Construyendo ciudadana (foto chiquita de Susana) (foto de reunin)

Desde la direccin del distrito se trabaja de puertas abiertas a los vecinos y

vecinas que viven en el centro. As es que dialogamos con las distintas
instituciones como vecinales, clubes, asociaciones, ONGs, y otras, de manera
de acercar la gestin de gobierno a sus inquietudes, escuchando y debatiendo
las problemticas.
Conformamos un gran equipo integrado por todas las secretaras del municipio
desde donde se abordan las diversas complejidades de cada barrio que
conforman el distrito. Se evalan las prioridades a atender y se planifican las
acciones. Se trabaja desde lo social y cultural fortaleciendo las organizaciones
y desde lo urbano interviniendo en todos los espacios pblicos comunes,
diseando y mejorndolos mismos.
Este ao que el Presupuesto Participativo cumple 10 aos innovamos en la
conformacin del Consejo de Participacin Ciudadana valorando el inters y la
colaboracin de cada vecino que en cada reunin aporta su mirada a la
construccin de una ciudad para todos y todas.
Todos juntos, vecinos, coordinadores y funcionarios trabajamos codo a codo
para mejorar la calidad de vida de la ciudadana y fortalecer los procesos de
inclusin social en pos de una ciudad ms justa y equitativa.
Ing. Susana Nader
Directora General CMD Centro
7 aos juntos (foto del distrito)
El 19 de septiembre nuestro distrito cumpli 7 aos. Desde el 2005 los
habitantes del centro de la ciudad contamos con un minimunicipio en
Wheelwright 1486. Un lugar cercano a cada casa, donde se generan lazos
entre el Estado y vecinas y vecinos y se brindan mejores servicio, permitiendo
concretar trmites y gestiones correspondientes a distintas reas de la
administracin pblica, como servicios municipales (administrativos, culturales,
sociales y urbanos) y servicios complementarios (API, Banco Municipal de
Rosario, Aguas Santafesinas, Registro Civil).
(recuadro)En los primeros 6 meses del ao el CMD Centro atendi a ms
de 96.000 personas que resolvieron all 180.000 trmites. Se destaca una
gran afluencia y celeridad en la atencin diaria de 200 licencias de
conducir.
Una joven mirada sobre la participacin (foto PP)
Este ao en el Presupuesto Participativo, con el consejo de vecinos
constituido en asambleas barriales, se trabaja semanalmente sobre los ejes
inclusin y juventud, convivencia ciudadana y medio ambiente, logrando de
esta manera una comprensin mucho ms amplia de la problemticas de cada
barrio y desde all se elaboran proyectos que permitan buscar y encontrar
soluciones ms integrales. Particularmente el eje de Inclusin y Juventud,

permite buscar e indagar sobre la situacin de los jvenes. Ellos junto con el
equipo de trabajo del distrito, elaboran proyectos destinados a mejorar la
calidad de vida de este grupo etario, sobresaliendo aquellos vinculados
principalmente a la utilizacin y ordenamiento de los espacios pblicos con una
mirada joven y en base a necesidades surgidas de nuevas costumbres
urbanas.
Juventudes en todas direcciones (foto juventud)
Juventud Rebelde, que busca piso pero no tiene techo.
Juventud que busca casa y escuelas, Universidades, fbricas,
emprendimientos, arte y cultura. Que busca Derechos. Juventud que no es
una, porque se llama JUVENTUDES. Juventudes en todas direcciones que
buscan destinos iguales, historias comunes, sueos compartidos.
Porque las juventudes son HOY: presente y futuro. Y con ellas buscaremos un
nuevo tiempo: el de la inclusin social como hecho cotidiano, el de las
instituciones que resisten el paso del tiempo, con la conviccin de generar hoy,
todos juntos, los aos que vendrn.
Hace 21 aos la ciudad de Rosario tom la iniciativa de constituirse en un
territorio que reconoce a los y las jvenes como sujetos de derechos,
modificadores de su entorno y constructores de su realidad. La continuidad de
las polticas pblicas de juventudes en nuestra ciudad, ha estado fuertemente
marcada por los cambios y la innovacin constante.
Hoy nos planteamos un nuevo camino, la creacin, a partir de diciembre del
2011, de la Direccin de Juventudes. La misma, recupera estos aos de
historia para unirlos en nuevos desafos, con la misin de promover, disear,
ejecutar y evaluar polticas pblicas de juventudes, con y desde los jvenes,
valorando la diversidad de los mismos y propiciando su participacin como
actores estratgicos en el desarrollo integral de la ciudad. Se plantea
profundizar una gestin territorial, disear polticas pblicas de juventudes
desde los territorios, desde las diferentes realidades. Y conducir una gestin
transversal e integral, visibilizando as una jerarquizacin de las juventudes en
la agenda pblica.
La Direccin de Polticas Pblicas de Juventudes dependiente de la Secretara
de Promocin Social, genera y promueve espacios de participacin de los y
las jvenes, fortaleciendo la inclusin educativa, cultura y laboral, mejorando
las condiciones y calidad de vida, desde una perspectiva de dilogo
intergeneracional, promoviendo la equidad entre hombres y mujeres y el
empoderamiento de las jvenes, en el marco de la igualdad de oportunidades y
el ejercicio de los derechos.
Prof. Mara Laura Capilla
Directora
Direccin de Polticas Pblicas de Juventudes
Centro de la Juventud (foto juventud)
Un espacio de encuentro, de creacin, de imaginacin creado para
generar lazos, para soar e imaginar con otros.

La nueva Direccin de Polticas de Juventudes, tiene su caja resonante en el

Centro de la juventud, ubicado en Avenida Belgrano 950 bis. All, a la altura de
San Martn y el ro, nos encontramos con un galpn con mucho espacio pero
sobre todo con muchos jvenes que participan de las propuestas que se
ofrecen. El lugar cuenta con salas de lectura con biblioteca, videoteca y
hemeroteca, de video, de usos mltiples (SUM), espacios equipados para
talleres y otras actividades participativas, un centro de informacin y oficinas
administrativas. Son diversas las actividades que podemos encontrar como
debates sobre Derechos Humanos, talleres gratuitos, Presupuesto
Participativo Joven capacitaciones tcnicas y en oficios, orientacin laboral y
vocacional, promocin del empleo y apoyo a la continuidad escolar, a alumnas
madres embarazadas y a la diversidad sexual. Problemticas de integracin o
de salud son abordadas interdisciplinariamente, buscando un abordaje integral
e inmediato de las necesidades de cada caso.
Durante todo el ao se realizan diversos festivales, muestras, encuentros,
siendo septiembre el mes del festejo primaveral que ao a ao ms jvenes
convoca.
Quienes quieran aportar ideas, participar de las actividades, buscar
asesoramiento o simplemente conocer ms el Galpn de juventud, las puertas
estn abiertas de lunes a viernes de 8 a 20 y se pueden comunicar por
telfono al 4802557/714 o por mail a juventud@rosario.gov.ar

La cultura es la sonrisa (foto cultura)

Los talleres culturales y artsticos que se desarrollan gratuitamente en diversas
instituciones del centro fueron los proyectos ms votados por vecinos y vecinas en
el Presupuesto Participativo. Desde marzo hasta noviembre para todas las edades
se puede participar en: acrobacia, ajedrez, arte pblico, clown, construccin de
juguetes, coro "los grandecitos cantan", corte y confeccin, cruce de lenguajes:
taller para adultos mayores, dibujo e historieta, ecoguardianes del planeta, folclore,
percusin, plstica para no videntes, teatro, tela, telar, produccin de videos,
laboratorio teatro de objetos, cine, canto, ritmos caribeos, contac improvisacin,
comic, diseo y tejido, diseo de vestuario, caminatas para adultos. Quienes
quieran participar de estas propuestas pueden dirigirse al CMD centro, de lunes a
viernes, de 10 a 14 h, llamar al 4802999 internos 480/485 o por mail a cmdccultura@rosario.gov.ar.

(Si hay lugar)

Mejoras en la plaza Blgica, de barrio Martin y Ciro Echesortu de

barrio La Repblica (foto plaza blgica)
Las tareas de mantenimiento intensivo incluyeron reparacin de veredas,
jardinera, repotenciacin y reparacin del alumbrado pblico, renovacin
del arenero, pintura y refaccin de juegos infantiles, bancos y medianeras,
poda, escamondo, trabajos de higiene en general y divulgacin por una
Rosario ms limpia, puerta por puerta.
En septiembre se realizaron mejoras en la plaza Blgica, ubicada en Coln y
Zeballos de barrio Martin y en la Plaza Ciro Echesortu que se encuentra en
Paran y 9 de julio. Los trabajos coordinados con el rea de Servicios Urbanos
(ASU) Centro y la Secretara de Servicios Pblicos y Medio Ambiente forman parte
del Plan de recuperacin de espacios verdes que contempla un total de 130
plazas y plazoletas, durante este ao. El cronograma de mejoras en el Distrito
Centro continuar en las plazas: Pupich, Montenegro, Florencio Snchez,
Repblica de la Sexta, Alfredo Palacios, Giussepe Garibaldi, Principado de
Asturias y rabe.