BERNALES Abril de 2008 Página

FRACASO OTRA GESTION POR EL HOSPITAL

Fundado el 27 de Agosto de 2004
* Año IV - Nro 36 - 25 de Abril de 2008
La distribución de este

BERNALES
periódico es por suscrip-
ción y por canillitas de
Bernal y Don Bosco.
Precio del ejemplar
$ 1, -
. . . hacia una prensa dignamente libre

MILES DE FIRMAS
PIDEN BAJO VIAS
Los vecinos van por el primero de los pasos necesarios

NUEVA RENACE LA CAMARA DE

BASE DE COMERCIO E INDUSTRIA
BOMBEROS
AL ESTE
DE LAS
VIAS

PARQUIZAN
EL ACCESO
SUDESTE
 Página 2 Abril de 2008 BERNALES

PRIMERA VISITA DE LA PRESIDENTA CRISTINA A BERNAL

La primera visita a Bernal
de Cristina Fernández de
Kirchner en su investidura de
Presidenta de la Nación, rea-
lizada el 9 de abril, no fue la
fiesta ciudadana que mu-
chos hubieran querido. Des-
de la minimización del ver-
dadero motivo de esta llega-
da con buena parte del Ga-
binete Nacional, hasta el
contenido del discurso, todo
transcurrió en un clima ca-
pitalizado por enfrentamien-
tos ajenos a nuestro Bernal
y a la obra que se puso en
marcha. El Intendente
Gutiérrez, con entusiastas
palabras dió la bienvenida a
la primera mandataria y
aprovechó para destacar un
recuento de obras en mar-
cha y concreciones recien-
tes de su todavía corta ges-
tión. No estuvo el discurso
del intendente quilmeño aje-
no al pronunciamiento en
favor de la gestión presiden-
cial.
En cuanto a lo dicho por la
presidenta, dejó la sensación
de haber tenido la urgencia
de fijar posiciones políticas
que el momento le hacía prio-
rizar y así trascendió en me-
dios nacionales donde, cada
uno rescató los “mensajes”
al agro (en esos días pique-
teando) y a dos medios de
prensa que si bien Cristina
se cuidó de mencionar, algu-
nos grupos de militantes iden-
tificaron con pancartas y cán-
ticos (Clarín y TN).
Así fue como quedó en se-
gundo plano la inauguración
de nuevas obras en la Plan-
ta Potabilizadora, que desde
ese momento aumentó la
producción de agua potable
para más de tres millones de
habitantes de Quilmes, Ave-
llaneda, Lanús, Lomas de
Zamora, A.Brown, La Ma-
tanza y barrios del sur de la
Capital Federal.

ESTUDIARAN VIABILIDAD DEL PROYECTO COSTERO

El pedido forma parte de la primera de cuatro
etapas con las que se evalúa el proyecto costero.
La segunda consiste en la presentación de un ante-
proyecto de arquitectura por parte de la empresa,
la tercera implicará el análisis de impacto ambien-
tal que presente ese ante-proyecto, y en la cuarta
etapa se evaluarán los beneficios para la comuni-
dad.
Con meridiana claridad, el arquitecto Brian Renison,
se pronunció profesionalmente y en su carácter de fun-
cionario público, sobre el espectacular anuncio realiza-
do un mes atrás, sobre una mega obra en las costas del
Río de la Plata. Sobre el mismo, el Secretario de Obras
Públicas de Quilmes dijo:
“El Proyecto de Techint es un tema especialmente
importante y estamos haciendo una lista de demandas.
La empresa dice que hay un proyecto, pero nosotros
pensamos que un proyecto es el resultado de un trabajo
y entonces primero estamos haciendo una lista de de-
BERNALES Periódico independiente
Ameghino 335 (1876) Bernal - Buenos Aires - Argentina
E-mail: periodicobernales@yahoo.com.ar
Tel: (011) 15-6176-8741
Director Norberto Giallombardo. /Fotos: Carlos Scott
Diseño Rodrigo Navarro / Corrección: Silvia Cornaglia.
Colaboradores especiales: Maria Noelia Iglesias, Daniel
Faerman, Eduardo Vides, César Fregossi, Héctor Acosta,
Lucas Mirabet. Corresponsales en Bernal Oeste; Benig-
no Cano, Formosa 1575. Tel.: 4251-1497
mandas realizadas por un equipo propio formado con
especialistas. Para el municipio de Quilmes es muy im-
portante el tema salud, teniendo en cuenta el tema de las
madres de las torres en Wilde y el tema del cáncer por
el cinturón ecológico CEAMSE. Estamos viendo pri-
mero si ese lugar es habitable, me refiero al tema salud,
agua, cómo se comporta la humedad -que en la zona
costera es un regulador natural entre el pluvial que viene
de la ciudad y la sudestada que sube el río- cuando el
pluvial no sale al río porque el río sube su nivel, el agua
se queda en el humedal. Entonces ¿cómo poner ahí una
explanada +430 como dice Techint, en medio del hume-
dal? ¿Qué va a pasar con eso, se puede hacer una simu-
lación del tema de las mareas?. Este tipo de cosas son
las que le estamos pidiendo previo a ese proyecto. El
Secretario comunal también se refirió al análisis del agua
en las cavas. “Queremos saber cómo se van a imper-
meabilizar esas cavas, ya que están unidas con las na-
pas y con el puelche, que es el acuífero del agua potable
Así que todos esos temas, humedal, dinámica del río,
mareas, cómo se comportan los pluviales, el agua de las
cavas, la salud con respecto al cáncer, todos estos te-
mas deben estar resueltos previo a cualquier proyecto.
Una vez que ellos hagan la presentación nosotros la va-
mos a controlar con equipos especializados y después,
podemos tomar un proyecto, sólo después. Cuando ese
proyecto sea presentado después de demostrar que es
habitable el lugar, vamos a hacer un estudio de impacto
ambiental del proyecto en sí mismo. Cómo va a funcio-
nar ese proyecto en ese lugar, me refiero a la selva, la
conservación de la selva , fundamental, y cómo se va a
comportar ese proyecto metido ahí con todos los ele-
mentos descriptos”
 BERNALES Abril de 2008 Página 3
Van por el primero...

PASO BAJO VIAS

Los vecinos exigen su inmediata construcción y delegan en las autoridades
la designación del lugar donde realizarlo con el menor impacto ambiental
Luego de una exposición otro lugar. Además quedó jados, expresaron su interés bién las prevenciones de
artístico-técnica ofrecida establecido que un sólo paso por la postergada obra que impactos ambientales y todo
por el ingeniero Elido Scian no soluciona la incomunica- todos reclaman. De esta otro efecto emergente.
en la Biblioteca Moreno, ción este-oeste, por lo que forma, no obstante algunas El citado documento será
donde no faltaron planos de se acordó peticionar para controversias lógicas de la redactado por un grupo de
los distintos proyectos de pa- que se construya el prime- discusión se avanzó sobre el vecinos designados en el
sos bajo vías, se realizaron ro de los que fueren nece- tema sin que prevalezca nin- debate y se estima que será
dos reuniones vecinales don- sarios para Bernal y Don gún criterio por sobre otro. firmado por la totalidad de
de se debatió ampliamente Bosco En consecuencia y por ab- los habitantes de Bernal y
sobre las preferencias, ven- Los debates llegaron a soluta mayoría, se resolvió Don Bosco dado que -sal-
tajas, inconvenientes, nece- cobrar gran intensidad y alto producir un documento para vo preferencias del lugar en
sidades, impactos, benefi- valor, dado que participaron exigir la inmediata construc- que se construya- todos han
cios y perjuicios que a cri- vecinos que habitan sobre ción de un paso bajo vías, mostrado la firme convic-
terio de cada uno, acarrea- las áreas linderas a la vías librando a la responsabilidad ción de la imperiosa nece-
ría la construcción del tan y otros que no obstante te- de las autoridades, el lugar sidad de eliminar las barre-
necesitado paso en uno u ner sus domicilios mas ale- de la obra, como así tam- ras ferroviarias.
La nota petitorio que está recorriendo Bernal y Don Bosco sumando firmas de vecinos, comerciantes,
representantes de Entidades, Instituciones y hasta de las Universidades, contiene el siguiente texto.
"LA COMUNIDAD DE BERNAL-DON BOSCO PETICIONA A SUS AUTORIDADES"
"Los abajo firmantes, vecinos de Bernal y Don Es por eso que los vecinos nos movilizamos ma-
Bosco, nos dirigimos al Señor Intendente Munici- sivamente en reclamo de los estudios de factibili-
pal de Quilmes a los efectos de solicitarle que ar- dad y la construcción de pasos bajo vías.
bitre los medios para la construcción de un pri- Solicitamos, además, el establecimiento de un ca-
mer paso bajo nivel de la vías del ferrocarril Roca nal de comunicación entre las autoridades y los
en la zona. vecinos a efectos de acompañarlos en la concre-
Muchos han sido los gobiernos que mostraron ción de las diferentes etapas.
preocupación por este tema, pero ninguno lo efec- A la espera de una decisión positiva, lo saluda-
tivizó, pese a la manifiesta necesidad de esta obra. mos con nuestra mayor consideración."

TELEFONIA PRIVADA

Telefonía - Porteros FERRETERIA

Circuitos cerrados INDUSTRIAL
Telefonía celular
Accesorios, reparación y venta BULONERIA
Avellaneda 86 - Bernal Belgrano 427 Bernal
4251-0670 4252-5834 / 4259-0403 Artículos de Pesca y Camping
En Bernal... Todas las marcas
Excursiones
Espora 7 esq. Uriburu - Barrio Parque
Un estilo diferente en pastas A pasos de Estación Bernal
9 de Julio 201 esq Lavalle | Tel.: 4251-1596 4388-0655
 Página 4 Abril de 2008
CONCEJALES DE BERNAL ACOMPAÑAN EL PETITORIO
Los dos integrantes del Honorable Concejo Deliberante de
Quilmes que se domicilian en Bernal, se pronunciaron a favor
de la urgencia de contar con un primer bajo vías. Eduardo
Sánchez, vecino de Bernal Oeste y Concejal por elARI (inte-
grante del Bloque Coalición Cívica), participó de la última
reunión vecinal y se pronunció en total coincidencia con lo
resuelto, agregando que desde su bloque propiciará el urgen-
te tratamiento del petitorio.
José María Salustio, un político bernalense de conocida
trayectoria en el Distrito y que ahora es Concejal por Pro-
puesta Republicana-PRO (el partido de Macri), se dirigió a
este medio mediante un comunicado en el que expresa que
AUTORIDADES DEL PRO
El Consejo Distrital de Propuesta Republicana informó
que el nuevo Consejo Directivo de Quilmes está presidido
por Guillermo Principi y como vice O. Danilo D´Angelo.
También aclaró que el único bloque es el que integra el
Concejal José María Salustio. También se señala que el
nombre del partido Compromiso para el Cambio cambia
su nombre pasando a llamarse «Propuesta Republicana-
PRO. En cuanto a la conducción política en Quilmes está
a cargo de José María Salustio y en la Provincia de Bue-
nos Aires lo conduce el Diputado Provincial Jorge Macri.
La sigla PRO sólo podrá usarse por aquellos afiliados al
partido, por lo que cualquier uso que se haga del mismo,
por personas, asociaciones o alianzas electorales no auto-
rizadas por el partido no son avaladas por el mismo.
BERNALES
en relación al paso bajo vías ha participado en otros momen-
tos, cuando la densidad vehicular era la mitad de la de hoy,
apoyando su construcción. Destaca Salustio que la bajada de
la autopista hace imperativo que el paso bajo vías sea una
prioridad urgente. Además anticipa que desde su bloque en-
viará un proyecto de resolución al Ejecutivo para que se rea-
lice un estudio de factibilidades de los proyectos existentes y
otros que puedan presentarse, convocando a las entidades
educativas y/o profesionales que puedan dar su opinión y ve-
redicto teniendo en cuenta el respeto al medio ambiente y el
aspecto económico. Finalmente expresa que su bloque tiene
puertas abiertas para todos los vecinos de Bernal.
COMUNICADO RADICAL
En Quilmes Oeste, se presento un nuevo sector del Ra-
dicalismo Quilmeño, denominado “MILITANCIA RA-
DICAL”. Esta denominación obedece a que sus inte-
grantes son todos de reconocida y limpia trayectoria como
Militantes de la Unión Cívica Radical.-
Los lineamientos básicos del movimiento son: - Que la
U.C.R., vuelva a tener el protagonismo que nunca debió
dejar en la vida política argentina. - Que se acerque al pue-
blo y sus necesidades. - Por eso convocamos a los Radica-
les que piensen y sientan como nosotros. Para democrati-
zar el Partido y que sus Dirigentes, surjan de las tradiciona-
les y democráticas elecciones internas, que enriquecieron
e hicieron grande a la U.C.R. Entre los asistentes se en-
contraban: Juan Recalde, Beatriz Castet, Ricardo Peralta,
Gabriela Morgen, Silvia Demarchi, Ricardo González, Sil-
via Pérez, Jorge Ledesma, Sabrina Morgen, Dana Cerdá y
Carlos Enriquez, entre otros. La dirección de e-mail es:
calmaradicales@yahoo.com.ar
9 de Julio 83 - 4251-3285 - Bernal
4252-3812
 BERNALES
“Hospital Vecinal Dr. Julio Méndez”
FRACASO LA GESTION POR EL GERENCIAMIENTO
Sin suficiente apoyo popular y con indiferente silencio oficial, vuelve
el fantasma del remate sobre el legado de los Bomberos Voluntarios
Cuando todo parecía
marchar hacia la defini-
ción del largo pleito que
envuelve al viejo “Julio
Méndez”, cuando las ins-
tancias judiciales estaban
en situación favorable
para que el Juez Omar
Nicora, titular del Juzga-
do en lo Contencioso Ad-
ministrativo número seis
de Quilmes, otorgara el
gerenciamiento a la em-
presa Dhusa S.A (Dere-
chos Humanos Sociedad
Anónima), esta única ofe-
rente para la citada ges-
tión, retiró su oferta y
todo quedó en una nueva
vía muerta.
El retiro de la oferta
por parte de Dhusa, fue
confirmado a este medio
por la Auxiliar Letrada
del Juzgado, doctora Ga-
briela Mazone, poco des-
pués de realizada una
audiencia que el magis-
trado concedió al perso-
nal del Policlínico Central
de Bernal el martes 22
de abril. Dentro del pla-
zo de “aproximadamente
treinta días” que el Juez
Nicora se había fijado
para decidir la situación,
se produjo la retirada del
oferente e hizo que se
desvanecieran las espe-
ranzas.
El motivo del retiro de
Abril de 2008
la oferta para gerenciar y
poner en funcionamiento
al histórico establecimien-
to sanitario de Bernal, no
fueron dados en el infor-
me oficial del Juzgado;
pero fuentes cercanas a
la causa, aportaron datos
acerca de la aparición de
nuevas e inesperadas de-
mandas por montos cer-
canos al millón de pesos
que, además de elevar el
monto de la quiebra, esti-
mado en el orden de los
tres millones de pesos,
también tornaría la situa-
ción impredecible, por la
imposibilidad de llegar al
final de las demandas.
Otras fuentes se arriesga-
ban a afirmar que se po-
dría estar ante algunas
maniobras dudosas de
demandas por temas que
los empelados mas anti-
guos afirman no tener co-
nocimiento. Esto no solo
habrá motivado el retiro
de la empresa Dhusa,
sino que también haría
Pecot
ALFOMBRAS - PAPELES CORTINAS -
TAPIZADOS ACCESORIOS
Belgrano y Avellaneda -Bernal- Tel. 4251-5044
9 de Julio esq. Belgrano - Bernal -
Página 5
desvanecer las intencio- ve a sobrevolar sobre la
nes cooperativistas de al- valiosa propiedad que nos
gún sector de trabajado- legaran los Bomberos
res que en pos de con- Voluntarios de Bernal y lo
servar sus puestos, ha- que es más valioso que el
bría sido el otro camino inmueble, la posible pér-
buscado para la recupe- dida de una asistencia sa-
ración del “Julio Mén- nitaria de carácter solida-
dez” rio.
Por su parte, la Comi- Mucho se podrá seguir
sión directiva del todavía agregando a esta lamen-
denominado “Policlínico table situación, solo basta
Central de Bernal”, pre- concluir con la observa-
sidida por Sergio Prina, ción que a la falta de re-
ya estaría mostrando sig- acción popular, se suma la
nos de fatiga en su largo indiferencia de las autori-
trajinar por mantener en dades que pese a los cam-
pie los servicios mínimos bios, mantienen un silen-
que con la inestimable co- cio que no guarda relación
laboración de parte del con expresiones de la
personal, se prestan toda- campaña electoral.
vía. Esta Comisión Direc-
tiva siente además el peso
de la soledad en que vie-
ne actuando sin que se
produzca la esperada re-
acción vecinal que los
acompañe en la tarea. La ropa de
Ante estas alternativas,
fácil es entender que el
fantasma del remate vuel-
Decoraciones Belgrano 449
esq. 25 de Mayo
Tel.: 4251-0779
Farmacias Diamandy
4252 - 1513 / 8271
 Página 6 Abril de 2008 BERNALES

Camara de Comercio e Industria de Bernal

FELIZ RETORNO DE UNA

En la misma Sede que
guarda toda una historia de
alegrías esfuerzos y otros
momentos no gratos, la Cá-
MARCEL
ATOMIK
mara de Comercio e Indus-
tria de Bernal volvió a latir
en un acto pleno de emocio-
nes y reencuentros. Ante nu-
shoes
merosos asistentes, autorida-
des e invitados especiales, se
desarrolló el acto simbólico
de reapertura de la Institu-
ción que, luego de pasar vi-
cisitudes que obligaron a un
paréntesis en su accionar,
ahora, con nueva Comisión
Directiva y un abultado pro-
grama de trabajo restaura-
dor por delante, hace rena-
cer el entusiasmo en el áni-
mo de todos y se inició una
nueva etapa que será en de-
finitiva la que volverá a po-
ner las cosas en su lugar.
Las palabras de don Ni-
colás Pisciotti fueron la pri-
mera prueba de garantía para
un futuro de transparencia
y honestidad. Asimismo, el
veterano dirigente que a sus
ochenta años asumió la res-
ponsabilidad de presidir este
encomiable esfuerzo, exhor-
tó a todos los bernalenses a
colaborar en la recuperación
del tiempo perdido. La cere-
San Remo
9 de Julio 85
monia por demás emotiva
tuvo el marco de toda una
comunidad ansiosa de vol-
ver a contar con “su cáma-
ra” y la presencia de autori-
dades locales y provinciales
resaltó aún mas el brillo de
la noche especial. Luego de
las palabra de Pisciotti ha-
bló el Intendente Municipal
de Quilmes Francisco Gutié-
rrez, quien cerró el acto di-
ciendo “...Venimos de años
en los que el pais y el propio
municipio se mantuvieron
cerrados. Queremos abrir
nuestras puertas y poner to-
das las secretarías y áreas a
disposición de la actividad
industrial y comercial. Esta-
mos enfrentando las tensio-
nes, a nivel local y a nivel
pais, propias del crecimien-
to...´
Entre las aproximadamen-
te doscientas personas
acompañaron el relanza-
miento, pudo verse al Juez

4252-1543
FOOTY
BOTI JUNIOR helados artesanales
líderes en el mercado desde 1965
TARJETAS DE CREDITO
ATENCIONA RESTAURANTES, BARES,
GALERIA 9 DE JULIO CONFITERIAS, PIZZERIAS, CLUBES, ETC.
9 DE JULIO 85 - LOCAL 40 - BERNAL

www.sergioprina.com.ar
 BERNALES
ENTIDAD CON ARRAIGO
de Faltas Carlos Fariña, los
Defensores del Pueblo, José
Estevao y Jorge Márquez; el
diputado provincial Daniel
Gurzi, los Concejales Lidia
Zárate y Eduardo Sánchez
(Coalición Civica), el Secre-
tario Municipal de Control de
Gestión Walter Di Giuseppe,
el Secretario de Medio Am-
especialistas en café, tostadero propio . máquinas
expendedoras . empresas . eventos domiciliarios
9 de Julio 17 Bernal | 4251-1264 | id: 553*4541
Abril de 2008 Página 7
Jorge Molina, presidente del
Concejo Deliberante, impo-
sibilitado de concurrir perso-
nalmente, envió su adhesión
al acto. La nueva Comisión
Directiva de la Cámara de
Comercio e Industria de Ber-
nal Nicolás Piccioti, presiden-
te; Jorge Herrera, vicepre-
sidente; Carlos Vennier, se-
cretario general; Maria Ve-
rónica Nahabedian, secreta-
ria de actas; Gabriel Dales-
sandro, tesorero; Miguel
Scalise, protesorero; y los vo-
cales Eduardo Moisio, Javier
Pecot, Horacio Souto, Ga-
briel Gandolfo, Juan Dzier-
za, Domingo Chillemi, Leo-
nardo Conde, Dante Tozzi y
Mariano Camaño.
biente Claudio Olivares, el
Subsecretario de MedioAm-
biente Juan B.Aguirre, el di-
rigente radical Carlos Perez
Gresia y numerosos dirigen-
tes de instituciones que ad-
hirieron al evento, como la
Federación de Entidades de
Fomento de Quilmes, Ber-
nal Unido y Quilmes Unido. Restaurant - Parrilla
Teléfono: 4259-8589
9 de Julio 24 Bernal (1876)
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
Página
Página
88 Abril
Abril de 2008de 2008 BERNALES BERN

Los vecinos de Villa

Crámer, Don Bosco y
Villa Alcira, celebraron
con particular júbilo la in-
auguración del Destaca-
mento 2 del Cuerpo de
Bomberos Voluntarios de
Bernal. El acto se llevó
a cabo el dos de abril y
la puesta en marcha de
esta nueva base operati-
va de bomberos, ubica-
da en la calle Lomas de
Zamora y avenida Case-
ros significa un alivio a
la amplia zona que siem-
pre estuvo aislada por las
vías del ferrocarril sin
pasos bajo o sobre nivel.
El Destacamento que ha
sido bautizado con el
El Intendente Municipal Francisco Gutiérrez cortando la cinta
inaugural junto al jefe del Cuerpo Activo Salvador Ingrassia, el
presindente de la Federación de Bomberos de la República
Argentina Carlos Ferlice y otras autoridades.
SE INAUGURO EL DESTACAM
DON BOSCO - VILLA ALCIRA
nombre de “Islas Mal-
vinas” cuenta con una
dotación de dos unida-
des móviles y doce efec-
tivos, la mayoría de ellos
domiciliados en las cer-
canías. Asimismo es
destacable la ubicación
estratégica que le posi-
bilita atender con inme-
diatez las emergencias
de la zona este de Ber-
nal y don Bosco, como
así también las que se
produzcan en la autopis-
Lleva el número dos y fue bautizado
ta Buenos Aires-La
Plata y las siempre te-
mibles inundaciones
que provocan las cre-
cientes del Río de la
Plata.
Las instalaciones in-
auguradas, además de
una amplia nave po-
seen una oficina de co-
mando, habitación
para alojamiento de los
efectivos, instalacio-
nes sanitarias y consi-
derable terreno libre
con posibilidades de
las más variadas am-
pliaciones. Como se
recordará, el amplio
predio fue cedido por
la Municipalidad de
Quilmes previa san-
ción de la Ordenanza
1003/04 y el 11 de ju-
nio de 2005 se colocó
la piedra fundamental.
Posteriormente, en una Plana mayo
visita que el entonces Bernal
Federación Argentin
Intendente Villordo

Victoria Lestón Dra. ANGELICA I. KERULIS Dr

Dr.. Hugo Oscar Gue
ABOGADA ABOGADA
ABOGADA ABOGADO
Parana 426 piso 11 Dpto I Sucesiones - Divorcios
Capital Federal
Accidentes de tránsito - Asuntos Laborales Tel./Fax.: 4254-6431 / 4224-192
victorialestón@gmail.com
Avda. Dardo Rocha 262 - Bernal - Tel/Fax 4251-1728 Moreno 577 3°C Quilmes
Cel. 15-6972-9237
Martes y jueves de 17.00 a 19.00 Cel.: 15-4140-4001
Tel. 4252 - 4192
e-mail: angelicak erulis@speedy
angelicakerulis@speedy
erulis@speedy.com .com .ar
.com.ar
E-mail: juridicointegralhg@hotma
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

Libreria RAMOS
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
en la Biblioteca Moreno
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Textos Universitarios
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Literatura - Teatro - Poesìa - Artes - Historia
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Tarjetas de crédito 3 pagos sin interes
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Belgrano y 25 de Mayo Bernal
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
NALES BERNALES AbrilAbril
de 2008
de 2008 Página 9
Página

MENTO DE BOMBEROS PARA subsidio, esta vez por

veinte mil pesos en un
cheque que la foto de la

A Y ZONA ESTE DE BERNAL oficina de prensa muni-

realizó al Cuartel Cen-
o con el nombre de "Islas Malvinas" tral de Bomberos de
Bernal el 10 de agosto
de 2006, anunció la en-
trega de un subsidio de
cincuenta mil pesos en
cinco cuotas para con-
tribuir a la construcción
de este Destacamento.
Poco después, en no-
viembre del mismo año
y con motivo de la cele-
bración del 93 aniversa-
rio de Bomberos de Ber-
nal, el mismo intenden-
te se hizo presente una
vez más y entregó otro
cipal mostró en manos
del doctor Javier Ferli-
se, quién cumplía fun-
ciones de Secretario del
Ejecutivo Municipal.
No obstante estos anun-
cios oficiales, el Tesore-
ro de la entidad bombe-
ril, en declaraciones a
este medio, afirmó que
“solamente recibimos
cuarenta mil pesos y
nada más...” agregan-
do que hasta la fecha
de inauguración, la in-
versión en el nuevo des-
tacamento superaba
holgadamente los tres-
cientos mil pesos.

or del Cuerpo de Bomberos Voluntarios de

junto a autoridades municipales de la
na de Bomberos Voluntarios e invitados especiales. Frente del Cuartel II "Islas Malvinas".

erreño ALEJANDROA. LOPEZ ROMANO M. Victoria

ABOGADO Trapani
Licenciado en Derecho Canónico
25 PSICOLOGA
VIDELA 321. 1er Piso Of. E (1878) Quilmes
Avellaneda 235
Teléfono/Fax: 4257-6400 M.N. 38685 - M.P. 61282
BERNAL
Lunes, miércoles y viernes de 15.30 a 19.30 hs
ail.com Tel.: 4252-7087 e-mail: alejandro_lopezromano@yahoo.com.ar 4254-1433 / 15-5644-1079

NUMISMATICA Laboratorio de Análisis Clínicos

Compra, venta y
canje de monedas Dra. Alicia M. Iturralde
argentinas y
extranjeras
Obras Sociales - Descuentos a Jubilados
4252-9340 BELGRANO 122 - BERNAL - TEL/FAX: 4252-1362
Página 10 Abril de 2008 BERNALES
Erradicación de basurales
HERRAMIENTAS PARA
EL MUNICIPIO LAS DELEGACIONES
SE HIZO CARGO DEL
Las autoridades de Obras Públicas y Servicios
ACCESO SUDESTE y los 14 delegados del Distrito, se reunieron para
analizar la situación de cada delegación y
optimizar los recursos para ejecutar
El acto de transferen- sigue con la construcción
distintos planes de acción en los barrios.
cia de tareas y la entre- del puente peatonal y se
ga formal desde el Or- iniciarán las obras de par-
El secretario de Obras Brian Renison informó que “Hoy
ganismo provincial para quizado definitivas que le
se incorporaron máquinas; 24 desmalezadoras de pri-
el Desarrollo Sostenible darán una cara distinta al
mera marca, 14 motosierras livianas (o chicas) y 2 mo-
(OPDS) hacia el Muni- ingreso a la Ciudad” , se-
tosierras pesadas (o grandes), y con todos los equipos
cipio de Quilmes para la ñaló el Secretario de Me-
de seguridad para desarrollar esas tareas (máscaras, ar-
continuación del pro- dio Ambiente Higiene Ur-
neses, etc.) que serán distribuídos equitativamente en
yecto por la construc- bana y Turismo, Claudio
las delegaciones” y agregó: “La importancia de la re-
ción de un espacio pú- Olivares.
unión es que estamos haciendo un trabajo en conjunto
blico recreativo se llevó El acto se realizó en el
con los delegados, para definir las estrategias de funcio-
a cabo el martes 8 de marco del Programa de
namiento operativo, las compras de insumos, la utiliza-
abril en Levalle entre Erradicación de Basura-
ción de maquinarias existentes, y un programa de incor-
Pilcomayo y Bermejo. les, con la presencia del
poración de máquinas nuevas. Lo más importante de
"Luego de concluída doctor Oscar M. Tabor-
todo es que estamos trabajando en conjunto, se ven las
la primera fase del da, director Provincial de
necesidades y se van resolviendo de a poco” Luego del
acuerdo con la Provin- Residuos del Organismo
relevamiento que se realizó en cada delegación –a pedi-
cia que fue la erradica- Provincial para el Desa-
do de cada delegado–, se confeccionaron y presentaron
ción del basural, se pro- rrolloSostenible (OPDS).
las listas correspondientes de insumos y elementos que
se necesitan, y se acordó un plan progresivo de equipa-

Riccant'i miento de las delegaciones con dos plazos propuestos:

primero julio y luego diciembre.

R Confitería “Esta inversión es fundamental, no sólo porque al ha-

ber más delegaciones en los barrios es necesario más
equipamiento, sino que al momento de hacernos cargo,
Eventos sociales las delegaciones estaban sin insumos, sin herramientas
de ningún tipo, y sin elementos de seguridad (vestimen-
y empresariales ta, botas, guantes)”, concluyó Renison.

Institucionales Librería PELLEGRINI

Catering - Delivery
PROVEEDOR DE EMPRESAS
9 DE JULIO 122 -BERNAL
TEL: 4252-6284 / 4251-7721 Teléfono
www.riccanti.com.ar
e-mail: pedidos@riccanti.com.ar 4252-8896
Revelado de fotografía digital
Venta de artículos fotográficos
9 de Julio 80 - Tel/Fax: 4252-7279
BERNAL Taller de marcos
Kodak EasyShare C340
 BERNALES
Villa Alcira
EL BARRIO DEL PERMANENTE RECLAMO
Desde hace varios años el problema que más preocupa a
los vecinos de Villa Alcira es el nivel de las napas freáticas.
Cada vez es más alto y las bombas extractoras, ubicadas en
la zona para paliar la situación provisoriamente, se han con-
vertido en recurso único y permanente, no dan abasto por-
que son pocas, algunas ya no funcionan y otras fueron roba-
das y no se repusieron.
“Esto no sólo trae inconvenientes en las viviendas, que tie-
nen los cimientos bajo el agua y las paredes llenas de hume-
dad, si no que, además, el problema se traslada al pavimento
que al estar sobre agua, no resiste el peso de los micros de la
línea 263 que circula por la zona, y se rompe”. Afirmó Pas-
cual D´arpino, Presidente de la Sociedad de Fomento de ese
barrio. A la necesidad de bacheo se suma la de asfaltar las
22 cuadras de tierra que tiene el barrio.Algunas de ellas iban
CHICOS DE 9 DE JULIO
artisticapolicroma@hotmail.com
BELGRANO 351 BERNAL
Abierta la inscripción a los talleres de:
Decoración de Tortas - Macramé - Pintura Artística -
Pintura Decorativa - Tallado en Madera - Tejido -
Porcelana en Frío - Dibujo Artístico y/o Técnico -
Arte infantil
Abril de 2008 Página 11
a ser asfaltadas por la anterior gestión municipal con un re-
manente de dinero destinado a la pavimentación de la calle
Espora, pero la promesa no fue cumplida.
D´Arpino realizó un pedido de pintura al municipio para las
paredes externas sur, norte y oeste del Jardín de Infantes n°
942 que desde hace 14 años funciona en las instalaciones de
la Sociedad de Fomento y fue pintado por última vez hace 7
años ya que ellos no tienen los medios para conseguirla.
A su vez espera una respuesta pronta y favorable a un
pedido de audiencia que solicitó en persona al señor inten-
dente Gutiérrez el último 2 de abril para tratar todos los te-
mas concernientes al barrio.
Bajo vías
Pascual vive en Villa Alcira desde hace cincuenta años,
fue testigo de los cambios y transformaciones de la zona y
considera urgente la construcción de un paso bajo vías para
agilizar el tránsito no sólo deVillaAlcira sino de todo Bernal y
Don Bosco.Al respecto dijo: “Es necesario no sólo uno sino,
por lo menos, tres pasos bajo vías”.
MAIZALES ASOCIACION CIVIL
Invita a conocer la biblioteca temática
sobre los Quilmes, ubicada en
BIBLIOTECA POPULAR DE DON BOSCO
Ciudadela 2158
Don Bosco
(a 4 cuadras de la estación)
En ella se pueden oir las voces de la Comunidad India
Quilmes de Tucumán, que dan cuenta de su vigencia,
de su cultura, y de su lucha por la tierra. Además
cuenta con material sobre el Partido de Quilmes y
sobre otros pueblos indígenas de la Argentina.
Horario de atención: Lunes a Viernes de 15:00 a 19:00
Teléfono 4251-6658 | E-mail bibbosco@hotmail.com.
La consulta en sala es gratuita. Para llevarse libros a
domicilio deberán asociarse, siendo la cuota mensual
de $ 5.= También tendrán acceso a los más de 25.000
libros con que cuenta la Biblioteca Popular de Don
Bosco, institución que brinda un servicio a la
comunidad desde 1972.
TEL.: 4251-4061
9 de Julio 6
Bernal
Página 12
Ahora puede encontrar su
En los Locales de Distribución Promocional
BERNAL CENTRO
Agencia, Loteria y Quiniela
Farmacia Diamandy
Indumentarias Seleno
Petit Bon
Librería Ramunni
Bar Bonafide
Laboratorio fotográfico 900 Color
Heladería San Remo
Café Sur
Pago Fácil
Fábrica de Pastas MaryAntonia
Peluquería Sizo Gerard
Laboratorio Iturralde
Parroquia N.S. de la Guardia
Artística Policroma
Remis CERO
Pizzería El Candil
Biblioteca Moreno
Autoservicio Los Mellizos
Carnicería Luisito
Panadería La Aurora
Peluquería Miguel
Optica Leomar
Pizzería Costa del Sol
Pinturería Traversa
BARRIO PARQUE – VILLA CRAMER –DON BOSCO
Lugar de Arte
Pesca&Compañia
Pet Shop Barrio Parque
Veterinaria - Pet Shop Cucha-Cucha
Confitería Seccia
Carnicería Blas
Peluquería Damas
Quiosco Fermín
Veterinaria Dr. Carlos Martín
Panadería La Nueva
Tienda Anita
Autoservicio R y L
Perfumería Burbujas
Agencia -Locutorio Barrera
BERNAL OESTE
Peluquería Oscar Barros
Dietética Girasol
Ferretería Los Hermanos Montevideo y Dardo Rocha
Restaurant La posta de Atilio
Carnicería El Tulipán Cdro. Rivadavia y Cte. Franco
Panadería El Cisne
Artículos de Limpieza
Pizzería Tutto Zapiola y Cdro. Rivadavia
Frenos y embragues M&O
Carnicería Carlitos
Farmacia Rocha
Fabrica de Pastas La Barca
Quiosco y Librería Paez
Soc.Fto.Progresista
Mercadito Caló
Autoservicio Yanina
Sociedad de Fomento 9 de Julio
TAMBIEN PUEDE PEDIRLO A SU CANILLITA
O SOLICITAR LA ENTREGA PERSONALIZADA
A DOMICILIO LLAMANDO AL 4252-9340
Abril de 2008 BERNALES
VISITA PAPAL LUEGO
DE UN ESCANDALO POR
ABUSOS SEXUALES
Benedicto XVI es el tercer Pontífice de los 265 que des-
Av. San Martín 6 empeñaron el oficio primacial desde el nacimiento de la Igle-
9 de Julio y Belgrano sia Católica en visitar pastoralmente la poderosa Nación del
9 de Julio 6 Norte de América. Curiosamente lo es en el marco de su
9 de Julio 17 tercer año de Pontificado y en un momento muy peculiar de
9 de Julio 35
9 de Julio 58 la vida de ese País del Norte. Los Estados Unidos de Amé-
9 de Julio 80 rica durante los últimos años ha tenido que responder a mu-
9 de Julio 85 chos casos dolorosos de abuso sexual de menores, siendo
9 de Julio y L.M. Drago los que revistieron mayor categoría de tragedia cuando el
9 de Julio y Lavalle
9 de Julio y Lavalle pederasta fue un clérigo. Las heridas causadas por estos
Lavalle y 9 de Julio actos provocados por algunos han sido profundas, y es ur-
Belgrano 122 gente reconstruir la confianza donde ha sido dañada. En con-
Belgrano y Zapiola tinuos esfuerzos por afrontar de modo eficaz este problema,
Belgrano 351
Belgrano 405 la Iglesia Particular Norteamericana debió con un importan-
Belgrano 445 te esfuerzo establecer la verdad de lo sucedido en el pasado,
Belgrano y 25 de Mayo dar todos los pasos necesarios para evitar que se repita, y
Cerrito y Maipú
Cerrito y Pringles
garantizar que se respeten plenamente los principios de justi-
cia y, sobre todo, curar a las víctimas y a todos los afectados
Depinedo 366
Avellaneda 35 por esos crímenes abominables. Ya Juan Pablo II había repu-
Avellaneda 235 diado estos hechos en ocasión de su discurso Noveno al Gru-
Avellaneda y Chacabuco
Avellaneda y Dardo Rocha po de Obispos de EEUU en su visita “ad limina apostolorum”
a Roma donde expresó, allá por septiembre de 2004 a pocos
meses de su encuentro con el Señor que: “ La Iglesia en
Espora y Uriburu vuestro país se ha visto probada por los acontecimientos de
Espora 7
Lebensohn 193 los dos últimos años, y con razón se han realizado muchos
Lebensohn 235 esfuerzos para comprender y afrontar las cuestiones del abu-
Lebensonh 757 so sexual que han ensombrecido su vida y su ministerio.
Andrade 314 Mientras seguís afrontando los importantes desafíos espiri-
Andrade 518
Cramer y Ramella tuales y materiales que vuestras Iglesias locales están expe-
Cramer 801 rimentando a este respecto, os pido que animéis a todos los
Cramer 849 fieles -sacerdotes, religiosos y laicos- a perseverar en su
Agustín Alvarez 96 testimonio público de fe y esperanza, para que la luz de
Cramer y J. Ingenieros
Av. San Martín 1136 Cristo, que jamás puede extinguirse (cf. Jn 1, 5), siga brillan-
Av. San Martín y Chaco do en la vida y en el ministerio de la Iglesia, y a través de
ellos”. El actual Vicario de Cristo ha calificado estos hechos
Cerrito y Dardo Rocha
en su alocución al Pueblo del Norte el 18 de abril como una
verdadera vergüenza.
Dardo Rocha 523
Por otra parte reprobò y despejò toda duda acerca de acu-
Av. Los Quilmes 1844 saciones referentes a una presunta complicidad o silencio
Cte. Franco y Viejobueno por parte de la Iglesia respecto a estos hechos. Recordemos
Viejobueno982 que mientras Joseph Ratzinger era Cardenal Prefecto de la
Congregación para la Doctrina de la Fe, durante el primado
Zapiola 1044 de su predecesor Juan Pablo II el grande, ese Dicasterio de
Montevideo y Viejobueno
Montevideo 1020 la Curia Romana bajo su comando era el ámbito de trata-
Montevideo1294 miento de estas aberrantes y amargas temáticas por lo cuál
Formosa 1378 nuestro actual Papa es un acabado conocedor de esta pro-
Formosa 1555 blemática, y combate desde entonces tenazmente esta peno-
Formosa y Dr. Pozo
Chaco 1410 sa realidad, mediante el fatigoso y cotidiano trabajo para ave-
Formosa 3836 riguar la verdad en cada caso planteado y evitar que se repi-
ta, castigando a los responsables, incluso aplicando la pena
de pérdida del estado clerical. Que la luz de la sabiduría del
Papa ilumine estas sombras y restablezca en el pueblo cató-
lico norteamericano la renovación de la confianza a sus pas-
tores. Alejandro A. López Romano
 BERNALES Abril de 2008
Pasó en mi barrio….
ATAHUALPA YUPANQUI
La gente corría espantada preguntándose qué era
aquella extraña nube de humo que cubría Bernal.
-Se estará incendiando la Papelera...?-
-No, no, parece que es en Bernal Oeste, en la fun-
dición de Torres y Citati...-
Los estoicos Bomberos Voluntarios acudían presu-
rosos a cubrir falsos incendios. El asunto se aclaró al
mediar la mañana y era que en la casa de los Viola,
en Zapiola y Dorrego estaban preparando un sucu-
lento asado porque esperaban la visita del gran Ata-
hualpa Yupanqui. Medias reses enteras de ternera se
doraban al asador, ristras de centenares de metros de
chorizos y carretillas de mollejas y chinchulines se
cocinaban a fuego lento en elásticos de camas que
servían de parrillas. Se adhirieron los centros tradi-
cionalistas de la zona y el pueblo terminó, espontá-
neo, agregándose al acontecimiento que se pretendía
inolvidable –Atahualpa no lo va a olvidar en su vida-
Se ufanaban los organizadores.
Y llegó el hombre, modesto, con un ponchito ma-
rrón al hombro y su entrañable guitarra (lo recuerdo:
estuche de cuero negro con una cinta celeste y blan-
ca). Sinceros aplausos y desaforados brindis de vino
tinto. El copioso almuerzo y como postre el propio
Atahualpa hablándonos de su vida y su lucha. Así
nos enteramos de sus primitivas giras en un camion-
cito al que le bajaban las tapas laterales e improvisa-
ban un escenario en el cual él daba sus conciertos.
Luego, un gran concurso de zapateo en la tierra, le-
vantando formidables polvaredas ( algunos se figura-
ban la inminencia de un malón indígena) Al ganador
se le otorgaban dos pesos. Luego, entre el camionci-
to y cualquier árbol se extendía una sábana a modo
de telón, donde proyectaban una película. De un lado
se pagaban veinte centavos y del otro, con las letras
que se leían al revés, diez centavos. También nos con-
tó que en Cerro Colorado un paisanito le refirió que a
su padre le gustaba escucharlo pero no tenía plata
para verlo actuar. Atahualpa le prometió ir compla-
cerlo a su propio rancho. Así fue. Y el hombre, gau-
chazo de Ley, en su agradecimiento le dijo que tire
tres o cuatro lazos de cada lado del campito que él
eligiera (que fue en una curva del río) de tal manera,
sin titulo de propiedad, de pura palabra se hizo Ata-
Página 13
Por Héctor Acosta i
hualpa de su propio ranchito (donde actualmente está
su cuerpo en el descanso eterno).
Diré que una vez retirado el legendario poeta y gui-
tarrista, aquella mencionada fiesta que había comen-
zado como algo privado, se generalizó como pública y
el jolgorio duró dos días con sus noches, tras lo cual
quedó un tendal de ebrios y caídos por los desmedi-
dos excesos cometidos.
Muchos años después de aquella descomunal fiesta
en Bernal que todos presumíamos inolvidable, lo en-
contramos a Atahualpa. Ibamos con el maestro Héc-
tor Viola por la ciudad de Buenos Aires (creo recor-
dar, preparando alguna exposición de pintura en no sé
que Galería) cuando por sorpresa nos topamos con el
insigne artista. Campechano nos trató como viejos
conocidos, pero al darle datos de aquella para noso-
tros memorable fiesta, el maestro no recordó ni el lu-
gar ni las personas, por más que meneando su cabeza
se esforzaba en buscar en su memoria el lugar y las
personas que se le mentaban. Para desembarazarlo
del incómodo trance, Héctor Viola con desencanto le
dijo. –qué lástima don Ata que no recuerde el festejo
en lo de mi tío, aquel que era dueño del alazán-.
Al hombre, con ojos de asombro se le hizo la luz,
-Qué..!! el alazán manchado que tenía las patas blan-
cas. Pero m´hijo hubiéramos empezado por ahí para
entendernos...-
Recién fue cuando tomé real dimensión de su noble
estirpe paisana, que él no desdijo con su memoria ni
con sus versos. “era una cinta de fuego galopando,
galopando.../ crin envcuelta en llamarada / mi ala-
zán te estoy nombrando / oscuro lazo de niebla/ te
pialó junto al barranco / como fue que no lo viste /
que estrella andabas buscando / Si como dicen
algunos / hay cielo pal buen caballo / por ahí an-
dará mi flete / galopando...galopando...”
VERANO DEL 2008
9 de Julio 35
Bernal
Tel.: 4252-4925
Página 14 Abril de 2008
RICARDO RUSKAUSKAS
1932 – 2008
Ha dejado de existir un hombre que no era para este
mundo. Sensible al extremo, de perfil casi inexistente
pasó por esta vida como la exhalación de un duende
de las artes y la dignidad. De una obra pictórica de tal
calidad que con total justeza se puede asegurar que
era un pintor para pintores. Admirado y respetado
entre sus pares rehuía toda autopromoción. Era de
esos contados artistas que plasman en la tela el alma
de las cosas otorgándoles un aura poética. No tuvo
en vida el reconocimiento que merecía y, pensamos
aquí en otro grande, Van Gogh, a quien lo unía un
inclaudicable amor a lo bello y a lo justo. Pero como a
toda obra la concluye el tiempo, será este quien deter-
mine el destino final de Ricardo Ruskauskas, el silen-
cioso idealista. Y ahí sí debemos ser optimistas del
triunfo total y definitivo.
HECTOR ACOSTA
Va a todo el mundo
por Internet, encuentrelo en
www.quilmesadiario.com.ar
BERNALES
Página abierta
aquí escriben los que leen
Señor director.
El pasado miércoles 2 de abril alrededor de las 20 me en-
contraba paseando en mi auto con mis dos hijas cuando pa-
samos un momento muy desagradable.
Nos dirigíamos hacia la Estación de Bernal por la Av. San
Martín cuando me tuve que detener en el semáforo de San
Martín e Ipiranga. En mi espera en el semáforo en rojo vi
cómo dos automóviles Volkswagen Gol último modelo, am-
bos de color gris metalizado, con vidrios negros y conducidos
por jóvenes no mayores a veinte años se preparaban para
correr una picada por la misma mano de la avenida que cir-
culaba yo. Estos autos venían de San Martín en dirección a
Quilmes, llegaron a la esquina de la confitería Aranjuez y
dieron una vuelta en U para retomar San Martín mano a
Bernal.Allí se detuvieron uno al lado del otro a esperar que el
semáforo de Ipiranga se pusiera en verde para arrancar su
veloz marcha. Afortunadamente no nos sucedió nada, pero
corrimos gran peligro de ser arrastradas por estos dos autos
que iban esquivando a los autos que junto a mi se habían
quedado esperando el corte del semáforo. En ese momento
no tuve tiempo de tomar los números de placa de estos dos
autos ni tampoco alcancé a ver hasta dónde llegaron con su
carrera ya que tuve que detenerme en el semáforo de 9 de
Julio y San Martín. Sin embargo, lo que más me indignó de la
situación, fue ver estacionada una camioneta de policía sobre
San Martín, por la mano que va en dirección a Quilmes, a la
altura del Banco Itau. El policía sólo se limitó a observar la
situación, nunca intervino.
Maria del Carmen - C. I.: 8.586.166
Salas Velatorias - Traslados
(frente a la estación de Bernal)
Av. San Martín 490 - (1876) Bernal
4252-5595 /5497
PARADAS
LA ESQUINA
REVISTAS - DIARIOS
ENCUADERNACIONES
La Esquina I : 9 de Julio y Belgrano
La Esquina II : Dardo Rocha y Zapiola
SERVICIO A DOMICILIO 4251-6652
 BERNALES
Página abierta
Para expresarse en este correo de lectores, envíe su tema a Ameghino
335 (Bernal), o al E-mail, periodicobernales@yahoo.com.ar
INFORMA EL EX
COORDINADOR
Sr. Director:
De mi mayor considera-
ción:
Por medio de la presente
carta y con la única inten-
ción de informar fehacien-
temente a los vecinos de
nuestra ciudad, quería co-
municarles que como
Coordinador Clase I de
Bernal y Don Bosco, nom-
brado por la gestión ante-
rior del Intendente Sergio
Villordo, al finalizar nues-
tra gestión se realizó un
inventario, junto con el Sr.
Delegado Municipal Leo-
nardo Paita, los primeros
días de diciembre del
2.007, para la entrega de la
Delegación a las nuevas
autoridades.
En dicho inventario se re-
gistraron 7 bordeadoras,
palas, cepillos y rastrillos
que se enviaron a servicios
públicos.
Abril de 2008
aquí escriben los que leen
Quedaron en la Delega-
ción la computadora y las
lineas telefónicas corres-
pondientes.
Nunca hubo en la Dele-
gación de Bernal durante la
gestión del Intendente Ser-
gio Villordo ninguna moto-
niveladora. Si, se utilizaba
frecuentemente una RE-
TRO 310 y una BOCAT
que también como siempre
se hacía, se dejaron en Ser-
vicios Públicos.
La camioneta de la dele-
gación se dejó en el depó-
sito de los automotores en
Alberdi e Hipólito Irigoyen
con las inscripciones en las
puertas y capot que la ligan
a la delegación de Bernal,
con la única intención que
los vecinos vean a la uni-
dad permanentemente tra-
bajando en la ciudad y pue-
dan identificarla.
Lo que no puedo asegu-
rar es del último día de
nuestra gestión, hasta que
las nuevas autoridades hi-
cieron posición de su car-
go, que debería haber sido
Página 15
el 10/12/08 cuántos días ra y docente. Realizo una
pasaron y que situaciones investigación sobre vida y
acontecieron en la delega-obra de la escritora, perio-
ción en ese período. dista y poeta ADELA
Lo que sí puedo asegurar- GARCIA SALABERRY.
le al vecino es que el final
Investigación iniciada en el
mantuvo el mismo cariz de año 2005.
toda la gestión que fué el Mi trabajo está muy
trabajo, honestidad, auste-
avanzado; pero no puedo
ridad y sobre todo el res-hallar los siguientes libros
peto por el vecino, que pese
que tienen mucha impor-
a nuestras grandes falen- tancia para que el trabajo
cias hemos tratado de asis-
tenga valor literario e his-
tir siempre con muy buena tórico.
voluntad. Los libros son:
Gracias Sr. Director por
Por televisión argentina ( 2
permitirme llegar a los ve-
cuadernos – 1958 y 1961)
cinos por su periódico. Sa-
Bruma”,“Hiedra”, Flour
ludos cordiales. de Liz”
1928:“Revelación, mi
Daniel Eduardo Persano carnet de periodista”
DNI 13.262.051 “Consagración” Poesías
1938: Toi en Moi
*** 1946: “Symbolisme y tal
vez algún otro que haya
PEDIDO A LA publicado y del cual no
COMUNIDAD tengo referencia.
Señor Director: Agradeceré cualquier dato
Telefono 4253 – 7249
Mi nombre es Stella Ber- correo electrónico
tinelli de Ingolotti, escrito- stellabertinelli@yahoo.com.ar
Nuestro
lugar en
Bernal
9 de Julio esq Luis
María Drago
 Página 16 Abril de 2008 BERNALES

CARNICERIA MERCADO BERNAL

60 AÑOS DE TRADICION FAMILIAR
EN EL EXPENDIO DE CARNES DE MAXIMA CALIDAD
Embutidos caseros - Lechones - Corderos - Brochettes especiales - Parrilladas y pollos rellenos
Begrano 380 entre 9 de Julio y Castro Barros - Tel.:4388-1034 - ENVIOS A DOMICILIO

LAS REGIONES LA NIEVE SE QUEDO EN BERNAL

DE NUESTRO PAIS La fina sensibilidad
del artista y su exqui-
El domingo 27 a las 19, el maestro Julio Urruti se sita personalidad, po-
presenta en el Museo Alte.Brown (Lavalle y 25 de sibilitaron que nues-
mayo) al frente de un espectáculo musical folklorico tra ciudad pueda con-
de alto nivel. Trayendo la música de nuestra tierra, servar en su museo
representativa de las distintas regiones, Urruty ha una obra de imcom-
logrado montar una muestra exquisita que enseña a parable valor artísti-
vivir el folclore con música y relatos.Con el auspicio co y testimonial. El
de la Secretaría de Cultura y Comunicación Social por todos querido artista que lo acompañaron en la
de la Municipalidad de Quilmes y con entrada libre y plástico y cuentista de Vi- donación, Acosta dejó en
gratuita, actuaránMelani Llorch, Elián Calise, Roberto lla Crámer, Héctor Acos- manos del director de Mu-
Pino, Romina Pino, Mariano Stasi, Emiliano Rodrí- ta, donó un cuadro de su seos de la Municipalidad de
guez, Luciano Maiorana, Aldo Zalazar y Joaquín Ro- autoría que perpetúa aquel Quilmes Rodolfo Cabral y
vira. ya histórico 9 de julio de del Director del Museo
También participarán los solistas Alejandro Espi- 2007 cuando la nieve nos “Alte.Brown” Francisco
nosa, Rodolfo Rodríguez y M.Laura Castro y los Gru- dió un inesperado espectá- Devicenzi, un cuadro de
pos "Los Cairo" y "Amigos sin fornteras" En los rela- culo natural. Junto a co- gran tamaño donde plasmó
tos estarán Andrea y Pablo Urruty. merciantes del microcentro la nevada en Bernal.

Casa de Arte Doña Rosa

com
en Mayo
padritos
Colón 279 Quilmes

Los
Espora Nº 3 esq. Uriburu - Barrio Parque
15 5466 6286 - 15 6958 0741
de Roberto Cossa
Cursos
para grandes y chicos
Piezas de Yeso y Madera
Pintura decorativa Souvenirs Con el sensacional regreso de
Dibujo - Macramé Cuadros Norberto Martín en la dirección artística
Porcelana Fria Tarjetas - Papeles
Pasta Piedra Decoración y regalos Sábados 21 hs. | Domingos 20 hs.
Arreglos Florales
Flores Secas Te esperamos !!! Informes 4224 - 7270

NUEVO PLAN PERTENECER

Acceda al plan de salud mas completo y económico de la medicina privada
M AT R I M O N I O $ 155.- (IVA INCL
(IVA UIDO)
INCLUIDO)

PLAN DE SALUD MATRIMONIO c/ 2 hijos $ 223.- (IVA INCL

(IVA UIDO)
INCLUIDO)
SANATORIO BERNAL
CLÍNICA PRIVADA RANELAGH - POLICLÍNICO HUDSON - CEB Centro Especializado Bernal
Llámenos al 4229 - 4664 En Wilde 4206 - 7484