Libro de la
Disciplina
2010
Contenido
Introduccini
Introduccin Original
ii
Saludo Original
iv
COPAANvi
Declaracin Histrica
viii
Lista de Obispos Rel. a la Iglesia Metodista de Puerto Rico xvii
Lista de Obispos de la Iglesia Metodista de Puerto Rico
xix
Lista de Obispos Emeritos
xix
Parte I
La Constitucin 001-042 1
Normas Doctrinales y Documentos Bsicos
043-065
13
Parte II
Misin y Ministerio 101-10999
Parte III
Capitulo Uno - La Iglesia Local
Capitulo Dos - El Ministerio Diaconal
Captulo Tres - El Ministerio Ordenado
Captulo Cuatro - El Ministerio Misional
Captulo Cinco - La Superintendencia
Captulo Seis - Las Conferencias
Captulo Siete - Las Rel. Inter. Y Ecumnicas
Captulo Ocho - Las Propiedades
Captulo Nueve - Administracin Judicial
201-267
301-317
401-469
501-506
601-626
701-741
801-806
901-944
1001-1025
113
226
250
374
379
401
489
495
547
Parte IV
Miscelneas 1101-1108
590
ANEJO595
GLOSARIO600
NDICE608
Introduccin
Introduccin
Dr. Gildo Snchez Figueroa en la introduccin original de 1993 a la primera
Disciplina publicada de la Iglesia Metodista de Puerto Rico: Esto es as
para simplificar procesos y agilizar la misin y ministerio de la iglesia en
nuestra patria.
El Comit de Redaccin de la Disciplina de 2010 expresa su deuda de gratitud
por la muy valiosa colaboracin prestada por las hermanas Gloria Snchez,
Evelyn Orsini y Carmen Ana Prez Ros, y por la Rvda. Mara Marti y los
reverendos Hctor Soto Vlez y Hctor F. Ortiz Vidal.
Saludo Original
(1993)
metodismo y nos sentimos comprometidos con esa rica herencia que desde
Juan Wesley hasta aqu, ha sabido ser luz del mundo y sal de la tierra. Nos
afincaremos al principio paulino de un Seor, una fe, un bautismo, un Dios
y padre de todos y todas.
El Libro de la Disciplina lo presentamos y lo ofrecemos como gua en nuestra
Iglesia. No pretendemos constituirlo en un libro de ley y orden [en el sentido
estricto; porque la Disciplina es un libro de ley]. Menos an, no queremos
que se convierta en un documento legal [en el sentido estricto]. El Libro de
la Disciplina servir para dirigirnos hacia la misin de la Iglesia y nunca para
constituirse en un detente. Deseamos que sea el Espritu Santo quien dirija
toda la accin en nuestra Iglesia [a travs del mismo].
Este documento servir para mantener la unidad dentro de la diversidad de
nuestra[s] iglesia[s]. Unidad que nos dar una constante visin de nuestra
misin como miembros del Cuerpo de Cristo en el mundo. Este documento
no ser esttico, sino dinmico. La Conferencia General de nuestra Iglesia ir
haciendo cambios para conformarlo a nuestras necesidades en el transcurso de
la historia de nuestra naciente iglesia. Cada enmienda que se le vaya haciendo
iv
vi
vii
Declaracin Histrica
Historia
convertira en Union Church, fue San Juan First Methodist Episcopal Church.
Sin embargo, la primera congregacin propiamente puertorriquea la funda
el Dr. Drees con un grupo de 30 personas, el 8 de abril de 1900, en el nmero
45 de la Calle Cruz del Viejo San Juan. Se conocer sta como la Iglesia
Metodista Episcopal La Santsima Trinidad. Cuatro meses despus se traslada
al nmero 18 de la calle Sol, donde se adquiere por compra una estructura de
madera de dos plantas, en cuya primera planta se rene la iglesia y la
segunda servir de casa pastoral. Para el 1911 otro misionero, el Dr. Benjamn
S. Haywood, compra la propiedad adyacente, que es una estructura slida
de mampostera y ladrillo cocido. Actualmente permanece esta estructura
y en el lugar de la original casa de madera se levanta un hermoso templo de
arquitectura romanesca construido en el 1920.
Los primeros misioneros que Ilegan a Puerto Rico son los reverendos John
Volmer, TM. Harwood, Samuel Culpeper y Peter Van Fleet. A las iglesias
organizadas primeramente en San Juan, la de habla inglesa y la puertorriquea,
le siguen: Puerta de Tierra, Vieques, Guayama, Arecibo, Utuado, Culebra,
Camuy, Ponce, Patillas, y Maunabo. As, a la salida del dinmico Charles W.
Drees en el 1905, luego de un lustro de intensa labor misionera, deja tras su
liderato: unas 14 iglesias organizadas, varias escuelas dominicales, en estas
iglesias; el primer nmero de la revista oficial El Defensor Cristiano, de la
cual se hizo una tirada de 2,500 nmeros, cuyo fundador y director fue el Rdo.
Manuel Andujar; la Escuela Libre McKinley, de poco tiempo de duracin; el
Instituto Washington, desaparecido, el hogar George 0. Robinson y Escuela
Industrial de Santurce, que primero funcionara como orfanatorio y luego
como escuela privada; logra reclutar nueve misioneros para abrir y atender
las incipientes iglesias y a cuatro predicadores puertorriqueos para trabajar
ix
Historia
de pastores. Debe destacarse que el primer pastor puertorriqueo fue el Rdo.
Juan Vzquez, quien fue aceptado como tal en el 1903 y nombrado a la nueva
obra en Camuy. Otros dos nombres que se mencionan junto a Juan Vzquez,
son los de Genaro Cotto y Enrique Cuervos.
En trminos de la vida institucional de la Iglesia Metodista de Puerto Rico,
la misma comienza con la organizacin de la Misin de Puerto Rico, el 7 de
marzo de 1902 en la Iglesia La Santsima Trinidad de San Juan. Presidi
esta sesin constitucional el Obispo John M. Walden. Se organiz con siete
misioneros, cinco cargos pastorales, un total de 195 miembros, dos templos con
un valor de $9,400, y dos casas pastorales con valor de $3,250. El misionero
lder de esta primera organizacin eclesial fue el Dr. Benjamn S. Haywood,
segundo superintendente. Haywood sirvi durante nueve aos dejando tras
s 32 congregaciones organizadas, 7 misioneros en servicio y 25 pastores
puertorriqueos a cargo de iglesias o como ayudantes de los misioneros. Se
construyeron diez nuevos templos de hormign armado y como 25 capillas de
madera, zinc o paja. Adems se construyen los edificios de los orfanatorios
de Hatillo y Santurce. Durante este perodo van apareciendo los nombres de
pastores puertorriqueos distinguidsimos para el metodismo. Son algunos,
Jorge Richardson, Ramn Gmez, Rafael Landrn Landrn, Cruz Valle
Padilla, Juan Orlandi Bairn, Teodomiro Nieves, Daro Ruiz Martnez, Justo
P. Santana, Juan Curet, Jos Espada Marrero, Jos de la Rosa Rodrguez y
Pedro Toms Mndez. Del estatus de Misin, la Iglesia Metodista de Puerto
Rico pasa a ser Conferencia Misionera de Puerto Rico el 1 de marzo de 1913,
en la Santsima Trinidad de San Juan, bajo la presidencia del Obispo William
Burt. Esto represent un gran paso en la vida de la iglesia puertorriquea,
pues ya se contaba con una membresa de 3,218, un buen nmero de iglesias
organizadas y varios pastores puertorriqueos ordenados. Esta Conferencia
x
Historia
dur 28 aos, del 1913 al 1941. El lder de gran parte de este perodo lo es
el Rdo. Manuel Andujar, un espaol residente en su juventud en Estados
Unidos y graduado del Seminario Teolgico Drew de New Jersey. Andujar
se distingui por haber fundado y dirigido el primer peridico Metodista, El
Defensor Cristiano, el cual dej de publicarse en el 1917 para fundirse en la
revista interdenominacional, Puerto Rico Evanglico.
Este perodo se caracteriza por la reduccin paulatina de misioneros en la isla
y el incremento de pastores puertorriqueos en el liderato, as como laicos
prominentes que llegan a niveles significativos en las funciones deliberativas
de la Conferencia Misionera. De entre los pastores debemos mencionar a
Carlos Ortiz, quien muri muy joven, a Apolinario Cruz Snchez, Flix D. de
la Rosa, Jos Segu Juarbe, Domingo Marrero Navarro, Pedro Rosa Viruet,
Jess M. Amaro, Jorge Rivera, Toms Pereles Hernndez, Toms Rico Soltero,
Juan Hernndez VaII, Flix Encarnacin Ramos, Leonardo Molinary Laboy
y Alfredo Rivera.
Durante este perodo se funda el Instituto Bblico de Hatillo, donde se prepararon
los primeros pastores y el cual en el 1919 se fundi, junto a otros seminarios
(bautista, discpulos, presbiteriano) en lo que ya es hoy una institucin de
enseanza a nivel graduado, el Seminario Evanglico de Puerto Rico.
Es en este perodo en que la Iglesia de Puerto Rico enva misioneros a la
hermana Repblica Dominicana, Entre ellos se destacan Alfredo Rivera,
Domingo Marrero Navarro, Jos Segu Juarbe y Apolinario Cruz Snchez.
En el 1941, la Iglesia pasa a su tercera etapa organizativa conocida como
Conferencia Anual Provisional. El 12 de febrero de 1941 en la Primera
Iglesia de la Calle Villa de Ponce, y bajo la presidencia del Obispo Ernest G.
xi
Historia
Richardson, se organiza la Conferencia Anual Provisional. Este status dura
unos 27 aos, hasta el 1968. Para este tiempo se comienza a enviar delegados
ministeriales y laicos a las Conferencias General y Jurisdiccional en Estados
Unidos. Los primeros delegados son el Rdo. Jorge Richardson y el entonces
laico Hno. Gerardo Lpez. Es la etapa en la cual, ya bastante desarrollado el
trabajo en la isla y logrado un gran liderato nativo capacitado, se nombra, en
el ao 1949, al primer puertorriqueo como superintendente de la Conferencia
Anual Provisional de Puerto Rico. Este privilegio recae en la persona del Dr.
Toms Rico Soltero.
El nombramiento de Toms Rico Soltero marca el inicio de una etapa
caracterizada por un afn constante por la extensin de la iglesia, la construccin
de nuevos y hermosos templos, y la adquisicin de facilidades fsicas para el
programa de educacin cristiana, el programa con jvenes y el establecimiento
de escuelas parroquiales.
La supervisin episcopal en esta etapa la ejercen dos obispos. El primero
es el Obispo Charles Wesley Flint, hombre de grandes dotes intelectuales,
predicador de profundidad y de un carcter afable y carioso. El otro lo fue el
Obispo Fred Pierce Corson, lder de recia personalidad. Es el obispo que ms
aos presidi nuestra Conferencia, unos 16 aos.
En este perodo surge una nueva generacin de pastores que se les conoce como
la generacin de los cuarenta y cinco. Algunos de los de esta generacin son
Benjamn Santana, Rafael Boissn, Gildo Snchez, Jorge N. Cintrn, Gerardo
Lpez, William Fred Santiago, Andrs Marrero, Ariel Curet, Santiago Sez,
Marcos Plaud, Israel Ramos y Bienvenido Gisao. Todos ellos con vasta
preparacin intelectual y teolgica. Muchos se han distinguido en la docencia
xii
Historia
universitaria y teolgica, en la direccin de instituciones y agencias de la
iglesia, en la judicatura y en el pastorado de iglesias importantes.
Tambin en esta etapa surgen lderes laicos que dieron lo mejor de sus vidas
al servicio de la iglesia. Surgen los nombres de Nicols Briones Cruz, Jos
Quiones Vicens, Angel Lahoz, Emmanuel Salom Rivera, Ana Rosa Goita,
Samuel E. de la Rosa, y otros. Se ordenan a las dos primeras pastoras de nuestra
iglesia: a la Rda. Julia Torres Fernndez y a Dolores Lebrn de Andujar.
La cuarta y ltima etapa organizativa de la iglesia, antes de sta advenir
como iglesia autnoma afiliada con su iglesia madre, La Iglesia Metodista
Unida en Estados Unidos, lo es la Conferencia Anual (completa con todas
las obligaciones, derechos y privilegios dentro del Metodismo Unido). Esta
comienza el 26 de junio de 1968, en la Iglesia Metodista Universitaria, bajo la
presidencia del Obispo Fred P. Corson. Sus lderes episcopales han sido los
siguientes: Obispo J. Gordon Howard de 1968 a 1972, Obispo James Mase
Ault de 1972 a 1980, Obispo Fitz Herbert Skeete de 1980 a 1988, Obispo
Susan M. Morrison (primera mujer obispo en presidir la iglesia) de 1988 a
1990, Obispo C. Dale White de 1990 a 1992, quien ayud mucho en el proceso
de negociaciones con la iglesia madre, y el Obispo Forrest C. Stith, de julio 1
a diciembre 31 de 1992 (ltimo obispo de la Iglesia pre-autnoma).
Estos obispos han laborado democrtica y eficazmente. Igualmente han
liberado a la iglesia de ese sentido de paternalismo en que se espera que todo
le sea hecho desde las judicaturas nacionales de la iglesia. El liderato durante
este perodo ha estado en manos de los superintendentes Rafael Boissn, de
1965 a 1975. Gildo Snchez, de 1975 a 1981; Luis F. Sotomayor, de 1981 a
1985; Myriam Visot, de 1985 a 1991; y Vctor L. Bonilla de 1991 a 1992.
xiii
Historia
En perodos diversos, pastores que han atendido iglesias han servido como
Superintendentes Regionales asociados.
Historia
con las Agencias Generales de la Iglesia Metodista Unida. Lderes claves en
este proceso negociador son los reverendos Hctor F. Ortiz, Vctor L. Bonilla,
Jos David Segu, Israel Rodrguez y el Dr. Vctor R. Ortiz.
Ebenezer... hasta aqu nos ha trado el Seor!
xv
Lista de Obispos
Relacionados a la Iglesia
Metodista de Puerto Rico
xvi
Obispos
William Xavier Ninde
1899
1902
Earl Cranston
1904,1906
1905
1907,1908, 1911
1909
1910
1912,1916
William Burt
1913
1914
1915
1917
1918
1920
1921,1923, 1926
1922,1924
1937
1939-1944
xvii
Obispos
Adna Wright Leonard
1925
1927
1928
Herbert Welch
1929
Thomas Nicholson
1930-1932
1938, 19451952
1953-1968
xviii
1969-1972
1973-1980
1976
1981-1988
1989-1990
C. Dale White
1990-1992
Forrest C. Stith
1992
Lista de Obispos
de la Iglesia Metodista
de Puerto Rico
Vctor Luis Bonilla Bayn
1992-1997
1998 - 2009
2010
1965 a 1975
1975 a 1981
1985 a 1991
1981 a 1985
xix
Parte I
La Constitucin
de la Iglesia Metodista
Autnoma Afiliada de
Puerto Rico
Constitucin
una Iglesia Autnoma Afiliada que pueda responder a nuestra herencia cultural
e intensificar la extensin del reino de Dios. Declaramos que esta evolucin
autonmica solidifica los lazos de afiliacin con la Iglesia Metodista Unida.
Reafirmamos los valores espirituales, fraternales, histricos y culturales que
acrecientan nuestro acervo cristiano en unas bases ms amplias, consecuentes
con el genio y espritu del metodismo histrico.
DIVISION I - EN GENERAL
1.
La
2.
3.
4.
Constitucin
de Fe, segn estn contenidas en el Libro de la Disciplina de la
Iglesia Metodista Unida, modificando el artculo de Religin XXIII
a tono con la forma de gobierno de Puerto Rico. Reconocemos,
como normas de doctrina, los sermones para diversas ocasiones y
las notas explicativas sobre el Nuevo Testamento de Juan Wesley.
Tambin se adoptan, las Reglas Generales de las Sociedades
Unidas
5.
Artculo V. Inclusividad.
6.
Como pueblo
Constitucin
7.
Toda propiedad
DIVISION II - ORGANIZACION
Seccin I. Conferencias
8.
Artculo I.
Conferencia General.
Habr una
9.
Artculo II.
Conferencia Conexional.
Habr
Constitucin
10.
11.
Habr una
13.
14.
4
Constitucin
constitucionales y la eleccin del/la Obispo y otros
funcionarios.
Constitucin
Establecer el proceso de consulta para los nombramientos del ministerio
pastoral.
16.
17.
18.
Constitucin
de Fe, ni establecer ninguna norma o regla
de doctrina contraria a las actuales normas
doctrinales.
19.
Seccin 4. La Conferencia
Conexional
20.
21.
Artculo II.
Constitucin
22.
Artculo III.
para votar en todos los asuntos que sean planteados por sus
miembros. La aprobacin del carcter, ordenacin y relaciones
Conferenciales del ministerio pastoral sern tratados en sesin
ejecutiva.
23.
Artculo IV.
Artculo I.
Seccin 6. La Conferencia de la
Iglesia
25.
Artculo I.
Constitucin
Seccin 7. El Episcopado
Artculo I.
26.
27.
Artculo II.
28.
Artculo III.
29.
30.
Artculo V.
Constitucin
31.
Artculo VI.
32.
Artculo VII.
Artculo I.
34.
35.
Artculo III.
Constitucin
Conferencia de la Iglesia Local y revisar decisiones tomadas
por alguna agencia o comisin de la Conferencia que pudieran
afectar a ministros o laicos. Toda apelacin requerir el 20% de la
membresa del cuerpo que tom la decisin, excepto decisiones de
ley hechas por los/las Obispos que son revisables motu propio
(por decisin propia) del Consejo Judicial.
36.
Artculo IV.
37.
Artculo V.
DIVISION IV - ENMIENDAS
38.
Artculo I.
39.
Artculo II.
Constitucin
radicarse por escrito en la Secretara de la Iglesia Metodista de
Puerto Rico, con seis meses de antelacin a la sesin ordinaria de
la Conferencia General. Deber ser presentada con el voto de dos
terceras partes de los miembros votantes en la Conferencia donde
se origine la enmienda.
40.
Artculo III.
41.
Artculo IV.
DIVISION V - VIGENCIA
42.
Artculo I.
12
Normas Doctrinales y
Documentos Bsicos
Seccin I. Normas Doctrinales
Origen Histrico de la Doctrina
43.
N
44.
La Herencia Doctrinal
uestra herencia doctrinal y nuestra tarea teolgica se enfocan
en una nueva comprensin de la soberana divina y del amor de
Dios en Cristo en medio de las continuas crisis de la existencia
1)
a)
i)
ii)
iii)
b)
2)
15
c)
i)
a)
b)
c)
4)
a)
16
5)
a)
b)
c)
d)
e)
f)
6)
a)
b)
i)
ii)
iii)
c)
d)
e)
i)
Las obras de piedad son aquellas que tienen que ver con la
espiritualidad.
ii)
f)
g)
18
a)
b)
c)
d)
8)
a)
Adems, Wesley
46.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
47.
ARTICULOS DE RELIGION
I. De la Fe en la Santsima Trinidad.
Hay un Dios vivo y verdadero, eterno sin cuerpo ni partes, de
infinito poder, sabidura y bondad; creador y conservador de
todas las cosas, as visibles como invisibles. Y en la unidad de
esta Deidad hay tres personas, de una misma sustancia, poder y
eternidad: el Padre, el Hijo y el Espritu Santo.
22
XIII. De la Iglesia.
La Iglesia visible de Cristo es una congregacin de fieles, en
la cual se predica la palabra pura de Dios, y se administran
debidamente los sacramentos, conforme a la institucin de Cristo,
en todo aquello que forma parte necesaria y esencial de los
mismos.
27
30
XXVI. De la Santificacin.
La santificacin es la renovacin que hace el Espritu Santo de
32
XXVII.
Civiles.
Es el deber de todos los cristianos, y especialmente de los
ministros, guardar y obedecer las leyes y decretos de la autoridad
gobernante o suprema del pas del cual sean ciudadanos o sbditos,
o en el cual residan, y de emplear todos los medios loables para
estimular e imponer la obediencia a las autoridades constituidas.
48.
Fueron formuladas en el
ntegras a continuacin):
fines del ao de 1739, acudieron al seor Juan Wesley, en Londres,
unas ocho o diez personas que parecan estar profundamente
convencidas de su pecado, y verdaderamente deseosas de su
1)
a)
b)
c)
34
a)
b)
Una sola condicin se exige previamente a los que quieran ser admitidos a
estas Sociedades, y sta es: el deseo de huir de la ira venidera y de salvarse
de sus pecados. Mas donde quiera que el alma se halla verdaderamente
penetrada de este deseo, esto se conocer por sus frutos.
Se espera, por lo tanto, que todos los que continan en la Iglesia sigan
manifestando su deseo de salvacin. Primero: no haciendo dao, evitando
toda clase de mal, especialmente los que ms se practican, tales como:
Tomar el nombre de Dios en vano;
Profanar el da del Seor, ya sea haciendo el trabajo ordinario, y/o
comprando o vendiendo;
Embriagarse, comprar o vender bebidas alcohlicas, o beberlas, a no
ser en caso de extrema necesidad;
Comprar, vender o poseer esclavos;
Pelear, reir, alborotar, pleitear entre los hermanos; volver mal por mal,
maldicin por maldicin;
Regatear en las compras y ventas;
Comprar o vender efectos que no hayan pagado los derechos;
Entregar o recibir efectos a usura, es decir, a inters ilegal;
Conversar frvolamente o sin caridad, particularmente si se habla de los
35
Estas son las Reglas Generales de nuestras Sociedades; todas las cuales
Dios nos ensea a observar en su Palabra escrita, que es la regla nica y
suficiente, as de nuestra fe como de nuestra prctica, todas las cuales sabemos
que su Espritu las escribe en los corazones verdaderamente despiertos. Si
hubiere entre nosotros alguno que no las guardare, alguno que habitualmente
37
49.
La Confesin de Fe.
ArticuloI.Dios
Creemos en Dios, nico, verdadero, santo y viviente, Espritu Eterno, quien
es Creador, Soberano y Conservador de todas las cosas visibles e invisibles.
Es infinito en poder, sabidura, justicia, bondad y amor, y gobierna con
consideracin por el bienestar y la salvacin de los seres humanos, para
gloria de su nombre. Creemos que este Dios nico se revela a s mismo
como la Trinidad: Padre, Hijo, y Espritu Santo, distintos pero inseparables,
eternalmente uno, en esencia y en poder.
ArticuloII.Jesucristo
Creemos en Jesucristo, verdadero Dios y verdadero ser humano, en quien
las naturalezas divina y humana estn perfecta e inseparablemente unidas.
l es la Palabra eterna encarnada, el Hijo unignito del Padre, nacido de la
Virgen Mara por el poder del Espritu Santo. Como Siervo ministrante vivi,
sufri y muri en la cruz. Fue sepultado, resucit de entre los muertos y
ascendi al cielo para estar con el Padre, de donde regresar. l es Salvador
38
ArticuloV.La Iglesia
Creemos que la Iglesia cristiana es la comunidad de todos los verdaderos
creyentes bajo el Seoro de Cristo.
ArticuloIX.Justificacin y Regeneracin
Creemos que nunca somos tenidos por rectos delante de Dios por medio de
nuestras obras o mritos, sino que los pecadores arrepentidos son justificados
o tenidos por justos delante de Dios solamente por medio de la fe en nuestro
Seor Jesucristo.
Creemos que la regeneracin es la renovacin de la justicia del ser humano
a travs de Cristo Jess, por el poder del Espritu Santo, por lo cual somos
partcipes de la naturaleza divina y experimentamos novedad de vida. Por
medio de este nuevo nacimiento, el creyente Ilega a ser reconciliado con Dios
y es capacitado para servirle con la voluntad y los afectos.
Creemos que aunque hayamos experimentado la regeneracin podemos
apartarnos de la gracia y caer en pecado; y an entonces, por la gracia de Dios,
podemos ser renovados en justicia.
41
Se ha involucrado
51.
52.
T
53.
I.
EL MUNDO NATURAL
46
los animales, inclusive la que asegura el buen trato que se debe dar a los
animales domsticos, animales usados en investigacin, as como la matanza
incruenta de animales, peces y aves. Tambin alentamos la preservacin de
todas las especies de animales, incluyendo aquellas amenazadas de extincin.
El Espacio. La luna, los planetas, las estrellas y el espacio son
creacin de Dios y se les debe el mismo respeto que debemos tener por la
tierra. Apoyamos la extensin del conocimiento por medio de la exploracin
del espacio, pero slo cuando dicho conocimiento se use para el bienestar de
la humanidad.
E)
L
54.
II.
Afirmamos que tanto el padre como la madre divorciados, o los dos al mismo
tiempo, pueden ser considerados para la custodia de los hijos menores de edad.
Promovemos una dedicacin activa, capacitadora y de aceptacin por parte de
la Iglesia y de nuestra sociedad para ministrar a los miembros de las familias
afectadas por el divorcio. Aunque el divorcio declara pblicamente que el
matrimonio ya no existe, otras relaciones de pacto siguen existiendo como
resultado del matrimonio, tales como cuidado, crianza y sostn de los hijos
y los lazos familiares extendidos. Instamos a las negociaciones respetuosas
al decidir el custodio de los nios menores y apoyamos la consideracin de
uno o ambos padres para dicha responsabilidad, y que la custodia no sea
reducida a sostn financiero, control, manipulacin o acciones vengativas. La
consideracin ms importante debe ser el bienestar de cada nio.
El divorcio no resta la posibilidad de un nuevo matrimonio. Favorecemos
un compromiso intencional de la Iglesia y la sociedad para que ministren,
compasivamente, a aquellos que estn en proceso de divorcio, as como a
los miembros de familias divorciadas y re-enlazadas en una comunidad de fe
donde la gracia de Dios es compartida por toda persona.
E)
por prevenir las enfermedades y por los adelantos que se han hecho para
extender la valiosa vida de los seres humanos. Al mismo tiempo reconocemos,
en las varias etapas de muerte y vida, que los avances de la ciencia mdica
han ocasionado agonizantes decisiones personales y morales que confrontan
al moribundo, sus mdicos, familiares y amigos. Por lo tanto, afirmamos el
derecho de toda persona a morir con dignidad, con cuidado personal amoroso
54
L
55.
III.
LA COMUNIDAD SOCIAL
son de igual valor ante los ojos de Dios. Por lo tanto, trabajamos para lograr
sociedades en las que se reconozca, mantenga y fortalezca el valor de cada
individuo. Apoyamos los derechos bsicos de todas las personas para obtener
igualdad de acceso a la vivienda, educacin, empleo, atencin mdica,
desagravio legal de toda queja y proteccin fsica.
El
racismo es la combinacin del poder de una raza para sojuzgar a otras con un
sistema que da por sentado que la raza dominante es inherentemente superior
a las dems. El racismo es tanto personal como institucional. El racismo
personal se manifiesta en las expresiones, actitudes y conducta que aceptan
los presupuestos del sistema racista y que se benefician de l. El racismo
institucionalizado es el tipo de racismo presente en las normas sociales
56
La persecucin
padres, a los nios se les reconoce ahora como seres humanos cabales por
derecho propio, pero seres para con los cuales los adultos y la sociedad en
general tienen obligaciones especiales. As apoyamos el desarrollo de sistemas
escolares y nuevos mtodos de educacin diseados para ayudar a cada nio
a alcanzar su cabal realizacin como individuos de valor. Todo nio tiene
derecho a recibir educacin de calidad, inclusive una completa educacin
sexual apropiada para su nivel de desarrollo y que utilice las mejores tcnicas
y percepciones educativas. Los padres y los guardianes cristianos y la Iglesia
tienen la responsabilidad de asegurar que los nios reciban educacin sexual
consistente con la moralidad cristiana, inclusive la lealtad en el matrimonio
y abstinencia para los solteros. Adems el nio tiene derecho a comida,
albergue, ropa, atencin mdica y bienestar emocional, lo mismo que el adulto;
y afirmamos estos derechos sin tomar en cuenta las acciones o inacciones de
sus padres o guardianes legales. En particular, a los nios se les debe proteger
de toda explotacin y abuso econmico, fsico y sexual.
En una
sociedad que hace nfasis principal en la juventud, las personas de edad avanzada
frecuentemente se ven aisladas de la corriente principal de la existencia social.
Apoyamos los planes de accin social que integran a las personas mayores en
la vida total de la comunidad, y que promueven ingresos suficientes, mayores
oportunidades de trabajo no discriminatorio, oportunidades educacionales
y de servicio, as como atencin mdica y vivienda dentro de comunidades
establecidas. Urgimos polticas sociales y programas con marcado nfasis en
las necesidades especiales de las mujeres y de los miembros de minoras, que
garanticen a las personas de edad avanzada el respeto y la dignidad que por
derecho les corresponde en su calidad de miembros mayores de la comunidad
humana.
las mujeres son iguales en cada aspecto de su vida comn. Por l urgirnos
que se haga todo esfuerzo por eliminar los estereotipos sexuales tanto de las
actividades y la concepcin de la vida familiar, como de todos los aspectos
de participacin voluntaria y compensatoria en la Iglesia y la sociedad.
Afirmamos el derecho de las mujeres a recibir igual trato en el empleo, la
responsabilidad, el ascenso y la compensacin. Afirmamos la importancia de
las mujeres en posiciones claves en todos los niveles de la Iglesia y urgimos
que se garantice su presencia mediante sistemas de empleo y reclutamiento.
Apoyamos la accin afirmativa como un medio de resolver las desigualdades
y prcticas discriminatorias en nuestra Iglesia y en la sociedad. Urgimos a los
empleadores de personas cuyos cnyuges trabajan, ya sea en la Iglesia como
en la sociedad, que apliquen la debida consideracin a ambas personas cuando
se considere la relocalizacin.
59
H) Poblacin.
a la abstinencia del alcohol como testimonio fiel del amor redentor y liberador
de Dios por los seres humanos. Respaldamos la abstinencia del uso de
cualquier otra droga ilegal. Puesto que el uso del alcohol o de drogas ilegales
es un factor de primer orden tanto en las enfermedades como en el ndice
de mortalidad, respaldamos los programas educacionales que estimulen la
abstinencia de los mismos.
Millones de seres humanos son testimonio de las consecuencias benficas
del uso teraputico de las drogas, y otros millones son testimonio de las
consecuencias detrimentales del mal uso de las drogas.
Favorecemos
J) Tabaco.
K) Experimentacin Mdica.
L) Tecnologa Gentica.
toda la creacin nos reta a tratar con sumo cuidado las posibilidades de la
investigacin y tecnologa genticas. Aplaudimos el desarrollo y aplicacin
de los mtodos de tecnologa gentica para combatir el hambre mediante
el desarrollo de nuevos tipos de plantas y mejoras de los cultivos, as como
el tratamiento de las enfermedades mediante una medicina ms eficiente y
econmica.
Debido a las profundas alteraciones en los tipos genticos de las generaciones
presentes y futuras, as como de toda la creacin, reclamamos que se controle
legalmente, tanto la investigacin como su aplicacin, a fin de evitar cualquier
accin que pueda resultar en una prdida de control de estas tecnologas y sus
consecuencias o en el abuso de las mismas con fines econmicos, polticos o
militares.
Las alteraciones en los cromosomas humanos pueden justificarse solamente
62
M) Vida Rural.
La salud es una
Creemos que la
65
56.
IV.
LA COMUNIDAD ECONOMICA
Declaramos que todos los sistemas econmicos, al igual que los otros aspectos
del orden creado, estn bajo el juicio de Dios. Por lo tanto, reconocemos la
responsabilidad de los gobiernos de desarrollar e implementar planes de accin
fiscales y monetarios que provean para la vida econmica de las personas y
entidades incorporadas y que aseguren empleo completo e ingresos adecuados
con un mnimo de inflacin. Creemos que las empresas econmicas privadas y
pblicas son responsables por los costos sociales de sus negocios, tales como el
desempleo y la contaminacin del ambiente, y que deben ser responsabilizadas
por estos costos. Apoyamos medidas que reduzcan la concentracin de la
riqueza en manos de unos pocos. Adems apoyamos los esfuerzos por revisar
las estructuras de impuestos y eliminar los programas gubernamentales que
ahora benefician a los ricos a expensas de otras personas.
A) Propiedad.
B) Derechos Sindicales.
D) Consumo.
E) Pobreza.
otros obreros agrcolas, quienes por mucho tiempo han sido una preocupacin
especial de la Iglesia son, debido al carcter del sistema de vida, excluidos de
muchos de los beneficios econmicos y sociales que gozan otros trabajadores.
Abogamos por el derecho que tienen y aplaudimos sus esfuerzos por lograr
una organizacin y autodeterminacin responsables. Hacemos un Ilamado
a los gobiernos y a todos los empleadores a que aseguren a los trabajadores
emigrantes los mismos beneficios econmicos, educacionales y sociales de
que gozan otros ciudadanos. Hacemos un llamado a nuestra Iglesia para que
desarrollen programas de servicio para el pueblo emigrante que llega a sus
congregaciones.
sociedad, un peligro mortal para los mejores intereses de la vida moral, social,
econmica y espiritual, y destructores del buen gobierno. Como un acto de fe
y de amor, los cristianos deben abstenerse de los juegos de azar, haciendo todo
lo posible por servir a aquellos que son vctimas de dicha prctica. All donde
el juego se ha convertido en un vicio, la Iglesia debe estimular a lo personas
69
A
57.
V.
LA COMUNIDAD POLITICA
Debido a que nos sabemos responsables ante Dios por la vida social y poltica,
declaramos lo siguiente en cuanto a los gobiernos:
A) Libertades Bsicas.
B) Responsabilidad Poltica.
C) Libertad de Informacin.
D) Educacin.
F) Justicia Criminal.
G) Servicio Militar.
58.
VI.
LA COMUNIDAD MUNDIAL
A) Naciones y Culturas.
Algunas naciones
poseen mayor poder militar y econmico que otras. Sobre los poderosos
descansa la responsabilidad de ejercer su influencia y riqueza con moderacin.
Afirmamos el derecho y deber de los habitantes de todas las naciones de
decidir su propio destino. Urgimos a las grandes potencias polticas que usen
su poder no-violento para incrementar la autodeterminacin poltica, social
y econmica de otras naciones, en vez de propugnar sus propios intereses
especiales. Aplaudimos los esfuerzos internacionales por desarrollar un orden
econmico internacional ms justo en el cual los limitados recursos de la tierra
han de ser usados para el mximo beneficio de todas las naciones y pueblos.
Urgimos a los cristianos en toda sociedad a que estimulen a sus gobiernos y a
75
C) Guerra y Paz.
D) Justicia y Ley.
59.
VII.
77
N
61.
C
62.
La Escritura
a Iglesia Metodista de Puerto Rico comparte con otros/as
cristianos/as la conviccin de que la Escritura es la fuente y el
criterio primario de la doctrina cristiana. Mediante la Escritura,
Tradicin
a tarea teolgica no comienza de nuevo en cada edad o cada
persona. El Cristianismo no salta del Nuevo Testamento hasta
el presente como ni no tuvisemos nada que aprender de la gran
nube de testigos entre ambos. Por siglos los/las cristianos/as han tratado de
interpretar la verdad del evangelio para su tiempo.
En estos esfuerzos la tradicin, entendida a un tiempo como proceso y como
forma, ha jugado un papel importante. El pasar y el recibir el evangelio
entre personas, regiones y generaciones constituye un elemento dinmico
de la historia cristiana. Las formulaciones y prcticas que surgieron de
circunstancias especficas constituyen el legado de la experiencia de las
comunidades cristianas anteriores.
Estas tradiciones se encuentran en muchas culturas por todo el mundo. Pero la
historia del cristianismo incluye una mezcla de ignorancia, celo mal dirigido
y pecado. La Escritura permanece como la norma mediante la cual se juzgan
todas las tradiciones.
La historia de la iglesia refleja el sentido ms bsico de tradicin, la actividad
continua del Espritu de Dios que transforma la vida humana. La tradicin
es la historia de ese continuo marco de gracia en el cual y mediante el cual
viven todos/as los/las cristianos/as el amor de Dios que se da a s mismo
en Jesucristo. Como tal, la tradicin trasciende la historia de las tradiciones
88
Experiencia
n nuestra tarea teolgica seguimos la prctica de Wesley de
examinar la experiencia, tanto individual como comunitaria,
en busca de confirmacin de las realidades de la gracia divina
90
Razn
A
63.
da nos presenta una gama de problemas que retan nuestra proclamacin del
reinado de Dios sobre toda la existencia humana.
De crucial importancia son las preocupaciones que surgen de las grandes luchas
de la humanidad por obtener dignidad, liberacin y plenitud aspiraciones
que son elementos inherentes al diseo de Dios para la creacin. Estos temas
son parte de las teologas que expresan el clamor de los/as humillados/as y la
indignacin de los/as que sienten compasin.
Los peligros de la destruccin nuclear, del terrorismo, la guerra, la pobreza, la
violencia y la injusticia nos confrontan. Las injusticias que se relacionan con
la raza, el sexo, la clase y la edad abundan en nuestros tiempos. El mal uso
de los recursos naturales y la falta de atencin al frgil balance ecolgico de
nuestro medio ambiente contradicen nuestro llamado a cuidar de la creacin
de Dios. El secularismo permea las civilizaciones de tecnologa avanzada,
inhibiendo la percepcin humana de las profundidades espirituales de la
existencia.
94
64.
Compromiso Ecumnico
65.
Conclusin
PARTE II
La Misin y Ministerio de
la Iglesia Metodista de
Puerto Rico
Seccin I. Misin y Ministerio.
101.
Puerto Rico tiene unos lazos especficos de relacin con los Estados Unidos
de Amrica; una moneda comn, ciudadana comn, defensa comn, mercado
comn, y un constante movimiento de puertorriqueos de la Isla hacia el
continente y viceversa. Pero es igualmente cierto que hay unas diferencias
importantes, entre las cuales estn las diferencias de valores, cultura, idioma
99
Misin y Ministerio
y una cosmovisin Hispanoamericana. Las similitudes, al igual que las
diferencias, se combinan para hacer de Puerto Rico un caso nico. El estatus
de autonoma afiliada facilita el edificar sobre estas similitudes mientras toma
en consideracin las diferencias.
Para la Iglesia Metodista de Puerto Rico, este estatus autonmico afiliado
constituye el paso lgico en su trayectoria histrica de desarrollo y crecimiento,
despus de haber pasado por las etapas de ser Misin (1902), Conferencia
Misionera (1913), Conferencia Anual Provisional (1941), y finalmente,
Conferencia Anual completa (1968). Este proceso histrico culmina ahora al
convertirse en una Iglesia autnoma afiliada con la Iglesia Metodista Unida de
Estados Unidos de Norteamrica (1992), y de aqu en adelante con el nombre
de Iglesia Metodista de Puerto Rico.
102.
Misin y Ministerio
103.
101
Misin y Ministerio
1. Puerto Rico.
Puerto Rico constituye el primer escenario para realizar la misin y ministerio
de la Iglesia Metodista de Puerto Rico. La Isla vive afectada por problemas
sociales, polticos y econmicos. El avivamiento Wesleyano del siglo 18 nos
ofrece un ejemplo de cmo debemos realizar nuestra misin y ministerio en
un mundo en crisis. En las Reglas Generales, Juan Wesley encomendaba a los
primeros metodistas a realizar obras de piedad y obras de misericordia.
Por obras de piedad Wesley entenda que el cristiano haba sido llamado por
Dios en Jesucristo para vivir e invitar a otros a vivir una profunda devocin
personal y una renovada adoracin comunitaria.
Por obras de misericordia, Wesley entenda que todo cristiano tiene el
ineludible Ilamado a identificarse con el dolor humano y luchar por erradicar
las causas que lo producen. En la tradicin metodista esto se conoce como
accin y justicia social.
Los Metodistas de Puerto Rico, al igual que lo hicieron los del siglo 18, nos
comprometemos a vivir este estilo de vida como parte de nuestra misin y
ministerio en el mundo.
Misin y Ministerio
Pastores metodistas de Puerto Rico sirven en diferentes posiciones a la Iglesia
Metodista Unida en los Estados Unidos. La mayora se desempean como
pastores, como ejecutivos de agencias generales, como Superintendentes
Regionales y como profesores de seminarios. Igualmente laicos de la Iglesia
Metodista de Puerto Rico sirven de recursos en la Iglesia Metodista Unida
Hispana y en posiciones de liderato de la misma. Es, pues, por esta razn por
la cual nuestra misin se extiende hacia los Estados Unidos de Norteamrica.
103
Misin y Ministerio
104
Misin y Ministerio
es interior en cuanto a la manera como acontece en la persona, y
exterior mediante el discernimiento y la aprobacin de la Iglesia.
Cuando el llamado interno y externo concuerdan y son afirmados
mediante eleccin por una Conferencia Anual, entonces el/la
candidato/a puede ser ordenado/a o consagrado/a, de acuerdo
con dicha eleccin, por medio de actos simblicos que confieren
funciones especiales de responsabilidad.
105.
El Ministerio Diaconal.
106.
El Ministerio Ordenado.
Misin y Ministerio
estudio cuidadoso y la fiel interpretacin de la Escritura, por medio
de la proclamacin efectiva del evangelio y de la administracin
responsable de los Sacramentos, mediante el liderazgo pastoral
de sus congregaciones hacia un discipulado abundante y por la
obediencia a la direccin del Espritu Santo para testificar mas
all de la congregacin y en la comunidad local y hasta los fines
de la tierra. El ministerio ordenado se define por su carcter
representativo intencional, por su pasin por la consagracin de
la vida y por su inters en conectar todos los ministerios locales
con las fronteras ms distantes de la comunidad cristiana.
106
Misin y Ministerio
Introduccin.
2) Races.
Misin y Ministerio
csmicas y del Reino, la comunin de los santos, el Cuerpo de Cristo, y otras
muchas - sirven de suplemento al concepto de pacto. La estructura misma
de la Iglesia apostlica era conexin y alianza. Pablo pronto se percat de la
importancia de servir como superintendente de las congregaciones esparcidas.
Es importante comprender que no somos pueblo conexional debido a un
mandato bblico, o teolgico, ni tan siquiera histrico. La evolucin de
nuestra poltica ha sido, sin embargo, una respuesta natural a la presencia de
aquellos elementos en nuestra experiencia, los cuales continan dando forma
y dirigiendo nuestros esfuerzos.
3) El Principio Conexional.
Aclaremos qu es el principio
a) Visin Comn.
el evangelio vivo en el mundo de hoy como una visin comn que inspira
nuestras acciones en el nombre de Cristo. El testimonio solidario de nuestra
salvacin en Cristo tiene su lugar, pero solamente cuando es sostenido e
108
Misin y Ministerio
inspirado por otros que comparten esa visin.
b) Memoria.
c)
Comunidad.
d) Disciplina.
e) Liderazgo.
f) Movilizacin.
Misin y Ministerio
del personal misionero en respuesta al llamado del evangelio. El trabajo
intencional de todo cuerpo tiene el potencial de ejercer mayor influencia en la
vida humana - en respuesta a los grandes problemas sociales, en la extensin
del evangelio a nuevos campos, en la utilizacin de los que han sido ordenados
de un modo mas efectivo. Todas las partes de la Iglesia son canales de misin,
unidos mediante una forma, lo que resulta en un todo efectivo.
g) Unin.
interdependientes que nos une de diversos modos para Ilevar a cabo nuestra
misin comn. A travs de las experiencias de las conferencias celebramos
juntos, y juntos establecemos nuestra estrategia de cmo compartir las
buenas nuevas de Jesucristo. De este modo generamos poder comunitario y
compasivo.
4) Afirmacin y Presin.
5) El Reto.
Misin y Ministerio
de alcanzar a otros con las buenas nuevas de la salvacin en Jesucristo para
que el mundo sea verdaderamente transformado. El principio conexional
debe ser interpretado a todo nuestro pueblo de nuevas maneras y presentado
con entusiasmo como un instrumento eficaz en nuestro esfuerzo por acercar
el mundo tal como lo conocemos a una mejor armona con la voluntad y el
propsito de Dios como se nos ha revelado en Jesucristo.
Por lo
Misin y Ministerio
Estos trminos se refieren a la denominacin en general, y a la relacin
conexional, a la identidad de sus Iglesias locales, su Conferencia Anual y
sus respectivos concilios, juntas, agencias y otras unidades eclesisticas que
colectivamente constituyen el sistema religioso conocido como Metodismo
Puertorriqueo.
112
PARTE III
Organizacin y
Administracin
CAPTULO UNO
LA IGLESIA LOCAL
Iglesia Local
es sujeto y objeto de la Misin de Dios. La Misin de la Iglesia Local es
hacer discpulos/as para Jesucristo con el propsito de colaborar con Dios en
transformar1 todo lo creado. Las Iglesias Locales proveen el espacio necesario
mediante el cual se propicia el milagro de hacer discpulos/as.
Hacemos Discpulos/as para Jesucristo cuando:
Proclamamos el Evangelio de Jesucristo y el Reino de Dios con la
fuerza de nuestras palabras y nuestras acciones;
Buscamos, recibimos y congregamos a personas y familias al cuerpo
de Cristo;
Ponemos en contacto a personas y familias con el Dios Todopoderoso,
por medio del conocimiento de Su Hijo Jesucristo y de la direccin y
poder del Espritu Santo;
Alimentamos a las personas y familias en la vida cristiana por medio de
la Adoracin, el Bautismo, la Santa Cena, el estudio de la Biblia y otros
estudios, la Oracin y otros Medios de Gracia;
Apoyamos las personas y familias en su jornada cristiana;
Enviamos a las personas y familias al mundo a vivir amorosa y
justamente como discpulos/as y siervos/as de Cristo, a sanar al/la
enfermo/a, dar de comer al/a la hambriento/a, cuidar al/a la forastero/a,
liberar al/a la oprimido/a y a trabajar para tener estructuras sociales
consistentes con el Evangelio, la Doctrina y los principios sociales de
la Iglesia Metodista;
1 Definimos el concepto transformar como un proceso iniciado por Dios desde los albores de la creacin
que busca revertir la fragmentacin de todo lo que existe y tiene como propsito la integracin divina de todo
lo Creado. Comprendemos la fragmentacin de todo lo que existe como la consecuencia de la separacin del
ser humano de su vnculo con Dios, con los/las dems, consigo mismo y con la creacin. Por otro lado, la
integracin divina es el esfuerzo del Dios vivo, creador de todo lo que existe, revelado en la plenitud de los
tiempos en la vida, muerte y resurreccin de Jess de Nazaret, el Cristo de Dios y hecho presencia en la fuerza
de su Espritu de lograr restaurar el vnculo del ser humano con Dios, con los/las dems, consigo mismo y con
toda la creacin. Como bien escribiera el apstol de los gentiles San Pablo la creacin gimecon dolores de
partoesperando su redencin (Romanos 8:22-25).
114
Iglesia Local
Continuamos la misin de buscar, recibir y congregar a personas y
familias en la comunidad del Cuerpo de Cristo.
202.
203.
El propsito es
Iglesia Local
la cual se compone de todos/as aquellos/as que aceptan a Jesucristo
como Seor y Salvador segn declarado en el Credo Apostlico.
204.
Ser
205.
1.
Cargo Pastoral
2.
3.
116
Iglesia Local
candidato/a al ministerio ordenado que participa del programa de
Pasantas y ha sido asignado/a a dicha parroquia. Una parroquia de
aprendizaje tendr un compromiso con el adiestramiento de candidatos/
as al ministerio ordenado del programa de Pasantas o con pastores/as
locales que por primera vez comienzan a pastorear.
4.
206.
1.
pueden mejorar su testimonio las unas con las otras y para todo
el mundo, manifestando el amor de Jesucristo a travs de formas
117
Iglesia Local
de cooperacin mutua, de un ministerio compartido o alianza
misional.
118
Iglesia Local
b. Los Consejos del Pacto de dos o ms cargos pastorales pueden tomar la
decisin de establecer un ministerio compartido dirigido a desarrollar una
nueva iglesia.
c. Los Consejos del Pacto de dos o ms cargos pastorales pueden tomar la
decisin de establecer un ministerio especial entre ellas dirigido a mitigar
alguna necesidad identificada.
Iglesia Local
vecindario y desarrollar un ministerio efectivo para los/las recin Ilegados/
as, ya sea que pertenezcan a una comunidad cultural, econmica, o tnica
diferente a la de los/as miembros originales o actuales.
En las comunidades en transicin, la Iglesia Local ser considerada como
la base principal de misin desde la cual las estructuras de la sociedad sern
confrontadas, la evangelizacin se llevar a cabo y se realizar el principal
testimonio hacia dichas comunidades.
Es recomendable que el compromiso de recursos en trminos de dinero y
personal para ministerios en comunidades en transicin, sea lo suficientemente
extensos. Esto con el propsito de que se provea la oportunidad de experimentar,
evaluar y ejecutar las modificaciones necesarias que garanticen un esfuerzo
adecuado de ministrar en esas situaciones particulares en el momento necesario.
Iglesia Local
Puerto Rico, es una fraternidad de creyentes,
una parte de la Iglesia Universal.
209.
210.
EL SIGNIFICADO DE LA MEMBRESA
121
Iglesia Local
211.
1.
2.
3.
4.
Ser leales a la Iglesia Metodista de Puerto Rico y hacer todo lo que est
a su alcance para fortalecer sus ministerios;
5.
6.
7.
122
8.
9.
Iglesia Local
Antiguo y Nuevo Testamento en la Biblia.
212.
213.
para Ilevar las cargas, compartir los riesgos y celebrar los gozos
de los/las otros/as miembros. El/la cristiano/a est llamado/a
a hablar la verdad en amor, siempre listo/a para transformar el
conflicto con el Espritu de perdn y reconciliacin.
2 La frase santa disciplina busca comunicar una idea que ha estado presente en el Metodismo desde
sus orgenes. La misma expresa que la vida cristiana exige el aprender y aplicar prcticas espirituales que
fortalezcan mi relacin con Dios y con el prjimo, esto permite tener estructura, orden y cumplimiento. El
autor de Hebreos, uno de los escritos del Nuevo Testamento, registra estas palabras: en verdad que ninguna
disciplina al presente parece ser causa de gozo, sino de tristeza; pero despus da fruto apacible de justicia a los
que en ella han sido ejercitados (Hebreos 12:11, RV1960).
123
Iglesia Local
214.
215.
124
Iglesia Local
ADMISIN A LA IGLESIA
216.
1. Todas las personas que buscan ser salvas de sus pecados y desean
sinceramente ser cristianos/as en fe y prctica, son candidatos/as
apropiados/as para ser miembros de la Iglesia Metodista de Puerto
Rico. Cuando tales personas se ofrecen a ser miembros, ser
deber del/la pastor/a o de las personas debidamente nombradas
por este/a, instruirlas en el significado de la fe cristiana, la historia,
organizacin y enseanza de La Iglesia Metodista de Puerto Rico
mediante el uso de materiales que explican los votos bautismales
y de membresa, aprobados por sta, y ofrecer una gua a un
pacto con Cristo Jess como Seor y Salvador. Cuando hayan
confesado su fe en Cristo y manifestado su deseo de asumir las
obligaciones de la Iglesia Metodista de Puerto Rico, a fin de tener
una membresa fiel, despus de un perodo razonable de educacin
y capacitacin, y de que el Sacramento del Bautismo haya sido
administrado a quienes no hayan sido bautizadas previamente, el
pastorado les presentar ante la congregacin, les administrar los
votos, les recibir en la comunidad de la Iglesia Local y anotar
sus nombres en el registro de membresa como miembros en plena
comunin.
La educacin por
Iglesia Local
admisin a la membresa y sta es una parte del trabajo ms completo de
la educacin y capacitacin de dicha membresa. La preparacin para la
recepcin se enfoca sobre el significado de la membresa y la necesidad de
estar en misin en todas las relaciones de la vida.
3.
4.
217.
126
Iglesia Local
de acuerdo con el Ritual de la Iglesia Metodista. En
tal caso, miembros laicos debern asistir en representacin de la
congregacin. Los nombres de dichas personas sern anotadas en
el registro de membresa de la Iglesia y su recepcin se anunciar
a la congregacin.
218.
LA NIEZ Y LA IGLESIA
127
Iglesia Local
219.
Antes que el
220.
128
Iglesia Local
Rico, al padre/madre o encargado/a del/la
nio/a, al tiempo de administrar el sacramento
al bautismo. El/la pastor/a har consciente a la congregacin
respecto a su responsabilidad de la educacin cristiana del/la
nio/a. El/la pastor/a ser responsable de notificar la realizacin
de bautismos al/la secretario/a de membresa para que este/a aada
el nombre completo del/la nio/a en el registro de membresa
preparatoria de la Iglesia Local.
T
221.
Iglesia Local
Por cuanto la niez es parte del Reino de Dios, creemos que la Cena del Seor,
siendo testimonio del amor y de la unin que existe entre los/as cristianos/
as y Cristo, y en afirmacin de la inclusividad del Metodismo, sta puede
ser administrada de igual manera a la niez. La niez ser instruida en el
Sacramento por el/la pastor/a y los/las maestros/as de educacin u otros
recursos.
222.
LA JUVENTUD
223.
130
Iglesia Local
un compromiso de la juventud con el Evangelio
de Jesucristo y el Reino de Dios.
La juventud, que es
Iglesia Local
en la membresa afiliada de la Iglesia Metodista
de Puerto Rico situada en la comunidad en la
que reside temporalmente.
CUIDADO DE LA MEMBRESA
225.
132
Iglesia Local
y del Consejo del Pacto proveer, mediante la visitacin regular,
cuidado y supervisin espiritual, las actividades y oportunidades
necesarias para el crecimiento espiritual mediante el culto familiar,
el estudio individual o en grupo y ayudarles constantemente
para que cumplan su promesa de sostener a la Iglesia mediante
su asistencia regular, oraciones, primicias en diezmos, ofrendas,
dones, capacidades y servicio. La Iglesia tiene la obligacin
moral y espiritual de nutrir a la membresa activa, de modo que se
le lleve a una relacin plena y activa con la Iglesia.
226.
Iglesia Local
del/la pastor/a.
227.
1.
Iglesia Local
de otra denominacin,
(d) que solicite ser dado/a de baja.
Si la persona no accede a
ninguna de estas alternativas en un lapso de dos (2) aos, su nombre puede ser
eliminado del Registro de Membresa.
2.
3.
4.
Iglesia Local
baja, por si en el futuro es necesario restaurarla a la membresa de la
Iglesia Local.
5.
228.
REGISTROS E INFORMES DE
MEMBRESA
229.
136
Iglesia Local
1.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
2.
3.
4.
Iglesia Local
de dieciocho aos de edad que no son miembros en plena comunin,
y de aquellos/as que estn matriculados/as en las clases de preparacin
para la membresa.
5.
6.
7.
8.
230.
138
Iglesia Local
cmo cada una fue recibida o cmo se le dio de
baja. El Consejo del Pacto nombrar un comit encargado de
revisar los registros de membresa, el que presentar un informe
anual a la Conferencia de la Iglesia.
231.
1.
2.
Iglesia Local
Conexional la membresa total del cargo segn sta aparece en los
registros de membresa.
3.
232.
1.
TRANSFERENCIA Y BAJA DE LA
MEMBRESA
233.
140
Iglesia Local
terminarse por muerte, transferencia, baja
voluntaria o accin de la Conferencia de la Iglesia
Local (227.4). Ser el deber del/la pastor/a del cargo, o del/
la Secretario/a de Membresa, mantener un registro correcto de
todas las bajas de la membresa e informar a cada Conferencia de
la Iglesia los nombres de todas las personas cuya membresa ha
sido terminada desde la conferencia precedente, indicndose en
cada caso la razn por la que fue dada de baja.
234.
235.
Al recibo de este
141
Iglesia Local
certificado de transferencia, el/la pastor/a o el/la Superintendente
Regional dar ingreso al nombre de la persona que se transfiere una
vez que esta haya sido recibida pblicamente durante un servicio
regular de adoracin, o si las circunstancias lo demandan, despus
de que se haya hecho anuncio pblico durante dicho servicio. El/
la pastor/a de la Iglesia que ha otorgado el certificado recibir
notificacin del traslado y proceder a dar de baja a esa persona
de su registro de membresa.
236.
237.
142
Iglesia Local
miembro se ha unido a una Iglesia Local de
otra denominacin, sin dar aviso de ello, este/a
investigar el asunto diligentemente y, si confirma
el informe, anotar Retirado junto al nombre
de la persona en el Registro de Membresa y lo
informar a la Conferencia de la Iglesia.
238.
Seccin V. ORGANIZACIN Y
ADMINISTRACIN DE LA IGLESIA
LOCAL
239.
Iglesia Local
provisin adecuada para estas responsabilidades
bsicas:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
240.
144
Iglesia Local
electrnico, artefactos y cualquier otro material
documental, no importa cul sea su forma
fsica o sus caractersticas, hechos o recibidos
de conformidad con cualquier provisin de la
Disciplina en conexin con la transaccin de los
negocios de la Iglesia Local.
241.
1.
2.
3.
4.
5.
Un Comit de Finanzas,
6.
7.
8.
Iglesia Local
9.
10.
LA CONFERENCIA DE LA IGLESIA
LOCAL
242.
1.
Consideraciones Generales.
2.
146
Iglesia Local
con nombramiento especial, que escojan fijar su membresa en dicha
Conferencia de la Iglesia, y los/las Ministros Diaconales que tengan su
participacin en dicha Iglesia Local.
3.
4.
5.
6.
243.
1.
Poderes y Deberes.
2.
Iglesia Local
plan de organizacin, siempre y cuando se observen las provisiones
disciplinarias contenidas en el 239 y 241.
3.
4.
5.
6.
148
Iglesia Local
cada cincuenta (50) miembros o fraccin, que la Iglesia tiene sobre
los doscientos (200). Esta membresa adicional, incluir por lo menos
dos adultos jvenes de diecinueve (19) a treinta (30) aos de edad, dos
personas de sesenta y cinco (65) aos de edad o mayores, y dos jvenes
de doce (12) a dieciocho (18) aos nominados por el/la coordinador/a
de jvenes.
7.
8.
9.
10.
Iglesia Local
11.
12.
13.
14.
15.
150
Iglesia Local
244.
1.
Liderato.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
3 Los Comits Administrativos no podrn ser por nominacin abierta, solamente por nominacin del Comit
de Desarrollo de Liderazgo y Nominaciones.
151
Iglesia Local
sus responsabilidades; preparar y comunicar la agenda, en
consulta con el/la Pastor/a, el/la Lder Laico y otras personas
indicadas; revisar y asignar responsabilidades para la ejecucin
de acciones tomadas; se comunicar con los/as miembros y
otras personas indicadas para permitir decisiones informadas
en las reuniones; coordinar las distintas actividades; proveer
la iniciativa y el liderazgo, al hacer las tareas de planificacin,
establecimiento de objetivos y metas, y evaluacin en el
Consejo del Pacto; participar en programas de adiestramiento
de lderes, ofrecidos por la Conferencia Conexional, la Regin,
Distrito o ambas. Podr asistir a toda reunin de los Comits
Administrativos o Ministerios Programticos, a menos que est
especficamente prohibido por la Disciplina
2.
3.
152
Iglesia Local
a.
b.
c.
d.
4.
a.
Iglesia Local
lugar de trabajo, la comunidad y el mundo, y encontrar la forma
en que todos estos ministerios puedan ser reconocidos dentro de
la comunidad de fe;
b.
c.
d.
e.
f.
5.
154
Iglesia Local
6.
E
245.
Iglesia Local
246.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
Analizar resultados.
Apoyar los esfuerzos que realizan los comits administrativos y
los ministerios programticos y evaluar su efectividad.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
m.
156
Iglesia Local
Iglesia Local y los nfasis programticos, de manera que evalen
la viabilidad y la asignacin de los mismos, para que sean
incluidos en el presupuesto anual de la Iglesia Local.
n.
o.
247.
.2 OFICIAL ADMINISTRATIVO
157
Iglesia Local
El/la pastor/a titular es el/la oficial administrativo/a de la Iglesia Local y
miembro con voz y voto de todos los Comits y Ministerios en virtud de su
cargo.
248.
158
1.
Pastor/a
2.
3.
Lder Laico
4.
Tesorero/a
5.
6.
Secretario/a de Actas
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Iglesia Local
248.2 Posibilidad de expansin del Consejo del Pacto
Puesto que las Iglesias Locales varan grandemente en necesidades y tamao,
la estructura bsica de una Iglesia Local puede variar, siempre y cuando se
observen las provisiones disciplinarias contenidas en los 239, 241, 243.2
y 244. Esto ser determinado por la Conferencia de la Iglesia Local.
La Conferencia de la Iglesia Local, por recomendacin del Consejo del Pacto
o de los miembros votantes podr:
16.
17.
18.
Otros/as lderes.
E
249.
Obispo. Los/las lderes del Consejo del Pacto deben ser miembros activos/as
y comprometidos/as con la programacin y el trabajo en la Iglesia (Vase los
requisitos adicionales en el 251, Comits Administrativos). Estos/as deben
159
Iglesia Local
estar presentes en las reuniones del Consejo o presentar una excusa razonable.
250.
Reglamento Interno:
Todo/a miembro del Consejo del Pacto de una Iglesia Local se compromete a
cumplir el siguiente reglamento:
1.
2.
3.
Apoyar el trabajo de la Iglesia y del Consejo del Pacto con sus oraciones,
sus primicias, diezmos, sus ofrendas, sus talentos, su asistencia y su
testimonio.
4.
5.
6.
7.
160
Iglesia Local
8.
9.
10.
Estar abierto/a a escuchar los diferentes puntos de vista que tengan los/
las miembros del Consejo del Pacto.
11.
12.
13.
14.
15.
251.
Comits Administrativos
Iglesia Local
1.
a.
Membresa:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
b.
Responsabilidades:
1)
162
Iglesia Local
Local.
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
2.
a.
Membresa:
1)
2)
Iglesia Local
3)
4)
5)
i. Un/a
164
de
Iglesia Local
v. Personas
7)
8)
9)
10)
11)
Iglesia Local
del Pacto podr cubrir las mismas durante el ao por
nominacin del Comit de Desarrollo de Liderazgo y
Nominaciones.
12)
b.
Reuniones:
1)
2)
3)
4)
166
Iglesia Local
el/la Superintendente Regional, pero solamente con el
conocimiento de estos/as.
5)
6)
7)
c.
Responsabilidades:
1)
2)
3)
4)
6 Sesin donde participan solamente aquellos/as miembros que tienen voz y voto.
167
Iglesia Local
5)
6)
i. personal empleado
(1) labores
(2) desempeo
(3) salario
ii. Ministros Diaconales
(1) Los criterios,
procesos
adiestramiento
7)
8)
i. gastos de viajes
ii. vacaciones
iii. seguro de vida
iv. seguro de salud
168
Iglesia Local
v. pensiones - en los casos que son obligatorias, deben
velar que Finanzas remita el pago a tiempo (Vase
Manual de Compensacin y Beneficios de la Iglesia
Metodista de Puerto Rico)
10)
11)
12)
13)
Casa Pastoral
i. El/la
ii. La
Iglesia Local
Iglesia y Personal, har una inspeccin visual de la
casa para asegurar el mantenimiento apropiado de
la misma, por lo menos una vez al ao, junto al/la
presidente/a del Comit de Sndicos de la Propiedad,
y el/la pastor/a.
iv. De
(2) se
14)
15)
i. Reclutar,
Iglesia Local
las candidatos/as al ministerio, reconociendo que la
Iglesia Metodista de Puerto Rico afirma la base bblica
y teolgica del ministerio de hombres y mujeres de
todas las razas y orgenes tnicos.
16)
i. Reclutar,
17)
18)
19)
Pastores/as Asociados/as:
171
Iglesia Local
i. Desarrollar
iv. Sern
20)
21)
22)
23)
3.
172
Iglesia Local
a.
Membresa:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
Iglesia Local
el ao que comienza y tratar cualquier otro asunto que se
le someta apropiadamente.
i. elegir
a un/a
7)
b.
Responsabilidades:
1)
2)
3)
Seguros de la Propiedad
i. Evaluar
ii. Solicitar
Iglesia Local
4)
i. Conservar
gubernamental correspondiente.
ii. Tramitar
5)
Documentos:
i. Escrituras
ii. Mantener
iii. Mantener
6)
Propiedad Inmueble
ii. Incluir
7)
Propiedad Mueble
(1) Descripcin
(2) Marca
175
Iglesia Local
(3) Fecha de adquisicin
(4) Copia del recibo de compra
(5) Fotografa de todos los equipos mayores, pues en
caso de reclamacin son tiles.
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
176
Iglesia Local
Pacto sobre la necesidad de construccin de planta fsica.
16)
17)
c.
d.
4.
Comit de Finanzas:
a.
Membresa
1)
2)
miembros laicos/as de la
Conferencia Conexional
Iglesia Local
seleccionado/a por los sndicos
3)
4)
b.
Responsabilidades:
1)
Corporacin
ii. Cumplir
iii. Hacer
Cuenta Bancaria
Iglesia Local
i. Mantener
ii. De
v. Documentos financieros:
(1) Estarn debidamente
guardados en un lugar
(2) Deben
Iglesia Local
3)
Seguros
de
4)
Prstamos
ii. Hipotecas
(1) Restriccin
5)
6)
180
Iglesia Local
e implementar planes para obtener suficientes fondos para
hacerle frente al presupuesto adoptado.
7)
8)
9)
i. Designar
ii. El/la
Iglesia Local
iv. El/la tesorero/a de la Iglesia dar informes detallados, de
los fondos recibidos y gastados al Comit de Finanzas
y al Consejo del Pacto por lo menos trimestralmente.
10)
11)
12)
13)
14)
182
Iglesia Local
15)
16)
17)
18)
L
252.
Ministerios Programticos:
1.
a.
b.
c.
Evangelizacin
Liturgia, Adoracin y Msica
Comunicaciones
183
Iglesia Local
2.
a.
b.
c.
3.
Formacin Espiritual
Tarea Educadora y Formadora de la Fe
Equipando para la Vida.
a.
b.
Iglesia Local
nombrar y elegir a quienes sern miembros de los ministerios programticos,
por recomendacin del Consejo del Pacto:
b.
1.
2.
3.
a.
b.
c.
Evangelizacin
Liturgia, Adoracin y Msica
Comunicaciones
185
Iglesia Local
4.
5.
a.
El Equipo de Evangelizacin
1)
2)
3)
4)
5)
186
Iglesia Local
de las personas interesadas en formar parte de la Iglesia
Local.
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
Explorar
las
posibilidades
de
comenzar
nuevas
congregaciones.
b.
1.
Iglesia Local
prctica de la experiencia de adoracin en la fe cristiana.
2.
3.
4.
5.
6.
Los Ujieres
a.
b.
c.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
188
Iglesia Local
13.
14.
15.
16.
17.
18.
c.
El Equipo de Comunicaciones
Responsabilidades:
1.
2.
a.
3.
Iglesia Local
4.
5.
6.
7.
8.
a.
b.
comunicaciones a la comunidad;
comunicaciones internas dentro de la congregacin, inclusive
instrumentos que ayuden a la comunicacin con personas que
tengan impedimentos para ver y para or;
c.
9.
Iglesia Local
La alimentacin espiritual de la feligresa busca que cumplamos con la misin
que tiene toda Iglesia Local de hacer discpulos/as para Jesucristo, con el
propsito de transformar todo lo creado. Por lo tanto, la meta de este ministerio
es crear una comunidad de discpulos/as de Jesucristo. Un/a discpulo/a de
Jesucristo ha hecho un compromiso consciente de seguir los pasos del Maestro.
Por eso imita en su estilo de vivir la vida a Jesucristo.
Este ministerio entrelaza tres equipos para realizar esa tarea, a saber:
Formacin Espiritual
Tarea Educadora y Formadora de la Fe
Equipando para la Vida
Cada Equipo podr tener los/las miembros necesarios, segn sus recursos.
a. Equipo de Formacin Espiritual
Est orientado al:
Aprendizaje y cultivo de disciplinas espirituales que moldeen sus vidas
y les permitan vivir el peregrinaje de la fe, imitando a Jesucristo
El cultivo constante de la oracin, tanto individual como de grupo
La realizacin de retiros, vigilias o fiestas de gape
La organizacin de pequeos grupos de discipulado que cultiven las
prcticas de crecimiento espiritual.
Responsabilidades:
1.
Iglesia Local
Consejo del Pacto los adopte.
2.
3.
4.
a.
b.
c.
5.
6.
7.
Iglesia Local
Hacer de la Iglesia Local una gran comunidad de aprendizaje para la fe,
el discipulado y la vida abundante.
Fomentar experiencias de aprendizaje de diversas formas y maneras,
como por ejemplo; cursos cortos, talleres, cursos virtuales o en lnea,
mdulos individualizados, reuniones de grupo, actividades en familia y
conversatorios en los hogares que promuevan la transformacin.
Responsabilidades:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Iglesia Local
Conexional, incluyendo becas, consejera, relacin con instituciones
educativas, etc.
c. Equipo de Equipando para la Vida
Tarea Principal:
Mostrar el lado prctico que tiene la mayordoma cristiana de la vida.
Responsabilidades:
1.
2.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
194
Iglesia Local
3.
4.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
5.
6.
7.
Iglesia Local
Tarea principal:
Encarnar la santidad social en las comunidades circunvecinas donde
est ubicada la Iglesia Local. El tema principal del mensaje de Jess de
Nazaret, el Cristo de Dios, es el Reino de Dios. El mismo nos mueve al
cumplimiento de esta encomienda.
Hablar del Reino de Dios en los comienzos del siglo 21 es:
Hablar de un Reino donde, de acuerdo con la oracin de Jess, el nombre
de Dios es verdaderamente santificado, su voluntad hecha en la tierra,
los humanos tendrn todo en abundancia, todo pecado ser perdonado
y todo mal ser vencido.
Hablar de un Reino donde, de acuerdo con las promesas de Jess, los/las
pobres, los/las hambrientos/as, los/las que lloran y los/las quebrantados/
as sern reivindicados/as; donde el dolor, el sufrimiento y la muerte
terminarn.
Es hablar de un Reino que no puede ser descrito, sino dado a conocer
en metforas: como el nuevo pacto, la semilla que crece, la cosecha
madura, el gran banquete, la fiesta real.
Ser, por lo tanto, hablar de un Reino, tal como los profetas lo
anunciaron, de absoluta justicia, de intrpido amor, de reconciliacin
universal, de paz eterna. En este sentido, por consiguiente, ser un
tiempo de salvacin, de plenitud, de consumacin, de la presencia de
Dios: el futuro absoluto.
Este Reino anunciado por Jesucristo, es realidad presente y realidad
futura. Es promesa y es cumplimiento.
La tradicin Metodista y Wesleyana tambin tienen una larga trayectoria en su
inters por la accin y la justicia social desde sus orgenes. Sus miembros con
196
Iglesia Local
frecuencia, han tomado posiciones claras y directas sobre asuntos que ataen a
principios cristianos. Los/las primeros/as Metodistas expresaron su oposicin
a la trata de esclavos/as, el contrabando, el trabajo infantil y el tratamiento
cruel de los prisioneros.
Este ministerio afirma esa tradicin y entrelaza dos equipos para realizar esa
tarea:
1.
2.
Cada Equipo podr tener los/las miembros necesarios segn sus recursos.
Responsabilidades:
Afirmar la justicia social.
197
Iglesia Local
Promover el servicio a personas necesitadas, la presencia en asuntos sociales
y la abogaca en favor de los grupos discriminados por la sociedad.
Brindar sostn y apoyo a las familias que pertenecen a estos grupos, mediante
visitas donde se lleve el pan material y el pan espiritual.
Crear proyectos locales como El Buen Samaritano, donde grupos de tres
a cinco personas se muevan a actuar a favor de alguien vinculado con estos
grupos vulnerables.
Concientizar a la Iglesia Local sobre la existencia de estos grupos vulnerables
y dar a conocer las caractersticas que se observan en los mismos.
Invitar a personas de esos grupos a que visiten la Iglesia Local, la que los
reciba con la hospitalidad radical que caracteriza a los hijos e hijas de Dios.
El Campamento YES (Yo estoy seguro), creado por la agencia Re-ACE
de la Iglesia Metodista de Puerto Rico, al igual que el Campamento No,
pudiesen ser implantados por este Equipo en algn lugar de la comunidad
aledaa a una Iglesia Local.
Iglesia Local
mundial, el bienestar humano, los derechos polticos y humanos, la justicia
econmica y social, la justicia del medio ambiente y la supervivencia en el
planeta tierra.
2) Identificar y actuar en aquellas necesidades que se presentan en la comunidad
donde est radicada la Iglesia.
3) Cuando la Conferencia Conexional tenga proyectos especficos, estos sern
interpretados a la Iglesia Local por este ministerio y hasta donde sea posible,
los apoyar econmicamente por medio de ofrendas especiales.
4) Desarrollar actividades orientadas a afirmar la accin y la justicia social.
Algunas de las actividades son: crear un captulo local de amnista internacional,
desarrollar un ministerio con deambulantes, estudiar el tema del discrimen
contra la mujer, establecer un proyecto de ayuda a un orfanato (ej. en Hait),
montar una biblioteca electrnica en un residencial pblico, etc.
253.
1.
a.
b.
2.
Si es aprobada, entonces:
a.
b.
Iglesia Local
1)
c.
1)
2)
3)
d.
e.
f.
3.
4.
5.
Pagar una renta mensual por el uso local, estipulada por el Consejo del
Pacto, si el Ministerio est funcionando desde las facilidades fsicas de
la Iglesia Local y el servicio que ofrece es por tarifa y/o genera ingresos,
para aportar por el deterioro de la planta fsica, la que el Comit de
Sndicos de la Propiedad mantendr en condiciones ptimas.
a.
6.
200
Iglesia Local
7.
a.
b.
Miembros:
1)
2)
El/la pastor/a
Un/a miembro del Comit de Finanzas, escogido/a por
dicho Comit
3)
4)
5)
6)
7)
8.
a.
1)
Finanzas:
i. Planillas Trimestrales
ii. Ingresos
iii. Gastos
9.
Iglesia Local
que el Consejo le solicite.
a.
10.
11.
12.
13.
14.
254.
COMUNIDAD DE APRENDIZAJE
Iglesia Local
en armona con Dios, con el ser humano, con todo lo creado y con uno/a
mismo/a.
La Iglesia Local slo podr cumplir con la agenda transformadora de Dios en
la medida en que pueda contar con una masa crtica de lderes comprometidos/
as con la transformacin. Esto exigir una apertura continua al crecimiento y
formacin espiritual por un lado y el aprendizaje continuado de habilidades y
destrezas, para ser un/a mejor discpulo/a de Jesucristo.
Todo este esfuerzo busca que cada Iglesia Local se transforme de ser un centro
donde se celebren muchas actividades a una Comunidad de Aprendizaje para
la fe, el discipulado y la vida abundante. No hay manera de cumplir con la
misin que tiene toda congregacin Metodista de hacer discpulos/as si no
existen comunidades de fe comprometidas a funcionar como comunidades de
aprendizaje 24/7 (es decir, veinticuatro horas al da y siete das a la semana).
El aprendizaje que desarrolla la fe, forma discpulos/as y cultiva la vida
abundante, constituyendo as la espina dorsal de la Iglesia Local. Esa direccin
exige una nueva visualizacin abarcadora y profunda de la tarea de la Iglesia.
La disponibilidad de los siguientes componentes har posible que cada Iglesia
Local se convierta en una verdadera comunidad de aprendizaje.
1.
2.
Iglesia Local
actividad entrelaza el aprender con el servir.
3.
4.
5.
204
Iglesia Local
La experiencia de aprender ocurre de diversas formas y maneras a travs de
toda la vida. Todos los Comits Administrativos, Ministerios Programticos
y organizaciones laicas, participan de forma activa de esta experiencia. An
cuando es el Ministerio de Nutrimento Espiritual a travs del Equipo de Tarea
Educadora y Formadora de la Fe quienes tienen la responsabilidad primaria,
todos los dems comparten parte de esa misma responsabilidad.
Lograr esta profunda transformacin solo ser posible si desarrollamos
y sincronizamos los recursos y los esfuerzos de la Iglesia Local, con un
fuerte apoyo de la Conferencia Conexional, a fin de asegurar condiciones de
viabilidad, calidad y equidad.
Los objetivos que buscamos al constituirnos en una comunidad de aprendizaje,
son las siguientes:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
255.
La Escuela de la Iglesia:
Iglesia Local
1.
a.
b.
c.
d.
2.
3.
4.
5.
6.
206
Iglesia Local
256.
Ministerios Laicos:
Cada Iglesia Local, promover el trabajo con los ministerios laicos a travs
del Consejo del Pacto.
1.
2.
Ministerio juvenil.
Iglesia Local
El Consejo del Pacto, por recomendacin del ministerio de Nutrimento
Espiritual y el/la Pastor/a, puede elegir un/a coordinador/a de ministerios
juveniles, quien tendr la responsabilidad de recomendar al Consejo del
Pacto, las actividades, los nfasis de programa y los arreglos necesarios para
los/as jvenes. La iglesia local puede designar este grupo como la Fraternidad
Metodista de Jvenes, la que podr laborar con otras Iglesias Locales,
denominaciones, organizaciones y grupos de la comunidad como un ministerio
de alcance vlido de la Iglesia Local.
3.
4.
Iglesia Local
5.
257.
ORGANIZACIONES DE LAICOS/AS
Artculo 1. Nombre.
Metodistas.
Artculo 3. Propsito.
Iglesia Local
desarrollar un compaerismo creativo y de apoyo y ampliar los conceptos de
misin mediante la participacin en los ministerios misionales de la Iglesia.
Artculo 4. Membresa.
Artculo 6. Fondos.
1.
2.
210
Iglesia Local
de la membresa.
3.
4.
Artculo 7. Reuniones.
La unidad organizada
Artculo 9. Enmiendas.
Iglesia Local
para proveer otro medio por el cual los hombres puedan tomar parte en el
ministerio total de la Iglesia.
1.
2.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
3.
212
Iglesia Local
a.
b.
c.
4.
5.
258.
Organizacin de Jvenes
259.
260.
Iglesia Local
Los/las Guas Metodistas de Clases y de Clases
Metodistas.
Una estructura para el discipulado cristiano y el cumplimento de la Misin,
siguiendo las experiencias de la tradicin Wesleyana, puede ser organizada
por el Consejo del Pacto.
1.
2.
a.
b.
c.
214
Iglesia Local
d.
e.
f.
g.
h.
3.
a.
b.
Iglesia Local
261.
1.
2.
3.
4.
216
Iglesia Local
membresa. Cuando el/la pastor/a que preside est satisfecho/a de
lo genuino de su fe y propsito, las personas sern recibidas en la
membresa de la Iglesia.
5.
6.
7.
Iglesia Local
segn se describe en la Disciplina.
8.
1.
2.
a.
b.
218
Iglesia Local
c.
d.
Los domingos especiales que apruebe la Conferencia General sern los nicos
domingos que se enfatizarn en toda la Iglesia. El calendario litrgico de
la denominacin incluir, solamente, los domingos especiales aprobados por
la Conferencia General, por las agencias ecumnicas con las que la Iglesia
Metodista de Puerto Rico est oficialmente relacionada, y los das y estaciones
del Ao Cristiano.
263.
Propsito.
En este domingo se
Iglesia Local
1.
Da de Relaciones Humanas.
2.
Llama a la Iglesia a
compartir las bendiciones de la vida con los/las que sufren. Todas las
Iglesias locales sern plenamente informadas y se les estimular a que
contribuyan voluntariamente a favor del programa de ayuda a seres que
sufren necesidades.
3.
4.
5.
264.
220
Iglesia Local
1.
Se celebrar el da ms
2.
3.
Se celebrar en la fecha
4.
221
Iglesia Local
Un/a Predicador/a Laico/a es un/a miembro de una Iglesia local que est
listo/a y deseoso/a de servir a la Iglesia; que conoce las Escrituras, la
doctrina, herencia y vida de la Iglesia Metodista de Puerto Rico; y que
ha recibido adiestramiento especfico para desarrollar sus habilidades
en testificar de la fe cristiana a travs de la palabra, liderazgo en la
Iglesia local, la comunidad y los ministerios docentes. El/la aspirante
debe ser activo/a en el apoyo que da a la Iglesia local.
2.
3.
4.
222
Iglesia Local
Local:
a.
b.
c.
d.
266.
1.
a.
b.
c.
Iglesia Local
2.
a.
b.
c.
d.
3.
267.
Renovacin
de
la
Certificacin
de
un/a
1.
224
Iglesia Local
2.
3.
4.
225
CAPITULO DOS
EL MINISTERIO DIACONAL
Ministerio Diaconal
necesarias para realizar la obra de Dios (I Corintios 12:4-6) El ministerio de
la Iglesia, por tanto, toma diversas formas, pero todos/as, somos llamados/as
a servir de acuerdo con los propsitos de Dios.
La actividad esencial en el ministerio de la Iglesia es el servicio. Servicio en la
adoracin, en la proclamacin, en la enseanza, en la sanidad, en el servicio,
en la liberacin, en la reconciliacin. Este servicio es ofrecido en el nombre
del Seor, porque suya es la obra (2 Co. 5:18) El ejemplo legado por Jesucristo
fue el del servicio. Por esta razn, todo liderato cristiano est guiado por Su
ejemplo de siervo lder. (Marcos 10:41-45)
Este tipo de liderato, cuyo llamado es a servir, no rie con el poder, por el
contrario, busca equipar y empoderar (empower) a los/las cristianos/as.
Todos/as los/las cristianos/as participan en este proceso de equipar a la Iglesia
para servir. Este es el testimonio de la presencia activa del Espritu Santo en la
vida de la Iglesia: todos/as llamados/as a servir en el mundo, en el nombre de
Dios y como parte integrante de su pueblo.
En este espritu de servicio, la Iglesia reconoce y afirma que hay personas que
son llamadas y consagradas al Ministerio Diaconal, uno de servicio, amor y
justicia. Estos ministerios enlazan la labor eclesial con la comunidad. Estas
personas colaboran brindando apoyo espiritual a otros/as en la comunidad
de fe y les entusiasman, con su ejemplo, a realizar obras de amor, justicia y
servicio, las que identifican a una congregacin Metodista. Son personas que
han sido dirigidas por el Espritu Santo para dedicar sus vidas al servicio,
siguiendo el modelaje de Jess. Los\las Ministros Diaconales son llamados\
as a expresar intencional y representativamente el amor y cuidado hacia la
comunidad. Se preparan teolgica y espiritualmente para consagrar sus vidas
227
Ministerio Diaconal
enteras a llevar al mundo el modelaje de Jess. Como lderes dedicados\as a
obras de servicio, amor y justicia procurarn que otros\as se acojan a colaborar
en servicios de amor y justicia identificados por la Iglesia.
La forma en que la Iglesia organiza el ministerio para realizar la misin de
Dios en el mundo, responde a patrones y tradiciones que se adaptan a las
necesidades particulares de los tiempos y los lugares. El ministerio, y no la
organizacin, es el propsito por el cual el pueblo metodista ordena su vida
en comunidad de fe. Esta organizacin procura ofrecer oportunidades de
ministerio a toda persona cristiana comprometida con la obra del Seor. Por
esta razn, la Iglesia Metodista de Puerto Rico fomenta la participacin activa
del laicado en la formacin y sostn de discpulos/as fieles de Jesucristo y
hace un llamado a que ms hermanos/as puedan ofrecer sus servicios como
Ministros Diaconales.
228
Ministerio Diaconal
as a la iglesia que les acompaa en el proceso. Esta asignacin
ser revisada cada dos aos por el Obispo en consulta con la o el/
la Superintendente, Pastor/a y la/el Ministro Diaconal.
Las palabras dicono, diaconisa, diaconado, diaconal, provienen de una raz
comn (diakona) que significa servicio. Desde muy temprano, la iglesia
de Jesucristo consagr a un grupo de personas para realizar y personificar
el servicio al cual estamos llamados/as todos/as los/las cristianos/as. Estos
fueron los/las primeros/as diconos/diaconisas.
Los/las laicos/as llamados/as a ser siervos/as lderes cuyo deseo sea dedicar su
vida en servicio debern considerar que son consagrados/as para el Ministerio
Diaconal en la Iglesia Local, en el distrito o regin, en la Conferencia
Conexional, en la comunidad, en el gobierno, en el exterior, donde el Seor
disponga que ejerza su ministerio. Darn testimonio de su vocacin donde se
desempeen profesionalmente y atendern su proyecto diaconal, el cual puede
modificarse o ampliarse con el consentimiento del\ la Obispo y siguiendo las
vas de nuestro sistema Episcopal.
Los/las Ministros Diaconales son esenciales en el ministerio de la Iglesia
Local. En estrecha conexin con el/la Pastor/a, el/la Ministro Diaconal puede
realizar funciones ministeriales de diversas ndoles. Por ejemplo, pueden
servir en capacidad de:
Liturgistas y predicadores/as en cultos de adoracin, oracin, sanidad,
dedicacin de hogares, entre otros, en estrecha coordinacin con el/a
pastor/a;
229
Ministerio Diaconal
Por
1.
2.
3.
En tanto que estas seales sean visibles en sus vidas, creemos que son llamados/
as por Dios para el servicio, amor y justicia. Esto recibimos como bastante
prueba de que son movidos/as por el Espritu Santo.
230
Ministerio Diaconal
304.
Una persona
1.
2.
3.
4.
Ministerio Diaconal
5.
6.
a.
b.
7.
232
Ministerio Diaconal
exploracin recomendados por la Junta Conferencial del Ministerio
Diaconal sobre sus responsabilidades espirituales, profesionales,
acadmicas y personales, y proveer cualquier otra informacin que la
Junta requiera para hacer la determinacin de sus dones y promesa para
el Ministerio. Deber comenzar a trabajar un proyecto en su rea de
especializacin para entregarlo al final del proceso.
305.
Un/a candidato/a que se prepara para ser Ministro Diaconal deber estudiar
en el Seminario Evanglico de Puerto Rico o una institucin previamente
aprobada por la Junta de Ministerio Diaconal y presentar evidencia del
progreso acadmico a la Junta anualmente. Esta evidencia tomar el lugar
de cualquier examen formal, siempre y cuando el progreso acadmico y el
carcter sean ambos satisfactorios.
Cuando hay un lapso en la candidatura, sta puede ser reinstituida por accin
de la Junta Conferencial del Ministerio Diaconal.
306.
Realizacin de la Candidatura.
Ministerio Diaconal
Ministerio Diaconal, luego de reunir los siguientes requisitos:
1.
2.
3.
6 crditos
6 crditos
3 crditos
3 crditos
3 crditos
3 crditos
3 crditos
Electivas 3 crditos
4.
5.
6.
234
Ministerio Diaconal
lo siguiente:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
Cul es su
g.
h.
i.
Cmo percibe usted sus propios talentos, sus dones, sus motivos,
su papel y su compromiso como Ministro Diaconal?
j.
k.
Ministerio Diaconal
especialmente en el contexto del ministerio general de la Iglesia?
l.
m.
n.
o.
Consagracin.
236
Ministerio Diaconal
308.
Provisiones Generales.
309.
1.
2.
237
Ministerio Diaconal
310.
1.
a.
b.
c.
d.
2.
3.
4.
238
Ministerio Diaconal
recomendar un nombramiento, pero no tienen la responsabilidad de
hacerlo.
5.
a.
b.
c.
d.
6.
Un/a Ministro Diaconal puede servir a tiempo parcial. Esto quiere decir
que una cantidad de tiempo especfico, con un acuerdo por parte del/de
la Obispo, el Gabinete, el/la Ministro Diaconal y la Junta Conferencial
del Ministerio Diaconal, estar dedicada al trabajo de ministerio en el
campo de servicio al que la persona ha sido nombrada por el/la Obispo.
Por su propia iniciativa, un/a Ministro Diaconal puede solicitar, y el/
la Obispo puede aprobar, un nombramiento de servicio por menos de
tiempo completo, siempre y cuando se renan las siguientes condiciones:
a.
b.
Ministerio Diaconal
stos sern aprobados anualmente por la Junta Conferencial del
Ministerio Diaconal.
c.
311.
Credenciales y Registros.
312.
Transferencias.
Ministerio Diaconal
receptora. Estos/as Ministros Diaconales as empleados debern
mantenerse en contacto con la Conferencia Conexional de la
Iglesia Metodista de Puerto Rico y rendir un informe anual de sus
labores diaconales en el extranjero. Como Ministros Diaconales
transferido/as, las personas debern mantener informados al/ la
Obispo y a la Junta Conferencial del Ministerio Diaconal de sus
gestiones de transferencia indicando lo siguiente: a) Nombre de la
Iglesia a la cual ha de transferirse indicando lugar, clase de servicio
a prestarse y tipo de contrato; b) Evidencia escrita de las ofertas
y condiciones de traslado a ser sometida a la Junta Conferencial
del Ministerio Diaconal y al/a la Obispo. La transferencia se
har en forma final de Obispo a Obispo. Un/a Ministro Diaconal
as transferido/a podr retornar su membreca a la Conferencia
Conexional de la Iglesia Metodista de Puerto Rico, siempre y
cuando presente evidencia escrita de parte de la Iglesia de la cual
retorna sobre su fidelidad y buen testimonio.
313.
Los/las Ministros
1.
Licencia de Ausencia.
Ministerio Diaconal
las actas de la Conferencia. Cuando un/a Ministro Diaconal solicita
una licencia de ausencia o retorna al servicio activo entre sesiones de la
Conferencia Conexional, el Comit Ejecutivo de la Junta Conferencial
del Ministerio Diaconal, en consulta con el/la Ministro Diaconal, El/
la Superintendente Regional o de Distrito y la agencia que emplea al/a
la Ministro Diaconal, puede recomendar la licencia de ausencia o el
retorno al servicio activo para aprobacin del/ la Obispo, por lo que
resta del ao conferencial. Cualquier licencia de ausencia o retorno al
servicio activo, otorgado entre sesiones de la Conferencia Conexional,
aparecer en las actas conferenciales de la siguiente sesin regular de la
Conferencia con la fecha en que ste tenga efecto.
a.
Las
Ministerio Diaconal
las relaciones del/de la Ministro Diaconal con su Conferencia
Conexional se mantendrn inalterables. Se recomienda que el
sueldo se mantenga por no menos de las primeras seis semanas
de ausencia. Las personas que deseen ausencia de maternidad o
paternidad deben presentar su solicitud, al Comit de personal de
la agencia que las emplea y a la Junta Conferencial del Ministerio
Diaconal con anterioridad a su comienzo.
c.
Ministerio Diaconal
continuada para el ao.
d. Ausencia Personal.
e.
En circunstancias excepcionales,
una ausencia ms
2.
a.
b.
244
Ministerio Diaconal
consentimiento e independientemente de la edad, si tal relacin
la recomienda la Junta Conferencial del Ministerio Diaconal. La
Junta Conferencial del Ministerio Diaconal proveer direccin y
consejo al/a la Ministro Diaconal a punto de ser jubilado/a.
c.
d.
3.
a.
Terminacin Voluntaria.
b. Terminacin Involuntaria.
Ministerio Diaconal
Ministro Diaconal, sobre la base de incompetencia en su funcin
profesional, indiferencia a la obra del ministerio o conducta
personal que seriamente impida su utilidad como Ministro
Diaconal. Refirase al Captulo 8 Administracin Judicial.
Seccin II, Prrafo 918-921.
c.
Restauracin.
1)
2)
3)
Ministerio Diaconal
Una persona nombrada como Ministro Diaconal en una agencia relacionada
con la Iglesia, dentro de su Conferencia Conexional ser miembro de una
Iglesia local y miembro con voto de la Conferencia de la Iglesia en la
comunidad donde reside o en una comunidad vecina.
Una persona nombrada como Ministro Diaconal en una agencia relacionada
con la Iglesia, fuera de su Conferencia Conexional ser miembro de una Iglesia
local y miembro con voto de la Conferencia de la Iglesia en la comunidad
donde resida; o mantendr su membreca en una Iglesia local dentro del mbito
de la Conferencia Conexional, en cuyo caso, ste tendr membreca afiliada
en la Conferencia de la Iglesia local en la comunidad en la que resida o en una
comunidad vecina.
Una persona nombrada como Ministro Diaconal a un ministerio que extienda
su testimonio y servicio del amor y justicia de Cristo en el mundo en una
agencia no relacionada con la Iglesia, ser miembro de una Iglesia local y
miembro con voto de la Conferencia de la Iglesia despus de consultar con el/
la Pastor/a, en la comunidad donde resida o en una comunidad vecina.
El/la Ministro Diaconal presentar informes a la Conferencia de la Iglesia de
la que es miembro.
247
Ministerio Diaconal
1.
2.
3.
4.
316.
Ministros
Diaconales
examinarn
Ministerio Diaconal
Conexional.
317.
249
CAPTULO TRES
EL MINISTERIO ORDENADO
Seccin I. El Significado de la
Ordenacin y la Membresa en la
Conferencia.
401. El ministerio en la iglesia cristiana se deriva del
ministerio de Cristo, el ministerio del Padre por
la encarnacin de Su Hijo mediante la obra del
Espritu Santo.
2.
Ministerio Ordenado
liderazgo como ministros/as que son ordenados/as como presbteros/as.
402.
1.
2.
3.
Ministerio Ordenado
Propsito de la Ordenacin
2.
3.
Las personas que han sido ordenadas ejercen su ministerio en pacto con
todo/as los/las cristianos/as, especialmente con aquellos/as a quienes
dirigen y sirven con sus ministerios. Estos/as tambin viven en un pacto
de mutuo cuidado y estarn en disposicin de hacerse responsables
ante aquellos/as con los/las que comparten su ordenacin, dentro de la
Iglesia Metodista de Puerto Rico, con los/las ordenados/as y los/las que
forman parte de la misma orden. El pacto del ministerio ordenado es un
compromiso de toda la vida, y los/las que entran en l, dedican toda su
252
Ministerio Ordenado
vida a las disciplinas personales y espirituales que ste requiere.
4.
Ministerio Ordenado
El siguiente proceso, apoyado por la Junta Conferencial del Ministerio
Ordenado, es el primero de una serie de pasos formales a travs de los cuales
una persona avanza hacia la ordenacin y la Membresa en Plena Conexin
en la Conferencia Conexional. Todas las personas que se inicien en este
proceso sern responsables de dar seguimiento a todas las etapas de este y se
asegurarn de recibir una notificacin por escrito de toda decisin relacionada
con los diferentes niveles de su candidatura.
1.
2.
1 EL CRISTIANO COMO MINISTRO. Un estudio del Ministerio como Servicio en la Iglesia Metodista
Unida. por la Junta General de Educacin Superior y Ministerio, Iglesia Metodista Unida, Nashville,
Tennessee, 1998.
254
Ministerio Ordenado
Conferencia de Iglesia de origen para poder llevar a cabo el proceso
exploratorio.
3.
Candidato/a Declarado/a
a.
b.
Ministerio Ordenado
certificacin del Pastor/a, del Comit de Relaciones Pastor/a,
Iglesia y Personal y del/ de la Superintendente/a de la Regin
o Distrito de la iglesia de origen; ii) haberse graduado de una
escuela secundaria acreditada o haber recibido un certificado de
equivalencia.
c.
d.
e.
4.
256
Ministerio Ordenado
a.
b.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
Su llamado
Personas relevantes en su vida
Experiencia acadmica y/o profesional
Experiencia de conversin o nuevo nacimiento
Involucracin en la vida de la iglesia
Transcripcin de crdito adjunta
Certificado Reciente de Antecedentes Penales adjunto.
En el caso de que el Certificado de Antecedentes Penales
refleje acusaciones o convicciones por diversos delitos,
deber someter declaracin jurada y/o certificado dando
detalles de las mismas. Adems, deber someter certificado
y/o declaracin jurada de que nunca ha sido acusado/a por
escrito, ni ha sido hallado/a culpable de delito grave, delitos
menores, o incidentes relacionados con asuntos sexuales.
Estos documentos sern usados para efecto del expediente
del candidato/a. Este tipo de informacin no significa,
necesariamente, que un/a candidato/a sea descalificado/a
de su proceso.
c.
d.
e.
Ministerio Ordenado
f.
g.
h.
i.
2 Al adoptar las declaraciones en los 416.2 y 404.4g respecto a las responsabilidades morales y sociales de
los/as ministros ordenados/as, la Conferencia General procura elevar las normas, invocando a que haya una
dedicacin moral ms plena de parte del/la candidato/a, as como un examen ms cuidadoso y minucioso de
los/as candidatos/as por parte de las juntas de ministerio.
258
Ministerio Ordenado
De ninguna manera implica la legislacin que el uso del tabaco es un asunto moralmente indiferente. A la luz
de la evidencia que se viene dando en contra del uso del tabaco, los/las usuarios/as tienen la responsabilidad
de demostrar que tal uso est en desacuerdo con los ms altos ideales de la vida cristiana. Similarmente, en
cuanto a las bebidas alcohlicas, el peso de la prueba debe caer sobre los/las usuarios/as para demostrar que
su actuacin es congruente con los ideales de excelencia mental, pureza de corazn y comportamiento social
responsable. Por lo tanto, los cambios no relajan el punto de vista tradicional referente al uso del tabaco o del
alcohol por parte de los/las ministros ordenados/as de la Iglesia Metodista de Puerto Rico. Antes bien, piden
normas superiores de auto-disciplina y formacin de hbitos en todas las relaciones personales y sociales.
Piden dimensiones de compromiso moral que vayan ms all de cualesquiera de las prcticas especficas que
se pudieran enumerar.
La Conferencia General, en respuesta a expresiones por toda la iglesia referente a la homosexualidad y la
ordenacin, reafirma el lenguaje actual de la Disciplina con referencia al carcter y el compromiso de las
personas que procuran ordenacin, y afirma sus altas normas.
Por ms de 200 aos, a los/las candidatos/as a ordenacin, se les han hecho las Preguntas de Wesley, que
incluyen, Tienen una comprensin clara y pura; un juicio correcto en las cosas de Dios; una concepcin
justa de la salvacin por fe? ( 405).
Todos los/las candidatos/as concuerdan en hacer una completa dedicacin de s mismos/as a los ms altos
ideales de la vida cristiana, y con este fin acuerdan ejercer un dominio propio responsable por medio de
hbitos personales que conduzcan a salud corporal, madurez mental y emocional, fidelidad en el matrimonio
y celibato en la soltera, responsabilidad social, crecimiento en la gracia, el conocimiento y el amor de Dios
( 416).
El carcter y compromiso de los/las candidatos/as al ministerio estn descritos o examinados en seis lugares
del Libro de Disciplina ( 416, 404, 405, 410, y 420). Estos dicen en parte: Slo se elegir a membresa a plena
conexin a quienes sean de carcter moral incuestionable y piedad genuina, slidos y puros en la doctrinas
fundamentales del cristianismo, y fieles en el empeo de sus deberes
( 418).
La declaracin sobre la ordenacin (416) dice: La iglesia espera que las personas que han de ser ordenadas
hagan una completa dedicacin de s mismas a los ms altos ideales de la vida cristiana, y a ese fin estn de
acuerdo con ejercer un domino propio responsable por medio de los hbitos personales.
Los siguientes siete pasos son cruciales en el examen de los/las candidatos/as. A saber:
1. El autoexamen de la persona que desea la ordenacin, segn responde al llamado de Dios en un compromiso
personal con Cristo y su iglesia.
2. La decisin del Comit de Relaciones Pastor/a, Iglesia y Personal que hace la primera recomendacin a la
Conferencia de Iglesia cuando un/a miembro quiere hacerse candidato/a al ministerio ordenado.
3. La decisin de la Conferencia de Iglesia que debe recomendar al candidato/a.
4. La decisin de la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado que debe certificar, y posteriormente
recomendar la membresa a prueba.
5. La decisin de la Sesin ejecutiva de los/as presbteros/as de La Conferencia Conexional que deben elegir
candidatos/as a membresa a prueba.
6. La recomendacin de la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado para ordenacin presbiteral de
posible membresa a plena conexin.
7. La eleccin para ordenacin de presbtero/a y membresa a plena conexin de parte de los/as miembros
259
Ministerio Ordenado
j.
405.
260
Ministerio Ordenado
Las Preguntas para los candidatos/as o Certificacin y Licencia
Con el fin de que la Iglesia Metodista de Puerto Rico tenga la seguridad de que
quienes se presentan como candidatos/as al ministerio son verdaderamente
llamados/as por Dios a este oficio, los/las que consideran recomendar a dichas
personas como candidatos/as a ministros ordenados/as en la Iglesia Metodista
de Puerto Rico, en oracin y con fervor se harn estas preguntas:
1.
2.
3.
406.
Ministerio Ordenado
de los/las candidatos/as debe ser revisado y la
candidatura renovada anualmente.
La candidatura
1.
2.
3.
262
Ministerio Ordenado
candidatura puede gestionar que su expediente acadmico sea aceptado
por otra Conferencia Anual, si su situacin as lo requiere.
407.
1.
2.
Los/
408.
Ministerio Ordenado
Junta Conferencial del Ministerio Ordenado y del Libro de la
Disciplina.
1.
2.
cumplir los dos aos del Programa de Pasanta, como condicin para
solicitar la membresa a prueba, y poder ser nombrado/a a un cargo
pastoral o a cualquier otro nombramiento, segn lo determine la Junta
Conferencial del Ministerio Ordenado. La Pasanta podr darse a
la misma vez que los estudios acadmicos, con tal de que haya una
mentora y supervisin adecuadas en la teologa y prctica del liderazgo
264
Ministerio Ordenado
de servicio Pastoral. La Pasanta ser en un lugar aprobado por el/la
Obispo/a, Gabinete y la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado.
Dicha Pasanta se llevar a cabo en una Iglesia local diferente a la del
Pasante y que haya sido aprobada por el/la Obispo/a, Gabinete y la Junta
Conferencial del Ministerio Ordenado. La Pasanta ser ad-honorem.
3.
a.
b.
c.
4.
Requisitos Post-graduados:
a.
Ministerio Ordenado
Maestra en Teologa o su equivalente de una escuela aprobada
por la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado.
b.
Historia-Doctrina-Gobierno
Metodista
5.
a.
b.
c.
6.
266
Ministerio Ordenado
Ministerio Ordenado reconozca cualquier reclamo educacional que el/
la solicitante pudiera hacer.
7.
410.
1.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
Ministerio Ordenado
ministro/a ordenado en referencia especial a la Parte II de la
Disciplina?
g.
h.
i.
j.
k.
l.
m.
268
Ministerio Ordenado
Dios. Cmo entiende usted este compromiso?
411.
1.
2.
3.
4.
412.
Nombramiento.
Ministerio Ordenado
1.
Proceso de Consulta
413.
414.
Ministerio Ordenado
ministerio de servicio.
1.
Un/a ministro a prueba que sirva como pastor/a local, en una iglesia
local, deber tener una licencia para el ministerio pastoral. 435.
415.
Los/las
1.
2.
Ministerio Ordenado
a.
b.
enmiendas constitucionales;
eleccin de delegados/as a la Conferencia General de la Iglesia
Metodista Unida;
c.
todos los asuntos que tengan que ver con la ordenacin, el carcter
y las relaciones conferenciales de los/las Pastores/as.
3.
4.
5.
6.
272
Ministerio Ordenado
unirse a otra denominacin o para dar por terminada su membresa en
la Iglesia Metodista de Puerto Rico. Su accin ser considerada como
peticin de descontinuacin de su relacin y entregarn sus credenciales
a el/la Superintendente Regional.
Ministerio Ordenado
416.
1.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
274
Ministerio Ordenado
para la salvacin por medio de la fe en Cristo Jess; sean
competentes en las disciplinas de las Sagradas Escrituras,
teologa, historia y gobierno de la Iglesia; posean los talentos
necesarios para la prctica del ministerio ordenado.
i.
2.
3.
3 Se entender por persona que admita ser homosexual practicante una persona que acepta abiertamente
ante un/a Obispo, un/a Superintendente/a Regional o de Distrito, Junta Conferencial del Ministerio Ordenado
o Sesin ejecutiva el ser homosexual practicante.
275
Ministerio Ordenado
as ordenados/as como ministros o nombrados/as a servir en la Iglesia
Metodista de Puerto Rico.
4.
5.
417.
276
Ministerio Ordenado
de la gracia de Dios, y cuyo llamado de Dios a la ordenacin ha
sido confirmado por la iglesia. Los/las presbteros/as han sido
ordenados/as a un ministerio vitalicio de servicio en la Palabra, el
Sacramento y el Orden. Estn autorizados/as a predicar y ensear
la Palabra de Dios, administrar los Sacramentos del Bautismo
y la Santa Comunin y a Ordenar la vida de la iglesia para la
misin y el ministerio. El liderazgo de servicio del/la presbtero/a
se expresa al dirigir el pueblo de Dios en adoracin y oracin, al
guiar a las personas a una fe en Jesucristo, al ejercer la supervisin
pastoral en la congregacin y al dirigir la iglesia en obediencia a
su misin en el mundo.
Ingreso y continuacin de
Membresa en Plena Conexin en la
Conferencia Conexional
418.
1.
En el mantenimiento de este
Ministerio Ordenado
como lo determine la autoridad que hace los nombramientos. Viven
en mutua confianza e inters con otros/as ministros/as ordenados/as y
junto a ellos/as, buscan la santificacin de la hermandad. Al inscribirse
en este pacto, se sujetan al proceso de disciplina de los/las Ministros
Ordenados/as que incluye servir en comits de investigacin, tribunales
de juicio, o comits de apelacin y lo aceptan. Solamente se elegir a
plena membresa, a los/las que son de carcter moral incuestionable y
genuina piedad, slidos en las doctrinas fundamentales del cristianismo
y fieles en el cumplimiento de sus deberes.
2.
419.
1.
278
Ministerio Ordenado
todos/as los/las candidatos/as al ministerio ordenado y los/las Pastores/
as. Esta responsabilidad podr estar limitada por la recomendacin de
la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado. Podrn ocupar cargos
en la Conferencia Conexional y ser electos/as como delegados/as a la
Conferencia General de la Iglesia Metodista de Puerto Rico y votar en
todos los asuntos que all se presenten. Todo/a presbtero/a efectivo/a
que est en plena conexin y en buena condicin moral y espiritual
continuar bajo nombramiento por el/la Obispo.
2.
a.
b.
c.
d.
Ministerio Ordenado
e.
3.
4.
420.
280
Ministerio Ordenado
llenado los requisitos de la manera siguiente:
1.
2.
3.
a.
b.
Ministerio Ordenado
c.
d.
4.
5.
6.
7.
282
Ministerio Ordenado
Teologa.
(1) En qu forma el ejercicio del ministerio ha afectado su experiencia y
comprensin de Dios?
(2) Qu efecto ha tenido el ejercicio del ministerio sobre su comprensin de
la humanidad y la necesidad que tenemos de la gracia divina?
(3) Qu cambios ha provocado el ejercicio del ministerio sobre su comprensin
de (a) el Seoro de Jesucristo y (b) la obra del Espritu Santo?
(4) La Iglesia Metodista de Puerto Rico sostiene que la Escritura, la Tradicin,
la Experiencia y la Razn son fuentes y normas de fe y prctica, pero que la
Biblia es primordial entre ellas, Cmo entiende usted esta posicin teolgica
de la iglesia?
(5) Cmo entiende usted las siguientes doctrinas evanglicas tradicionales:
(a) arrepentimiento; (b) justificacin; (c) regeneracin; (d) santificacin?
Cules son las marcas de la vida cristiana?
(6) Por el bien de la misin de Jesucristo en el mundo y el testimonio ms
efectivo del evangelio cristiano y en consideracin con su influencia como
ministro ordenado, Est usted dispuesto/a a hacer una completa dedicacin
de s mismo/a a los ms altos ideales de la vida cristiana? Con este fin, Estar
usted de acuerdo con ejercer el dominio propio responsable por medio de
hbitos personales conducente a salud fsica, desarrollo intelectual intencional,
fidelidad en el matrimonio y celibato en la soltera, integridad en todas las
relaciones personales, responsabilidad social, y crecimiento en la gracia, el
conocimiento y el amor de Dios?
283
Ministerio Ordenado
(7) Cul es el significado e importancia de los sacramentos?
(8) De qu forma celebra la prctica de la Eucarista? Administra los
sacramentos a la niez?
(9) Describa la naturaleza y misin de la iglesia. Cules son sus tareas
primordiales hoy da?
(10) Cmo entiende usted, (a) el Reino de Dios; (b) la Resurreccin; (c) la
vida eterna?
Vocacin
(1) Cmo concibe usted su vocacin como ministro ordenado?
c) El ejercicio del ministerio
(1) De qu manera el ejercicio del ministerio ordenado ha afectado su
comprensin de las expectaciones y obligaciones del sistema itinerante?
(2) Se ofrece usted sin reservas para ser nombrado/a y a servir, segn lo
determine la autoridad que hace los nombramientos?
(3) Describa y evale sus dotes personales para el ministerio. Cules son sus
campos de mejor capacidad y en cules necesita fortalecerse?
(4) Est usted dispuesto/a a ministrar con todas las personas, sin tomar en
cuenta la raza, el color, etnicidad, origen nacional, situacin social, gnero,
284
Ministerio Ordenado
orientacin sexual, edad, estado econmico o incapacidad fsica?
(5) Considerar usted todas las conversaciones pastorales de naturaleza
confesional como algo privado entre la persona comprendida y Dios?
(6) Suministre evidencia de experiencia en los ministerios de paz y justicia.
421.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Las guarda?
8.
9.
Ministerio Ordenado
Escrituras despus de examinarlas plenamente?
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
obra de
Dios?
18.
19.
a.
b.
Ministerio Ordenado
422.
1.
Disposiciones Generales
2.
423.
El Sistema Itinerante.
1.
Ministerio Ordenado
Iglesia y Personal, est dedicado al trabajo del ministerio en el campo
donde sean nombrados/as por el/la Obispo.
2.
a.
b.
288
Ministerio Ordenado
miembros en plena conexin a la Conferencia Conexional.
c.
d.
e.
3.
a.
Ministerio Ordenado
los/las obispos en cuestin.
b.
424.
425.
1.
290
Ministerio Ordenado
2.
3.
4.
5.
a.
b.
c.
Ministerio Ordenado
re-bautismo no se conforma con la accin de Dios a travs del
bautismo pues no es consecuente con la tradicin wesleyana y
las enseanzas histricas de la Iglesia. Por lo tanto, el/la pastor/a
debe aconsejar a las personas que deseen rebautizarse a que
participen del rito de reafirmacin de votos bautismales.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
292
Ministerio Ordenado
respecto al servicio militar, sus alternativas y consecuencias.
m.
n.
o.
p.
q.
6.
Equipar y Supervisar
a.
b.
1)
Ministerio Ordenado
en general.
2)
3)
c.
d.
e.
f.
7.
Administrar
a.
b.
294
Ministerio Ordenado
c.
d.
e.
426.
1.
427.
1.
Conductas no Autorizadas
Ministerio Ordenado
de una Conferencia Conexional, pastor/a local, u orador/a laico/a
certificado/a de buen testimonio en la Iglesia Metodista de Puerto Rico.
2.
3.
4.
5.
428.
296
Ministerio Ordenado
compensacin bsica establecida por la Conferencia Conexional
para los/las ministros ordenados/as.
1.
2.
3.
No obstante, cualquier cosa contraria que aqu se diga sobre los beneficios
provistos a los/las ministros ordenados/as, adems de la compensacin
en efectivo otorgada segn los programas administrados por la Junta
General de Pensiones y Beneficios de Salud, pueden ser diferentes para
los/las ministros ordenados/as a tiempo completo que sirven como
pastores/as a cargos locales y para los/las ministros ordenados/as que
sirven en otras clases de nombramientos.
297
Ministerio Ordenado
4.
1.
2.
3.
298
Ministerio Ordenado
el ministerio de la Iglesia Metodista de Puerto Rico o cambio de
nombramiento debern consultar con su Obispo, el/la Superintendente
Regional o con ambos/as, antes de cualquier entrevista relativa a tal
nombramiento.
430.
1.
Ministerio Ordenado
la itinerancia de la Iglesia Metodista de Puerto Rico.
a.
1)
Solo
los/las
presbteros/as
que
son
2)
3)
4)
b.
c.
300
Ministerio Ordenado
otras denominaciones cristianas, al pedirlo as las autoridades
judicatorias apropiadas de la denominacin. Estos ministerios se
iniciarn como respuesta misional a las necesidades de personas
que estn en circunstancias especiales o situaciones singulares y
reflejarn el compromiso y dedicacin del clero a un cumplimiento
intencional de sus votos de ordenacin a la Palabra, Sacramento
y Orden. Estos nombramientos pueden incluir a Pastores/as
que sean expertos/as en otras vocaciones. Los/las miembros
de la Conferencia que estn en esos nombramientos retienen su
membresa conferencial.
Los/las miembros de la conferencia que estn sirviendo como parte del
personal de alguna agencia ecumnica o como pastores/as de una congregacin
que no sea metodista, pueden ser tambin considerados/as como si tuvieran
un ministerio de extensin, siempre que tal posicin sea aprobada por el/la
Obispo y la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado. Sern responsables
de rendir cuentas de sus votos como miembros de su Conferencia Conexional.
La Junta Conferencial del Ministerio Ordenado proveer las normas para
ayudar a validar lo apropiado de los ministerios especiales. Adems, proveer
abogaca a favor de las personas que estn sirviendo en esas situaciones
aprobadas en este prrafo, promover el desarrollo de ministerios emergentes
que extiendan el ministerio de la iglesia en el mundo.
Los/las que quieran tal nombramiento, sometern una declaracin por escrito,
que describa en detalle la situacin propuesta para su ministerio y que
comparta un sentido de llamamiento a ese ministerio, as como sus dotes y
evidencia de la gracia de Dios para ello y exprese el cumplimiento intencional
de sus votos de ordenacin al Gabinete, a la Junta Conferencial del Ministerio
301
Ministerio Ordenado
Ordenado. Este material ser entregado 120 das antes del nombramiento
deseado en esta situacin propuesta. Por recomendacin del Gabinete y de
la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado, dichas posiciones han de
ser confirmadas por el voto de las dos terceras partes de los/las miembros
ministeriales de la Conferencia Conexional.
El/la Obispo puede hacer nombramientos interinos en esta categora, despus
de consultar con el Gabinete y el Comit Ejecutivo de la Junta Conferencial del
Ministerio Ordenado y la posicin ser formalmente ejecutada en la siguiente
sesin de la Conferencia Conexional.
2.
Ministerio Ordenado
un informe narrado que describa su ministerio. Los/las presbteros/as que
sirven en nombramientos fuera de la Conferencia Conexional en que tienen
su membresa tambin proporcionarn una copia de su informe a el/la Obispo
del rea en la que sirven. La Conferencia Conexional revisar las cualidades y
aptitudes de las personas que estn en situaciones de ministerio de extensin,
y las integrarn al trabajo que la Conferencia Conexional tenga en progreso.
b.
Ministerio Ordenado
en los que los/las diversos ministros ordenados/as, que sirven en
nombramientos fuera de la iglesia local, pueden funcionar como
consultores/as y supervisores/as.
3.
b.
304
Ministerio Ordenado
podrn tener una relacin afiliada con la Conferencia Anual de
la Iglesia Metodista Unida donde estn ubicados. Sometern una
copia del informe que han sometido a su propia Conferencia
Conexional, a la Conferencia de Iglesia de la que son miembros
afiliados/as.
4.
5.
Disposiciones Generales
a.
b.
Ministerio Ordenado
continuar publicando la lista de las anualidades para cada uno/a
de sus Pastores/as.
c.
d.
e.
431.
306
Ministerio Ordenado
Pastores/as ordenados/as o
1.
Ministerio Ordenado
excepto en lo siguiente: (a) enmiendas constitucionales; (b) eleccin de
los/las delegados/as a la Conferencia General de la Iglesia Metodista
Unida; (c) todos los asuntos relacionados con la ordenacin, el carcter
y las relaciones de los/las candidatos/as al ministerio ordenado y los/
las pastores/as con la conferencia. Pueden servir en cualquier junta,
comisin o comit de la Conferencia Conexional, a excepcin de la
Junta Conferencial del Ministerio Ordenado. No podrn ser electos/
as como delegados/as a la Conferencia General de la Iglesia Metodista
Unida. La membresa se retendr en la Conferencia Anual o en la
denominacin Metodista donde el/la nombrado/a tenga sta. Dichas
personas pueden servir en la junta, agencia, grupo de tarea o comit
de una sola Conferencia Anual o Conexional al mismo tiempo. Sern
compensados/as con no menos de las disposiciones sobre salario bsico
aprobadas en la Conferencia Conexional a la que sirven y participarn
en los programas de pensin y seguro de la Conferencia Conexional.
Dichos nombramientos son renovables anualmente. Adems, ser
responsabilidad de la Junta de Pensiones de la Conferencia Conexional
inscribir a dichos/as ministros ordenados/as o miembros a prueba en el
Plan Ministerial de Pensin y en el Plan Comprensivo de Proteccin.
(Vase el 1506.20 de la Disciplina de la Iglesia Metodista Unida del
ao 2008)
2.
308
Ministerio Ordenado
de Puerto Rico para que sirvan en nombramientos o ministerios
ecumnicos dentro de las fronteras de la Conferencia Conexional,
aunque sigan reteniendo su afiliacin denominacional; con tal de que
presenten credenciales adecuadas, den seguridad de su fe y experiencia
cristiana, as como otras aptitudes. Darn evidencia de su acuerdo con
la doctrina, disciplina y forma de gobierno de la Iglesia Metodista de
Puerto Rico y buena voluntad de apoyarlas y mantenerlas. El/la Obispo
y la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado examinarn sus
credenciales, y por recomendacin de stos/as, podrn ser reconocidas
como vlidas en la Iglesia Metodista de Puerto Rico mientras estn bajo
nombramiento. Cuando la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado
certifica que sus credenciales son por lo menos iguales a las de los/
las presbteros/as metodistas, se les otorgar el derecho al voto en
todo asunto en la Conferencia Conexional, excepto en lo siguiente:
(a) enmiendas constitucionales; (b) eleccin de los/las delegados/as
a la Conferencia General de la Iglesia Metodista Unida; (c) todos los
asuntos relacionados con la ordenacin, el carcter y las relaciones
de los/las candidatos/as al ministerio ordenado y los pastores/as con
la conferencia. Podrn servir en cualquier junta, comisin o comit
de Conferencia Conexional, a excepcin de la Junta Conferencial del
Ministerio Ordenado. No podrn ser electos/as como delegados/as
a la Conferencia General de la Iglesia Metodista Unida. No tendrn
seguridad de nombramiento.
3.
Ministerio Ordenado
con el Gabinete y el Comit Ejecutivo de la Junta Conferencial del
Ministerio Ordenado, quedando pendiente el reconocimiento por el
voto de los/las miembros a plena conexin. En todos los casos se
har un examen previo de la comprensin, aceptacin y anuencia del/
la ministro ordenado/a en cuanto a apoyar y mantener la doctrina,
disciplina y forma de gobierno de la Iglesia Metodista de Puerto Rico.
433.
1.
Transferencias
2.
a.
b.
310
Ministerio Ordenado
iglesias tendrn que cumplir con los requisitos educativos de la
Iglesia Metodista de Puerto Rico o el equivalente aprobado por
la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado.
c.
3.
a.
Presentarn sus
b.
Los/las
Ministerio Ordenado
de dos aos y han de completar todos los requisitos del 420,
inclusive cursos en historia, doctrina y forma de gobierno de la
Iglesia Metodista de Puerto Rico, antes de ser admitidos/as a
plena membresa conferencial.
c.
d.
Los/las
Pastores/as
ordenados/as
que
procuren
ingreso
434.
1.
Reconocimiento de rdenes
ministros
Ministerio Ordenado
Conexional, despus de que el/a Obispo y la Junta Conferencial del
Ministerio Ordenado hayan examinado dichas credenciales. Previo al
ingreso en la membreca de la Conferencia Conexional, podr darse tal
reconocimiento de rdenes por recomendacin del/a Obispo y la Junta
Conferencial del Ministerio Ordenado.
2.
313
Ministerio Ordenado
1.
2.
a.
b.
436.
1.
314
Ministerio Ordenado
425, inclusive, los Sacramentos del Bautismo y la Santa Comunin,
como tambin el oficio de matrimonio, funerales, confirmacin y
recepcin de miembros, mientras estn nombrados/as a un cargo
particular. Para estos prrafos se define el cargo como persona dentro
de la comunidad que se sirve o relacionada con ella. Los/las pastores/as
locales no podrn recibir nombramientos para ministerios de extensin.
2.
3.
4.
5.
6.
Ministerio Ordenado
miembros temporeros/as de la Conferencia Conexional y su membresa
ser renovada bi-anualmente.
7.
8.
437.
438.
Al
Ministerio Ordenado
han cumplido con los requisitos para servir como pastores/as
locales durante el ao siguiente a la Conferencia Conexional, la
Junta Conferencial del Ministerio Ordenado los/las clasificar
en dos categoras, con los requisitos educativos y de otra ndole
correspondiente a su categora. Cualquier persona que no cumpla
estos requisitos ser descontinuada como pastor/a local. Las
categoras se definirn como sigue:
1.
2.
Ministerio Ordenado
de un/a mentor/a.
3.
4.
439.
1.
2.
318
Ministerio Ordenado
por la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado para que contine.
Los/las ministros ordenados/as de la Conferencia Conexional que son
miembros en plena conexin pueden aprobar la continuacin de un/a
pastor/a local, despus de referirse el caso a la Junta Conferencial del
Ministerio Ordenado y haber recibido la recomendacin de la misma.
3.
4.
440.
Ministerio Ordenado
1.
2.
3.
4.
Ministerio Ordenado
establecidos en los 435, 438. Cuando se consideren a personas cuya
aprobacin como pastores/as locales ha sido descontinuada por la
Conferencia Conexional, para nombramiento o empleo temporal en otra
Conferencia Anual de la Iglesia Metodista Unida, la Junta Conferencial
del Ministerio Ordenado de la Conferencia Anual de la Iglesia Metodista
Unida que las considera obtendr un informe escrito sobre las razones
particulares de su terminacin, de la Junta Conferencial del Ministerio
Ordenado de la Iglesia Metodista de Puerto Rico.
5.
321
Ministerio Ordenado
Evaluacin.
1.
2.
322
Ministerio Ordenado
estas evaluaciones en el informe anual que le sometan a el/la Obispo, a
el/la Superintendente Regional y a la Junta Conferencial del Ministerio
Ordenado. Cuando sea posible, sostendrn una conversacin con su
Superintendente Regional en relacin con su ministerio.
442.
1.
2.
3.
Ministerio Ordenado
con las personas apropiadas en su agencia.
4.
5.
6.
Ministerio Ordenado
Conferencial . Cuando los/las ministros ordenados/as sienten
que Dios los/las llama a hacer un cambio en su relacin con la
conferencia, sea por corto o largo tiempo, se les insta a repasarlo
con sus colegas, el/la Superintendente Regional, y el/la Obispo.
Los/las miembros a prueba y miembros en plena conexin que
procuran un cambio en su relacin conferencial harn un pedido
por escrito a la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado,
declarando las razones del cambio de la relacin que se solicita.
Adems, la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado podr
pedir entrevistas personales a los/las miembros a prueba y a los/
las miembros en plena conexin que hacen la solicitud, excepto
cuando una comparecencia en persona resulte en una molestia
indebida. Los/las Pastores/as nombrados/as a una agencia general
de la Iglesia Metodista Unida estarn protegidos/as por las normas
de la agencia en relacin con su licencia de ausencia familiar,
licencia de maternidad o paternidad y licencia de incapacidad.
444.
1.
Licencia de Ausencia.
Ministerio Ordenado
del Ministerio Ordenado. Entre sesiones de la Conferencia Conexional,
el Comit Ejecutivo de la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado
puede conceder o retirar la licencia de ausencia, con la aprobacin del/
de la Obispo y el/la Superintendente Regional. Esta accin interina
se sujetar a la aprobacin de la Sesin Ejecutiva de la Conferencia
Conexional en su prxima sesin. Esta licencia se contar como
parte del lmite de seis aos para membresa a prueba, 415 a menos
que la Sesin Ejecutiva de los/las miembros en plena conexin de la
Conferencia Conexional extienda dicho lmite por recomendacin de la
Junta Conferencial del Ministerio Ordenado. En caso de que haya alguna
queja o cargo pendiente, al momento de la peticin de licencia, el asunto
pendiente se mantendr en el expediente del/la Pastor/a. Toda accin
subsiguiente, referente a dichos asuntos, ser debidamente anotada y
archivada. Los/las miembros a prueba o miembros en plena conexin con
licencia de ausencia no podrn presentar reclamacin de ningn fondo
de la Conferencia. Sin embargo, en circunstancias excepcionales, por
recomendacin de los/las Superintendentes Regionales o de Distritos,
pudiera concederse salario y otras prestaciones a un/a presbtero/a por
voto de la Sesin Ejecutiva de los/las miembros en plena conexin de la
Conferencia Conexional. Los/las Pastores/as bajo la licencia de ausencia
no podrn servir en agencias de la Conferencia Anual y General de la
Iglesia Metodista Unida, y no podrn ser elegidos/as para servir como
delegados/as a la Conferencia General de la Iglesia Metodista Unida.
a.
326
Ministerio Ordenado
Junta Conferencial del Ministerio Ordenado de la Conferencia
Conexional pueden entrevistar a el/la miembro a prueba o en
plena conexin para determinar si hay suficientes causas para
conceder la licencia. Esta situacin de relacin ser aprobada
anualmente, basada en la peticin por escrito del/la miembro
ministerial, y no podr ser otorgada por ms de cinco aos
consecutivos, excepto por el voto de dos terceras partes de los/
las miembros en plena conexin.
b.
1)
Ministerio Ordenado
por el voto de las dos terceras partes de la Sesin Ejecutiva
de los/las miembros en plena conexin de la Conferencia
Conexional. La notificacin de noventa das requerida
pudiera ser anulada por el voto de las dos terceras partes de
la Sesin Ejecutiva de los/las miembros en plena conexin
de la Conferencia Conexional, por recomendacin del/la
Obispo, los/las Superintendentes Regionales o de Distritos
y la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado. Este tipo
de relacin habr de ser aprobada anualmente por peticin
escrita de los/as Superintendentes Regionales o de Distritos,
y no podr aprobarse por ms de tres aos consecutivos.
El Comit de Revisin Administrativa (729) se cerciorar
de que los procedimientos disciplinarios para licencia
de ausencia involuntaria se sigan de manera apropiada.
Todo el procedimiento que lleve a una recomendacin
de licencia de ausencia involuntaria ser revisada por el
Comit de Revisin Administrativa, el que presentar
el informe del resultado de su investigacin a la Sesin
Ejecutiva de los/las miembros en plena conexin de la
Conferencia Conexional.
2)
328
Ministerio Ordenado
deber limitarse a la Conferencia de Iglesia en la que estn
ubicados, con el permiso escrito del/la pastor/a encargado/a,
a menos que el/la Obispo de la Conferencia Conexional
en donde se tiene la membreca le conceda un permiso
especial. Estos debern informar a la Conferencia de la
Iglesia, al pastor/a encargado y a la Junta Conferencial
del Ministerio Ordenado sobre todos los oficios de
matrimonios, los bautismos, funerales en que han oficiado
en dicha iglesia local y otras actividades ministeriales.
Sern responsables por su conducta y la continuacin de sus
derechos de membresa y ordenacin ante la Conferencia
Conexional. En caso de que no rindan su informe a la Junta
Conferencial del Ministerio Ordenado, la Sesin Ejecutiva
de la Conferencia Conexional puede localizar o suspender
a el/la Pastor/a sin ningn procedimiento adicional.
3)
4)
Ministerio Ordenado
se deber hacer tal peticin por escrito, por lo menos seis
(6) meses antes de la sesin de la Conferencia Conexional.
La Junta Conferencial del Ministerio Ordenado revisar
las circunstancias concernientes a la concesin de la
relacin, a fin de determinar si tales circunstancias para la
licencia voluntaria se han mitigado o resuelto. Si la Junta
determinara que dichas circunstancias no se han mitigado
o resuelto tendr enseguida que comenzar un proceso para
colocar al Pastor/a en licencia de ausencia involuntaria,
localizacin administrativa, jubilacin involuntaria o
cualquier otra decisin que estime apropiada.
5)
330
Ministerio Ordenado
cambiado a una relacin de licencia de ausencia voluntaria
o a que se termine su licencia de ausencia. Cualquier
combinacin consecutiva de licencias de ausencia
voluntaria e involuntaria sern contadas como parte del
total de cinco (5) aos para fines de los 444, 451.
445.
1.
Licencia de Familia
Ministerio Ordenado
licencia no se contar como parte del lmite de seis aos para membresa
a prueba, a menos que la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado
recomiende lo contrario.
2.
332
Ministerio Ordenado
extendido con el permiso de la Conferencia Conexional en la que
mantienen su membresa, y con la aprobacin de la Divisin de
Capellanes/as y Ministerios Afines.
3.
4.
446.
Se podr
1.
Ministerio Ordenado
la situacin.
2.
3.
4.
5.
6.
447.
1.
334
Ministerio Ordenado
con tal que, dicha licencia pueda concederse o renovarse nicamente
despus de una acuciosa investigacin del caso, hecha por el Comit
Conjunto sobre Incapacidad de la Conferencia Conexional, el cual
pondr la informacin obtenida en manos de la Junta Conferencial del
Ministerio Ordenado y la Junta de Pensiones de la Conferencia. La
Junta Conferencial del Ministerio Ordenado puede iniciar esta relacin
a peticin del/la Pastor/a o del gabinete con el consentimiento o no del/
la miembro ministerial afectado/a. Cuando la Conferencia Conexional
le concede licencia de ausencia por incapacidad a un/a pastor/a, si la
evidencia mdica no se ajusta a los requisitos de las normas para recibir
los beneficios, como se establece en el Plan de Proteccin Comprensiva,
sub-seccin 5.04, la Junta de Pensiones de la conferencia puede autorizar
el pago de beneficios por la suma que de otro modo pagara el Plan de
Proteccin Comprensiva. La Junta General de Pensiones y Beneficios
de Salud har los pagos como un cargo de la Conferencia Conexional que
concede la licencia por incapacidad. Si subsiguientemente se aprueban
pagos de parte del Plan de Proteccin Comprensiva, se le reembolsarn
los beneficios ya pagados, sin exceder la suma que de otra manera pagara
el Plan de Proteccin Comprensiva, a la Conferencia Conexional. Cada
licencia por incapacidad concedida por la Conferencia Conexional
quedar asentada en las actas conferenciales.
2.
Ministerio Ordenado
Comit Ejecutivo de la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado y el
Comit Ejecutivo de la Junta Conferencial de Pensiones; con tal de que,
tal licencia pueda concederse nicamente despus de una minuciosa
investigacin del caso por el Comit Conjunto sobre Incapacidad
de la Conferencia Conexional, el cual rendir su informe a la Junta
Conferencial del Ministerio Ordenado y a la Junta Conferencial de
Pensiones. Cuando el/la Obispo le concede licencia de ausencia por
incapacidad a un/a pastor/a, si la evidencia mdica no ha cumplido los
requisitos de las normas para recibir beneficios de incapacidad, como se
establece en el Plan de Proteccin Comprensiva, seccin 5.04, la Junta
Conferencial de Pensiones puede autorizar el pago de los beneficios
por incapacidad por la suma que de otra manera pagara el Plan de
Proteccin Comprensiva. La Junta General de Pensiones y de Beneficios
de Salud har los pagos como un cargo a la Conferencia Conexional
que ha concedido el permiso por incapacidad. Si subsiguientemente se
aprueban los pagos, de parte del Plan de Proteccin Comprensiva, se
reembolsarn a la Conferencia Conexional los beneficios ya pagados,
sin exceder la suma que de otra manera pagara el Plan de Proteccin
Comprensiva. Toda persona que est recibiendo beneficios del Plan
de Pensiones por incapacidad temporera deber notificarlo a la Junta
Conferencial de Pensiones al desempear un nuevo empleo y evidenciar
la cantidad de su nuevo salario, para asegurar que este nuevo ingreso no
afecte su elegibilidad de disfrutar los beneficios y o participacin del
Plan de Pensiones.
3.
336
Ministerio Ordenado
Obispo entre sesiones de la Conferencia Conexional, terminando as su
licencia por incapacidad. El Gabinete notificar dicho nombramiento a
la Junta de Pensiones de la Conferencia Conexional y a la Junta General
de Pensiones y Beneficios para la Salud. Esa terminacin de la licencia,
junto con la fecha en que entra en vigor, se asentar tambin en las actas
de la sesin regular siguiente de la Conferencia Conexional.
448.
La Jubilacin.
que han sido puestos en esa relacin, ya sea por peticin propia o
por decisin de los/las ministros ordenados/as que son miembros
en plena conexin, por recomendacin de la Junta Conferencial
del Ministerio Ordenado. (Vanse los 1501-1509 en el libro de
la Disciplina de la Iglesia Metodista Unida del 2008 y el Plan de
Pensin Ministerial para obtener informacin de pensiones). Las
peticiones de jubilacin se presentarn por escrito a el/la Obispo,
al Gabinete y a la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado por
lo menos ciento veinte das antes de la fecha en que la jubilacin
ha de entrar en efecto. La Junta Conferencial del Ministerio
Ordenado suministrar las indicaciones y el asesoramiento a el/
la miembro que se jubila y a su familia al comenzar una nueva
relacin con la iglesia local.
1.
Jubilacin Obligatoria
Conexional que cumple los setenta y dos aos de edad el 1o. de Julio o
antes del mismo ao en que se celebre la conferencia, quedar jubilado/a
automticamente.
337
Ministerio Ordenado
2.
Jubilacin Voluntaria a.
b.
338
Ministerio Ordenado
de la conferencia, que consistir en una pensin actuarialmente
reducida. (Vase el 1506.4i de El Libro de la Disciplina de la
Iglesia Metodista Unida del ao 2008.
c.
d.
e.
Ministerio Ordenado
fecha efectiva de jubilacin del/la pastor/a que se haya colocado
en la relacin de jubilado/a, segn las disposiciones de la 2b o 2c
arriba citadas.
3.
Ministerio Ordenado
del 1506.4i de El Libro de la Disciplina de la Iglesia Metodista Unida del
ao 2008.
4.
- La Junta
5.
Ministerio Ordenado
esta conferencia anualmente un informe de su conducta cristiana y
ministerial, juntamente con una descripcin de las circunstancias de
sus familias, firmado por el/la Superintendente Regional o el/la pastor/a
del cargo pastoral dentro de los lmites conferenciales donde estn
residiendo. En ausencia de este informe, la Conferencia los/las puede
localizar sin su consentimiento, despus de darles treinta das de plazo.
6.
7.
que se ha jubilado/a
bajo las disposiciones del 448.2, puede, a peticin suya, ser hecho
miembro activo/a por recomendacin de la Junta Conferencial del
Ministerio Ordenado, el/la Obispo, el gabinete, y por voto de la mayora
de los/las miembros en plena conexin de la Conferencia Conexional y,
por lo tanto, podr recibir nombramiento, siempre y cuando permanezca
en la relacin activa, o hasta que se aplique el contenido del 448.1.
Todo/a pastor/a que solicite el regreso a una relacin activa, despus
de jubilarse voluntariamente, debe llenar las siguientes condiciones:
(1) presentacin de su certificado de jubilacin; (2) un certificado
satisfactorio de buena salud en el formulario prescrito y expedido
por un/a mdico/a aprobado por la Junta Conferencial del Ministerio
Ordenado.
Ministerio Ordenado
restaurar la pensin cuando se jubile posteriormente.
8.
449.
1.
Localizacin Voluntaria
2.
Ministerio Ordenado
membresa. La documentacin pertinente a este consentimiento y
su aprobacin se archivarn en la Junta Conferencial del Ministerio
Ordenado. Como miembros de la Conferencia de la Iglesia, se les
permitir ejercer funciones ministeriales slo con el consentimiento
escrito del/la pastor/a de dicho cargo. Tendrn todos los privilegios
de membresa de la Conferencia de la Iglesia donde escojan tener sta,
excepto lo que se establece en El Libro de la Disciplina. El/la Obispo
puede nombrar provisionalmente pastor/a local a una persona que est
en localizacin voluntaria, con la aprobacin del Comit Ejecutivo de
la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado. Se enviar una copia
del informe anual a la Conferencia de la Iglesia, al registrador/a de
la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado, con el fin de que la
localizacin contine. Le informarn sobre todos los matrimonios, los
bautismos y los funerales que han oficiado, a la Conferencia de la Iglesia
y al pastor/a; y sern responsables por su conducta y la continuacin
de sus derechos de ordenacin ante la Conferencia Conexional a la
que pertenezcan y a la Conferencia de la Iglesia en la que tengan su
membresa. El no someter este informe por dos aos consecutivos
podr resultar en la terminacin de sus rdenes, por recomendacin
de la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado y voto de la Sesin
Ejecutiva. Las disposiciones de este prrafo no se aplicarn a las
personas a quienes se les concedi localizacin involuntaria antes de
la Conferencia General de 1976. Los nombres de los/las miembros
localizados/as, se imprimirn en las actas de la Conferencia Conexional
despus de la aprobacin anual de su carcter.
3.
344
Ministerio Ordenado
localizacin voluntaria a la Conferencia Conexional. Las peticiones
de relacin sern expuestas por escrito al/la Obispo, al Gabinete y al
registrador/a de la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado por lo
menos noventa (90) das antes de la sesin de la Conferencia Conexional
cuando se jubilen. Aquellos/as a quienes se les otorgue la relacin de
jubilados/as con localizacin voluntaria habrn de dar cuenta de todos
los servicios ministeriales que ejerzan a la Conferencia de la Iglesia
donde tengan su membresa y ejercern su ministerio bajo la supervisin
del/la pastor/a encargado/a, segn lo define el 444.2. Seguirn siendo
responsables de su conducta, y se les tendr por responsables ante la
Conferencia de la Iglesia y la Conferencia Conexional de la que la
Conferencia de la Iglesia sea miembro.
450.
1.
345
Ministerio Ordenado
(Nombre de la persona), en este da ha sido dado de baja honorablemente por
la Conferencia Conexional de la Iglesia Metodista de Puerto Rico.
Fecha: __________
2.
A los/as
3.
4.
346
Ministerio Ordenado
entrega del cargo ministerial para unirse a otra denominacin o bajo
quejas o cargo, suceda en el intervalo entre sesiones de la Conferencia
Conexional, el/la pastor/a entregar sus credenciales a el/la Obispo o a
el/la Superintendente Regional, con una carta de retiro del ministerio
pastoral. Tanto las credenciales como la carta de retiro sern depositadas
con el/la Secretario/a de la Conferencia. La Junta Conferencial del
Ministerio Ordenado informar de esta accin a la Conferencia
Conexional en su siguiente sesin. La fecha efectiva del retiro ser la
fecha escrita en la carta de retiro.
Ministerio Ordenado
la resolucin de cualesquiera de las violaciones de este cargo, con la
esperanza de que la obra de justicia, reconciliacin y sanidad se pueda
realizar en el cuerpo de Cristo.
a.
b.
348
Ministerio Ordenado
de Relaciones Pastor/a, Iglesia y Personal.
Las respuestas
c.
d.
2.
Ministerio Ordenado
administrativa, usando los siguientes criterios:
a.
b.
falta de
3.
350
Ministerio Ordenado
como queja administrativa. El comit que reciba la queja deber prestar
especial atencin a una pronta y oportuna disposicin de dicho asunto.
a.
b.
c.
El/la
d.
e.
f.
Ministerio Ordenado
niegue a comunicarse personalmente con el/la Obispo o el/la
Superintendente Regional, o de otra manera deje de responder
a las peticiones supervisoras de los comits administrativos
oficiales, tales acciones o faltas no debern usarse como excusas
para evitar o dilatar cualquier proceso eclesial, y los procesos
podrn continuar sin su participacin. Toda la conducta antes
mencionada se entender como una renuncia a su derecho de ser
escuchado/a.
g.
4.
352
Ministerio Ordenado
Comit Ejecutivo), y este comit efectuar una audiencia administrativa
siguiendo las disposiciones sobre el proceso justo. El/la Obispo, o
un representante del gabinete, presentar la queja administrativa en
persona, por escrito y con la ayuda de un/a Pastor/a en plena conexin,
con voz. Una vez que el comit haya escuchado a el/la representante
del gabinete, a la persona aludida y a otros/as, segn lo determine el/la
presidente del comit, ste/a podr recomendar a la Junta Conferencial
del Ministerio Ordenado como accin remediadora, la descontinuacin,
licencia de ausencia, localizacin administrativa, desestimar la queja, o
cualquier otra accin que considere apropiada. La Junta podr aceptar
la recomendacin del comit o desestimar la queja. En raras ocasiones,
podr referir de nuevo la queja al comit para su posible referencia como
queja judicial. La Junta compartir su respuesta con el/la pastor/a, el/la
Obispo, el gabinete, y la persona que originalmente present la queja.
a.
1)
2)
3)
4)
5)
Ministerio Ordenado
6)
7)
8)
9)
10)
b.
c.
354
Ministerio Ordenado
1)
2)
Ministerio Ordenado
das siguientes de haberse recibido con la recomendacin
de la Junta. El/la presidente/a de la Junta Conferencial
del Ministerio Ordenado presidir dicha audiencia. La
Sesin Ejecutiva de los miembros en plena conexin de
la Conferencia Conexional, emitir una decisin sobre la
recomendacin de la Junta Conferencial del Ministerio
Ordenado.
3)
El
4)
d.
Recomendacin para Descontinuar a un Miembro a Prueba La Junta Conferencial del Ministerio Ordenado recomendar la
descontinuacin de un miembro a prueba, segn lo establecido
en el 415.6.
356
Ministerio Ordenado
Las personas
453.
Ministerio Ordenado
administrativa, tendrn que cumplir las siguientes condiciones:
1.
2.
3.
4.
454.
358
Ministerio Ordenado
la Conferencia anterior es ahora parte, por solicitud propia y
recomendacin de la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado,
y el Gabinete, despus de revisar las aptitudes y cualidades
personales de dichos/as ministros, las circunstancias relacionadas
con la renuncia y entrega de su cargo ministerial. Se requerir
un perodo de por lo menos dos aos de servicio como pastor/a
local antes de la readmisin a la membresa conferencial. Este
servicio se rendir en cualquier Conferencia Conexional de la
Iglesia Metodista de Puerto Rico con el consentimiento de la Junta
Conferencial del Ministerio Ordenado en la cual los/las miembros
tuvieron su membresa anterior. Su membresa en la Conferencia
y sus credenciales les sern restauradas; estarn autorizados/as a
desempear todas las funciones ministeriales al ser reinstalados/
as por el voto de los/as miembros en plena conexin.
455.
Ministerio Ordenado
las personas terminadas o localizadas involuntariamente antes de
la Conferencia General de 1976.
456.
1.
2.
3.
4.
5.
Ministerio Ordenado
Disposiciones Generales
2.
3.
4.
Ministerio Ordenado
sobre su relacin con la Conferencia Conexional.
5.
6.
458.
459.
362
Ministerio Ordenado
La Conferencia Conexional elegir cada seis (6) aos un Comit Especial de
Apelaciones de Nombramiento. Dicho comit estar constituido por cinco (5)
personas. Dos sern electas por los/las delegados/as laicos/as a la Conferencia
General y sern los/las representantes del laicado, dos presbteros/as sern
electos/as por los/las miembros en plena conexin de la Conferencia General;
y la Quinta persona ser un/a miembro electo/a por el Gabinete de entre sus
miembros.
Las funciones de este Comit sern:
1.
a.
pastor/a
b.
2.
a.
Ministerio Ordenado
b.
c.
d.
3.
364
Ministerio Ordenado
Ministros Divorciados/as
2.
461.
1.
2.
Ministerio Ordenado
Ministerio Ordenado y el nombramiento sujeto a la disponibilidad de
una iglesia a la fecha de su solicitud.
462.
463.
1.
366
Ministerio Ordenado
Metodista de Puerto Rico.
2.
3.
464.
Los/Las Pastores/as,
465.
466.
Ministerio Ordenado
miembros en plena conexin y los/las dos laicos/as, miembros de
la Junta Conferencia del Ministerio Ordenado.
Como
1.
368
Ministerio Ordenado
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
Ministerio Ordenado
explosivas; y en caso de que ocurran, buscar ayuda profesional
y espiritual.
j.
k.
l.
2.
a.
b.
c.
d.
e.
370
Ministerio Ordenado
f.
g.
h.
i.
468.
1.
2.
Ministerio Ordenado
3.
4.
5.
6.
469.
Las violaciones al Cdigo de tica Pastoral sern referidas como una queja
para la consideracin de alguna accin que remedie el asunto (vase la Seccin
XIII Quejas).
372
Ministerio Ordenado
373
CAPTULO CUATRO
EL MINISTERIO MISIONAL
501. Seccin I. Reflexin bblica-teolgica para el
Ministerio Misional
e principio a fin, Las Escrituras dan testimonio de una misin
que comienza con Dios mismo, que pertenece a Dios, y que ser
consumada por Dios mismo al final de la historia. La familia
374
Ministerio Misional
ungido a fin de predicar buenas nuevas a los pobres, sanidad de los corazones
quebrantados, libertad a los cautivos, recuperacin de la vista para los ciegos,
y liberacin a los oprimidos (Lucas 4:16-21).
La iglesia es el pueblo del nuevo pacto, el cuerpo de Cristo, colaboradora
en la misin de Dios. Bajo el nuevo pacto en Jesucristo se nos invita a que
seamos partcipes en la misin de Dios por medio de la iglesia (Hechos 13:13). Convocada por Dios para vivir misionalmente, la iglesia se esfuerza por
encarnar en s misma su misin y compartir con toda persona la nueva de
vida en Cristo, y hacerla realidad en todo lugar, entre toda clase de gente.
La iglesia en misin predica las buenas nuevas a los pobres mediante obras,
justicia y solidaridad, y la restauracin de la vida a su integridad y abundancia;
especialmente entre quienes sufren, entre las vctimas de la marginacin
cuando se les considera de menor valor (Mateo 25:31-46). Esta participacin
es global en su enfoque y local en su expresin. Las iglesias en misin celebran
juntas el testimonio de quienes luchan por la justicia, sirven a las necesidades
humanas, predican el evangelio y ensean la fe.
Misin es la actividad del Dios Trino. En virtud de la autoridad que Dios le ha
conferido, el Cristo resucitado enva a la iglesia como colaboradora misional
de Dios (Mateo 28:18-20; Juan 20:21). Dios enva a la iglesia en misin (Juan
17:18). El poder de Dios sostiene a la iglesia en misin (Lucas 24:49; Hechos
1:8). La revelacin de Dios en Jesucristo define a la iglesia en misin, y es
signo de la presencia de Dios en el mundo. Esta sale o es enviada motivada
por el poder del amor. El envo y la recepcin de personas en misin han de
fluir en mutualidad a lo largo y ancho del mundo mediante la gracia de Dios.
Todas las iglesias sern enriquecidas en su fe y renovadas en su comprensin
y compromiso mediante el testimonio contenido en la reciprocidad misional.
375
Ministerio Misional
En resumen, la Iglesia Metodista de Puerto Rico se entiende enviada por Dios
en el poder del Espritu Santo a estar en misin, compartiendo el amor divino
y sus diversas expresiones, y es por esto que nos organizamos para cumplir
con esta tarea.
502.
Conferencial de
503.
504.
Ministerio Misional
misionero, programas, estrategias, y procesos con los cuales la iglesia articula
la misin frente a los desafos de un mundo cambiante.
505.
Ministerio Misional
requiera las destrezas y talentos que posea dicha persona.
La Junta Conferencial de Ministerio Misional crear, en consulta con
iglesias compaeras en misin, el acuerdo que estipular la descripcin de
trabajo en el lugar de asignacin misionera y otros detalles relacionados. El
liderato nacional de estas iglesias compaeras en misin, tendr a su cargo la
supervisin inmediata del misionero o misionera que se les haya asignado.
El acuerdo entre la Junta de Ministerio Misional y la iglesia que recibe el
misionero o misionera, debe incluir claramente un acuerdo detallado de qu
aportacin har la iglesia que recibe para el sostenimiento del misionero o
misionera y/o su familia. La Junta Misional se reserva el derecho de retirar
cualquier misionero o misionera del campo por motivos de seguridad u otras
consideraciones. De la misma manera, la iglesia que recibe puede solicitar
que se retire un misionero o misionera que se le haya asignado. El misionero
o misionera puede solicitar cambio en su lugar de asignacin teniendo en
cuenta que se establecer un tiempo mnimo de servicio en el lugar que se le
asigne.
La Junta Conferencial de Ministerio Misional de la Iglesia Metodista de Puerto
Rico estipular claramente el perodo de servicio del misionero o misionera
a largo plazo, que ser no menor de 6 (seis) meses y no mayor de 2 (dos)
aos, con la posibilidad de renovacin sujeto a una evaluacin positiva por el
lugar de asignacin y por la Junta Misional. El proceso de evaluacin incluir
tambin una autoevaluacin hecha por el misionero o misionera. Adems, se
evaluar el lugar de asignacin en trminos de si es recomendable continuar
trabajando all, y si hay las posibilidades de hacerlo.
378
CAPTULO CINCO
LA SUPERINTENDENCIA
Seccin I. Naturaleza de la Superintendencia.
601. Tarea.
602.
Superintendencia
la Iglesia Metodista de Puerto Rico, se puede ver en trminos de
procesos sistemticos y liderazgo efectivo: modo, paso y destreza.
1.
2.
3.
380
Superintendencia
604.
Los/las
Obispos
los/as
Superintendentes
381
Superintendencia
Oficio.
606.
1.
2.
3.
382
Superintendencia
sometidas a discusin en foros seculares sin haberse solucionado al
momento de la eleccin episcopal. Tampoco tendr controversias
pendientes de solucin contra la Iglesia y/o sus miembros y/o sus
oficiales en foros internos. Personas sirviendo como asesores/as con
inters en dichas controversias, ya sea suministrando documentos o en
alguna otra capacidad, se abstendrn de ser candidatos/as hasta tanto
resuelvan dichas controversias. La Conferencia General se reservar
el derecho de reconocer candidaturas que no cumplan con los criterios
establecidos en el Libro de La Disciplina.
4.
El/la Obispo ser electo/a con el voto afirmativo de dos terceras partes
de los/las delegados/as presentes y dicha eleccin ser hecha mediante
voto secreto.
5.
6.
7.
8.
Superintendencia
tendr a su cargo todo el proceso incluyendo el lmite de recursos a
utilizar. El periodo ser de tres (3) meses. Ningn candidato/a podr
iniciar un proceso fuera de lo ya establecido por la Comisin.
607.
608.
1.
Funciones.
2.
384
Superintendencia
609.
1.
2.
Superintendencia
y Salvador y, particularmente, dirigir a la Iglesia en su misin de
testimonio y servicio en el mundo.
2.
3.
4.
Organizar las misiones fuera de los lmites de Puerto Rico que hayan
sido autorizadas por la Conferencia General, al igual que aquellas
misiones dentro de Puerto Rico que haya autorizado la Conferencia
Conexional.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
386
Superintendencia
credenciales correspondientes.
11.
12.
13.
14.
611.
1.
2.
3.
Superintendencia
4.
5.
Seleccin y Asignacin.
Superintendencia
de la Conferencia Conexional.
Superintendencia
Regional o Distrital le dar atencin a las siguientes tareas especficas.
614.
1.
Supervisin.
2.
3.
615.
1.
Personal
2.
616.
390
Pastoral.
1.
2.
Superintendencia
deberes ministeriales y otros asuntos que afecten su ministerio y su vida
personal.
617.
1.
Administracin.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Superintendencia
y al Consejo Judicial.
9.
618.
1.
Programa
2.
392
Superintendencia
620.
1.
El Gabinete.
2.
3.
4.
5.
6.
Superintendencia
la Asistente Ejecutivo Conferencial estar presente. El/la Asistente
Ejecutivo Conferencial no estar presente durante las discusiones del
Gabinete en asuntos relacionados con los nombramientos ministeriales.
7.
a.
b.
c.
d.
e.
Responsabilidad.
394
Superintendencia
la Iglesia Metodista de Puerto Rico. Los nombramientos han de hacerse
tomando en consideracin los dones de los nombrados y la evidencia
de la gracia de Dios en ellos, as como las necesidades, caractersticas
y oportunidades de las congregaciones e instituciones, y con fidelidad
a nuestro compromiso respecto a una itinerancia abierta. La itinerancia
abierta significa que los nombramientos se hacen sin tomar en cuenta
la raza, el origen tnico, el sexo, el color o la edad, excepto cuando se
toman en cuenta las provisiones de jubilacin obligatoria. A travs de
los nombramientos es que se hace visible la naturaleza conexional del
sistema Metodista.
2.
622.
623.
Superintendencia
singulares de un cargo pastoral en una situacin particular, as
como los dones y evidencias de la gracia de Dios en un/a pastor/a
particular. Para ayudar al/a la Obispo, al Gabinete, a los/las
pastores/as y a las congregaciones a obtener una combinacin
efectiva de cargos pastorales y pastores/as, se debe desarrollar
un perfil de ambos; congregacin y pastor/a. Estos perfiles deben
estudiarse en cada caso, luego deben combinarse y analizarse
para, finalmente, compartir este anlisis con el/la pastor/a y la
congregacin.
1.
a.
b.
c.
d.
396
Superintendencia
necesitan para cumplir la misin y las metas de la congregacin.
2.
a.
b.
c.
d.
624.
Proceso de Nombramientos.
siguientes criterios:
1.
Superintendencia
Regional o Distrital, o el/la Obispo.
2.
3.
4.
5.
a.
b.
6.
398
Superintendencia
marginales.
7.
8.
9.
625.
Frecuencia.
626.
Nombramientos Apelados.
Cuando un determinado
399
Superintendencia
627.
400
CAPTULO SEIS
LAS CONFERENCIAS
La Iglesia Metodista de Puerto Rico es una estructura conexional a travs de
sus Conferencias.
Definicin de Poderes.
702.
Composicin.
401
Conferencias
703.
704.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
402
Conferencias
funcionarios/as.
8.
9.
10.
705.
1.
Reglas Restrictivas.
2.
3.
4.
5.
706.
Oficial Presidente.
Conferencias
707.
El/la
708.
709.
710.
Qurum.
Conferencias
as presentes en la Conferencia General para constituir qurum
para la transaccin de los negocios.
711.
1.
2.
3.
4.
5.
712.
Conferencias
Iglesia Metodista de Puerto Rico ser efectiva el
1 de enero del ao subsiguiente a la sesin de la
Conferencia General, a menos que se disponga
de otra forma.
713.
1.
2.
3.
714.
406
Conferencias
pactos de relaciones ser:
1.
2.
3.
Tales pactos de relaciones permitirn a las dos Iglesias elegir dos representantes,
uno/a ministerial y otro/a laico/a, para que se puedan sentar en cada una de
las respectivas Conferencias Generales, o cuerpos equivalentes, con todos los
derechos y privilegios, excepto el derecho a votar. Los ministros de ambas
Iglesias se pueden transferir entre s.
obligaciones
responsabilidades
inherentes.
716.
Conferencias
y miembros laico/as.
Se mantendr la inclusividad
717.
718.
719.
1.
Composicin y Carcter.
a.
408
Conferencias
b.
c.
2.
3.
Conferencias
excepto en la concesin de licencia, ordenacin, recepcin a la plena
membresa, u otro asunto relativo al carcter y conducta oficial de los/las
ministros con la sola excepcin de los/las dos laico/as que son miembros
con voz y voto de la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado. Los/
las miembros laico/as servirn en todos los comits, excepto en aquellos
que tienen que ver con las relaciones ministeriales y el juicio de los/las
ministros con la sola excepcin de los/las dos laico/as que son miembros
con voz y voto de la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado.
4.
720.
1.
Organizacin.
2.
3.
410
Conferencias
as lo determina la misma Conferencia en consulta con el/la Obispo o
por convocatoria del/la Obispo Presidente/a. Los/Las delegados/as de
la sesin especial sern los/las mismos/as de la Conferencia Conexional
que le antecede.
4.
5.
6.
7.
8.
Conferencias
9.
10.
11.
El/la Lder Laico/a Conferencial podr organizar y presidir una Junta del
Laicado compuesto de coordinadores/as regionales quienes le ayudarn
en sus responsabilidades. Estos/as coordinadores/as tendrn como
funcin principal el servir de enlace entre las iglesias que comprenden
su regin y el/la Lder Laico/a Conferencial. En acuerdo con el/la lder
Lder Laico/a Conferencial y el/la Superintendente Regional, organizar
actividades que abonen la conexionalidad de la Iglesia Metodista de
Puerto Rico. Ayudar en la promocin del Da de Compartir del laicado
de la Iglesia Metodista de Puerto Rico. Recomendar a el/la Lder
Laico/a Conferencial candidatos/as del laicado a ser reconocidos/as por
la Conferencia Conexional o en cualquier otra actividad de la Iglesia
Metodista de Puerto Rico.
12.
412
Conferencias
Laico/a Conferencial ledesigne. El mtodo de eleccin y la duracin
del trmino de incumbencia lo determinar la misma sesin laica de la
Conferencia Conexional.
13.
14.
721.
1.
Poderes y Deberes.
2.
3.
4.
Conferencias
Iglesia est precisada por las disposiciones del Captulo Tres que tiene
que ver con la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado.
5.
6.
7.
8.
722.
1.
Negocios de la Conferencia.
2.
414
Conferencias
3.
4.
5.
6.
7.
415
Conferencias
723.
1.
Registros y Archivos.
2.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
m.
3.
4.
416
Conferencias
5.
725.
1.
Estructura Conferencial.
a.
Conferencias
equipos como su unidad bsica de trabajo.
b.
c.
d.
e.
2.
a.
1)
418
Obispo Presidente/a
Conferencias
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
b.
1)
2)
3)
4)
5)
Conferencias
6)
7)
8)
Analizar resultados
Apoyar los esfuerzos misionales
Relaciones con otros cuerpos eclesisticos y la comunidad
en general
9)
10)
11)
c.
1)
2)
Conferencias
Apoyar la Comunidad Emas y Crislida
Promover un ambiente de Sanidad Integral en la Iglesia
Desarrollar materiales y recursos que enriquezcan la vida espiritual
Conferencias
Unidad Cristiana e Intereses Interreligiosos.
Interpretar, abogar y trabajar por la unidad de la Iglesia Cristiana en
todos los aspectos de la vida de la Conferencia y sus Iglesias, y estimular
el dilogo y la cooperacin con personas de otras confesiones de fe.
Recomendarle a la Conferencia las metas, objetivos y estrategias y
ayudar a la Conferencia, en cooperacin con el/la Obispo y el Gabinete,
en el desarrollo de relaciones ecumnicas con otros cuerpos oficiales,
particularmente en el establecimiento de nuevas Iglesias, congregaciones
fusionadas y las que estn en el proceso de unin de Iglesias locales.
Estimular participacin conferencial, distrital y congregacional en
concilios, conferencias, o asociaciones de Iglesias, en coaliciones de
grupos de tarea, y en grupos interreligiosos por medio de programas
ecumnicos educativos de tiempo compartido, recursos curriculares
aprobados conjuntamente, programas interreligiosos de estudio,
o proyectos de accin comunitaria ecumnica como ministerios
institucionales y comunicaciones pblicas, as como varios otros modos
de cooperacin nter eclesistica.
Participar en la seleccin de delegados/as conferenciales a concilios
o conferencias estatales de Iglesias, cuya participacin puede
incluir nominacin en cooperacin con el Comit Conferencial de
Nominaciones para que la Conferencia elija los/as delegados/as a esos
cuerpos; la seleccin de representantes a grupos de tarea y talleres
interreligiosos y ecumnicos del distrito, del rea y regionales; y actuar
como el cuerpo al que tienen que responder dichos/as delegados/as por
medio de la recepcin de y accin en sus informes y recomendaciones.
Promover e interpretar el trabajo de cuerpos ecumnicos nacionales y
mundiales, tales como el Consejo Nacional de las Iglesias de Cristo
422
Conferencias
en los Estados Unidos, el Consejo Mundial de Iglesias, la Consulta
Sobre Unin Eclesistica, el Consejo Metodista Mundial, el Concilio
Evanglico de Puerto Rico.
Cooperar en, y proveer liderato para eventos ecumnicos especficos
de culto y celebracin, tales como la Semana de Oracin por la Unidad
Cristiana, el Domingo de Pentecosts, el Domingo de Comunin
Mundial, el Domingo de la Reforma, y otras ocasiones apropiadas.
Estimular comprensin y conversaciones con todos los cuerpos
cristianos; fomentar el dilogo continuo con los judos y otras
comunidades de fe; e instar para que haya una mentalidad abierta que
conduzca a comprender las otras religiones mayores del mundo.
Cumplir con otras funciones asignadas por la Conferencia Conexional
y responder a las peticiones que puedan llegar de parte de su liderato.
Conferencias
prcticas relativos a esas prioridades.
Mantener al da a la comisin Conferencial acerca del progreso y la
efectividad de los esfuerzos por lograr una completa participacin de
las mujeres en la vida de la Iglesia.
Conferencias
o impedimentos en general dentro de los Imites de la Conferencia
Conexional.
Plataforma de Liderazgo
(a) Equipo Autodirigido de Educacin y Adiestramiento
425
Conferencias
Desarrollar y ofrecer talleres y seminarios, segn las necesidades de la
Iglesia Local
Explorar alternativas de aprendizaje a distancia y multimedios que
alcancen el mayor nmero de personas
Organizar congresos, simposios y otros eventos de gran alcance
educativo
Desarrollar planes para la preparacin del liderato futuro en la Iglesia
Organizar los Encuentros de Verano
Desarrollar y promover un programa Conferencial de educacin
cristiana que brinde a la niez, jvenes, adultos/as jvenes y adultos/as
un conocimiento de experiencia en la fe cristiana que sea motivacin
para servicio cristiano en la Iglesia, la comunidad y el mundo. Esto
puede incluir direccin y adiestramiento para los/las lderes del distrito
o regin que estn a cargo de la educacin cristiana y para personas
dentro de la Iglesia local que presiden el rea de trabajo y las comisiones
de educacin, superintendentes de la Escuela de la Iglesias, maestros/as
de la Escuela de la Iglesia, y otros/as lderes en el ministerio educativo
de las Iglesias locales.
Desarrollar y mantener un sistema organizado de comunicacin y
trabajo con las personas encargadas de los programas de educacin
cristiana en las Iglesias locales y los distritos o regiones.
Estimular la observancia del primer domingo de la Semana de Educacin
Cristiana, o de algn otro da designado por la Conferencia Conexional,
en cada Iglesia local como Domingo de Educacin Cristiana con el
propsito de enfatizar la importancia de la educacin cristiana y recibir
una ofrenda para la obra de la educacin cristiana.
Promover la extensin de la Escuela de la Iglesia, (1) estimulando el
desarrollo de nuevas escuelas de la Iglesia; (2) comenzando nuevas
426
Conferencias
clases; (3) expandiendo las oportunidades para ensear y aprender en la
congregacin y la comunidad.
Ayudar a las Iglesias locales en la iniciacin de programas de
reclutamiento de maestros ayudantes en su desarrollo, adiestramiento,
y repaso en el pensamiento bblico, teolgico y tico, como en los
procedimientos y mtodos de la educacin cristiana.
Cooperar en la promocin del conocimiento sobre el apoyo a todas las
escuelas, colegios, universidades y seminarios que estn relacionados
a la Conferencia, el movimiento de trabajo en el campo universitario
y el trabajo de la Conferencia entre los universitarios, la regin o el
rea a travs del establecimiento y apoyo de tales programas segn los
apruebe la Conferencia Conexional.
Planificar y promover un programa comprensivo de mayordoma a
travs de la Conferencia, en reas como educacin sobre la mayordoma,
ofrendas proporcionales y diezmos, tiempo y habilidades, economa y
manejo del dinero y estilos de vida.
Promover las ofrendas de manera consistente con el estilo cristiano de
vida.
Desarrollar conceptos de subsidio dentro de la Conferencia Conexional,
el distrito o regin y la Iglesia local que sean consistentes con los
slidos principios y doctrina sobre la mayordoma que tiene la Iglesia
Metodista.
Interpretar la base bblica y teolgica de la mayordoma cristiana.
Ensear a la Iglesia que el diezmo es la norma de lo mnimo que se
espera en la Iglesia Metodista.
Disear y programar actividades de adiestramiento, distribuir material
promocional, y alistar la participacin de la Iglesia local en un programa
de mayordoma cristiana durante todo el ao.
427
Conferencias
Dar direccin a la persona que preside el rea de trabajo de mayordoma
y el Comit de Finanzas en la Iglesia local.
Conferencias
Centro de Estudios Teolgicos ha sido diseado para ese fin.
Los objetivos del Centro de Estudios Teolgicos son los siguientes:
Educar a personas para el servicio en los diversos ministerios de la
Iglesia Metodista de Puerto Rico (IMPR).
Capacitar al estudiantado para servir, al pueblo que convive dentro de
Puerto Rico y a otros pases del mundo, atendiendo a las diferencias y
realidades contextuales.
Adiestrar al estudiantado para servir en los ministerios de la IMPR,
observando fielmente la escritura, tradicin, la disciplina, doctrina y
prcticas del metodismo puertorriqueo.
Composicin: Habr un comit asesor compuesto por:
El/la Asesor/a Plataforma de Liderazgo, ex oficio. El/la Director/a decano/a,
ex oficio. El/la Lder laico/a Conferencial. Un/a representante estudiantil por
cada centro. Un/a representante de la facultad con voz pero sin voto.
Los/las representantes estudiantiles sern electos/as anualmente. Todos/as los/
las miembros del comit asesor, con excepcin de los miembros ex oficio,
sern electos/as por un cuatrienio.
Funciones: El Comit Asesor cumplir con las siguientes funciones anualmente:
Revisar el Programa Acadmico y las necesidades del Centro,
estableciendo los criterios para la seleccin de la Facultad del CET.
Elaborar el presupuesto del CET anualmente y lo presentar al AAF,
quien a su vez lo presentar a la Conferencia Conexional para su
aprobacin.
429
Conferencias
Atender peticiones especiales que se le hagan al Centro y peticiones
especiales que soliciten la facultad y/o los/as estudiantes.
El/la director/a decano/a presentar un informe trimestral al comit
asesor quien a su vez le har recomendaciones para el crecimiento del
centro.
Desarrollar un reglamento interno para facilitar el funcionamiento del
centro.
Evaluar y analizar las posibilidades que ameriten la apertura de
nuevas sedes en la isla.
Conferencias
administracin, benevolencias y dems detalles de programa.
Recibir, considerar, informar y hacer recomendaciones a la Conferencia
Conexional para decisin final en cuanto a lo siguiente: (a) Levantar
fondos capitales para cualquier causa; y (b) Considerar propuestas
sobre fondos que vengan ante la consideracin de la Conferencia.
Recomendar a la Conferencia Conexional para accin y decisin,
mtodos y frmulas por medio de las cuales se habrn de establecer las
asignaciones a las Iglesias, los distritos o regiones y a la Conferencia
Conexional misma.
Desarrollar polticas y reglamentos que gobiernen la inversin de
fondos conferenciales (excepto los fondos de Pensiones y de Proteccin
Ministerial, las Fundaciones Metodistas, La Cooperativa Metodistas
Unidos y la Organizacin de Mujeres Metodistas de Puerto Rico),
para aumentar fondos por medio de instrumentos a corto o largo plazo,
con el propsito de realizar la misin de la Iglesia. Se ejercer sumo
cuidado en que estas inversiones estn de acuerdo a las normas que se
establecen en los Principios Sociales de la Iglesia. Una declaracin de
estas normas se publicar en el anuario de la Conferencia Conexional,
a lo menos una vez cada cuatrienio.
Revisar, a lo menos trimestralmente, los desembolsos de fondos para
ver que estn de acuerdo al presupuesto aprobado por la Conferencia.
Recomendar a la Conferencia Conexional para accin y determinacin
las condiciones bajo las cuales puede tomar prestado fondos para suplir
los gastos y la cantidad mxima para tales fines.
Tener autoridad y supervisin sobre el/la tesorero/a o los servicios
administrativos; y establecer normas que gobierne las funciones del/de
la tesorero/a o administrador/a.
Laborar en cooperacin con las otras agencias de la Conferencia en el
431
Conferencias
diseo e implementacin de un plan por medio del cual la Conferencia
Conexional pueda designar a la tesorera de la Conferencia como la
tesorera central de fondos designados o restringidos para algunas o
todas las agencias que participan de fondos Conferenciales.
Establecer polticas y reglamentos uniformes que gobiernen el empleo
y compensacin de personal o empleados de la Conferencia Conexional
y sus agencias. Esto incluye reglamentos necesarios no solamente para
lo concerniente a personal sino tambin normas de compra.
Hacer recomendaciones a la Conferencia Conexional para su accin
y determinacin, en relacin con la creacin y organizacin de una
fundacin o cuerpo parecido, para conseguir, conservar e invertir fondos
para beneficio de la Conferencia Conexional o sus agencias.
Realizar otras funciones administrativas que la Conferencia Conexional
le pueda asignar.
En cuanto a presupuestos, el Concilio recomendar a la Conferencia
Conexional para accin y determinacin, presupuestos de ingresos
anticipados y gastos estimados de todos los fondos. Anterior a la
sesin regular de la Conferencia Conexional el Concilio har un
estudio detallado de las necesidades de las agencias y los nfasis de la
Conferencia, solicitando que se incluyan en el presupuesto.
En cuanto al Sostenimiento del Ministerio deber estimular la cantidad
que se necesita para el sostenimiento de los/las Superintendentes
Regionales o Distritales, al igual que para el sostenimiento del/de la
Obispo, con respecto a salarios, viajes, personal de oficina, casa, otros
gastos marginales, pagos de pensin y de proteccin. Estos estimados
los har en consulta con la Junta Conferencial de Pensiones, el Comit
Conferencial del Episcopado y Superintendencia y el rea de Salario
Equitativo.
432
Conferencias
Recomendar estimados de cantidades para cubrir otros sostenimientos
incluyendo los gastos de mudanza de pastores/as.
Recomendar los gastos que sean necesarios para los gastos de
administracin de la Conferencia.
Preparar el presupuesto de Servicio Mundial y Benevolencias
de Conferencia. El trmino benevolencias de Conferencia incluye
aquellas partidas de gastos asociados con el programa, misin y
causas de benevolencias de la Conferencia Conexional, sus agencias
e instituciones. Esto incluye, adems, los gastos relacionados con el
programa conferencial. Servicio Mundial incluye ofrendas destinadas a
causas de misin ms all de los lmites de la Conferencia Conexional.
Ser responsable de recomendar la institucin bancaria donde se
depositarn los fondos de la Conferencia Conexional.
Hacer que las cuentas de el/la tesorero/a Conferencial correspondientes
al ao previo a la sesin de la Conferencia sean auditadas por un/a
contable pblico/a autorizado/a 120 das despus del ao fiscal, recibir
tal informe fiscal, recibir el informe de tal auditacin, revisarlo e
informar a la
Conferencia Conexional. Igualmente revisar anualmente los informes
financieros de todas las agencias, instituciones y organizaciones de la
Conferencia.
Ver que se provea al/a la tesorero/a y otros/as miembros del personal
que tengan fondos bajo su custodia o manejen fondos, una fianza. En
el caso de organizaciones en las cuales el/la tesorero/a o el personal
no est involucrado, requerir una fianza para las personas que en esa
organizacin manejan fondos.
En cuanto a la designacin del/de la tesorero/a Conferencial el rea
de Administracin y Finanzas (AAF) nominar una persona la cual
433
Conferencias
la Conferencia Conexional elegir para fungir como tesorero/a
Conferencial. Esta eleccin se har en la primera sesin anual de la
Conferencia despus de la sesin cuatrienal de la Conferencia General
o en cualquier otra ocasin que ocurra una vacante. El/la tesorero/a
ser parte del laicado. Recibir y dispondr de los fondos recibidos de
acuerdo a lo que disponga la Conferencia y en armona con las normas
de La Disciplina.
Los/las tesoreros/as de las Iglesias locales remitirn mensualmente a
el/la tesorero/a Conferencial aquellas cantidades que corresponden a
Servicio Mundial y Benevolencias Conferenciales. Igualmente remitirn
a la Conferencia Conexional fondos que se destinan a las ofrendas de
domingos especiales, las de los proyectos de Avance Especial, etc.
El/la tesorero/a preparar anualmente un informe de todos los ingresos,
egresos y saldos de todos los fondos que estn a cargo suyo, cuyo
informe se publicar en el anuario del a Conferencia. Igualmente
preparar mensualmente los estados financieros y los informes que se
requieran.
En cuanto a otorgacin de contratos de servicios, construcciones y
suplidores, los cuales pasen de $5,000, los mismos deben ser aprobados
por el rea de Administracin y Finanzas.
Proveer toda la informacin necesaria a ser usada dentro de las Iglesias
locales y las instituciones de la Conferencia Conexional, al igual que
en la poblacin general, sobre las causas misionales, ministerios de
justicia social, servicio mundial, proyectos de alcance, construcciones,
etc. Esta informacin puede ser visual, auditiva, radial, periodstica y
de cualquier otra ndole que capte la atencin y el inters de personas o
grupos de personas que sean potenciales auspiciadores o sostenedores
de dichas causas. Esta labor se deber hacer en armona con el Equipo
434
Conferencias
de Comunicaciones.
Recomendar para accin y decisin procedimientos para bregar
responsablemente con situaciones en las cuales los fondos
presupuestarios por la Conferencia Conexional sean inadecuados para
satisfacer las necesidades de la misin de la Iglesia o surjan situaciones
inesperadas en la Iglesia.
Dar a conocer los presupuestos de Servicio Mundial y Benevolencias de
Conferencia a todas las Iglesias locales de modo que la membresa sepa
que es servicio mundial y benevolencias de Conferencia y colaboren
inteligentemente a las causas de la Iglesia Metodista de Puerto Rico.
Dar a conocer a la Iglesia y a otras personas los medios que se pueden
usar para acrecentar la capacidad financiera de la Iglesia por medio de
legados a nombre de la Iglesia Metodista de Puerto Rico, donaciones en
dinero, bienes races y otros valores parecidos.
Adiestrar a equipos en Iglesias locales, los distritos o regiones y la
Conferencia Conexional en las tcnicas de levantar fondos para la
misin de la Iglesia y en el emplear personal tcnico para realizar
campaas para levantar fondos. Tramitar con la Oficina de Servicios
para Levantar Fondos de la Junta de Ministerios Globales de la Iglesia
Metodista Unida el uso de su personal para estos menesteres.
Planificar y lograr la realizacin de cualquier otro tipo de promocin
financiera que la Conferencia Conexional le asigne, en particular la
promocin financiera del Programa Conferencial de Avance. Esto se
har en armona con el 726.
Con relacin al Salario Equitativo - Racional sobre el Sostenimiento
del Ministerio. (a) El concepto de la itinerancia pone sobre la Iglesia la
obligacin de proveer sostenimiento para todo el ministerio ordenado
de la Iglesia. En vista de esto, el derecho de sostenimiento ministerial
435
Conferencias
en cada cargo pastoral incluir provisiones para el sostenimiento de
pastores/as, Superintendentes Regionales o Distritales, Obispos, y
personas con derecho a los beneficios Conferenciales. La Conferencia
determinar qu plan y mtodo se usarn para hacer las asignaciones
a sus varios distritos o regiones y cargos pastorales para el Fondo
Episcopal, as como para el Fondo de Salario Equitativo. (b) Las diversas
Conferencias de Iglesias determinarn los salarios pastorales de acuerdo
a la escala salarial aprobada por la Conferencia Conexional. (c) Ningn
pastor/a tendr derecho a reclamo alguno por sueldo no pagado contra
cualquier Iglesia local despus que haya cesado su nombramiento con
dicha Iglesia.
Responsabilidades con relacin al Salario Equitativo: (1) El rea de
salario equitativo tiene la responsabilidad de recomendar las normas
a seguirse para la compensacin ministerial complementaria para
aquellas Iglesias que no pueden aportar el lmite de la escala salarial
de los pastores; la forma como se administrarn los fondos de salario
equitativo que han de usarse en la suplementacin de sueldos; y proveer
asesora y material ilustrativo sobre la compensacin ministerial a
los/las Superintendentes Regionales o Distritales y a los Comits de
Relaciones Pastorales. (2) El rea de salario equitativo, en adicin ser
responsable de las siguientes funciones: (a) Estudiar cuidadosamente
las necesidades de sostenimiento adicional en aquellas Iglesias locales
que no son de sostenimiento propio y recomendar los salarios mnimos
para todos/as los/las pastores/as de tiempo al igual que los de tiempo
parcial. Recomendar las cantidades a la Conferencia Conexional para
suplementar salarios; (b) El rea de salario equitativo distribuir a las
autoridades pertinentes de la Conferencia Conexional, la informacin
con respecto a la escala salarial a implementarse y el fondo disponible
436
Conferencias
para suplemento salarial.
La Conferencia Conexional determinar el establecimiento de un Fondo
de Contingencia, con el propsito de proveer ayuda de emergencia a
los/las ministros de la Conferencia que puedan tener una necesidad
especial. El rea de salario equitativo har la recomendacin pertinente,
indicando cantidad del fondo, normas para usarlo y se dejar a discrecin
del/de la Obispo o de los/las Superintendentes Regionales o Distritales
el distribuirlo.
El total de los gastos de transportacin, utilidades y otros gastos
concedidos y pagados a un/a pastor/a adems de su sueldo, se informarn
para ser insertados en las actas de la Conferencia Conexional, en una
columna separada de la del salario pastoral, pero adyacente a sta.
Los/las pastores/as con nombramientos ms all de la Iglesia local
suministrarn al/a la secretario/a de la Conferencia una declaracin de
su compensacin total (incluyendo salario, transportacin, vivienda,
utilidades, etc.) por el ao que termina. Esta compensacin ser
publicada en las actas de la Conferencia.
437
Conferencias
(a) Equipo Autodirigido de Planificacin y Calidad
Viabilizar los procesos de mejoramiento continuo
Proveer asesoramiento en el re-diseo de procesos esenciales
Implantar la filosofa de Calidad Total a todos los niveles
Viabilizar los esfuerzos de desarrollo organizacional de la Iglesia
Proveer apoyo en el desarrollo de los Objetivos Estratgicos y sus
respectivos Planes de Accin para alcanzar los mismos
438
Conferencias
Organizaciones Conferenciales
La Conferencia Conexional establecer aquellas organizaciones que fomenten
el desarrollo de los distintos niveles de edad e intereses particulares. Los
mismos se enumeran a continuacin:
Conferencias
recibiendo
recomendaciones
de
parte
de
ellos
dndoles
Conferencias
Estimular el conocimiento y apoyo de la misin total de la Iglesia
Metodista.
Laborar en la evangelizacin compartiendo la plenitud del evangelio en
sus dimensiones sociales y personales.
Aclarar y proclamar la identidad y papel del hombre en la sociedad
contempornea.
Buscar un compromiso al discipulado.
Estudiar y adquirir familiaridad con la Iglesia Metodista de Puerto Rico,
su organizacin, doctrinas y creencias.
Cooperar con la organizacin distrital de los Hombres Metodistas y las
sociedades locales en el desarrollo de estos objetivos a travs de metas
de los distritos o regiones, la Conferencia Conexional y la Iglesia en
general.
La Organizacin de Hombres Metodistas elegir su directiva de
acuerdo a lo establecido comnmente para organizaciones de esta
ndole en la Conferencia Conexional, y la misma estar compuesta de
un presidente, un vicepresidente, un secretario, que pueda ser al mismo
tiempo tesorero, si as se desea.
La organizacin trabajar en armona con el/la lder laico/a y el programa
del laicado de la Conferencia Conexional.
En la Conferencia
Conferencias
distrital de las Mujeres Metodistas de Puerto Rico y de la organizacin en el
nivel de la Iglesia local.
Artculo 2.
Artculo 3.
las Mujeres Metodistas de Puerto Rico ser trabajar con las organizaciones
distritales y las unidades locales de las Mujeres Metodistas de Puerto Rico
para desarrollar programas que hagan frente a las necesidades e intereses de
las mujeres y las responsabilidades de la Iglesia misional; animar y apoyar
el crecimiento espiritual, el alcance misionero y la accin social cristiana; y
promover los planes y responsabilidades de la Organizacin de Mujeres.
Conferencias
Proveer recursos y oportunidades para que las mujeres puedan enriquecer
su vida espiritual, incrementar su reconocimiento y comprensin de las
necesidades del mundo, y su responsabilidad para hacer frente a dichas
necesidades.
Procurar fondos a travs de los canales de las Mujeres Metodistas de
Puerto Rico para apoyar la misin con inters especial a las necesidades
y responsabilidades de las mujeres.
Proyectar planes especialmente dirigidos al desarrollo del liderazgo
de las mujeres a travs de una planificacin adecuada con otras
organizaciones de la Iglesia.
Subrayar el desafo de la Iglesia a las mujeres a consagrarse al ministerio
ordenado como misioneras y ministros diaconales.
Involucrar a las mujeres en actividades que cuentan con un significado
moral y religiosa para el bienestar pblico y que contribuyen al
establecimiento de una sociedad global justa.
Trabajar con las otras organizaciones de la Iglesia y la comunidad en
reas de preocupaciones y responsabilidades comunes.
Dar evidencias concretas de la unidad en Cristo mediante la unin
fraternal y el servicio con otros cristianos, incluyendo la Federacin
Mundial de Mujeres Metodistas, las Mujeres Unidas de la Iglesia y otros
grupos similares, reforzndose de esta manera el testimonio ecumnico
y el programa de la Iglesia.
Formular conceptos contemporneos de misin.
Artculo 5.1.
Conferencias
Artculo 5.2. La organizacin se reunir anualmente antes de la Conferencia
Conexional y en otros momentos segn lo consider necesario.
Artculo 5.3.
Artculo 7.
Conferencias
Artculo 8. Oficiales y Comits. La Organizacin Conferencial de Mujeres
Metodistas elegir una presidente, una vicepresidenta, una secretaria, una
tesorera y un Comit de Nominaciones. Otros oficiales y comits adicionales
sern electos o nombrados de acuerdo con los planes de la Organizacin
de Mujeres segn queda establecido en el reglamento de la organizacin
Conferencial de las Mujeres Metodistas de Puerto Rico.
Asamblea.
Conferencias
Artculo 10. Relaciones.
La presidenta de la Organizacin Conferencial de las Mujeres Metodistas de
Puerto Rico es miembro de la Conferencia Conexional.
Oficiales designadas representarn la organizacin Conferencial ante las
diferentes agencias, concilios, comisiones y comits de la Conferencia, segn
lo provee la constitucin y reglamentos de dichas agencias.
Artculo 11. Finanzas. Los fondos para llevar a cabo las responsabilidades
de la Organizacin de Mujeres Metodistas se derivarn de promesas anuales
voluntarias, las ofrendas, los donativos, los legados, las anualidades o el dinero
recibido a travs de los nfasis especiales y las reuniones que se tienen en
inters de la organizacin. Todos los fondos, con la excepcin de los designados
para propsitos locales, se enviarn a travs de los canales financieros de las
Mujeres Metodistas de Puerto Rico a la tesorera de la organizacin. Los fondos
no designados recibidos por la organizacin de Mujeres sern asignados por la
Organizacin de Mujeres Metodistas segn lo determine la organizacin para
llevar a cabo las responsabilidades de la organizacin.
Artculo 12.
446
Conferencias
El Laicado Conferencial. La Conferencia Conexional estar organizada en tal
forma que garantice el que se pueda desarrollar un ministerio laico pertinente
y eficaz en la Iglesia Metodista de Puerto Rico. Los objetivos del laicado
metodista a nivel Conferencial son los siguientes:
Patrocinar un conocimiento del papel del laicado tanto en la congregacin
local como en el ministerio a realizar en el hogar, el lugar de trabajo, la
comunidad y el mundo, para cumplir la misin de la Iglesia.
Desarrollar y promover la mayordoma del tiempo, talentos y posesiones
dentro de la Conferencia Conexional, en cooperacin con el Concilio
de Ministerios para la Misin de la Conferencia.
P
726.
sta determine son necesarios promover y los que claramente son proyectos
que ayudarn al desarrollo de misin de la Iglesia.
Una donacin de Avance es la que se hace a un proyecto especial de Avance.
727.
Conferencias
de la manera ms eficiente a los fines de realizar
su misin luego de considerar en Sesin Especial
el modelo ms adecuado a sus necesidades. Toda
estructura tendr que ser aprobada por la Conferencia Conexional
y ser efectiva a partir del da primero de enero del ao en que
se apruebe dicha estructura. Cualquier estructura no elimina la
legislacin contenida en el Libro de la Disciplina considerando la
misma como alternativa para posibles cambios futuros.
a.
448
Conferencias
Conexional. Por lo menos dos terceras partes de los/las miembros
sern graduados/as de seminarios acreditados y que ostenten un
mnimo acadmico de un grado de Maestra en Teologa (o en
Divinidades). Los/Las miembros sern nominados/as solo por el/
la Obispo, despus de consultar con el/la presidente/a de la Junta
y con el Gabinete. El rea de Administracin y Finanzas de la
Conferencia Conexional recomendar los fondos adecuados para
la Junta.
b.
c.
d.
e.
2.
a.
Conferencias
de Relaciones Pastorales locales, de cada ministro ordenado
de la Conferencia, alistar candidatos al ministerio ordenado,
dndoles direccin en el proceso de educacin, entrenamiento
y ordenacin, recomendando colegios y escuelas de teologa
reconocidas por la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
450
Conferencias
membresa en plena conexin.
h.
i.
j.
Conferencias
carcter de cualquier candidato o miembro del Cuerpo Pastoral.
k.
l.
m.
n.
o.
p.
q.
452
Conferencias
r.
s.
t.
u.
v.
w.
x.
Conferencias
responsabilidad de establecer y ejecutar las polticas que sean
necesarias para la utilizacin de los intereses y dividendos
que produzca el Fondo de Educacin Teolgica. El rea de
administracin y finanzas ser el custodio del Fondo para
la Educacin Teolgica pero la utilizacin de los intereses
y dividendos se har de acuerdo a las polticas que la Junta
Conferencial del Ministerio Ordenado establezca.
3.
a.
b.
c.
d.
e.
454
Conferencias
del Ministerio Ordenado se mantendrn en la Conferencia
Conexional bajo la custodia de la misma Junta Conferencial del
Ministerio Ordenado y la Junta Conferencial de Pensiones.
f.
729.
Conferencias
730.
1.
a.
b.
c.
2.
456
Conferencias
integrantes del ministerio representativo de la Iglesia.
3.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
Conferencias
informes recibidos de los cuerpos del caso.
i.
j.
k.
l.
m.
n.
458
Conferencias
aprobacin de parte de el/la Obispo de la Conferencia Conexional,
los nombres de todas las personas consagradas al oficio del
ministerio diaconal y sus lugares de servicio.
o.
p.
q.
r.
s.
t.
Conferencias
y profesional a favor de los/las ministros diaconales.
u.
v.
4.
a.
b.
c.
d.
460
Conferencias
e.
f.
731.
Comit
Conferencial
del
Episcopado
Superintendencia.
1.
Conferencias
2.
El comit se reunir por lo menos una vez al ao. Ser convocado por
el/la Obispo y elegir a un/a presidente/a, un/a vicepresidente/a, y un/a
secretario/a. El/la Obispo y/o el/la presidente/a estn autorizados para
convocar sesiones adicionales cuando las deseen.
3.
a.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
b.
1)
462
Conferencias
transportacin y educacin continuada.
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
Conferencias
y de la Superintendencia.
4.
5.
732.
1.
2.
464
Conferencias
provistas, y en su siguiente sesin la Conferencia Conexional Ilenar la
vacante para el resto del trmino an pendiente. (b) Los/las miembros
comenzarn sus funciones al finalizar la sesin Conferencial en la que
fueron electos/as.
3.
4.
a.
Conferencias
para el programa de pensiones y beneficios de la Conferencia
Conexional, los pagos que se hagan desde ese momento en
adelante de parte de cada cargo pastoral sern exactamente
proporcionales a los pagos hechos en el salario o salarios de el/la
ministro ordenado/a que sirva dicho cargo.
b.
c.
d.
e.
f.
466
Conferencias
se le ponga un derecho de retencin a la pensin de el/la pastor/a
igual a la cantidad del bono o de la compensacin suplementaria
que recibi.
5.
a.
b.
6.
Conferencias
y cambios tengan en la Iglesia Metodista Unida. Posteriormente se
ajustarn los prrafos correspondientes en El Libro de la Disciplina de
la Iglesia Metodista de Puerto Rico en la prxima edicin impresa del
mismo.
733.
1.
2.
468
Conferencias
de servicio que hayan quedado incompletos.
3.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
Conferencias
g.
h.
i.
j.
470
Conferencias
intereses de la iglesia, sociedad, institucin, o agencia contemplada
por el donante, fideicomitente, o testador, bajo direccin de la
Conferencia Conexional. Cuando el uso que habr de hacerse
de tal donacin, legado o propiedad no est designado de otra
manera, stos se usarn como dirija la Conferencia Conexional.
k.
l.
m.
Conferencias
de Sndicos por cualquiera de dos de sus funcionarios oficiales.
Todo documento legal as ejecutado ser obligatorio y vlido
como accin de la Conferencia Conexional.
n.
o.
4.
La Junta puede intervenir y dar todos los pasos legales que sean
necesarios para salvaguardar y proteger los intereses y derechos de la
Conferencia Conexional en cualquier parte y en todo lo pertinente a
propiedades y derechos a propiedades, sea que se originen mediante
donacin o legado, o de otra manara; o estn establecidos para el
beneficio de la Conferencia Conexional.
5.
Ser deber del/la pastor/a, dentro de cuyo cargo se haga dicha donacin
o legado, notificar de inmediato a la Junta, la cual proceder a dar los
pasos necesarios y adecuados para conservar, proteger, administrar los
mismos, sin embargo, la Junta pueda negarse a recibir o administrar
cualquier donacin o legado por cualquier razn que sea satisfactoria
a la Junta. Tambin ser deber del pastor/a someter anualmente a la
472
Conferencias
Junta de Sndicos de la Conferencia Conexional una lista de todas las
propiedades muebles o inmuebles en su cargo, que pertenecen o que
deben estar bajo el control o jurisdiccin de la Junta.
6.
7.
734.
1.
a.
b.
2.
a.
Conferencias
testigo de Jesucristo en la tierra.
3.
a.
4.
a.
b.
c.
d.
474
Conferencias
raciales, culturales y polticas en y fuera de Puerto Rico.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
m.
Conferencias
ms efectivos de justicia, abogaca, compasin y cuidado.
n.
5.
a.
b.
c.
d.
4 miembros adicionales
La persona designada por el o la Obispo para la presidencia
Asistente Episcopal para la Misin y Crecimiento de la Iglesia,
quien facilitar y asesorar los trabajos de la Junta Conferencial
de Ministerio Misional
e.
6.
a.
rea de Seleccin
1)
2)
3)
476
Conferencias
estas personas sean comisionadas y/o consagradas.
b.
rea de Capacitacin
1)
2)
3)
c.
rea de Envo
1)
2)
3)
Conferencias
4)
iii. Niez
iv. Salud
v. Promotoras
vi. Misioneros/as
478
Conferencias
Ministerios Hispano/ Latino Equipo de misioneros/
as laicos/as disponibles para colaborar en iglesias y
comunidades en el archipilago borincano, Santa
Cruz y los Estados Unidos de Amrica, adiestrados/
as y certificados/as de acuerdo al Plan Nacional de
Ministerios Hispano/ Latino de la Iglesia Metodista
Unida.
vii. Misioneros/as
d.
1)
2)
3)
4)
e.
rea de Crecimiento
479
Conferencias
1)
ii. Desarrolla
iv. Establece
(1) Capellana
escuelas
i. Implementa
ii. Establece
735.
1.
480
Conferencias
Metodista de Puerto Rico.
2.
3.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Conferencias
este objetivo la Junta puede crear grupos pequeos con personas
expertas en el tema que se este estudiando desde diversas
perspectivas.
h.
i.
j.
4.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
482
Conferencias
mencionadas.
g.
5.
a.
736.
1.
Conferencias
confines; ayudar al/a la Obispo o al Comit Conferencial de Programas,
en la planificacin de la hora histrica y otras observancias histricas
apropiadas en las sesiones de la Conferencia Conexional; establecer
inventarios de retencin y disposicin para las actas y archivos de la
Iglesia general y ayudar a las Iglesias locales a preservar sus actas
y registros, y compilar sus datos histricos; y relacionarse con otras
denominaciones emparentadas con las tradiciones wesleyanas, tales
como la Iglesia Wesleyana, otras Iglesias metodistas o la Iglesia
Evanglica Unida de Puerto Rico.
2.
3.
737.
1.
Comit de Nominaciones.
484
Conferencias
Conferencia Conexional en su primera sesin inmediatamente despus
de la sesin cuadrienal de la Conferencia General.
2.
3.
738.
1.
2.
la
Conferencia
Conexional
estime
485
Conferencias
necesarios. En dichos distritos o regiones podrn organizarse
Conferencias Distritales. Estarn investidas con los poderes que
la Conferencia General le asigne.
740.
741.
1.
2.
742.
Mujeres Metodistas.
Artculo 1.
Conferencias
unidades locales en el desarrollo de programas para hacer frente a las
necesidades e intereses de las mujeres y las preocupaciones y responsabilidades
de la Iglesia Metodista de Puerto Rico; promover y sostener el crecimiento
espiritual, el alcance misional y la accin social cristiana, y promover los
planes y las responsabilidades de la organizacin Conferencial de las Mujeres
Metodistas de Puerto Rico.
Articulo 5.
Artculo 6.
Conferencias
planes y responsabilidades de la organizacin Conferencial. Se elegirn las
oficiales del Comit de Nominaciones; se tratarn los asuntos necesarios y se
harn las promesas para el ao siguiente.
Artculo 7. Relaciones.
1.
2.
3.
4.
Artculo 8.
488
CAPTULO SIETE
LAS RELACIONES
INTERDENOMINACIONALES Y
ECUMNICAS
801.
Presuposiciones.
Relaciones Interdenominacionales
integral del ser humano y el servicio a los ms necesitados. Nos regocijamos
en la gran hermandad humana y promovemos las actitudes y las prcticas de
comunicacin y comunin entre los hombres y las mujeres de buena voluntad
que buscan, por sus propios caminos, los valores del Reino de Dios.
Las escrituras nos llaman a ser prjimos y testigos a todas las personas.
Alentamos encuentros interreligiosos y exploraciones entre cristianos y
adherentes de otras religiones vivas en el mundo. Tales encuentros requieren
que reflexionemos de nuevo sobre nuestra fe y que busquemos direccin
para nuestro testimonio entre nuestros prjimos de otras religiones. Entonces
redescubriremos que el Dios que ha actuado en Jesucristo, Salvador del
mundo, es tambin Creador de toda la humanidad, Aquel que es sobre todos,
y por todos, y en todos (Carta a los Efesios 4:6).
Como un pueblo unido en un planeta, vemos la necesidad de la autocrtica
de nuestra tradicin religiosa y teolgica y de una apreciacin correcta de
las otras tradiciones religiosas. En estos encuentros, nuestro fin no es reducir
las diferencias doctrinales, a un mnimo comn denominador de acuerdos
religiosos, sino el elevar estas relaciones de fraternizacin humana y de
entendimiento al ms alto nivel posible.
Laboremos con la ayuda de Dios, por la salvacin, salud, justicia y paz de
todos los pueblos. En conversacin respetuosa y en cooperacin prctica,
confesamos nuestra fe cristiana y tratamos de demostrar el modo en que
Jesucristo es la vida y la esperanza del mundo.
802.
490
Relaciones Interdenominacionales
siguientes propsitos esenciales:
1.
2.
3.
4.
5.
803.
1.
2.
3.
Relaciones Interdenominacionales
4.
5.
participacin
institucional
en
concentraciones,
actividades
6.
Relaciones Interdenominacionales
de Jvenes Metodistas y el/la Lder Laico/a Conferencial.
804.
805.
Pactos de Relaciones.
La Conferencia General de la
1.
Cada una de las Iglesias elegir dos (2) delegados/as, un/a (1) ministro
493
Relaciones Interdenominacionales
y un/a (1) laico/a, para que las represente en las Conferencias Generales
de la una y de la otra, o en sus cuerpos equivalentes, con todos los
derechos y privilegios, excepto el derecho al voto. Se respetarn los
pactos ya existentes al momento de aprobar esta Disciplina.
2.
3.
4.
806.
La Iglesia
494
CAPTULO OCHO
Las Propiedades de la Iglesia
902.
Propiedades
una estructura conexional.
903.
Propiedades
4. Cuando se adquiera una propiedad de otra entidad u organizacin, ya sea
que se use como lugar para el culto divino, o casa pastoral, ser retenida,
mantenida, y se dispondr de ella para el beneficio de la Iglesia Metodista de
Puerto Rico, Inc. y sujeta a los usos y a la Disciplina de la Iglesia Metodista
de Puerto Rico.
5. Ninguna iglesia local o agencia de la iglesia o su Comit de Sndicos de
la Propiedad, estar exenta de sus responsabilidades conexionales, ni se le
absolver de su responsabilidad de rendir cuentas a la Iglesia Metodista de
Puerto Rico, Inc.
904.
Sujeto a las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y/o Estados
Unidos, y en conformidad con las mismas, cualquier unidad de la iglesia o
agencia que posea el ttulo de un terreno puede arrendar el mismo para la
produccin de petrleo, gas, carbn y otros minerales, en los trminos que
considere mejor; con tal que, tal produccin no interfiera con el propsito
para el cual se posee dicho terreno y/o propiedades y terrenos adyacentes. El
dinero recibido de esos arrendamientos como rentas, regalas y otros, se usar,
hasta donde sea posible, para beneficio y la promocin de los intereses de la
Iglesia Metodista de Puerto Rico. El arrendatario no tendr control sobre los
pagos que se hagan bajo dicho arrendamiento, ni responsabilidad alguna por
los mismos.
497
Propiedades
906.
907.
498
Propiedades
Con el fin de asegurar el derecho de propiedad de las iglesias y casas pastorales
de la Iglesia Metodista de Puerto Rico, Inc., y de todo lo pertinente a ello, se
velar porque todas las escrituras de traspaso y todas las transferencias se
realicen en conformidad con las leyes de la jurisdiccin en que la propiedad
est situada, y tambin en la debida conformidad con la Disciplina. Las
transferencias, traspasos, ventas y compras se registrarn en conformidad con
las leyes de la jurisdiccin donde se encuentren situadas.
908.
909.
Obligaciones Financieras
Propiedades
correspondientes a nivel local incluyendo la Conferencia de la Iglesia, el
endoso escrito a nivel conferencial de la Junta Conferencial de Sndicos y del
rea de Administracin y Finanzas (AAF) conforme a sus reglamentos.
1.
500
Propiedades
2.
3.
911.
912.
Propiedades
la planificacin de la Construccin de templos,
edificaciones y casas pastorales.
1.
2.
913.
remodelacin,
restauracin,
Propiedades
impresiones.
Es requisito que las Iglesias Locales soliciten el endoso por escrito de la
Junta Conferencial de Sndicos formalmente, antes de tomar accin alguna
con respecto a suscribir contratos de opcin de compra, contratos de trabajo,
de servicios profesionales y cualesquiera otros contratos para las siguientes
transacciones sobre bienes inmuebles:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
914.
Propiedades
1.
a.
b.
c.
d.
2.
a.
b.
c.
d.
e.
504
Propiedades
915.
1.
2.
a.
b.
1)
2)
3)
Propiedades
para dichas instalaciones adecuadas no aplicar en caso de
un proyecto pequeo de remodelacin (que no exceda el
10% del valor de la estructura existente).
c.
d.
3.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
Propuesta de Construccin:
1)
i. Declaracin de Necesidad
506
Propiedades
ii. Propsito
iii. Datos de poblacin a servir, estimado de personas.
iv. Alcance del proyecto.
2)
Planos preliminares
iii. Que
arquitectnicas.
iv. Que
3)
4)
5)
4.
Dentro de los veinte (20) das laborables del recibo del expediente
completo en las Oficinas Conferenciales, la Junta Conferencial de
Sndicos notificar la fecha en que har una visita de inspeccin de
las facilidades propuestas, que ser dentro de los prximos treinta
(30) das, o en su defecto requerir a la iglesia local o agencia que
suministre la informacin o documentacin adicional que se requiera.
No se aceptarn expedientes incompletos y se tendrn por no radicados.
507
Propiedades
5.
6.
7.
8.
a.
b.
c.
9.
10.
508
Propiedades
materiales hasta tener el dinero en su cuenta bancaria (ie. Promesas,
prstamo) que garantice el pago a tiempo de las obligaciones.
11.
12.
13.
916.
1.
2.
Propiedades
propiedad y no afecten la fachada, y a toda obra de restauracin.
3.
4.
a.
b.
1)
2)
3)
510
Propiedades
por una persona con impedimento, un cuarto de bao y
lavandera totalmente accesible. El hacer provisin para
dichas instalaciones adecuadas no aplicar en caso de un
proyecto pequeo de remodelacin (que no exceda el 10%
del valor de la estructura existente).
c.
d.
e.
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
f.
Declaracin de necesidad
Propsito
Datos de poblacin a servir, estimado de personas.
Alcance del proyecto.
Planos preliminares
Planos de accesibilidad.
Estimado preliminar del costo
Plan financiero preliminar
Propiedades
la mayora de los miembros presentes votantes en la Conferencia
de la Iglesia.
5.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
1)
2)
3)
4)
5)
considere
prioritariamente
utilizar
estrategias
6)
512
Propiedades
7)
8)
j.
k.
l.
6.
Dentro de los veinte (20) das laborables del recibo del expediente
completo en las Oficinas Confernciales, la Junta Conferencial de
Sndicos notificar la fecha en que har una visita de inspeccin de
las facilidades propuestas, que ser dentro de los prximos treinta
(30) das, o en su defecto requerir a la iglesia local o agencia que
suministre la informacin o documentacin adicional que se requiera.
No se aceptarn expedientes incompletos y se tendrn por no radicados.
7.
8.
9.
Propiedades
autorizando a la iglesia local a proceder solamente con la fase de diseo
del proyecto dentro de noventa (90) das a partir de la visita. Esto no es
un endoso para remodelar o restaurar y la iglesia no podr hacerlo hasta
que solicite y consiga el endoso final por escrito.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
514
Propiedades
de progreso escrito trimestralmente sustentado con fotos del proyecto.
Esto continuar hasta que el proyecto se culmine. De no entregar el
informe de progreso tres meses, a partir de la fecha del endoso, se le
enviar una notificacin del incumplimiento y se le dar un trmino de
veinte (20) das para justificar la causa del incumplimiento y enviar el
informe. Si no hay informe de progreso, se presumir que el proyecto
no est en desarrollo y el endoso quedar retirado automticamente y se
referir al rea de Administracin y Finanzas (AAF).
917.
Propiedades
siguiente procedimiento y condiciones:
1.
2.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
516
Propiedades
k.
l.
m.
n.
o.
p.
q.
r.
3.
Dentro de los veinte (20) das laborables del recibo del expediente
completo en las Oficinas Conferenciales, la Junta Conferencial de
Sndicos notificar la fecha en que har una visita de inspeccin de las
facilidades propuesta, que ser dentro de los prximos treinta (30) das,
o en su defecto requerir a la Iglesia Local o agencia que suministre la
informacin o documentacin adicional que se requiera. No se aceptarn
expedientes incompletos y se tendrn por no radicados.
4.
5.
6.
Propiedades
y la iglesia no podr hacerlo hasta que se emita el endoso final por
escrito de la Junta Conferencial de Sndicos.
7.
a.
b.
c.
d.
8.
9.
518
Propiedades
proyecto, emitir un endoso final escrito y/o har sus recomendaciones
por escrito a la iglesia.
10.
11.
12.
13.
S
918.
como edificio de iglesia o casa pastoral, segn sea el caso, haya terminado, o
se espera que termine. Cuando dicha propiedad inmueble se vende o hipoteca
519
Propiedades
de acuerdo con las disposiciones de la Disciplina, el consentimiento de la
Junta Conferencial de Sndicos por escrito. En dicha accin constituir el acta
de liberacin y finiquito de la propiedad inmueble as vendida y traspasada de
la clusula o clusulas del fideicomiso.
919.
Apelaciones
Sobre
Determinaciones
de
920.
Guas
para
evaluacin
aprobacin
de
921.
Fundaciones Metodistas
Propiedades
Los propsitos para el establecimiento de tal fundacin pueden incluir:
1.
Proveer los servicios descritos en el 732 (3) (j), segn lo designado por
el/la donante, o de acuerdo con las indicaciones de la Junta Conferencial
de Sndicos;
2.
3.
4.
922.
Residencia Episcopal
521
Propiedades
923.
Futuro
establecimiento
de
Conferencias
Distritales
De crearse Conferencias Distritales, de conformidad con lo establecido en
la Sec. III 735 y subsiguientes de esta Disciplina, regirn las disposiciones
contenidas en la Disciplina Iglesia Metodista Unida 2008 Sec. V 2517-2523;
en todo aquello que sea consistente con lo aqu dispuesto.
En cada cargo pastoral que consista de una iglesia local habr un Comit de
Sndicos de la Propiedad, el cual estar compuesto por no menos de tres (3)
ni ms de nueve (9) personas, que sean miembros de la Iglesia Metodista de
Puerto Rico. Por lo menos, una tercera parte de la membresa ser de mujeres.
Cada miembro ser mayor de edad segn lo determine la ley. El/la pastor/a es
miembro votante del Comit de Sndicos de la Propiedad que se contar entre
los miembros previamente establecidos.
925.
522
Propiedades
de la Iglesia Local
Los/Las miembros del Comit de Sndicos de la Propiedad estarn divididos
en tres clases, cada clase consistir, de un nmero igual de miembros. En
la Conferencia de la Iglesia, se elegir por nominacin del Comit de
Nominaciones, o desde el piso, el nmero requerido de los/las sndicos para
suceder a los/las de la clase cuyos trminos expiran, para entrar en posesin
de su cargo al principio del siguiente ao calendario, para servir un trmino de
tres aos o hasta que sus sucesores/as hayan sido debidamente electos.
926.
1.
2.
Propiedades
as sean electos/as, con tal que, el/la presidente/a y vicepresidente/a no
sean miembros de la misma clase; con tal que, adems, que los cargos
de secretario/a y tesorero/a pueden ser desempeados por la misma
persona; y con tal que, adems, que el/la presidente/a sea miembro
de la iglesia local. Los deberes de cada funcionario oficial sern los
mismos que generalmente se asocian con el cargo que se ocupa, y que
son habituales y comnmente desempeados por la persona que ocupa
dicho cargo.
3.
927.
1.
524
Propiedades
Metodista de Puerto Rico y de acuerdo con las leyes locales pertinentes,
de forma tal que exima de cualquier responsabilidad legal a los/las
funcionarios oficiales y a los/las miembros de la Iglesia Local, tanto en
conjunto como por separado; as como a la Conferencia Conexional y
General de la Iglesia Metodista de Puerto Rico por concepto de deudas
y otras obligaciones de toda clase de la Iglesia Local.
2.
3.
4.
Hacer todo lo que sea necesario para ejercer los dems poderes y deberes
pertinentes a la propiedad mueble e inmueble de la Iglesia Local en
cuestin, como lo establezca la Disciplina de la Iglesia Metodista de
Puerto Rico.
928.
1.
2.
Propiedades
documento legal pertinente a cualquier propiedad de la Iglesia cuando
la Conferencia de la Iglesia le ordena que as lo haga, y cuando todos los
requisitos legales han sido satisfechos con referencia a dicha ejecucin,
la mencionada Conferencia de la Iglesia puede, mediante una mayora
de votos, declarar vacante la membresa del/la sndico o director/a del
Comit de Sndicos de la Propiedad.
3.
929.
930.
1.
526
Propiedades
inmueble perteneciente a la iglesia local y de toda propiedad mueble
adquirida directamente por la Iglesia Local o por cualquier sociedad,
Junta, clase, comisin u organizacin anloga conectada con la Iglesia
Local; con la disposicin de que ste no violar los derechos de
ninguna organizacin de la Iglesia Local segn se le concedan a dicha
organizacin en otras partes de la Disciplina.
2.
3.
4.
5.
Propiedades
del Comit de Relacin Pastor/a, Iglesia y Personal y el/la pastor/a
inspeccionarn, como mnimo, anualmente la casa pastoral perteneciente
a la iglesia, para determinar las condiciones actuales y hacer un plan
de trabajo para mantenerla en buenas condiciones. Se llenarn los
formularios requeridos por la Iglesia Metodista de Puerto Rico para
ser presentados en la Conferencia de la Iglesia. Toda casa pastoral
deber contar con las condiciones bsicas de vivienda, incluyendo los
siguientes enseres: estufa, nevera, horno y lavadora.
6.
7.
528
Propiedades
en depsito para los cuales la persona donante haya designado que el
Comit o la fundacin de la iglesia local los reciba, administre o invierta.
8.
9.
U
931.
responsabilidades:
1.
Propiedades
de la Conferencia o del rea o Fundacin de la Iglesia Local para
administracin e inversin. Cuando la Conferencia de la Iglesia haya
designado el Comit para proveer los servicios descritos en el 926.5,
el Comit tendr la misma obligacin de invertir e informar, como se le
impone al Comit de Sndicos de la Propiedad en dicho prrafo.
2.
3.
4.
5.
6.
530
Propiedades
el otorgamiento de testamentos y constitucin de fideicomisos en vida,
y la necesidad de que cada persona designe a alguien para servir como
abogado responsable en caso de que pierda la habilidad de decidir por
s misma.
7.
8.
9.
932.
Propiedades
la Iglesia. Dichas fundaciones estarn incorporadas legalmente, y funcionarn
acatando las leyes y sujetas a las disposiciones de la Disciplina de la Iglesia
Metodista. Ninguna fundacin de esta clase podr violar los derechos de
ninguna otra organizacin de la Iglesia Local y estar sujeta a la direccin de
la Conferencia de la Iglesia. La Conferencia de Iglesia puede delegar en la
fundacin el poder y autoridad de recibir, invertir, y administrar, a nombre de
la Iglesia Local, donaciones, fideicomisos y fondos en fideicomiso, bajo previa
notificacin a la Junta de Sndicos cmo se dispone en el 926.5, en cuyo caso
la fundacin tendr el mismo deber de invertir e informar como la Junta de
Sndicos. No se entender ninguna autoridad delegada como violacin de los
derechos de alguna otra organizacin de la iglesia local.
933.
A menos que la ley local lo requiera de otra manera, el ttulo de toda propiedad
que ahora pertenezca, o que de aqu en adelante sea adquirida por una Iglesia
Local no inscrita legalmente, o por cualquier organizacin, junta, comisin,
sociedad, o cuerpo similar as conectado con ellas, estar a nombre de la Iglesia
Metodista de Puerto Rico, Inc. para el uso y beneficio de esa Iglesia Local.
934.
Propiedades
una Iglesia Local incorporada legalmente, y por cualquier organizacin, junta,
comisin, sociedad o cuerpo similar relacionado con ellas, ser retenido a
nombre de la corporacin, para el uso y beneficio de esa Iglesia Local. En caso
de disolucin de la institucin (iglesia local) los activos sern donados a favor
de la Iglesia Metodista de Puerto Rico, Inc. (Conferencia Conexional), de
quien las iglesias locales son subsidiarias y la cual es una institucin (entidad)
exenta bajo la seccin 1101 (4) del Cdigo de Rentas Internas.
935.
Propiedades
y el Gabinete podrn conceder dicha excepcin, a peticin de la Iglesia Local,
en consulta con el personal de desarrollo congregacional en donde se pueda
aplicar. Un plan claro y detallado de re-desarrollo de 3 a 5 aos que proyecte
un ministerio de sostenimiento propio, habr de acompaar la peticin.
936.
937.
Propiedades
requisitos de Seccin 242 y 243.
3. La fusin tiene que ser aprobada por el/la Superintendente o Superintendentes
Regionales en que dichas iglesias estn localizadas, y por el/la Obispo/a.
4. Se debe cumplir con los requisitos de todas las leyes del estado o estados en
que las iglesias interesadas estn localizadas, y que afecten o sean pertinentes
a la fusin de dichas iglesias; y si en algn caso hay conflicto entre dichas leyes
y el procedimiento establecido en la Disciplina, dichas leyes prevalecern, y
el procedimiento establecido en la Disciplina se modificar en todo lo que sea
necesario para eliminar dicho conflicto.
5. Todos los archivos y registros de las iglesias involucradas en una fusin
pasarn a ser responsabilidad de la iglesia sucesora.
938.
Propiedades
que establezca los trminos, condiciones y planes misioneros de la fusin
propuesta, incluyndose la conexin denominacional de la iglesia fusionante.
2. El plan de fusin, como lo apruebe la Conferencia de la Iglesia de la iglesia
Metodista, en una Conferencia de Iglesia que incluya a dos o ms iglesias
locales, tiene que ser aprobado por la Conferencia de la Iglesia Local de cada
una de las iglesias locales, de acuerdo con los requisitos de 242 y 243.
3. La fusin tiene que ser aprobada por escrito por el/la Superintendente
Regional, por una mayora de los/las Superintendentes Regionales, y por el/
la Obispo/a del rea en que las iglesias fusionantes estn localizadas y por la
Conferencia Conexional.
4. Se deber cumplir con los requisitos de todas y cada una de las leyes del
estado o estados en los que las iglesias fusionantes estn situadas, y que afecten
o ataan a la fusin de tales iglesias. En caso de que haya conflicto entre
dichas leyes y el proceso delineado en la Disciplina, dichas leyes prevalecern
y el proceso delineado en la Disciplina se modificar hasta el punto necesario
para eliminar el conflicto.
5. Cuando se trate de propiedad, prevalecern las disposiciones del 940.
939.
Propiedades
la Iglesia Local, donde lo requiera la ley local, y de acuerdo con dicha ley,
la Conferencia Conexional podr instruir y dirigir al Comit de Sndicos de
la Propiedad de una Iglesia Local para que ceda la propiedad de la iglesia a
otra denominacin evanglica bajo una asignacin, cambio de propiedad o
acuerdo de cortesa. Dicho acuerdo deber constar por escrito y ser firmado
y aprobado por los representantes debidamente autorizados de las dos partes.
940.
1.
2.
Descontinuacin
a.
Propiedades
respecto al uso futuro de la propiedad y a dnde ha de transferirse
la membresa, cmo se traspasar el ttulo de propiedad, la
propiedad inmueble, la personal, y la intangible de la Iglesia
Local. A la luz de tal recomendacin de que una Iglesia Local ya
no est cumpliendo con el propsito para el que fue organizada
e inscrita legalmente, con el consentimiento del/de la Obispo
presidente/a y del/de la Superintendentes Regionales y del Comit
de Sndicos de la Propiedad en que la accin se contemple, la
Conferencia Conexional puede declarar la descontinuacin de
cualquier iglesia local que est dentro de sus lmites.
b.
c.
3.
538
Propiedades
sndicos de la Conferencia Conexional asumirn dominio de la propiedad
inmueble, personal, tangible e intangible, con el consentimiento del/
de la Obispo presidente/a, de una mayora de los/las Superintendentes
Regionales, y de la Junta Conferencial de Sndicos. Si las circunstancias
exigen que se tome accin inmediata, los/las sndicos de la conferencia
pueden dar preferencia a las otras denominaciones, retener el producto
de la operacin en una cuenta que produzca intereses, y recomendar la
disposicin del producto de acuerdo con la poltica de la Conferencia
Conexional. Ser deber de los/las sndicos de la Conferencia Conexional
retirar, hasta donde sea razonablemente posible, toda insignia y smbolos
cristianos de dicha propiedad. En caso de prdida, dao o destruccin
de dicha propiedad de la iglesia local, los/las sndicos de la Conferencia
Conexional tienen autorizacin para cobrar y recibir cualquier seguro
pagadero en relacin con dicha prdida, como representantes legales y
debidamente autorizados de dicha iglesia local.
4.
5.
Propiedades
6.
941.
Propiedades
7. Una declaracin detallada del seguro que cubre a cada parcela de propiedad
inmueble, indicndose si hay restricciones de seguro u otras condiciones
limitativas y si se tiene un seguro adecuado.
8. El nombre del custodio de todos los documentos legales de la Iglesia Local
y el lugar donde se guardan.
9. Una lista detallada de todos los fideicomisos en los que la Iglesia Local
es beneficiaria, especificndose dnde y cmo se invierten los fondos,
clarificndose la forma en que estas inversiones han contribuido positivamente
a la realizacin de las metas delineadas en los Principios Sociales de la Iglesia,
y en qu forma se gastan o aplican los ingresos procedentes de all.
10. Una evaluacin de toda las propiedades de la iglesia, incluso el sector del
presbiterio o plataforma, para asegurarse de su accesibilidad para personas
con impedimentos; y cuando sea aplicable, un plan y una cronologa para el
desarrollo de propiedades accesibles.
942.
Propiedades
1.
a.
b.
c.
542
Propiedades
educacin cristiana, comidas de confraternidad y ministerios de
alcance a la comunidad.
d.
e.
2.
a.
Propiedades
b.
3.
Normas y Requisitos
544
Propiedades
lo menos veintin aos de edad.
2.
3.
4.
5.
Propiedades
Relacionados a Transacciones de la Propiedad
Mueble e Inmueble.
Los pastores y pastoras tienen la responsabilidad de administrar las
disposiciones de la Disciplina de la Iglesia Metodista de Puerto Rico segn
lo dispuesto en el prrafo 427.3 (Administrar) Si un pastor o pastora viola las
normas y procedimientos establecidos en la Disciplina relacionados con las
transacciones de la propiedad inmueble y mueble se le podr presentar una
queja administrativa conforme a lo dispuesto en el prrafo 455.2.b (Queja
Administrativa). Las acciones remediativas que se pueden imponer a un
pastor o pastora que viole las disposiciones de la Disciplina relacionadas a
transacciones de la propiedad inmueble y mueble se encuentran estipuladas en
el prrafo 455.4.a (Accin Remediadora).
546
CAPTULO NUEVE
ADMINISTRACIN JUDICIAL
1002. Composicin.
547
Administracin Judicial
1003. Alternos/as. Habr cinco (5) alternos/as, tres (3) presbteros/
as y dos (2) laicos/as, nombrados/as en la misma forma que los/las
incumbentes. El trmino de servicio de los/as miembros alternos/
as ser de cuatro (4) aos.
1004. Vacantes.
1.
2.
3.
548
Administracin Judicial
especial, ser suplida tal como se dispone en el inciso 2 de este prrafo.
Administracin Judicial
actuar conforme a El Libro de la Disciplina.
1008. Constitucionalidad.
1.
2.
3.
Administracin Judicial
de cualquier accin tomada por cualquier cuerpo creado o
autorizado por la Conferencias General, o cualquier otro cuerpo
creado o autorizado por una Conferencia Conexional, Distrital y
de la Iglesia Local, y lo har por apelacin de una quinta parte
(20%) de sus miembros, o a peticin de el/la Obispo.
2.
2.
Administracin Judicial
por este medio autorizados para someter dichas peticiones al Consejo
para decisiones declaratorias: (a) la Conferencia General; (b) el/la
Obispo; (c) cualquier cuerpo creado o autorizado por la Conferencia
General, en asuntos pertinentes o que afecten el trabajo de dicho
cuerpo; (d) la Conferencia Distrital en asuntos pertinentes al trabajo de
dicho cuerpo; y (e) la Conferencia Conexional, en asuntos relativos a
su trabajo.
Administracin Judicial
Obispo. En otros asuntos ser suficiente la mayora de votos de los
presentes en una reunin ordinaria o extraordinaria del Consejo,
constituido su qurum. Toda decisin del Consejo Judicial ser
final y firme. Cuando el Consejo declare inconstitucional cualquier
accin de la Conferencia General, de la Conferencia Conexional,
de la Conferencia Distrital o de la Conferencia de la Iglesia Local,
sta deber ser informada de inmediato para tomar accin en la
sesin de la Conferencia a la cual se refiere. Igualmente se tomar
accin inmediata cuando se declare inconstitucional cualquier
determinacin de el/la Obispo o de cualquier cuerpo conferencial.
Administracin Judicial
excepto en los casos en que su fundamento haya sido cambiado
por los trminos del Acta de Pacto entre la Iglesia Metodista
Unida y la nueva Iglesia Metodista de Puerto Rico (en ingls,
Act of Covenanting Between the United Methodist Church and
the Methodist Church of Puerto Rico), la cual fue aprobada por
la Conferencia General de la Iglesia Metodista Unida, celebrada
en Louisville, Kentucky, el 11 de mayo de 1992, u otras revisiones
que se hagan a la ley de la Iglesia. A partir del 1993, las decisiones
del Consejo Judicial de la Iglesia Metodista Unida tendrn un
carcter persuasivo.
Administracin Judicial
Los procedimientos judiciales y los derechos establecidos en este prrafo
principian al ser referidos como una queja judicial de el/la asesor/a legal de
la Iglesia para el Comit de Investigacin apropiado (1021). De concretarse
una imputacin de cargos, el proceso discurre, segn sea el/la imputado/a, a
un Tribunal, a un Tribunal de Apelaciones y finalmente al Consejo Judicial.
Todo lo relacionado con los/las miembros a prueba dentro de su proceso
probatorio dentro de la normas de la Junta Conferencial del Ministerio
Ordenado y la Sesin Ejecutiva de la Conferencia Conexional.
2.
3.
Administracin Judicial
siguientes ofensas: (a) inmoralidad; (b) delito; (c) desobediencia al Orden
y Disciplina de la Iglesia Metodista de Puerto Rico; (d) diseminacin de
doctrinas contrarias a las normas de doctrina establecidas en la Iglesia;
y/o (e) hostigamiento sexual.
1.
2.
3.
556
Administracin Judicial
sustancia los hechos sobre los que se basan los cargos.
Generales.
a.
b.
c.
d.
Administracin Judicial
para la acusacin o las acusaciones.
e.
f.
2.
a.
b.
c.
558
Administracin Judicial
hallazgos de la investigacin puede solicitar que se constituya
un tribunal de acuerdo a lo dispuesto en el Prrafo 1022, para
que se dilucide la controversia existente. Se seguir el proceso
apelativo dispuesto en este captulo, pero el/la querellante tiene
la opcin de acudir a los tribunales seculares en cualquier etapa
de este proceso.
d.
2.
a.
Administracin Judicial
miembros en propiedad ni los/las suplentes ser miembro de
la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado (Prrafo 728) o
familiares inmediatos/as de los/las antes mencionados/as.
b.
c.
d.
560
Administracin Judicial
del Comit y se retirar sin hacer comentario alguno. La persona
que convoca puede ser llamada por el Comit para que preste
testimonio en presencia de el/a imputado/a.
e.
f.
3.
a.
b.
Administracin Judicial
diaconales para elegir el/la ministro requerido por el Comit, el/
la Obispo, en consulta con la Junta Conferencial del Ministerio
Diaconal (Prrafo 729), nominar a laicos/as para que completen
el nmero requerido.
c.
d.
e.
4.
a.
562
Administracin Judicial
b.
c.
Generales.
a.
b.
Administracin Judicial
previamente Superintendente de Distrito o Regin, que no tenga
conflicto de intereses con alguna de las partes, designado por el/
la Obispo para el juicio de un/a miembro del ministerio, un/a
pastor/a local, o un/a ministro diaconal; y un/a secretario/a
nombrado/a por el/la oficial que presida el tribunal. El/la oficial
que presida puede contar con un consejero/a legal que no sea
el/a Consejero/a de la Conferencia Anual o General, a costo
de la Conferencia Anual, con el nico propsito de asesorarse
durante el juicio. Para el juicio de un/a miembro laico/a refirase
a 1022.4.
c.
1)
2)
564
Administracin Judicial
3)
4)
d.
Administracin Judicial
la convocatoria del tribunal, si el aviso de la convocatoria as lo
especfica. Si dicho aviso no se provey, entonces el/a oficial que
presida fijar una hora y lugar para el juicio, no menos de diez
(10) das despus de la convocatoria del tribunal, a menos que
todas las partes interesadas consientan en que el juicio sea antes.
El anuncio de la fecha del juicio puede hacerse al mismo tiempo
que la convocatoria original del tribunal.
e.
Notificacin.
1)
2)
566
Administracin Judicial
Regional, a el/la Obispo en funciones.
f.
Asesor/a Legal.
1)
2)
3)
4)
g.
Testigos.
1)
Administracin Judicial
que presida el Tribunal.
2)
h.
1)
2)
3)
4)
568
Administracin Judicial
cambie la relacin ministerial de el/la querellado/a. El/la
asesor/a legal de la Iglesia har las mociones requeridas
ante la Sesin Ejecutiva. Los/las ministros ordenados/
as o pastor/as locales hallados/as culpables tendrn el
derecho a estar presente con voz durante la consideracin
de recomendaciones del Tribunal en la Sesin Ejecutiva.
El/la oficial presidente/a del tribunal, a su discrecin,
puede ordenar que se detenga la sancin hasta que la
Sesin Ejecutiva escuche las recomendaciones y a el/la
querellado/a. Todo lo antes expuesto est supeditado a lo
dispuesto en el inciso 1.i. de este prrafo.
i.
Efectos de Apelar.
1)
2)
3)
Administracin Judicial
recompensar financieramente por el tiempo perdido
bajo dicha suspensin. La recompensa equitativa ser
determinada por el Equipo Conferencial Autodirigido
de Finanzas, tomando en cuenta los aos de servicio, la
prdida de ingresos durante la suspensin, y la prdida
del uso de la casa pastoral, de haberla. En ningn caso la
recompensa ser menor que el salario mnimo establecido
por la escala de sueldo que estuvo vigente durante el
perodo de suspensin.
4)
j.
1)
570
Administracin Judicial
que se mencionan ms adelante.
2)
3)
4)
Administracin Judicial
caso. Si algn/a miembro del tribunal (jurado) no puede
asistir a todas las sesiones, dicho/a miembro no votar al
llegar la adjudicacin del caso, pero el resto del tribunal
podr proceder con la consideracin del juicio. Se requerir
del voto de por lo menos cuatro (4) miembros del jurado
para sostener los cargos (1022.1.h.1).
5)
6)
572
Administracin Judicial
instrucciones a los/las miembros del tribunal (jurado)
en cuanto a la ley de la Iglesia afectada en el caso, tanto
al principio del juicio como inmediatamente antes de
que se retiren para llegar a veredicto, y a cualquier otra
autoridad de que normalmente est investido/a un/a juez
en el tribunal secular que preside un juicio con un jurado;
pero no tendra autoridad para emitir juicio alguno a favor
o en contra de el/la querellado/a que no sea el veredicto
dictaminado por el jurado, cuerpo que tendr el derecho
exclusivo de determinar la inocencia o culpabilidad de el/
la querellado/a.
7)
8)
9)
Administracin Judicial
o explicando los mritos del caso; ni expresar ninguna
opinin acerca de la ley o los hechos mientras el tribunal
est deliberando, a menos que as se lo solicite el jurado
y con el consentimiento de los/las asesores/as legales de
ambas partes; entonces el/la oficial que presida podr
ofrecer una interpretacin de las disposiciones de El Libro
de la Disciplina, estando presentes las partes interesadas.
El/la oficial que presida permanecer en su cargo y presidir
hasta que se rinda el veredicto y el fallo est completo;
entonces lo firmar y certificar.
10)
11)
574
Administracin Judicial
reexaminar a el/la testigo o los/las testigos cuyo testimonio
se tome de esa manera. Los/las comisionados/as as
nombrados/as tomarn dicho testimonio por escrito, segn
sea proporcionado por cualquiera de las dos partes. El
testimonio, debidamente certificado por la firma de el/la
comisionado o de los/las comisionados, le ser entregado
a el/la oficial que presida el tribunal ante el cual se est
tramitando el caso.
12)
Administracin Judicial
asesor/a legal, y los/las asesores/as asistentes previamente
autorizados (1022.1.f.4), tendrn derecho a estar
presentes.
2.
a.
b.
c.
d.
e.
576
Administracin Judicial
al Consejo Judicial, sin acudir al Tribunal de Apelaciones
(1023.2), o por estar envuelto un asunto legal (1023.1.i). Una
vez oda la apelacin, todos los documentos sern devueltos a
el/a secretario/a de la Conferencia General.
f.
3.
a.
b.
c.
Jurado.
1)
2)
Administracin Judicial
Superintendentes Regionales.
3)
4)
d.
e.
578
Administracin Judicial
de la Conferencia Anual, a menos que una apelacin adicional
a el/a secretario/a de la Conferencia Anual, a menos que una
apelacin adicional basada en una cuestin de ley haya sido al
Consejo Judicial (Prrafo 1023.1.i), en cuyo caso los documentos
pertinentes sern enviados a el/a presidente de dicho cuerpo.
4.
a.
b.
c.
d.
e.
Administracin Judicial
sobre la solicitud despus de or los argumentos de parte de el/la
querellado/a y de la Iglesia. Si se aprueba la mocin, el/la oficial
que presida designar otro distrito o regin donde se llevar a
cabo el juicio y notificar a el/a Superintendente de ese distrito o
regin, el/la cual convocar al tribunal. El panel de quince (15)
personas para seleccionar el jurado de siete (7) personas y dos
(2) suplentes, sern miembros laicos/as de ese nuevo distrito o
regin que no tengan conflicto de intereses con alguna de las
partes y que tengan buen testimonio. Los gastos del juicio sern
costeados por la Conferencia Anual.
f.
Generales.
a.
580
Administracin Judicial
apelacin, y al mismo tiempo pondr en manos del/la oficial
que la reciba, as como de el/la asesor/a legal de la Iglesia, una
declaracin por escrito, dando los fundamentos para su apelacin;
y la audiencia del Tribunal de Apelaciones se limitar a la base
estipulada en dicha declaracin.
b.
c.
d.
e.
Administracin Judicial
por la muerte de la persona que tenga tal derecho. Sus herederos
o representantes legales pueden continuar tal apelacin en la
forma como el/la apelante tendra derecho si viviese.
f.
g.
1)
2)
Estas preguntas sern determinadas por los expedientes del juicio y los
argumentos orales o por escrito de el/la asesor/a legal de la Iglesia y de el/la
apelante. El Tribunal de Apelaciones, en ningn caso, oir a testigos.
h.
582
Administracin Judicial
revertir el fallo ni devolver el caso para que haya un nuevo
juicio debido a errores que obviamente no afecten el resultado.
Todas las decisiones del Tribunal de Apelaciones requerirn una
mayora simple de votos.
i.
j.
k.
2.
a.
b.
c.
Administracin Judicial
3.
a.
b.
584
Administracin Judicial
(30) das siguientes al fallo notifique por escrito a el/a Obispo
y el/la oficial que presida al tribunal apelado de su intencin de
apelar.
c.
d.
4.
a.
b.
Administracin Judicial
les notificar por escrito a todos/as los/las interesados/as acerca
de la hora y el lugar de la convocatoria de un Tribunal de
Apelaciones, no menos de diez (10) das ni ms de treinta (30)
das despus de que dicha notificacin le haya sido entregada.
c.
d.
e.
5.
Otras Apelaciones.
a.
586
Administracin Judicial
Judicial; de la decisin de el/la presidente o lder de cualquier
cuerpo conferencial o del propio cuerpo ir a el Consejo Judicial;
o de la decisin original de un/a Obispo ir a el Consejo Judicial.
b.
c.
d.
2.
Cuando un/a Obispo, un/a miembro del ministerio, un/a pastor/a local,
587
Administracin Judicial
o un/a ministro diaconal es querellado/a de una ofensa cubierta por el
1018 y desea retirarse de la Iglesia, puede permitirse el retiro, en cuyo
caso lo que se anota ser Retirado Bajo Cargos, y la condicin de esa
persona ser la misma que si hubiera sido expulsada.
3.
4.
5.
Administracin Judicial
1.
2.
589
PARTE IV
MISCELNEAS
Seccin I. Santuarios, Monumentos y
Sitios Histricos.
1101. Definicin. Se considerar como santuario, monumento y sitio
histrico, todo edificio, templo, casa, o lugar hoy abandonado, en
donde se inici alguna obra metodista en Puerto Rico u ocurri
algn evento de especial trascendencia histrica.
Miscelneas
en cuanto a estructura o monumentos, pero que algo significativo
ocurri y de cuya estructura algo queda y de todas maneras
califican como santuarios histricos y pueden ser designados
como monumentos histricos.
1.
Santuarios Histricos:
591
Miscelneas
a.
b.
c.
d.
2.
Monumentos Histricos:
a.
b.
592
Miscelneas
fue vendido al Departamento de Educacin de Puerto Rico. En
este edificio funcion la primera escuela teolgica del metodismo
desde 1915 hasta 1919, conocida como Instituto Bblico Robinson.
Aqu se entrenaron los primeros pastores puertorriqueos.
c.
3.
Sitios Histricos
a.
b.
593
Miscelneas
594
Anejo
Concordato entre la
Iglesia Metodista Unida
y la Iglesia Metodista de
Puerto Rico
Trasfondo
a relacin entre la Iglesia Metodista Unida y la Iglesia Metodista
de Puerto Rico es nica, como fue establecida por la Conferencia
General de 1992. En 1972, la Conferencia General recibi una
Anejo
ao 2000. La Conferencia General del ao 2000 extendi el acuerdo interino
hasta el ao 2004. Entre las especificaciones estaba la autorizacin a tener
relaciones especiales con las agencias generales, la participacin de delegados
en la Conferencia General, elegibilidad para recibir becas, compartir recursos
y que el Obispo residente de la Iglesia Metodista de Puerto Rico perteneciera
al Concilio de Obispos (con voz, pero sin votos). En su desicin No. 692,
el Consejo Judicial aprob esta ltima provisin como consistente con la
Constitucin y el Libro de la Disciplina.
As, gracias a los 104 aos de relaciones entre ambas iglesias y al final exitoso
del acuerdo interino al finalizar el ao 2004, las dos iglesias por el bien de la
misin y para mejorar la colaboracin mutua por la presente, renuevan las
provisiones especiales redactadas en el ao 1992 en la forma de un Acuerdo
de Concordato, siguiendo lo establecido en los prrafos 12.2 y 552 del libro
de la Disciplina de la Iglesia Metodista Unida del ao 2000.
La Mutualidad Teolgica
a Iglesia Metodista de Puerto Rico y la Iglesia Metodista Unida,
reconocen la centralidad de la soberana de Jesucristo como bsica
para todas las relaciones. Nuestros vnculos con la fe apostlica
596
Anejo
a) Por lo tanto, reconocemos nuestros respectivos bautismos y reconocemos
mutuamente que los miembros de la Iglesia Metodista de Puerto Rico y de
la Iglesia Metodista Unida son miembros del Cuerpo de Cristo. Cartas de
membresa se usarn cuando se transfieran de una iglesia a otra.
b) Por lo tanto, reconocemos que somos autnticas expresiones de una santa,
catlica y apostlica iglesia de Jesucristo y testificando donde fuera el Reino
de Dios presente y venidero y de su paz para toda la humanidad.
c) Por lo tanto, reconocemos los ministros ordenados de nuestras iglesias y
prometemos honrarlos a travs del intercambio o transferencia de ministros
ordenados entre los cuerpos propiamente constituidos y cuando la aprobacin
y el consentimiento se conceda por las autoridades apropiadas y reconocemos
que los prrafos 338.2b y 547.2 del libro de la Disciplina de la Iglesia Metodista
Unida (2000) aplican a tales intercambios y transferencias. El cuidado pastoral
de miembros visitantes o residiendo en el lugar que no sea el suyo, es otro
ejemplo de este acuerdo de Concordato.
d) Estamos comprometidos a participar unidos en celebraciones eucarsticas.
e) Estamos comprometidos en la bsqueda de nuevos e innovadores enfoques
para el compaerismo, visitas y programas.
Provisiones Especficas
a) Cada iglesia seleccionar dos delegados (laico y ministerial) para que
participe en la Conferencia General de su iglesia compaera, con todos los
597
Anejo
derechos y privilegios (incluyendo el derecho a voz y voto).
b) Cada iglesia har las provisiones de hospitalidad, incluyendo el hospedaje,
para los delegados de la otra iglesia de concordato, excepto la transportacin
y otros gastos que sern responsabilidad de la iglesia visitante.
c) El obispo de la Iglesia Metodista de Puerto Rico participar, asumiendo
todos los gastos, en las reuniones del Concilio de Obispos de la Iglesia
Metodista Unida con voz pero sin voto.
d) La Iglesia Metodista de Puerto Rico tendr un representante de enlace,
asumiendo sus propios gastos, en cada agencia programtica de la Iglesia
Metodista Unida.
e) La Iglesia Metodista de Puerto Rico continuar su apoyo a los ministerios
Hispanos de la Iglesia Metodista Unida, a travs de su participacin en el Plan
Nacional de Ministerios Hispanos-Latinos.
f) La Iglesia Metodista de Puerto Rico continuar compartiendo su liderato
Pastoral, laico y voluntario con la Iglesia Metodista Unida para el servicio
en el ministerio Hispano y misioneros para Amrica Latina, el Caribe y otras
partes del mundo.
g) Debido al rol que han tenido los pastores entrenados y cualificados de la
Iglesia Metodista de Puerto Rico en el servicio a las iglesias hispanas en los
Estados Unidos y como misioneros en otros pases y ocupando posiciones
administrativas en agencias conferenciales y generales de la Iglesia Metodista
Unida, los miembros e iglesias de la Iglesia Metodista de Puerto Rico sern
elegibles para recibir becas y otros donativos y propuestas ofrecidas por las
598
Anejo
agencias generales de la Iglesia Metodista Unida.
h) El compaerismo en misin entre la Iglesia Metodista de Puerto Rico y
la Iglesia Metodista Unida ser canalizado a travs de la Junta General de
Ministerios Globales de la Iglesia Metodista Unida.
i) Sern honrados los acuerdos especficos de colaboracin entre las Agencias
Generales de la Iglesia Metodista Unida y la Iglesia Metodista de Puerto Rico.
Las provisiones especficas de este Acuerdo de Concordato pueden ser
revisadas cuando se considere necesario. Las Conferencias Generales de
ambas iglesias aprobarn las revisiones, las que no sern efectivas hasta su
aprobacin.
La Esperanza
ste Acuerdo de Concordato reconoce lo que se ha logrado entre
ambas iglesias, especialmente en las reas de misin y ministerio,
expresando profunda gratitud a Dios por aquellos que en ambas
GLOSARIO
Acuerdo de Relaciones con la Iglesia Metodista Unida - Es el acto aprobado conjuntamente entre la Iglesia
Metodista de Puerto Rico y la Iglesia Metodista Unida, en mayor de 1992, en la Conferencia General de esta
ltima, por medio del cual se oficializan los acuerdos a los cuales llegaron ambas Iglesias sobre los siguientes
detalles, entre otros: 1) establecimiento de un periodo de transicin de ocho aos en los cuales se honrarn los
acuerdos entre Puerto Rico y las Agencias Generales de la Iglesia Metodista Unida; 2) el/a Obispo de Puerto
Rico tendr un lugar con voz, pero sin voto, en el Concilio de Obispos; 3) envo de dos delegados/as, uno/a
ministerial y otro laico/a, a la Conferencia General; 4) membresa puertorriquea en las agencias generales de
la Iglesia Metodista Unida por un periodo de ocho aos; 5) continuacin de los pastores en el Plan de Pensiones y Plan Comprensivo de Proteccin; 6) apoyo al Seminario Evanglico de Puerto Rico.
Adoracin Apasionada - Esta prctica explora como el ingrediente de la pasin puede transformar la experiencia de adoracin dominical ofreciendo insights (introspeccin o autoconciencia) e ideas para mejorar
la misma de manera tal que pueda tocar de forma profunda el corazn de los que participan de ella y cambiar
vidas.
Artculos de Religin - Es uno de los documentos bsicos de la doctrina metodista que era parte de la Iglesia
de Inglaterra y que Juan Wesley adopt como una declaracin de fe y que posteriormente la Iglesia Metodista
Episcopal de Estados Unidos acept como suyos en el ao 1784. La Iglesia Metodista de Puerto Rico enmend
en el 1990, cuando se aprob la Constitucin de la Iglesia, el Artculo XXIII para armonizarlo con la realidad
constitucional de Puerto Rico.
Autonoma Afiliada - Es la relacin adoptada por la Iglesia Metodista de Puerto Rico al separarse de su
Iglesia madre, la Iglesia Metodista Unida, en el ao 1992. Este es un estatus bilateral que garantiza la independencia de la Iglesia Metodista de Puerto Rico y le confiere la facultad de adoptar su propia Disciplina, elegir
sus Obispos, asumir la organizacin y programa que se ajuste a su propia idiosincrasia y establecer aquellas
relaciones interdenominacionales que sirvan a sus propsitos de misin. El carcter de afiliacin le permite a
la Iglesia mantener vnculos estrechos de relacin con la Iglesia madre.
Avance Especial - Este nombre se usa para identificar proyectos especiales dentro y fuera de la Conferencia
Anual a los cuales las Iglesias y los individuos pueden contribuir donativos. Estos proyectos pueden ser templos a construir, programas de servicio u otras causas que oficialmente la Conferencia Anual adopte.
Barra de la Conferencia - Es aquella cantidad de bancos o hileras de sillas destinadas a la representacin
oficial de los/las ministros y laicos/as durante cualquier sesin de la Conferencia.
Benevolencias de Conferencia - Bajo este trmino se incluye aquellas partidas de gastos asociados con el
programa, misin y causas de benevolencias de la Conferencia Anual, sus agencias e instituciones.
Canciller de la Conferencia - Es un/a laico/a miembro en buena relacin con una Iglesia local, que sea miembro del Colegio de Abogados de Puerto Rico, cuya funcin ser asesorar legalmente a la Conferencia y a el/la
Obispo. Su eleccin ser hecha por la Conferencia Anual previa nominacin del/a Obispo.
Candidato/a Certificado/a- los/las candidatos/as que han cumplido con los requisitos del 404 y la Junta
Conferencial del Ministerio Ordenado le ha otorgado una certificacin anual.
Candidato/a Declarado/a- Los/Las candidatos/as declarados/as para ordenacin son aquellos/as que cubrieron el proceso exploratorio segn 404.2 y cuentan con el voto por escrito y secreto de dos terceras partes
de la Conferencia de Iglesia que estn presentes en esa sesin.
600
Glosario
Candidato/a Explorador/a- los/las que desean explorar la candidatura para el ministerio ordenado. Debern
ser miembros en buena relacin de la misma iglesia local por lo menos tres aos antes de su solicitud para
la candidatura. Este/a deber tener dos aos de servicio en algn tipo de tarea en su iglesia local. Cuando se
trate de un/a miembro afiliado/a, es necesario obtener la aprobacin de la Conferencia de Iglesia de origen
para poder llevar a cabo el proceso exploratorio.
Candidato/a Inquiridor/a- debern ponerse en contacto con el/la pastor/a de su iglesia local. Debern adquirir y leer el libro El Cristiano como Ministro y discutirlo con el/la pastor/a de su iglesia local.
Cargo Pastoral - Es una Iglesia local o conjunto de ms de una Iglesia local dentro de un distrito determinado.
Clusula de Acuerdo de Fideicomiso e Hipoteca - Es el trmino legal en espaol de lo que en ingls en la
Iglesia Metodista Unida se conoce como Trust Agreement and Mortgage Clause. De acuerdo al Cdigo
Civil de Puerto Rico, Artculo 1232, el trmino trust se traduce como fideicomiso. Esta clusula se define
como una relacin fiduciaria respecto de bienes que impone, al titular de estos, el deber de emplearlos para
beneficio de un tercero. El Diccionario Vox define a fideicomiso como el derecho de usar de una cosa
ajena y aprovecharse de todos sus frutos sin deteriorarla.
Cdigo de Etica Pastoral - Conjunto de disposiciones que establece la Iglesia Metodista de Puerto Rico
para regir la conducta pastoral.
Comits Administrativos Tienen la responsabilidad de ofrecerle a la Iglesia local una administracin efectiva.
La membresa de los mismos tiene que cumplirse de forma estricta. Hay razones legales, disciplinarias, conexionales, ticas y de inclusividad para as hacerlo. Es de vital importancia la uniformidad de los procesos administrativos en las congregaciones Metodistas. Los cuatro Comits Administrativos de la Iglesia Local son los siguientes:
Comit de Desarrollo de Liderazgo y Nominaciones; Comit de Relaciones Pastor/a, Iglesia y Personal; Comit
de Sndicos de la propiedad y Comit Finanzas.
Comit Conferencial de Episcopado y Superintendencia - Siendo que tanto el/a Obispo como los/las superintendentes de distritos son los oficiales encargados de la supervisin de la Iglesia como de los/las ministros
ordenados/as, la Iglesia Metodista de Puerto Rico ha unido en un solo comit lo relacionado a la supervisin
general. Este comit, entre otras funciones, fija el salario, beneficios, residencia y otros detalles con respecto a
el/la Obispo y los/las Superintendentes de Distritos.
Comit de Revisin Administrativa- constituido por tres ministros ordenados/as en plena conexin y dos
alternos/as que no sean miembros del Gabinete o de la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado. El/la
Obispo nominar al Comit, para ser elegido por los/las ministros ordenados/as que son miembros en plena
conexin de la Sesin Ejecutiva de la Conferencia Anual. Su nico propsito ser garantizar que los procedimientos disciplinarios por ausencia involuntaria, jubilacin involuntaria, o localizacin administrativa,
se sigan debidamente. El proceso administrativo total que conduzca a la decisin de cambiar la relacin
Conferencial ser revisado por el Comit de Revisin Administrativa y ste informar el resultado de su
investigacin a la Sesin Ejecutiva de los/las ministros ordenados/as que son miembros en plena conexin
de la Conferencia Anual. El Comit de Revisin Administrativa deber seguir el debido y correcto proceso
administrativo sobre los procedimientos de audiencia. Anterior a su informe, si el Comit determina que
ha ocurrido un error, puede recomendar a la persona u organismo apropiado la accin que ha de tomarse
inmediatamente para remediar el error, decidir que el error no es daino, o tomar otra accin.
Comit Especial de Apelaciones de Nombramientos - Es un comit cuya responsabilidad ser la de tratar
con aquellos nombramientos hechos por el/la Obispo que hayan sido apelados. El comit no sustituir el cri-
601
Glosario
terio de nombramientos del Gabinete y las decisiones del comit se harn en forma de opinin.
.
Confesin de Fe - Procede de la antigua Iglesia Evanglica de los Hermanos Unidos, adoptada por esa Iglesia en
el ao 1962. Contiene 16 artculos de un carcter un tanto ms moderno.
Conferencias - Las estructuras bsicas y conexinales de la Iglesia Metodista de Puerto Rico se denominan
con el trmino de Conferencias. Estas Conferencias se relacionan entre s en forma precisa y estructurada. Son
las siguientes: 1) Conferencia de la Iglesia, la que elige oficiales, aprueba programas, establece presupuestos y
toma aquellas decisiones necesarias para el desarrollo de su programa local; 2) Conferencia Distrital, la cual est
constituida por las Iglesias locales de determinada rea geogrfica; 3) Conferencia Anual, la cual es el cuerpo
gobernante y administrativo de la Iglesia, aprobar el carcter y ordenacin del ministerio pastoral, al igual que el
del ministerio diaconal, establecer los distritos que deben existir en su territorio, elegir los/las delegados/as a la
Conferencia General y determinar el programa de las Iglesias de su territorio, 4) Conferencia General, que est
investida con poderes constitucionales, legislativos y deliberativos y efecta la eleccin episcopal.
Consejo del Pacto Es el principal cuerpo administrativo y programtico de la Iglesia Local. Dicho cuerpo le
rinde cuentas cada ao a la Conferencia de la Iglesia Local. Es un foro de dilogo y consenso, donde los/las lderes
profticos/as y espirituales del Cuerpo de Cristo se renen en la Mesa del Pacto, para alcanzar acuerdos, determinar acciones y armonizar diferencias. Es el lugar donde se trazan los planes y estrategias de trabajo para la Iglesia.
Consejo Judicial - Es el cuerpo establecido por la Conferencia General para or y decidir cuestiones declaratorias, apelaciones a decisiones episcopales, apelaciones de la Conferencia General, distrital y de la Iglesia local
y revisar decisiones tomadas por alguna agencia o comisin de las Conferencias que pudieran afectar a los/las
ministros o laicos/as -Consulta para Nombramientos - Es el proceso en donde el/la Obispo y/o el/la Superintendente de Distrito se pone de acuerdo con el/la pastor/a y el Comit de Relaciones Pastorales para hacer un nombramiento, de un/a miembro ministerial, un/a pastor/a local o un/a miembro asociado/a.
Desarrollo Intencional de la Fe - Esta prctica muestra como experiencias de enseanza y aprendizaje de alta
calidad para todas las edades pueden ayudarnos a crecer y madurar en la fe.
Domingos Especiales - Se destacan en el programa anual de la Iglesia siguiendo los das y estaciones del ao
cristiano y tienen como propsito el ilustrar la naturaleza de la misin y el llamado que se hace a la comunidad de
la fe para responder a necesidades existentes en la misma Iglesia y en el mundo.
Ecumnico - El trmino se deriva del vocablo griego OIKOUMENE que originalmente significaba todo el
mundo habitado. As se le entiende en Hechos 17:31 y Mateo 24.14. igualmente significa aquello que tiene
validez eclesistica universal y al movimiento misionero de la Iglesia en todo el mundo. El sentido que la Iglesia
Metodista de Puerto Rico le da al trmino es que Cristo nos llama a pertenecer a la fraternidad universal de cristianos y desear la unidad del Cuerpo de Cristo (Juan 17:20-23).
Educacin Continuada - Es el medio que provee la Iglesia para que su ministerio diaconal y ordenado, al igual
que otro personal empleado, pueda mejorar la ejecucin de sus responsabilidades oficiales.
Gabinete de la Conferencia - Es el cuerpo compuesto por el/a Obispo y los/as superintendentes de distritos
cuya funcin es el nombramiento de ministros a las Iglesias locales, la supervisin de los asuntos espirituales y
temporales de la Conferencia Anual.
Generosidad Extravagante - Esta prctica muestra como la generosidad engrandece nuestro corazn, re alinea
602
Glosario
nuestras prioridades, conecta seres humanos con Jess y fortalece la vida de nuestras congregaciones de manera
tal que cumplir con su misin de hacer discpulos.
Hombres Metodistas - Es la organizacin dentro de la Iglesia Metodista de Puerto Rico que agrupa a los hombres y que tiene un programa que propende a la bsqueda de un compromiso con el discipulado y la evangelizacin, entre otros intereses.
Hospitalidad Radical - Esta prctica estimula a los/las cristianos/as a ofrecer lo mejor de s mismo, sus habilidades y creatividad en la tarea de de dar la bienvenida a otros al mundo de la fe cristiana.
Iglesia - Es la comunidad de verdaderos creyentes bajo el Seoro de Jesucristo, en donde se predica la Palabra
de Dios, se administran los sacramentos, se adora a Dios y se edifican los creyentes.
Iglesia Local - Es una comunidad visible de creyentes bajo el Seoro de Cristo, los cuales han sido bautizados,
asumiendo los votos de membresa y se han asociado fraternalmente como una Iglesia Metodista local para or la
Palabra de Dios, recibir los sacramentos y realizar la obra redentora de Cristo. Es parte de una comunidad mayor
que es la Iglesia Universal. Esta Iglesia local o congregacin local se ajusta a la Disciplina de la Iglesia Metodista.
Inclusividad - Es la caracterstica de la Iglesia que como cuerpo de Cristo garantiza participacin a toda persona
sin discrimen en cuanto a edad, sexo, raza, color, posicin social, ideologa poltica u origen nacional y tnico.
Itinerancia - Es el mtodo aceptado por la Iglesia Metodista de Puerto Rico por el cual los/las ministros ordenados/as son nombrados/as por el/a Obispo a campos de trabajo. Los/las ministros son nombrados/as a distintas
Iglesias segn sea la necesidadLaicos - Son las personas miembros de la Iglesia que no son ministros ordenados pero que son llamadas a ministerios. Sin embargo, en el evangelio todos somos llamados a ministerios diferentes de acuerdo a nuestros dones y
talentos. Ningn ministerio es inferior al otro (Efesios 4:4-16).
Lder Laico/a - As como cada Iglesia local cuenta con un/a pastor/a para dirigirla igualmente el/la lder laico/a,
electo de entre su membresa, comparte con el pastor el liderato congregacional. Hay igualmente un/a lder laico/a
Conferencial.
Membresa en la Iglesia - Toda persona que se une a una Iglesia local lo hace profesando Su fe en Dios, a Cristo
como su Salvador personal. Hace un pacto con Dios y con los miembros de la Iglesia de ser fieles a Cristo, confesndole pblicamente, profesar la fe cristiana contenida en el Antiguo y Nuevo Testamento, prometer vivir una
vida digna del evangelio, ser leales a la Iglesia Metodista de Puerto Rico y sostenerla con sus oraciones, presencia,
servido y ofrendas.
Mesa del Pacto Se define como la reunin que peridicamente celebra el Consejo del Pacto para alcanzar acuerdos, determinar acciones y armonizar diferencias.
Miembro Ministerial a Prueba - Es una persona que est en proceso de preparacin para ser miembro en plena
conexin de la Conferencia Anual. Est a prueba en cuanto al carcter, predicacin y efectividad como pastor/a.
Miembro Ministerial Asociado/a- Es aquella persona que no ha podido completar los requisitos educacionales
del 414.3-4 y 422 y que por ser un/a candidato/a de cualidades excepcionales puede continuar en el ministerio
pastoral en la Conferencia Anual. Este/a candidato/a debe recibir una recomendacin de la Junta Conferencial del
Ministerio Ordenado y recibir una votacin mnima de tres cuartas partes de los/las miembros ministeriales en
plena conexin, presentes y votando.
603
Glosario
Miembro Ministerial en Plena Conexin - Es una persona que luego de haber pasado por el proceso de
candidato/a al ministerio, pastor/a a prueba, ha sido recibido/a como miembro ministerial de la Conferencia
Anual y ordenado/a presbtero/a.
Ministerios - Es la forma visible que adopta la Iglesia para llevar a cabo la misin a travs de actividades y sistemas propios a su naturaleza redentora.
Ministerios Programticos Son responsables del proceso programtico completo que se les haya asignado
y contarn con el apoderamiento necesario de recursos y la informacin para tomar decisiones y resolver problemas relevantes a su desempeo. Los tres ministerios programticos bsicos de una Iglesia local son: Ministerio
de Testimonio Evangelizador (Equipo de Evangelizacin, Equipo de Liturgia, Adoracin y Msica y Equipo de
Comunicaciones); Ministerio de Nutrimento Espiritual (Equipo de Formacin Espiritual, Equipo de tarea Educadora y Formadora y Equipo de Equipando para la vida) y Ministerio de Alcance Social Comunitario (Equipo de
Integracin de Grupos de Intereses Diversos y Equipo de Presencia y Servicio a la Comunidad).
Ministerio Representativo - Aunque todos los cristianos son llamados al ministerio de Cristo en el mundo, hay
personas que han sido llamadas al ministerio diaconal y otras al ministerio ordenado. Los/las ministros diaconales
son llamados a ministerios especializados de servicio, justicia y amor. Los/Las ministros ordenados son llamados/
as a los ministerios de la Palabra, Sacramento y Orden.
Ministro Ordenado/a- Un persona que ha sido ordenada presbtero/a y recibido/a como miembro en plena
conexin de la Conferencia Anual.
Misin - Es el plan y accin de Dios para la redencin de la humanidad y la creacin, la cual tiene su base
en las Sagradas Escrituras. La Iglesia toma de esta base bblica el racional necesario para establecer su ministerio en el mundo.
Misin y Servicio Arriesgado - Esta prctica nos recuerda que a travs de una misin y servicio arriesgado
nuestra Iglesia Local puede constituirse en un instrumento del Dios Vivo til para cambiar vidas y transformar el mundo.
Mujeres Metodistas de Puerto Rico - Es una organizacin femenil autnoma pero relacionada con la Iglesia Metodista de Puerto Rico, cuyo propsito es cultivar el concepto de misin a travs de los ministerios
misionales de la Iglesia.
Nombramientos - Es el proceso que usa la Iglesia Metodista de Puerto Rico para asignar a sus pastores/
as laicos, miembros en plena conexin y miembros asociados/as a Iglesias locales, a ministerios especiales
dentro de la Conferencia Conexional y a nombramientos fuera de la Conferencia Conexional.
Obispo - Es un/a miembro en plena conexin con rdenes de presbtero que ha sido electo/a para tal posicin
por los/as miembros laicos/as y ministeriales de la Conferencia General. Su funcin es la de ser el/la lder
espiritual y temporal de la Iglesia Metodista de Puerto Rico su incumbencia tiene un trmino de seis (6)
aos. Dicho trmino podr ser extendido por la Conferencia General previa recomendacin del Comit de
Episcopado y Superintendencia hasta un mximo de 3 aos adicionales, cuando circunstancias misionales
as lo ameriten.
Pacto de Relaciones - Es una relacin eclesistica que se establece con otra Iglesia Metodista y cuyo propsito es manifestar la herencia metodista comn y afirmar el estatus igual de las dos Iglesias, expresar mutua
cooperacin y respeto y crear oportunidades para una relacin fraternal ms estrecha entre las dos Iglesias,
especialmente en el nivel de liderato.
604
Glosario
Pastor/a - Es una persona ordenada o miembro a prueba o miembro asociado/a o persona o con licencia
(Pastor/a local) nombrado/a por el/la Obispo para estar a cargo de un cargo pastoral.
Pastores/as - Los Pastores/as en la Iglesia Metodista de Puerto Rico son personas que sirven como ministros
en funcin de ser pastores/as locales y miembros temporeros/as; pastores/as locales y miembros a prueba;
pastores/as y miembros asociados/as, ministros ordenados/as (presbteros/as) y miembros en plena conexin,
tanto a tiempo completo como a tiempo parcial, sea que estn ordenados/as o licenciados/as.
Pastor/a Local - Es un/a candidato/a al ministerio ordenado, quien luego de recibir una certificacin como
candidato/a al ministerio ordenado, la cual mantiene en forma activa y recibe una licencia de la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado para efectuar los deberes de un/a pastor/a local incluyendo los Sacramentos
del Bautismo, la Santa Cena, as como los servicios de matrimonios, honras fnebres y recepcin de miembros, mientras est asignado a un cargo pastoral y supervisado/a por un/a Superintendente de Distrito.
Pensin - Con este trmino se conoce el plan que la Iglesia Metodista de Puerto Rico tiene para el sostenimiento del ministerio pastoral cuando estos se jubilan y se les provee una cantidad de dinero mensualmente
hasta su muerte, o cuando mueren, a sus cnyuges e hijos hurfanos menores de 21 aos o mientras estn
estudiando. Esta pensin es administrada por la Junta General de Pensiones de la Iglesia Metodista Unida,
previo acuerdo entre ambas Iglesias. Dentro de este plan funciona un Plan Comprensivo de Proteccin que
suple a las situaciones de muerte, incapacidad o enfermedad prolongada del miembro ministerial.
Predicacin Laica - Es el trmino con que se conoce la funcin proclamadora de la membresa laica de la
Iglesia a diferencia de la del ministerio ordenado. La Iglesia reconoce el ministerio especial del/la predicador/a
laico/a y para ello le provee adiestramiento, licencia y oportunidad para desarrollar este ministerio.
Principio Conexional - Este principio nace de nuestra tradicin histrica, de muchas races bblicas e ideas
teolgicas bien establecidas y constituye la forma bsica de la idiosincrasia metodista wesleyana por medio
de la cual se realiza la misin de Dios. En el sistema conexional se conectan unas con otras todas las partes
de la Iglesia, hacindose responsable la una a la otra.
Principios Sociales - Esta declaracin fue adoptada por la Iglesia Metodista Episcopal de Estados Unidos
y enmendada posteriormente en el 1928 y en 1976. Posteriormente estos principios sociales fueron revisados, enmendados y se adicionaron otros para hacerlos contemporneos y pertinentes a la situacin actual
de nuestro mundo. Este documentos bsico contiene las siguientes partes. I. El Mundo Natural; II. La
Comunidad que Nutre; III. La Comunidad Social; IV. La Comunidad Econmica; V. La Comunidad
Poltica; VI. La Comunidad Mundial; y, VIl. Nuestro Credo Social.
Presbtero/a - Es la nica ordenacin en la Iglesia Metodista de Puerto Rico que se confiere a una persona
una vez ha satisfecho los requisitos de miembro en plena conexin de la Conferencia Anual.
Reglas Generales - Fueron formulados por Juan Wesley en el 1739 y su ttulo original es De la Naturaleza,
Diseo y Reglas Generales de Nuestras Sociedades Unidas. La ocasin para cual Wesley escribiera las
Reglas Generales la propici un grupo de recin convertidos que se acercaron al Rdo. Wesley solicitando
que l pasara algn tiempo con ellos orando y aconsejndoles. El grupo creci al punto de dar origen a lo que
se conoci como la Sociedad Unida. As se conoci la primera organizacin de la Iglesia Metodista. Estas
sociedades se dividen en clases de doce personas con un Gua. Las reglas servan de base para la conducta
de los primeros metodista.
Reglas Parlamentarias - Constituyen el procedimiento parlamentario de reglas y orden que las Conferencias
Anual y General usan para conducir sus negocios.
605
Glosario
Reglas Restrictivas - Son aquellas que se establecen en la Constitucin de la Iglesia Metodista de Puerto
Rico, a saber que se preservar el sistema episcopal; que se preservar el sistema itinerante y conexional; que
se mantendrn las garantas del ministerio y del lacado de ser juzgados por una comisin donde se conserve
el debido proceso de ley; que no se revocarn, alteraran o cambiarn los Artculos de Religin y Confesin de
Fe, ni se establecer ninguna norma o regla de doctrina contraria a las actuales normas doctrinales.
Relacin Conferencial de los/las Miembros en Plena Conexin, Pastores/as Locales, a Prueba y Asociados/as - Se conoce sta como una relacin con la Conferencia Anual diferente e independiente de la relacin
con una Iglesia local ya que la Iglesia Metodista es una Iglesia de gobierno episcopal y no congregacional. En
este particular hay normas para la entrada a la membresa, licencias de ausencia, de maternidad/paternidad,
de impedimentos fsicos y jubilacin. Igualmente, se proveen normas para la terminacin de la membresa
tales como localizacin honorable, retiro para unirse a otra congregacin, retiro bajo quejas y procedimientos
de agravios.
Salario Equitativo - Este trmino describe la accin de la Conferencia Anual para atender las necesidades de
sostenimiento pastoral adicional dentro de la Conferencia. Los fondos que se generen en este rengln presupuestario se usarn para mantener una escala salarial mnima para todos los pastores de tiempo completo
y para los que estn a tiempo parcial.
Santuarios, Monumentos y Sitios Histricos - Son aquellos, algunos hoy abandonados, en donde se inici
alguna obra metodista en Puerto Rico u ocurri algn evento especial de trascendencia histrica. Estos santuarios, monumentos y sitios han estado vinculados con acontecimientos en el desarrollo histrico de la
denominacin en su totalidad a diferencia de lo histricamente significativo local o regional.
Servicio Mundial - Bajo este trmino se agrupan aquellas ofrendas destinadas a causas ms all de los
lmites de la Conferencia Conexional.
Sesin Ejecutiva- Es una reunin de todos/as los/las Pastores/as convocada en el contexto de una Conferencia Conexional o de una sesin especial de la Conferencia Conexional. En la misma pueden votar solamente
los/as ministros ordenados/as que son miembros en plena conexin. Los/Las pastores/as locales, los/las
miembros a prueba y los/las miembros asociados/as tendrn voz sin voto. A la misma se convoca a los/las
Pastores/as activos/as y jubilados/as. Cuando se examina el carcter de un/a pastor/a la misma se har con la
sola presencia de los/las ministros ordenados/as que son miembros en plena conexin y los/las dos laicos/as
que son miembros de la Junta Conferencial del Ministerio Ordenado.
606
Glosario
607
Indice
Prrafo
Administracin Judicial
608
Tema
1001 al 1025
Pgina
547-589
1001 al 1016
Consejo Judicial, El
547-554
1001
547
1002
Composicin
547
1003
Alternos/as
548
1004
Vacantes
548
1005
Trmino
549
1006
Registro de Barra
549
1007
Reglas y Procedimientos
550
1008
Constitucionalidad
550
1009
Legalidad
550
1010
551
1011 al 1012
Decisiones Declaratorias
551
1013
552
1014 al 1016
1015
553
1016
Acta de Pacto
553
1017 al 1025
1017
Aclaracin Preliminar
554
1018
Ofensas Imputables
555
1019
Cargos
556
1020
Procedimientos de Investigacin
557
1020.1
Generales
557
1020.2
558
1021
Comit de Investigacin
559
1021.2
559
1021.3
561
1021.4
562
1022
Procedimientos de Juicio
563
1022.1.a
Generales
563
1022.1 .b
563
1022.1 .c
564
1022.1 .d
565
1022.1 .e
Notificacin
566
1022.1 .f
Asesor/a Legal
566
1022.1.g
Testigos
567
552-554
554-589
Indice
1022.1 .h
568
1022.1.i
Efectos de Apelar
569
1022.1 .j
570
1022.2
576
1022.3
577
1022.4
579
1023.1
Procedimientos de Apelacin
580
1023.2
583
1023.3
583
1023.4
585
1023.5
Otras Apelaciones
586
1024
Disposiciones Miscelneas
587
1025
Clusula de Interpretacin
588
595
701 al 741
401 488
701 al 714
Conferencia General, La
701
Definicin de Poderes
401 407
401
702
Composicin
401
703
Reuniones
402
704
Poderes
402
705
Reglas Restrictivas
403
706
Oficial Presidente
403
707 al 708
Secretario/a Designado/a
404
709
Procedimiento Parlamentario
404
710
Qurum
404
711
Peticiones o Resoluciones
405
712
Vigencia de la Legislacin
405
713
406
714
Pactos de Relaciones
406
715 al 735
Conferencia Conexional, La
715
Establecimiento de la Conferencia
Conexional
407
716
Membresa
407
717
408
407 483
609
Indice
718
408
719
Composicin y Carcter
408
720
Organizacin
410
721
Poderes y Deberes
413
722
Negocios de la Conferencia
414
723
Registros y Archivos
416
723.2
724 al 725
Agencias Conferenciales
724
Relacin Conexional
417
725
Estructura Conferencial
417
725.1
Definiciones
417
725.2
Composicin
418
725.2.a
418
725.2.c
Plataformas
420
725.2.c.(l)
420
725.2.c.(2)
725.2.c.(2)
420
421
422
423
424
Religin y Raza
425
Plataforma de Liderazgo
425
425-430
425
428
428
429
430-437
430
437
437 438
438
438
725.2.c.(3)
438
725
Organizaciones Conferenciales
725.2.c.(2)
610
420-425
416
417 447
439 447
439
440
Indice
Organizacin de Hombres Metodistas
440
441
726
447
727
Conferencia Conexional/Estructura
447
728 al 738
728
448
729
455
730
456
731
461
732
464
733
468
734
473
735
480
736
483
737
Comit Nominaciones
484
738
485
739 al 741
Conferencia Distrital
742
Mujeres Metodistas
448-485
485 486
486
1 - 12
Prembulo
1 al 7
Divisin I - En General
8 al 32
Divisin II - Organizacin
33 al 37
10
38 al 41
Divisin IV - Enmiendas
11
42
Divisin V - Vigencia
12
Glosario
Iglesia Local, La
201 al 267
113-225
201 al 205
113-117
206
117
207
119
208 al 210
Membresa de la Iglesia, La
211 al 215
Significado de la Membresa, El
121 124
216 al 218
Admisin a la Iglesia
125 127
219 al 220
Niez y la Iglesia, La
127 -128
221
129
222
Educacin de la Niez
130
223
Juventud, La
130
120
611
Indice
612
224
225 al 228
Cuidado de la Membresa
132 136
131
229 al 231
136 140
232
140
233 al 238
141 143
239 al 241
Organizacin y Administracin
143 146
242 al 244
Conferencia de la Iglesia, La
146 155
242
Consideraciones Generales
146
243
Poderes y Deberes
147
244
Liderato
151
245 al 258
155 213
245 al 248
Definicin y Membresa
155 158
249
Reuniones
159
250
Reglamento Interno
160
251 al 251.0
Comits Administrativos
161
251.1
162
251.2
163
251.3
172
251.4
Comit de Finanzas
177
252
Ministerios Programticos
183
252.1
Testimonio Evangelizador
185
252.2
Nutrimento Espiritual
190
252.3
195
253
199
254
Comunidad de Aprendizaje
202
255
Escuela de la Iglesia
205
256
Ministerios Laicos
207
256.1
207
256.2
Ministerio Juvenil
207
256.3
208
256.4
208
256.5
209
257
Organizaciones de Laicos
209
258
Organizacin de Jvenes
213
259
213
260
213
261
215
262
Domingos especiales
218
Indice
262.a
Hermandad Metodista
218
263
Ofrendas Especiales
219
264
220
265
222
266
223
267
224
Introduccin
Introduccin Original
ii
Saludo Original
iv
vi
Declaracin Histrica
viii
301 al 317
xvi
226 - 249
301
226
302
228
303
230
304
231
305
Continuacin de la Candidatura
233
306
Realizacin de la Candidatura
233
306.3
Requisitos
234
306.6
Examen Doctrinal
235
307 al 313
236
307
Consagracin
237
308
Provisiones Generales
237
309
237
310
238
310.3
Significado de Servicio
240
311
Credenciales y Registros
240
312
Transferencias
240
313
241
313.1
Licencia de Ausencia
241
313.1 .a
242
313.1 .b
242
313.1 .c
243
313.1 .d
Ausencia Personal
244
313.1 .e
244
313.2
Relacin de Jubilados/as
244
313.3.a
Terminacin Voluntaria
245
313.3.b
Terminacin Involuntaria
245
613
Indice
313.3.c
Restauracin
245
314
246
315 al 317
501.
374
502.
376
503.
376
504.
376
505.
377
248 - 249
Ministerio Misional, El
Ministerio Ordenado, El
614
401 al 473
251 - 372
401 al 402
250 252
Prrafo
Tema
402
251
403
Propsito de la Ordenacin
252
404 al 408
404
Candidatura a la certificacin
253
404.1
Candidato/a inquiridor/a
254
404.2
Candidato/a explorador/a
254
404.3
Candidato/a Declarado/a
255
404.4
Candidato/a Certificado/a
256
405
260
405
Preguntas de Wesley
260
406
Continuacin de la Candidatura
261
407
Descontinuacin y Reinstalacin de la
Candidatura
263
407
Nombramiento de Candidatos/as
Certificados/as
263
409 al 415
264 274
409
264
409.1
Requisito de Candidatura
264
409.2
Pasanta
264
409.3
265
409.4
Requisitos Post-graduados
265
410
267
Pgina
253 263
Indice
411
269
412
Nombramiento
269
413
270
414
270
415
271
416
274
417
276
418 al 421
418
277
419
278
420
280
421
285
422 al 428
Nombramiento
422
Disposiciones Generales
287
423
Sistema Itinerante, El
287
424
Definicin de Pastor/a
290
425
290
426
295
427
Conductas no Autorizadas
295
428
296
429 al 431
298 307
429
298
430
299
431
306
432 al 434
432
307
433
Transferencias
310
434
Reconocimiento de Ordenes
312
435 al 440
314 322
435
314
436
314
437
316
438
316
277 287
287 298
307 314
615
Indice
616
439
318
440
319
441 al 442
441
Evaluacin
322
442
Educacin Continua
323
443 al 450
443
324
444
Licencia de ausencia
325
445
Licencia de Familia
331
446
333
447
334
448
Jubilacin
337
449
Localizacin voluntaria
343
450
345
451
Quejas
347
451
347
452 al 456
452
357
453
357
454
358
455
359
456
360
457 al 459
Disposiciones Generales
361 365
457
Disposiciones Generales
361
458
362
459
362
460 al 466
460
Ministros Divorciados/as
322 323
324 345
357 361
365 368
365
Indice
461
365
462
366
463
366
464
367
465
367
466
367
467 al 469
Cdigo de tica
467
368
468
371
469
372
Miscelneas
368 372
590 - 594
1101 al 1105
590
1106.1
Santuarios Histricos
591
1106.2
Monumentos Histricos
592
1106.3
Sitios Histricos
593
1107 al 1108
594
101 al 109
99 - 111
101
Declaracin de Misin, La
99
102
100
103
103
104 al 106
Ministerio Representativo
104
107
106
108
107
109
111
13 - 97
43
13
44
Herencia Doctrinal, La
15
45 al 49
46
21
47
22
48
33
49
Confesin de Fe, La
38
50 al 59
Principios Sociales
44 80
20 44
617
Indice
618
59.1
Credo Social
77
59.2
Credo Hispano
78
60 al 65
61
81
62
83
63
94
64
Compromiso Ecumnico
96
65
Conclusin
97
901 al 944
80 97
495
901 al 904
495 497
Prrafo
Tema
901
495
902
495
903
496
904
497
905 al 909
Cumplimiento de la Ley
905
498
906
498
907
498
908
499
909
Obligaciones Financieras
499
910 al 918
500 - 520
910
500
911
501
912
Procedimiento e intervencin en la
planificacin de la Construccin de Iglesias
locales
501
913
502
914
503
Pgina
498 - 500
Indice
915
505
916
509
917
515
918
519
819
520
820
520
821
Fundaciones Metodistas
520
822
Residencia Episcopal
521
823
522
824 al 842
824
522
825
522
826
523
827
524
828
525
929
526
930
526
931
529
932
531
522 - 541
619
Indice
933
532
934
532
935
533
936
534
937
534
938
535
939
536
940
Descontinuacin o Abandono de la
Propiedad de la Iglesia Local
537
941
540
942
541
943
Requisitos-Sndicos de Instituciones
Eclesiales
544
943 al 944
Normas y Requisitos
944
620
LAS RELACIONES
INTERDENOMINACIONALES Y
ECUMNICAS
544 - 546
544
489 - 494
801
Presuposiciones
489
802
Propsitos
490
803
491
804
493
Indice
Superintendencia, La
805
Pactos de Relaciones
493
806
494
601 al 627
379
601 al 602
Naturaleza de la Superintendencia
379
602
379
603 al 604
381
605 al 609
382
605
382
606
382
607
384
608
384
609
385
610 al 611
385
610
385
611
387
612
388
612
Seleccin y Asignacin
388
613 al 618
389
613
Facilitar y Supervisar
389
614
Supervisin
390
615
Personal
390
616
Pastoral
390
617
Administracin
390
618
Programa
392
619 al 620
Expresiones de la Superintendencia
392
620
Gabinete, El
393
621 al 626
Nombramientos, Los
394
621
Responsabilidad
394
622
Consulta y Determinacin de
Nombramientos
395
623
Criterio
395
624
Proceso de Nombramientos
397
625
Frecuencia
399
626
Nombramientos Apelados
399
627
Obispo Emeritos
400
621