Anda di halaman 1dari 230

Sahaja Yoga Songbook

In praise of Our Divine Mother

Her Supreme Holiness

Shri Mataji Nirmala Devi,

Sahaja Yoga Songbook 2014


Page

Index

Indian songs
English and other songs
Notes on Indian pronunciation
Guru Mantra - Gayatri Mantra
Ganesha Atharva Sheersha
24 Names of Shri Vishnu

3
7
8
9
10
12

Songs
Aartis
Sanskrit songs
Marathi songs
Hindi songs
Punjabi, Urdu, etc.
Indian Songs Supplement
English and other songs
Guitar Chord Chart

13
17
33
71
135
153
186
229

This 2014 edition of the Sahaja Yoga Songbook is an edited


songbbok, and includes the 273 most commonly sung songs in Sahaja
Yoga collectives world-wide - in the experience of the editors -apologies
if your favourite bhajan has been left out!
Capo: The keys for the songs have been chosen to be comfortable for
most people, but a higher pitch is often better for loud collective
singing, so sometimes there is a suggested fret for the Capo to achieve
this usually 2nd or 3rd fret.
A new feature is the Guitar Chord Chart at the end of the book.
Please send any comments or suggestions to chris108m@yahoo.co.uk

Index to Indian songs.

Tiles in italics have been omitted from the book.

A-Aartis, S-Sanskrit, M- Marathi, H-Hindi, P-Punjabi, U-Urdu, I-Indian Supplement.


Ref. - page
24 Names of Shri Vishnu
12
M 70- 70
Abira gull
Adi maya
M 13
Adi maya Amba-bai
M 20- 44
Adi Shakti Mataji
IH 15- 176
Adi Shakti Mataji -Aus
IH 21- 180
Adi Shakti meri Nirmal
H120
Adishankara Stotram
S 20
Ai Giri Nandini
S 2 - 18
Aja ke din
H 80- 109
H 3 - 72
Ajib. das.ta hai ye
Akhil jagat janani
M 1
Ali maula
U1 - 141
Ali Dam Dam
P 4 - 139
Allah hu - Mataji
U2 - 143
Ambe de maz. ashir.
M 35
Amhi bhi ghadalo
M 2 - 34
Amhi matajinchya
M 14 - 41
Anyatha sharanam
S 31 - 32
Andhar. phar. ahe
M 49
H 41 - 88
Ap.ne dil me
Ap.ne hriday ke
H 36
Ap.ni panaha me
H 97- 115
Arati Nirmala Mata
A 2 - 14
Ashta Lakshmi Stotram
IS 1 - 153
Aum jay Shri Nirmala
A 5
Avataruni mate, kaliyu
M 66
Awaz utaenge
H 62- 93
Aya hu dar.bar tumha
H 43- 89
H115- 124
Aya Mata ka pujan din
Ayi, ayi, aaj. Diwali
H 99- 117
Ayi singha pe sawar.
H112- 122
Az. Amuchya dhami
M 10
Be khabar
H 2
M 9
Bhagawati naman
Bhar.de it.ni
H 16
Bhar.de jholi
IH 23- 181
Bhavani Dayani
M 2 - 34
Bhavani Ashtakam
IS2- 155
Bhaya kaya taya
M 4 - 36

Binati suniye
Bitana arsa-e-jist
Bolo Adi Shakti
Bolo Shiva Shiva Shambhu
Bolo Shiva Shambhu, Shiva
Brahma shodile
Brij. Se ayi (Holi song)
Buddham sharanam

Ref. - page
H 71 - 101
H 40

113
H118- 129
IH 13- 175
M 30- 48
H 88-

H111
H 87

Chalat. Musafir
Chelo saheji, chelo
Chitananda rupa
Choti Choti Gaiya
Chuk. Chuk. rail chalee

H 31 - 84
H 119
S 14 IH7169
H 92 - 116

Dam dam dam.ru bhaje


Dam. Mast. Kalandar
Dar.pe Tere Jo Bhi Aaya
Darshan devo Ma
Dei mate tav. Padi asra
Dekhila vandila
Dene ko var.dan
Devi mala
Dhyan. Te rangerle
Durga Adishakti
Durgati har.ni
E sarvare (qawwali)

H 116P3 IH 8H 10
M 4
M 31
H 9M 19
M 67H 21 H 33 U6 -

Gajanana Shri Ganaraya M 51 Gan.nayaka shubh.day


M 52
Ganapati mujh. deen ki
IH 2 Ganesha Atharva Sheersha
Ganesha Aarti
A 1Ganesha, Ganesha
S 16 Ganesh Sthuti
S 11 Gayatri Mantra
Gayiye Ganapati
H123Ghariyal Devo Nikalni
IP 1 Ghane ghane jang.la
H 13Gondhali, amhi Gondhali M38-

125
138
170

75
68
80
86
148
59
166
10
13
29
25
9
132
185
78
52

Gondharl. Mandila
Guru ek. Jagi trata
Guru Mantra
Guru Sharan
Guru sthuti
Guru totz. mhanavi

M39 - 53
M 57

Hai Mata mahan ap.ni


Hame Ma se pyaar.
Hame trupti de
Ham.ko man. ki shakti
Hanuman Sthuti
Hanumn Chlis
Har. Desh. Me tu
Hari bol
Har. Pal. Vicharo me
Hasat. Ali
Hasile maksad
He Nirmala Ma
He Adi Ma
He Adishakti Ma
He Bhavani Tuz. Namo
He Govinda
He Ma, Adi Kundalini
He Prabho
He prem. murti jagi ale

H 62 H 4
H 51
H 12 M 56H124IH 16H 7H 38
M 11U5H 98M 3H 26
IH14S17 H 22
M 65
M 58-

93

Itni Shakti hame Dena


Isi liye (sat janam. jo)
Jab.se ham sahaja yogi
Jagadambe, Jagadambe
Jaganmata jagadish
Jagme sundara hai
Jago he Jagadambe
Jago Kundalini Ma
Jago savera aya hai
Jai Ambe Kundalini
Jai bola Nirmala Mata
Jai Radha Madhav.
Janam. din ayo.

IH 1 H 25H 70
IH 11 M 3
H 85
H 84H 75H 63H107H110
H105 H 79-

167
81

Jana Gana Mana


Jaya Bhagwati Devi
Jaya He Jaya He Devi
Jaya Jaya Janani
Jay. Ganapati vandan.
Jay Ganapati-ji Maharaj

IS-8

158

IS 1 -

165
119
102
92
182

9
IH 5 - 170
S 10
M 55- 61

H101H72 H 53-

IH 25-

78
62
133
177
74
40
148
116
35
176
29

63

173

112
105
94
121
120
108

Jay Ganaraya
S 13 Jay Ganesh. Gan.naath
H 54
Jay Ganesh. Jay Ganesh
H 1Jay Jagadambe Mata Bhav S 5
, Jay Ganesh ji ki H 11Jay jay bolo Nirmal Ganesh IH17Jay jay Bhavani
S 1 Jaya Jaya Janani
H 72Jay. Shri Shankar- Aarti A 5 Jay. Jay. Nirmala Ma
A 3
Jay jay Shri Nirmala Ma
H103
Jivan. he tav. Charni.
M 42
Jisme surat Shri Ma
H 89
Jog.wa (Az. Mageta)
M 5
Jog.wa (Anadi Nirguni)
M 7Jog.wa Nasik style
IM1 Kadhi kadhi
Keshava Madhava
Khoje tu jise
Khud. ki khudi ko
Koi dar.bar. nahi
Krishna Govinda
Krishna jinka nam. hai
Krutharth. Pandurang.
Kwaja Mere Kwaja
Kyu jae kaha

26
71
21
77
177
17
102
16

38
158

M 44
M 59 - 64
H 12
H 19
H 48
H 32- 85
H106- 120
M 18

IH19- 178
H7

Lahar.la sahazacha
Lakshmi ali

M 29
M 26-

Maa Nirmala Maa


Maa Nirmala Bholi Bhali
Madhur-Ashtakam
Mahalakshmi stotram
Mahamaya Mahakali
Ma ham pe krupa kar.na
Maharashtra desha
Mahur gad.wari
Maiya Tere Charano ki

IH18IH10IS 4 S 8 H 64H 59
M 33M 25H 77 -

178
173
157
23
96

Mam.ta mayi
Ma Nirmala pyar. Ka
Maranache mela
Masih (Roshan Hui)
Mt. Meri pat. rakhiyo
Matajinche swapna

H 69-

100

H 60
M 54U 8H 65M 22

60
151
97

47

50
46
106

Ma Tere Nirmala Prem


Ma Teri jay. Ho
Mata Oho Mata
Mataji ka rashtra
Mt. Meri pat. rakhiyo
Mataji, Mataji, bolo
Mauline thothavile
Mtji Pugarrh Pdovom
Mavan. Nayani anand.
Mataji Nirmala Devi
Mataji tum.chi daya
Meri Mata Ka Karam
Mohabbat ka khazana
Mohe Ek Pal Chain Na
Muzrim adil ho gaye

H120H 28H 66H 23


H 65H 30 M 27T1 M 64
S 21
M 32
IQ 2 U3 IQ 4 H 18

130
82
98

Namami Shri Ganaraja


Namami Shankaram
Naman. Kate baramba
Naman. Nirmala Mata
Namo namo Maria
Namostute
Namostute Bhagavati
Nanak Mohammad
Na to chhalke na ghate
Nirguntse
Nirguna Nirmala Nishpapa
Nirmala Ma kahiye
Nirmala, kiti varnavi
Nirmalam kevalam.
Nirmal Dham

H 49- 90
S 25
H102
M 37
M 23M 1H 47
IQ 1 U4 M68H73H82M48H 56
H95

O Lal Meri
Omkaara Pradhaana
Omkaar. Swarupa
Om Namah Shivaye

IH2 M 45 M 46 IH 28-

168
55

Padhare hai Shri Mata


Parabrahma Deva
Parameshwari
Payal naman
Pehan ke chola laal
Powada
Prabhu Mazha
Pratham. Tula vandito

IH12M 28
IH 9M 41
IH 4 M 15 M 43M 50

174

97
83
48
152

161
145
164

45
33
160
146
69
103
110
58

56
182

172
179
42
54

Prayer of surrender
Premse bolo
Pukar.kar, bula rahi
Purva-ise
Pyar. Bhare
Qalandar Shahen-shah

S 19 H 99
H 20
H100
H 76
IQ6 -

Rabbani ban
Raghupati Ram
Ram. Nam. Rath.
Rnzana Gwl
Rang. de jhini
Rupam dehi

H 42
H 2H 90
M 62H 74S 18

Sab.ko dua dena


Sab.se pyari
Sach. Kah.ta hu Nirmala
Sagun. Sajire rupa
Sahaja bina koi
Sahaj. ki dharaoun
Sahaj Yog ka dhwaz
Sahaj. Yogini
Sahasrra Swmini M
Sainya nikas. Gaye
Saj.de kar.ne (long)
Saj.de kar,ne (short)
Saraswati Vandana
Sa Re Ga Ma Pa
Sare jag.me Tere dhum
Sarva mangala
Sat chit ananda rupam
Shambho Shankara
Shankar bhole bhale
Shiva ashtakam
Satvashali mauli
Shiva bhola bhandari
Shri Devi Stotram
Shri Ganesha Aarti
Shri Ganesha kinaryala
Shri Ganesha pancharatn
Shri Hanuman sthuti
Shri Jagadambe ayi re
Shri Mangala-gauri Aarti
Shri Ma ke ujaalo
Shri Mataji vandu tav.

A 4IH 24H 77
M 11
H104
H113
IH22H 68
H 121H 57
U7
U 7a
IS 4 IM2 H 83S 3S 4 M69 H 78S 24
M 24
H117IS 2 A 1M 62S 23
M 56H 91A 7
H 50M 61-

32

166

71
66
104

15
182

181
131

150
156
169
111
20
19
69
107

128
167
13
67
61
114
91
65

Shri Rm Jay Jay Rm


Swagat. Agat. Swagata
Swagatam Param Pujya
Swagatam Shubha Swag

IH 26- 183
H 10- 76
H 14
IH 27- 183

Tatah kim
Tere Bina
Tere darshana chahate
Tere char.na de heth.
Tere hi guna gate hai
Teri bindiya pyari
Teri jayjaykar. Ho
Teri jyot. Jale
Tero Nm. Nirmal Dhun
Tirath. Kaha jana
Tujach. Mataji pare
Tujhya pujani
Tum.ne
Tuzhe rup. Pahuniya
Tuzhya darshane pava.
Twameva Mata

S 15 IQ5H109
H 39H 5H114H 15
H 14
IH 6H 27
M 8M 36H 24
M 47M 17
S 19 -

28
165
87
73
123

171
39
51
57
41

Ughad. Sahasrar. Mate


M 16- 43
Uma Uma Shiva Shankara H122- 132
Vande Mataram
Vand.na vand.na
Vandana karuya
Vandhana
Vishwa Nirmala Dharm
Vishwa Nirmal. Dharm
Vishwa vandita
Vrindavani venu

S 19 M 34
M 5H 94
H 105
H 81
H 67 M 63

Yahuni magane
Ye karishma
Ya Devi sarva bhuteshu
Ya Mohammad
Yug Aaj (Nargol)

M 12
H 37
S 621
H130- 137
IH 20- 179

Zikr Nirmal Tera Paak


Zindagi gar.
Zulzul vahe

IQ 3 H4
M 53-

30
37

99

163
60

English songs.

Songs included in the book in alphabetical order


Ref - page

Amazing grace
Angels from the realms
Awake! Awake!
Away in a Manger
Bathe in the waters
By the waters (Kundalini)
Canon in D
Castle of my heart
Chant pour Mere
Ding Dong Merrily on high
Down in the river to pray
Eternity
Evening prayer
Gonna build a temple`
Hark! The Herald Angels
I vow to thee my country
Jerusalem
Kindle my heart
Kundalini, Sacred Mother
Little Krishna
Look at this world
Lord of the dance
Mataji, Mataji
Morning has broken
Morning Prayer
You are my sunshine
Christmas Carols
Hark! The Herald Angels
Silent night
Angels from the realms
O come, all ye faithful
O Little Town Of Bethlehem
Ding Dong Merrily
Away in a Manger

Guitar Chord Chart

4025529161954 323028594351602344442523350211186139-

211
203
190
206
196
198
218
207
206
205
220
213
216
221
201
213
189
212
217
208
216
188
193
198
221
210

23- 201
24- 202
25- 203
26- 204
27- 205
28- 205
29- 206

229

Ref-

Mother, I adore You


Mother, please come in my Heart
O come, all ye faithful
O England, open up.
O Little Town of Bethlehem
O Ma, I bow to Thee
Om Bhur Bhuvah (Ganesha)
Om Namaste Ganapataye
Onward valiant Nirmalites
Pass it on
Queen of Sahasrar
Raining on the rock
Rakhi brothers song
Rise and shine
She does it all
Shes got the whole world
Silent night
Sitting in the heart
Siyahamba
Swing low, sweet chariot
The Holder of The Flute
The Lords my shepherd
This little light of mine
To Morning (O Holy Virgin)
What a time! (KoH is here)
You are Mahalakshmi

14 026102781 22315958 1748413524753 57 34384764620-

Italian songs
Funicul, Funicul
It 1Aspettando Lei
It 2Sei La Risposta
It 3O Sole Mio
It 4 La Luce Dentro Di Me
It 5Spanish songs
Mataji jay (Spanish)
Sp 1
Que viva Mataji
Sp2 Jay Shri Ganesha
Russian 1

page

194
186
192
193
205
191
187
200
188
195
192
219
197
215
212
209
202
191
217
219
208
209
215
190
214
199

223
224
225
225
226
227
227
228

Sanskrit, Hindi and Marathi pronunciation.


The consonants are roughly the same as in English apart from those listed
below but the vowels are more tricky.
1 Vowels. The symbols , and are used for long vowels. Long and short a
are different sounds. Long and are the short sounds lengthened.
Short a is the hardest vowel sound because it is so short. It is like the u in but
or a in local almost like saying the consonants without any vowels. Ganapati
is g-n-p-ti roughly like gunner-putty. a is never hard as in bat.
Long a as in cart, or master
Long as in beet. Short i as in bit.
Long as in pool. (eg Mldhra) Short u as in pull, not as fun - which is short
a, (unless you come from Yorkshire)
O is always long, as in modem, and never short as in modern. Eg. Moksha is
pronounced moke-sha, Om rhymes with home.
e is always long in Sanskrit, but can be short in Hindi and Marathi. Eka sounds
like English acre. Words ending in e are always pronounced long .
au and ai are diphthongs; au as in proud and ai as in kite.
The symbols and are used where a final o or e joins with short a at the
beginning of the next word as in sthitsi which is sthito+asi, or namaststu
which is namaste+astu, so the vowel is lengthened.

2 The consonants with dots under t h d dh n l and sh are pronounced with the
tip of the tongue curled back against the roof of the mouth, with a half-r
sound. (as in Ganeha, Ida Nai, Gondali etc.)
3 There are no fricatives in Sanskrit ie th, v, f.; so th is an aspirated t (sometimes
written h) and is pronounced as in boahook eg. Aharva. Both v and w are
used in writing Sanskrit but are the same letter. Normally w is used when
joined with another consonant, eg. twam, swami and v is used when on its
own, eg. Shiva, Vishnu; The sound is halfway between v and w like vw
i.e.tvwam. Try saying it as w with the upper teeth touching the lower lip.
Ph is aspirated p as in map-holder and not f. eg. Phala fruit.
4 Final h as in namah, nama or namaha is an aspiration of the final vowel and
not an extra syllable. It normally sounds like nam.ha.
5 r is a vowel, usually written ri, as in ritam or Krishna and sometimes ru, as in
amrut or gruha. Properly it should be written Krsna, amrt or grha. Be aware
that there is no full vowel sound after the r.

r as a vowel or a consonant should be rolled in the Scottish manner with the


tongue curled back and and not with the English tendency to elongate the
vowel and drop the r (ie. dark being pronounced daak)
6 The composite letter j is written gy (eg. gy, gyna-knowledge) It is
pronounced gya with the g nasalised.
g is always pronounced as in begin and not as in vegetable, which is j.
7 In Hindi and Marathi short a at the end of words and before long syllables is
dropped so Rma becomes Rm, Sulabh becomes Sulbh etc. This is not
done in Sanskrit.
This vestigial a is sometimes written as a full stop, as in sab.ko.
8 s is always unvoiced, ie. like hiss and not his.
9 In Marathi j is usually pronounced more like z, so jog.wa sounds like
zog.wa, and ch sounds like tz.

Shri Guru Mantra


Gurur Brahm Gurur Vishnu
Gurur Devo Mahehwarah
Guruh sksht Parabrahma
hr Mtj Nirmal M
*Tasmai hr Guruve namah.

Our Guru is Shri Brahm, Shri Vishnu,


And the Great God, Lord Shiva.
Our Guru is the Supreme Spirit manifest,
Our Holy and Immaculate Mother,
Salutations to Her, our most Sacred Guru.

* As this is being addressed to Shri Mataji one may use the feminine form Tasyai.

Gyatr Mantra

Om Bhh, Om Bhuvah, Om Swah, Om Mahah, Om Janah,


Om Tapah, Om Satyam. Om Bhr Bhuvah Swah
Om Tat savitur varenyam, bhargo devasya dhmahi,
Dhiyo yo nah prachodayt.
Om po jyot rasmritam, Brahma bhr bhuvah swar-om.
OM, You are the Seven Worlds, the Earth, the Atmosphere, the Heaven of the Gods, the World of
Joyful Glory, the Collectivity of all living beings, the Sacred Fire of Renunciation and the
Ultimate Reality.
OM, We meditate on that most excellent Shri Savitri, the glorious splendour of the Divine, may
He stimulate and direct our attention.
OM, You are the waters, the light, the Nectar of Immortality, You are the Supreme Spirit, Earth,
Atmosphere, Heaven and the Primordial Sound OM.

Ganesha Atharva Sheersha


The highest praise of the Lord of Ganas

Om namaste Ganapataye.
Twameva pratyaksham tattwam-asi.
Twameva kevalam kartsi.
Twameva kevalam dhartsi.
Twameva kevalam hartsi.
Twameva sarvam khalv-idam Brahmsi.
Twam skshd-tmsi nityam.

Om. Salutations to You, O Lord of the Ganas.


You are the Manifestation of the Divine Principle.
You alone are the Doer and Creator.
You alone are the Supporter and the Sustainer.
You alone are the Remover and Destroyer.
You are everything even the Formless Spirit.
You manifest the Spirit constantly.
(1)

Ritam vachmi. Satyam vachmi.

I speak Divine Law. I speak the Truth.

Ava twam mm.


Ava vaktram. Ava hrotram.
Ava dtram. Ava dhtram.
Avnchnam-ava hishyam.
Ava pascht-tt. Ava puras-tt.
Avottart-tt. Ava dakshint-tt.
Ava chordhvt-tt. Avdhart-tt.
Sarvato mm phi-phi sam-antt.

Protect thou me.


Be propitious to the speaker and the listener.
Watch over the one who gives and the recieiver.
Show favour to the learned scholar and the pupil.
Protect from behind. Protect from the front.
Protect from the left side. Protect from the right side.
Protect from above. Protect from below.
From all directions protect me constantly.
(3)

Twam v g-mayas-twam chin-mayah.


Twam nanda-mayas-twam
Brahma-mayah.
Twam sach-chid-nanddvitysi.
Twam pratyaksham Brahmsi.
Twam gy na-mayo vigy na-maysi.

You are the Spoken Word and Pure Consciousness.


Joy is Your essence.
Formless Spirit is Your Nature.
You are Existence, Consciousness and Joy unequalled.
You are the Supreme Spirit manifested.
You are all Knowledge and Understanding. (4)

Sarvam jagad-idam twatto jyate.


Sarvam jagad-idam twattas tishthati.
Sarvam jagad-idam twayi layam-eshyati.
Sarvam jagad-idam twayi pratyeti.
Twam bhmir p-nal-nilo nabhah
Twam chatvri vk-padni.

This whole world is born from You.


This whole world is sustained by You.
This whole world will dissolve in You.
This whole world is returning to You.
You are Earth, Water, Fire, Air and Ether
You are the four stages of speech.

Twam guna trayttah.


Twam deha trayttah.
Twam kla trayttah.
Twam mldhra sthitsi nityam.
Twam hakti traytmakah.
Twm yogino dhyyanti nityam.
Twam Brahm twam Vishnus-twam.
Rudras-twam Indras-twam
Agnis-twam Vyus-twam
Sryas-twam Chandrams-twam
Brahma bhr bhuvah swar-om.

You are beyond the three attributes


You are beyond the three bodies.
You are beyond the three times.
You are eternally stationed at the Mooladhara.
You are the Essence of the three haktis.
On You Yogis meditate constantly.
You are Lord Brahma, You are Shri Vishnu,
You are Lord hiva, You are Shri Indra,
You are the God of Fire, You are Lord of the Wind,
You are the Sun, You are the Moon,
Supreme Spirit, Earth, Sky, Heaven and Omkra. (6)

10

(2)

(5)

Gandim prvam uchchrya.


Varndim tad-anantaram.
Anu-swrah para-tarah.
Ardhendu lasitam. Trena riddham.
Etat-tava manu swa-rpam.
Gakrah prva rpam.
Akro madhyama rpam
Anuswrah chntya rpam.
Bindur uttara rpam.
Ndah sandhnam. Samhit sandhih
Saish Ganeha-vidy.
Ganaka rishih.
Nichrid gyatr chhandah.
Ganapatir devat.
Om Gam Ganapataye namah.

Saying Ganas first letter (G) at the beginning,


The first letter of the alphabet (A) next.
And the nasal sound (M) after that.
The crescent resounding, completed with the Om.
This is the true form of Your mantra.
'G is the first form.
'A' is the middle form.
And 'M' is the last form
Bindu (dot) is the finishing form on top
With the sounds united according to Sandhi.
In this manner, is the knowledge of Shri Ganeha.
The composing seer is sage Ganaka.
The metre is a mixed Gyatr.
The presiding Deity is Shri Ganapati.
'Om Gam, Obeisance to the Lord of the Ganas. (7)

Eka-dantya vidmahe.
Vakra-tundya dhmahi.
Tanno dant prachodayt.

We seek the knowledge of the One-Tusked God,


We meditate on the Lord with a Curved Trunk,
May the God bearing a tusk stimulate us.
(8)

Eka-dantam chatur-hastam,
One-tusked and four-handed,
Pham ankuha dhrinam.
Wielder of the noose and elephant goad,
Radam cha varadam hastair-bibhrnam, Holding a tusk and giving boons with the hands,
Mshaka dhvajam,
Having a mouse as an emblem,
Raktam, lambodaram,
Red-coloured, with a big belly,
hrpa-karnakam, rakta-vsasam. With ears like winnowing fans and clothed in red,
Rakta gandhnu-liptgam,
The body anointed with fragrant red sandalwood paste,
Rakta pushpaih su-pjitam.
Auspiciously worshipped with red flowers,
Bhaktnu-kapinam devam,
Divinely Compassionate to devotees,
Jagat kranam achyutam.
The Imperishable Origin of the world,
vir-bhtam cha srishtydau,
Becoming manifest at the beginning of creation,
Prakriteh purusht param.
Being beyond the di hakti and the Supreme Spirit,
Evam dhyyati yo nityam.
Whoever meditates in this way constantly,
Sa yog yoginm varah.
That Yogi becomes the most excellent of Yogis. (9)
Namo Vrta-pataye. Namo Gana-pataye. We bow to the Lord of Assemblies and Chief of Ganas
Namah Pramatha-pataye.
Prostrations to the Leader of Lord hivas followers,
Namast stu lambodaryaika-dantya Obeisance to the Big-bellied, One-toothed,
Vighna-nhine hiva-sutya,
Destroyer of Obstacles, the Son of Lord hiva
hr varada-mrtaye namo namah. To the Embodiment of the highest state of blessedness,
Salutations again and again.

(10)

Sksht hr di hakti Mtj hr Nirmal Devyai namo namaha


Who is incarnated as Our Divine Mother, Shri Mataji Nirmala Devi, unending Salutations to You.

11

The 24 Names of Shri Vishnu


Om Shr Keshavya namah
The Lord of Creation with beautiful hair.
Om Shr Nryanya namah
The Son of Man and the Refuge of Mankind.
The Sweet-natutred Descendant of Madhu.
Om Shr Mdhavya namah
The Saviour of the World.
Om Shr Govindya namah
Om Shr Vishnave namah
The All-pervading Supreme Being.
The Killer of the demon Madhu.
Om Madhu-sdanya namah
Om Shr Tri-vikramya namah He who covered the three worlds with three steps.
Om Shr Vmanya namah
Incarnated as a short man.
Bearing the mark Shrivatsa on the chest.
Om Shr Shrdharya namah
Om Shr Hish-keshya namah The Controller of the senses.
Om Shr Padma-nbhya namah He whose navel-lotus gives birth to Lord Brahma.
Om Shr Dmodarya namah
The One who cuts the bonds of materialism
Om Shr Sam-karshanya namah The One who draws everything together.
The Most Excellent Son of Shri Vasudeva.
Om Shr Vsu-devya namah
Om Shr Pra-dyumnya namah The Radiant God of Love.
Unobstructed and Ungoverned.
Om Shr Aniruddhya namah
Om Shr Purushottamya namah The Supreme Spirit and the Highest of Men.
The One who incarnates to save this world.
Om Shr Adhokshya namah
The One who took form as a Man-Lion.
Om Shr Narasimhya namah
Om Shr Achyutya namah
Unchanging and imperishable.
The Stirrer-up of Men and Punisher of the wicked.
Om Shr Janrdanya namah
Om Shr Upendrya namah
The Younger Brother of Shri Indra.
The Remover.
Om Shr Haraye namah
Incarnated as the dark-skinned Lord Krishna.
Om Shr Kishnya namah
Sksht Shr di Shakti Mtj Shr Nirmal Devyai namo namah .

12

Shri Ganesha Aarti


DA

Sukha-kart duhkha-hart vrt vighnchi,

AD

Nurvi purvi prem. krup jaychi,

DA

Sarvgi sundar uti hendurchi,

Aartis 1

You create happiness and take away sorrow in times of trouble,


You nourish us with love and shower us with blessings,
Your beautiful body is adorned with fragrant paste,

AD Kanhi jhalke ml. mukt phalnchi, Jay Deva, Jay Deva,


And You wear a shining necklace of pearls.

DA

Jay Deva Jay Deva, Jay Magala Mrti, (O hr Magala Mrti)


Victory to God, Victory to God, Victory to the Embodiment of Auspiciousness,

Darhan mtre mana kman prt,

Jay Deva, Jay Deva ...Victory to You, O Lord God, Victory to God.

By Your Presence alone the wishes in our mind are fulfilled,

(CHORUS)

D A Ratna khachita phar tuza Gaur Kumar,

Wearing gold ornaments studded with gems, You are Adi Shaktis Son,

A D Chandanch ut kumkum kehar,

You are anointed with sandalwood paste, kumkum and saffron,

D A Hire jadita mukuta hobhato bar,

The diamond studded crown adds to Your beauty,

AD Rhn-jhunt npure charn ghgariy, Jay Deva, Jay Deva,


The jingling anklets on Your Feet are making heavenly music.

Lambodar ptmbar phani var.bandhan,

You have a big belly and wear a yellow silk dhoti and the sacred thread,

Saral sonda vakra tunda trinayan,

Your unusual face has a curved trunk and three eyes,

Das. Rmch vt phe sadan,

The servant of Shri Rma is waiting for You in this house (body),

Sakati pvve, nirvn rakshve, suravar. vandan,


At times of problems You save us, from calamities
Jay Deva, Jay Deva,
You protect us, You who are worshipped as the Greatest of the Deities.

13

Aarati Nirmala Mata


G D C GD

Aartis 2

rati Nirmal Mt, Charni thevil mi Mt (x2)


Arati of Nirmala Mata, I bow my head at Your feet

(CHORUS)

GDCG

rati Nirmal Mt

G D C GD

di Shakti Kundalini, Sarva vishwchi Janani

G D C GD

Nirguna he rupa tuzhe, Zhli saguna tu t

G D C GD

Shiva Vishnu tuzhe dhyni, Rishi muni te bhajani

G D C GD

Lvilesi Veda sarv, Darashan dile Sahastrra

Primordial Energy Kundalini, Mother of the entire Universe


Your form is formless, Now You are in form

Shiva and Vishnu meditate upon You, Rishis and Saints sing You bhajans
You have made us all delirious, Giving blessed sight at Sahastrara

Bhairavdi Hanumanta, Yeshu Ganesha he Nth


Bhairava, Hanumana and others, Jesus, Ganesh and all Gods

Bhowatli tujhiy Mte, Rangale he guna gt


Surround You O Mother, Engrossed in singing Your praise

Saraswati Klimte, Mahlakshmi vidte


Saraswati, Mother Kali, Mahalakshmi reside within You

Triguna he eka zhle, Rupa Nirmala he yet

These three Gunas have one as You, Have taken the form of Nirmala

Jgruta hi Kundalini, Chhedi Sahastrra yogini


With Your blessings as the Kundalini rises, And pierces the Sahasrara

nanda to swarupts, Kup tujhi Mte hot

This blissful joy of the enlightened soul, Is experienced by the grace of Mother

Karana te avatra, Bhakta jana he tranya

The mission of Your present incarnation, To enable Your disciples to cross over

Sahaza h yoga zhl, Pra kari tu anth

Has made the yoga easy, You give realisation to those who are weak and incapable

Dhyani rho Tuzhe Nma, Chitti akhandita prema

Let Your name be always in my meditation, Let the attention be full of love

Ananta he jiva pyi, Dura karu nako t

Whilst the spirit seeks the infinite, Please do not ever keep us away from You

14

AARTI Sab.ko dua dena (Hindi) D


DA
A
AGD
DG
AD

Sab.ko du den, M
Sab.ko du den
Jay. Nirmal Mtj
(x2)
Dil.me sad reh.na, M
Sab.ko du den

Capo: 3rd fret.

Aartis 4

Give Your blessings to all, O Mother,


Give Your blessings to all,

Chorus

Victory to Our Immaculate Holy Mother,


Always dwell in our hearts, O Mother,
Give Your blessings to all.

D
DA
A
AGD
DGAD

Jag.me sankat. kran.


Whenever the world was in danger,
Kitane liye avatr, M,
Mother, You have always incarnated,
Kitane liye avatr
On this earth in different forms.
Vishwa me Ter mahim (x2) Your Greatness fills the Universe, You are
T Gang Yamun, M, sab.ko du den The sacred Ganga and Yamuna.

D
DA
A
AGD
DGAD

Jo bh sharan. me y
Whoever surrenders himself to You,
Sukh. h mil us.ko, M
Gets complete satisfaction, O Mother,
Sukh. h mil us.ko
Gets complete satisfaction.
Bhaith. ke dil.me O M (x2) Once You have entered our hearts,
Laut. ke n jn, M, sab.ko du den Do not go away, O Mother.
Mnav. me avatar ke
By incarnating in human form,
Kar. diy ujiyr, M
You have enlightened our lives, O Mother,
Kar. diy ujiyr
You have enlightened our lives.
Kali yug. me my hai (x2) In spite of the illusions of Kali Yuga,
Fir. bh peh.chn, M, sab.ko du den We have recognized You.
Sant. jano k dhart
The land of all the saints,
Hai Bhrat. Mt, M
Is Mother India, O Mother,
Hai Bhrat. Mt
Is Mother India.
Is. dhar.t par. kar.* (x2) As You have incarnated in this land, please
Dukh. se dr. karan, M, sab.ko du den take away our sorrows.
Jab. dil. me ye tab.
Whenever we so wish,
Madhu sangt. sun.lo, M
We can listen to the sweet music inside,
Madhu sangt. sun.lo
O Mother, to the sweet music inside.
Hoya sake jo sew
(x2) Whatever service You wish us to do,
Ham.se kar len, M, sab.ko du den Kindly ask us to do it, Mother.

* previously written ke.

15

Jay Shri Shankar (Aarti to Shri Shiva)

Aartis 5

(Same tune as Ganesha Aarti)

FC

Jay Deva Jay Deva, Jay Shri Shankar

Hail O Lord, Hail Shri Shankara (Shiva as the One who gives serenity)

C F rati Ovru tuza karpur Gaur, Jay Deva Jay Dev

(CHORUS)

Arti is done using the circular motion to You who are as white as camphor

FC

Lavathawati vikrr, brahmndi ml

CF

Vishe kantth kl, trinetri jwl

FC

Lwanya sundara, mastaki bhl

C F

The endless thousand-fold created universes decorate You as mammoth garlands


Your throat is black with the poison, You have intense, raging flames in Your third eye
The exquisitly, beautiful little girl (Ganga) is placed on Your head

Thethuni jala Nirmal, vahe zhul zhul, Jay Deva Jay Dev
From there streams the babbling flow of the pure water, Hail O Lord,

F C Karpura Gaur Bhol, Nayani vishl

As white and pure as camphor, Innocent as a child, with large powerful eyes

C F Ardhngi Prvati, sumannchy ml

Whose half body is that of Parvati, and wearing garlands of the pure-minded

F C Vibhutiche udhalana, shiti kantha-nil

Smeared with ash, being white even though dark blue throated

C F Ais Shankara shobhe, Um velhl, Jay Deva Jay Dev

In this way Shankara, whom Uma (Parvati) adores, looks attractive, Hail O Lord!

F C Devi daity sgar, manthana pai kele


Gods and demons churned the ocean

C F Dhyamaji avajita, halhala je uthale

From that suddenly the poison (halahal) came forth

F C Tetw sura pne, prshana kele

You drank that with demonic valour and heartless courage

C F Nila-kantha nma, prasiddha zhle, Jay Deva Jay Dev

From that the name Nilakantha (dark blue throated One) became famous, Hail O Lord!

Vyagrmbara phanivara dhara, sundara madanri

Wearing a tigers skin, Keeper of the cobra Handsome Slayer of the God of love

Panchnana Mana-mohana, muni jana sukha kri

Five faced One, captivator of the mind, The Giver of happiness to the saints and sages

Shata-kotetse bij., vche uchhri

The One who recites the seed word Rama from which emanates the Ramayana,

Raghukula tilaka Rmadsa antari, Jay Deva Jay Dev


Shri Shankara resides in the heart of ShriRamadas, Hail O Lord

16

Jay Jay Bhavni


Am

Sanskrit 1
Am

Jay jay Bhavni, jay jay Shivni, Nirmal Mt, jaya Devi (x2)

Victory to the Giver of existence, happiness and auspiciousness, Victory to Shri Mataji Nirmala Devi!

GCG

Sahaj. Yoga dyini Nirmal M

(CHORUS)

(x2)

O Mother Nirmala, You are the One who grants spontaneous self-realisation

Am G Am Sahastrra swmini Nirmal M


The One who resides in our Sahasrara

(x2)

CFC

Moksha pradyini Nirmal M

(x2)

GCG

Jaya Mahlakshmi Nirmal M

(x2)

And gives us liberation from illusions

Victory to Shri Mataji Nirmala Devi as the Power of Evolution

Am G Am Jaya Mahkli Nirmal M


CFC

(x2)

Victory to Shri Mataji Nirmala Devi as the power of Existence and Destruction

Jaya Mahsaraswati Nirmal M

(x2)

Magala dyini Nirmal M

(x2)

Vidy dyini Nirmal M

(x2)

Shakti dyini Nirmal M

(x2)

Vishva vilsini Nirmal M

(x2)

Vishva vimohini Nirmal M

(x2)

Vishva samhrini Nirmal M

(x2)

nanda dyini Nirmal M

(x2)

Chid-nanda dyini Nirmal M

(x2)

Brahmnanda dyini Nirmal M

(x2)

Bhuvana mohini Nirmal M

(x2)

Jagad-uddhrini Nirmal M

(x2)

Jaga-hita krani Nirmal M

(x2)

Victory to Shri Mataji Nirmala Devi as the Power of Creation

O Mother Nirmala, You are the Giver of Auspiciousness


O Mother Nirmala, You are the Giver of Knowledge

O Mother Nirmala, You are the Giver of Divine Energy to Your devotees

O Mother Nirmala, the whole universe is for Your pleasure


You are the One who fascinates and deludes the whole universe
And You are the One who destroys the whole universe

O Mother Nirmala, You are the giver of joy

O Mother Nirmala, You are the giver of the bliss of consciousness


O Mother Nirmala, You are the giver of supreme joy

You are the one who fascinates and deludes all mankind with Your Maya
You raise this world up to higher consciousness

Oh Mother Nirmala, You are the one who gives benevolence to the universe

17

Ai Giri Nandini

Starting note F

Sanskrit 2

Shri di Shankaracharyas praise of the Divine Mother


#

#
GF
#
F

Ai Gir Nandin Nandita Medin,


Vishwa-vinodin Nandanute,
Girvara Vindhya Shirodh-nivsin,
Vishnu-vilsin Jishu-nute,
Bhagavat he shit-kantha Kutumbin,
Bhr Kutumbin bhr kute,

O joy-giving Daughter of the Mountain


Giver of joy to the whole universe
Living in the Vindhya mountains
Charming Lord Vishnu, triumphant,
Abode of all Divine qualities,
Whose home overflows with plenty.

Chorus

G F Jaya, jaya, he Mahishsura Mardini,


Victory to the Killer of Mahishasura
#
F Ramya kapardin Shaila-sute. CHORUS (x3) o Beautiful matted-haired

Daughter of the Mountain.

#
GF
#
F

Suravara Varshin Durdhara Darshin, You shower blessings on the Gods,


Durmukha Marshin Harsharate,
And destroy the demons,
Tribhuvana-poshin Shankara-toshin, Support of the 3 worlds and Lord Shiva,
Kilbisha-moshin Ghosharate,
You destroy all our sins,
Danuja-niroshin Kshita-suta-roshin, You are angry with the demons
Durmada-shoshin sindhusute.
And absorb their foolish arrogance.

Ayi shata-khanda vikhandta randa,


Vitundita shunda Gajdhipate,
Ripugaja ganda vidrana chanda,
Parkrama shunda migdhipate,
Nijabhuja danda niptta khanda,
Viptta Munda bhattdhipate.

You annihilate wrong-doers


As powerful as the king of elephants,
Demons as strong as elephants or lions
Are completely smashed by You,
With Your bare hands, unaided,
You scatter their heads like marbles.

Dhanur-anu-shanga rana-kshata-sanga, On the battlefield, shooting arrows,


Pari-sphurad-anga natat-katake,
You move as if dancing,
Kanaka pishanga pishat-kanishanga, In the battle, Your golden arrows flash
Destroying the greatest of warriors..
Rasad bhata shinga hat-batuke,
Kita chatur-anga bala-kshitir-anga,
Your four arms give courage to the Gods,
Ghatad bahur-anga ratad batuke.
And new power to their weapons.

18

F Jaya jaya-japya jaye jaya-shabda,


Parastuti tatpara vishwa-nute,
#
G F Jhana jhana jhinjhta jhinkita npura,
#
F Shinjita Mohita Bhtapate,
Natta natrtha natn nata nyaka,
Ntita ntya yugnurate.
#

G F Jaya, jaya, he Mahishsura Mardini,


#
F Ramya kapardin Shaila-sute.

Reciting Your Name brings victory


Repeating constantly the supreme
The sound of Your jingling anklets
Gives joy to Lord Shiva
O Mistress of all forms of dance
Your dance gives us the joy of union

Chorus (x3)

Ayi Sumanas Sumanas Sumanas,


In Your mind are all good qualities
Sumanas Sumano-hara kntiyute,
You steal our minds with Your love
Unborn, Eternal, Mistress of the night
Shrta Rajan Rajan Rajan,
Rajan Rajan kara vaktravite,
Holding a Lotus in Your hand.
Sunayana vibhramara bhramara,
Your beautiful eyebrows are like
Bhramara bhramara bhramardhipate.. Bees giving joy to the three worlds.
Sahita mahrnava malla matallika,
Vallika rallaka mallarate,
Virachta vallka pallka mallika,
Jhillka bhillka vargavite,
Sitakita phulli samullasitruna,
Tallaja pallava sallalite.
Kamala-dalmala komala knt,
Kal kalitmala bhlalate,
Sakala vilsa kal nilaya-krama,
Keli chalat-kala hasa kule,
Ali-kula sakula kuvalaya mandala,
Mauli milad bakulli kule.

In battle with powerful demons


You fight them with their own weapons,
Becoming absorbed in the battle,
Your victory gives us great joy.
Your actions dazzle us like the sun,
Like beautiful blossoms they seem.
Like beautiful lotuses of the night,
Your powers have made us blossom,
The power of discrimination
Makes us joyful like swans,
Like bees to fragrant flowers,
The stars adorn Your forehead.

Sat-Chit-nanda Rupam
F#m

Sanskrit 4
F#m

Sat-chit-nanda rpam, Shiv ham, Shiv ham

(x6)

I am Existence, Consciousness and Supreme Bliss, I am Shiva, I am Shiva!

19

Sarva Magala

Alternative key: G C D
Sanskrit 3
Hymn to Shri Narayani from the Devi Mahatmyam.(Originally 40 verses)
EA
BE
EA
BE

Sarva-bht yad Devi


Bhukti mukti pradyin
Twam stut stutaye k v
Bhavantu paramoktayah

O Embodiment of all beings, Thou Effulgent Devi,

EA
BE
EA
BE

Sarva magala mgale


hive sarvatha sdhike
haranye tryambake Gauri
Nirmal M namstu te

O You who are the good of all good,

EA
BE
EA
B

Sarvasya buddhi rpena


Janasya hridi samsthite
Swarga-pavarga-de Devi
Nirmal M namstu te

O You who abide as intelligence

EA
BE
EA
B

Kal kshthdi rpena


Pari-nma-pradyin
Vihvasyo-paratau hakte
Nirmal M namstu te

O You of the form of the course of time,

Srishti sthiti vinhnm


hakti-bhte santani
Gunhraye guna-maye
Nirmal M namstu te

O You who have the power of Creation,

The Bestower of enjoyment and liberation,


What words, however excellent
Can praise You?

(CHORUS)

O Auspicious Devi, who accomplishes every object,


The Giver of Refuge, O Three-eyed Gauri,
Salutations to Our Immaculate Mother Shri Mataji.

In the hearts of all creatures,


And bestow enjoyment and liberation,
Salutations to Our Immaculate Mother Shri Mataji.

Bringing about change in things,


And have thus the power to destroy the Universe,
Salutations to Our Immaculate Mother Shri Mataji.

Sustainance and Destruction and are Eternal.


O Substance and Embodiment of the three gunas,
Salutations to Our Immaculate Mother Shri Mataji.

hakha chakra gad hrga O You who grasp the supreme weapons
Of conch, discus, club and bow,
Grihta paramyudhe
Prasda Vaishnav rpe
Be gracious, O Shakti of Shri Vishnu
Nirmal M namstu te
Salutations to Our Immaculate Mother Shri Mataji.
Lakshmi lajje mah-vidye,
You who are Prosperity, Modesty and Wisdom
hraddhe pushti swadhe dhuve Faith, Nourishment and Self-establishment
Mah-rtri mah-mye
The Great Night and Great Illusion,
Nirmal M namstu te
Salutations to Our Immaculate Mother Shri Mataji.
Sarva swarpe sarvehe
Sarva hakti samanvite
Bhaye bhyas-trhi no Devi,
Durge Devi namstu te

O, You who exist as the form and Queen of all,


And possess every might
Save us from error, O Devi.
Salutations be to You, O Devi Durga

20

EA
BE
EA
B

EA
BE
EA
B

Etathe vadanam saumyam


Lochana-traya bhshitam
Ptu nah sarva bhti-bhyah
Ktyyani namstu te.

May this benign countenance of yours

Jvl karlam atyugram


Aheshsura sdanam
Trihlam ptu no bhter
Bhadrakli namstu te

Terrible with flames, fiercely wielding a club,

Sarva magala mgale


hive sarvatha sdhike
haranye tryambake Gauri
Nirmal M namstu te

O You who are the good of all good,

Adorned with three eyes,


Protect us from all fears
Salutations be to You, O Katyayani

Completely destroying all the demons,


May Your trident guard us from fear,
Salutations be to You. O Bhadrakali.

O Auspicious Devi, who accomplishes every object,


The Giver of Refuge, O Three-eyed Gauri,
Salutations to Our Immaculate Mother Shri Mataji.

Jay Jagadambe

Sanskrit 5

Em D G D A Jay Jagadambe Mt Bhavni, Nirmal Mt Jagadambe


Hail Mother of the world, who is all existence, who is Shri Mataji Nirmala Devi

EmD Em D Em Jay Jagadambe Purna-Kadambe, Nirmal Mt Jagadambe


Victory to You O Mother of the World, of complete fragrance,
Shri Mataji Nirmala Devi, You are the Mother of the World

Ya Devi Sarva Bhuteshu

Sanskrit 6
Aparajita Hymn or Devi Suktam from the Devi Mahtmyam.

A
D
DA
GD

Namo Devyai Mah-devyai


hivye satatam namah,
Namah prakrutyai bhadryai
Niyuth pranath sma tm.

Salutations to the Devi, to the Mahdevi,

A
D
DA
GD

Y Dev sarva-bhtehu
Vishnu-myeti habdit,
Namas-tasyai, namas-tasyai
Namas-tasyai, namo namah.

To the Devi who in all beings,

A
D
DA
GD

Y Dev sarva-bhtehu
Chetanetya bhi-dhyate,
Namas-tasyai, namas-tasyai
Namas-tasyai, namo namah.

To the Devi who in all beings,

To You who is ever Auspicious,


To You who is the Primordial Cause,
And the Sustaining Power, we bow to You.

is called Shri Vishnumaya,


Salutations to Her, Salutations to Her,
Salutations to Her, again and again.

is termed as Consciousness,
Salutations to Her, Salutations to Her,
Salutations to Her, again and again.

21

A
D
DA
GD

Y Devi sarva-bhtehu
Buddhi rpena samsthit,
Namas-tasyai, namas-tasyai
Namas-tasyai, namo namah.

To the Devi who abides in all beings,

Nidr rpena
Kshudh rpena
Chhy rpena
hakti rpena
Trishn rpena

Form of Sleep

Kshnti rpena
Jti rpena
Lajj rpena
hnti rpena

Form of Patience

hraddh rpena
Knti rpena
Lakshm rpena
Vritti rpena

Form of Faith

Smriti rpena
Day rpena
Tushti rpena
Mtri rpena
Bhrnti rpena

Form of Memory

Indriynm adhishthtr
Bhtnm chkhilehu y
Bhtehu satatam tasye
Vypti-devye namo namah

To the All-pervading Devi,

Chiti-rpena y krutsna
Metad-vypya samsthit jagat
Namas-tasyai, namas-tasyai
Namas-tasyai, namo namah

Salutations to Her who pervades the

In the Form of Intelligence,


Salutations to Her, Salutations to Her,
Salutations to Her, again and again.

Form of Hunger
Form of Shadow
Form of Energy
Form of Thirst

Form of Position by birth


Form of Modesty
Form of Peace

Form of Beauty
Form of Good Fortune
Form of Character

Form of Compassion
Form of Contentment
Form of Mother
Form of Delusion and Error

Who presides over the senses of all beings,


And governs all the elements,
We bow to Her.

Entire world in the Form of Consciousness,


Salutations to Her, Salutations to Her,
Salutations to Her, again and again.

Sksht hr di hakti Mtj hr Nirmal Devyai namo namah


Who is indeed incarnated as Our Divine Mother , Shri Mataji Nirmala Devi,
Salutations to You, again and again.

22

Mahalakshmi Stotram
Dm

Namaststu Mah-mye,

hr-pthe sura-pjite,

hakha chakra gada haste,

Sanskrit 8

Salutations to You O Great Creatrix,

Seated on a throne and worshipped by all the gods,


With conch, discus and mace in Your hands,

Dm A Dm hri Nirmal Dev namstu-te.


Shri Mataji Nirmala Devi , we bow to Thee.

Dm Gm Namaste garudrdhe

Slow

Obeisance to You who rides on a condor,

Gm Dm A Dm Kolhsura bhaya-kari,

The Annihilator of the fox-demon Kolha,

Dm Gm Sarva ppa hare Devi,


Dm A Dm

O Goddess who destroys all wickedness,

hri Nirmal Dev namstu-te.


Shri Mataji Nirmala Devi, we bow to Thee.

Dm

Sarva-gya sarva-varade

Sarva-dushta bhaya-kari,

You are all-knowing, all wish fulfilling,


The Destroyer of all wickedness,

Dm Gm Sarva dukha hare Devi, aaah,


The Goddess who removes all sorrows,

Gm Dm Mahlakshm namstu-te.

O Great Shakti of Shri Vishnu, we bow to Thee.

Dm

Siddhi-buddhi-prade Devi,

Bhukti-mukti pradyini,

(x2)

Fast

O Devi, giver of success and intelligence ,


Grantor of worldly enjoyment and liberation

Dm Gm Mantra-mrte sad Devi, aaah,


Thou hast always the Mantras as Thy form,

Gm Dm Mahlakshm namstu-te
O Mahlakshmi, obeisance to Thee.

(x2)

dynta-rahite Devi, di hakti Mahehwar

O Goddess without beginning or end, Primordial Energy, Shakti of Lord Shiva

Yogje yoga-sambhte, hri Nirmal Dev namstu-te.


Leading us to Yoga, Your nature is Yoga, Shri Nirmala Devi, we bow to You

Slow

Sthla skshma mah-raudre, Mah-hakti mahodare,

Both vast and subtle, of great fierceness, the great Power and great Compassion,

Mah-ppa hare Devi, hri Nirmal Dev namstu-te.

Divine Remover of the greatest of sins, Shri Mataji Nirmala Devi , we bow to Thee.

23

Padmsana sthite Devi, Para-brahma swa-rpin, (x2)


O Devi, seated on the lotus, who is the Supreme Consciousness,,

Paramehi jagan-mtar, aah, Mahlakshm namstu-te.


Supreme Ruler and Mother of the Universe, Obeisance to Thee.

Fast

hwetmbara-dhare Devi, Nnlakra bhshite, (x2)


Goddess clothed in white, and decorated with various ornaments,

Jagat-sthite jagan-mtar, aah, Mahlakshm namstu-te.


Residing on this Earth, O Mother of this world, Goddess of the Highest Wealth,
we bow to Thee.

Dm A
Om Twameva sksht hr Jagan-mt
F A Dm
Mahlakshm sksht,
Dm Gm A Dm hri Nirmal Dev namo namah.

(x3)

Shri Mataji Nirmala Devi, You are verily the Mother of this Universe and the Power
of Evolution. May the Three Worlds eternally bow at Your Lotus Feet.

Shri Nirmal shtakam stotraha, Yaha pathe bhaktimn narah


Whoever says this praise of Shri Nirmala Devi becomes the greatest of devotees,

Sarva-siddhim uvpnoti, Rjyam prpnoti sarvad.

He becomes all-powerful, a Lord among men and a dispenser of all good things.

Eka-kle pathet nityam, Mahppa vinhanam,


Repeated once every day, great sins are destroyed,

Dvi-klam yaha pathet nityam, Dhana-dhnya samnvitah

Slow

Repeated twice every day, great wealth and prosperity accrue.

Tri-klam yaha pathet nityam, Mah-hatru vinhanam,


Repeated thrice every day, even the greatest of enemies is destroyed,

Mahlakshmr-bhavet nityam, Prasanna varad hubh.

Shri Mahlakshm is ever pleased and bestows boons, happiness and auspiciousness.

Dm Namaststu Mah-mye, hr-pthe sura-pjite, (x2)


Salutations O Great Creatrix, Seated on a throne and worshipped by all the gods,

Dm Gm
Dm A Dm

hakha chakra gada haste, aah,


hri Nirmal Dev namstu-te.

Fast

With conch, discus and mace in Your hands, Shri Mataji Nirmala Devi , we bow to Thee.

Dm A Om Twameva sksht hr Jagan-mt


F A Dm Mahlakshm sksht,
Dm Gm A Dm hri Nirmal Dev namo namah.

(x3)

24

Ganesha Stuti

Capo: 2nd fret.

Sanskrit 11

From the Ganesha Stava-raja in the Bhavishya Purana.


Em D

Hemaj sutam bhaje Ganesham sha nandanam

D Em

Ekadanta vakra-tunda nga yagya strakam

We worship Shri Ganesh the son of Parvati~daughter of Himalaya and Isha- Lord Shiva
Who has one tusk, a curved trunk, and a snake for a sacred thread

(CHORUS)

Em D

Rakta-gtra dhmra-netra shukla-vastra manditam

D Em

Kalpa-vriksha bhakta-raksh. namstu-te Gajnanam

Em D

Pasha-pni chakra-pni mshakdi rohinam

D Em

Agni-koti Srya-jyoti vajra-koti nirmalam

Em D

Chitra-mla bhakti-jla bhla-chandra shobhitam

D Em

Kalpa-vriksha bhakta-raksh. namstu-te Gajnanam

Whose body is red, with smoke-coloured eyes, and clothed in white

Wish-fulfilling Tree, Protector of devotees, Salutations to You, O Elephant-faced Lord

Holding a noose and a discus, gracefully riding the mouse

Like the light from crores of fires, suns and thunderbolts, and spotlessly pure
Beautiful with a colourful garland, surrounded by devotion and a cresent moon on forehead

Bhta-bhvya havya kvya bhrigur bhrgavrchitam


The past and future, ceremonies and oblations worshipped by Bhrigu and Bhargawa

Divya-vahni kla-jla loka-pla vanditam

With a divine army, the trap of death itself, worshipped by all the protectors of the world

Prna-brahma srya-varna purusham purntakam

The complete Divine Nature, bright as the sun, Supreme Spirit, Destroyer of the demons city

Kalpa-vriksha bhakta-raksh..

Vishva-vrya vishva-srya vishva-karma Nirmalam


You are the Power, the Light and the Performer of the Universe, O Holy Lord

Vishva-hart vishva-kart yantra tantra pujitam

The Destroyer and Creator of the universe, who is worshipped by sacred techniques

Chatur mukham chatur bhujam sevitum chatur yugam


Who has four faces, four hands and who is worshipped throughout the four ages

Kalpa-vriksha bhakta-raksh. .

The original Ganesha Stuti has two more verses ..

iddhi buddhi ahta-siddhi nava-nidhna dyakam


Giver of fulfillment, intelligence, eight powers, nine forms of devotion

Yagya-karma sarva-dharma sarva-varna architam

Performer of ceremonies, all righteousness, worshipped by all castes and races

Pta dhmra duhta muhta dyakam vinyakam,


Peerless Giver of purifying smoke, Remover of wickedness Kalpa-vriksha.

25

Harha-rpa varha-rpa puruha-rpa vanditam


Who is worshipped in the forms of Joy, the rainy season and Supreme Spirit

Shrpa-karna rakta-varna rakta-chandana lepitam


Ears like winnowing fans, red-coloured, anointed with red sandal paste,

Yoga-hta yoga-sihta yoga-dihti dyakam


The Controller, Creator and Gver of Yoga.
Kalpa-vriksha.

Jay Ganary, Shri Ganary


D
D
AD

Sanskrit 13

Jay. Ganary, (Jay. Ganary)


Shri Ganary (Shri Ganarya)
Jay. Ganary, Shri Ganary
Magala-murti Moray

(CHORUS)

Victory be to Shri Ganesh, the Lord of Ganas


O One of Auspicious Form, O Moraya!

Siddhi vinyaka, magala-dt

Ashta-vinyaka, magala-dyaka (x2)

AD

(x2)

O Lord of Unmatched Powers, O Giver of Auspiciousness


O God who assumed eight forms as swayambhus, Giver of Auspiciousness

Magala-murti Moray

(x2)

O Auspicious One, O Moraya!

Sindura-vadan, sankata-haran (x2)

O Holy One whose face is red with kumkum, O destroyer of all sorrows

Sindura-vadan, sankata-haran (x2)


(x2)
Ganapati-bpp Moray
O Auspicious One, O Moraya!

Nirmal Mt, nanda dt,

(x2)

Nirmal Mtj, Ganesha Janan,

(x2)

Magala-murti Moray

(x2)

O Mother Nirmala, You give us Joy,

O Shri Mataji, who is the Mother of Shri Ganesha


O One of Auspicious Form, O Moraya!

26

Chidnanda Rupah
DA
ADAD
DAD
ADAD
DA
ADAD
DAD
DA
ADAD
DAD

by di Shankarchrya

Sanskrit 14

Mano-buddhyahamkr. chitt ni nham


I am neither intelligence, nor mind, thought, nor ego am I

Nacha shrotra jivhe, nacha ghrna netre

I am neither the ears, nor the tongue, nor smell, nor sight, nor touch

Nacha vyoma-bhmi, na tejo na vyu


Nor water, fire, air, ether, earth, nor light

Chid-nanda rupah, Shivham, Shivham (x4) (CHORUS)


I am Eternal Bliss and Awareness, I am Shiva, I am Shiva

Nacha prna samgyo, na vai pacha-vyur


I am neither the Prana-life breath, nor the five vital breaths

Na va sapta-dhtur, na v pacha-kosha

I am not the seven elements of the body, nor any of the five sheaths

Na vk pni-pdo, na chopastha pyu

Nor hands, nor feet, nor tongue, nor organs of reproduction and excretion

Na me dvesha-rgau, na me lobha-mohau
No liking or loathing or greed have I within

Mado naeva me, naeva mtsarya-bhvah


Nor minds desire of things, nor object for its desiring

Na dharmo, na chrtho, na kmo, na moksha


I have no Dharma, no wealth, no pleasure or liberation (4 aims of life)

Na punyam, na ppam, na saukhyam, na duh:kham


I know no virtue, vice, pleasure or pain

Na mantro, na trtham, na ved, na yagy

Nor mantra, nor sacred place, nor sacrifice. I know nothing of Vedas

Aham bhojanam naeva, bhojyam na bhokta


I am neither the eater, nor the food, nor the act of eating

Na me mutya shanka, na me jti bhedah


I have no death, nor lineage

Pit naeva me, naeva mt, na janma


No father have I, nor mother, nor birth

Na bandhur, na mitram, gurur naeva shishyam


Nor brother, not even friends, nor Guru, nor disciple

Aham nirvikalpo, nirkra rupo

I have no form or fancy, everywhere I am, existing far beyond the senses

Vibhur-vypya sarvatra sarvendriyni

I am all-pervading, I am not to be known; I am and that is all that can be known

Sad me samatvam na muktir na bandha


I surrender neither to liberation, nor to entanglements

DAD

Shivoham, Shivoham, Sach-chid-nandoham

(x~)

27

Tatah Kim Guru Ashtakam by di Shankarachrya

Sanskrit 15

Shariram surupam, sad roga muktam


Yashash-charu chitram dhanam meru tulyam

EAB
BA

Though your body be comely and ever free of disease


Though your name be unsullied, and mountain-high your hoarded gold

EAE

Manash-chenna lagnam Guror-anghri padme (CHORUS)


Yet if the mind be not absorbed in the Gurus Lotus Feet

E (x3)

C m B F m A Tatah kim, tatah kim, tatah kim, tatah kim, Shri Mtji (x4)
#

What will it all avail? What indeed will it all avail?

EAB
BA

Kalatram dhanam putra, pautrdi sarvam


Guham bndhavh sarvam etaddhi jtam

EAB
BA

Shad-agadi Vedo, mukhe shstra vidy


Kavitvdi gadyam supadyam karoti

Even if fortune blesses you with riches and a virtuous wife


With children and their children, with friendship and the joys of home

Though the lore of the Vedas take up its dwelling on your tongue
Though you be learned in scripture, gifted in writing prose and verse

Videsheshu mnya, svadesheshu dhanya


Sadchara vuteshu matto na chnya
Even if you be honoured at home and famed in foreign lands
Given to pious deeds and ever averse to wickedness

Ksham mandale bhpa, bhpla vundai


Sad sevitam yasya pdravindam

Though you become, at last, the emperor of the universe


Though you possess for servants the mightiest of kings of the earth

Yasho me gatam dikshu, dna pratpt


Jagad-vastu sarvam kare yat prasdt

Even if every nation resounds with your beneficence


Without pleasing Him, by whose grace everything in this world is won

Na bhoge na yoge, na v vjirjau


Na knt mukhe naeva vitteshu chittam

Though you pursue no pleasures, derive no happiness from wealth or spouse


Reject the powers of yoga, and scorn the fruits of sacrifice

Aranye na v svasya, gehe na krye


Na dehe mano vartate me tvanarghye
Even if you are ready to dwell in the forest as at home
No more attached to work, unstrained by the body

Gurorshtakam yah, pathet punya dehi


Yatir bhpatir brahmachri cha gehi

That noble soul who ponders these verses in the Gurus praise
Of all ascetics and students, of all rulers and worldly men

Labhed vnchhitrtham, padam Brahma samdyam


Guror-ukta vakye mano yasya lagnam
Will attain the Brahman, the treasure coveted by all
By applying his mind with constant zeal to the Gurus teaching

28

Ganesha, Ganesha
Em Ganesha, Ganesha
Am D Em Jay. Jay. Shri Ganesha

-Twelve Names of Shri Ganesha Sanskrit 16


(x2)

(CHORUS)

O Lord of all groups and categories! O Ruler of the Ganas! Victory to Lord Ganesha!

Em
Em D
DB

(x2)
Sumukha Ekadanta
(x2)
Kapila Gaja-karnak
Gaja-karnak, Gaja-karnak

Em
Em D
DB

Lambodar Vikata
Vighna-nsha, Gandhip
O Gandhip, O Gandhip

With a beautiful face and one tusk


Reddish-brown colour, elephant eared

(x2)
(x2)

The One who has elephant ears


Big-bellied, with an unusual form
Destroyer of Obstacles, Leader of Ganas
O Leader of the Ganas

Dhumra-ketu Gandhyaksha(x2) Smoke-bannered Chief of the Ganas


(x2) With moon on forehead, elephant-faced
Bhla-chandra Gajnan
O Elephant-faced Lord.
Gajnan, Gajnan

He Govinda

(by Guru Nanak)

Sanskrit 17

Vnchh Kalpataru bhyash-cha

Like the celestial tree (Kalpataru) that fulfills all the desires

Krip-sindhu-bhya eva-cha patitnm

The ocean of divine grace, to those who are sinful and fallen

Pvane-bhyo Vaishnave-bhyo namo namah


He is the Purifier. To that Vishnu Salutations again and again

He Krishn karun sindhur, deena bandhu jagat-pate

O Krishna, Ocean of compassion Brother of the down-trodden, Father of the universe

Gopesha Gopik-knta, Rdh-knta namostute

Lord of the cow-herds, Beloved of the cow-girls, Salutations to the Beloved of Shri Radha

Hari-harinm, Hari-harinm, Hari-harinm he kevalam


The name of Hari, the name of Hari, Only the name of Hari

Kalo Nastjeva, Nastjeva, Nastjeva, gatir-anyath

In this kaliyuga, those who will die have no other path to their ascent than this

D A (x2) G D He Govinda, he Gopla (x2) He dayle ll

Rescuer and Protector of this world, O Compassionate Lord

(CHORUS)

continued

29

D G D (x4) A D Prna ntha antha sakhe (x4) Deena darden nivr


The Lord of life, friend of the friendless, Remover of their pain

D G D (x4) A D He Samartha agama prana (x4) Moha my dhl

O unfathomable Ancient Lord Almighty The Remover of attachments and illusion

D G D (x4) A D Andha-kpa mahbhayam (x4) Mtji pra utr

The dark well of ignorance is terrifying, Mother please lift us out by Your light.

Vande Mtaram
GDG
F,C D, F D
D C G
CDG

Vande Mtaram

Key G
(x2)

Salutations, O Mother!

Sujalm, suphalm, malayaja sheetalm


You give us pure water and fruits, the greenery

Sasya-shymalm Mtaram
And cool breeze

Vande Mtaram

(x2) (CHORUS)

Shubhra jyotsnm phulakita yminim

GD

Phulya kusumita drumadala shobhini

F D

Suhsini sumadhura bhshini

FC G

Sanskrit 19

The brightness of the moonlight infuses life into the night


A garden blossoming with flowers opening and adding beauty
The one who has a pleasant smile and speech

Sukha-dm vara-dm Mtaram

O Mother who gives all happiness and blessings

Sapta koti kantha kalakalani-nda karle


Seventy Million throats murmuring gently makes a roaring

Dvisapta koti bhujaih ghutakhara-karavle


Twice seventy million arms are fighting peacefully

Abal keno M eto bole

Who dares to say that Mother is weak?

Bahubala-dhrin nammi trin

Support of great strength, I bow to the One who carries us across

Ripudala-vrin Mtaram

The restrainer of our enemies O Mother

30

Twameva Mata (Song of Surrender)

Sanskrit 19/22

Sanskrit 19. The traditional Sahaj prayer for forgiveness at the end of Puja is verses 1-4.
Sanskrit 22. The Song for Surrender is verses 3, 4, 5, 2 and 6, in that order.
Verse 6 is a prayer to Lord Shiva recommended by Shri Mataji to say every day.

1. Twameva Mt sah Pt twameva,


You are my Mother, You are my Father

Twameva Bandhu sah Sakha twameva,


You are my relations , You are my Friend,

Twameva Vidy Dravinam twameva,


You are all knowledge, You are Wealth and Power,

Twameva Sarvam, mama Deva Deva.


You are everything , O My God, My God.

2. Apradh. sahasrani kriyante ahershinam my,


I must have committed a thousand sins in my life from day to day,

Dasoyam iti mm matwa,


Please accept me as Your servant,

Kshamaswa Parameshwar (x2) Kshamaswa Parameshwara.


O Supreme Goddess, please forgive me, forgive me, O Supreme God.

3. Awahanam na janami, na janami tavarchanam,


I know not how to invoke You, I know not how to welcome You,

Poojam chaiwa na janami,


I know not how to worship You,

Kshamyatam Paramehswar (x2) Kshamyatam Parameshwara.


O Supreme Goddess, please forgive me, forgive me, O Supreme God.

4. Mantra-hnam kriya-hnam bhakti-hnam Sureshwar,

I have no mantras, I have no good deeds, I have no devotion, O Greatest of Goddesses,

Yat pjitam My-Dev, pari prnam tadastu me.

And yet my worship of You, O Goddess of all Illusion, You have allowed to be fulfilled.

5. Gatam ppam gatam duhkham, Gatam daridra me vacham,


agatam parama chaitanyam, Punyo aham tava darshanat,
Anyataha sharanamnasti, twameva sharanam mama,
Tasmad karunya bhavena,
Raksha raksha Parameshwar (x2) Raksha raksha Parameshwara.
6. Kara-charana kitam v kyajam karmajam v
Forgive all wrong done by our hands, feet or created by the body,

Shravana nayanajam v mnasam vpardham


By our ears or eyes, with our minds or through mistakes.

Vihitam-avihitam v sarvametat kshamasva


For all that has been done or left undone, please forgive us.

Jaya jaya Karunbdhe Shr Mah-deva Shambho (x3)

Victory to You, O Ocean of Compassion,Greatest of Gods, Creator of peace and happiness !

31

Anyatha Sharanam

Sanskrit 31

D C D Anyath sharanam nsti, Twameva sharanam mama (x2)


Otherwise there is no salvation, You are our complete refuge,

D
CD

Hidayam samarpaym, prnam samarpaymi Chorus


We surrender our hearts, our whole lives we hand over to you,

Tava pda padm Mtha, sarvam samarpaymi


At Your Lotus Feet, O Mother, we entrust everything completely.

D C D Twameva sksht Hari priy, Twameva M Vgeshwar (x2)


You are Shri Lakshmi incarnate, You are Shri Saraswati, the Goddess of Speech,

D C D Mah Durg Mahkl Mahmy Maheshwar

(x2)

And the Goddesses who protect us from evil, Shri Durga, Mahakali, Mahamaya, Parvati,

Bhgyam samarpaym, karmam samarpaymi


We entrust our Fate and fortune, we surrender all our actions,

C D Tava pda padm Mtha, sarvam samarpaymi


At Your Lotus Feet, O Mother, we entrust everything completely.

D G D Swayam sdhy swayam siddhi,

Swayam siddh swayam prath

Yours the mastery, Yours the success, Yours the power and Yours the glory,

D G D Suguna ratn sukita kitt, sumat Gang samojwal (x2)

Jewel of good qualities, Doer of good deeds,showering benevolence like River Ganga,

D
CD

Mnam samarpaymi, gnam samarpaymi

We entrust our minds and hearts to You, we surrender our singing and our songs,

Tava pda padm Mtha, sarvam samarpaymi

Anira vachanya nnad, sukha-karan dukha-harin

(x2)

Yoga sam-sthpan-rthya, avirala vishwa vihrin

(x2)

Never lacking in vigour or criticising, O Creator of happiness and Remover of sorrows,

Your purpose is to establish Yoga, though continuously disassembling the Universe

Sangham samarpaymi, punyam samarpaymi


We surrender the collectivity, we surrender all our good deeds,

Tava pda padm Mtha, sarvam samarpaymi


Timr vrit dih hin, tmasya ppa nhin

(x2)

Bahijana hitya vn tava, hhvat satya prakhin

(x2)

You are the Daylight dispelling darkness, the Destroyer of our sins
Burning a forest of ignorance, with the eternal light of Truth,

dyam samarpaymi, antam samarpaymi


We surrender the beginning, we surrender the end,

Tava pda padm Mtha, sarvam samarpaymi

32

Namostute

Marathi 1

Em

Namstu-te, namstu-t,
Em

Bm

Em

Salutations to You!

Shri Nirmal Devi, namstu-t


Shri Nirmala Devi, Salutations to You!

(CHORUS)

Em Bm Em Mahan mangale he sur. vimale kari mal nishpp. (x2)


Oh. Great Auspicious One, Purest amongst Gods, You make me innocent

Em Bm Em Samyat.dnyne guru swatah ch hot mz. anutp. (x2)


You make me sinless, my most wise Guru.

Am Em Nirbhay.banav maz.l ituk skshi mch. swath ch


You make me fearless. 1 am just my own witness.

Am Em Sakaln. madhye asat tar h raja m anurench


And although I am amongst all untruth and passion,

Em D Am Em Kshamashl. t bnav maz.l shran. sharan. Tuzhe


You make me forgiving, in complete surrender to You

Em Bm Em Tujhy kupene blmadhal utuj lbho mal

(x2)

Em Bm Em Tujhy kupene dnyni houn. baghu de daiv ll

(x2)

May You grant me the tenderness of a child.

May You make me knowledgeable to see the Divine Play.

Am Em Tujhy kupene trupt. trupt. m udtt. antar.ym


You have given me so much satisfaction that I am lost in it

Am Em Tujhy kupech det. jgrut divya-shakti t m


By Your Blessings I can awaken that Divine Power.

Em D Am Em Sarvaswche deun. lene kar dhanya Mte


Having surrendered all I have to You, l am now overwhelmed.

Tch. kharokhar. hy vishwch kart an karavit (x2)


You verily are the Creator of the Universe

Tch. kharokhar. har pad deun. dhan. Sampat (x2)


You verily are the One who takes away as the sorrows by granting us wealth.

Samarth. tuchi samarth. kar maz. divya-tvch mrt


Oh, most Omnipotent! Please make me powerful too.

Param. mangal yugandhar t tchi di-shakti

Oh, Embodiment of total Auspiciousness through ages, only You are Adi Shakti!

Tujhya thayi maj. labho deun. sahaz. yoga Mte

You gave me Sahaja Yoga O, Mother, please keep my attention forever on You.

33

Amhi bi ghadalo

Marathi 2

Em D Em mh b ghadalo tumh b ghadan

(x4) (CHORUS)

Em D Em Mtjinchy sange mule bi ghadali


Em D Em Mule bi ghadali chaitanyt. nhli

(x4)
(x2)

We have received our realisation, so please come to receive Yours

We are the children realised by Shri Mataji; bathing in Divine vibrations

Sahaz. Yoga sange bdh bi ghadali


Bdh bi ghadali praksh.may. zhli

(x4)
(x2)

Sahaz. Yoga sange rg. bi ghadala


Rg. bi ghadal anurg. zhl

(x4)
(x2)

Mtjinchy sange mihi bi ghadalo


Mihi bi ghadalo Mahyogi zhlo

(x4)
(x2)

Darkness vanishes with Sahaja Yoga; and turns into light!

Anger vanishes with Sahaja Yoga ; and turns into love.

I have been realised by Shri Mataji ; and become a Mahayogi

Mtjinchy sange dharma bi ghadal


(x4)
Dharma bi ghadal vishwa dharma zhl (x2)

Religion has been realised thanks to Shri Mataji; and has become universal

Mtjinchy sange jan. bi ghadale


Jan. bi ghadale Nirmalchi zhle

(x4)
(x2)

Shri Mataji has given realisation to people; who became pure and saintly

Bhavani Dayani

in Rg Bhairavi

Marathi 2

Dm C Bhavn dayn (x2) Mahbka bn (x2) (CHORUS)

O Goddess who is all existence and compassion, praised through great mantras

Dm C Dm Sura-nara-mun-jana mn (x2) Sakala budha gyn

Worshipped by Gods, saints, sages and men, You are all intelligence and knowledge

Dm

Gm

Dm

Jaga Janan jaga jn (x2) Mahishsura Mardin (x2)


Mother and Maker of this world, Destroyer of the Demon Mahisha

Dm Jwl-mukh chand (x2) Amara pada-dn ...


All fired-up with flaming face, I seek refuge at Your Eternal Feet.

34

He Adi Ma, He Anti Ma


Em Am Bm

Marathi 3

Em

Em Am Bm Em He di M, He Anti M

(x2)

Je wnchhile, te tu dile

(x2)

Oh Primordial Mother, Oh Eternal Mother

Am Em
... Am Bm

You have given us whatever we desired.

Kalpa-drum

Like a 'kalpa-tan,' (tree that grants every desire)

He di M, He Anti M

(x2) (CHORUS)

E A

Ya Mtiche ksh. Tu

(x2)

F G

Shishirt. y madhums. Tu

(x2)

Deshi mut tu amut

(x2)

Am Bm Em

Am Em
... Am Bm

Oh Primordial Mother, Oh Eternal Mother

Oh Mother You are in the form of different shapes of the Earth


You are the spring and the autumn season.

You give nectar, even into the dead matter

Purushottam.

You are, the most perfect and highest of mankind

E A

Dene tuze ituke shir

(x2)

F G

Zhlo runi jan.mntari

(x2)

Am Em

Ap.kr. mi, ap.rdh. mi

(x2)

... Am Bm

You have given us so much that we are


Indebted to You all the lives we may live.
I have done wrong deeds, a lot of mistakes.

Pari tu ksham

Still You are nothing but forgiveness.

Dene jari muchy shiri

(x2)

Pari agnya-jan tu pr. kari

(x2)

Deshi jag tu sahaj yog

(x2)

You have given us so much, even

To those who dont Have any knowledge


You give Sahaja Yoga to all the Universe,

Janakottam

Verily You are the Highest Father of Mankind

35

Bhaya Kaya Taya


1st + 3rd
2nd + 4th

C
C

Dm
F

G
G

Key C
C
Am

Bhaya ky. tay prabhu jych re

When we belong to God, what is there to fear?

A GC
FG
C Dm G C
C F G Am
#

A GC
FG
Dm G C
F G Am

Sarv. visarali prabhu may. zhli

Marathi 4

(x4) Chorus
(x2)

We forget everything in the Divinity

Purna jaychi vch re

(x2)

Bhaya ky. tay prabhu jych re

(x4)

And we become completely lost in God

When we belong to God, what is there to fear?

Jagat. vichare up.krstav.

(x2)

Pari nach. zo jagatch re

(x2)

Bhaya ky. tay prabhu jych re

(x4)

The world is grateful to Him for His blessings


But He doesn't belong to the world being completely detached
When we belong to God what is there to fear?

Iti nirdhan. parasr. zych

(x2)

Sarv. dhanch sch re

(x2)

Bhaya ky. tay prabhu jytz re

(x4)

dhi vydhi maran varati

(x2)

Py. ash purushch re

(x2)

Bhaya ky. tay prabhu jytz re

(x4)

You may be without any outward wealth:


The real treasure of wealth is inside yourself

When we belong to God, what is there to fear?

All the diseases and problems get completely dissolved


Where the Feet of God reside

When we belong to God, what is there to fear?

36

Vandana Karuy Mtjil

Marathi 5

C G C Vandana karuy Mtjil


Let us pay hommage to Shri Mataji

C D G Mahshaktil Sahaza Yoginil

To the great power, to the giver of Sahaja Yoga

C G C Vandana karuy Mtjil

(CHORUS)

Let us pay hommage to Shri Mataji!

Kirti jaychi trailokychi

GC

Murti ase hi premaraschi

DC

rati Tava charan

Sahaza yogchi prpti zhli

GC

Dynadipchi jyota lvili

DC

Dyna mrga dvil

Mahmteche bhajani nhle

Your fame reaches the three worlds

(x2)

You are of the form of pure love

We offer Aarti to your Lotus Feet

We have been blessed by receiving Sahaja Yoga

(x2)

You have lit the lamps of knowledge


And showed the path of knowledge

Everyone is enjoying singing Shri Matajis bhajans

Shri Nirmal Mtji

(x3)

GC

Chahukade vzati nagre

(x2)

DC

Vhupadi suman

C F (GC)

Shri Nirmala Mataji!

The music of the drums is resounding from all directions


Let us offer flowers at her Lotus Feet

37

Jog.wa Em
Em
Em
Em

Em F
F Em

pronounced Zog.w

Capo: 2nd fret

Marathi 7

Andi nirguni pragatali Bhavni,


Ude B, ude B, ude B, ude!

The Goddess without beginning or form has incarnated, Rise up. 0, Mother Kundalini!

Moha Mahishsura mardn lguni, Ude B etc. (x2)


Trividh. tpnzi karvay zhdani (x2)
F
Bhakt lgun pv.s nirvn,
(x2) Bhakt lgun..
She is the One who has killed the evil Mahishasura, created by sins, so to finish them all
And for the sake of Her devotees, and to give salvation to this world, She has incarnated

Jog.w mgena, ch jog.w


(x4)
(CHORUS)
Ude ga Ambe, ude, (x4) Ude, ude, ude, ude, ude, ude, Ho!
I shall go and ask Mother for yoga. Rise up O Mother, through the six Chakras, Ha!

Dvait. sruni mrl. mi ghlin.


Hti bodhch zhend mi ghein.
Em...F Bheda rahita ga vrisi zin.
Em

(x2)
(x2)
(x2) Bheda rahita.

I will remove the duality and garland the Goddess I will hold the flag of understanding
I will forget all differences of caste, race, colour-skin and go to pilgrimage

Navavidh. bhaktichy karuni navartr (x2)


Karuni nirkar.na mgen. dnyn. putr (x2)
Dambha samsra sorin. kuputr (x2) Dambha samsra.
During nine nights I will do nine types of devotion, asking for the son which represents the
Knowledge within me, I will give up my father-in-law who represents my anger

Prna bodhchi bharin. mi paradi (x2)


sh manishnchy prin. mi daradi (x2)
Mano vikr karn. kurvnd
(x2)
Amrut. raschi bharn. m durad
(x2) Amrut. rasachi.
I will fill up my container of understanding I will give up all my desires
I will also give up all the limitations of my mind

t szani zhle mi nih.sang.


Vikalpa navarych soriyel sang.
Km. krodh. he sodiyele mng.
Kel mok.rl marg. h surang.

(x2)
(x2)
(x2)
(x2) Kel mok.rl.

Now I have become detached I have given up my husband, who represents the doubting within me
I have also given up lust and anger And I have cleared my spiritual path

Ais jog.w mguni thevil


(x2)
Zuni mahdwri navas. my phedil (x2)
(x2)
Ek janrdani ekacha dekhil
Janma mar.natz pher m chuk.vil (x2) Janma mar.natz
I have asked Mother for yoga And I have fulfilled my promise of offerings as soon as I got my yoga
Eknath says now I have become one with God And I have risen above the cycle of birth and death

38

Tujhach. Mataji pare


CFGC
GFC
CFGC
CGFC

Tujhach. Mataji pare prakash. antari


Let Your light come within us

Tujhech. Sahaj. Yog. he phire jagavari


Let us thus spread Sahaj Yoga in the whole world

Chorus

La, la, la, la, la-la-, la-la, la, la, la.

CF

Karlya karlya phule phule tula pukarati

FC

Paha tujhich. chalali nahhat. Arati

Tula disha na harti ata kharokhari

Buds and flowers, all call for You behold!

Your Aarti is performed in the sky

You are not now in any direction (You are present in all directions)

GFC

Tujhech. Sahaj. Yog. he phire jagavari

CF

Tujhya mulech. jahala akeer. phaisala

FC

Dilas. dhir. todaya anhas. shunkhala

Ata bhavishya amuche ase tujhyakade

GFC

Marathi 8

Let us thus spread Sahaja Yoga in the whole world

By Your presence last decision was taken

You gave us the courage to blast our conditionings


Now our future is in Your hand

Tujhech. Sahaj. Yog. he phire jagavari


Let us thus spread Sahaja Yoga in the whole world

Shri Mataji tulach. dhukh. amuche karle


Shn Mataji You are aware of all our sorrows

Tujhich santiwana anna kshanokshani mile


Your comfort is upon us at every moment

Ninad. Sahaja Yogacha ghume gharoghari

The voice of Sahaja Yoga is now echoing in each & every house

Tujhech. Sahaj. Yog. he phire jagavari


Tujhya saman. ek. hi nase tujhyavina
There is no one like You but only You

Sadaiv. ya purhe karu tujhich. vandana


Therefore we shall always perform Your praise

Sarel. amutapari tujhich.vaikhri


Your speech is sweeter than the amrut.

Tujhech. Sahaj. Yog. he phire jagavari

39

Hasat. Ali

Marathi 11

DCGD

Hsat. li Nirmal i

(x2)

DCGD

Ghluni painzan. pyi (i)

(x2) (CHORUS)

DCG

Navaratnts mukuta shirvara

(x2)

DCG

Kanthi shobhe motihra

(x2)

DCGD

Sundara mzhi Nirmal i

(x2)

DCGD

Ghluni painzan. pyi, (i)

(x2)

DCG

Zaripadarts kasuni pitmbara

(x2)

DCG

Chorl lyl butte dra

(x2)

Sundara mzhi Nirmal i


Ghluni painzan. pyi, (i)

(x2)
(x2)

Shiva Brahm Vishnu hi sre

(x2)

Dhyti nishidini munivara sre

(x2)

Sundara mzhi Nirmal i


Ghluni painzan. pyi, (i)

(x2)
(x2)

Sahaz. yogi mhi ashi phili

(x2)

Sharana tizal sarvahi zi

(x2)

Sundara Mzhi Nirmal i


Ghluni painzan. pyi, (i)

(x2)
(x2)

DCGD
DCGD

Smiling She comes,Our Mother Nirmala


With jingling anklets on Her Lotus Feet

Her forehead adorned with a nine-diamond crown


And a pearl necklace shining on Her neck
How beautiful my Mother is!

Wearing anklets on Her Lotus Feet

Her body bedecked with a golden bordered sari


And a blouse embroidered with golden designs

Shiva, Bramha and Vishnu Themselves

Join with the sages for Her daily worship

Thats how all of us Sahaja Yogis have discovered our Mother!


We have all surrendered at Her lotus feet

40

Amhi Matajinchya Charanasi Alo


Dm
C Dm

Marathi 14

mh Mtjnchy charans lo (x2)


Chaitany sange amutta nhlo (x2) (CHORUS)
Coming to Shri Matajis Feet, we are bathed in the ambrosial vibrations

Dm C Dm
C Dm
Dm....C
C Dm

(x2)
Znva t jv, kadh nh zhl
(x2)
Shakti Kundalin, sharra vypil
Tujhy charans yet jgrutsa lo
Chaitany sange amutta nhlo (x2)

Dm C Dm
C Dm
Dm....C

Brahmadeva sange, Vishnuchy re sange (x2)


Shaktivna mh, Bhagavat ange (x2)
Shri Datta nma gheta anhat lo, Chaitany sange.

This experience was never before felt by the soul,This Kundalini power fills the entire body
By coming to Your feet the realisation occurred

With Shri Brahmadeva and Shri Vishnu, We are powerful in Her body
After saying Shri Dattatreyas name we ascend to the heart (Anahat)

Shiva Shakti Rma St bhakta Hanumanta (x2)


(x2)
Mtechya dhyni, amhi shobhiwanta
Bhvmadhye tyanchy sahasrri lo, Chaitany .
Shri Shiva, Shakti, Rama, Sita and the devotee Hanuman
We are made beautiful by meditating on You
In that mood (encapsulating all the forms) we come into the Sahasrar

Krishna Rdh Yeshu, Mary mh sange (x2)


Nma ghy Nirmal, mhi tumh sange (x2)
Sharana te tyna zt tujhy bheti lo, Chaitany .
With Shri Krishna, Radha, Jeshu and Mary, Take Your name and we are with You
We met You while surrendering to Them all.

(x2)
tma Shiva jyoti, dise tujhy dwri
(x2)
Chaitanytse tejha antari bheri
Sahasrra tu chedi mte swarupi mi lo, Chaitany.
At Your door we see the Light of the Spirit as Shri Shiva, The light of vibrations are
inside and outside, You, O Mother, pierced the Sahasrar.

Dm
C Dm

Wont you come to the Feet of Our Mother (x2)


And get lost in the Bliss of Our Mother
(x2)

41

Powada

Alternative key G C D

E A E Pahile naman. ho Gan.ryl (x2)


E A E Dus.re naman. di Shaktil
(x2)
A D A Tisre naman. Sahaj. Yogl
E B E Gu t ra powdyl, ra ji, ji, ji (x3)
EAE
EAE
ADA
EBE

Marathi 15

First take the name of Lord Ganesha,


Secondly, the name of Shri Adi Shakti,
Thirdly. Let's praise Sahaja Yoga!
Now let's sing the powada!

Ekonis.the tevis. sll


(x2)
Madhyaprnti chhind.vryl (x2)
Bhar. dupri br vjel
di Shaktitz janma zhl, ra ji, ji, ji

In nineteen hundred and twenty three.


In Chhindwara in Madhya Pradesh.

At noon, or say, 12 oclock.


Shri Adi Shakti took Her birth!

(x2) Her fortunate Mother, father Prasad Rao


Dhanya Mt Prasd.rv. Pit
Ati punyavn. ubhayat
(x2) Both are so much blessed
Daivi kany tynchi Lalit
Because their daughter is Goddess Lalita,
Sakal. vishwchi ase hi shn, ra ji, ji, ji, The great Mother of the Universe!

Nir.guntuni sagunt.
(x2)
li di Shakti jag.tt.
(x2)
Kali-yugt. Mt li
Nirmal Devi mya bhorli, ra ji, ji, ji

The formless took form,

(x2)
Dhanya te purvasukut.
Kundalini zhli jgrut.
(x2)
St. Chakre pr. karit.
li sarvnchy Sahasrrt, ra ji, ji, ji

In past lives we must have done good deeds

Lekure mhi adnyn.


(x2)
Nase mhl khi dnyn.
(x2)
Ananya bhve sharan.
Alpamati kele varnana, ra ji, ji, ji

We are all such ignorant little children!

(x2)
Sahaz yogne hote pragati
Ghy ho ghy ho ychi prachiti (x2)
Divya-tvchi jeth. prachiti
Tethe kar. Mzhe ho zurlati, ra ji, ji, ji

Shri Adi Shakti came into this world!


She came in the darkness of Kali Yuga
The Goddess who is complete innocence!

To have had Kundalini awakened!


She passes through the seven Chakras
And rises into everyone's Sahasrara!

We dont have any knowledge.


But as we surrender with all our heart
With our small brain we try to describe You.
In Sahaja Yoga we ascended so much!
Now please, experience it!
Fulfilled by miracles.
We bow to Our Mother

42

Ughad. Sahastraar. Mate


C

Marathi 16

Premchi shidori gy chakr wri


Treasure of love, above the agnya charka

(x2)

GC

Ughada Sahastrra Mte

CF

Nirmilesi vishwa jewh jiw madhye lo

FC

Janma mutyuchy hy phery madhye spadalo

O Mother, please open the Sahasrara!

(x4) (CHORUS)

When we came into the universe which was created by you


We were entangled in the cycle of birth and death

Tuzh kherla zhl mte

Pari na visw (x2) Ughada Sahastrra Mte (x4)

Your divine play is over, Mother


But still there is no peace,

CF

Tujhy charanshi mte jewh mhi lo

FC

Krishna swarup phuna tewh mani danga zhlo

When we came to your lotus feet Mother

We saw you as the all-pervading form of Krishna and were overwhelmed

Dhyn madhye mooldhri

Shaktirupa thew (x2) Ughada Sahastrra Mte (x4)

In meditation we have recognised you


As the power of the mooladhara

Tujhy kupe nidrita shakti urdhwamukhe yei


The energy which is awakened with your blessings starts to rise

Sta chakre tichy sparshe jgruta ti hoi


As it touches the seven chakras, they become enlightened

gnysthani yet mte

When it reaches the agnya chakra, Mother

K ga viswa (x2) Ughada Sahastrra Mte (x4)


Is it peace?

Tej jewh ty shaktitse id pingalta

When the radiance of the shakti flows through ida and pingala nadis

Thanda thanda chaitanychy lahari vhatta


The cool waves of chaitanya start to flow

Sahastrra bhedanne
Please keep the Sahasrara open

Anantatwa thew (x2) Ughada Sahastrra Mte (x4)


So that we can remain connected to the infinite

43

dimy Ambbi
E

dimy Ambbi sry duniyechi i


Primordial Creatrix, O Mother of this whole world

Marathi 20
(x2)

E C#m F E F Tujhy eka darshanta koti janmnchi punyi, ho, ho, ho


Just seeing you once equals Punyas done in a million lives

E
FE

dimy Ambbi sry duniyechi i (x2)


Ude gaAmbbi, i, Ude gaAmbbi (x2) (CHORUS)
Rise, O Goddess Ambabai, O Mother, Rise

E C#m F E
E C#m F E
FE
EFEF

Sry charchari tich jiva sanjivani det (x2)


Tichy samhara prahari daitya dnava marita
(x2)
Daitya dnava marita
Ugra Chandirup da zhar vatsalyts vhe, ho, ho, ho

E C#m F E
FE
#
E C mFE
FE
EFEF

Kshetra nmavanta eka, nva Kolhpura


(x2)
Tyntse nva Kolhpura
Aganita khmbvari, rhile mandira
(x2)
Ubhe rhile mandira
Nn Deva sabhovati Devi madhomadha rhi, ho, ho, ho

She gives life to the universe and as the destructive force the asuras and demons die.
Her fierce form of Shri Chandi underlies a flowing stream of deep love.

One famous place, named Kolhapur. And on innumerable pillars stood a temple
With the various Gods around, the Devi (Goddess) stood right in the middle

Tulaz-purichi Bhavni, zanu mla dishakti


(x2)
Zanu mula dishakti
Ghora ghta prahra tine patsavile poti
(x2)
Tine patsavile poti
Swath travi bhaktn, Devi truni nei, ho, ho, ho

The Bhavani of Tulajapur, in essence is Adishakti. She has survived terrible assaults
and taken them all in her stride. And Herself She saves the devotees

Amrvatichi Devat, shshwata amara


(x2)
Ase shshwata amara
Ambe-Zogita tine mandiyele ghara
(x2)
Tine mandiyele ghara
Mumb purichy mandir dna chaitanyche yei, ho, ho, ho

The Goddess of Amravati is ancient and immortal. She has made Ambe-Zogai Her home in
Maharashtra. And the temple of Mumbai gets blessed with Divine Vibrations)

Konhi manhate Chandik, konhi mhanate Bhavni


(x2)
Durg Durgata-yam Amb asura mardin
Kiti rupe kiti nve koni teza eka rhi, ho, ho, ho

Some call Her Chandika, Some call Her Bhavani She is Durga and Amba, the destroyer
of the Demons. Although so many forms and names, She remains The One

44

Namo Namo Maria


DC

D
DC D

Marathi 23

Namo namo Mri, O, O, O, O


Salutations to You, O Mary!

Namo namo Mria, Dutts namaskr

(CHORUS)

The Messengers (Shri Hanumanas) homage to You!

Tujhy poti janma ghei Prabhu tranr

(x2)

The Son Of God will be born from Your Womb!

DC

O,O,O, Sarva striy madhye he tcha jagt. dhanya

CD

Deva bpa zhl he Tuzhal prasanna

DC
D

Mriyene kel, oh, oh, oh


Mriyene kel Deva-putrts swkr

DC D

Exalted are You amongst women

(x2)

For God The Father blessed You with His darshan!

Mary accepted thus the Son of God

Tujhy poti janma ghei Prabhu tranr

(x2)

The Son of God will be born from Your Womb!

DC

O,O,O, Josefchy man madhye samshaya yei

CD

Nishkalanka Mria k garbhavati rhi

DC
D

Dharma patn, oh, oh, oh


Dharma patn sodanyts yojil vichr

DC D

Tujhy poti janma ghei Prabhu tranr

A doubt though came in the heart of Joseph

(x2)

How could his most pure Mary be with child?

So confused did he become that he considered breaking his engagement

(x2)

The Son of God will be born from Your Womb!

O,O,O, Swapni Josefchy yei Devtsduta


But then an angel came into Josephs dream

Nishkalanka Mriyesa deu nako dosh

(x2)

And assured him of Marys perfect virtue

Guny govindne, oh, oh, oh


Guny govindne h nnde parivr

Henceforth, all together they enjoyed a blissful family life!

Tujhy poti janma ghei Prabhu tranr

(x2)

The Son of God will be born from Your Womb!

The song is about Gabriel going to Maria, and He gives His salutations, and He tells Her the news,
that She will be the Mother of the Gods son. And then, He says that You should not worry about it
because God has chosen You, the person to create this great incarnation on this earth. And the third
one, they say that when She was satisfied, she accepted the Son of God... Beautiful song in Marathi,
its a Christian song, as he says, but its also a Sahaja Yoga song. Shri Mataji Nirmala Devi

45

Mahur gadawari

Marathi 25

D G Mhur gadwari, Mhur gadwari ga tujh vsa


G D Bhakta yetl. darshansa

(CHORUS)

On Mahur hill (near Nagpur) You stay, O Goddess, Devotees come for Your Darshan

D G Pivarle ptarla ga, pivarle ptarla buttedra

G D Angi chorli hi hirvigra

You wear a yellow sari with golden designs And a blouse of an intensely green colour

D G Pitmbarchi ga, pitmbarchi khowuni ksa


G D Bhakta yetl. darashansa
Chorus
Dressed with yellow dhotis, Devotees all come to receive Your Darshan

D G Bindi bijwara ga, bindi bijwara bhli shobhe

G D Kpa brly ni vela zube

A golden jewel surmounts the bindi on Your forehead and golden earrings hang from Your ears

D G Hichy nathel ga, hichy nathel hirive ghosa


G D Bhakta yetl. darashansa
Chorus

Your nose is adorned with a jewel of many green stones. Devotees come to receive Your Darshan

Sari thushi ni ga, sari thushi ni mohana mrla


Zodavi msorly painzana tzrla

They garland You with golden pearls, They tie anklets onYour Feet and rings on Your toes

Patt sonyts ga, patt sonyts kamarel


Hti hirav chud shobhal Chorus

You wear a golden belt around Your waist. The green bangles at Your wrists shine beautifully

Zyi zuyichi ga, zyi zuyichi nali fule


Bhakta gumphiti hra ture

They bring bunches of jasmine flowers And make garlands and bouquets out of them

Hra ghlite ga, hra ghlite Ambe tul


Chorus
Bhakta yetl. darashansa

O Goddess, let us garland You! Devotees all come to receive Your Darshan

Tul basyl ga, Tul basyl chandants pta


Tul jevyl tsnditse tta
You rest on a sandalwood seat, and eat in a silver plate

Puran-porline ga, Puran-porline hi bhojanl


Chorus
Mukhi tmbul dete tul
You eat the sweet chapati After Your meal, they offer You pan

Mjhy manichi ga, Mjhy manichi mnasa puj


Preme arpili ashtabhuj

With devotion and love they worship You, Out of love, they offer to the eight-handed Goddess

Khan nralchi ga, Khana nralchi oti tul


Chorus
Bhakta yetl. darashansa

They offer a coconut and silk cloth as Oti Devotees all come to receive Your Darshan

46

Lakshmi Ali

Marathi 26

E B E Lakshmi ali, tichi kupa amhavar. zhali


(x4)
E B E Lakshmi ali, ali, tichi kupa amhavar. zhali (CHORUS)
AE
AE
AE
EBE

Ratna-khachit. to mukut. shiravar.


(x2)
Karni kundale tarl.pati bhari
(x2)
Nayan. shobrati te kamalapari
(x2)
Kum kum bharli tichi kupa anhavar. zhali

AE
AE
AE
EBE

Indu-vadan. bimba-dhar. sundar.


Kund.rav. sansmit. ruchikar.
Bhakta davi abhay. varad. kar.
Sannidh. thevi tichi kupa amhavar. zhali

(x2)
(x2)
(x2)

Kesh. mokarle khandhya-var.ti


(x2)
Harit. kanchuki bhuja shobhati
(x2)
Sav.rit. piv.la pitambar. niguli
(x2)
Kupe nyaharli tichi kupa amhavar. zhali
Swa-bhaktanna shak.ti tini dili
Chinta geli bhiti nimali
Anande hi sushti kondali
Khari dipawali tichi kupa anhavar. zhali

(x2)
(x2)
(x2)

Sant. sadhujan. gati nachati


(x2)
Owarluniya mangal. aar.ti
(x2)
Prasad. mishtanna nach. ganati
(x2)
Tahan bhuk. nimali tichi kupa amhavar. zhali
Vaikunthichya harichi rani
Jagadamba guru-kupa rupini
Vase manachya mur.li sadhani
Aj. ko karlali tichi kupa amhavar. zhali

(x2)
(x2)
(x2)

Hasye charachar. vyapun. geli


(x2)
Bhaktan-sathi sagun. zahali
(x2)
(x2)
Digambarachya dasa kawali
Nijkar nijkar kawali tichi kupa amhavar. zhal

47

Mauline thothavile daar

Marathi 27

Em A

Muline thothvile dr

(x2)

A Em

Houni z t gady pr

(x2) (CHORUS)

Em A E m A
Em A
A G Em

Mother has knocked on your door


Now, friend, cross the ocean of Maya by getting your realization!

Sahazchy bandhanta chaitanya laharinch


In the bandhan of Sahaj, the Divine Vibrations

Nirantara hoi tujavara vra


Will be showered upon you incessantly

Houni z t gady pr

(x2)

Now, friend, cross the ocean of Maya by getting your realization!

Em A Em A Chittchy ashwl lagma de mantsa


Em A
A G Em

(x2)

Control the horses of your attention with the reins of your heart

Hoshil mag savyi ghoreswr


Then you will become an expert horseman

Houni z t gady pr

(x2)

Em A Em A Bhya dushtil t tu ta ordhuni ghe


Em A
A G Em

(x2)

(x2)

Your attention should be pulled in for self-introspection

Swa karmts ho tu skshidr

So that you become a witness to your own deeds

Houni z t gady pr

(x2)

N mi gunhegr n tu konts gunhegr

(x2)

Neither am I guilty nor are you guilty of anything

Athnga sahazl bharti fr

Because the ocean of Sahaj forgiveness will absorb any guilt

Houni z t gady pr

(x2)

Bramha shodhile

Marathi 30

CG

Brahma shodhile, brahmnda mirlle

GC

i Tujhiy dhmi

CG

Janmo janmchi punyyi za li mjhiy kmi

GC

i Tujhiy dhmi

CGC

Chitt pari mama je je didhale

CG

Jignyse ne te shodhiyale

CGC

Abhva mazal tivra bhsat

CG

Dagadlhi mi pujiyale

I was searching for Divine Vibrations, but instead found the universe
Mother, at Your doorstep

(x2) (CHORUS)

All the accumulated righteousness of many a birth has today been put to proper use
Mother, at Your doorstep

(x2)

Whatever I perceived through the medium of my attention


I searched for it through my curiosity

Not satisfied, when my sense of deprivation became acute


I even worshipped stone

48

Gamya agamya sarvachi karale

CG

Bharat pokarli rikmi

GC

i Tujhiy dhmi

CGC

Anubhutine chaitanychy (lp)

DGC

Swahudayi tuza mi skshiyale

CGC

Dharma satwahina nashwara he

CG

Devvina maza he karale

Satwa asatwa sarvachi karale

CG

Mazal antarymi

GC

i Tujhiy dhmi

CGC

Supttuna mazha jgruti yet

CG

Dhyntatsa mana sthirvale

CGC

Unepana gele adhikahi gele

CG

Santulana he, mi charile

Yatna prayatna nishfala tharale

CG

Vilopali Shri charani

GC

i Tujhiy dhmi

CGC

Tutza di, tutza Andi (lp)

DGC

Tu brahmnda, he zniyale

CGC

Parivaratita magala jivana he

CG

Kupeta Tujhiy ubhriyale

Tava shaktine Kalpatarul

CG

De yogche pni

GC

i Tujhiy dhmi

The known and the unknown, all were understood

(x2)

As soon as this void within me was filled with Your Divine Vibrations
Mother, at Your Doorstep

(x2)

On the basis of the experience of the Divine Vibrations


I witnessed Your Purity in my heart

(x3)

So-called man-made religion is essenceless and perishable


Without the Presence of God, this I understood
The essence and the nonsense I could discriminate

(x2)

Within my purified Inner Heart

(x2)

Having achieved awakening from dormancy


My mind has steadied in meditation

My negativity went and so did my over-activity


And I developed balanced conduct
All attempted efforts proved futile

(x2)

And have now vanished at Your Lotus Feet

(x2)

You are the Beginning, You are Eternal

And You are the Universe, this I have realised

(x3)

This transformed auspicious life-style


I have replanted in Your Grace

(x2)

On this visionary tree of desire through Your Divine Power


Kindly pour this water of Yoga

(x2)

49

Maharashtra Desha

Key C

Marathi 33

CG

Mahrshtra desh jagruta karuy kavane karuna

GC

Jgruti mohima hti gheuy vinamra houna (CHORUS)

CG

Shri Ganary pranm amuch shuddha mati dyvi

GC

di-shaktil pranm amuch shuddha buddhi dyvi

CG

Sahaz yogynchi vinanti aiyk, tumhi yogijana

GC

Jgruti mohim hti gheuy vinamra houna

CG

Kundalinil jgruti yet Brahma-shakti vhte

GC

Brahma-shaktichy kup prasde asuri shakti zalate

CG

Shuddha buddhich prasda karuy Niramala houna

GC

Jgruti mohim hti gheuy vinamra houna

Let us awaken this country of Maharashtra singing poems

We will carry on this work of awakening with complete surrender

We will bow to Shri Ganesha so that we receive pure wisdom

We will bow to Adi Shakti so that we receive pure understanding


Please listen to the Sahaja Yogis request, you, saintly people!

We will carry on this work of awakening with complete surrender

When Kundalini awakens then the power of Brahma flows in our hands

The power of Brahma awakened in us burnbs away the demonic forces


With the gift of pure wisdom, we will become pure

We will carry on this work of awakening with complete surrender

Jyoti-madhuni jyota ujaruy prema bhva ne ne


We will enlighten one candle after another with love in our hearts

Sahaz yogchi prrthan t shuddha bhva ne ne


We will pray for Sahaja Yoga with purity in our hearts

di-shaktitse mantra phulavuy jgruta houna


We will chant the mantras of Adi Shakti

Jgruti mohima hti gheuy vinamra houna

We will carry on this work of awakening with complete surrender

50

Tujhya pujani archani

Key D

DG

Tujhy pujani archani lina vhve

AD

Tuzhe Nirmal nma mhi smarve

D
AD
DGD
AD
DGD
AD
DGD
AD

We are totally lost in prayer at Your Lotus Feet while performing Your puja
Then we chant Your name Nirmala in all reverence

May we receive Your Darshan daily

Tujhy mandiri gita mhi mhanve


May we sing Your praise in Your temple

Tujhy kirtani rtri ranguni zve

We get totally drowned and involved while singing your praise in the night

Tuzhe Nirmal nma mhi smarve


Then we chant your name Nirmala in all reverence

mhl visv prapanchmadhye tu (lp) (x2)


You give relief from the happenings in the daily routine

mh pthirkhi bhavishymadhye tu

And we know You are there to protect us in our future also

mhl visv prapanchmadhye tu


You give relief from happenings in the daily routine

mh pthirkhi bhavishymadhye tu

And we know You are there to protect us in our future also

Tujhy charantse mhi dsa vhve

AD

Tuzhe Nirmal nma mhi smarve

Tuv dvil muktichy mrga mh

DGD
AD

(x2) (CHORUS)

Tujhy darshanl mhi roza yve

DGD

AD

Marathi 36

We want to serve at your lotus feet with all our dedication and devotion
Then we chant your name Nirmala in all reverence

You have shown us the path of redemption and salvation

Tuv dvil bhaktichy swarga mh

You have shown us paradise through our devotion towards you

Tujhy kirtiche godave nitya gve

May we always sing the sweet praise of your glory and fame

Tuzhe Nirmal nma mhi smarve


Then we chant your name Nirmala in all reverence

51

Gondhali, amhi Gondhali

Marathi 38

Em F Em
F Dm Em

(x2)
Gondharli, mhi gondharli
iche gondharli, mhi Mateche gondharli (x2)

Em F Em

Gondharli, mhi gondharli

F Dm Em

Zhl dharmts bzra, Uthal garvch zra

(x4)

F Dm Em

Lekara baghuna bezra, i li dhartivar

(x2)

F Dm Em

My yichi uthali, Doki shatrunchi phutali

(x2)

F Dm Em

Dori ppchi tutali, Shakti li dhartivara

(x2)

Dila yogtsa vhna, dv padal ho saitna

(x2)

We are the praisers of Mother

(x2) (CHORUS)

Dharma had lost its meaning, There was an epidemic of ego


The children became harassed,

So the Mother came on this earth

The love of the Mother manifested, The enemies were destroyed

An end to sin is approaching, The Shakti has come down to earth

She challenged the devils with Her yoga, And they were destroyed

Zhlo bhaktita bebhna, Swarga disal dhartivara (x2)


We have become lost in Her devotion, We saw heaven and earth

Sthna Devtsa znala, dishaktil mnala

(x6)

di Shakti Nirmal Devi


Tichya pujel bndhala, Davandi pitili gvabhara

(x~)
(x2)

Gva ultuna l sr, Gheny its bhandr

(x4)

Tina kel ho ishr, Iz li angvara

(x2)

Hita nhi khela khandub, Kar phakta tob tob

(x2)

We recognised God, And we started adoring the Adi Shakti

We worshipped Her, And the whole village knew this

The whole village came back to us, To take the blessings from Mother
She made a sign, And all felt the Love of God

In Sahaja Yoga, It is not a wasted life (as with false gurus)

Hita Devshitsa gharub, Mand tytstsa samsra (x2)


We have direct relation to God Himself, and the Love to spread His message

Nhi sngata t phra, Je la te zhlata pra

(x2)

Kar bhaktits bigra, Ghy ho mokshts pagra

(x2)

I am not going to tell you more, Those who came have got their realisation
You only have to have devotion, And you will certainly achieve liberation.

Note: The l in Gondali is retroflex and so has been written Gondarli

52

Gondharl. Mandila (long version)

Marathi 39

Mayetza niz.rup. Aitza gondharl. mandila


An. gondhal. mandila na deva gondhalala yav.
Ude ga Ambabai, Ai, ude ga Ambabai

(x2)

E moreshvar. Gana gondhala yave


Vayitzya gan.pati, gondhala yave
Kolhapurchi laksh.mi, punyachi Parvati
Sattarchi mangalayi, gondhala yave
Gondhala yave, tumhi gondhala yave (x2)
Ruta roy. Namai, gondhala yave
Tulzhapurchi bravani, gondhala yave
Patalnicha bhairav deva, nashikchya kalurama
Phaltanchya rama, tumhi gondhala yave, Gondhala yave..
Mhas.vad.siddha, gondhala yave
Ratnagiri jyotiba, gondhala yave
Karandi yelobai, kauthyanchi yamabai
Junnarchi Shivabai, gondhala yave, Gondhala yave.
Vadi goryacri bolai, gondhala yave
E satisamindara, gondhala yave
E naw.lath. tarangala, gondhala yave
Bhartari Mata, agachi pita na ahilya,
Sahilya bhaktanchya gala
Tehtis koti deva gondhala yave, Gondhala yave.
Ude, ude, ude, ude, ude, ude, ude, ude!
Ambabaichya navan. Gondhal. mandila
Gondhal. mandila na deva gondhalala yave
Aho karan.-karan. Amhi gondhal. mandila
Gondhal. mandila na deva gondhalala yave
Amhi gondhali gondhali
Aitze gondhali ho, matetze gondhali
Ude, ude, ude, ude, ude, ude, ude, ude!

(x2)

(CHORUS)

53

Deva karan. bhakti. karan gondhal. handila


Gondhal. mandila na deva gondhalala yave
E kulaswamini pujya devata gondhal. mandila, Gondhal. mandila .
Tujhya karan. nam.la lagun. gondhal. mandila, Gondhal. mandila .
(CHORUS)

Dongaraichya navan. Ho gondhal. mandila, Gondhal. mandila


Kulaswanichya navan. Ho gondhal. mandila, Gondhal. mandila
Yamaichya navan. Ho gondhal. mandila, Gondhal. mandila
(CHORUS)

Tujhya karan. Bhakt. Dhav.la gondhal. mandila, Gondhal. mandila


Zuryazuryan. Rajya karav. Gondhal. mandila, Gondhal. mandila
Tumha karan. Namr. Houn. Gondhal. mandila, Gondhal. mandila
(CHORUS)

Prabhu Mazha
Bb Cm Gm Cm

Marathi 43

Prabhu mazha mala jevha base gheun. ekanti


When l am alone with my God (in meditation)

B C m Gm C m

Kiti varnu mala tevha grade ji ho surhaprapti

G Cm Bb Cm

Mala pahi prabhu-sange duratma tai pale duri

The Joy which I feel is beyond description

When l am in the company of God, all the difficulties fade away

B C m Gm C m

Gale samarthya mohache mire koni kuthe vairi

G Cm Bb Cm

Mala bodhmrut. paji sad dei navi tupti

As the ocean of Illusion vanishes, nothing stands between us

Every time I experienced the Divine Bliss, I experienced a new satisfaction

B C m Gm C m

Kuthe chinta kuthe duhkhe kshane sari laya jati

G Cm Bb Cm

Prabhu sange mile jiva, nase kothe tashi shnti

B C m Gm C m

In the moments where thoughts and sorrows vanish

Nowhere can I get the peace which I get by the union with God Almighty

Prabhu mazha swaye ritz prabhu mazha swaye priti


My God Himself is morality and love

54

Omkaara Pradhaana

DAD

Marathi 45

Omkra pradhna rupa Ganeshnche


Omkar is the principle form of Shri Ganesh

D A D G D He tinhi devnche janamasthna


The very birth place of these three Gods

(x2)

(x2) (CHORUS)

DAD

Omkr pradhna rupa Ganeshnche

(x2)

DGD

Akra to Brahm, Ukra to Vishnu

(x2)

GDAD
DGD
GDAD

Shri Brahmadeva resides in the A, Shri Vishnu in the U

Makra Mahesha zniyel


And Shri Shiva (Mahesh) in the M

Aise tinhi Deva jethuni utpanna

(x2)

All the three Gods were born

Toh Gajnana Myabpa

Out of elephant-headed Mayabapa (Shri Ganesh)

Tuk mhane aisi he vedawni

(x2)

The poet Tukaram says: This is the word of the Vedas!

Pahvi purni Vyschiy

Search the Holy Scriptures of Sage Vyasa!

55

Omkaar. Swarupa

Marathi 46

Em F

Omkr swarup (x3) Tuza namo

(x3)

Em F

Omkr swarup Satguru samarth

(x2)

Oh, embodiment of Omkara, Salutations to You!

Oh, embodiment of Omkara, all-powerful Sat-Guru

Anthnchy nth

Lord of all those who are helpless

Em

Tuza namo

Em

Namo mya bp guru kupdhan

(CHORUS)
(x5)

Salutations to You!

Salutations to You who are our Mother and Father, treasure of mercy and grace

Todiy bandhan my moh

You break the bindings of illusions & worldly temptations

Mohajla mzhe kona nirashila


Em F

(x2)

Who will take me out of my weaknesses

Tuza vina Dayla Sat-gurury


If not You, my compassionate Sat-Guru?

Em Tuza namo

(x9)

Sat-gurury mzh nanda sgar


My Sat-Guru is an ocean of joy and happiness

Trailokya dhra gururva

(x3)

Gururva swmi ase swayam-praksh

(x2)

Jypurhe udsa chandra ravi

(x3)

He is the support of this universe and of the three worlds


My Master, my Guru, He is the embodiment of Light

(lp)

In front of Him, even the sun and the moon appear dull

Ravi, shashi, agni, nenatichy rup


Ravi, shashi, agni

He is Himself in the form of the sun, the moon and fire

Swapraksha rup nene veda

(x3)

Tuza namo

(x9)

He is both the Light and the Vedas

Em F Ek Janrdani guru Parabrahma


F
Em

Eknath says: my Guru verily is Parabrahma

Taytse painm sad mukhi


His Name always dwells in my mouth

Tuza namo

(lp)

(x2)
(x2)
(x9)

56

Tuzhe Rupa Phuniy


Em

Tuzhe rupa phuniy

Marthi 47

(x2)

Seeing Your serene and majestic state

.B7

Mi danga zhlo i

Em B7

Tuzhe rupa phuniy mi danga zhlo

Em C Em

We stand stunned and astonished

Seeing Your serene and majestic state, We stand stunned and astonished

Tuzhe nma ghet, ghet mi dhanya zhlo (x2) (CHORUS)


Just by chanting Your name I am blessed

B7 Em

Tutza maulihi muchi, tujhy svalita lo (x2)

D Em

Tujhy chintani mi ranguni samdhista zhlo

A Em

Tujhy charanchi dhula kapli mi lylo

You are our beloved Mother and we are protected by Your shadow

(lp)
(x2)

By going in meditation I have risen above the conscience level and achieved samadhi
I apply the dust of Your Feet on my forehead as a reverence to You

Tuzhe nma ghet, ghet mi dhanya zhlo

(x2)

B7 Em

Nirmal ase rupa zanu, prakshchi jyota (x2)

D Em

(lp)

Nirnandchi tu na premchi dora, mhi mota (x2)

A Em

Hy arpanne i zanu, amuta mi pylo

Em C Em

Em C Em

Just by chanting Your name I am blessed

Your divine appearance is as radiant as the glow that banishes darkness


We get filled in the well of Your nirananda pulled by the rope of love

I feel I am drinking nectar with each dip in Your well of everlasting joy

Tuzhe nma ghet, ghet mi dhanya zhlo

(x2)

Just by chanting Your name I am blessed

Kuni mhane Laksmi tul, kuni mhane Si(x2) (lp)


Some call You by the name of Laksmi and some call You Sai (Shirdi Sai Baba)

Kuni mhane Saraswati, mhi mhanu i

(x2)

Some call You Saraswati, but we call You Mother

Tujhy nvne ga i, pvana mi zhlo


I get sanctified and purified by chanting Your very name

Tuzhe nma ghet, ghet mi dhanya zhlo

(x2)

Just by chanting Your name I am blessed

57

Nirmal, Kiti Varnvi Tujhiga Stuti


Dm C Dm

Nirmal, kiti varnvi Tujhiga stuti

Dm G
A Dm

Mnavl detesa, Mnavl detesa,


Devchi anubhuti

Dm C Dm
Dm C Dm

Nirmal,
Kiti varnvi Tujhiga stuti (CHORUS)

Dm C Dm

Murlichy swarta Tu

Dm C Dm

Huda spandchy layita Tu

Marthi 48
(x2)

O Nirmala, words cannot describe and praise all your qualities

You have bestowed upon mankind the experience of divinity

(x2)

Words are inadequate to describe all Your qualities and praise them

I have experienced You in the notes of the flute


And in the rhythm of the heartbeat

Dm G A Dm nandchya sarita tu, sgarchya bhartita Tu


You the Ocean of joy and the hightide of the ocean

Dm C Dm

Premts speksha Tu

Dm C Dm

Dharamts peksha Tu

You are the One who connects us to Eternal Love


You are the foundation of all religions

Dm G A Dm Karamtse mokshatsa Tu, maramtse laksha hi Tu


You give salvation from our deeds. You are the ultimate of all the essences

Mnavatetse tattwa Tu

You are the principle behind all human value systems

Nirgunntse sattwa Tu
You are the purity of the formless

Kartutwtse kartutwa Tu, jivantse astitwa Tu


You act in all the duties we have to do, You are the very existence of life

Sangitts sura Tu (lp)


You are the melody of the music

Premtsa mahpura Tu

You are the overflow of the river of Love

Denysthi tura Tu, nandts sgara Tu

You are eager to give generously, You are the ocean of ever-lasting Joy

Dm C Dm

Kiti varnvi Tujhiga stuti

(x~)

58

Gajnan Shri Ganary

Marthi 51

Am G Am Gajnan Shri Ganary, dhi vandu tuza Moray (x2)


O Elephant-faced Lord Of Ganas, Our first praise goes to You, Moraya!

C G

Magala murti Shri Ganary

G Am

dhi vandu tuza Moray

Am

(x2)

Shri Ganaraya, Auspicious Form

Our first praise goes to You, Moraya!

Sindhura charchita dhavali anga

(x2)

Your whole body is of the colour of Sindhur (coral red powder)

G Am Chandana uti ne phulavi ranga, phulavi ranga


Sandalwood paste adds to Your beauty
C
Am
Am G Am Baghat mnasa hote danga, (x2) hote danga
CG

After witnessing Your form, O Lord, we get lost in ecstasy

Jiva zadal charani Tujhiy

Our whole life we surrender at Your Lotus Feet

G Am dhi vandu tuza Moray

Our first praise goes to You, Moraya!

Am

Gauri kanhy Bhla-chandra

(x2)

Son of Gauri, Bhalchandra (wearing the moon as a crest jewel)

G Am Deva kupech Tu samudr, Tu samudr


O God, You are the ocean of grace

Am G Am Varada Vinyaka karungr, (x2) karungr


CG

O Vinayaka, giver of blessings, ocean of compassion

Avaghe vighne nesi vilay


Please remove all obstacles!

G Am dhi vandu tuza Moray

Our first praise goes to You, Moraya!

59

Zulzul Vhe

Marathi 53

Zulzul vhe punya zarlts, Nirazara ho, nirazara ho (CHORUS)

Shri Vighneshwara sakala shubhankar, Ozhara ho, Ozhara ho!

The babbling flow of the auspicious stream O listen to the sound of the stream

Shri Vighneshwara, the doer of all things auspicious, Ozhar - Shri Vigneshwara swayambu

A E Ganarayl vighnasura ye sharana jite (x2) (sharana jite)


Where the demon Vighnasura surrended to King of all the Ganas

Am E Bhakta jann bhaya dvil k marana tite (marana tite)


How can death be able to extract fear in the people who are devoted there

He Vighneshwara charana dayetse pzhara ho (pzhara ho)

Shri Vighneshwara sakala shubhankar, Ozhara ho, Ozhara ho

O Vighneshwara Your feet emanate compassion every where

A E Kishna shirletsa mushaka dhve d rshi (x2) (d rshi)


The black mouse made of stone runs towards the door

Am E Taisha palat bhaktnts sankata rshi (sankata rshi)


In the same way the devotees huge collection of obstacles run away

Bhavya chirantse mandira he chira sundara ho (sundara ho)

Shri Vighneshwara sakala shubhankar, Ozhara ho, Ozhara ho

The huge temple with elaborate pointing is extremely beautiful

Maranacha Mela
CD
CD
CG
CGC
CDC

Marathi 54

Maranacha mela prabhu mazhe vijayi ghale


Paschima natali puravahi natali
Vara dutachi sanye bharali
Anuraga madhye priti ram.li, Ho------Maranacha mela prabhu majhe vijayi ghale
Shava ghartachi hasu lagali
Nisargane phule udalali, Santa mahanta shire navile, Ho
Bhakta hi namale prabhu majhe, Maranacha mela
Navabalala namana karuya
Nave sumananachi mala arpuya
Gani manohar yasa gavuya,Ho---Ridayi mama basale prabhue majhe, Maranacha mela .

60

Guru Totz. Mhanavil

Marthi 55

D C D G D Guru totz. mhanavil khar mzh (x2)


ADGD

He only will be my True Guru

Guru zotsa banavila mama mzh


The One who makes me my own guru

PNR- S / SRG- R / GP SN SD GPDCD


CD
DCD
ADGD

Ananta yugants mzh sampal shodh


Infinite years of seeking have now come to an end

Sakara dharma satwntsa mazha zhl h bodh


I have now attained the knowledge of the essence of all Religion

Lopavil swrtha nika h krodh

As a result, the murmuring and bad-tempered ego has subsided

Dhana my bhogshi zhlo abhog

As a result, I have become detached about wealth, temptation and materialism

D C D G D Guru totz. mhanavil khar mzh

(x2) (CHORUS)

PNR- S / SRG- R / GP SN SD GPN


DCD

Skshta Gurudeva Guru ekamev

CD

Guru dyna punji duji nhi thev

DCD
ADGD

The Guru is God in person, He is the Ultimate, beyond comparison


The Knowledge and the Wisdom the Guru gives is the only wealth I have and no other

Guru tutza Vitthala Hari Tu Mahdev

O Guru, You are All-Pervading, You are Vitthal, You are Hari and also Mahadev

Guru Charani phi Vidy satyamev

At Your Lotus Feet, Oh Guru, I have obtained True Knowledge

PNR- S / SRG- R / GP SN SD GM-

Guruvina jivana he kharak varila beez

Life without the Guru is as meaningless as a seed lying on rocky and unfertile land

Asuni Bhuvari pari puthe n ankarateez

Though such a seed is on the Mother Earth, it cannot sprout if the land is dry

Guru prema vushti ne zila bheez

But getting drenched by the shower of Love of the Guru

Guru dynte hoy pari purnachi

Then the knowledge which the Guru showers brings everything to fulfilment

61

Shri Hanumna Stuti

Marthi 56

D G D Anjanichy sut, tul Rmtse varadna


O, Son of Anjani, You have the blessings of Rama

AD

Eka mukhne bol, bol jay jay Hanumna! (x2) (CHORUS)

DG

He divya tujhi Rma bhakti, bhavya tujhi ky

With one voice let us say Victory to Hanuman!

Your body, as Your devotion to Shri Rama, both are huge

DAD

Bla pani gel kitu, Suryl dhary (ha!)

DGD

Are hdarali hi dharani, thara tharale samna

AD
DG

(x2)

In Your childhood, You flew to catch the sun

Then Mother Earth trembled and the sky quivered with fright

Eka mukhne bol, bol jay jay Hanumna!


With one voice let us say Victory to Hanuman!

Lakshman li murch, lguniy bna

When Lakshman was unconscious, wounded by an arrow

DAD

He Dronagiri sthi ry, kele tu udna (udna!)

DGD

He talht vara l, gheuni pancha prna, Eka mukhne

(x2)

To bring Dronagiri mountain, You flew

You carried the very life of Lakshman in Your hand

He Sitmyi shodhasathi, ghtalisa Lank


In search of Shri Sita, You reached Lanka

Tithe Rma namtsa Tu, vzavil dank (re dank!)(x2)


And there You started praising Ramas Name in a loud voice

Are daitya khavarale sre, pari hasile Bibhishan, Eka mukhne


Then all the demons became angry, but Bibhishana (a devotee of Shri Rama) just laughed

Hra tul navaratnnts, Jnakine ghtal


Janaki (Shri Sita) gave You a necklace of nine pearls

Philesa foduna moti, Rma kothe tal (ha!)

(x2)

You started breaking the pearls one by one, looking for Rama

Are ughduni puli chti, dvile Prabhu Bhagawn., Eka mukhne..


Then You opened Your chest to show that Rama was there, in Your Heart

He le kiti gele kiti, sampale bharr


So many have come and so many have gone

Tujhy pari nawtsre, azuni darr (ha!)

(x2)

But Your Name is ever so powerful

He dhvata ye laukari, mhi zhlo re hairna, Eka mukhne.


Please come quickly, as we are growing tired of fighting this negativity!

Continued..

62

DG

Dhanya Tuzhe Rma rjya, dhanya Tuzhi sev

DAD

Tuzhe Bhakta amhi sre, gunavanta dev (ha!)

DGD

Boluni gheto tul, Pingalevara za

Your kingdom of Shri Rama is great, Your service to Him is also great

(x2)

We, Your devotees, are good people (Sahaja Yogis)


Today we are calling to You on our Pingala nadi!

Eka mukhne bol, bol jay jay Hanumna!

AD
DGD
AD

Anjanichy sut, tul Rmtse varadna


Eka mukhne bol, bol jay jay Hanumna! (x2)

DAD

Shri Rma Lakshmana Jnaki, jay bol Hanumna ki! (x~)

He Prema Murta Jagi le (to Jesus)

(CHORUS)

Marthi 58

Am G E Am

He prema murta jagi le

(x2)

Am G Em B

Mama zhle, mana dhle

(x2)

B Em B

He sarva jagi sancharale,

This form of love has incarnated on the Earth


My mind exulted with joy

(CHORUS)

This love had now spread throughout the world

Am G E Am

He prema murta jagi le

Am G (x2)

Bla vadana tava baghuni Khrist (x2)

Am G E Am

Sakala durita bhaya bhle ast

(x2)

Am G E Am

Tava divya rupa jaga lyle

(x2)

Am G Em B

Mama zhle, mana dhle

(x2)

B Em B

He sarva jagi sancharale

(x2)

I see Lord Christ as an eternal child

When the world was drowning in sin

The new Divine form took birth on this Earth


My mind exulted with joy

Am G (x2)

Man.mana sakhay tuz pran

(x2)

Am G E Am

Vadana vahile tava sanstavan

(x2)

Am G E Am

He sarva Tul he didhile

(x2)

Am G Em B

Mama zhle, mana dhle

(x2)

B Em B

He sarva jagi sancharale

Oh, embodiment of love, as I sing your lullaby


I offer myself fully through this voice of mine
I surrender everything at Your lotus feet
My mind exulted with joy

63

Keshava Madhava

Marathi 59

Keshava Madhava

FC
#

O Lord of Creation, Sweet-natured Husband of Shri Lakshmi

FA
Tujhya nmat.re god.va
There is so much sweetness in Your Name
(2 F C)

(CHORUS)

(x2)

nd

Instrumental: A# F | A# F | F A# | F A# | F C F | F C F |
F
#

A FC

Tujhya sar.kha tutz. Deva


No-one equals You

Tula kunatsa nahi heva

You have nothing to envy of anyone

FA F

Veloveli sankatatuni (x2) tarisi man.va


When ever we fall into calamities, You carry us across,

F
#

A FC
#

FA F

Veda houn. Bhakti sathi


You are fond of devotion

Gopa gadyan-saha Yamune kathi


With the Gopas and Gopis by the river Yamuna

Nanda gharich gayi ha kisi (x2) gokuli Yadava


You grazed the cows of Nandas house in Gokul

F
#

A FC
#

FA F

Vir. dhanurdhar. Partha sathi


With the brave archer Arjuna

Chakri Sudar.shan gheun. hathi


Taking the Sudarshans Chakra in Your hand

Rath. hakuniya Pandavancha (x2) pal.visi Kaurava

You were the charioteer of the Pandavas and made the Kauravas run for their lives.

64

Shri Mtji Vandu Tava Charan


Am

Am

Em

Marthi 61

Am

Am

Shri Mtji vandu Tava Charan, Nirmal he vishwa pule


Shri Mataji, we bow to Your Lotus Feet, Youve created this faultless creation

G Am

Yoga tava dil, shirvd. dy mh

Am
G Am

Vandu tava charan, Nirmal he vishwa pule


Yoga tava dil, Shri Mtji

Am G

Tutza mjhi Janani, vinati tava muchi

And You have also given us Sahaja Yoga to enjoy life

You are our Divine Mother

Am F

(CHORUS)

Am

Em Am

muchy hridayta rho, Aah, aah, aah, aah

Am G

Magala murti hi puli

Am G

muchy jivan, tava sevet lgo

And we have a special request to You

May Your auspicious presence be felt in our hearts all the time

We ask that our lives be spent serving You

Em A m

Janmo janmi heetsa ichh

Am G

pa nchi charana Gang

A m Em

muchy Sahastrri rho

We have desired this for many lifetimes


May Your lotus feet, like the Ganges emitting Divine vibrations
Reside in our Sahasraras

Shri Mtji Vandu Tava Charan

(Shri Matajis Birthday version last verse is the same)


Am

Marthi 61a

Shri Mtji vandu tava Charan, Nirmal he vishwa pule


Shri Mataji, we bow to Your lotus feet, Youve created this faultless creation

G Am

pulay janma din, shirvda dy mh

Am
G Am

Vandu tava Charan, Nirmal he vishwa pule


pulay janma din, shirvda dy mh

Am G

Hy Shubhadini, vinati tava muchi

And You have also given us Sahaja Yoga to enjoy life on Your Birthday

(CHORUS)

On Your Birthday, Shri Mataji

On this auspicious day

Em A m

muchy hridayta rho

(x2)

Am G

Magala murti hi puli

(x2)

And we have a special request to You


May we feel Your auspicious presence in our hearts always.

continued.

65

muchy jivan, tava sevet lgo

We humbly ask that our lives be spent serving You through Sahaja Yoga

Janmo janmi heetza ichh

(x2)

pa nchi charana Gang

(x2)

We have desired this for many lifetimes


May Your lotus feet, like the Ganges emitting Divine vibrations

muchy Sahastrri rho


Reside in our Sahasraras

Rnzana Gwl

(next one also 62) Marthi 62

E A E Rnzana gwl gwl, Mahganapati nndal (CHORUS)


Shri Ganesha, the deity of auspiciousness

E A E Zhl pahte pahte Deva kevhts zgal

Let us go early in the morning because Shri Ganesha has already awakened

E A E Tripursur ais kope, Shiva Shankarla tope

(x3)

The rakshasa Tripurasura became angry, and started troubling Shri Shiva

E A E Putra Ganapati Ganapati, Rani tayla dhwal


Shri Ganesha immediately ran, to help Shri Shiva to kill him

Tripurts nsha kel, Gana tethechi rhil

(x3)

Shri Ganesha helped to kill Tripurasura, and stayed there

Dah sondts sondts, Wisa bhujts shobhal

With ten trunks amd twenty arms, the praise of Shri Ganesha is never ending

Stotra sankata-nshantse, Tumhi bol bol wache (x3)


Hymns that destroy and remove the calamaties, you all say with your speech

Mah utkata utkata, Deva bhaktil Pwal


With our great eagerness, God is pleased with the devotion

66

Shri Ganesha Kinaryala Lau

Marathi 62

Em D

Hya deshachi budaleli nau

(x2)

C D Em

Shri Ganesha kinaryala lau

(x2)

This countrys boat has lost its way

Shri Ganesha please steer it to the shore

CHORUS

Bhaktachya-hakela ubha rah.si

(x4)

D Em

Sankat.kali tu dhav.ni yeshi

(x4)

Em D

Nako dhan. dav.lat tizhi maz. hau

(x2)

Shri Ganesha kinaryala lau

(x2)

Tufan. vad.li sut.la vara

(x4)

D Em

Ithe na kunatsa adhar. mala

(x4)

Em D

Roj nighe majya mukhi tujhe nau

(x2)

Shri Ganesha kinaryala lau

(x2)

Sukh. na hi kothe ale hya samsari

(x4)

Samsaratsa bhar. sara dayiwari

(x4)

Tu dakhav. maz. mala gaon

(x2)

Shri Ganesha kinaryala lau

(x2)

Sansari pal.na hya nau ketsa

(x4)

Adhar. ahe ha jivanatsa

(x4)

Hya vishwachya hakela Tu dhau

(x2)

Shri Ganesha kinaryala lau

(x2)

Em D Em

C D Em
Em D Em

C D Em

You stand by your devotees all the time

In times of danger Your protection Is immediate

Remove attachment to wealth so that he right path is revealed

Our boat is on the water, the wind is blowing, a storm is brewing


There is no-one around to help
We are Your devotees

There is no happiness in this world without You


You are the support of the whole world
Please direct us to the Kingdom Of God

This boat can drift anywhere in the world


Our life is in Your hands

This whole universe is calling You for help

67

Dhyna Te Rangale
A F#m A

Marthi 67

Dhyna te rangale sahastrra dwri (x2) (CHORUS)


We get lost in meditation at the gates of Sahasrara

F mDA

Mukhi nma ghet (x2) Nirmal che dwri

(x2)

While saying the Name at Shri Matajis doorsteps

A ..E

Charani Tujhy baisat mzhe, mana te nirmale (x2)

mDA

Sushumn cha mrge (x2) Swarup se nele

(x2)

A ..E

kra Ukra Makrti Brahm

(x2)

mDA

Chaitanyts garbh (x2) Mooldhra dhri

(x2)

Anandch lahari, antari bheri

(x2)

Chaitanyts sgari (x2) mhi mru dubi

(x2)

Sahastrra bheda, konhi nhi kel

(x2)

di Shakti Nirmal (x2) t krya kari

(x2)

Kala dhw bheti nako rho duri

(x2)

Swarupa skshta (x2) Tujhy ga smori

(x2)

Yogi rja zhle, sdhu santa le

(x2)

yil prrthile (x2) gny chakr wari

(x2)

Premchi hi Gang, chaitanytchy sgari

(x2)

Ananta swarupi (x2) vni Maulya dhari

(x2)

While settling at Your Feet, our hearts are purified

Via the channel of Sushumna take us to the form of Self

Brahma is in the three sounds of A, U and M

The reservoir of the divine vibrations is in the Mooladhara

The waves of joy, within and without

In the ocean of chaitanya (divine vibrations) we all jump in

No one ever crossed the Sahasrara

Until now, Adishakti Shri Mataji who carries out the noble work

Come to meet us quickly and do not remain far away

In the form of the Self in reality directly in Your presence

Yogis, kings and saints of yore came

And prayed to You Mother on the Agnya chakra

This Ganges of love, the ocean of vibrations

Whose precious speech flows in eternal form

68

Nirguntse

Am + G

Marthi 68

Traditional Marathi Devotional song to Shri Vitthala by Shri Namadeva

Em D Em Nirguntse bheti lo sagun sange (x2) (CHORUS)


Having come to meet the formless, I met with the form

D Em Tava zhlo prasangi

At the instance of that happening

D Em Tava zhlo prasangi guntita

I go beyond the qualities of the three channels

Em D Em Mzh rupa nhi, nva sngu khi


D Em Zhl byi khi bolo naye

(x2)

I have no form, what name should I even say

Em D Em Bolat puli, jivh pi khadali


D Em Khechiri lgali phat phat

(x2) (lp)

As we talked, our tongues became still and khechiri took place as we watched
(khechiri is the state when the base of the tongue, without touching the throat,
becomes cool with vibrations and ambrosial nectar of the Kundalini drips from
the tip of the tongue)

Em D Em Mhane Gor kumbhr, nmy tujhi bheti (x2) (lp)


D Em Sukh sukhi mithi padali kaisi

Gora Kumbhar says to Namadeva how is it that we embraced such happiness?

Shambho Shankar
BCB

Marthi 69

Shambho, Shankar karuna-kar, jaga zgav

(x2)

O Bestower of blessings, Serenity itself, Compassionate One, please awaken the world

BC

Smba Sadshiva he Tripurari, Shambho

BCB

Hriday nivsi, Skshi Swarupi, Shambho

(x2)

G# B

Adyna he lopav, dyv prakasha sad

(x2)

BCB
B

(CHORUS)

Innocent Eternal Spirit, Destroyer of the three cities of the demons, Bestower of blessings
One who resides in the heart in the form of the witness, O Bestower of blessings

Dispell ignorance, please give Your light forever

Charchari ujaraly, chaitanyachi jyot. petav


Awaken the flame of vibrational enlightenment for all creation

He Shiv, he Shiv, he Shiv


O Shiva, O Shiva, O Shiva

69

G# B
BCB
B
G# B
BCB
B

Zgavili antare, Kundalini ata re

(x2)

Awaken within through the Kundalini union

(alp)

savale Sahaja-yogi, amutane chimbha nahal

The sahaja yogis are anxiously waiting, please drench them in the ambrosial nectar

He Shiv, he Shiv, he Shiv


O Shiva, O Shiva, O Shiva

Hridayi Tumhi muchy, vsa kar sarvad (x2) (alp)


Please reside constantly in our hearts

Houniy kupavanta, Vishwa Nirmal Dharma zagav


Please become compassionate and awaken the Universal Pure Religion

He Shiv, he Shiv, he Shiv


O Shiva, O Shiva, O Shiva

Abira gull

Marthi 70

(by 14th Century Saint Chokhamela)


DAD

Abira gull udhalita ranga

DAD

Mt ghari ntse mzh sakh Pnduranga

DAD

Umbarathyshi kaise shivu mhi jti heena

DAD

Rupa tujhe kaise phu tyta amhi leena

DAD

Pyarishi hovu danga guni abhanga

DAD

Mt ghari ntse mzh sakh Pnduranga

Throwing in the air the holy powders (abira and gulal)

(CHORUS)

My friend Panduranga (incarnation of Shri Vishnu) dances at Eknaths home

How can we (the saints) touch even the threshold of the temple as we are low caste
How will we even see Your form in which we are completely emerged
We will be one with You by simply singing Your bhajans at the door-steps
My friend Panduranga dances at Eknaths home (Pandarpur)

Vlavanti gu mhi vlavanti ntsu

We will sing and dance on the sand banks of the river that flows by the temple

Chandra bhgechy pnyne anga anga nhu

With the waters from the river Chandrabhaga we will bathe our bodies

Mtjinche nma ghet sahaji hoti danga

By reciting Shri Matajis name we the sahajyogis Become one with Her

Mt ghari ntse mzh sakh Pnduranga

My friend Panduranga (incarnation of Shri Vishnu) dances at Eknaths home

70

Jay Ganesh, Jay Ganesh

Hindi 1

Em D G D

Jay Ganesh, Jay Ganesh, Jay Ganesha Dev

(x2)

Em D G D

Mt Teri Prvati, pita Mahdev

(x2)

ED
Em D G D

Ganapati Dev, Ganapati Dev


Jay Ganesha, Jay Ganesha, Jay Ganesha Dev

(x2)
(x2)

Em D G D

Adhan ko kha deta, kodhana ko ky

(x2)

Em D G D

Bjhan ko putra deta, nirdhana ko my

(x2)

Ganapati Dev, Ganapati Dev

(x2)

Victory to Lord Ganesh!

(CHORUS)

Your mother is Shri Parvati, your father is Lord Shiva

Victory to Lord Ganesh!

You give sight to the blind, limbs to the crippled

You give sons to the childless, compassion to the poor

ED

Oh Lord of the Ganas!

Em D G D

Pn chadhu phul chadhu, aur chadhu mewa (x2)

Em D G D

Ladduo k bhoga lage, santa kare sew

(x2)

Ganapati Deva, Ganapati Deva

(x2)

Ekadanta, Dayvanta, chra bhujadhri

(x2)

Mastak. sindura shobhe, chuhe ki sawri

(x2)

Ganapati Dev, Ganapati Dev

(x2)

I offer You betel leaves, flowers and dried fruits

You are offered laddhus (sweets) and saints serve You

ED

Oh Lord of the Ganas!

Oh God, You are single-toothed, compassionate, with four hands


The red sindoor suits Your forehead and You are mounted on a humble mouse
Oh Lord of the Ganas!

Raghupati Rm
Em

Hindi 2
D

Em

Em

Raghupati Rghava Rj Rm, Patita Pvana Sit Rm (x2)


You are the King of humanity, Shri Ram, You are the Lord to the Purest Shri Sita

F#m

Bm

Em

Sit Rm Jay Sit Rm, Bhaja Pyre Tu Sit Rm

(x2)

Victory to Shri Sita and Ram, O brother, devote yourself to Shri Sita and Shri Ram

Em

Em

Em

Ishwara Allh Tero Nm, Sab.ko sanmati de Bhagawn


Both, Ishwar and Allah are Your names, O Lord, please enlighten our conscience

71

Ajib. Dasata Hai Ye


C
CG
G
GC

Hindi 3

Ajb. dsat hai ye

(x2)

Kah shuru, kah khatam

(x2)

Ye manzile Sahaj ki

(x2)

Shri Mtji se samjhe ham

(x2)

How incredibly unusual is this story

No-one knows its beginning nor the end


Yet the aspiration towards achievement of ideals in Sahaja Yoga
Is what we learn from Shri Mataji

(CHORUS)

FCGC

La, la, la, la, la, la, la, la

F C

Ye roshani ke stha kyu, Dhua uth chirga se

CGC

Ye khwba dekhte the ham, Ab jag pade hai khwba se

Why, Along with the light, we see smoke rising up from the lamp

We used to visualise this dream, but now we wake up to the reality

Shuddh ichh ho agar hame, Gauri M ko pukra le

If we harbour pure desire, we just need to take Mother Gauris name in our hearts

Ye Shakti jga jyegi, Tab nirvichra ham bane

Which will awaken this Divine energy and thus will give us thoughtlessness

Sahaj m, pra ho ke ham, Naya jah basege


After getting realisation in Sahaja, we shall establish a new world

Shri Mtji ko pke ham, Smuhikt me yege


And with Her love we shall become part and parcel of the whole

Pukrate hame ke ham, M ke nura ho gaye

We come to know enlightenment and we started emitting the Divine Light

Shri Mtji ki chhy me, Swayam me lina ho gaye


And In Her blessings we get lost in our own selves

N gam rahe n ho khushi, Sabhi se mukta ho gaye


Joys and miseries will cease to exist, as we are liberated from everything

Chaitanyat m reheke ham, Sat-chit-nanda ho gaye


Being amidst the Divine Vibrations we get lost in the eternal bliss

72

Tere hi guna gte hai

Capo: 2nd/3rd fret

EB

Sharangata ki, raksh kar.ti

AE

Din. dukhi ke, sab. dukha har.ti

EB

Jaya Janani jaya Mt Bhavni

AE

Nirmal Devi jaya, jaya Sukha-kar.ni

EBE
EB

Hindi 5

You always protect the one who is surrendered to You


You take away all the problems of the poor sorrowful people
Victory to You oh Mother, oh Bhavani

Mother Nirmala Victory to You, giver of happiness

Tere hi guna gte hai, Tujh.ko nis.din. dhyte hai (x2)


We sing Your praise ,we worship You every day

Teri sharana me ye hai

We have surrendered at Your Lotus Feet

ABE

Tu hai sre jagat. ki Janani

EBE
EBE
EBE
EBE

Tu hai Shri Mt, Nishchint, Garvit, Loktit


Tu hai Nistul, Nirmal, Vandru jana-vatsal,
Tu hai Nirishwar, Gambhir, Nirantar, Dharmdhr
Tu hai Nishkriy, Niratyay, Bhakti-priy, Nirkul

EB
ABE

You are the Mother of the whole universe

(x2) (CHORUS)

Teri kup ho jye ham par


May Your grace shower on us

Tu hai Sat Chit nanda Rupini

(x2)

Tu hai Nirgun, Niranjan, Nishkalank, Chandik


Tu hai Nirpy, Nirshray, Nirlep, Triguntmik
Tu hai Nishpp, Nirbhav, Nishkal, Nirupaplav
Tu hai Nirmoh, Nirmad, Nirvikr, Kshamtmik
Teri kup ho jye ham par
Tu hai Mahptaka Nshini

(x2)

Tu hai Mah-rati, Guru-murti, Shshwati, Parameshwari


Tu hai Chit-shakti, Sudh-sruti, Nirnsh, Rakshkari
Tu hai Vilsini, Ekkini, Vishnu-granthi Vibhedini
Tu hai Nirupdhi, Mah-shakti, di-shakti, Shubha-kari
Teri kup ho jye ham par
Tu hai Sahaja Yoga Dyini

(x2)

73

Tu hai Nirdhr, Nirkr, Nitya-yauvan, Padmsan


Tu hai Nirahamkr, Nila-chikur, Sndra-karun, Nishkran
Tu hai Mah-my, Nihsmshay, Bhakti-gamy, Ravi-prakhy
Tu hai Chandra-nibh, Sukhrdhy, Swabhva Madhur,
Sukha-prad
EB
Teri kup ho jye ham par
A B E Tu hai Nity Leel Vinodini
(x2)
EBE
Tere hi guna gte hai, Tujh.ko nis.din. dhyte hai (x2)
E B, A B E Teri sharana me ye hai: Tu hai sre jagat. ki Janani (x2)

Tu hai Paramodr, Mah-pjy, Pnya-labhy, Vishwa-rp


Tu hai Mahdevi, Bhagawati, Shobhan sulabhgati
Tu hai Psha-hantri, Par-shakti, Paramnu, Pvankriti
Tu hai Nishkm, Nirvikalp, Vra-mt, Vishva-grs
Teri kup ho jye ham par
Tu hai Bhavni Vishwa-skshin (x2)
Tu hai Nirabdh, Achintya-rp, Akul, Dhira-samarchit
Tu hai Vishwa-garbh, Nitya-mukt, Deva-krya-samudyat
Tu hai Shri Sadshiva, Shri Mahrjni, Vimal, Vijay, Nirg
Tu hai Swasth, Lajj, Nirmam, Mahati, Pushti, Yogad
Tu hai Sharma-dyini, Prna-rpini, Rakshasa-ghni,
Nishparigrah
Teri kup ho jye ham par
Tu hai Var.d Kshipr Prasdini (x2)

Hari Bol

Hindi 7

Em D

Hari Bol, Hari Bol, Hari Hari bol.

(x2)

Em D Em

Mukunda Mdhava Govinda bol.

(x2)

Keshava Mdhava Govinda bol.

(x2)

Mukunda Mdhava Govinda bol.

(x2)

Em D
Em D Em

Lets sing in the praise of the remover of all negativity


The Giver of Liberation, sweet natured and the Saviour of the World
The Lord of Creation, sweet natured and the Rescuer of this Earth

74

Dene Ko Varadn

Hindi 9

A Bm (x2)

Dhyna rahe kabhi n chhoda n

Bm A Bm

Sahaja dhrana hai dhyn

A Bm (x2)

Devi Nirmal yah padhri (He) Dene ko vardna, re

Bm A Bm

Yah padhri re, dene vardna re (x2) (CHORUS)

A Bm (x2)

Vimukta ham ne tore hai bandhana

A Bm (x2)

Jta pta ke rahe n Lnchhana

(x2)

A Bm (x2)

Tana mana arpita ham saba bhvika

(x2)

A Bm (x2)

Vishwa Dharma ki jyota jagne

(x2)

Bm A Bm

Jivita pancha prn

(x2)

O Brother, remember, not to forget

That the essence of Sahaja Yoga is meditation

Shri Mataji has arrived here to shower blessings upon us


She has arrived to shower blessings upon us

Breaking all bondages, we have achieved freedom


Now there are no stigmas of caste and creed
We, devotees, surrender our heart and soul

To kindle the flame of Vishwa Dharma (Universal Religion)


Thus activating the five elements within us

Hame mili hai antah-preran


We have acquired this inspiration

Dhyna Yoga ki divya dhran (lp)

(x2)

Vnchita hamri purna kman

(x2)

Bina mnge hi de Devi

(x2)

That the divine basis of Yoga is meditation


All of our desires and aspirations

Are fulfilled by the Devi, without the need to ask

Hamre bhg k dhyn


Through our meditation

Sharangata ham sre blaka

We, your children, surrender at your Holy Feet

Devi M hai plak chlaka (lp)

(x2)

Dish dish m gunja rah hai

(x2)

Devi Nirmal, Devi Nirmal

(x2)

O Mother, You are the one who nurtures and comforts us


Every direction is resonating with the sound of the name
Shri Mataji Nirmala Devi

Shri Mt hai jag k dhyn

As, O Mother, you are in the attention of the whole world

75

Swgata gata Swgatam


Gm F Gm

Swgata gata swgatam


We welcome Your arrival

Gm F Gm

Ham. sab. kar.te swgatam

(x2)

ja hamre bcha Padhre,

(x2)

Shri Mtji pa hi tre

(CHORUS)

We all welcome You

Gm F Gm

Hindi 10

Today You have come among us,

Gm F Gm

Shri Mataji You are the Saviour

Gm F Gm F

Jhum-jhumke, jhum-jhumke, kar.te hai gn (x2)


Swaying all together, we sing Your praise

Gm F Gm

Swgata gata swgatam


Welcome to Your arrival

Gm F Gm

(x2)

Pujyavara Mtji ke dar.shan pkar (x2)


Having received the darshan of our respected Mother

Gm F Gm

Kar.te swgata dil. se gkar


We welcome Her, singing from our hearts

Gm F Gm D

(x2)

Prem. phulon ki ml pehante hai (x2)


We offer Her a garland of flowers of love

Nirmala M se hai vinati hamri


We pray to You Mother Nirmala

Jivana sukha se kara de bhri


Please make our lives full of joy

nanda prem. shnti sad hi rahe


May joy, love and peace always reside within us

(x2)
(x2)
(x2)

76

Jay Jagad-ambe (Jay Ganesha j k M Ambe)

Hindi 11

Em

Em Jay Jagad-ambe, Jay Jagad-ambe,


Victory to You, O Mother of this world,

Em

Em

Em D Em Jay Ganesha-j k M Ambe

Chorus
(x2)

Victory to You, O Mother of Shri Ganesha.

Em D Em Jay di Kundalin Jagad-ambe,


Em D Em Jay Ganesha-j k M Ambe

(x4)
(x2)

Jay Vishnu k Lakshm Jagad-ambe...etc.

(x4)

Jay Brahm Saraswat Jagad-ambe.

(x4)

Jay Shiva k Prvat t Ambe.

(x4)

Jay Rma k St Jagad-ambe.

(x4)

Jay Kishna k Rdh t Ambe.

(x4)

Jay Yeshu k Mry t Ambe

(x4)

Jay Moksha Pradyin Jagad-ambe.

(x4)

Jay Sahasrr. Swmin Jagad-ambe.

(x4)

Jay Nirmal Mt Jagad-ambe.

(x4)

Jay di-shakti t Jagad-ambe.

(x4)

Jay di-my t Jagad-ambe.

(x4)

Jay Mahmy t Jagad-ambe.

(x4)

Jay Sarva-swrpin t Ambe.

(x4)

Jay Vishva-vypin Jagad-ambe.

(x4)

Jay Triguna-swmin Jagad-ambe.

(x4)

Shri Nirmal Mt Jagad-ambe.

(x4)

Copied from the Nirmalanjali, and slightly different to the usual western style.

77

Ham.ko Manki Shakti Dena

Hindi 12

D G D Ham.ko manki shakti dena man vijay. kare


Give us mental power so we can win victory over our minds

DAD

Dus.ro ki jay se pah.le, khudadi jai kare

Ham.ko manki shakti dena

DAD
DAD
DAD
DAD

Bhedabhava apane dil.se saf. kar. sake


Dus.ro se bhula ho to maf. kar. sake
Jhuth se dare rahe, sach ka dum bhare
Dus.ro ki jai se pah.le khudaki jai kare

(x2)
(x2)
(x2)

Mushkile pade to hum par, itana karma kar.


Sath de to dharma ka, chale jo dharma par.
Khud.pe hausala rahe badi se na dare
Ham.ko manki shakti dena man vijay kare

(x2)
(x2)
(x2)

To be victoriupus over our selves before winning over others

Ghane Ghane Jangal


E

Punjabi/ Hindi 13

Ghane Ghane jangal, vich rehendi Mt meriye


My Mother lives in the thick jungles on the mountain

EA BE

Dekh.ne da sundara nazr ho

E
A EB E

Dekh.ne da sundara nazr Mt meriye (x2)


(x2)
Dekh.ne da sundara nazr ho

In the most beautiful scenery

(CHORUS)

Suha suha chorl Mt nga me viraje


O Mother, You are looking so beautiful in red clothes!

EA BE

Kesara tilaka lagy ho

E
A EBE

Kesara tilaka lagy Mata meriye


Kesara tilaka lagy ho

You have put a bindi of saffron on Your forehead

(x2)
(x2)

Nange nange pir Mt, Akabra y


The king Akbar himself came bare feet to see You

Sone da chhatara chardhy ho


And offered You an umbrella of gold

Sone da chhatara chardhy Mt meriye (x2)


(x2)
Sone da chhatara chardhy ho

78

Pna supri Mt dhwja nryal

A betel-leaf, betel-nut, a red cloth and a coconut

EA BE

Pailrdi bheta chardh ho

E
A EBE

Pailrdi bheta chardh Mt meriye


Pailrdi bheta chardh ho

We offer You with devotion in Your Puja

(x2)
(x2)

Kiri kirni Mt Tera bhavana banya


Your house is made of flowers

Arjuna chaula chardy ho

Arjuna himself offered a red shawl in devotion to You

Arjuna chaula chardy Mt meriye


Arjuna chaula chardy ho

(x2)
(x2)

Madir de se pse koyal bole

On all sides of the temple the Indian cuckoos sing

Teri wre jaya-jaya kr ho


Your Praise Jai!

Teri wre jaya-jaya kr Mt meriye


Teri wre jaya-jaya kr ho

(x2)
(x2)

Chausatha paurdi Mt chardhy na jave


Mother it is difficult to climb the sixty-fourth step

Dura te jaya-jaya kr ho

But still from afar I am doing Your Jai!

Dura te jaya-jaya kr Mt meriye


Dura te jaya jaya kr ho

(x2)
(x2)

Chaurisi lkha Mt paudhi chardhye


8,400,000 steps (births) I have taken to come to You

Panja-dra Bhuvana bany ho

Through the five rivers (sense organs) of this house (body)

Panja-dra Bhuvana bany Mt meriye (x2)


Panja-dra Bhuvana bany ho

(x2)

Janama te Mt punya lye

From many births we have gathered good deeds

Te Tere dar.shana pye ho

For this reason we are blessed to have sight of You

Te Tere dar.shana pye Mt meriye


Te Tere dar.shana pye hai

(x2)
(x2)

79

Durga Adishakti
Dm C Dm
Dm C Dm
Dm C Dm C
#

Dm A C

Hindi 21

Durga, Adi-shakti, Shri Mataji


Shri Mataji Nirmala Devi.
Ma kupa se jana hai, khud ko hi pana hai

Through Your grace, Divine Mother, we know that what we seek lies within

Ap.ni shuddh. icchha ko param shakti me samana hai


By mere expression of pure desire we can attain the ultimate power.

Dm
#

A Dm (x2) G Dm

Atma-bodh ye ap.na hai, anubhav. se jana hai (x2)


Herein lies our enlightenment and now we have the experience too!

Mel hua jab., At.ma ka, Ap. se tab. paar hue ham
When our souls recognized you, O Mother, we attained realisation.

A Dm (x2) G Dm

Nirvichar. aur. Nirvikalp. bhi Sahaj. me hi ho gaye


Thoughtlessness and doubtlessness were then revealed by Sahaja Yoga.

Dm C Dm C
#

Dm A C

Ma prem Tumhara ye, bah.ta ek. sagar. hai

Divine Mother, all this is a vibrant now of the ocean of Your Love.

Ham. bund. bane, is. sagar. ki ab. sama hi jana hai


May we become a drop of this ocean before the final merger!

Dm
#

A Dm (x2) G Dm

Atma-bodh. ye ap.na hai, anubhav. se jana hai

(x2)

Mahalakshmi Mahasarasvati Mahakali Trigunatmika Ma


You are Mahalakshmi. Mahasarasvati and Mahakali, You are Trigunatmika.

A Dm (x2) G Dm

Kundalini ap. hi hai, saj.de kar.te ap.ko ham


You are the Kundalini within us; our salutations to Thee!

Dm C Dm C
#

Dm A C

Is. Yog. mahan. se maya jam. mila ham.ko

Through this great yoga we have had a new birth in this very life.

Sab. rog. chute, dukh.-dard. mite, sab.ne ise pam hai


With our diseases gone and miseries shed, this yoga has come as a gift for all

Dm
#

A Dm (x2) G Dm

Atma-bodh. ye ap.na hai, anubhav. se jana hai

(x2)

Brahm. chaitanya ka madhyam ab. deh. hamara ho gaya


With our bodies as the media for the flow of Divine Vibrations

A Dm (x2) G Dm

Jhuth.-satya aur. pap.-punya me, bhed. kit.na jan gaye ham


Between truth and untruth, sin and good action we came to know the difference.

Dm C Dm C
#

Dm A C

Is. sthul. rup. me ham. suksham. ko paye

In this physical form, we have now become subtler and subtler to understand

Nir.vichar. me samar.pan. hokar., sthul. ko pana hai


Only through surrendering in thoughtlessness can we attain the zero state

Dm

Atma-bodh. ye ap.na hai, anubhav. se jana hai

(x2)

80

Isi Liye (St. Janam. jo)


Em B Em
Em

La La La La La La

Hindi 25

(x2)

St. janam. jo, punya kiye hai, saphal hue sre

(x2)

All good actions from the past seven births have now borne fruit

Em

Am

Em (CHORUS)

Isi liye Mtji ham. ko, Darshan hue, Tumhre

(x2)

Therefore, O Mother, we have been blessed with Your Presemce!

Em B Em

Dukhiyo k dukha dra kare Tu, M Nirmal Devi

(x2)

Ham. sab. ka uddhra kare Tu, Shnti sukha Devi

(x2)

Sab. dharmo ko chhora charana me

(x2)

You take away all the sorrows of the sad, O Mother Nirmala Devi

Em B Em

Benevolent One You grant us Realisation, O, Goddess of Peace and Joy

Em

All the religions have come to Your Lotus Feet

Em B Em

ye sharana Tumhre, isi liye.


And have surrendered to You

Em B Em

Aham bhva ko chhora Tumhare, sharan. sharan. t (x2)


Having surrendered our egos Your shelter is now upon us

Em B Em

Bhava-sgar. ke dukha-sukha se M, prna pr. hota (x2)


From the illusion of worldly happiness & sorrow You have fully emancipated us

Em

N dhi ho, n ho tuph

(x2)

All storms and tempests of life are finished

Em B Em

Sankat. Tal. hi jye, isi liye.


Now all sorrows will be disolved

Kundalini ko jgrut. kar.ke, mere ppa haro

(x2)

De kar. magal. shirvd. Tum, pvana mujhe karo

(x2)

Janam. maran. ke phere mit. gaye

(x2)

Having awakened this Kundalini, please dissolve my sins

Having given me auspicious blessings, please, make me pure


The vicious circle of life and death is now broken

Khul. gaye bhg. hamre, isi liye.


You have opened us the way for good fortune

St. janam. jo, punya kiye hai, safal. hue sre

(x2)

Isi liye Mtji ham. ko, Darshan hue, Tumhre

(x2)

Ham. ko, Darshan hue, Tumhre

(x2)

All good actions from the past seven births have now borne fruit

Therefore, O Mother, we have been blessed with Your Presemce!

81

M Teri Jaya Ho

Hindi 28

Composed by Shri Mtji for Indias freedom movement


Am

Am

Em Am

M Teri jaya ho, Ter hi vijaya ho


G Am G E Am E

Victory to You, O Mother India!

Tere gita se ja jaga ye jivita ho


Let this world enliven today with your song

Am G Am Em Am M Teri jaya ho Ter hi vijaya ho (CHORUS)


Victory to You, O Mother India!

G E Am E Am

Tere ga-o ke kheta bhi g rahe hai


Even the fields of your villages are singing today

G Am C G Am Tere ja nagaro m jaya jaya ki dhuna hai


G E Am E Am

And from the towns the melody of Your victory is coming

Tumhe dekha ke ye jagi dina duniy


Only by seeing You, this unhappy world

G Am C G Am Aor vo g rahi thi ki

Is also singing Victory to You!

G E Am E Am Jab. kho m su zub pe the chhle (x2)


Even when we had tears in our eyes

G Am C G Am Ye dil g rah th ki

Our hearts where still singing Victory to You!

G E Am E Am

Chitye hamri gagan se bhidi thi

(x2)

And even when the flames of the pyres where reaching the heights of the sky

G Am C G Am Vah likha rahi thi ki

They were writing there Victory to You, O Mother!

82

Mataji, Bolo!
E

Hindi 30
A

Mataji, Mataji, Mataji, bolo! jay jay Shri Mataji

(x2)

Lets sing Mataji, Mataji, Mataji, Victory to Shri Mataji

E Am D E Mataji, Mataji bolo, jay jay Shri Mataji


(CHORUS)
E A D E Mataji, Mataji, Mataji, bolo, jay jay Shri Mataji
E Am D E
EDE
E Am D E

(x2)
(x2)

Jay Jesus. Jay Mary Mataji, Jay jay Shri Mataji

(x2)

Victory to Jesus, victory to Mother Mary

Adi Shakti jag. Janani (x2) dayarlu

Primordial Mother of the World, who is compassionate

Kupavant mauli, Jay jay Shri Mataji, Shri Mataji


And tender Victoryto Shri Mataji

E Am D E Shweta vastra dharini devata, Jay jay Shri Mataji

(x2)

E Am D E Jagat karini, dukh. Harini, Jay jay Shri Mataji

(x2)

E Am D E Bhakt. Vatsale, mahan mangale, Jay jay Shri Mataji

(x2)

Oh Goddess wearing a white sari, Victory to You

The Creator of the world and the Destroyer of sorrows Victory to You Shri Mataji
You who are fond of devotees, most Auspicious Mother, Victory to Shri Mataji

Saukhya dayini, mukti dayini, jay jay Shri Mataji

Giver of happiness, the one who grants liberation, Victory to Shri Mataji

(x2)

Bhav. Bhay. Harini, Shiva man. Ramani, Jay jay Shri Mataji (x2)
Destroyer of all fears. The one who pleases Lord Shiva, Victory to Shri Mataji

Kshama dayini, kupa dayini, jay jay Shri Mataji


Granting forgiveness and compassion, Victory to Shri Mataji

(x2)

Adi Shakti jag. Janani dayarlu, Kupavant. Mauli


Jay jay Shri Mataji, Shri Mataji
(x2)

Adishakti jagat janani Parabramha swarup.


Nirmala Mata ki... Jay!

83

Chalata Musfir
F

Hindi 31
A#

Chalata musfir moha liy re, pinjare wli Muniy (CHORUS)


The soul like a bird caged in the heart has turned the human being

F Ud. ud. baithi,


F A# C Ud. ud. baithi Mooldhra davariy M j
#

(x2)
(x2)

Holy Mother came flying and sat on the doorstep of the Mooladhara Chakra

C A C D Ganesh ke sab. ras. le liy re pinjare wli Muniy

(Omkr, Shanmukh, Siddhi,)

Shri Ganesha, Omkara, etc. - were collected by the soul in Divine sanctity

F A# C Ud. ud. baithi (x3) Swadisthn. davariy M j (x2)


#

Adi Shakti came flying and sat on the doorsteps of the Swadisthana Chakra

C A C D Ali ke sab. ras. le liy re pinjare wli Muniy

(Veda, Sangeet, Kal,)

Ali, the Vedas, music, art - were collected by the soul in Divine sanctity

Ud. ud. baithi (x3) Nbhi pe davariy M j


Lakshm ke sab. ras. ... (Hari, Dharma,)

(x4)

Ud. ud. baithi (x3) Bhav.sgar davariy M j


Guru ke sab. ras. ... (Nanak, Si, )

(x4)

(x4)
Ud. ud. baithi (x3) Hriday ke davariy M j
Durg ke (Kli, Rma, Jnak, Karun, Shambhu, Bhole, Anant)

Ud. ud. baithi (x3) Vishuddhi davariy M j


Keshav. ke sab. ras. ... (Rdh, Murli, Rs.,)

(x4)

(x4)
Ud. ud. baithi (x3) gny pe davariy M j
Yeshu ke sab. ras. ... (Mriyam, Gautam, Mahvir, Jin,)
(x4)
Ud. ud. baithi (x3) Sahastrr davariy M j
Devi ke ... (Shri, Mt, Moksha, Prabhu, Sangam, Nirmal, )
(x4)
Ud. ud. baithi (x3) Sushumn davariy M j
Sahaj. ke saba rasa le liy re pinjare wli Muniy (x4)

84

Krishna Govinda
D

Key D

Hindi 32

Krishna Govinda Govinda gy karo

(x2)

DGD

Pyr Mohan hriday. m bithy karo

(x2)

DGAD

Krishna Govinda Govinda gy karo

DGD
AD
DGAD
D.. A

Lets sing the praise of Shri Krishna, the Saviour of the world,
Establish Shri Krishna, the Charming One, within our hearts!

Lagy karo dhyna chitta m samkar


Keep our attention inside and meditate on Shri Krishna

Bhag man. kah phir. lo jamkar

If the attention goes outside then bring it again back inside

Bte sant k us.ko padhya karo


Read the writings of the saints

Koi kahate hai Bhagavn. khte nahi


Someone says that God doesnt eat anything

GAD

Shabari ke tarah. koi khilte nahi

DGAD

Yd. Nirmal ki dil. m basy karo

DGD
AD
DGAD

(x2) (CHORUS)

But no-one gives food to Him with love as Shabari gave food to Shri Rama
One should always keep remembrance of Shri Mataji Nirmala Devi in the heart

Mukh. se gy karo, man. rangy karo


Sing about Shri Krishna and colour yourself with devotion

Rang. m nhy karo, tan. duly karo

Shower in devotion to Shri Krishna and clean any negativity

Kahat. Tukary charan. raj. luty karo

The poet Tukrya says we should always try to be at the Lotus Feet of Shri Krishna

D G D (x2) D G D (x2) A G A (x2) D G D (x2) DGD

Govinda bolo Hari Gopla bolo!


Rdh Ramana Hari Gopla bolo!

(x8)
(x4)

D G D (x2) D G D (x2) A G A (x2) D G D (x2) DGD

Gopla bolo Hari Gopla bolo!


Govinda, Govinda, Govinda bolo!

(x8)
(x4)

D G D (x2) D G D (x2) A G A (x2) D G D (x2) DGD

Mataji, Mataji, Mataji bolo,


Mtji bolo, Shri Mtji bolo!

(x8)
(x4)

85

Durgati Harini Durga Ambe


F

mD
mD

mD

C#

Hindi 33

Durgati hrin Durg Ambe

(x2)

Oh Mother Durga, You are the Destroyer of difficulties,

Ambe (he M), Ambe, Ambe.


Oh Mother Amba! O Mother!

Durgati hrin Durg Ambe, (Sahasrra Swmin Mt, Ambe)


Oh Mother Durga, You are the Destroyer of difficulties,

(CHORUS)

Ter jay.jay.kr. ho (x4) M, Ter jay.jay.kr. ho.


May You be ever-victorious, O Mother! May You be ever-victorious,

F m Bm Bhava bhaya hrini Bhavn Ambe


F

You are the Destroyer of fears. the Mother of all existence,

Char.no me namaskra ho, Ter


We bow at Your Lotus Feet.

Char.no me namaskra ho

F m Bm Ter hi bhs me jyoti sraj. chandra sitre,


The sun, moon and stars are enlightened by Your beauty,

Bm F m Ter hi M shakti lekar. khare hue hai sre,


F

Because of all Your powers, they exist in this world,

mA

Sukha dy ho, sisht sr ,

(x2)

Hal.k duhkh. k bhra ho,

(x2)

Giver of happiness, essence of Creation,


Please give joy to all the sad people,

Ter jay.jay.kra ho, (x2) M, Ter jay.jay.kra ho


May You be ever-victorious, O Mother! May You be ever-victorious,

E F

He Mahdev (He Mahdevi), He Kalyn (He Kalyani, Kalyn...


Oh, Great Goddess, You are the Benefactress

F m Bm He Mahdev, he Kalyn, dushto k samhr. karo,


Oh, Great Goddess, Benefactress, Please kill all the devils and bad people

Bm
F
F

Mother give us the auspicious blessings

Bhav. se ber pr. karo, Ma, bhav. se bera pr. karo,


Take us away from illusions, O Mother

mA

Mangal. may. var.dn. do, Maiya,

Bhv. bhakti se harana me ye,

(x2)

Bin.ti Ma swikr. karo,

(x2)

We have come to Your Lotus Feet end with our devotions


Please accept our prayers

Ter jay.jay.kr. ho (x2) Ma, Ter jay.jay.kr. ho.


May You be ever-victorious, O Mother! May You be ever-victorious.

86

Tere Charan de heth. (Shervliye)


EAE
EABE
EAE
EABE

(Punjabi) Hindi 39

Tere Charan de heth. vn. Gag bge


Nle jyoti jage Shervliye
Tu hi Shakti Ambe ppi tharthar kambe
Nle mfi mage Shervliye

(CHORUS)

The river Ganga flows beneath Your Feet, which are illuminated with light
You are the Power and sinners shiver with fear and ask for forgiveness

EAE
EAE

Tere chunni nu lv kinri, M kinri


Tenu pujegi duniy sr, M sr

(x2)
(x2)

EAE
EAE

Tere chunni nu lv mai king.ri, M king.ri


Tenu pujegi srri zindgi, M zindgi

(x2)
(x2)

Tere mukut nu lv mai hire, M hire


Thandi thandi pavana bagge sire, M sire

(x2)
(x2)

Tere serra nu lv mai mukut, M mukut


Tere chr.n vich sis sr jhuk.t, M jhuk.t

(x2)
(x2)

We decorate Your shawl with a beautiful border The whole world worships You!

We decorate Your shawl with a border, well worship You all our lives

We decorate Your crown with jewels, and the cool breeze flows out of our head

We put this crown on Your head, and place our heads on Your Feet

(x2)
Tere htho nu lv mai mehdi, M mehdi
Thandi hava hth vicha behendi, M behendi (x2)
We decorate Your hands with henna, and the cool breeze blows in our hands

Tenu pau mai sone di churdhi, M churdhi


Dekho chaitan di lehare uri, M uri

(x2)
(x2)

Teri ugali nu pau aguti, M aguti


Sare bdh sadh laye chhuti, M chhuti

(x2)
(x2)

Tere pehra nu pu mai pyal, M pyal


Tu hi meri kashti di syl, M syal

(x2)
(x2)

Tere mthe nu lv mai bindi, M bindi


Duja janam snu Tu dehedi, M dehedi

(x2)
(x2)

We put gold bangles on You, and feel the waves of Chaitanya!

We put a ring on Your finger, and all the negativity will be removed forever!

We put an anklet on Your Feet, You are with us in our time of need

We put a bindi on Your forehead You are the One Who has given us a new birth

Tenu pau mai jhari di sri, M sri


Uthi Shakti sushumna ndi, M ndi
We give You a brocade sari, the Shakti rises in the Sushumna nadi!

(x2)
(x2)
Continued

87

Tenu bhoga lagv mithyi, M mithyi


Janam maran te dehedi rihyi, M rihyi

(x2)
(x2)

Tenu bhoga lagv mai chane, M chane


Tu birje sath de mane, M mane

(x2)
(x2)

Ter gnv mai magala aar.t, M aar.ti


Apne bhakt nu tu h samvr.t, M samvr.t

(x2)
(x2)

We offer You sweets, You liberate us from birth and death

WeI offer You channa, may You reside in everybody's head

We sing Your auspicious Aar.ti, You have saved us Your devotees

Apne Dil M
DGAD
DAD
DGAD
DGD
AD
D

Apne dil m Sahaja ko basy karo

(x2)

Rachait ki tum rachan rachy karo

(x2) (CHORUS)

Apne dil m Sahaja ko basy karo

(x2)

Let the Sahaj settle in our hearts

Let the Creators creation be created again in us (as our re-birth)

Pehele dhyna dharo chita kbu karo

First be in meditation, then take command of our attention

Kundalini tum apni jagy karo


Then awaken our Kundalini

Thanda Chaitanya swayam bahy karo


Then allow the cool vibration to flow through you

DGD

Mooladhr se khili, Sahastrr pe khuli

AD

Nirmalt se Sushumn m beheti chali

Hindi 41

From Mooladhar, Kundalini blossomed in full glory at Sahasrara


It started flowing with all its purity in the Sushumna

di Shakti ko aise ubhr karo

In this way we glorify the grace and valour of Adi Shakti

Shuddha ichha karo, skshi rupa dharo


Hanker for pure desire and witness happenings around us

Bhavsgar moha k aise pra karo

Thus row across the Bhavasagar of temptation and maya

Nirannda k kshitija tum badhya karo

And in the process let the horizon of unending joy be expanded

e santa kai, uljhan barati gayi

Many saints took their birth, but confusion kept growing

Samajh pe koi n Prabhu y si


Nobody could explain about God and the Saints

Sacche si ko Sahaja m py karo


In Sahaj one can find real Saints

88

y hu Darbra Tumhre
Gm Cm Gm y hu darbra Tumhre
F Gm

Hindi 43

(x2)

I have come to Your royal court

Bahuta janama k bhul bhataka

(x2)

After having wasted my life birth after birth in futile pursuit

Gm F Gm Le le Shri M charana tihre

Please accept me, O Mother, at Your Lotus Feet!

y hu darbra Tumhre

(x2) (CHORUS)

Gm D Gm Nirmala nm patita pvana hai

By chanting the name Nirmala alone one is purified

Gm D Gm Chahu disa gvata saba Sahajana hai

The Sahajis from all directions are chanting this holy name

Gm F Isa amrita se pvana hone

(x2)

To get cleansed by this Nectar

Gm F Gm Le le Shri M charana tihre

Please accept me, O Mother, at Your Lotus Feet!

Gm D Gm Dhana nahi mgu, mgu n satt


I ask neither fortune nor wealth, nor do I desire power

Gm D Gm `Dhunde pathika Tere pyr k rasat


This traveller is seeking the path of Your Love

Gm F Nirmala chhva ki thandi phuhara mai (x2)

Under the Nirmal shadow in the refreshing breeze of the cool Chaitanya

Gm F Gm Le le Shri M charana tihre

Please accept me, O Mother, at Your Lotus Feet!

Bhga bardhe Tum se mana lg

I am fortunate to have my heart connected to Yours

Antara tm taba se jg

This has awakened and stirred my soul

Sahaji kahe sun arja hamre

(x2)

Sahajis say: Please listen to our prayer!

Le le Shri M charana tihre

Please accept me, O Mother, at Your Lotus Feet!

89

Nammi Shri Ganarja Dayla


D

Hindi 49

DAD

Nammi Shri Ganarja Dayl.

DAD

Karat. ho bhaktana k pratipla

DAD

Nammi Shri Ganarja Dayl.

We bow to You, Compassionate Ganesha!

Verily You are the Protector and Supporter of devotees

(x2)
(x2) (CHORUS)
(x2)

We bow to You, Compassionate Ganesha!

D Nishidina dhyna dhare, jo prni


AD

The one who meditates every day

Hare sakala bhava jl

You free him from these worldly temptations

D A D Janama marana se hota Nirl

He who watches the cycle of birth and death as a witness

D A D Nahi lagati kara ml

Obtains ultimate liberation from his Karmas

Lambodar. Gajavadan. Manohar.

O round-bellied God, with Your lovely elephant head

G A D Gale phulo ki ml.

You wear a fragrant garland of flowers around Your neck

D A D Riddhi siddhi chavara dulve

Wealth and Knowledge both stand at Your disposal

D A D Shobhata sindura hr.

A red coloured garland decorates You

Mushaka vhana trishula parashudhara


A mouse is Your vehicle, You who hold the trident & hatchet

A D Dhandana tilaka vishl.

The sandalwood mark on Your forehead is large and very beautiful

D A D Bramhadipa saba dhyvata Tum ko


Bramhadeva Himself worships You

D A D Araji Tukarya bl.

Thus speaks Tukarya Daas (saint from Nagpur)

90

Shri Ma Ke Ujaalo

Hindi 50

Em D C Em

Shri Ma ke ujaalo, Nir.mal. Ma ke ujaalo

(x2)

Em D Em (x2)

Ankho me simat. ao, andeero ko nikaalo

(x2)

Our Holy Mothers brightness. Mother Nirmalas brightness...


Please come in my eyes and dispel all darkness

Em D C Em

Shri Ma ke ujaalo, Nir.mal. Ma ke ujaalo

(CHORUS)
(x2)

Shri Mothers brightness. Mother Nirmalas brightness...

Em D Em

Jab. Sahaj. Me aye hai to ham. ek. hue hai

(x2)

Em D Em

Ras.te pe Tere chalke sabhi nek. hue hai

(x2)

Em D C Em

When we came into Sahaj, we got our lntegration.


Followng Your path, we thus became pure people.

Har. pag. pe sambhala hai to age bhi sambhalo (x2)

At every moment You protected us; please never stop that protection!

Em D Em

Bar. so se tumhe dil ki nazar. dhunde. rahi hai

Em D Em

Jis char me basi ho vahi char. dhundh. rahi hai (x2)

Em D C Em

(x2)

From ages the eyes of my heart were looking for You.

The place where You reside, that is what they were searching.

As. karke kupa ma mujhe anchal. me chhupa lo (x2)


Having now bestowed Your grace, please grab me in your arms!

Duniya ka ajab. haal. hai insan. ke hatho

(x2)

Aisa to na hoga kabhi shaitan. ke hatho

(x2)

Ab. chaaho to akash. pe dharti ko uthalo

(x2)

This world's wrong condition is the only fault of people.


The devil himself would not have done such a bad work!

If only they would wish it they could bring heaven on this earth!

91

Jay Ganapati Vandana Gananyaka


D G D Jay Ganapati vandana Gananyaka
GD

Hindi 53

(x2)

Oh Shri Ganesha we pay our salutations to You

Teri chhavi ati sundara Sukhadyaka


Your image is very beautiful and giver of joy

D G D Jay Ganapati vandana Gananyaka

(x2)
(x2) (CHORUS)

Oh Shri Ganesha we pay our salutations to You

DAD

Tu chra Bhujdhri, Mastaka sinduri rupa nirla

(x2)

DAD

Hai mushaka vhana Tero, Tu hi jaga k rakhavl

(x2)

You have four hands And kumkum on Your face; You are uncomparable

A humble mouse is Your transport, You, who are the protector of the world!

D G D Teri sundara murata mana me


GD

We have Your beautiful picture in our hearts

Tu plaka Siddhi Vinyaka

You are the one who is taking care of everybody

(x2)
(x2)

DAD

Mana mandira k andhiyr, Tere nma se ho ujiyr (x2)

DAD

Tere nma ki jyota jagi ho, Mana m beheti sukha dhr (x2)

All the darkness changes into light, When we remember Your name

When we light the lamp of Your name within us, We feel the flow of joy in our hearts

D G D Tero sumirana har. pujana m


GD

The one who worships You in every puja

Saba se pehele phala dyaka

(x2)
(x2)

At the very beginning, receives all the fruits of his worship

Tere nma ko jisane dhyy, Usa para reheti sukha chhy (x2)
The one who worships You, Always lives a happy and joyful life

Mere roma-roma antara m, Ika Tera rupa samy,

(x2)

In every part of my body You are residin, Your greatness cannot be described by us

Teri mahim tu hi jne

(x2)

Shiva Prvati ke blaka

(x2)

Only You can describe it

Oh Son of Lord Shiva and Parvati!

92

wz Uthege (to Shri Mtji)


DGD

wz uthege,

We shall raise our voices

AD

Ham. sz bajege

DG

Hai Mt mahn ap.ni,

AD

Yeh gt. sunege

DGAD
D
G
A

And play our instruments in gaiety & abundance


Our Divine Mother is great and powerful,

La, la, la - la, la, la - la, la, la


Wherever the vibrations flow, Mother

Hai rupa Tumhr hi


It represents Your form

Hai Nirkra phir. bhi


Though formless

DGD

Ye Shakti rupa Tumhra

D
G
A
D
DGD
AD

(x2)

Chaitanya bahe jah tak. M

Hai swarupa Tumhra hi

DGAD

(CHORUS)

So we shall sing for Her arrival

AD

Hindi 62

Yet You take forms

This Form of the Primordial Energy

Ham. sab.ko dikhege

We shall show to the entire world

Hai Mt mahn ap.ni, yeh gt. sunege


Our Divine Mother is great, this song we will sing

Anamol. khazn ban. gay

My heart has become a priceless treasure

Dil. Teri mohabbat. se

Because it is blessed with Your love

Parivartit. harshit. ban. gay

It has been transformed into a place of bliss and joy

Ye Teri ulfat. se

This transformation was only because of Your love

Pratibh ki Teri bte

We shall sing and announce the glory and grandeur

Ham. sab.ko sunege

Of Your Divine personality to one and all

D G A D Hai Mt mahn ap.ni, yeh gt. sunenge


Our Divine Mother is great, this song we will sing

93

Jgo Saver y hai (108 names of Shri Mtji)


Em

Em

Hindi 63

B7

Jgo saver y hai, Mt ne jagy hai

(x2)

Wake up the dawn has come, and Shri Mataji has awakened you!

EmD Sahasra kamala dala Nirmala Mt, ne dar.bra lagy hai


Seated in the thousand-petalled lotus, Shri Mataji is waiting for you in Her court

EmDEmB7 Jgo saver y hai, Mt ne jagy hai


Em

Em

(x2) (CHORUS)

Shri Mtji (Jay Mataji), Shri Mahrjni (Jay Mataji, etc.),


Deva-krya-samudyat, He Mt Akul, Vishnu-granthi-vibhedin,
He Mt Bhavn, M Bhakti-priy, M Bhakti-gamy,
M Sharma-dyin, Devi Nirdhr, He Mt Niranjan,
Mt Nirlep, M Mahshakti, Mt Nirmal, M Nishkalank,
He Mt Nity, M Nirkr, M Nirkul
Em
Mt Nirgun Nirmala M
Em D Me pr nirkr samy hai

(x2)

(Short Chorus)

Within the Attributeless and Pure Mother lies the whole Formless!

He Mt Nishkal, Mt Nishkm, M Nirupaplav


He Nitya-mukt, M Nirvikr, M Nirshray, Mt Nirantar,
M Nishkaran, M Nirupdhi, M Nirishwar, He Mt Nirg,
He Mt Nirmad, He Mt Nishchint, He Nirahamkr,
Mt Nirmoh, He Mt Nirmam, Devi Nishpp
He Nihsamshay Devi M
Tune sr samsra jagy hai

(x2)

(Full Chorus)

O Mother who never decays, by You only the whole world is awakened!

He Mt Nirbhav, M Nirvikalp, He Nirbdh


He M Nirnsh, Mt Nishkriy, He Nishparigrah
Mt Nistul, M Nila-chikur, Devi Nirpy
Devi Niratyay, M Jaga-janani, M Sukha-prad
M Sndra-karun, M Mahdevi, M Mahpujy
Mahptaka-nshini, He Mahshakti, He Mahmy
pke kran Mahrati
Mnava ne khud. ko py hai

(x2)

(Short Chorus)

Out of Your great bliss, the humans have realised their Spirit!

94

He Vishwa-rp, M Padmsan, Mt Bhagavati


M Rakshkri, He Rkshasaghni, M Parameshwari
He Nitya-yauvan, He Punya-labhy, He Achintya-rup
Devi Par-shakti, M Guru-murti, He di-shakti M
M Devi Yogad, He Ekkini, He Sukhrdhy
Shobhan-sulabhgati, He Devi Lajj
(x2)
Em Sat Chit nanda Rpini M
Em D Tune Moksha k rha dikhy hai (Full Chorus)
O Goddess of Modesty, by You only this path of Salvation is revealed!

(x2)
EmDEmB7 Jgo saver y hai, Mt ne jagy hai
EmD Sahasra kamala dala Nirmala Mt, ne dar.bra lagy hai
(x2) (CHORUS)
EmDEmB7 Jgo saver y hai, Mt ne jagy hai

He M Shubha-kari, He Mt Chandik, M Trigunatmik


He Mt Mahati, M Prna-rupini, M Paramnu
M Psha-hantri, He Vra Mt, Mt Gambhir
He Devi Garvit, Kshipra Prasdini, He Sudh-sruti
He Dharmdhr, He Vishwa-rp, Meri Mt Swasth
Swabhva Madhura, He Dhira Samarchit, M Paramodr
Mt Shshwati Devi Tune
Sabako pra lagy hai

(x2)

(Short Chorus)

O Ancient and Everlasting Mother, by Your Grace everyone gets their enlightenment!

M Loktit, He Shamtmik, He Leel Vinodini


M Shri Sadshiva, M Pushtih Devi, M Chandra-nibh
He Ravi-prakhy, He Pvankriti, M Vishwa-garbh
He Chit-shakti, M Vishwa-skshini, M Vimal Devi
M Varad Devi, He Mt Vilsini, He Mt Vijay
M Vishwa Nirmal, Nirmal-dharma-dyini, Sahaja-yoga-dyini
(x2)
Vandru jana vatsal
Tune moksha k patha dikhy hai (Full Chorus)

O Goddess who loves devotees as Her own children, by You the path of liberation is shown!

95

Mahmy Mahkli

Capo: 2nd/3rd Fret

Hindi 64

Em D Em Mahmy Mahkli, jay Shervli Bhavni, Nirmala M (x2)


O Great Illusion, the energy of Gods desire, riding on a lion, the Queen of Shri Shiva.

Em D Em Nirmala M, O Nirmala M

(x4)(CHORUS)

Who is our Immaculate Mother Shri Mataji Nirmala Devi.

Em D Em Mahmy Mahkli, jay Shervli Bhavni Nirmala M (x2)


Em D Em Nma Nirmal shakti dt

(x2)

Em D Em Mt pit aur sakh vidht

(x2)

Your name is Nirmala and You are the giver of powers


Our Mother, Father and friend and the one who decides our fate

(x2)
Em D Em Sakh vidht Maiy shakti dt
Em D Em Kare santo ki rakhawli, jay Shervli Bhavni,
You are the Saviour of Your devotees

Nirmala M

Sr vishwa Tere guna ge

(x2)

Prema pakva shraddh sumana chadhe

(x2)

All the world is singing Your praise

And offering You the flowers of their devotion

(x2)
Sumana chadhe Maiy Tere guna ge
Bane satya sdhako ki pli, jay Shervli Bhavni,
We all have become the devotees of Truth
Nirmala M

Ham Charana kamala ki bane khadu

(x2)

We all get a place in Your Lotus Feet

Ghrinita bhva mite jaga mu

(x2)

Nobody hates each other in this world

(x2)
Jaga mu Maiy bane khadu
Isa jaga gul.shan. ki mli, jay Shervli Bhavni,
The Earth is a garden of Sahaja Yogi flowers.
Nirmala M

Bane Hamari manzila Ter dwr

(x2)

Ter shray. satya sahr

(x2)

Your love is our main goal

You give the shelterot the truth to everybody

(x2)
Satya sahr Maiy Ter ika dwr
Aba tu hi tu pratipli, jay Shervli Bhavni, Nirmala M
Now only You are the saviour of the world

Chorus ending in:

Em D C B Mahmy Mahkli, jay Shervli Bhavni Nirmala M(x2)


Chorus to finish + Bhavani Nirmala M (x4)

96

Mta Meri Pata Rakhiyo Sad

(tune of O Lal Meri)

Mta meri pata rakhiyo sad Shri Mtji

Hindi 65

(x2)

Please help me keep my boat of life afloat on this ocean of wordly illusions

Ham Tere dwre pe, hai e sa lag kar

We have come to Your court with many expectations (hopes)

Day kar Mta day kar (x2) Hai e sa lag kar (CHORUS)

Oh Mother! Please bestow Your compassion on me, come to Your court with many hopes
Mta Meri, O Mta Meri Oh my Mother! Oh my Mother!

Kundalini Maiy, sahaja jage

(x2)

Janama janama ke, ppa mite

(x2)

Mer bhi bed, pra lag Shri Mtji

(x2)

Mother, You awaken our Kundalinis so easily and spontaneously


And You remove the sins of our many past lives

Shri Mataji please take my boat across the ocean of these wordly illusions

Ham Tere charano pe, hai e sa lag kar, Day kar.


We have come to your Lotus Feet with many hopes

Rutab nirl Tune, hak se ye py

(x2)

Tere bhakto ne Tujhe, Shakti baty

(x2)

Kehete hai M Tu hai, Jagadamb Shervli

(x2)

You have a unique place in this world because You are a Unique Being
Your devotees have understood You as Shakti

People say that You are the Mother of the world, Who sits on the Lion

Ham Tere dwre pe, hai e sa lag kar, Day kar


Mthe para mriga, mada k tik

(x2)

Rakhti hai Mt rni, dhyna sabhi k

(x2)

Mta Bhavni Tu hai, Jagadamb meri Mt

(x2)

You wear a bindi of musk on Your forehead


Mother You are taking care of everybody

Oh my Mother Bhavani, You are Jagadamba my Mother

Ham Tere dwre pe, hai e sa lag kar, Day kar


Ho gae ham to Maiy, Tere diwne

(x2)

Kuchh nahi jne, ham Mahrni

(x2)

Ham to ye jne tu hai, Jagadamb Shervli

(x2)

Mother we have become Your Diwane (we have lost ourselves in Your love)
We dont know anything, Oh Maharani (Queen of the Universe)
We only know that You are Jagadamba, Sherawali

Ham Tere dwre pe, hai e sa lag kar, Day kar


Koi nahi mer, Tere siw meri Mt
Oh Mother, nobody is mine except You!

Tu hi mer bed, pra lag meri Mt

Mother, please take my boat across the river of worldly illusions

Ham Tere charanon pe, hai e sa lag kar, Day kar

97

Mt, O Mt
A

Key A

Starting note A

Mt, O Mt, ham. Ter kre jag.rt

Hindi 66

A
(x2)

(CHORUS)

Mother, oh Mother! We stay awake all night singing Your praise

G A (x3) Navartri k shubh. gaman hame pgal. bant, O Mt


G A (x3) (Nirmal Mt k shubha gaman hame pgal. bant)

The arrival of Navaratri (Your auspicious arrival ) makes us intoxicated with expectation!

AG

Tu hi Durg, Tu hi Kl, Tu hi Chand Bhavn

GA

M Nirmal ki jay bolo, jay bolo!

AG

Dushman chhal. Ko, chhal.ne wli, bhakto ki Kalyni

GA

M Nirmal ki jay bolo, jay bolo!

GA

Jhum.-jhum. ncho, re jhum.-jhum. ncho

(x2)

GA

Maiy ke charano ko chum.-chum. ncho

(x2)

You are Shri Durga, You are Shri Kali, You are Shri Chandi Bhavani
Sing Victory to Shri Mataji, our Immaculate Mother

You destroy the plans of our foes and care for the benevolence of Your devotees
Sing Victory to Shri Mataji, our Immaculate Mother
Let us sway and dance all together

And, in our dance, let us kiss the Holy Feet of our Mother

ADADA Mt, O Mt, Ter rupa in naino ko bht (x2)


Your beautiful Darshan is pleasing to my eyes

Navartri k

AG

Ll chunariy, ll hi nain, ll hi charan. rangti

GA
AG

M Nirmal ki jay bolo, jay bolo!


Ll ranga ke, phulo wli, ml Maiy ko bhti

GA
GA
GA
ADADA

With a red shawl, a red bindi on Your forehead, red kumkum on Your Feet

The garland (Maala) made of red flowers suits You well

M Nirmal ki jay bolo, jay bolo!


(x2)
Jhum.-jhum. ncho, re jhum.-jhum. ncho
(x2)
Maiy ke charano ko chum.-chum. ncho
Mt, O Mt, Tere nmo ki lambi hai gth (x2)
There is a long story of Your names!
Navartri k
Koi puje ashtabhuj koi, puje das bhujawli

Some worship Your eight-armed Form and some Your ten-armed Form

M Nirmal ki jay bolo, jay bolo!


Jit.ne sawli utni hi bhe Koi gay n khli

Whatever the Questionersmay ask none of them goes away empty-handed

M Nirmal ki jay bolo, jay bolo!


(x2)
Jhum.-jhum. ncho, re jhum.-jhum. ncho
(x2)
Maiy ke charano ko chum.-chum. ncho
Mt, O Mt, Tera ll Teri sew m gt (x2) Navartri k
Your children are singing at Your Lotus Feet

98

Vishwa vandit
Em F

Hindi 67

Sarva magala mgalye, Shive sarvrtha sdhike


The auspiciousness in all that is auspicious the Pure Accompisher of everything

Sharanye Tryambake Gauri, Nryani namostute

Surrender and Salutations to the three-formed, Pure Mother, the Refuge of humanity.

Brahma-rupe sadnande, Paramnand swarupini

Of the form of consciousness and unending joy whose inner form is the highest bliss

Riddhi siddhi prade Devi, Nryani namostute

The Giver of prosperity and success, O Power of Shri Vishnu, Salutations to You

Sharangata dnrtha Paritrna paryane

The downtrodden who surrender to You are uplifted in Your compassion and love

Sarvasyrti hare Devi, Nryani namostute

You defeat all sufferings O Goddess in whom all people seek solace, Salutations to You

Am

Am

Am

Am

Vishwa vandit, Nirmal Mt, Sarva-pujit, Nirmal Mt


Praised by the whole world, O Mother Nirmala You are worshipped by all

Am E (x2) Brahma-swarupini, Yoga-nirupini


E Am

(CHORUS)

Whose form is the Supreme Spirit, and formlessly manifest as Yoga

Shubha-dm Vara-dm namo namah


Giver of auspiciousness and boons, we bow to You

Am E

Am E

Aaah, aaah, aah aaaaah, aah aah.


EFE

Jagata Janani Nirmal, Mla Prakriti Akhileshwar. Ki (x2)

EFE

Nity Saty Santan, Parshakti Parameshwara ki

Immaculate Mother of the world, You are the Source of Nature and the Creator.

(x2)

Eternal, the Reality, Everlasting, You are the Supreme Power and Supreme Controller.

Am E (x2) Vishw-dhrini, Magala krini,


E Am

Support of the Universe and Giver of Auspiciousness

Shubha-dm Vara-dm namo namah


Sahaja Yogini Nirmal Nirshray Sarveshwari

(x2)

Oh Giver of Sahaja Yoga, who grants refuge to everybody, and the Goddess of all

Prema murti Bhakta-vatsal Snehamayi Mteshwari (x2)


Whose form is love, like a mother to her devotees, Our loving Mother

Bhakti Pradyini, Mukti Pradyini, Shubha-dm Vara-dm


You are the giver of bhakti (devotion), You are the giver of salvation

Pragata Sagun Nirgun Riddhi Siddhi ki dtri hai

(x2)

Saumy Saral Mahmy Ptnjali Guna ptri hai

(x2)

Manifesting as Forms and Formless, Giver of Prosperity and Success

Gentle, Pleasing and Illusory, You are the Goddess described by Patanjali

Ghata ghata vsini, tma viksini, Shubha-dm vara-dm


existing in every particle, nourishing our Atma and Kundalini

99

Mamt Mayi

Key E Starting note E

Hindi 69

AE
AE
#
C mDA
EDA

Mamt mayi, M Durg si lge


Sksht Lakshmi ki Pratim si lge
Ooo bole to vni vn si lge
(CHORUS)
Yug. ke jagne ko, padhri Nirmala M
Badi bholi si pyri si, hamri Nirmala M

EAE
EAE
EAE
AE
#
C mDA
EDA

Sdhak jano ki, sdhan murti hai


rdhako ki, radhan murti hai
Santo ki yoga dharati, har sh purna Karati
Ooo Nirvjya prem ki Gang si lge
Sabke milne ko, padhri Nirmala M
Badi bholi si pyri si, hamri Nirmala M

EAE
EAE
EAE
AE
#
C mDA
EDA

Jivan jo dhanya kare, vo dhanya swarup hai


Mana chetan se bhare, chaitanya swarup hai
dhytmika divya jyoti, darshan se tripti hoti (x2)
O Magala mayi ki upam si lge
Shobh bardhne ko, padhri Nirmala M
Badi bholi si pyri si, hamri Nirmala M

Affectionate Mother, like Goddess Durga You are Shri Lakshmi in Her purest form
And Your beautiful voice is the melody of the Veena Behold! She arrives to awaken
the whole world, So sweet and innocent, Our Immaculate Mother, Shri Mataji

(x2)

She is the form worshipped by seekers and devotees the aspiration of aspirants,
This land of saints fulfills all desires Her nurturing love is so pure, like the waters
of the river Ganga. Behold! She comes to bring everyone together,
Our sweet and innocent Mother Shri Mataji

To give our life its meaning, She incarnates as the meaning itself. Filling our hearts
with light, She incarnates as the chaitanya itself. The divine light of our spiritual
seeking is satisfied by Her presence. She is Auspiciousness incarnated.
Behold! She comes to beautify and illuminate this whole world,
Our sweet and innocent Mother, Shri Mataji.

Bhatke hue jaga ko, nayi rha dikhyi hai


Dharmndhat sri, Mt ne mityi hai
Dwre pe jo bhi ye, riddhi pe, siddhi pe
O Bhava-sgar m naiyy si lge
Mukti dilne ko, padhri Nirmala M
Badi bholi si pyri si, hamri Nirmala M

(x2)

She has shown a new direction to this world which had gone astray. She has abolished
the follies associated with religions. Whoever comes to Her Kingdom achieves success
in life. She is like the saviour ship in the ocean of this world. Behold! She comes to give
us salvation, Our sweet and innocent Mother Shri Mataji

100

Binati Suniye
Composed by Shri Mtji, July 1992

Dm C Dm

Hindi 71
(also good in Bm & A)

Binati suniye di Shakti meri

(x2) (CHORUS)

Pujana k adhikra dijiye

(x2)

Oh Adi Shakti, please listen to my request

Dm C Dm

Please give me the authority to do Your Puja

Dm C Dm

Sharangata hai hridaya pujri

Your worshipper is surrendered to You from the heart

Dm C Dm

Guru charanana ki lgi lagana hai

(x2)

Tava charanana m utar swarga hai

(x2)

Parameshwari hai magala kri

(x2)

Now we have got the divine attachment to the Lotus Feet of our Guru

Dm C Dm

All the heavens have come down at Your Lotus Feet

Dm C Dm

God is providing welfare to His devotees

Dm C Dm

Khoe sdhaka pra utri

She gives the realisation to those who are lost

Preeta bahe avirala nayanana se

(x2)

Oh Mother, the love is flowing continuously from Your eyes

He Hridayeshwari bhava bhaya bhanjana (x2)


Oh, Goddess of the Heart, please destroy all our fears

M aisi shubha shakti dijiye

(x2)

Oh Mother give us that auspicious power

Saba m jge nanda bihri

By which in everyone this spirit will be awakened

Aur. kahu ky antaraymi

(x2)

tma bodha anubhuti ki dtri

(x2)

di Guru guruo ki Mt

(x2)

Oh Mother, what more can I say because You are the One who knows everything
You are the Giver of self-realisation and self-knowledge
You are the Mother of all the Gurus and Primordial Gurus

Isa vinta ko Gurupada dijiye

Please give the status of Guru to Your humble devotees

101

Jaya Jaya Janani Shri Ganesha Ki


Am G Jaya Jaya Janani Shri Ganesha ki
Victory, Victory Oh Mother of Shri Ganesha

Am G Am Pratibh Parameshwara paresha ki


You are the intellect power of God Almighty

Am G Jaya Jaya Janani Shri Ganesha ki


Victory, Victory Oh Mother of Shri Ganesha

Hindi 72
(x2)
(x2) (CHORUS)
(x2)

Am G Am Jaya Gajavadana shadnana Mt

(x2)

Oh Mother, You are in the form of Gajanana with hundreds of faces

G Am G Am Jaya jaya jaya jaya Nirmala Mt


Am G

(x2)

Victory! Mother Nirmala

Dhyna dna ki sundara pratim

(x2)

You are the beautiful image of meditation and compassion

Am G Am Bani vhini shubha sandesha ki

(x2)

Am G Am Jaya di Shakti Mt Nirmal

(x2)

You are the giver of auspicious messages

Victory! Adi shakti Mother Nirmala!

G Am G Am Jaya jaya jaya jaya Bhakta vatsal


Am G

(x2)

Victory, Victory to the One who is intensely compassionate to Her devotees

Bhakti dna do bhakti gamy

(x2)

Please give us devotion, because You can be only realized by devotion

Am G Am Kariye krip Nirmala Ganesha ki

(x2)

Keep the grace of Shri Ganesha on us

He Jagadambe Mt Bhavni

(x2)

Shuddha vidy Tava Charanana jni

(x2)

Moksha dna de moksha pradyini

(x2)

Tu Vinshini bhava kalesha ki

(x2)

Savinay. vinati suniye hamri

(x2)

M Nirmala bholi ati pyri

(x2)

Man antra m jyota jal do

(x2)

Chandranibh jyoti dinesh ki

(x2)

Oh Mother of the universe, Oh Mother Bhavani

We came to know the pure knowledge in Your lotus feet


You are the giver of salvation, so please give us the moksha
You are the destroyer of fears and distresses

Please listen to my prayers

Mother Nirmala is very innocent and very sweet


Please enlighten my heart

You are luminous like the moon and light of Shri Chandra

102

Nirguna Nirmala Nishpp M


E

Alt key B7, Em, D Hindi 73

Am

E Am

Nirguna Nirmala Nishpp M

(x2)

E Am

Hai hriday ki ye abhilsh M

(x2)

G Am

Bahe man. se prem. rasa dhra, rasa dhra (CHORUS)

E Am

Jay bole Ashta Bhavni ki

(x2)

E Am

gyni pandita ban diye (ji)

(x2)

E Am

M ne bujhate dpaka jal diye (ji)

(x2)

O Mother, Immaculate and beyond qualities and sin


Please accept my earnest desire

That all hearts flow with the nectar of Your Love


Sing Victory to the Eight-formed Goddess!

Those who had no knowledge have now become Pandits (experts)


Mother has enlightened the lamps which were fading away

G Am Ki mamt ki bauchra, bauchra


E Am

She showered them with Her Motherly Love

Jay bole Ashta Bhavni ki

(x2)

M ne soyi Shakti jagyi hai (ji)

(x2)

Amrita ki dhra bahi hai (ji)

(x2)

Sing Victory to the Eight-formed Goddess!

Mother has awakened a dormant Power


She has let a stream of Ambrosia flow

Kara diya bhedana sahastrra, sahastrra


She has pierced through our Sahastrar

Jay bole Ashta Bhavni ki

(x2)

M sharana charana raja pyi hai (ji)

(x2)

Ghata vicha M chhavi samyi hai (ji)

(x2)

We have received the pollen of our Mothers Lotus Feet


She is filling our heart with Her Presence

Hua Nirbal k uddhra, uddhra


She has resurrected us out of our weaknesses

Jay bole Ashta Bhavni ki

(x2)

Chaitanya nanda suhn hai (ji)

(x2)

Yeh shubha sandesha batn hai (ji)

(x2)

We are overwhelmed by the Joy of the vibrations

This auspicious message we should now spread it

Kare pratigy nara nra, nara nra


Let us now make this vow!

Jay bole Ashta Bhavni ki

(x2)

103

Ranga De Jhini
Am

Hindi 74
G

Am

Ranga de jhini Hari, M ke ranga me ky, (ky) (x2)


Am Dm Am
E Am
Am G Am

God (Hari) please colour my body (kaya) in the colour of my Holy Mother

Ranga n de ise, chanchala mana ko

(x2)

Let my body not be adorned

Apne ranga me my

By the hideous colour of materialism

Ranga de jhini Hari, M ke ranga me ky, (ky) (x2)


God (Hari) please colour my body in the colour of my Holy Mother

(CHORUS)

Am G

Kle pile rago k ye, mail ye jag. sr

G Am

Is duniy ke saba rago se, Ter hai ranga nyr,

E Am

Sahaja ko lag hai ranga ye Ter,

F E Am

This world is full of dirt and filth represented by black and yellow colours
Your colour is distinct and unique compared with other worldly colours

(x2)

Sahaj is now drenched in Your colour which is so deep

Koi utra n py

that nobody can remove it

Am G

Ham ky jne bhakti ranga m, man kaise ranga pye

G Am

Ranga jyeg usa ranga m tu, jo vo ranga charhye,

E Am

Tum nirmala ho ham para karn

F E Am

Nirmala ranga ki chhy

Am G

Tere ranga me aise range ham, duj ranga n lge,

G Am

Tum bin koi nazar n e, in naino ke ge

E Am

Jala ko sthala ko sre jagata ko

F E Am

Rang ranga bany

Oh! Mother we are incapable of knowing as to how

Our mind gets coloured in your Devotion, It will definitely take the colour

(x2)

You put on it You are Pure therefore we request You to


Shade us in Your shade (chhaya) of purity (nirmal)

We are coloured so deep and complete in Your colour

No other colour will reflect through us, We are unable to see anything but You

(x2)

Through these eyes You have made not only water and land
But the whole universe very colourful

104

Jgo Kundalini M

Hindi 75

Em D

Jgo Kundalini M,

G D Em

Karo sab. pe kripa

Em D Em

Sahasrr m ke

Em D Em

Chhu hi lenge vo ham sam

Em D Em

Mooldhra m Tum baithi ho M

Awaken, Mother Kundalini!

(CHORUS)

Bestow your grace upon all

(x2)

With your ascent to the Sahasrara

We shall reach the heavenly heights

Seated in the Mooladhar O Mother

Sadiyo se Tum soyi hui

G D Em

Ichh hui ple Tujh.ko

You have been sleeping through ages


We now long for you

Em D Em

Hsil ho Tum, jgo Kundalini M

Em D Em

Sam jo M majj me abhi

D
G D Em
Em D Em

(x2)

You are attainable. Awaken Mother Kundalini!

Penetrate the spinal cord o Mother!

Sabhi chakra Tum niranjit. karo


Purify all the chakras

Ganesha swayam puje Tujh.ko

(x2)

Shri Ganesha himself worships you

Sharana m Teri, jgo Kundalini M


With complete surrender. Awaken mother Kundalini!

Soyi tm me praksh. bharo


Shed light on the sleeping soul

Jo bikh.re hai chitt. ekatrit. karo


Unite the shattered attention

Tabhi dura honge andhere

(x2)

Only then shall the darkness vanish

Roshani m Teri, jgo Kundalini M


In your light Awaken Mother Kundalini!

105

Maiya Tere Charano Ki


Em D Em

Maiya Tere Charano ki

Hindi 77
(x2)

O Mother, from Your Lotus Feet

D Bm7 Em Yadi dhul. jo mil. Jaye

If I could get even a speck of dust

Em Bm Em Sach. kah.ta hu Nir.mal. Ma

(x2)

Then verily, 0 Mother Nirmala,

Em D Em

Tak.dir. badal. jaye

Em D Em

Maiya Tere Charano ki

Em D Em

Ye man. bhada chanchal. hai, kaise Tera dhyan. karu (x2)

My whole life will take a new course

(x2)

0 Mother, from Your Lotus Feet.

Thus mind of mine is incessantly restless; How can l meditate upon You?

Em Bm Em Jit.na ise sam.jhau, jit.na ise bahalau

The more I try to convince it the more I try to bring it round

Em D Em

Ut. na hi machal. jaye

Em D Em

Sun.te hai Teri reh.mat. din.rat. baras.ti hai

The more it becomes obstinate!

(x2)

We have heard about Your compassion which showers day and night.

Em Bm Em Ek. bund. jo mil. jaye

(x2)

Even by getting a single drop of that compassion

Em D Em

Dil. ki kali khil. jaye

The bud of my heart blossoms

Nazaro se girana na, chahe kit.ni saza dena

(x2)

Nazaro se jo gir. jaye

(x2)

Do not send me away from Your Sight and give me all the punishment You want
For the one who gets out of Your sight

Mush.kil. hi sambhal. paye

Has great difficulties in keeping a watch on himself.

Maiya is. jivan. ki, bas. it.ni tamanna hai

(x2)

Tum. samine ho meh.re

(x2)

0 Mother, in this life of mine there is just one single desire


That You always remain by my side.

Mera jivan hi sambhal. jaye

My life will then be nourished and enriched by You

106

Shankar Bhole Bhle (Shiva Stuti)

Starting Note Db

Db

A Lalta pe hai Chandram (x2) Chandram (x2)

E Jat m Gangadhr. hai (x2) Gangadhr. hai (x2)

Hindi 78

O Lord Shiva, the moon shines on Your forehead

Your hair is coiled into a top-knot, from which the River Ganges flows

A E Lalta pe hai Chandram, Jat m Gangadhr. hai


D Chardhi hai bhasm. anga pe; Gale m sarpahra hai (x2)
Your neck is garlanded with a snake Your body is covered with ash

D A D Nava rahe hai Shesha Deva, sar. Tumhri bhakti m

The Serpent God is coiled around Your neck like a garland bowing his head in devotion to You

E A E D Hai koti surya k praksh; Shiva Tumhri shakti m (x3)


With the radiance of a thousand suns Your Power is illuminating Your Being

D Shankar. bhole bhle, Shaila-bihri, Tripurri

O Lord Shankara, innocent, You reside in the mountains, Enemy of the Daityas.

E A D Teri Leel Prabhu sab.se hai nyri

(CHORUS)

Your Divine play is the most spectacular and is beyond any comparison

D A D Saba devo m Mahdeva Tu (x2) Tujha-s koi n duj,


Lord, You are unparalleled and the greatest among all Gods

E Bhakti bhva se saba karate hai


E D (x2) D

The whole cosmos worships You

Bhagwana Teri puj (x2) Shiv.ji Ter to hai (x2)


With total devotion O Lord Shiva, everyone is enchanted by Your form

D.. E A D Rupa Nirl, bhol bhl, Teri chhavi pe sabhi hai balihri
Which is unique in splendour, innocence and purity

D A D Sgar matha ke sabhi devat, amrita par lalchye

(x2)

When the Gods churned the ocean, for the Amrut which everyone desired,

E A D Tum abhayankar vish ko peekar, neelakantha kehelye (x2)


You drank the poison to create fearlessness, This gave Your throat a blue colour

A D (x2) D Neelakantha kehelye (x2)

Jo bhi y Shambho (x2)

Hence you are called blue throated O Lord, whoever surrenders unto You

D E A D Sharana tihri, dukha-hri, Uski naiy Tune pra utri


Is freed from all misery and is liberated from the ocean of illusion

D
AD
DA
DA

(x2)
He Shiva Shankar jah bhi ter (lp)
Dama dama damaru bje
(x2)
He Shiva Shankar, he Pralayankar
He Shiva Shankar jah bhi ter, dama dama damaru bje
O Lord, whenever Your drum (Damru) resounds the sound of dam dam dam

D E Dharke nn rupa Tere gana


E D (x2) D Sanga sanga Tere nche (x2)

Ter kisi ne bhi (x2)

All the Ganas assume their different forms, And dance along with You

D..E A D Bheda n py, kaisi my, bhi Tujha koto Nandi ki sawri
No-one knows You, for You are so illusory O Lord, You are the one who rides the bull,

107

Janam.-din. yo (Birthday song)


D

DG

Janam.-din. yo, di Shakti k

AD

Smarana din. yo, Nirmala bhakti k

D
DA
AD
F#m G D

Hindi 79

Adi Shaktis birthday has come!

(CHORUS)

The day of recollection of Divine devotion has come!

Janam. din yo, yo, yo


Aaah, aaah, aaah, aaah
Aaah, aaah, aaah, aaah

Chahu disa dekho nanda chhyo

(x2)

Behold! The joy is spreading in all four directions!

G A D Dharti ambara jhuma ke gyo


AD
D

(x2)

Earth and sky, both are swaying and singing

y hai rang masti k

The colour of Joy has spread everywhere

Saba gye ham. mangal. gn.


Let us all sing the auspicious hymns

Em G M Charano m kare pranm

And let us all prostrate at the Lotus Feet of Mother

G Em shish mage bhakti k

We shall ask for the blessings of devotion

A D shish mage mukti k

We shall ask for the blessings of liberation

F#m G D

M ki mahim hai ye aparampr

(x2)

Mothers Glory is boundless

G A D M kripa se khule hai dwr


AD
DFGD

(x2)

Through Mothers grace, the gate has opened

Kara lo nazr Shakti k

Her Darshan opens the way to our powers

Indradhanush ki ghat chhyi gagana hai (x2)


A multitude of rainbows has covered the sky

DAD

Nirnanda m Sahaji magana hai

(x2)

GAD

Swgata karate di Shakti k

(x2)

AD

The Sahajis are drowned in Niranand (pure joy)


With folded hands, they all welcome the Adi Shakti

di Shakti k

108

ja Ke Din (Birthday song)


Am

Jab rt dhale subaha ke liye

G Am

Ho nayi kiran M, ja ke din

Am
G Am

Hindi 80

When the night begins to fade to make way for the dawn

(x2)

Let there be a new ray of light, O Mother, just for today

Khushiy bhar de har pal ke liye

(x2)

Let there be happiness and bliss in every moment

Ruk je samay M, ja ke din

And let the time come to a stop, O Mother, just for today

E Am (x4) ja ke din, M, ja ke din (x3) ja ke din, ye janam ke din


Just for today, O Mother, just for today, Just for today, on Your Birthday

Am G F Am In pyr bhari kho ke liye, Ho sam suhn, ja ke din

For These eyes full of love make the whole environment pleasant, just for today

G Am (x2) ja ke din, M, j ke din

Just for today, O Mother, just for today

(x2) (CHORUS)

Am G F Am In pyr bhari kho ke liye, Ho sam suhn, ja ke din


Am

For These eyes full of love let the whole environment be pleasant,

Hara pushpa khile muskna liye

Let the flowers bloom with an eternal smile

(x2)

G Am Bani yda rahe M, ja ke din

And may todays memories last forever

Am G F Am ye hai Tere darshan ke liye, Mile ek jhalak M, ja ke din


We have come to see you, O Mother Bless us with one glimpse of Yours,

(x2)
G Am (x2) j ke din, M, ja ke din
Am G F Am ye hai Tere darshan ke liye Mile ek jhalak M, ja ke din
Am

We have come to see you, O Mother Bless us with one glance of Yours,

Lye phul hai ham arpan ke liye

We have brought beautiful flowers to offer you

(x2)

G Am Kare sparsha Charan M, ja ke din

Please touch them with Your Holy Feet, O Mother, just for today

yi ho M ham sabake liye, Bas ek bahne, ja ke din


O Mother, you have come here for all of us For one reason,

(x2)
ja ke din, M, ja ke din
yi ho M ham sab ke liye, Bas ek bahne, ja ke din
O Mother, you have come here for all of us For one reason,

Bahe prem hriday se jah ke liye

(x2)

Let love flow relentlessly from our hearts, for the whole world

Barhe Yoga Sahaja M, ja ke din

And let Sahaja Yoga spread all over, O Mother, just for today

109

Nirmala M Kahiye

Hindi 82

(CHORUS)
Em D C D

Nirmala M, Nirmala M, Nirmala M, kahiye

(x2)

Em D C D

Jahi vidhi rkhe M, tahi vidhi rahiye

(x2)

Em D C D

Nirmala M, Nirmala M, Nirmala M, kahiye

(x2)

Lets all Sing in the praise of Mother Nirmala!

As She nurtures and protects us, we try to be as she wishes us to be


Lets all Sing in the praise of Mother Nirmala!

Break: B Em, B Em, A Em, A Em, Em D C B, Em D C B, Em

Em D C D

sh eka Mtji ki duji sh chhoda de

(x2)

Em D C D

Nt eka Devi M se, duj nt toda de

(x2)

Em D C D

Sahaja sanga Nirmala ranga, anga anga rangiye (x2)

Em D C D

Swrtha rasa tyg pyre, prema rasa angiye

Our only desire is to be with Mother. Lets shun all other mundane desires
Mother Goddess is our only relation, so lets forget all other attachments
Through Sahaj, drench yourself in the colour of purity

(x2)

Abandon your selfish moods and lets take only to Her Love

Puj eka Mtji ki duji puj chhoda de

(x2)

Nt eka Chidnand. se, duj nt toda de

(x2)

Sahaja sanga Nirmala ranga, anga anga rangiye

(x2)

Aham bhva tyg pyre, bla rupa angiye

(x2)

Laksha eka Nirmala rupa, duj laksha chhoda de

(x2)

Satya eka Nirmala Dharma, asatya ko chhoda de

(x2)

Sahaja sanga Nirmala ranga, anga anga rangiye

(x2)

Nashwar moha tyg. pyre, akshay pada angiye

(x2)

Lets worship only Shri Mataji leaving all other adorations


Consciousness and bliss are your only relations, so forget all other attachments
Through Sahaj, drench your whole being in the colour of purity

Abandon this ego of yours, my friend and re-establish the Innocence within

Our only aim is to reach the form of Purity, so forget all other purposes
The only true religion is Vishwa Nirmala Dharma so lets renounce all untruths
Through Sahaj, drench your whole being in the colour of purity

Abandon your mortal desires, my friend and attain the eternal status

110

Sre Jag. M Teri Dhum


1+2. E

3. A E

4. A

5. D

Hindi 83

6,7+8. E

Sre jag. m Teri dhum, dishakti M!

A
BE
E

(x8)

Your fame is over the whole world, O Mother Adishakti!

te bare bare Mahrje Teri shn. tujh ko sje (x2)

The greatest of kings come to see you And are bedazzled by Your majesty!
Mthe pyri bindiy sje, koi! A beautiful bindi adorns Your forehead

Koi lote n mehrum, di Shakti M!

(x2)

Your devotees never return empty-handed O Mother Adishakti!

E etc. Sre jag. m Teri dhum, di Shakti M!


Your fame is over the whole world, O Mother Adishakti!

(x6) (CHORUS)

EAE

Nirmal Darbr. m jo bhi ye

(x2)

EAE

Muh-se mngi murde pye

(x2)

A
BE

Whoever comes to Your Pure Kingdom


Sees all his desires fulfilled

Jo bhi sahaj yoga m y, usne jivan safal bany (x2)

Whoever comes to Sahaja Yoga Achieves the ultimate meaning of life


M k bhed nahi hai py, koi! No one can ever doubt these facts

EAE

Tere Darbr. ki ky shna hai

(x2)

EAE

Hanumn. khade darbn. hai

(x2)

A
BE

How glorious is Your Court!

Shri Hanuman Himself is the guardian of the gates

Tere Nm ko jisne dhyy, Tumne big.r km bany (x2)

Whoever recites and meditates on Your name Has seen the end of all his troubles
Kali Yug. me Teri My, koi! Your Illusion pervades in this Kali Yuga

Brahm Vishnu hai Tumko mante

(x2)

Shankar ji hai dhyna lagte

(x2)

Bramha and Vishnu Themselves try to please You


Even Shri Shiva (Shankar) meditates on You

Tu hi Nirmal, Tu Mahmy, Nirmal Nm hai jag m chhy (x2)


Sr

You are Pure the greatest of Illusions The whole world is mesmerized by Your name
Jag Charano m y, koi! And the whole world has come at Your Holy Feet

Sre Vishwa ko Sahaji bany

(x2)

Tune sr Brahmnda rachy

(x2)

You have transformed the whole humanity into Sahaja Yogis


O Mother, You are the Creator of this vast universe

Suraj chand tujhe rijhye, tre dekh dekh harshye (x2)


Sre

Even the sun and the moon try to comfort You, the stars are joyful after seeing You
Ter dhyn lagye, koi! And everyone meditates upon You

Continued .

111

Sab.se sundar hai Nirmal nagariy

(x2)

Har Sahaji pe M ki nazariy

(x2)

The most beautiful place on earth is Nirmal Nagari


Mother, You have Your attention on every Sahaja Yogi

Man mandir m karo baser, chhute janam-maran k pher (x2)


Please reside in this temple of our hearts, Free us from this cycle of birth and death

Dle Charano m ham der, koi!

And let us make our abode at Your Lotus Feet, O Mother

Jgo He Jagadambe

Hindi 84

Dm C Dm

Jgo he Jagdambe, jgo he Jwl

Dm C Dm

Jgo he Durge M, jgo Brij.pl

C Dm C Dm

Jgo, M jgo! Jgo, jgo, M jgo

Dm C Dm

Jgo dilo ke andh.kr ko mit do

Dm C Dm

Bhatke huo ko Maiy roshni dikh do (x2)

Dm C Dm

Apni hi jyoti k kar.ke ujl

Awaken, O Mother of the universe, the one who is in the form of the fire
Awaken, O Mother Durga, the one who protects and sustains the universe

(CHORUS)

Awaken, O Mother!

(x2)

Awaken and dispel the darkness from within our hearts


Mother, please guide those who have gone astray
In Your own Divine Light

(x2) Jgo, M jgo..

Sr zamn hu jyoti k divn

(x2)

Maiy ham Charano m mange thikn

(x2)

The whole world is immersed in Your Divine Light

O Mother, we pray, to You, to bless us with a place at Your Lotus Feet

Jis. pe Teri nazar. Maiy usk bol. bl (x2) Jgo, M jgo..


Mother, those who receive Your attention, enjoy all of Your blessings

Sher. pe savr. Mt ashta bhujdhri

(x2)

Dushto ki kl. Maiy bhakto ki rakh.vli

(x2)

The Mother, You are mounted on a tiger and You possess eight arms
You slay all the rakshasas and protect Your devotees

Naino m tej. Tere gale mund. ml (x2) Jgo, M jgo..


There is power in Your glanc, and You wear a necklace of the heads of rakshasas

112

Bolo di Shakti Shri Mtji


F#m D
DF

mD
m

G F

mD
m

G F

mD
m

G F#m
G F
F

(x2)

He Nirguna M, Nishpp M

(x2)

O Mother, You are The One who loves devotion and who is without desire

Sr Brahmnda hai jisne rach Nirmal ki jai (x2)


Mahlakshmi, Mahsaraswati, Mahkli ki jai
M Nishkal, M Nirmal

(x2)

Shri Mtji, Nirantar

(x2)

O Mother, You are beyond all creativity and You are spotless

Brahm Vishnu Shiva Shakti M Nirmal ki jai (x2)


Mahlakshmi, Mahsaraswati, Mahkli ki jai
M Nirlep, Niranjan

(x2)

Mahdevi M, He Mahman

(x2)

O Mother,nothing can sully You who is the giver of unlimited delights


O Mother, You are the Goddess of Goddesses, with the greatest heart

mD

DF

M Bhakti Priy, M Nishkm

You are Shri Brahma, Vishnu, Shiva and Adi Shakti

(x2)

Mahlakshmi, Mahsaraswati, Mahkli ki jai (CHORUS)

Shri Mataji, You are relentless

DF

Bolo di Shakti Shri Mtji, Shri Nirmal Devi ki jai

You have created this whole universe

G F#m

Mahlakshmi ki jai, Mahsaraswati ki jai, Mahkli ki jai !

O Mother, You are beyond all Gunas and beyond all sins

DF

Salutations to Shri Mahalakshmi, Mahasaraswati and Shri Mahakali

Salutations to the Adishakti Mataji Shri Nirmala Devi

G F#m

Mahlakshmi, Mahsaraswati, Mahkli ki jai

Salutations to Shri Mahalakshmi, Mahasaraswati and Shri Mahakali

DF

Bolo di Shakti Shri Mtji, Shri Nirmal Devi ki jai


Salutations to the Adishakti Mataji Shri Nirmala Devi

DCF

Hindi 88

Sukha-kart M, Dukha-hart M Kalki ki jai (x2)


You are Shri Kalki, Giver of joy and Remover of misery

Mahlakshmi, Mahsaraswati, Mahkli ki jai


Mahmy M, Jag. Janani M

(x2)

Shubha-karini M, Dukha-harini M

(x2)

Bolo Vishwa Dhrini Sahaj Dyini M ki jai

(x2)

O Mother, You are the supreme illusion, You are the Mother of the universe
O Mother, You provide bliss and abolish all hardships
You sustain the universe and give realisation

Mahlakshmi, Mahsaraswati, Mahkli ki jai

113

Em F Em
Em
F Em
Em F Em

Shri Jagadambe yi re

Hindi 91

Shri Jagadambe yi re, meri Nirmal M

(x2)

Behold! Shri Jagadamba has arrived. My Mother, Shri Mataji has arrived

Mere jg uthe bhg sar.pe charan-kamal ki chhao


My destiny has been awakened as I have been sheltered in Her Holy Feet

Sre jag.m badi badhyi re, meri Nirmala M (CHORUS)


And the whole world is applauding with great joy

(yi) Shri Jagadambe yi re, meri Nirmala M (x2)

E Am

M ki Shakti hai bal.shli

(x2)

E Am

(Ye) Nirmal Devi Shervli

(x2)

E Am

Is. dar.pe n rahe koyi khli

(x2)

E Am

(Ye) Jaga gulshana ki hai Rakhawli

(x2)

G Em

Janani hai janma dyini, Sahaja Yoga Dharma dyini

F Em

Hriday m na khushi samyi re, meri Nirmala M

E Am

Mnav rachan m M k asha pad hai (x2)

E Am

Ratno k bhandra bhar hai

(x2)

E Am

Mnava m ahamkra bhar hai

(x2)

E Am

Apni Shakti se dura khad hai

(x2)

G Em

Pdita narak. m bhi, pr. kare Nirmal. Myi

F Em

Devi paramrth. ko yi re, meri Nirmala M

Mothers powers are supreme

Shri Mataji is Goddess Durga herself, the one who rides a tiger
No one remains empty handed at Her doorsteps
She is the protector of this beautiful world

Mother is the giver of rebirth to all of us, She is the giver of Sahaja Yoga principle
O Mother, our hearts are filled with eternal joy

Man, who is Mothers creation, is a part of Her being


The world is replete with jewels of your blessings
But man is overwhelmed with his ego

Which is preventing him from achieving his own powers

O brother, even in the worst Hell Shri Mataji will get you your realization
Even the deities are blessed by the arrival of Shri Mataji

Bhgya uday. hu bhi Ter

(x2)

Jagadambe k laga gay pher

(x2)

Chita chint k kateg gher

(x2)

Swarga baneg jivan. Ter

(x2)

O brother, your destiny has awakened now

Now that Mother Jagadamba has blessed you

You shall be breaking free of the vicious circle of pain and misery
Your life will be transformed into one of bliss, as in the heavens

Sache dil. se dhyn. karle, Mtji k mn. karle


Just meditate from your pure heart and pray to Mother

Rhni wz. hai yi re, meri Nirmala M continued.


And so She has come in the form of the Sound of the Holy Ghost

114

Jab. jab. hni howe dharma. ki

(x2)

Nara bhle Shakti antar. man. ki

(x2)

Tab. shakti jagrit. ho Brahma ki

(x2)

Kare sthpit. mrti sat-karma ki

(x2)

Whenever the principle of Dharma (human religion) has been attacked


Man tends to forget the Power of his inner self

Its then that the power of Shri Brahma, the kundalini needs to be awakened
Which shall establish within, the principle of noble deeds

Karma dyini Vishwa Nirmal, Dharma dyini Mta Garvit


The Giver of noble deeds and the giver of Universal religion, our proud Mother

M ne alokik. jyoti jal re, Meri Nirmala M


Shri Mataji, has enkindled the eternal flame within our hearts

Apni Panha M Hame Rakhan


Em D
Em D Em

Apni panha m hame rakhan

Skhe ham neka rha para chalan

(x2)

With Your guidance may we live a balanced and righteous life

Kma krodha lobha, moha matsara

D Em

Aur ahankra se, ham ko bachn

CD

My m gira ju n Mt

D Em

Ananya bhakti de, Sahaji bann

Em D

Apni nigha m hame rakhan

Please, O Mother, protect us from the six great enemies of mankind


Lust, anger greed, illusion, hatred and ego

(x2)

Mother, please protect us from falling prey to the Illusion


Grant us devotion like no other and make us real Sahaja Yogis
Please keep us always in Your attention

Skhe ham neka rha para chalan

Em G

Kshamvna koyi, tujha s nahi M

D Em

He Parameshwari, He Shubhakri

Theres no one greater than You, O Mother, in forgiving us


You are the Greatest Goddess and the embodiment of beneficence

CD

Gyna karma, bhakti de Devi

D Em

M charano m Akshay pada den

Em D

Karun ki chhva m hame rakhan

Em D Em

(CHORUS)

We pray to our Mother: please keep us in Your protection all the time

Em G

Em D Em

Hindi 97

(x2)

Give us the eternal knowledge, righteous deeds and devotion


Please grant us the union with Your eternal Self

Please keep us within the shelter of Your compassion

Apni panha m hame rakhan

115

Chuk chuk rail chalee

( Hindi 97 on previous page)

Hindi 92

Am Dm Chuk chuk chuk chuk rail chalee hai jeevan ki


(x2)
Am
Hasna rona, jagna sona, khona pana sathie hai dukh-sukh
Am Dm Chuk chuk chuk chuk rail chalee hai jeevan ki
(x3)
Am Dm Choti-choti see bato se moti-moti khabron tak
Dm Am Yeh gadi le jayagee hamko maa ki god se kabro tak
Am
Sabo chilattey rah jayangey ruk-ruk-ruk-ruk-ruk

(x2)
(x2)

Am Dm Saman bandh ke rakh lo lekinchoron se hoshiyar raho (x2)


Dm Am Jane kab chalna padh jaye chalne ko tyaar raho
(x2)
Am
Jane kab seetie baj jaye (x2), signal jaye jhuk
(x2)

Raat aur din is rail ke dibbe (x2) aur sanson ka engine hai (x2)
Um.ra hai is gadhi ke pahiye aur chita station hai
Jaise do patri hai vaisey saatha chale dukh-sukh
(x2)
Pap aur punya ki gathri bandhe satya nagar ko jana hai (x2)
Jeevan nagari chodh kar hamko nirmal nagari aana hai
(x2)
Yeh bhi soch lo hamne kya kya maal kiya hai book

He Nirmala M
ADEA
DEDA

Hindi 98

He Nirmala M, He Nirmala M
Ter pyra moksha k nanda hai M (CHORUS)
O Divine Mother, Your unbounded love is the bliss of liberation.

AE

Tu swar ki Devi, Ye sangeeta tujha se


You are the Goddess of music, and this melody

EDA

Har. shabda Tera hai Hara geeta tujha se, ah, ah, ah
Every word belongs to you, Every song comes from you

ADEA

Ham pr Sahaja m, Teri krip se

We become realised in Sahaja only by your divine grace

DEDA

Nirmala Vidy k vardna de M

Please grant us the boon of Shri Nirmala Vidya (pure knowledge)

116

AE

Devo ne samjhi, Munio ne jni

Devas (Gods) and great sages understand

EDA

Chaitan ki bhsh, Purano ki vni (lp)

The language of vibrations and the great prophesies of the Puranas

ADEA

Sdhak ye samajhe, Mnav ye jne

May the seekers of Truth understand, may humanity realise

DEDA

Ye Anmola ghadiy, ye Avatra Ter

These precious moments and Your great incarnation

Tu di Shakti, Sahastrr virje

You are Shri Adi Shakti seated on the cosmic Sahasrara

Chaitan lutti, Satyayug jagti

(lp)

Showering divine vibrations and heralding the beginning of Satya Yuga

Vishwa ki Janani, Tu Mahdevi

You are the Mother of the universe and the Great Goddess

Tere Putra banne ki ptrat de M

Mother please grant us all the qualities by which we can be Your children in reality

yi yi yi j Diwli hai yi
Gm

Hindi 99

yi yi yi j Diwli hai yi

Oh brothers and sisters come! Today is the day, the day of Diwali

Gm F D Gm Aise shubh. av.sar par.ha, puje Mahlakshmi

On such an auspicious occasion, we will all worship the Goddess Shri Mahalakshmi

Gm

Sab. Deva Devat, pa hi ko puje

(CHORUS)

All the Gods and Goddesses, worship You alone

Gm F D Gm Nirmala M, Oh Maiy, Nirmala M

Divine Mother Shri Nirmala (O Divine Mother) Shri Nirmala

Gm F D Gm Chindwar Wli Mahlakshmi Mtji

O Divine Mother Shri Mataji of Chindwara, Shri Mahalakshmi

(x2)

Gm F Gm He Mahlakshmi M Gauri, Tu apni pa hai johari (x2)


O Divine Mother Shri Mahalakshmi, Shri Gauri, Thou art thine own jeweller

Gm F Gm Teri kimata tu hi jne, Tu bur bhal pehachne

(x2)

Gm F Gm Ye kahe din aur rte, Teri likhn jye bt

(x2)

Gm F Gm Koyi Mne y n mne, ham bhakta Tere Divne

(x2)

Thou alone understands thy worth, Thou alone knoweth all that is good and bad
Thou shalt be praised and it shall be written for all eternity

Whether people believe or not, we are all completely lost in the bliss of Your devotion

Gm F

Tere Po sri duniy pakhrti he!


This whole world washes Your Divine Lotus Feet

117

Gm F Gm He krip shli Mahlakshmi, he bhagya dti Bhagavati (x2)


O compassionate one, Shri Mahalakshmi, O giver of good fortune Shri Bhagavati

Gm F Gm Meri sunan ye vinanti, mer chol ranga basanti

(x2)

Please listen to my humble prayer, please fill my being with the colours of Spring

Gm F Gm He dukha bhanjana sukhadti, hame sukha den din rti (x2)


O giver of joy, take away all our woes and bless us with eternal bliss

Gm F Gm Jo Teri mahim gye mukhamngi murde pye

(x2)

Their deepest desires are fulfilled, who sing your praise


Hara kh Teri aura nihrati Every eye looks upon you with awe

Gm F
Gm

Gm F D Gm
Gm
Gm F D Gm
Gm F D Gm

yi yi yi j Diwli hai yi
Aise shubh. av.sar par.ha, puje Mahlakshmi
(CHORUS)
Sab. Deva Devat, pa hi ko puje
Nirmala M, (Oh Maiy) Nirmala M
(x2)
Chindwar Wli Mahlakshmi Mtji

Gm F Gm He Mahkli M Shakti, hame de de aisi bhakti

(x2)

O Shri Mahakali, divine power of God please fill us with pure devotion

Gm F Gm He Jaga Janani Mahmay, he Tu hi dhoop aur chy (x2)


O Universal Creatrix Shri Mahamaya, Thou art the sunshine and shadow

Gm F Gm Tu amrita jal avinshi, tu anmita purana mshi

(x2)

Thou art the water of life, the indestructible. Thou art the radiance of the full moon

Gm F Gm Saba karke dur andhere, hame baksho naye savere (x2)


Please take away all the darkness in us and bless us with the light of dawn

Gm F Tu to bhakto ki bigari savrti

Thou who forgives and removes the errors of thy devotees

He Dhanadti Dhanalakshmi, he Dayvna Gajalakshmi (x2)


O Giver of wealth to devotees. Compassionate Goddess who rides an elephant

He Vishnu-priy Vaishnavi, he Sahaja Yoga Dyini

(x2)

Ye Suraja Chnda Sitre, saba Tere hi guna gte

(x2)

Tu hi shnti rupa Shntini, hame den vishwa shnti

(x2)

O Shri Vaishnavi who is precious to Shri Vishnu. Thou art the bestower of Sahaja Yoga
The sun, the moon and all the stars sing thy countless praises

Thou art the silent form Shri Shantini, please bestow world peace

Tu to Chaitanya ki Gang bahti

The Ganges of vibrations flows from thy divine form

118

Jaya He Devi

Hindi 101

AEA

Jaya He, Jaya He, Jaya He Devi

AEA

Moksha Pradyini Nirmala M, Jaya He

O Goddess, Victory to You, Victory to You,

O Nirmal Ma, the Deliverer of emancipation, Victory to You.

(x2) (CHORUS)

A E A (x2) Sarva Magala Krini, Sahaja Yoga Pradyini

Creator of all auspiciousness, grantor of Spontaneous Union with God,

A E A (x2) Sarva Mnava Vsini, Skshtkr Pradyini


AE

Resides in all human beings Grantor self-realisation

Prasanna Vadan, Divya Tejas, Mahmangal


Pleasant-faced, divinely radiant highly auspicious, Nirmala M, Jaya He

A E A (x2) Sarva Vydhi Nivrini, Sarva Mnava Trini


Eliminates all miseries and diseases, The Saviour of all humanity

A E A (x2) Sarva Rkshasa Mardini, Sarva Devat Dhrini


AE

Destroys evil forces, Upholds all the Gods

Vishwa-krini, Vishwa-dhrini, Vishwa-rakshini


Creator, Sustainer and Protector of the Universe, Nirmala M, Jaya He
Sadshiva Hridaya Swmini Sadshiva Hridaya Dhrini
Rules the heart of Shri Sadashiva, Bears and sustains the Heart of Shri Sadashiva

Sarva Swarup Sarveshi Sarva Mantra Swarupini


Is present in all forms and beings, Manifests in all Mantras

Sarva Vypini, Sarva Skshini, Sarva Sshvini


Omnipresent, witness and governor of everything, Nirmala M, Jaya He
Putra Vatsal Kalyni Mahptaka Nshini

Most lovingly showers blessings on Her children, Destroys the greatest of sins

Yoga Kshema Nivardini Nirnanda Pradyini

Taking care of spiritual and material well-being, Bestowing eternal bliss

Mahrup Mahpujy dimt Nirmala M, Jaya He


Awesome form, worthy of great worship,Primordial Mother,

Jay Mahlakshmi Nirmala M, Jay Mahkli Nirmala M


Jay Mahsaraswati Nirmala M, dya Shakti Nirmala M
Jaya He, Jaya He, Jaya He Devi .

119

Jai Radha Madhav

Hindi 105

Em G D Em Jay Radha Madhava, Jay kunja bi Hari (x3) (CHORUS)


Hail to Shri Madhava, the beloved of Shri Radha who plays His Leela in the garden

Em (x3) D Em
Em D Em (x3)
D Em

Jay gopi-jana vallabha, (x3) Jay giri-vara dhari

Hail to the One beloved of all the cow-herds, who holds up the Govardhan mountain

Yashoda-nandana braja-jana ranjana, (x3)


Yamuna tira-vana chari

Son of Shri Yashoda, delighting the villagers of Braj, roaming the forests of the Yamuna.

Krishna Jin.k Nma Hai


B Em

Hindi 106

Krishna jin.k nma hai, Gokul jink dhma hai


The One whose name is Krishna, the one Whose abode is Gokul

Aise Shri Bhagwna ko

(x2) (CHORUS)

D Em

Brambra pranma hai

(x2)

EAE

Yeshod jin.ki maiy hai, Nanda ji bpaiy hai (x2)

EA

EA
D Em
E

To such a Lord

We bow to thee, again and again

The One whose mother Is Yashoda and Nand Is the father

Aise Shri Gopala ko

(x2)

Brambra pranma hai

(x2)

To such Gopal (the protector of the cows)

Luta Luta kadi mkhan khyo

The one who naughtily steals the butter to feast upon

AE

Gula-Bla sanga dhenu charyo

EA

Aise leeldhm ko

(x2)

Brambra pranma hai

(x2)

D Em

Who, along with little children, takes the cows for grazing
To such a creator of the Great Play

Drupad-sut ki lja bachyo

The One who protected the dignity of Draupadi

Rha se gaja ko fanda churyo


He rescued an elephant on the way

Aise krip dhma ko

(x2)

Brambra pranma hai

(x2)

To such benevolent Lord

120

Jai Ambe Kundalini M

Hindi 107

C Am F#m C Jai Ambe Kundalini M


Am F
C Am C
#

(x2)

Salutations and Victory to You, Mother Kundalini

Sun le Ganesha pukr

(x2)

Patita udhrana Shakti tihri

(x2)

Please accept the prayers of Lord Ganesha


Through your benevolent and magnificent powers

C Am F m C Honge ham saba pr

We will achieve our salvation

C Am F m C Jai Ambe Kundalini M

(x2) (CHORUS)

C Am F#m C dimy dishakti Tu


CAC
G
#

You are the Primordial Illusion, the Primordial Power

Saba chakro ke chakra varti Tu

(x2)

Mamt ki hai murata Tu M

(x2)

You are the master of the powers of all the chakras


You are the embodiment of Motherly Love

C Am F m C Day prem apr

And an ocean of boundless compassion

C Am C M Bhavni bhava bhaya hrini


CDC
G
#

O Mother Bhavani, you relieve your devotees of all the fears

He Aparn asura-mardini

(x2)

Chal bhavara m Tere sahre

(x2)

You are the slayer of all demonic forces

I am traversing this ocean of Illusion with Your strength and support

C Am F m C Aba Tu pra utr

Please grant me my salvation

CGC
#

Magala-maya vara dyini Tu hai

You are the Goddess of auspiciousness and blessings

C Am F m C Bhakta vatsala kripsindhu hai


G
#

(x2)

You love each one of Your devotees and bless them generously

Chaitanya se Tere jgrita hoke

(x2)

With Your Divine vibrations everyone will achieve their self-realisation

C Am F m C Hog saba k uddhr

And receive their benevolence by Your Divine grace

121

yi Singha Pe Sawra

Hindi 112

DAD

yi singha pe sawra Maiy odhe chunari

(x2)

GD

Odhe chunari O Maiy, odhe chunari

(x2)

DAD

yi singha pe sawra Maiy odhe chunari

(x2)

DAD

dishakti hai Mt Bhavni, jai Durge Mahkli

(x2)

DAD

Bade bade rkshas samhri, Ranchandi matawli (x2)

GD

Goddess Durga comes riding a majestic Lion dressed up in Brocade


Dressed up in brocade our Mother comes

(CHORUS)

Here comes Devi Durga sitting on a majestic Lion dressed up in brocade

Victory to Shri Adi Shakti who is Shri Bhavani and Shri Mahakali

She slays the demons and is the fiercest warrior in the field of war

Karde bhakto k uddhra Maiy odhe chunari

(x2)

O Mother, Please bless your devotees as you come dressed up in brocade

DAD

Mahishsur s mahbali, Devo ko khoob saty(x2)

DAD

Chheen liya Indrsan aura, Devo ko mr bhagy (x2)

GD

The demon Mahishasura harassed the Gods to a great extent

He usurped the throne of Lord Indra and drove all the Gods out of Heaven

Kari Devo ne pukra Maiy raksh Tu kari

(x2)

Durg k avatr liya jhat, Mahishsura samhri

(x2)

Dur kiy Devo k sankata, leel Teri nyri

(x2)

Kiy Devo k uddhra Maiy odhe chunari

(x2)

All the Gods in Heaven, then, prayed to you to protect them, O Mother

Hence You incarnated as Shri Durga, killed Mahishasura and tore him to pieces
Thus You solved all the troubles of the Gods as your Divine play is without equal
And You blessed the Gods as you come dressed in brocade

D A D Nirmal Mt, Mta Bhavni, di-Shakti Shri Kundalini (x2)


Shri Mataji, You are Goddess Bhavani, Shri Adi Shakti and Shri Kundalini

D A D Jag-andhakr mitne wli, jyot jagne wli


D
GD

(x2)

You remove all the darkness of this world and illuminate it with your light

Man m jyoti jagne wli

You kindle the eternal flame in everyone`s hearts

Tere Charano m y Maiy moksha pne ko

(x2)

I have come to Your Holy Feet to attain my salvation

122

Teri Bindiy Pyri Lge M

Hindi 114

Teri bindiy pyri lge M

AE

Ise dekhat ju

Man aur kahi n jye M

AE

Ise dekhat ju

Isa bindiy m Brahma chhup hai

AE

Chand ki shitalt hai

Gagan ko is m dekhu

AE

Mai tro ko utar pu

Yah vah nahi dole man, ye

AE

Bindiy pe j tikat hai

Chaitan lehero ki thandak

AE

Mai Isa bindiy m pu

Roohni chamak kho m ye

AE

Mana ko mere hai bhye

Saba vedo k sra

AE

Kath Geet ki is m pu

Shri Mataji, I love youre adorable Bindi


So much that I keep looking at it

(CHORUS)
(x2)

My attention doesnt dwindle anywhere else


As I just want to watch your Bindi

Your Bindiya has the Primordial power hidden in it

(x2)

It emits the serenity and coolness of the moon


I can see the vastness of the blue sky in it

(x2)

And I can see the stars of the entire universe shining in it

My attention doesnt wander anymore

(x2)

As it gets attracted to your Bindiya


I can feel the cool breeze of your vibrations

(x2)

In this Bindiya of yours

The light of the Holy Spirit manifests as a sparkle in my eyes

(x2)

And it thrills my heart with joy

I find the essence of all the Vedas and

(x2)

The legend of the Holy Geeta in your Bindiya

123

y Mt K Pujan Din y

Hindi 115

F#m Shraddh bhakti gyn karma saba, M charano m rakha do


We surrender our faith, devotion, knowledge and actions at our Mothers Holy Feet

Shiva Shakti rupi Mt Bhavni

Mother Bhavani embodies the form of Shri Shiva-Shakti

(M) Tava charano m sharana do

(x3)

Mother, Please give me refuge at Your Holy Feet

F#m G
#

AGF m
F#m
#

E Fm
#

Fm
#

E Fm
#

Fm

y Mt k pujan din y

The day to worship our Mother, the Goddess, has come

Shivartri k nanda chhy

Mah-rgyi bhakti-priy ki mahim

The legend of the Devi who loves devotion and is All Powerful

Sakala Brahmnda gye

Is sung in praise by the whole universe

Vishwa Kundalini jagrita karake

By awakening the Primordial Kundalini of the universe

M Nirmala kehelye

Mother Nirmala came to be known as

Nirnanda dyini Mukti dyini, M Nirmal ko sawro


The one who bestows endless bliss and salvation Lets adorn Ma Nirmala

M Triguntmik, He Mt Ambik

"

(M) Teri jay. jay. kr ho

F#m

dishakti M Kalki k pvan

E Fm
#

Fm
#

E Fm

(x2)

As we rejoice in bliss of Shivratri (Shri Shivas birthday)

"

(CHORUS)

The Source of the three Shaktis, O Mother Ambika

(x3)

Victory and glory to you!

Adi Shakti Ma who is Shri Kalki in her pure form

Avatra kaliyug. samhre

In the present incarnation, she has come to sustain Kaliyuga

Sahaja Yoga ki Mt Akul

The great Mother who gave us Sahaja yoga

Navyuga Satyayug. jagye

Has enlightened the world into the light of novelty and truth

Fm

He Gyna-dyini Bhakti-dyini, M Nirmal ko sawro

"

He Nitya-mukt Kshamtmik

"

(He) Mahdevi jaya ho

O Giver of Devotional Love and the Highest Knowledge, Lets adorn Ma Nirmala
O Mother, You are the power of forgiveness and detachment

(x3)

Victory to You, the Great Divine Goddess

124

Dam Dam Damaru Baje (108 names of Shri Shiva)


E B E BE
EBE
EBE
EBA
EBE
EBE
EAE
EBE
EAE
EBE

Hindi 116

Dam dam dam dam damaru baje, damaru baje


Are Bhole ntha Shiva Shambhu nche
(CHORUS)
Are Gauri ntha Shiva Shambhu nche

With the Damaru (Shri Shivas drum) resounding with Dam dam dam
The whole atmosphere is filled with joy as the creation witnesses Shri Shivas dance

Ghan ghan ghan ghan, ghat baje


di M ko dekh-kar Kundalini jge
Jagan M ko dekh-kar Sahastrra jge

(x2)

Ghan ghan ghan... we worship with bells. The Primordial Mother as the Kundalini
awakens and manifests as the Mother of the World in Sahasrara.

Shri Shiva rp M .. ...... Bolo Jai Shri Mtji - Pure


Shri Shankar rp M .. Bolo Jai Shri Mtji - The Giver of serenity
Shri Swayambhu M .. .. Bolo etc - Born out of Himself
Shri Pashu-pati M ................... - The Lord and protector of animals
Shri Kshama-kshetra M ....... - Field of forgiveness
Shri Priya-bhakta M .............. - Favourite of the devotees
Shri Kmadeva M ................... - The God of love
Shri Sdhu-sdhya M ............ - Achieved easily by the saintly
Shri Hrit-pundariksin ........ - Occupying the lotus of the heart
Shri Jagad-hiteshin M ............ - Well-wisher of the Universe
Shri Vyghra-komala M .... ... - Tender to the tiger
Shri Vatsala-rp M .... ........... - Beloved
Shri Devsura-guru .... ............ - Preceptor of the Gods and of the Demons
Shri Shambhu-rp M .... ....... - The Bestower of blessings
Shri Lokottara-sukhlaya ..... - The Abode of the most excellent happiness
Shri Sarva-saha M ... ............... - The Bearer of everything
Shri Sva-dhita M ... ................ - Self supported
Shri Eka-nyaka M ... .............. - Sole Lord
Shri Vatsal M ... ...................... - The darling of the Goddess
Shri Shubha-da rp M ... ...... - The Bestower of auspiciousness
Shri Sarva-sattvva-lambana - The Supporter of all living beings
Oooooh!
Shri Sharvar-pati M .............. - The Lord of the night
................................................................... (CHORUS)

Shri Varada-rp M ... ............. - The Bestower of boons


Shri Vayu-vahana M ... ........... - Having the wind of vibrations as vehicle
Shri Kamandalu-dhara ... ........ - Holding water-pot
Shri Nadshvara M ...... ........... - The Lord of the rivers
Shri Pihad-ashva M ............ - Lord of the Wind
Shri Sukhnila M .... ............... - Pleasing wind
Shri Naga-bhshana M ... ...... - Having serpents for His ornaments
Shri Kailsa-shikha-vsin ...... - Residing on the top of Mount Kailash
Shri Tri-lochana M ... .............. - Three eyed
Shri Pinaka-pani M ... ............. - Holding the mighty bow

125

EAE
EBE
EAE
EBE

Shri Shramana rp M ... ....... - Ascetic


Shri Achaleshvara M ... ......... - The Lord of the mountain
Shri Vyaghra-charmmbara . - Wearing the tiger hide
Shri Unmattavesha M ... ........ - Having the guise of a madman
Shri Preta-chrin M ... ............ - Going about surrounded by bhoots
Shri Hara-rp M ... ................. - The Destroyer
Shri Rudra-rp M ... ............... - Fierce
Shri Bhima-para-krama ... ...... - Of terrible exploits
Shri Nateshvara M ... ............. - The Lord of the dance
Shri Natarja-rp M ... .......... - The King of the dance Ooooooh!
.......................................................................... (CHORUS)

Shri shvara-rpi M ... ............ - The Lord of spiritual reality


Shri Param-shiva M ... ............ - The Great Shri Shiva
Shri Param-tm M ... ............ - The Soul of the Cosmos
Shri Parameshvara M ... ........ - The Supreme Lord
Shri Vireshvara M ... ............... - The Lord of heroes
Shri Sarveshvara M ... ............ - The Lord of All
Shri Kmeshvara M ... ............ - The Lord of Love
Shri Vishva-skshin M ... ....... - The Witness of the Universe
Shri Nitya nitya M ... ............. - Ever dancing
Shri Sarva-vsa M ... ............... - Abode of All
Shri Mahyogi M ... .................. - The Great Yogi
Shri Sadyogi M ... ................... - The Primordial Immutable Yogi
Shri Sadshiva M ... ................. - God the Almighty
Shri tm rp M ... ................. - The Self
Shri nanda rp M ... ............ - The Joy
Shri Chandra-mauli M ... ....... - With the moon for His crest jewel
Shri Maheshvara M ................ - The Great Lord
Shri Sudhpati M ... ................. - The Lord of nectar
Shri Amuta-p M ... ............... - Drinker of nectar
Shri Amuta-maya M ............. - Full of nectar
Shri Prnattmaka M ........... - The Soul of the devotee
Shri Purusha-rp M ... .......... - The Divine Spiritual Being Ooooooh!
.......................................................................... (CHORUS)

Shri Pracchanna rp M ... .... - The Hidden one


Shri Skshma rp M ... ......... - Very subtle
Shri Karni-kra-priya ... .......... - Fond of the pericarp of the Lotus
Shri Kavi rp M ...................... - The Poet
Shri Amogha-danda M ... ....... - Of never failing punishment
Shri Nla-kantha M ................. - With a blue throat
Shri Jatin rp M ... .................. - Having matted hair
Shri Pushpa-lochana M ... ..... - Having flowery eyes
Shri Dhyndhra M ... ......... - The Object of meditation
Shri Brahmnda-hit M ... ..... - The Heart of the Universe

126

EAE
EBE
EAE
EBE

Shri Kma-shasan M ... .......... - The Chastiser of Manmatha


Shri Jita-kma M ... .................. - The Conqueror of lust
Shri Jitendriya M ... ................. - The Conqueror of the sense organs
Shri Atindriya M ... .................. - Beyond the scope of the sense organs
Shri Nakshatra-mlin M ....... - Having a garland of stars
Shri Andyanta M ................... - Having neither beginning nor end
Shri tma-yoni M ... ................ - The origin of the Self
Shri Nabho-yoni M ... .............. - The origin of the firmament
Shri Karuna-sgara M ........... - The Ocean of mercy
Shri Shlin rp M ... ............... - The Owner of the trident
Shri Maheshvasa M ................ - Having a great bow
Shri Nishkalanka M ... ............ - Spotlessly Pure Ooooooh!
.......................................................................... (CHORUS)

Shri Nitya-sundara M ... ......... - Ever beautiful


Shri Ardha-nrishwara ........... - Whose other half is Shri Parvati
Shri Um-pati M ...................... - The Lord of the Mother
Shri Rasad M .......................... - The Bestower of sweetness
Shri Ugra rp M ... .................. - Frightful
Shri Mahkla M ..................... - The Great Destroyer
Shri Kla-kla M ... .................. - The destroyer of time and death
Shri Vyagra-dhurya M ... ....... - The Leader of the nature of the tiger
Shri Shatru-pramthin ... ........ - The Suppressor of enemies
Shri Sarvchrya M ... ........... - The Preceptor of all
Shri Sama rp M ...... .............. - Equanimous
Shri tma-prasanna M ...... ... - The Contented Soul
Shri Nara-Nryana-priya ...... - Fond of Shri Shesha & Shri Vishnu
Shri Rsagya rp ... ............... - The Knower of the taste
Shri Bhakti-kya M ... ............. - Whose body is devotion
Shri Loka-virgrani M ... ...... - The Leader of the heroes of the world
Shri Chirantana M ... ............... - Eternal life
Shri Vishvmbareshvara ... .. - The Lord of the Universe
Shri Navtman M ... ................. - Born again soul
Shri Nav-Jerusalem-eshvara.. - The Lord of the New Jerusalem
Shri di Nirmaltm.... - The Primordial Self of Shri Mataji
Shri Sahaja-Yogi-priya ... - Fond of Sahaja Yogis
Ooooooh!
E B E BE
EBE
EBE
EBA
EBE
EBE

Dam dam dam dam damaru baje, damaru baje


Are Bhole ntha Shiva Shambhu nche
(CHORUS)
Are Gauri ntha Shiva Shambhu nche
Ghan ghan ghan ghan, ghat baje
(x2)
di M ko dekh-kar Kundalini jge
Jagan M ko dekh-kar Sahastrra jge

127

Shiva Bhol Bhandri

Hindi 117

G C G (x2) Shiva Bhol Bhandri, Sdhu Bhol Bhandri


Lord Shiva the innocent one, the ascetic who embodies innocence

G C G (x2) Si Bhol Bhandri, Shiva Bhol Bhandri

The Great Sage embodying innocence, Lord Shiva the innocent one

(CHORUS)

GD

Bhasmsura ne kari tapasy vara deena tripurri

GCG

Jiske sir para htha lagve bhasma howe sansri

GD

The demon Bhasma performed penances to gain boons from Lord Shiva

That whoevers head Bhasmasur touches, that living being will instantly turn into ashes

Shiva Bhol, Shiva Bhol

Lord Shiva who is embodiment of innocence

Em G Shiva ke sir para htha dhran ke mana m dusht vichri


But the devious demon thought of using this boon, to attack Lord Shiva himself

Em G Bhge phirata Chhu-disha Shankara lag daitya dara bhri


Lord Shiva tried to escape in different directions, as the demon attacked him

C G C G Girij rupa dhara Harihara bole, bt asura se pyri

So Lord Vishnu comes to the rescue by disguising himself as an enticing woman

C G C G Jo tu mujhako ncha dikhwe, hou nra tumhri

She tried to lure the demon away, by saying he could win her over by dancing for her

G D Shiva Bhol, Shiva Bhol

Lord Shiva who is embodiment of innocence

GD

Nch karat apne sir para dhara bhasma bhayo matihri

GCG

Brahmnanda dete jo hi mge, Shiva bhaktana hitakri

GD

Lost in his dance, the demon touches his own head and instantly turns into ashes
Lord Shiva bestows upon his devotees the Greatest joy, and all the benevolence

Shiva Bhol, Shiva Bhol

Lord Shiva who is embodiment of innocence

128

Bolo Shiva Shiva Shambhu


DAD
DAGA

Capo 3rd.

Hindi 118

Bolo Shiva Shiva Shambhu, bam bam bam (x4)

Let us all take the divine names of Shri Shiva Shambhu and sing his praise

(x2)

Bm A G A
GA
DAD

Are go re, ye nm. haradam, ye nm. haradam

O Brother let us sing and praise these divine names of the Lord with all our power

Jab. tak. hai bhyi dam m dam,


Bhayi dam me dam

Let us sing O brother, from the depths of our soul

Bolo Shiva Shiva Shambhu bam bam bam (x4)(CHORUS)


Let us all take the divine names of Shri Shiva Shambhu and sing his praise

D Bm
GD
D Bm
GD
DAGA

He Pralayankar, Bheema Bhayankar

Bringer of great dissolution, Mighty, Creator of fear in the wicked,

He Prabhu Shankara Swmi

(x2)

O Divine Lord God Shri Shankara

He Vishveshwara, He Parameshwara
O Lord of the Universe, Almighty God

Ishwara Antaraymi

God Divine who is all knowing and all pervading

(x2)

(x2)

Ye dhuna hai, uttam anupam, uttam anupam


This music is the most appropriate for the Greatest One

Bm A G A, G A Sre jaga ke yahi pit param, Yahi pit param


Thou alone art The Almighty Father of this world

D Bm
GD
D Bm
GD

Shiva akma hai, Daydhma hai

Lord Shiva is the eternal witness, is an ocean of compassion

Shiva k nm. hai Saiyam

Lord Shiva is most patient and absolute self control

(x2)

Shiva ji hai Mukti, Shiva ji hai Shakti

Shri Shiva is the spiritual freedom, he is the power

Shiva ji hai Bhakti k Sangam

Shri Shiva is the essence of all devotion

(x2)

D A G A (x2) Shiva-mahim mata samjho kam, mata samjho kam


Lord Shivas Glory can never be underestimated

Bm A G A, G A Mita jege duniy ke gham, Duniy ke gham


All the woes and miseries of the world will be destroyed

Alternative chords.

FCF
#
#
F C A C, A C
#
D m C A C ..
F Dm C F , C F
#
F C A C,
#
#
D m C A C, A C

(x4)
(x2)

CHORUS

(x2)
(x2)

VERSE

129

M Tere Nirmala Prem Ko

Hindi 120

M Tere nirmala prem ko, Mer shata shata pranm (x2)


Mother to your pure love I bow again and again

Tujhko Ter hara bacch pyr


To you, your every child is dear

Rvana ho y Rm

Whether it is Ravana or Ram

(x2)

(CHORUS)

(x2)

M Tere nirmala prem ko, Mer shata shata pranm (x2)


Mother to your pure love I bow again and again

Rm ne ppa Nivrana karne


Rvan Ppi ko sanghr

(x2)
(x2)

Rvan rp pp tune hatkar

(x2)

To eradicate sin Shri Ram killed Ravana


In the same way by removing Ravana from our hearts

Hamara Rm savr

You have improved our right heart (Shri Ram in us)

Pp se ghrin, ppi se pyr


Ye Is ki shiksh hai

(x2)
(x2)

Pyr se ppi ko puneet kardo

(x2)

Hate the sin, love the sinner, this is the lesson of Shri Jesus
With love, transform the sinners

Ye Teri diksh hai

This is your (Shri Mataji) teaching (gift) to us

Rm Rahim Shym Shamim


Dono hi Teri akho ke tre

(x2)
(x2)

Fir ye jagat me bheda bhva kes

(x2)

Ram, Rahim, Shyam, Shamim (Hindu, Muslim) Both are the same in your eyes
Then why is there discrimination in the world?

Saba hai Tere dulre


When all are loved by you

Tu pyr k sgar M
Fir bhi mnava kyu pys hai

(x2)
(x2)

Pyse jagata ko pyr se bhara do

(x2)

Mother you are the ocean of love, Then why is man still thirsty?
Fill this thirsty world with your love

Ye meri abhilsha hai


This is my desire

Mer shata shata pranm

(x3)

I bow again and again

130

Sahasrra Swmini M

Hindi 121

E B E M, he M, Sahasrra Swmini M (x2)


O Mother, the Queen of Sahasrara

E B E Sahasrra Swmini M Nirmal tum hi


Queen of Sahasrara, no doubt You are

E B E Vandana karate Sahaja Yogi jana


We, the Sahaja Yogis with folded hands

E B E Do kar jode tava charanan m

(x2)

Bow to thee, at Your Lotus Feet

E B Kare samarpit tana aur mana


E

And we surrender our body and soul

E B E M, he M, Sahasrra Swmini M
O Mother, the Queen of Sahasrara

(x2) (CHORUS)

E A E A B Sahasrra k kiy vibhedan, Ye hampar upkr hai bhri (x2)


By piercing the Sahasrara Chakra You have benefited the whole of humanity

E A M Nirmal ho bhar do ham m (x2),


Please pervade our being with the Purity

E A B Apni ye Nirmalt sri


The Purity that defines You

E A E A B Tere hi chal ke sye m, Nava janma mil, pale badhe hai (x2)
It was in Your motherly protection that we got reborn, nurtured, evolved and matured

E A Ter hi dar hai sab.se sundar (x2),


Your abode is the most beautiful

E A B Tere hi dar. pe n khade hai

The steps of which we come to ask for Your blessings

tma-gyn mil tava krip se, Prem ki pratim ho Tum Mt (x2)


Knowledge of the Spirit is Your blessing, O Embodiment of the Divine Love

di Shakti Tum ho Mahdevi (x2), Magala krini shubha varadt


Primordial Power, Great Goddess, Giving auspiciousness, happiness and boons.

Mantra mugdha kiy Tere prem ne, Ter prem hi lakshya hamr (x2)
Your Love has captivated us, and is our only purpose

Tere prem se sab jag meheke (x2) Yehi hai sundar swapna hamr
May the whole world become fragrant with Your Love, Thats our ultimate dream

Vinati hai M tava charanan m, Bhakti k dn hame do Mt (x2)


O Mother, I humbly request at Your Holy Feet to bless us with pure devotion

Ranga do apni bhakti ke ranga m (x2) Dooj koi ranga n bht


Drench us in devotion, so that we are unaffected by the external world

131

Um Um Shiva Shankar

Hindi 122

Um Um Shiva Shankar

(x4)

Gangdhra tu Mahesha

(x2)

tm tu Chidnanda

(x2)

Gaurihara Girijwara

(x2)

Mahdeva Karunkara

(x2)

Jatjuta Parameshwara

(x2)

Uma (Parvati) Pure and Serene (Shiva~Shakti)


Holding the flow of the Ganges, You are the Greatest of Gods

You are the Spirit in pure awareness and joy


The Hara (Shiva) of Gauri (Parvati). The consort of Girija (Parvati)
The Great Lord, the embodiment of compassion
The Supreme Lord with matted locks

Darshana do Mahdeva Mahdeva Mahdeva (x2)


Give us Your blessed sight O Great Lord

Gyiye Ganapati jaga-vandan Capo 2nd

Hindi 123

Em D Em

Gyiye Ganapati jaga-vandana

(x4)

Em D Em

Shankara-suvana bhavn-nandana

(x2) (CHORUS)

Em D Em

Gyiye Ganapati jaga-vandana

(x2)

Em D Em

Siddhi-sadana gaja-badana vinyaka

(x4)

Em D Em

Kip-sindhu sundara sab. dyaka.

(x2)

Modaka-priya muda-mangala-dt,

(x4)

Vidy-vridhi buddhi-vidht.

(x2)

Mngata yogi-jan. kara-jore,

(x4)

Bas.hin Shr-Mtj mnasa more.

(x2)

Sing in praise of Shri Ganapati, worshipped by the whole world.


Son of Lord Shiva and the joy of Shri Prvati.

Source of all success, elephant-faced, peerless God

Beautifully adorned with Kum-kum, Giver of everything.

Fond of sweetmeats and Giver of all auspiciousness,

Source of all knowledge and Giver of intelligence.

You fulfil the supplications of yogis

You are the present in the mind of Shri Mataji.

Sant Tulsidas

132

Shri Hanumn Chlis

Hindi 124

Written by Saint Tulsidas, c. 1640

The Hanuman Chalisa is in Awadhi an eastern dialect of Hindi, where many v-words
like Vidya begin with b. It starts with two Dohas invoking the Guru. Shri Hanuman
raises devotees to his own level of excellence, which is a perpetual state of beatitude.
Tulsidas says:

hr Guru charana saroja raja,


Nija manu mukuru sudhri.

I bow to the Lotus Feet of the Divine Guru,

Barana Raghubara bimala jasu,


Jo dyaku phala chri.

I will now describe the pure glory of Shri

Buddhi-hna tanu jnike,


Sumirum Pvna kumra.
Bala buddhi bidy dehu mohi,
Harahu kalesa vikra.
Choupai

May the dust of Your Feet clean the mirror


of my mind.
Rama, who bestows the four gifts -.
Dharma right conduct Artha- Wealth
Kma-Love, Moksha-Liberation
Realising the limitations of the mind,
I remember the Son of the Wind God.
Give me strength, wisdom and knowledge,

O Great-bodied One; To relieve me of all


my sufferings and impurities.
(Verses of four padas-feet of six syllables each)

D A Jaya Hanumna gyna guna sgara, Victory to Shri Hanuman, Ocean of


G Jaya kapsa tih-loka ujgara.
knowledge and virtue, Hail Greatest of

Monkeys who illuminates the three worlds.

D A Rma-dta atulta bala dhm,


G Anjan-putra Pavana-suta nm.

Messenger of Shri Rama, of unequalled


strength,Son of Shri Anjani, You are also
called the Wind-Gods Son.

3)

Mah-bra bikrama bajarag,


Kumati nivra sumati ke sag.

Powerful and courageous warrior, with

4)

Kanchana barana birja subes,


Knana kundala kuchita kes.

O You of golden complexion and well attired,

5)

Htha bajra aur dhvaj birjai,


Knthe mnja jane sjai.

You hold Vajra (the rock) and the flag in

6)

hakara suvana Kesar-nandana,


Teja pratpa mah jaga-bandana.

7)

Bidyvna gun ati chtura,


Rma kja karibai ko tura.

Mighty limbs; Remover of evil tendencies


in the mind and friend of wisdom.
Youthful, wearing ear rings, with curly hair.

Your hands; With the sacred thread of moonj


grass across Your shoulder.
Shining with auspiciousness, O son of Kesari,
Glorious and radiant,You are worshipped by
the whole world.

You are highly learned, virtuous and wise


Always anxious to do Shri Ramas work.

133

8)

Prabhu charitra sunibe ko rasiy,


Rma Lakhana St mana basiy.

9)

Skshma rpa dhari siyahim dikhv,


Bikata rpa dhar Laka jarv.

You revel in listening to the lore of the Lord,


Enshrining in Your heart Shri Rama,
Lakshman and Sita.
You appeared to Shri Sita in a tiny form,
Assuming a colossal figure, You burnt
the city of Lanka.

10)

Bhma rpa dhar asura sahre,


Rmachandra ke kja samvre.

Acquiring a terrifying form to destroy the

11)

Lya sajvana Lakhana jiyye,


hr Raghubra harashi ura lye.

You brought the Sanjivani herb and revived

Asuras, You served the cause of Lord


Ramachandra.

Shri Lakshmana, Shri Rama then embraced


You in joy.

12) Raghupati knhm bahut bad,

Shri Raghupati praised You very highly

Tum. mam. priya Bharatahi sama bh. You are as dear to me as Bharat, He said.

13)

Sahasa badana Tumhro jasa gvai, The thousand faced Shesha sings hymns
Asa kahi hrpat kantha lagvai.
in Your praise, The Lord of Lakshmi

14)

Sanakdika Brahmdi muns,


Nrada hrada sahita ahs.

15)

Jama Kubera dikpla jaht.


Kavi kobida kahi sak kaht.

16)

Tuma upakra Sugrva-hi knh,


Rma milya rja-pada dnh.

You helped Sugriva and brought him to

17)

Tumharo mantra Vibhshana mn,


Lakehwara bhaye saba jaga jn.

Vibhishana listened to Your advice and

18)

Juga sahasra jojana para bhn,


Llyo thi madhura phala jn.

The Sun is twelve thousand yojans away,

19)

Prabhu mudrik meli mukha mhi,


Jaladhi lghi gaye acharaja nhi.

No wonder that putting Lord Ramas ring

said, pressing You to His heart.

The God-realised saint Sanaka, along with


Shri Narada and Sharada sings Your praise.
The Gods of Death, Wealth, and Protection
as well as great poets and scholars have all
failed to sing fully of Your glories, How can
this poet express Your excellence?

Lord Rama; Thus You retrieved his lost


kingship for him.
became the King of Lanka; the whole
world knows this.
You mistook it for a sweet fruit and tried
to swallow it.

in Your mouth, You leapt across the sea.

134

20)

Durgama kja jagata ke jete,


Sugama anugraha Tumhre tete.

All difficult tasks of the world are

21)

Rma dure Tuma rakhawre,


Hota na gy binu paisre.

You guard the doorsteps of Lord Rama,

22)

Saba sukha lahai Tumhr saran,


Tuma rakshaka kh ko daran.

All happiness lies in seeking refuge at

23)

pana teja samhro pai,


Tnom loka hka te kpai.

You alone can control the great power

24)

Bhta pishcha nikata nahi vai,


Mahbira jaba nma sunvai.

Evil spirits do not dare to come near one

25)

Nsai roga harai saba pr,


Japata nirantara Hanumata vr.

26)

Sakata s Hanumna chhurvai, Hanuman delivers a person from misery


Mana krama bachana dhyna jo lvai. if he meditates on Him in thought,

27)

Saba para Rma tapasv rj,


Tinake kja sakala Tuma sj.

Lord Rama is the Detached Ruler of the

28)

Aura manoratha jo ko lvai,


Tsu amita jivana phala pvai.

If someone comes to You with a desire in

29)

Chro juga paratpa Tumhr,


Hai parasiddha jagat ujiyr.

Your bright glory travels all directions and

30)

Sdhu santa ke Tuma rakhawre,


Asura nikandana Rma dulre.

You are the protector of seekers and saints,

31)

Ashta siddhi nava nidh ke dt,


Asa bara dnha Jnak Mt.

You dispense the eight powers and the nine

rendered easy, with Thy Grace.

No one can enter His presence without


Your permission.

Your feet, When You are the protector,


why should one fear?

You possess, All the three worlds


tremble at Your call.
who recites Your name, O Great Warrior
All disease and pain are destroyed by the
constant repetition of the name of valiant
Shri Hanuman.

word and action.

Universe, You brought to fruition


all His enterprises.

mind, You give that person the unlimited


fruits of life.

ages, The world knows the supreme


success of Shri Hanuman.

You are the destroyer of the Asuras,


the evil forces.

types of devotion, As a boon bestowed on


You by the Divine Mother Janaki.

135

32)

33)

34)

35)

36)

37)

38)

39)

40)

Rma rasyana Tumhare ps,


Sad raho Raghupati ke ds.

You possess the Divine elixir of Shri Ramas

Tumhare bhajana Rma ko pvai,


Janama janama ke dukha bisarvai.

By singing Your praise one reaches Shri

Name; You are ever the Servant of


Lord Rama.

Rama; And is freed from the sorrows


of many lifetimes.

Anta kla Raghubara pura j-,


Jahom janma Hari-bhakta kah-.

In the end such a one enters the Divine

Aura devat chitta na dhara-,


Hanumata se- sarba sukha kara-.

Your devotees need not remember any

Sakata katai mitai saba pr,


Jo sumirai Hanumata balabr.

All difficulties and pain are destroyed,

Jaya jaya jaya Hanumna gos-,


Krip karahu gurudeva k n-.

Victory to Hanuman! Lord of my entire Self

Jo sata bra ptha kara ko-.


Chhtahi bandi mah sukha ho-.

One who recites this Chalisa a hundred

Jo yaha padhai Hanumna Chlis,


Hoya siddhi skh Gaurs.

One who recites this Chalisa in praise of

Tulsdsa sad Hari cher,


Kjai ntha hridaya mama der.

Tulsidas is ever the servant of the Lord and

Doh

abode of Shri Rama; If reborn, he


becomes a devotee of Shri Vishnu.

other Deity; All happiness is assured by


Lord Hanuman.

When one remembers Hanuman,


the strong and brave.

Shower Your grace on me as a Divine Guru.

times, will be delivered from difficulties


and will attain great joy.

Shri Hanuman, will achieve success and


get the darshan of Lord Shiva.

prays perpetually, O Lord, may You


always reside in my heart!
The Hanuman Chalisa closes with a fervent prayer;

Pavana-tanaya sakata harana, O Son of the Wind God, Remover of


Magala mrati rpa.
Most auspicious figure,
Rma Lakhana Sit sahita,
Hridaya basahu sura-bhpa.

misfortunes,

With Shri Rama, Lakshman and Sita,


Please reside in my heart, O Protector of
Heaven and Earth.

Bolo hr Mah-Hanumna sksht hr di hakti Mtj


hr Nirmal Devi ki..Jai!

136

Y Mohammad, Jesus Christ

Hindi 130

DA

Y Mohammad, Jesus Christ,

GD

Gautam. Buddh, Guru Nnak-j (CHORUS)

DAGD
DGD

You are the Mother of Shri Mohammed, Lord Jesus Christ,


Gautama Buddha and Guru Nanak

Sarva deva, deva janan, di-shakti Shr Mtj.


And Mother of all the Gods, O Creatrix of this Universe, Shri Mataji.

Ham. p.ke bachche hai,


We are Your children,

GAGD
DGD

Hame ap.n sharana m rakh.n.


We take shelter at Your Feet

Hame p.ke kad.mom para,


We follow in Your footsteps,

GAGD
DGD

Eka sachch rh pe hai chal.n.

(x2)

Walking on the one true path,

Ye pyr. k sandesh,
The love of the people,

GAGD

Duniy-vlom se kah.n.

DGD

Ika shamm jal kar.ke,

(x2)

As announced by the people of the world

You are the One who pacifies our anger,

GAGD

(x2)

Mere dil. men ujl kar.n.

(x2)

Create light in my heart.

137

Dam. Mast. Kalandar Mast. Mast.


A

Punjabi 3

Cm

Dam. mast. Kalandar mast. mast.

(x4)

Upon my breath and in my intoxication is the Great Kalandar, free and unattached

Cm A# Mera virade hai dam. dam. Ali Ali

My worship and upon my breath is the name of Ali

Sakhi ll. Kalandar mast. mast.

Cm
Cm A

Dear friend, I am intoxicated with the beloved Kalandr

(x2) (CHORUS)
(x2)

Jhle ll. Kalandar mast. mast., Dam. mast. Kalandar


I am intoxicated with Shri Brahmadeva (Jhulelal) who is intoxicated with Kalandr

C m A#

Eka virade hai dam dam Ali Ali

Cm
C m A#

(x2)
Sakhi lla Kalandar mast. mast.
Jhle lla Kalandar mast. mast., Dam. mast

C m A#

Akhij milenge snchi, pi mn. len.ge

(x2)

j. n to kal. sre, Ali Ali ken.ge

(x2)

Cm F Cm
C m A#
Cm
#
Cm A Cm
Cm

(x2)

I only worship and upon my breath the name of Ali

Keep repeating Her name you Sahaj Yogis, followers of Nirmala


If not today, tomorrow all will be saying Nirmala

Mast. mast. mast. mast., Dam mast..

Ni Sa Ga Ma Pa Ni Sa, Sa Ni Dha Pa Ma Ga Re (x2)


Sa Ga Ma Pa, Ga Ma Ni Pa, Ga - Ma Pa Ni Sa, (x2)
Ga Ma Pa Ni Sa, Sa Ni Dha Pa Ma Ga Re
(x2)

Cm A# Cm Mne kinne ka shyne banye

Mother has increased our lustre as diamonds

F Cm

Bekar.m te kar.ma kamye

F Cm

Jed vi Nirmal dar.pe ye

Cm

(x2)
(x2)

Even though we had uselessly gathered misdeeds on our foreheads


Whosoever comes to the door of Nirmal

Vo n kad bi khl jye

Never goes away empty handed

Mera virade.

Cm A# Cm Shn chiy Ter y pr

(x2)

Your glory is so great, O Realised One

F Cm

Hovana dr. haneriy pr

F Cm

s hai bakheriy pr,

Cm

Sun. r.ju j.meriy pr,

(x2)

That all the darkness is dispelled

I have so many hopes and desires, O Realised One

Mera virade.

Please hear my prayers, my Dear Realised One

138

Cm A#

Akhi jao Sahajyo Nirmala Nirmala, akhi jao Sahajyo (x2)

Cm A#

Akhi jao sre sch. pi mn. le.ge

(x2)

j. n to kal. sre Nirmal. ke.ge

(x2)

Cm F Cm
Cm A#

Keep repeating Her name you sahaj yogis, followers of Nirmala


Keep repeating truly with fixed mind

If not today, tomorrow all will be saying Nirmala

Mast. mast. mast. mast., Dam. mast

Cm A# Cm Ali Mohammad. M tenu dhyv.na


Ali and Mohammed worship You Mother

F Cm

Charan de vich. shsh. jukhv.na

F Cm

Hindu Muslim Tere dr.pe v.na

Cm

(x2)
(x2)

They bow at Your feet

Hindu, Muslim come to Your abode

Sikh. say guna Tere gv.na,


Sikh,Christain sing Your praise

Mera virade

Dam mast. Kalandar mast. mast.

Ali Dam Dam (Ali Nu Yd Karo)


Em C

(x~)
Punjabi 4

Sar pe reh ke, sarbar ne, Ky safyi k hth pher hai

On this journey of life, full of deceit, the so-called Gurus are out-doing each other in deception

D Em C Em Kfil kiski peheravi me chale, Kaun sab se bad luter hai


Who are the Innocent seekers to follow as the treachery and slyness only increases!

C D C D Em Ali nu yd karo, ral ke faryd karo, Y Ali sad, tu hi sar


Lets remember Hazrat Ali. Lets ask Him for His help, He is our Support and Protector

Em C

Ali Maul Ali Maul Ali dam dam

(x4)

Em C

O lakkh te karor wari kho dam dam

(x2)

C Em

Ali Maul Ali Maul Ali dam dam


Nirmal. Nirmal. kho har dam

Or:

O Lord Ali, please give us strength and protection

Lets recite His Holy name a hundred million times

(x4) (CHORUS)
(x4)

(x15)
Ali dam dam dam
(x7)
O Maul Ali Maul
Ali Maul Ali dam dam dam dam dam dam (x4)
Ali Maul Ali Maul Ali dam dam (x4)

Em C
D

M sde dil vich, M sde gw vich

(x4)

Srey nu rakhe M, apni panv vich

(x2)

Mother resides in our hearts and we praise Her in our songs


Mother keeps us all under Her protection

139

Em C

O lakkh te karor wari kho dam dam

(x2)

C Em

Ali Maul Ali Maul Ali dam dam


O Maul Ali Maul (x7) Ali dam dam dam
Ali Maul Ali Maul Ali dam dam

(x4)
(x2)
(x4)

Lets recite His Holy name a hundred million times

(x2)
NRSGSRS / DMPGM / RG N GRS
MPD / DPM / GMP / PMG / SRGSN
NRR / SGG / RMM / GPP / MPMD / PNDP / MGRM / GRS

Ali Maul Ali Maul Ali dam dam

SRGM / RGMP / GMPD / MPDN / GMDNS

(x4)
(x3)

Em C

O lakkh te karor wari kho dam dam

(x2)

C Em

Nirmal Nirmal kho har dam

(x4)

Em C

M wase pir wich, M wase Sahajiy wich (x4)

D
Em C
D

Lets recite His Holy name a million times

Lets sing our Holy Mothers name with our every breath

Mother resides in all the saints and Sahaja Yogis

M sdi sh wich, M e hazr wich

(x2)

Mother is in our breath and She resides in the mass of humanity

Jinn d n koi M e on d baram (x2)


Mother comforts those who have no other

Nirmal Nirmal kho har dam

(x4)

Ali d pyr Allh nu Allh nu

(x2)

Lets sing our Holy Mothers name with our every breath

Allah loves those who love and revere Hazrat Ali

Wali d pyr Allh nu Allh nu

Allah loves those who love and respect the saints

Ali Maul

(x3)

Sab dehe dil d karr Ali Ali

The name of Ali gives solace and strength to our hearts

Sab dar e rakhe dar hi sab Ali Ali


He leaves the doors of salvation open to all

(x2)

O jinn jinn ki me das Ali de karam

My desire is to tell everyone the deeds and qualities of Hazrat Ali

Ali Maul Ali Maul Ali dam dam

(x4)

SRR GG MM PP DD NN SSS
PDNS / MPDN / GMPD / RGMP / SRGM / PMG / MGRS

Ali Maul Ali Maul Ali dam dam

(x4)

140

M di e shn, Nirli shn, M diy tkat nu jnd jah

Mothers glory and majesty is unique The whole creation knows our Mothers powers

Nirmal (x3)

O Sahajiy te M di e nazar-e-karam

(x2)

Nirmal Nirmal kho har dam

(x4)

Mother keeps her gaze of compassion on the Sahaja Yogis


Lets sing our Holy Mothers name with our every breath

Ali dam dam dam


O Maul Ali Maul
Ali Maul Ali dam dam dam dam dam dam
Ali Maul Ali Maul Ali dam dam

(x15)
(x7)
(x4)
(x4)

O Lord Ali, please give us strength and protection

O lakkh te karor wari kho dam dam

(x2)

Nirmal. Nirmal. kho har. dam

(x~)

Lets recite His Holy name a million times

Lets sing our Holy Mothers name with our every breath

Ali Maul

F+A

with some F

Urdu 1

Jang me Hindu kehate hai, Bajrang Bali (x2)

At the start of a battle the Hindus proclaim the name of Shri Hanumana (Bajrang Bali)

Razm me Musalm kehate hai, y Ali (x2)


In battle, the Muslims take the name of Hazrat Ali

Dono hi nmo me jab raw hai, Josh-e khud k paegm,


When both the names contain the message of the glory of God

Sahaj ke jang me koi kahe, Bajrang Bali, to koi kahe, y Ali


In the battle of Sahaj some people seek the help of Shri Hanuman and some of Hazrat Ali

Ali, Ali, Ali Maul Ali Ali


Mtji milne ham ko sang le chal

(x2)
(x2)

(Y Ali) Ali, Ali, Ali Maul Ali Ali

(x2) (CHORUS)

Shri Mataji is here to integrate the whole of humanity

Th umrbhar zindagi se gil (zindagi se gil (x2))


I had failed to find satisfaction or happiness in my life

Rhagir mil rhabhar n mil (rhabhar n mil (x2))


I had met many fellow travellers on the journey of life, but no guide or Master

Rehezun mil rehenum n mil

(x2)

I had found many false gurus and thieves but nobody who was Divinely Inspired

Rehmat hai M ki hame Rehmn hai mil

But by Mothers Grace we have found Rehman (meaning Allah, the Most Merciful and Beneficent)

Continued

141

Tark-e-khud ki thi pur tayyr (ki thi pur tayyr (x2))


I had given up all hope of finding the Divine Truth

Dekh ke darvaish ki aiyr

(darvaish ki aiyr (x2))

Having observed the cunningness of the false holy men

Uth gayi th tawaqqul se aitbr

(x2)

I had lost all faith and my patience had run dry

Ganimat Mtji ne hi zindagi ubhr

What good fortune that Shri Mataji has given new meaning to my life

Ali, Ali, Ali Maul Ali Ali


Mtji milne ham ko sang le chal

(x2)
(x2)

Shri Mataji is here to integrate the whole of humanity

(Y Ali) Ali, Ali, Ali Maul Ali Ali

(CHORUS)

(x2)

Kah Mtji ne tujhe Maul dikhdu (tujhe Maul dikhdu (x2))


Shri Mataji said to me let me show you Maula (God)

Tujh me ter ins jal du (ter ins jal du (x2))


Let me awaken the spirit within you

Buniydi haq k tujhe sil du

(x2)

To reward you with what is your basic right of self realisation

Chhani jo karbal me vo jm pil du

Let me offer you the nectar of Truth and Resurrection

KATH:

(NO CHORUS, STRAIGHT INTO THE KATH)

Chal ban tu mer humsafar (tu mer humsafar (x2))


Come join me on this journey of enlightenment

Roshan kar apni Rehaguzar (apni Rehaguzar (x2))


Enlighten the path to your spiritual ascent

Reheti thi Ruh ki tujhe razu (tujhe razu (x2))


You always had a hunger for seeking your Spirit

Khud ky hai yehi Teri Justaju (Teri Justaju (x2))


You were constantly contemplating the meaning of God (Khuda)

Roshan Kah hai Teri yeh Ruh


Has your spirit become enlightened

Khad hai Hlik ke tu Rubaru

For you are in the Holy presence of the Divine Itself

FA F
#

FA F
#

FA F
#

FA F

Kaise me dikhu tujhe ter Nabi (tujhe ter Nabi (x2))


How can I reveal to you your Inner Prophethood

Syhi me doob khud se ajnabi (khud se ajnabi (x2))


You are lost in the darkness of Ignorance, unaware of your inner self

Anvar ho kar bhi wo n dekht hai kabhi

(x2)

Despite being given enlightenment you cant see (realise) your inner self

kho k pard hatkar dekh tu abhi

Remove the veil of ignorance from your eyes and see (get enlightened)

142

Allh Hu / Mtji Qawwli (ISPS version)

Urdu 2

Mrle kul-mulk, lsharik lhu


Wh dahu, L Elh Illhu
Shams tabrez, gar khud-tlaban
Khushbu k, L Elh, Illhu
Allh-hu-hu-hu

(x2)
(x2)

Allh hu, Allh hu, Allh hu

(x4)

Ye zami jab n thi, ye jah jab n th

(x2)

Chnd suraj n the, sm jab n th

(x2)

E
EDE
EDE
EDE
E
EDAE

All Gods reside within the Supreme Spirit and thus we can say that God is one

When the earth did not exist and even the creation had not come into being
The moon, the sun and the skies had not yet been created

E DA E Rz-e-haq bhi kisi par y jab n th


E.D
EDAE
EDAE
DEDE
DEDE
D AE
E D ED
EDE
EDAE

(x2)

(x2)

When the divine truth had not yet been revealed

Tab n th kuch yah (x2) Th magar Tu hi Tu


At that time nothing existed, but You,

Allh hu, Allh hu, Allh hu

(x4)

Mtji, di Shakti, Nirmal Devi, Prna-rpini


Kshipra Prasdini, Mahrati, Mahrjni, Sahaj Yoga Dyini
Nishkal, Nistul, Nishkalank, Nirupaplav,
Nirgun, Nirvikalp, Nirishwar,
Mahdevi, Mahshakti, Sharma-dyini, Parameshwari
Sudhsruti, Pvankriti, Shri Vilsini.. di M (x3)
Mtji, Mtji, Mtji

(CHORUS)

(x4)

Pahuche merj. me arsh. tak. Mustaf

(x2)

Jab n Mbud. bande me par.da rah

(x2)

E DAE

Tab mal-ik ne Hazrat se jhuk kar kah

(x2)

E.D

Sri makh.luq me (x2) Haqnum Tu hi Tu

EDE
EDE
E
E
E

SaGaRe MaGa PaMa GaRe - NiReSa GaRe MaGa PaSaSaGaRe MaGa PaMa Da- PaRe - NiReSa GaRe MaGa PaSaSaPaNi - SaSaSaSa (x4)
SaReGaReSa NiDaPa MaGaReSa (x2)
SaRe GaReSaPa (x3) GaReSaPa (x3) GaSa. Mataji..

When the Prophet Mohammad arrived at the most elevated point in Heaven
All the veils of illusion between the Creator and his creation (humanity) were lifted
All the angels bowed to Him and sang in His glory

You are Omnipresent, You are in the form of Shri Mohammad

143

Halik-e-kul hai Tu, is me ky guftagu

(x2)

Sre lam ko hai Teri hi justaju

(x2)

You are the Supreme Creator, How could it be denied?


The whole cosmos lost in Your contemplation

E D A E Teri jalwgari hai y chr su

(x2)

You exist in every particle of Your creation

E.D Y Sharik lhu (x2) Ml-e-kul mul.k Tu


Your glory is sung everywhere, You are complete God

EDA
ED
EDE
E
E
E

SaRe SaRe SaReSa - NiSa NiSa NiSaNi - DaNi DaNi DaNiDa


PaDa PaDa PaDaPa - MaPa MaPa MaPaMa GaMa GaMa GaMaGa - ReGa ReGa ReGaReSa
(x2)
Sa- Re- Ga- Ma- Pa- Da- Ni- Sa(x2)
Sa Re Ga Ma Pa Da Ni Sa
SaReGaMaPaDaNiSa (x3) Re

EDAE

Mtji, Mtji, Mtji

(x4)

L ilh Teri shn y whdahu

(x2)

Tu khayl-o-tajassus, Tu hi rzu

(x2)

You are the only God, Your majesty is absolute


You are always in our thoughts, in our imagination and to reach You is our humble desire

Ankh ki roshani, dil ki wz Tu (x2)

EDE

You are the light of our eyes and You are the beat of our heart

Th bhi Tu, hai bhi Tu

(x2)

Whatever has been, is, and will be

E.D

Hog bhi Tu hi Tu

EDAE
DEDE
DEDE
DE
E D ED
EDE

Mtji, di Shakti, Nirmal Devi, Prna-rupini


Kshipra Prasdini, Mahrati, Mahrgyi, Sahaj Yoga Dyini
Nishkal, Nistul, Nishkalank, Nirupaplav
Nirgun, Nirvikalp, Nirishwar
Mahdevi, Mahshakti, Sharma-dyini, Parameshwari
Sudh-sruti, Pvankriti, Shri Vilsini.. di M (x3)

EDAE

Mtji, Mtji, Mtji

Is nothing but You, O Great Goddess, Adi Shakti

di Shakti Nirmal Devi (x3)

(x4)

di Shakti

(x3)

Mtji, Mataji, Mataji

144

Mohabbat k Khazn (Km jisk fakat ye)


Bm A Bm Km jisk fakat ye daulat dil ki lutn hai

Urdu 3
(x2)

What a delightful task it is to freely distribute love, this treasure of the heart!

Bm A Bm Mohabbat k khazn bhi (x2) ky khoob khazn hai


Such a treasure will never diminish by that, but will grow evermore

Bm A Bm Km jisk fakat ye daulat dil ki lutn hai

(x2) (CHORUS)

What a delightful task it is to freely distribute love, this treasure of the heart!

(PPGM RSNS) (MPDN SRSN SNDP GMRS)


Bm A Bm Kudrat jo hazr karishme dikhati hai

(x3)

Nature in Her splendour produces many miracles which manifest in many ways

Bm A Bm Vo bhi to ek taraha se (x2) ins ko mohabbat jatn hai


(etc.)

This gesture of Nature is by itself a token of love for human beings

Shabnam se moti bd-e-sab ki tzgi gulo ki mehek (x2)


GRSN DNP DN DNS

The dew drop shines like a pearl, the morning breeze carries the refreshing fragrance of flowers

Kent ke ziyfat k ye (x2) ek dilchasp bahn hai

This is an excuse of Nature showing hospitality to human beings on one pretext or other

Har pat me har kali me chhup paegm-e-mohabbat hai (x2)


SRNS DNPP MPGMRS

Every leaf, every bud has a hidden message of love

Har pankhuri ke labo pe (x2) ulfat k ye tarn hai


Even the rustling of the petals and the leaves is like a song of love

Har pk rishte ki buniyd; mohabbat hai (x2)

(x2)

The foundation of every pure and Divine relation is love

M bacche k atut bandhan (x2) uska hi ek nmun hai

One such glowing example is the permanent bondage of love between mother and child

Ky chiz mohabbat hai; duniy n samajh pyi (x2)


Ky chiz (lp)

The world knows only mundane love and has not understood the deeper meaning of love

SNSS SNSS SNSS SNSS / SNRR SNSS / SNGG RSRR SNSS

Ky chiz mohabbat hai, duniy n samajh pyi


Yu kehene ko to gardish me (x2) sadiyo se zamn hai
Even though it has been in turmoil for many years now

145

Ye labz-e-mohabbat k, itna sa fasn hai

(x2)

The story of love in a nutshell is as follows

Simte to dil-e-shik (x2) phuleh to samn hai (x2)


From the heart of the lover it expands to envelop the whole universe

Fizul vo hai dn-o-dharam; jah mohabbat basti nahi(x2) (x2)


All the religions and places of worship are useless if there is no love in them

Jis Dil me mohabbat hai (x2) vahi to uska thikn hai


Because God only resides in such hearts where there is love

Patvr mohabbat ki, htho me rahe har dam

(lp) (x4)

The only equipment you need to have is the oar of love

Duniy ke tapero se gar (x2) sakine ko bachn hai

By which you can navigate the turbulent sea of deceit and fraud that is this world

Ky duniy ne samjh hai, ky logo ne jn hai

(x2)

What does this world, these people, believe we are?

Ham hq nashino ke tokar (x2) me dekho ye zamn hai


We are humble, but not cowardly. We rise because love is an energy and not just an emotion

Ye ishk Ruhni, ab zarurat ban gayi dmi ki


Ye ishk Ruhni (x3) Ruhni, Ruhni
Ye ishk Ruhni, ab zarurat ban gayi dmi ki

(x2)

This Divine love is the need of the day in this world of strife, hatred, suspicion and deceit

Ik bt yehi to mujh ko (x2) Belos batn hai


And such is the only message Belos wants to give to the world

N To Chhalke N Ghate
Dm F Mile logo ko, gam se phursat

Urdu 4
(x2)

If people could get free from their sorrows and worries

F C Dm G To sunau mai apn phasn

Then I could narrate them the story I have to tell

G Dm Hairat hai ke, koi rind nahi

(x2)

Surprising it is to see that not a single person drinks (the poet is referring
to the seeker in pursuit of pure joy and everlasting happiness)

Dm F C Dm Jabse khul pad hai, Ishrat k maikhn


Dm F
#

Even though the wine of pure joy and everlasting peace is being distributed
openly at the tavern opened by Shri Mataji!

Talab n ho to kisi dar se kuchh nahi hai milt


If one does not seek, he may try any door, nothing will he receive

F C A Dm Agar talab hai to, dono jah se, sab kuchh hai milt
(2nd) G C Dm
But if he is a seeker, from this whole world, he is bound to get everything he desires

146

Dm A# Dm N to chhalke n ghate jm-e-ishrat kabhi (x2)


C Dm

My cup of fulfilment of joy and peace should neither spill through overjoy nor
recede through sorrow or grief. It should always be full to the brim

Aisi tavajjo k talabgr hu

(x2)

The poet is desirous of such an attention. He desires you to develop such


attention which would remain undisturbed in any eventuality

Dm A# Dm Mohabbat ki ye lau n phadke n bujhe (x2)


C Dm
#

Dm A Dm
Dm G

Likewise the glow of love, which is kindled within you, should


neither go ablaze nor extinguish

(Aisi) munavvar tavajjo k talabgr hu

(x3)

I am desirous of such a bright hope

N to chhalke n ghate jm-e-ishrat kabhi(x2) (CHORUS)


N rahe dukh ke su n rahe dard-o-gam
Let there remain no tears of sorrow, nor the pain of grief

G F C Dm Khushi se aise rehejani k talabgr hu


#

The poet desires that joy should steal away all sorrow, so that only joy remains

Dm A Dm Ho jye nafrat ko nafrat se hi nafrat


C Dm
Dm G
G F C Dm
#

(x3)
(x2)

May the hatred start hating itself

Aisi pashemni k talabgr hu

(x2)

I am desirous of such an event

Meheke pyr hi pyr har jism se

The aroma of love should carry its fragrance through everybody

Dil ki aisi dharkan k talabgr hu mai

(x3)

I am desirous of such pulsating and love giving heart

Dm A Dm Havas khudnafdi jah pe ho meherum


Where greed and selfishness are totally prohibited

C Dm

Aisi hi maskan k talabgr hu

Dm G

Ufak jiski hadh ho sma jisk kad ho

G F C Dm
#

Dm A Dm
C Dm

(x2)
(x2)

I am desirous of such a habitat

The ones whose limit is the horizon and whose height is the sky

Aise l Sahaji-k talabgr hu mai

(x3)

Ibdat me But ki, begarzi yni Belos

(x2)

Aisi khudhnisri k talabgr hu

(x2)

I am desirous of such supreme Sahajis

The worship of God should be selfless like the Belos


I am desirous of such selfless surrender

147

Hsile Maksad

Urdu 5

E ABAE Hsile maksad hai gul k, but hi ki kadambosi ke bd (x2)


The ultimate object of a beautiful flower is to be offered at the Lotus Feet of the Divine

E ABAE Daur-e-manzil me jte, kuchle kayi hokar yeh barbd


On the way to their destination many get trampled under the feet of a monster

E ABAE Hsile maksad hai gul k, but hi ki kadambosi ke bd (x2)


E
BE

Bekr hai yeh samandar

(CHORUS)

This enormous and vast ocean is futile and worthless, since like the flood

Pyse ki pys bujh nahi sakt hai sailb

It does not have the potency to quench the thirst of the thirsty

E ABAE Katra-e-b vaha moti hog, dkhile sadab hone ke bd (x2)


A drop of water (an ordinary soul) will turn into a pearl after entering into a shell

E ABAE Patthar khud ky ho jt hai, Geru rang charhne ke bd (x2)


Can a stone achieve the status of God Just because it is painted with saffron colour?

E ABAE Dil yeh mandir ho jt hai Belosi me dhone ke bd

(x2)

This heart becomes a temple After it is washed with devotion

Fizul hai zikr-e-khud Pbandi-e-diro haram rakhne ke bd (x2)


It is futile to take the name of God after observing the rituals in the temples and mosques

Mukhtib us-se hog M ke, Pyr me bandhne ke bd

(x2)

You can only reach the Divine if you tie yourself in the eternal and divine Love of Mother

Hindu, Muslim, Sikh mei, Belos, ky mileg

Belos, What will you get when human beings who are created by God (in his own image)

Ins ke batne ke bd

(x2)

Sahaj k son, son raheg, tukre bhi hone ke bd

(x2)

Are fragmented by society into Hindu, Muslim, Sikh, etc.?

The Gold of Sahaj will remain Gold Even if it is fragmented or broken into pieces

E Sarvare

Urdu 6

Khud k nur tujh me hu-bahu hai

(x2)

Khud pinh magar tu rubaru hai

(x2)

You are the embodiment of Divine Light

Allah is the Unseen, but You have incarnated in a visible form

Teri azmat k andz ho kis ko

Your magnificence is incomparable and beyond our imagination

Khud hai aur Khud ke bd tu hai

Your elevated station is comparable almost to that of Allah

E Sarvare duniy-o-d (x2) Teri nirli shn hai (CHORUS)


O Lord and protector of the two worlds, Your majesty is beyond comparison

Dar hai ter Ashk-e-haram (x2) Chehr ter Qurn hai


Your abode is the highest point in heaven to look upon Your face is to know holiness

148

Tujhe sochn mohabbat, Tujhe dekhn ibdat

We put our attention on You and we feel immense love, to look upon Your face is our worship

Yehi meri bandagi hai, mai karu Teri talvat


My worship is to sing songs in Your praise

k chehr ter Qurn hai

O Lord to look upon Your face is to know holiness

Kli kamli vle k chehr ter Qurn hai


O Lord to look upon Your face is to know holiness

Kaunain me tu vade Khud arfn wl

In the two worlds, You are the One who has the mystical Divine Knowledge

Kaunain ke har goshe me hai tuj se ujl


It is You who brings light to the two worlds

Qurn ko ham parte hai az rh-e-akeedat


We study the Quran to show our devotion

Qurn tujhe part hai E Syed-e-wl


But the Quran embodies Your highest praise

Mere kli kamli vle k chehr ter


Your face emits Divine Holiness

Khatm-e-rasul Mukhtr-e-gul

You are the last guru and master; You are the essence of the flowers

Nabiyo k tu sultn hai

Your are the master and king of all the Divine Messengers

Surat Teri husn-e-azal, Tujh pe jah kurbn hai

Your presence and essence is eternal beauty; the cosmos was created only for Your glorification

Mangto ka k, rakh bharam

You grant the wishes of Your devotees, You know their inner secrets

Kar de karam Shh-e-umang

Please pour Your blessings upon us, O giver of infinite boons

Dukhiyo ki mushkil tln, Tere liye sn hai

You spontaneously take away our suffering and shower us with Your Love

Mehrj ka dulh hai tu

You are the Bridegroom of Paradise

Khliq ke ghar pahunch hai tu


Your abode is the abode of the Divine

Tu hai Habib-e-kibriy, Tu arsh k mehmn hai


You are the beloved of Allah; You reside in the highest heavens

Dar se Tere bbastagi, dono jah ki baihtari

To surrender at Your feet is to achieve all there is to achieve in the two worlds

Nisbat Teri y Mustaf, Imn ki pehchn hai


To be Your devotee is the sign of true faith and spiritual ascent

E Sarvare duniy-o-d (x2) Teri nirli shn hai

O Lord and Protector of the two worlds, Your majesty is beyond comparison

149

Sajde Karne Jhuke (Short version)

Urdu 7a

Sajde karne jhuke taslim hobhi chuke

Even as we bow in salutation it is already acknowledged by Her Holiness

Ibdat me mere rang bhar ege

As a result Her worship becomes more intense, joyous and colourful

Itne kyal Tere pyr ke ho gaye

We have become so immersed in Your Divine love

(CHORUS)

Ke rihyi milegi to mar jege

That without the nourishment of Your love, our spirit would not survive

Thokrai dar-badar gam aur ruswiy


Having faced hurdles, sadness and humiliation in life

Sab simatkar Tere rubaru ye hai

We have now gathered at Your abode seeking solace

Pher li gar Tune ye mehere nazar


If you withdraw your love and compassion

Tere Imdd ko ham kah pege


How will we receive your Divine help?

Sabz-e-anjuman ye haw jhumti

This garden (of humanity) and the gently swaying breeze of vibrant purity

Teri Belosi me aur nikhar ege

Have become enriched in their grandeur because of Your pure and selfless love

Jab Tu hi Tu basi hai ye dono jah

Since You and You alone are all-pervading in both the worlds

To Tre bhi sajdo me jhuk jyege

Then all the stars will bow down in salutations to You

Chali lehero pe lehere chaman dar chaman

As the vibrations flow across humanity like ambrosia through the collectivity

Abad pine lage hai ye b-e-hayt

Devotees have started drinking this nectar of life

Jab irdat ibdat me dhalne lagi


When faith will turn into worship

To Belos, sab pr ho jege

Then Belos assures everyone will become realized

150

Masih (Roshan Hui Rt)

Roshan hui rt O sm se utar ke zami pe y


The night became enlightened as Christ took His birth on this earth

Urdu 8

(CHORUS)

Roshan hui rt Mariyam k Bet mohabbat k sandesh ly


The night became enlightened as the Son of Mary delivered the message of love

Duniy me O Meherab sth ly sachi ke ujle

The Compassionate One, with His Advent brought the light of Truth into this world

Duniy me ban ke Masih vo y ham ko dukho se bachne


He came into this world as the Messiah to save us from all sorrows

Vo y seene se un ko lagne jo hai yah besahre


He came to embrace all those who are destitute and helpless

O y bho me un ko chhupne jo hai yah gam ke mre


He came to cradle in His arms, all those who had faced suffering and misery

Roshan hui rt jab jab baty purab gagan k sitr


The night became enlightened when the stars shone brightly in the East

Roshan hui rt hukm-e-Khud se Mariyam ne Yeshu pukr


The night became enlightened when Mary named Him Jesus, upon Gods command

151

Mtji Pugarrh Pdovom


Dm Am C
Dm Am C
Dm Am C

Mtji Pugarrh Pdovom

Tamil 1
(x2)

Let us sing the praise of Shri Mataji

Amb Mtji Pugarrh Pdovom


Who is verily Amba, the Divine Mother

Nirmala Mtji Pugarrh Pdovom (x2) (CHORUS)


Let us sing the praise of Shri Mataji

C Dm (x2) Kundalini shakthiyai, ulagengum paravida

(x2)

C Dm (x2) Thondargalu-kellam, kidaithidum unarul

(x2)

As She spreads the Kundalini Shakti the world over

G Am

Seekers flock to Her and get Her blessings and protection

Mtji Pugarrh Pdovom

(x2)

Let us sing the praise of Shri Mataji

C Dm (x2) Bhakthargal ellam, sahaja-yogigalga

(x2)

Devotees become Sahaja Yogis and as they do so

(x2)
C Dm (x2) Dhukkangal ellam duramakida kerrh-pom
G Am
They ask that their sorrows be removed Mtji Pugarrh Pdovom (x2)

Sakala-loka sanchriye O Amb

(x2)

O Jagadamba who traverses all the worlds

Sakala-kal kalaivniye Jagadamb (x2) Mtji.


Praise be to You for You are verily the Goddess of all knowledge and arts

Vydhigal ellam adiyodu arrhithida

(x2)

You are the ultimate cure for all diseases

Jadimada-baydhangal illamal pokkida (x2) Mtji.


You are the ultimate answer to breaking the barriers of caste and creed

C Dm (x2) Sahaja Yogigal nm koodikumbiduvom

(x2)

C Dm (x2) Nirmal Deviyin thiruvarul nmathai

(x2)

Let all Sahaja Yogis sing in praise

G Am

And chant the divine name Nirmala

Ella ulaginil Nirmal oliyaga (x2) Mtji.


So that this chant may reverberate through all the distant worlds

Shri Mahlakshmi Shri Saraswati Kalki

(x2)

O Mother, You are verily Shri Mahalakshmi, Shri Saraswati and Shri Kalki

Sahasrra swmini mokshapradyini (x2) Mtji.


O Mother, You are verily Sahastraswamini and Mokshapradayani

152

Ashta Lakshmi Stotram

(By Shri Adi Shankaracharya)

IS Sanskrit 1

Chords: D, D . . . C, A . . , A C G D
Sumanasa vandita sundari mdhavi, Chandra sahodari hema-maye,
Praised by the virtuous, O Beautiful Mother Earth, Golden sister of the moon,

Muni-gaa mandita mokha-pradyin, Manjula bhhin veda-nute,


Adorned with good qualities, You give liberation, You have beautiful speech and all Knowledge,

Pakaja-vsin deva-supjita, Sad-gua varhini snti-yute,


Dwelling in a lotus and worshipped by the Gods, You shower good qualities, O Joyful Goddess,

Jay jay he Madhu-sdana kmin; di-lakhmi sad playa-mm (x2)


Victory to the Ever-loving Killer of the demon Madhu, Primordial Goddess, protect me always,

hr Nirmal Dev sad playa-mm. Shri Mataji Nirmala Devi, protect me always.
Ayi-kali kalmaha nhin kmin, Vaidika rpi veda-maye,
You come in this Kali Yuga to remove darkness, O loving Goddess in the Form of Sacred Knowledge,

Khra samud-bhava magala rpi, Mantra nivsin mantra-nute,


O Auspicious Form who arose from the Ocean of milk, You reside in the mantras that praise You,

Magala dyin ambuja-vsin, Deva-gasrita pda-yute,


You give auspiciousness and abide in a lotus, The Gods and Gaas take refuge at Your Feet,

Jay jay he Madhu-sdana kmin; Dhanya-lakhmi sad playa-mm (x2)


Victory to the Ever-loving Killer of the demon Madhu, Goddess who gives happiness, protect me always.

hr Nirmal Dev sad playa-mm.

Jaya-vara varin vaihavi bhrgavi, Mantra svarpi mantra-maye,


Victory to You O Shakti of Shr Vihu of shining colours, You are the Form of all mantras,

Sura Gaa pjita hghra phala prada, Gyna viksin hstra-nute,


Gods and Gaas worship You to speedily fulfill their desires, O, Knowledge of all sacred literature,

Bhava-bhaya hri ppa-vimochani, Sdhu-jinsrita pda-yute,


You remove all anxiety and wickedness, the virtuous take refuge at Your Feet,

Jay jay he Madhu-sdana kmin; Dhairya-lakhmi sad playa-mm (x2)


Victory to the Ever-loving Killer of the demon Madhu, Goddess who gives courage, protect me always,

hr Nirmal Dev sad playa-mm.

Jay jay durgati nhin kmin, Sarva phala-prada hstra-maye,


Victory to the ever-loving Destroyer of our miseries, Giver of all fruits and knowledge,

Ratha-gaja-turaga padti sam-vita, Parijana mandita loka-nute,


Chariots, elephants, horses and servants surround You, and you are worshipped by the world,

Hari hara brahma supjita sevita, Tpa nivrin pda-yute,


Shri Vihu, Shiva and Brahma serve in Your Pja, affliction is warded off by Your Lotus Feet,

Jay jay he Madhu-sdana kmin; Gaja-lakhmi rpea playa-mm (x2)


Victory to the Ever-loving Killer of the demon Madhu, Goddess who rides an elephant, protect me,

hr Nirmal Dev sad playa-mm.

153

Chords: D, D . . . C, A . . , A C G D
Ayi-khaga vahin mohin chakrin, Rga vivardhin gyna maye,
Riding on Shri Garuda, beautiful, wielding a discus, devoid of passion, full of wisdom,

Gua-gaa vradhi loka hitaihin, Swara-sapta bhhita gna-nute,


You are in the highest meditation, O Well-being of the world who is praised with the seven notes.

Sakala sursura deva muni swara, Manava vandita pda-yute,


In reverend voices the Gods, demons, sages and humans worship at Your Lotus Feet.

Jay jay he Madhu-sdana kmin; Santna-lakhmi sad playa-mm (x2)


Victory to the Ever-loving Killer of the demon Madhu, Goddess who gives offspring, protect me always,

hr Nirmal Dev sad playa-mm.

Jaya kamalsin sat-gati-dyin, Gyna viksin gna-maye,


Jay Lotus-seated Giver of happiness, You give knowledge and sacred songs,

Anudinam-archita kumkuma chandana, Bhhita vsita vdya-nute,


Worshipped daily, decorated with kum-kum and sandalwood and praised with music

Kanaka dhar stuti vaibhava vandita, hakara desika mnya-pade,


Wearing gold, praised with verses in Your glory, Lord Shiva is to be found at Your venerable Feet

Jay jay he Madhu-sdana kmin; Vijaya-lakhmi sad playa-mm (x2)


Victory to the Ever-loving Killer of the demon Madhu, Goddess who gives victory, protect me always.

hr Nirmal Dev sad playa-mm.

Pranata surehwari bhrati bhargav, hoka vinhin ratna-maye,


We bow to the Goddess of radiant eloquence O, jewel-like Remover of anguish

Manimaye bhhita kara vibhhana, hnti samvrata hsya-mukhe,


Richly adorned with jewels and earrings, Your smiling face bestows peace.

Nava-vidhi dyin kali-mala hri, Kmita phala-prada hasta-yute,


You give nine forms of devotion and remove impurities, Your hands fulfil all our desires,

Jay jay he Madhu-sdana kmin; Vidy-lakhmi sad playa-mm (x2)


Victory to the Ever-loving Killer of the demon Madhu, Goddess who gives knowledge, protect me always.

hr Nirmal Dev sad playa-mm.

Dhimi dhimi dhin-dhima dhin-dhima dhin-dhima,


Dun-dubhi nda supra-maye, You are pleased with the sound of loud drums
Dhuma dhuma dhum-dhuma dhum-dhuma dhum-dhuma,
hakhani-nda suvdya-nute, Worshipped with the blowing of conches and beautiful singing,
Veda purne tihsa supjita, Vaidika mrga pradarsa-yute,
The Gods smilingly worship You in the way proscribed in the Vedas and Puranas.

Jay jay he Madhu-sdana kmin; Dhana-lakhmi sad playa-mm (x2)


Victory to the Ever-loving Killer of the demon Madhu, Goddess who gives wealth, protect me always.

hr Nirmal Dev sad playa-mm.

Shri Mataji Nirmala Devi, protect me always.

154

Bhavani Ashtakam
Am G Am
Am G Am
Am G Am
Am G Dm Am

IS Sanskrit 2

Na tto na mt na bandhur na dt,


Na putro na putri na bhityo na bhart.
Na jy na vidy na vitr mameva,
Gatis-tvam gatis-tvam Twamek Bhavni.
Father, Mother, Husband, Wife, Children and Friends None of these are eternally mine.
Knowledge, intellect, mind and will power are also not eternal.
O Mother of the universe - You are my only saviour, my eternal refuge.

Bhavbdh vapre mahdukha bhru,


Prapta prakm pralobh pramattah.
Kusansra psha prabhaddha sadham,
Gatis-tvam gatis-tvam Twamek Bhavni.
I have fallen in the ocean of birth and death, and I fear their sorrows.
I am trapped by my ego, with its countless desires, greed, pride and lust.

Na jnmi dnam, na cha dhyna yogam,


Na jnmi tantram, na cha stotra mantram.
Na jnmi pjm, na cha nysa yogam,
Gatis-tvam gatis-tvam Twamek Bhavni.
O Mother of the universe - I do not know how to come close to you. I do not know
any form of puja, or prayers, or how to worship you at all. Help me, O Mother Divine ...

Na jnmi punyam, na jnmi trtham,


Na jnmi mutkm, layam v kadchit.
Na jnmi bhatkm, vratam vpi mtah,
Gatis-tvam gatis-tvam Twamek Bhavni.
I do not know how to be righteous or find your abode. I know not of liberation nor
dissolving my ego. I know no devotion or how to make vows to You....

Kukarm, kusang, ku buddhi, kudsah,


Kulchra hnah, kadchra lnah.
Kudishtih, kuvkya, prabandah sadham,
Gatis-tvam gatis-tvam Twamek Bhavni.
My mind is always engaged in worthless thoughts and actions. My intellect has become
dull, enslaved by old habits. I am unable to behave honourably and my intentions are
self-serving. My speech is harsh and hurtful. Save me, O Mother of the universe ....

155

Prajesham, ramesham, mahesham, suresham,


Dinesham nishteshwaram v kadchit.
Na jnmi chnyat sadham sharanye,
Gatis-tvam gatis-tvam Twamek Bhavni.
Oh Goddess Supreme ! Brahma, Vishnu, Maheshwara, Indra, Chandra or Surya I do
not know. O Mother of the universe, you are known for your compassion.

Vivde, vishde, pramde, pravse,


Jle chnale, parvate, shatru madhye.
Aranye sharanye sad m praphi,
Gatis-tvam gatis-tvam Twamek Bhavni.
O compassionate Mother, please protect me always, in debate and in danger,
in excitement and grief, at home and in alien lands, amidst water and fire, on
mountain and forest, among enemies, everywhere, and in all places.

Antho daridro jar roga-yukto,


Mahkshna dnah sad jdya vaktrah.
Vipattau pravishtah pranashtah sadham,
Gatis-tvam gatis-tvam Twamek Bhavni.
O Mother, I feel like an orphan on this Earth, powerless and without inner wealth,
deluded by ignorance and unable to see the light of truth.

Saraswati Vandana

IS Sanskrit 3

Y kundendu tushra Hra dhaval You are adorned with a snow white garland
Y hubhra vastrmvut,
of Jasmine flowers, and clothed in a white sari,
Y vn vara danda
You hold a veena, a sceptre and grant boons
Mandita kar
With your decorated hands.
Y hweta padmsan.
You are seated in a white lotus.
Y Brahmchyuta
hakara pra-bhriti-bhir
Devaih sad vandit,
S mm ptuh Saraswat
Bhagavat
Nih:hesha jdypa-h.

You are praised by all the deities including,


Shr Brahma, Shri Vishnu and Shri Shiva,
You are the Devi eternally adored by devotees,
Protect me constantly, O Goddess,
Who is replete with all good qualities,
And completely destroy all our ignorance.

156

Madhur Ashtakam

IS Sanskrit 4

Adharam maduram vadanam Madhuram


Nayanam Madhuram hasitam Madhuram
Hridayam Madhuram gamanam Madhuram
Madhuradhipate rakhilam Madhuram---------

(1)

Vachanam Madhuram chalitam Madhuram


Vasanam Madhuram valitam Madhuram
Chilatim Madhuram bhramitam Madhuram
Madhurdhipate rakhilam Madhuram ----------

(2)

Vanur-madhuro renur-madhurah
Panir-madhurah padav-madhurah
Nrutyam Madhuram sakhyam Madhuram
Madhuradhipate rakhilam Madhuram--------

(3)

Geetam Madhuram pitam Madhuram


Bhuktam Madhuram suktam Madhuram
Rupam Madhuram tilakam Madhuram
Madhurdhipate rakhilam Madhuram--------

(4)

Karanam Madhuram taranam Madhuram


Haranam Madhuram ramanam Madhuram
Vamitam Madhuram shamitam Madhuram
Madhurdhipate rakhilam Madhuram---------

(5)

Gunja madhura mala madhura


Yamuna madhura vichi madhura
Salilam-Madhuram kamalam Madhuram
Madhurdhipate rakhilam Madhuram---------

(6)

Gopi madhura leela madhura


Yuktam Madhuram bhuktam Madhuram
Drushtam Madhuram shishtam Madhuram
Madhurdhipate rakhilam Madhuram-----

(7)

Gopa madhura gavo madhura


Yashtir-madhura srishti-madhura
Dalitam Madhuram phalitam Madhuram
Madhuradhipate rakhilam Madhuram ------

(8)

157

Jana gana mana (Indian National Anthem)


DA
DAGD
D
GD
DAG
DAGD

IS Sanskrit 5

Jana gaa mana adhinyaka jaya he

Thou art the Ruler of the minds of all people, victory to You

Bhrata bhgya Vidht


Dispenser of India's destiny.

Pajba Sindhu Gujarta Marth

Thy name rouses the hearts of Punjab, Sind, Gujarat and Maratha,

Drvida Utkala Baga

Of the Dravida and Orissa and Bengal;

Vindhya Himcchala, Yamun Gag

It echoes in the hills of the Vindhyas and Himalayas, mingles in the music of Yamuna and Ganga

Ucchala jaladhi taraga

And is chanted by the waves of the Indian Sea.

DADGD
DAGD
DGD

Tava hubha nme jge, Tava hubha his a mge


,
Ghe Tava jaya gth They pray for Thy blessings and sing Thy praise
Jana gana magala d yaka jaya he,Bhrata bhgya vidht

DAGDG

Jaya he, jaya he, jaya he, Jaya jaya jaya, jaya he

The saving of all people waits in Thy hand, Thou Dispenser of India's destiny,

Victory, victory, victory to Thee.

Jog.wa by Nasik Sahaja Yogis

IS Marathi 1

Jagadambe-tsa jog.wa magate

We ask for Self-realisation from Shri Jagadambe

Ayi Ambetsa jog.wa magate

We ask for Self-realisation from Our Holy Mother

(CHORUS)

Ayi Nirmala Mahalakshmi-tsa jog.wa magate (x2)

We ask for Self-realisation from Shri Mataji Nirmala Devi who is Shri Mahalakshmi

Jagadambe-tsa jog.wa magate, Ayi Ambe-tsa jog.wa magate


Dur. Saruni ahampana mal.mi ghalite
Discarding our Ego we humbly bow to You

Antarangi shodatsa Diva mi lavite

We are seeking to enlighten the lamp within

Agnyna-tsa kapur. jaluni, swayam-prakash. shodhate


Burning the camphor of ignorance within we seek the light of the Spirit

Nyanachi sambal. hati ghet.li

Taking the drum of knowledge in our hands

Nirmala atichi divati mi pazal.li

We will spread the light of Shri Mataji everywhere

Kuwasana-tsa pahad. bhetun., warila mi dzate

After conquering the mountains of ignorance/ we offer Puja at Your Holy Lotus Feet

158

Nirmala Mahadevi jhale mi nitsanga

Shri Nirmala, we small drops have dissolved into You, O Great Goddess

Nartani kirtani jhale ho mi danga

In this oneness we are dancing and singing Your praise with abandon

Jhenda Sahaja Yogatsa mi mayene mir.vite

Full of love and joy we are proud to wave this flag of Sahaja Yoga

S Re Ga Ma Pa Ma Pa Dha Ni S

IS Marthi 2

S Re Ga Ma Pa Ma Pa Dha Ni S (x2) (CHORUS)


Mandra madhya anatr

(x2)

The lower, middle and upper octave

Ghannata uthale swara zhankr


The notes flow with great music

Phultuna daravalal gandhr

(x2)

Like flowers emitting their fragrance

Mayuresha y wani pragatal


In the place called Mayur or Morgaon

Mavalal andhr

Shri Ganesha incarnated and destroyed all the darkness

Zhl nadichy tira warati


Let us go to the riverbank

Ghe Gajamukha avatr

(x3)

Where the elephant-headed God is residing

Umatale dhi deesh lalakr


All the ten directions loudly sing His praise

Zhal Vishwambhar skr

(x2)

The God of the universe took His form

Gosvisuta Morayl ghadal skshtkr


The son of Gosavi, named Moraya, recognised Him

Ghumatale stche satapl


The seven notes of music echoed

Ntsato Shiva-nandana Sukumr

(x2)

When Shri Shivas son, Shri Ganesha, started dancing

Magala murti Moray

Who is the deity of auspiciousness

H zhl Jay Jaykr

Shri Ganesha, the deity of auspiciousness

Magala murti Moray

(x~)

159

Nanak Mohammad
Nanak Mohammad Ebrahim -------

IS Qawalli 1
(x2)

Musa, Zharathustra, Confucius


(x2)
Adiguru Janak Lao-tse -Socrates Sai Nirmal Mai, Nanak Mohammad--------Bhavasagar me Kundalini Maa,
Adiguru bane gambhira
Bhava paar kare (x2) Bodh. dilaye
Guru-pada-dayini Nirmal Mai, Nanak Mohammad----Dhan dhan bhag hamare mile hume,
tma gyan sahi matru kripa
Vishwa Nirmala dharma sikhayen (x2)
Yoga dayini Nirmal Mai, Nanak Mohammad ----(x2)
Bramha Vishnu Mahesh ki --Abodhita hai Adiguri -(x2)
Dattatreya hai matreya hai -(x2)
Trigunatmika Nirmal Mai, Nanak Mohammad ---

160

Meri Mata Ka Karam Hai


Intro:

IS Qawalli 2

Jab Name Nirmala Aa Gaya, Meri Juban Par


Aasan Ek Pal Me Mera Kam Ho Gaya
Ha.Mujhe Me Kuchh Na Tha Magar
Unka Hi Karam Hai
Duniya Ek Ilmofan Me Mera Nam Ho Gaya
To Duniya Ki Anjuman Me, Ho Ho Ho
Duniya Ki Anjuman Me, Kayam Mera Bharam Hai
Kayam Mera Bharam Hai
(x2)

C A# C Dm
C, A# C Dm
Dm
C Dm
C, A# C Dm
C, A# C Dm

Meri Mata Ka Karam Hai


(x2)
Nirmala Mata Ka Karam Hai
(x2)
(repeat the last line
Duniya Ki Anjuman Me,
of the previous verse)
Kayam Mera Bharam Hai
(x2)
Meri Mata Ka Karam Hai
Nirmala Mata Ka Karam Hai
(x2)

Dm C Dm
Dm C Dm
C Dm
Dm C Dm
Dm C Dm
Dm
C Dm
G Dm
Dm C Dm
Dm C Dm

Mata Meri Rangili, Aisa Ranga Diya Hai


Anvare Nirmala Se, Dil Jag Maga Diya Hai
Dil Se Mere Dui Ka, Parda Hata Diya Hai
Allah Aur Nabhi Se, Mujhko Mila Diya Hai
Ye Mata Ki Inayat, Ye Mata Ki Navajish
Dir Par Hui Hai Mere,
Chaitanya Ki Ye Barish (x3)
Nirmal Ye Gyan De Kar, Mastana Kar Diya Hai
Dil Me Khuda Ko Mere, Sine Me Bhar Diya Hai
Manzil Pe Moksh Ki Ab Pahucha Mera Kadam Hai

Mata Meri Nirali Hai Shaan Unki Aali


Sina Hai Nur Wala, Surat Hai Bholi Bhali
Unki Har Ik Ada Me, Allah Ki Ada Hai
Unke Kadam Pe Chalna, Mere Liye Rava Hai
Talim Man Araf Ki, Mata Ne Jab Se Di Hai
Mujhko Khuda Nabi Ki, Pehechan Ho Gayi Hai
Bas Ek Nazar Me Mujhko, Dikhlaye Dono Aalam
Meine Zami Pe Rahkar, Ki Saer Arshe Aazam
Miras Meri Sahaji, Firdaus Hai Iram Hai

161

Mata Ne Lab Lagakar, Mujhko Diya Hai Pyala


Chamka Meri Nazar Me, Tauhid Ka Ujala
Dekha Jo Meri Janib, Masti Bhari Nazar Se
Dil Ho Gaya Hai Roshan, Anvar Nirmala Se
Jab Se Hui Hai Mujhko, Daman Se Unki Nisbat
Allah Aur Nabi Ki, Mujh Par Khuli Hakikat
Unki Gali Me Dariya, Chaitanya Ka Rava Hai
Meri Nazar Me Har Dam, Nirmal Ka Astan Hai
Sahaji Ab Mere Dam Me, Nirmala Ma Ka Hi Dam Hai
Aaa...........
Shikayat Ho Nahi Sakti, Madava Ho Nahi Sakta
Ab Aisa Paak Chahra Paak, Naksha Ho Nahi Sakta
Nirmal Mata Ne Zimma Liya Hai Parda Poshika
Mata Sahaji Kisi Surat Ruswa Ho Nahi Sakta
Kayam Hai Bharam Mera, To Ye Izat Hai
Ye Chashme Karam Teri, Ye Teri Inayat Hai
Kuchh Bhi Na Sahi Lekin, Ye Baat Hakikat Hai
Katra Hi Sahi Lekin, Dariya Se To Nisbat Hai
Hum Yu To Bik Nahi Sake, Duniya Ki Bargah Me
Duniya Ki Bargah Me, Duniya Ki Bargah Me
Takdir Layi Khich Kar, Nirmal Ki Jalbagah Me
Nirmal Ki Jalbagah Me, Nirmal Ki Jalbagah Me
Maiya Ne Mohe Le Liya, Ek Lafze Nirmal Me
Le Ke Hi Band Kar Liya, Ishke Sadashiva
Jab Tak Bika Na Tha, Koi Puch Tha Na Tha
Tum Ne Kharid Kar Mujhe, Anmol Kar Diya
Hum Ne To Ibadat Ko, Karina Bana Liya
Nirmala Ma Ko Dekh Liya, Sar Jhuka Liya
Takdir Par Mujhe, Ab Naaz Kyu Na Ho
Tumne Karam Kiya Mujhe, Apna Bana Liya

162

Zikr Nirmal Tera Paak

IS Qawalli 3

Intro:

Yahaa Nahi Hai, Vahaa Nahi Hai


Kya Har Ik Shay Se Ayaa Nahi Hai
Khuda Kahaa Hai, Ye Poochhte Ho
Bhala Batao To Kaha Nahi Hai
Bana Ke Khud Ko Banda, Tujhko Sajda Kar Liya Maine
Ab Mehenga Ho Ke Sasta Ho Ye Sauda Kar Liya Maine
Kisi Bhi Dar Pe Jhukne Ki Naubat Nahi Aati
Nirmala Paak Par Jab Se Bharosa Kar Liya Maine
Chorus:

Zikr Nirmal Tera Paak O Nirmal Hai Tu


Zikr Nirmal Tera Paak O Nirmal Hai Tu,
Koi Tujhsa Nahi Sabse Badhkar Hai Tu
Nirmala, Nirmala, Meri Maa Nirmala
Nirmala....
Zikr Nirmal Tera Paak O Nirmal Hai Tu
Lafze Unse Banaye Zami Taafalak
Tere Mohtaj Hai Jin Bashar Aur Malak
Har Nazare Mein Paaki Zagi Ki Jhalak
Noor Faila Hua Hai Tera Char Su
Allah Hu Vaha Dahu La Sharika Lahu
Allah Hu.
Zikr Nirmal Tera Paak O Nirmal Hai Tu
Jism Dil Ko Diya Dil Ko Dhadkan Bhi Di
Deke Ankhe Unhe Roshani Bakhsh Di
Paida Karne Se Pehle Diya Rizk Bhi
Sabka Razik Hai Malik Hai Khalik Hai Tu
Allah Hu Vaha Dahu La Sharika Lahu
Allah Hu.
Zikr Nirmal Tera Paak O Nirmal Hai Tu

163

Sabse Badhkar Yahi Naam Hai Ya Khuda


Nirmala Ma Ki Unmat Main Paida Kiya
Shukr Tera...Shukr Tera Karein Kaise Hum Sab Bata
Hum Hai Bande Tere Aur Mata Hai Tu
Nirmala, Nirmala, Meri Maa Nirmala
Nirmala....
Zikr Nirmal Tera Paak O Nirmal Hai Tu

Mohe Ek Pal Chain Na Aave

IS Qawalli 4

Intro:

Ahankaar Se Pingla Jali


Prati Ahankaar Se Ida Jami
Are Kal Aur Kal Ke Jhagde Mein Bas
Aaj Ki Hai Kami, Mohe Ek Pal
Chorus:

Mohe Ek Pal Chain Na Aave


Maiya Tere Bina, Maiya Tere Bina
Param Sakshat Kar Dila De
Na Rahna Param Bina, Maiya Tere Bina
Aage Ka Janu Na Mein Guzra Bhulaya Hu Mein
Param Hai Bas Is Ek Pal Mein
Mohe Ek Pal
Kundalini Jagran Ki Ichha Se Pohchaun Us Par
Ek Pal Mein Hi Mila Mujhko Mera Aatma Sakshatkar
Mohe Ek Pal
Varthmaan Mein Chitt Rakhna Jo Param Aatma Se Hai Milna
Aur Nirvikalp Ke Ek Pal Mein Hi Moksh KO Pajana
Mohe Ek Pal...

164

Shri Ma Tere Bina


E

IS Qawalli 5
A

Hame eka pala chain na awe (x2). Shri M Tere bina,


B7

O Nirmal Tere bina (x2)

(CHORUS)

We can't live even a moment without You, Shri Mataji 1

E A Sada Charano me dhyna hi rakhna (x2), Shri Nirmal Mt,


B7 E Shri Nirmal Mta (x2)
Let our attention be in constant meditation at Your Holy Lotus Feet, Shri Nirmala Mata

E A Hame antara bodha na hota (x2), Shri M Tere bina,


B7 E O Nirmal Tere bina (x2)
We couldn't have realised our nner being, without You O Divine Mother

E A Hame nirmala gyna na milta (x2), Shri M Tere bina,


B7 E O Nirmal Tere bina (x2)
We couldn't have achieved pure knowledge, without You O Divine Mother

Hame santhushti na miltee (x2), Shri M Tere bina,


O Nirmal Tere bina (x2)
We couldn't have become satisfied, without You O Divine Mother

Hame nirmal prema na milta (x2), Shri M Tere bina,


O Nirmal Tere bina (x2)
We couldn 't have the pure love of DIvine, without You O Divine Mother

Ham samuhik na hote (x2), Shri M Tere bina,


O Nirmal Tere bina (x2)
We couldn't have become collective, without You O Divine Mother

Ham shamawana na banata (x2), Shri M Tere bina,


O Nirmal Tere bina (x2)
We couldn't have learnt the path of forgiveness, without You O Divine Mother

Hame tm-bodha na hota (x2), Shri M Tere bina,


O Nirmal Tere bina (x2)
We couldn't have got our Self-realisation, without You O Divine Mother

165

Qalandar Shahen-shah

IS Qawalli 6

Pa Pa Ma Ga Ma, Ni Ni Sa Sa Sa Ni Sa Ga Sa
Dam. mast. mast. bara sabar. dast.
Laj. pale qalandar shahen-shah

(x3)

CHORUS

Sakhi ll. ll. laj. pale ll.


(x2)
Masa mere dil. de andar; mast. qalandar, mast. qalandar
Shahbaz qalandar lal. sakhi laj. pal. sakhi
Jule ll, jule ll, jule ll, qalandar, jule ll
Shahbaz qalandar lal. sakhi laj. pal. sakhi
Teri yad. nu rakhta la ke sime ll. sakhi

Chorus:
ABABA

(x2)
(x2)
(x2)

Teri yad. nala. hoya abal.


(x2)
Mere dil. da khali mandar; mast. qalandar, mast. qalandar

Chorus:
A B1 A A

Meri khuj. ni jok. basane sewan. wale abu, Jule ll, jule ll, ..............
Meri khuj. ni jok. basane sewan. wale abu
(x2)
(x2)
Meri son.de lekh. jalate sewan. wale abu
Mast munaz sakhi la shabaz
(x2)
Chorus:
U mane fakir sikander; mast. qalandar, mast. qalandar
A B2 A A
Teri mohabbat. soni lagar.ne galan.me maj. diye, Jule ll, ..............
Teri mohabbat. soni lagar. ne galan. me maj. diye
Hame shame qalandar tere na to saj. diye

(x2)
(x2)

Tu hai Ali dalal. Tu hai bi kamal.


(x2)
Tera na shah.baz qalandar; mast. qalandar, mast. qalandar
Jule ll, jule ll, jule ll, qalandar, jule ll
Qalandar jule ll., qalandar jule ll.,

Chorus:
A B3 A A

(x2)

Shahbaz. qalandar jule ll. .....

166

Itni Shakti hame Dena

IS Hindi 1

Itni shakti hame dena Mt


Man kaa vishwas kamjor ho naa
Hum chale nek raste pe hamse,
Bhul kar bhi koi bhul ho naa
Itni shakti hame dena Mata,
Man kaa vishwas kamjor ho naa
Dur agyan ke ho andhere,
Tu hame gyan ki roshani de
Har burai se bachte rahe hum,
Jitni bhi de bhali jindagi de
Bier ho na kisi ka kisi se,
Bhavana man me badle ki ho naa
Hum na soche hame kya mila hai,
Hum ye soche kiya kya hai arpan
Phul khushiyon ke bante sabhi ko
Sabka jivan hi ban jaye madhuban
Apni karuna ka jal tub baha kar,
Kar de pawan har ik man ka kona

167

Ganapati mujh. deen ki

IS Hindi 2

Am G Am G Am Ganapati mujh. deen ki vinati karo parvaan tum


Am G Am Deen me tum ho dyalu daataa kripa nidhan tum
Am G Am G Am Ganapati mujh. deen ki vinati karo parvaan. tum

(x2)
(x2)

A m G Am
A m G Am
A m G Am
Am G A m G A m

Brahma, Vishnu aur Sadashiv. archana karte Teri


Gyan. ka prakash. bhar. do, hum gaye mahima Teri
Kya kami us.ko hai reh.ti, jis.pe ho dayavaan. tum
Ganapati mujh. deen ki vinati karo parvaan. tum

A m G Am
A m G Am
A m G Am
Am G A m G A m

Sneh. mayi Maa ke ho pyare Nirmal Maa ke laa ho


Sheesh. gajanana mushak. vahan, bhakto ke pratipaal. ho
Natmastak. ho tumhe pukare (x2) Ho buddhi ki khan. tum
Ganapati mujh. deen ki vinati karo parvaan. tum
(x2)

(x2)

(x2)

Mooladhar me tum ho viraje, karo kripa tum aan. kar (x2)


Apne gun. hum sab. me bhar. do apnaa balak. jaan. kar
Mehaka do man. ka bagicha - (x2), Nirmal Maa ke laal tum
Ganapati mujh. deen ki vinati karo parvaan. tum
(x2)

O ll mer

Key: A + G

IS Hindi 3

O ll mer (x2) pat. rakhiyo bal jhle llan.

(x2)

Sindhad d sevar. d shak shbz. kalandar.


Damdam. mast. kalandar. al dam dambe andar.
Damdam. mast. kalandar. al da pahl nambar.
Chr. charg. Tere baran. hamesh
Panjav mai bran bal jhle llan (ho pajav mai) (x2)
Hind. sind. pr Teri naubat. bre
Nl. baje gayl. bal jhle llan (ho nl. Baje)

(x2)

Har. dam. pr Teri khair. hove


Nm-e ali bed pr. lag. jhle llan (ho nm-e ali)

(x2)

168

Pehan ke chola laal

Key: D + C

S Hindi 4

Laali mori mt ki jit dekhu tt laal


Laali dekhane me gasyi me gayi to me aap hi ho gayi laal
(x2)
Pehan ke chola laal Shri Mji mere ghar. aaye
Mere ghar. aaye
(x8)
(x2)
Pehan ke chola laal Shri Mji mere ghar. aaye
Aaj hamne Nirmal Maa ki jot jalaai hai
(x3)
Aayi he Maa Nirmal Akhiya bichhayi hai
(x2)
Akhiya bichhayi hai
(x2)
Ode chunaryia laal (x2) Oooh, Shri Mji mere ghar. aaye
(x8)
Mere ghar. aaye
Pehan ke chola laal Shri Mji mere ghar. aaye
(x2)
Haatho me pyari pyari churiya pehnaai hai,
Mathe pe pyari pyari bindia sajai hai
(x2)
Bindia sajai hai
(x4)
Hoke sher pe sawar (x2) Oooh, Shri Mji mere ghar. aaye
Mere ghar. aaye
(x8)
Pehan ke chola laal Shri Mji mere ghar. aaye
(x2)
Pero me pyari pyari jhanjhar pehnai hai
(x2)
Bichhuye pehnaye aur mehndi lagaai hai
(x2)
(x4)
mehndi lagaai hai
Karke solaah singar (x2) Oooh, Shri Mji mere ghar. aaye
Mere ghar. aaye
(x8)
Pehan ke chola laal Shri Mji mere ghar. aaye
(x2)
M ki chunari k kya karu varnan, M ne dube huo tar hai
Log ye chand jise kehte hai, M ki chunar kaa ek sitara hai
Har. shaji me M Nirmal samai hai
(x2)
Nirmal M ne shrishti rachai hai
(x2)
Shrishti rachai hai
(x4)
Sab shaji ho gaye paar. (x2) Oooh, Shri Mji mere ghar. aaye
Mere ghar. aaye
(x8)
(x2)
Pehan ke chola laal Shri Mji mere ghar. aaye

169

Guru Sharan

IS Hindi 5

Em D Em
Em D Em
Am D Em

Aey mn guru sharana me rahiyo, rahiyo,


Aey mn M ki sharan me rahiyo
Har. pal nirmala nirmala kahiyo (x2)
Aey mn guru sharana me rahiyo.

D Em
Em D Em
Em D

Guru hamari dishakti ,


Karale aey mn in.ki bhakti
In.ke he guna gaiyo

Em D Em
Em D Em

Aey mn guru sharana me rahiyo rahiyo, (CHORUS)


Aey mn M ki sharan me rahiyo , rahiyo, aey mn

D Em
Em D Em
Em D

Guru hoti hai gyn ki punji ,


Moksha dwar. ki hai vo kunji
Charano pe phul vahiyo

(x2)
(x2)
(x2)

D Em
Em D Em
Em D

Guru hamari prem. ka sgar ,


Bharale bande apni ghgar
nand. hi me rahiyo

(x2)
(x2)
(x2)

(x2)
(x2)
(x2)

Guru hoti hai ntha antha


(x2)
Ina charano me, rakha me mtha. (x2)
shish in.ka piyo.
(x2)
(x2)
Karade kashti M ke hawale,
Shwasta shwasta M aap. sambhale (x2)
In.ki kripa tara jaiyo
(x2)

Karale vinati M Nirmala se,


Kta ke bhandhana saba jivoki
Nirmal. ka bhrade yo

(x2)
(x2)
(x2)

M ki sharana me rahiyo, rahiyo

(x~)

170

Tero Nm. (Nirmal Dhun)

IS Hindi 6

Tero nm. sacha nm.


Maa ka nm. Nirmal. nm.
Tero nm. pavan. nm.
Nirmal nm. sacha nm.
Tero nm. pavan nm.
Jay. Jay. Mt Nirmal. nm.
Tero nm. sacha nm.

Choti Choti Gaiya

IS Hindi 7

Em D
D Em

Choti choti gaiya chote chote g.wl


Beech. me mharo Madan. Gopl

(x2) CHORUS
(x2)

Em D
D Em

Kari kri gaiya gore gore g.wl


Shyam varan mero Madan. Gopl

(x2)
(x2)

Em D
D Em

Choti choti sakhiyan maduban ba


Raas. rasave mero Madan. Gopal

(x2)
(x2)

Choti choti lakhuti chote chote haath (x2)


Bansi bajawe mero Madan. Gopal
(x2)
ge ge gaiya pchhe pchhe g.wl
Beech me mharo Madan. Gopal

(x2)
(x2)

171

Dar.pe Tere Jo Bhi Aaya

IS Hindi 8

Dar.pe Tere jo bhi aaya


Vo to shraddha ke phul le aaye, Maa meri sherawali---Bhavan Tera badi dur maiya
Tere bhakto ne aana jarur maiya
Tere sevak hai lakho pujari, Maa meri sherawali--Ambe maiya meri jagadamba maiya
Tera bhagat kadivi kambe maiya, Maa meri sherawali---Arj meri maiya manjura karo
Khali gholi meri bharapur. karo
Apna sevak. na bhejo Maa khali, Maa meri sherawali---

Parameshwari
D

IS Hindi 9
Bm

D Bm G
A Em A D

Parameshwar Bhagawat Nirmal


Hame Teri mamat, ka shray. mil

DG
A Em A D

Hai up.kar. Tera, mila ye basera (x2)


Hua hai jivan. me phir. nay savera

GAD
F mGAD
#
F mGAD
#

GAD
C mF mGD
DAGD
#

GAD
F mGAD
#
F mGAD
#

CHORUS

After first and


last chorus

Nahi besahara nahi dn. ab.ham.


Hami Shakti rupa to karun bhi hai ham
Khili hai mnav.t chal me hamare

(x2)

Ye gulshan hamra basera ye pyara


Yahi se shuru navajivan hamra
Vishwa Nirmala Prem Ashram ye nyara

(x2)
(x2)
(x2)

Jhuke shish. Tere Charana me M Nirmal


Tuhi dekh. ham.ko tuhi thm. pratipal
Chale us. dagar par jaha Nm. Tera

(x2)

172

Ma Nirmala Bholi Bhali


M Nirmala bholi bhali
Mer sahara Tum hi ho
M bhakto ki rakh.wali
Mer sahara Tum hi ho

FC
A Dm C F
FC
#
A Dm C F
#

FA
CF
#
A Dm C F

FA
CF
FC
#
A Dm C F
#

FA
CF
FC
#
A Dm C F
#

FA
CF
FC
#
A Dm C F

IS Hindi 10

Mer sahara Tum hi ho


Mer sahara Tum hi ho
Mer sahara Tum hi ho

CHORUS

After first and last chorus

(x2)
(x2)

Mai nishidin. Tujh.ko dhyu,


Mai Tere hi guna gu
Mujhe apan. das banalo,
Mer sahara Tum hi ho

(x2)

M beda pr. karado,


M ham.ko Shiva se milado
Swayam se mujhe milado,
Mer sahara Tum hi ho

(x2)

Mere dil. me hai Tera dera,


Maine pakada chal. Tera
Mujhe chal me hi chipalo,
Mer sahara Tum hi ho

(x2)

Jagadambe, Jagadambe.
DAD
DAD

(x2)

(x2)

(x2)

IS Hindi 11

Jagadambe, Jagadambe, Jay Jagadambe


Shri Durga Shri Mata Shri Mataji.

(x2)
(x2)

173

Padhare Hai Shri Mataji Angana

IS Hindi 12

(Music of Joy- sung to Shri Mataji on arriving in Australia Jan. 2006)

Am G

Padhare hai Shri Mataji angana

(x2)

Am G

Phuvare aa rahi Chaitanya ki

(x2)

Shri Mataji has arrived in our courtyard

The mist of Holy Chaitanya is falling (from the sky)

Dm Am Panchi gaye madhur. dhun

(x2)

The birds are singing sweet melodies

G Am

Mor. nache more angana

GF

Ganesh. Bhumi hui pavan. aab.

(x2)

And the peacock is dancing

The Holy Land of Shri Ganesha is blessed

Am Em Nache Ganesh.ji angana

Shri Ganesha is dancing in our courtyard

Am G

Padhare hai Shri Mataji angana

C Dm
A m Em

Mahak. rahi hai dharati sari,


Dev. Dev.ta hai padhare

(x2)

(CHORUS)

Upon Her arrival the Earth is truly fragrant, All the Deities have arrived

Am G Am Munivar. aye dhyan. karane,


Am G Am Patit. pavan. dharati par

Ganesh. Bhumi.....

All the saints have come to meditate, On this blessed land of Shri Ganesha,

C Dm
A m Em

Pyase jan. ki pyas. bhuzati,


Yogi jan.ke dil.lubhati

Quenching the thirst of seekers, She has won the hearts of all the Yogis and Yoginis,

Am G Am Aayi swarga se Ma hamari,


Am G Am Chaitanya lah.ri ko lutati

Ganesh. Bhumi.....

Our Mother has arrived from Heaven, Giving waves of vibrations to us,

C Dm
A m Em

Anand. Dil.me na samaye,


Dole man. Mora zum. Kaar.

I cannot contain the joy in my heart, My heart mind and body are swaying with joy,

Am G Am Ujale hai bhag. Hamare,


Am G Am Devi ayi more angina

Ganesh. Bhumi.....

Our good fortunes have truly arrived, The Goddess has arrived in our courtyard

Am G

Shri Mataji rahe angana

(x~ to finish)

Shri Mataji, please stay in our courtyard.

174

Bolo Shiva Shambhu Shiva Shankara


A

IS Hindi 13

G D A

Bolo Shiva Shambhu Shiva Shankara

(x2)

Nirmal. Ma me samaye Shiva Shankara

(x2)

AGDA

Bolo Shiva Shambhu Shiva Shankara

(x2) (CHORUS)

AGDA

Sahaja Yogi ke pyare Shiva Shankara

(x2)

AGDA
(A) D G E7 A

AG

Take the name of Lord Shiva, the Giver of Blessings,


Who resides in Shri Mataji Nirmala Devi,

Take the name of Lord Shiva, the Giver of Blessings,


Who is loved by all the Sahaja Yogis.

Dil.me samaye tum. Hara Shiva Shankara (x2)


Shri Shiva Shankara, the Pure the Compassionate,

Aatma-jyoti saman

(x2)

AA A

Nirmal. Shiva, Shiva, ugra Shankar. he

(x2)

AGA

Sahaji ka pranaam. swikaro

(x2)

AG

The Flame of the Eternal Spirit,

Pure, Auspicious, who can be terrifying also,

Please accept our Salutations.

Nila-kantha Shankara Mahayogi Shankara (x2)


You have a blue throat, O Greatest of Yogis,

Sahaja Yogi bhakti priya

(x2)

AA A

Sada-shiv. Varada Shankar. he

(x2)

AGA

Sahaji ka pranaam. swikaro

(x2)

You are fond of the devotion of Sahaja Yogis,


Eternal Spirit who grants all boons,

Daya karo Sahaji par. Nirmal. Shankara (x2)


Pure and Compassionate, bless the Sahaja Yogis,

Atma anubhuti pradan

(x2)

Umaji ke pyare Shiva Shankar. he

(x2)

Sahaji ka pranaam. swikaro

(x2)

Grant them the experience of the Spirit,


Beloved of Shri Parvati.

(Music of Joy 3 and Mauli 2)

175

He Bhavani Bhagavati M

IS Hindi 14

He Bhavani Bhagvati M, Tuza namo


He Dayni Adi Shakti M, Tuza namo
He Jagad-nanda krini
He bhave bhaya bhanghan hrini, Tuza namo
He Bhavani
He Dayni Adi Shakti M, Tuza namo, Tuza namo
He Adi Shakti M, Brahma swarupa
He Anupama, He M anup, Tuza namo
He Bhavani Bhagavati M, Tuza namo, Tuza namo
He Sandra-karuna, He M Sukha-pradha
He Mangala-karini, He M sukha-prada, Tuza namo, Tuza namo
He Bhavani

Adi Shakti Mataji


DA
DA

IS Hindi 15

Adi Shakti Mataji Tere charano me ye hu mai


Sham savere gun. Tere gu Tera hi jaya hu mai - Shri M

D A D La, la, la..


D
AD

Tu Adi Shakti Sahasrar viraje


Hatho me veena mukut sar pe saje

D
AD

Tu hi bhavani tu mahamaya
Tujhe me hi sara vishwa samaya--Tu hi sadashiv antaryami
Devi devo ki tum he ho swami---Mathe ki bindiya man ko lubhaye
Charano me sare sahaji hi aaye----

176

Har Desh Mai Tu, Har Besh Mai Tu


Har desh mai tu, har besh mai tu
Tere nm. anek tu ek hi hai

IS Hindi 16

(x2),
(x2)

Sagar se utha badal banker, Badal se bahaa hai jal banker (x2)
Phir nahar bani nadiyaa gahari
(x2)
(x2) Har desh..
Tere bhinna swarup tu ek hi hai
Mitti se anu parmanu bana, Phir divya jagat ka roop liya (x2)
Phir parvat vishwa bana
(x2)
Sundarya Tera tu ek hi hai
(x2) Har desh.
Vo dushya dikhaya hai jisne, ye hai Shri Maa ki purna kupa (x2)
Tukadyaa kahey tu aab aur na dhikha (x2)
Ye mai aur tu sab ek hi hai
(x2) Har desh..

Jay Jay Bolo Nirmal Ganesh ki


DG
DA
DG
Bm A D

Jay jay bolo Nirmal Ganesh ki


Jay jay bolo Shiv. nandan ki
Jay jay bolo Ashta-vinayak ki
Shri Mataji Nirmala Devi

IS Hindi 17

(CHORUS)

DG
DA
DG
DA

Abodhita dena sab. Sahaji ko


Nirmal. Bhakti dena sab.ko
Shri Ganesh.ji ki punya Bhumi par.
Ekta ki shakti sab.ko,

DG
DA
DG
DA

Ma ke charano pe ham leen. ho


Ma ke charano ki ham dhul.
Ma ke prem. bhakti geet. ga kar.
Sab. Sahaji jhum. ho he,
Ma ki Agnya saraakho par.
Aisi shakti dena ham.ko
Rudra-ji ki punya param shakti se
Agnyan ka naash. ho he

177

Maa Nirmala Maa

IS Hindi 18

Maa Nirmala Maa jay jay Maa Nirmala Maa

(x2)

Kalimala harini, paap. Vimochani-- (x2)


Karuna Teri haya ati nyari, Maa Nirmala Maa --Tu hi Lakshmi tu hi Saraswati --- (x2)
Tum ho mata , Maa Mahakali, Maa Nirmala Maa--Yoga Dayini, Vishwa-viharini--- (x2)
Bhakto ki tum paalan hari, Maa Nirmala Maa--Teri Mahima, tu hi jane--(x2)
Ham balaka Maa, hum kya jane, Maa Nirmala Maa--Sharana me jo bhi, Tere aae -(x2)
Jivan me vo, sab such. Paae, Maa Nirmala Maa--Nm. Tere Maa, haye ati pyaare-- (x2)
Gyan. de Maa hame, Tere gun. Gaye, Maa Nirmala Maa

Kwaja mere kwaja

Key: B + E

IS Hindi 19

Ya gareeb navaaz, ya moinuddin, ya khwajaji


Kwaja mere khwaja dil.me samaja,
Shahonka shah tu, ali ka dulaara
Kwaja mere kwaja, dil.me samaja,
Bekasonki taqdeer tune hai savari
Kwaja mere kwaja
Tere darbar mein kwaja, noor toh hai dekha
Tere darbar mein kwaja, sar zhukate hain auliya
Tu hai hindal wali kwaja, rutba hain pyara
Chaahne se tuzko kwajaji, mustafa ko paaya

CHORUS

178

Hai mere peer ka sad.ka , tera daaman hai thama, kwajaji


Tali her bala hamari, chhaya hai khumar tera
Jitna bhi rashk karen beshaq, toh kam hai mere kwaja
Tere kadmon ko mere rehenuma nahin chodna gawara
Kwajaji, Mataji (x3) Kwajaji (x3) Mataji (x3)

Yug Aaj

IS Hindi 20

Yug aaj ek naya dekho saje haye


Nargol tirath par sahaji ye haye
La la la la la, la la la la la
(x2)
Pnch mayi muhurat pe
Raj tam ke tol diya, Rajo tama tol diya
Jhuma ye jag sara
(x2)
Brahmarandhra khol diya, Sahasrar khol diya (x2)
(x2)
Jagi Maa Kundalini Ganesh jage haye
Nargol tirath par sahaji ye haye ..

Sat jaga gat chhuta, (x2)


Chetan jo jag utha, chetan jag utha
Sach kya haye kya jhutha
(x2)
Chetan hi bol utha, chaitanya bol utha
Shabdo ke paar guna, Sahaji pe haye
Nargol tirath par sahaji ye haye ..
Koham ka uttar hai
(x2)
Soham ka roop khile, soham roop khile
(x2)
Jyoti se jyot jale
Nirmal ka dharma mile, Nirmal dharma mile
Apne hi bhava me sab, satguru pe haye
Nargol tirath par sahaji ye haye ..

179

Adi Shakti Mataji Nirmala Ma Australian

IS Hindi 21

CFC

Adi Shakti Mataji Nirmala Ma

(x2)

CGC

*Parashakti Mataji Nirmala Ma

(x2)

CGC

[*Pranaam. Janam. Din Mata Nirmala Ma (x2)]

Hail to Shri Mataji Nirmala Devi, Our Divine Mother,


The Ultimate Power,

We bow to You on Your Birthday. (to replace Parashakti etc. on Shri Matajis Birthday)

Sahaja Yoga Dayini Nirmala Ma

(x2) (CHORUS)

Moksha Pradayini Nirmala Ma

(x2)

A C G Ganesh.ji ki Mataji Nirmala Ma

(x2)

GCFC
CGC

The Grantor of Sahaja Yoga,


The Giver of Liberation

Immaculate Mother of Shri Ganesha,

Devi Dev.ta gaye Nirmala Ma

(x2)

Sahaja Yogi ki pyari Nirmala Ma

(x2)
(x2)

A CG

*Parashakti Mataji Nirmala Ma


Kupa kijiye Mata Nirmala Ma

(x2)

GCFC

Bhakti dijiye Nirmala Ma

(x2)

Shakti dijiye Nirmala Ma


Chaitanya ko bar.sa-o Nirmala Ma

(x2) *Parashakti.

Pap. ka vinash. karo Nirmala Ma

(x2)

Dil.me Sahaji ke padhare Ma

Kupa sindhu sagar Nirmala Ma

(x2) *Parashakti.

Sahaja Atma prakash. Nirmala Ma

(x2)

Ahamkar. Mardini Nirmala Ma

(x2) *Parashakti.

GCFC
GC
CGC
#

GC

The Gods and Goddesses sing Your praise,


O Loving Mother of the Sahaja Yogis.

Please give us your blessings,

Please give us devotion,


Please give us strength.

Please shower us with Your vibrations,


Please destroy all our sins,

Please reside in the hearts of the Sahaja Yogis,

You are the Ocean of Compassion,

You are the Light of the Eternal Spirit,


You destroy our ego,

(x2)

(x2)

Sharana gat. ki rakshini Nirmala Ma (x2)


You protect those who surrender to You,

Bhakto ko abhay. Dani Nirmala Ma (x2)


You grant fearlessness to Your devotees,

Chaitanya ki rakh.wali Nirmala Ma (x2) *Parashakti.


You are the Guardian of the Divine Vibrations,

180

Sahaj. Yog. ka dhwaz

IS Hindi 22

Sahaj. Yog. ka dhwaz laharaenge, Ham badlenge jamna


Satya kaa alankh jagaenge
(x2)
Ham badlenge jamna, Satyameva jayate
(x3)
Miljul kar hamne ye nishchaye kiya haye
Atma hit.me khud ko arpan kiya haye
Dharti ko swarga banaenge, ham dharti, Ham badlenge .
Nischay hamara ye bilkul atal haye
Man me hamare M satya ka bal haye
Jagruti Shankha bajaenge, ham jagruti, Ham badlenge .
Satya Ahingsa ki raaho pe challenge
Satyameva jayate saakar karenge
Prem ki dhara bahaenge, ham prem. ki, Ham badlenge .

Bhar. de jholi
Em
Em D
D Em

(AHS-78)

IS Hindi 23

Bhar. de jholi
(x2)
Mt ke darbar mai
CHORUS
Badi shakti hai maiya tore pyar. mai

Em D Em Mahlakshmi, Mahgaur, Mahsaraswat, Mahkl (x4)


Em D Tu he Durge, Tu he Durge hai, Maiya sansar. mai
D Em Badi shakti hai maiya tore pyar. mai
Em D Em
Em D Em
Em D
D Em

Oonche oonche pahado wali, ooncha hai darbar Tera (x2)


Sachh. dekha dhm Tera, M sachh. nm. Tera
(x2)
Muzhe char.no mai, rakhana sambhl. ke
Badi shakti hai maiya tore pyar. mai

Em D Em Ham blak. agnyni Tere, p. ho mere vidhata M (x2)


Em D Muzhe nchal. mai rakhana bithaike
D Em Badi shakti hai maiya tore pyar. mai

181

Sab.se Pyari

IS Hindi 24

EAE
EDA
EAE

Sab.se pyari Nirmal aayi


Sab.se nyari Nirmala aayi
Sab.se pyari Nirmal aayi

EAE
EDA

Sahaj.yog ke hriday me ma ne (x4)


Prem ki jyot. jalaee

(x2)
(x2) CHORUS
(x2)

Bhagyashali hum sahaji sare (x4) Nirmal bhakti payee


Nirmala Ma se lagan lagayee (x4) sanchi he yahi kamayee
Tum Mata hum balak Tere (x4) charan. kamal. sharanayee
Nirmal ma ko pana jo chaho (x4) dhyan. karo mere bhai

Jay Ganapati-ji Maharaj


Jay Ganapati-ji maharaj, maharaj,
Teri jag.me jyoti samayi hai

IS Hindi 25
(x2) CHORUS

Gaura Mata Pita Mahadeva (x2) Sab bhakton-ke aap. hai deva
Hai devon-ke sartaj, sartaj, Teri jag.me jyoti samayi he..
Jag rakshak. palankari hai(x2) Tero mushak vahan sawari hai
Tu rakhe sabki laaj,laaj, Teri jagme jyoti samayi he.
Lambodar. Char. bhujadhari (x2) Sut. Adishakti agyakari
Rahe pharsa karma saj, saj., Teri jag.me jyoti samayi he
Laddu-vanka bhog. lagaye hai (x2) Sang. phul. pan. phal. laye he
Tera bhog. lagave aaj. aajTeri jag.me jyoti samayi he
Sahaji Tere charan. pakhare hai (x2) Nirmal ankhoke tare he
Gaj. mastak. raha viraj, viraj Teri jag.me jyoti samayi he

182

Shri Ram Jay Ram Jay Jay Ram

IS Hindi 26

Shankarji ka damaroo bole


Raghupati raghav. Raja Ram

(x2)
(x2)

Ramdas.ki kubadi bole


Shri Ram jay Ram jay jay Ram

(x2)
(x2)

Hanumanji ki vani bole


Patit. pavan. Sita Ram

(x2)
(x2)

Tulsidas ki mala japate


Shri Ram jay Ram jay jay Ram

(x2)
(x2)

Raghupati raghav. Raja Ram


Patit. pavan. Sita Ram
Shri Ram jay Ram jay jay Ram

(x2)
(x2)
(x2)

Swagatam Shubha Swagatam


DGD
DGD
DGD

Swagatam Shubha Swagatam


Ananda mangala mangalam
Nta priyam Nirmal Nirmalam

IS Hindi 27
(x2)

CHORUS

(x2)

DAD
DAD
DAD
DGD

Nitya Nirantar Prem. mayi, Nirmala Maa karuna-mayi (x2)


Sahaja yoga ka dekar Amut, Kar. diya manav. ko jagrut
Shashwat. suvikasit ati shubham,
Ananda mangala mangalam

DAD
DAD
DAD
DGD

Jeevan. hamko naya diya , Anand. se hi bhara huva (x2)


Shnti prem. ka diya sandesh., Jod. diye jag. barke desh.
Sankalpa vikasit ati priyam,
Ananda mangala mangalam

183

Om Namah Shivaye

IS Hindi 28

Dam dam dam dam damaru bajaye,


D A Shiva Shankar Kailsh-pati
A Yuga yuga soy jeev. jagaye,
A D Shiva Shankar Kailsh-pati
D

DGD

Om namah Shivye (x3) bolo Om namah Shivye


Obeisance to Lord Shiva, say, Salutations to Lord Shiva.

(x2) (CHORUS)

D
DA

Dam dam dam dam damaru bajaye,


Shiva Shankar Kailsh-pati

AD

Yuga yuga soy jeev. jagaye, Shiva Shankar Kailsh-pati

Let us worship He who beats the drum,


Shri Shiva, Creator of peace and happiness, the Lord of Kailsh

You are the Lord who awakens people who are sleeping for ages.

D A D, G D

Mthe upara tilaka chandram, Pahene nga ke ml

(x2)

D GD, AD

Damaru ki dhar. kana pe nche, Sishti ka rakhawala

(x2)

On His forehead is the tilak and the moon. He wears a garland of snakes.
Lord Shiva dances to the rhythm of the drum, protecting the Creation

DA

Nija bhaktan ke kashta mitye, Shiva Shankar Kailsh-pati

AD

Yuga yuga soy jeev. jagaye, Shiva Shankar Kailsh-pati

He destroys the sufferings of His devotees.

D A D, G D

Jata jta se baheti Ganga, Saba ke tpa mitt

(x2)

D GD, AD

Dharti aur pyse jvo ki, Maiya pysa bhujti

(x2)

The Ganga flows from His matted hair. He removes the suffering of all.
He quenches the thirst of the earth that satisfies the creatures.

DA

Nija kipa jag. se barsaye, Shiva Shankar Kailsh-pati,

AD

Yuga yuga soy jeev. jagaye, Shiva Shankar Kailsh-pati

He showers His grace upon the world.

D A D, G D

Mangala kari nma hai un.ka, Vo hai shakti dta

(x2)

D G D, AD

Bhava-sgara se tar. jye vo, Jo Shiva nma he gtha

(x2)

His name creates auspiciousness and gives power to those who chant it

The name of Lord Shiva carries us across the Ocean of Illusion

DA

Moha my se man.ko churye, Shiva Shankar Kailsh-pati

AD

Yuga yuga soy jeev. jagaye, Shiva Shankar Kailsh-pati

And protects our minds from attachment and illusion

184

Ghariyal Devo Nikal.ni

IS Punjabi 1

Starting Note: B

B
E D (E)
EDE
D
E D (E)

Ghariyal Devo Nikal.ni

(x2)

Mera Piya ghar. aya, O Laal.ni

(x4)

O Lord, dispel the clock (time)

God has come to my home, O friend,

Piya ghar. aya saanu Allah. milaya (x2)

Now that Mother is here, we are connected with God

Hoya vass.na Kamal.ni

And our existence has great value.

Mera Piya ghar. aya, O Laal.ni


God has come to my house, O friend.

ED

Gali gali ghareyal vajao

DE

Vade vadere nu, aap. sunau

EDE
D

And tell everyone about this

Ali Muhammad, dil vich vasada

(x2)

With the Divine residing in our hearts

Usda char.cha aam.ni

We must talk to everyone everywhere about Her.

Ali di shaan nirale shaan ne

DE

Ali di tak.da nu, janda jahan ne

(CHORUS)

From street to street let us bang the drum

ED

EDE

(x4)

With the Grace and Glory of God

The whole world will know His greatness

Shah kalandar. har. su dis.da

(x2)

The Great Lord removes our sorrows

Pyaar. usda naam.ni

His Love is beyond words.

Nirmal. bindiya dam. dam. dam.ke


Our Mothers Bindi is shining

Rup. ilahi matha cham.ke


Her forehead is radiant

Ki ki dsa, ma de karish.me

What can we say about Mothers miracles

(x2)

M nu jaanda jahan.ni

The whole world must know about Shri Mataji

185

Mother, Please Come In My Heart

A*

English 0

B*

A*

Mother, please come in my Heart


E A* B* A* Let me clean my Heart so that You are there
E A* B* A* Put Your Feet into my Heart
E A* B* A* Let Your Feet be worshipped in my Heart
Amaj

B*

A*

Let me not be in delusion


Amaj B* A* E Take me away from illusions
Amaj B* A* E Keep me in reality
Amaj B* A* Take away the sheen of superficiality
E A* B* A*
E A* B* A*

Let me enjoy Your Feet in my Heart


Let me see Your Feet in my Heart
H.S.H. Shri Mataji Nirmala Devi
Chelsham Road 5th Oct. 1984

186

Om Bhur Bhuvah

English 1

DGD
DGAD
DGAD

Shri Ganesha, Jai Shri Ganesha


Om Bhur Bhuvah Swaha
Mahaganapati Deva namah

DGAD
D G A
DGAD
D G A

We bow to the son of Lord Shiva


We sing to our glorious Lord
We pray to the One who is worshipped first
Our elephant headed God

DGAD
D G A
DGAD
D G A

Your first tooth You have and four holy hands


The blessing, rope and goad
The fourth offers food to your devotees
As they worship their innocent Lord

(x2)

(CHORUS)

You are the One who removes obstacles


The One who bestows all success
Eternal and pure and beautiful
The wisdom by which we are blessed
We see You in our childrens eyes
We see You in our brothers
We pray that Your innocence leads us on
To the Lotus Feet of our Mother
DGD
DGAD
DGAD

Shri Ganesha, Jai Shri Ganesha


Om Bhur Bhuvah Swaha
Mah-ganapati Deva namah

DGAD

Mah-ganapati Deva namah

(x2)

(x3)

187

Lord Of The Dance

English 2

E
EB
E
BEAE

Dance, dance, wherever you may be


I am the Lord of the Dance, said He
And Ill lead you all wherever you may be
And Ill lead you all in the dance, said He

E
EB
E
BEAE

I danced in the morning when the world was begun


I danced with the moon and the stars and the sun
I came down from heaven and I danced on the Earth
At Bethlehem I had my birth

E
EB
E
BEAE

I danced for the scribe and the pharisee


But they wouldnt dance and they wouldnt follow Me
I danced for the fishermen, for James and John
And they came to Me and the dance went on

(CHORUS)
(x2)

I danced on the Sabbath and I cured the lame


The holy people they said it was a shame
They whipped and they stripped and they hung me high
And left me there on a cross to die
I danced in the morning when the sky turned black
Its hard to dance with the devil on your back
They buried my body and they thought Id gone ...
But I am the dance and I still go on
They cut me down and I leapt up high
I am the life that will never never die
Ill live in you, if youll live in Me
I am the Lord of the dance, said He

Onward Valiant Nirmalites


CGC
C Am D G
G C Em F
F G

English 3

Onward valiant Nirmalites marching as to war


With our Mother's Bandhan going on before!
Mataji our redeemer leads against the foe
Forward into battle see the banners go!

188

CGC
CGFC
CGC
C Am D G
G C Em F
F G

Onward valiant Nirmalites marching as to war


With our Mother's Bandhan going on before! (CHORUS)
Like a mighty army moves the love of God
Brothers we are treading where the saints have trod
We are not divided, all one body we are
One in truth and one in peace, and one in harmony
Onward then, ye people, join our joyous throng
Blend with us Your voices in the triumph song!
Glory laud and honour to ShriMataji
And for countless ages Men of God we'll be!

Jerusalem (By William Blake)


C(run) Am F C
F C Dm Am
C(run) F G Am
Em C D G
Dm G Dm
F A# F
Dm G C
C(run) Am G F C

English 4

And did those Feet in ancient time


Walk upon Englands mountains green?
And was the holy Lamb of God
On Englands pleasant pastures seen?
And did the Countenance Divine
Shine forth upon our clouded hills?
And was Jerusalem builded here
Among those dark satanic mills?

C(run) Am F C
C(run) Am F C
F C Dm Am
C(run) F G Am
Em C D G
Dm G Dm
F A# F
Dm G C
C(run) Am G F C

Bring me my bow of burning gold!


Bring me my arrows of desire!
Bring me my spear! O clouds, unfold!
Bring me my chariot of fire!
I will not cease from mental fight
Nor shall my sword sleep in my hand
Till we have built Jerusalem
In Englands green and pleasant land!

C(run) Am F C

Amen.
189

Awake

English 5

(By William Blake)

F
F
C
Dm
A#
FCF

Awake! Awake! Oh England, awake!


Oh lovely Emanation of Albion!
Jerusalem thy sister calls, She calls you on
Why wilt thou sleep the sleep of death
(CHORUS)
And close Her from thy ancient walls?
Awake! oh England, awake!

A# F
A# F
Dm Gm
Gm C

Thy hills and valleys felt Her Feet


Gently upon their bosom move
Thy gates beheld sweet Zions ways
Then was a time of Joy and Love

A# F
A# F
Dm Gm
Gm C

And now the time returns again!


Our souls exult, and Londons towers
Receive the Lamb of God to dwell
In Englands green and pleasant bowers

To Morning

A* F*

G* C

English 6

(By William Blake)

F6

(repeated)

O Holy Virgin, clad in purest white


Unlock Heavens golden gates and issue forth
Awake the dawn that sleeps, that sleeps in Heaven
Let light rise from the chambers of the East
And bring the honied dew that cometh on waking day
O Radiant Morning, salute the Sun
Roused like a huntsman to the chase
And with Thy buskind Feet appear upon our hills
D C

O Holy Virgin

FCGD
(x4)

190

Sitting in the Heart of the Universe


Dm
C Dm
Dm F C Dm
Dm C Dm
Dm
C Dm

English 7

Sitting in the Heart of the Universe


We know Your Love is flowing through us
Aaah, aaah, aaah, aaah
Shri Mataji we love You,
Sitting in the Heart of the Universe
We know Your Love is flowing through us

(x2)
(x4)

Dm C
C Dm
Dm C
C Dm
Dm C

You are Mahakali, Mahalakshmi


You are Mother Adi Shakti
The power within us when we feel it
Our hearts rejoicing in bhakti
When we surrender we are in paradise!

(x2)

Dm C
C Dm
Dm C
C Dm
Dm C

You are the Supreme Creator


Playing the game of creation
You have given us Shri Ganesha
For us to have realisation
When we surrender we are in paradise

(x2)

Gods, Goddesses of Vaikuntha


Bless us when we get together
On the shores of Ganapatipule
Our hearts get united through You, Mother
When we surrender we are in paradise

(x2)

O Ma, I bow to thee

English 8

Mother gave me eyes to see, the inner light of ecstasy


Mother gave me ears to hear, the sound that saved my soul from fear
O Ma, (O Ma) O Ma, I bow to Thee
O Ma, I bow, O Ma, I bow to thee
Mother gave me mouth to speak, proclaim the joy that all men seek
Mother gave me heart to love, Her grace that showers from above
Myself in Mother, Ma in all, I stand amidst the waterfall

191

Queen of Sahasrar

English 9

D D6 Em Em7
A A7 D D6
D D6 Em Em7
A A7 D D6
GD
E E7 A A7

Mataji,
Shri Ganesha is awakened now in me
O Ma!
Innocence we are
Shri Mataji Nirmala Devi
Queen of Mooladhar, we bow to thee

D D6 Em Em7
A A7 D D6
D D6 Em Em7
A A7 D D6
GD
E E7 A A7

Mataji,
Shri Brahmadeva is awakened now in me
O Ma!
Creativity we are
Shri Mataji Nirmala Devi
Queen of Swadisthan, we bow to thee
Mataji, Shri Vishnu is awakened now in me
O Ma! Peace we are
Shri Mataji Nirmala Devi
Queen of Manipur, we bow to thee
Mataji, Lord Shiva is awakened now in me
O Ma! Love we are
Shri Mataji Nirmala Devi
Queen of Anahat, we bow to thee
Mataji, Shri Krishna is awakened now in me
O Ma! Collectivity we are
Shri Mataji Nirmala Devi
Queen of Vishuddhi, we bow to thee
Mataji, Lord Jesus is awakened now in me
O Ma! Forgiveness we are
Shri Mataji Nirmala Devi
Queen of Agnya, we bow to thee
Mataji Nirmala Devi
O Ma! Your children we are
Shri Mataji Nirmala Devi
Queen of Sahasrar, we bow to thee

192

Oh England, Open Up (Your Sacred Heart)


D G F#m Em
D Bm
.G
D.. F#m
D F#m E
G A GD

English 10

G F#m Em

Oh England, open up your sacred heart


Beneath this land on which we stand
Your light shines in the dark
(CHORUS)
Oh England, cant you see, you have a destiny:
To be a nation born again,
As the New Jerusalem!

G D F#m
Bm F#m G (x2)
D..A7
G D F#m
Bm F#m G
Bm F#m G
D..A7

Well, as a child I knew a land of simple truths


With a blue sky up above, and a heart that gave its love,
To everyone, when I was young
But how our country changed, she wears a strangers face
And these people that we know,
Find their love so hard to show
It seems so strange, how a land could change

G D F#m
Bm F#m G (x2)
D..A7
G D F#m

Well, late last night I dreamed the Goddess spoke to me


And She said the time has come,
For the Love to wake once more in everyone
And then She sang this song:.
Oh England, open up..

D G F#m Em
D Bm
.G
D.. F#m
D F#m E
G A GD

O people, open up your sacred heart


Beneath this land on which we stand
Your light shines in the dark
Oh people, cant you see, you have a destiny
To be a world thats born again
As the New Jerusalem!

Mataji, Mataji
Em D Em D
Em D Em D
Em D Em D
Em D Em D

English 11

Mataji, Mataji
Your face shines like a thousand suns
You have given us more than we could ask for
Bliss and peace and harmony

193

Mother, I Adore You

English 14

Starting Note D

D G A D Mother, I adore You,


D G A D All my life I give You,
D G A D How I love You.
D G A D Shri Ganesha, I adore You,
D G A D Your Childlike Wisdom fills me through,
D G A D How I love You.
D G A D Shri Brahma, I adore You,
D G A D Enlightened Knowledge fills me through,
D G A D How I love You.
D G A D Shri Vishnu, I adore You,
D G A D Your Peace and Stillness fill me though,
D G A D How I love You.

Shri Shiva I adore You


With Love Serene You fill me through,
How I love You.
Shri Krishna I adore You,
Your Cosmic Vastness fills me through,
How I love You.
Lord Jesus I adore You,
Complete Surrender fills me through,
How I love You.
Shri Mataji, I adore You,
With Blissful Joy You fill me through,
How I love You.
Mother, we adore You,
All our lives we give You, How we love You,
How we love you....
194

Pass It On
D D6 G A It only takes a spark to get a fire going
D D6 G A And soon all those around can warm up
GD
Thats how it is with Mothers Joy
GD
Once youve experienced it
Em G You spread this joy to everyone
Em A D You want to pass it on
D D6
GA
D D6
GA
GD
GD
Em G
Em A D

English 15

in its glowing

What a wondrous time is spring


When all the trees are budding
The birds begin to sing
And the flowers start their blooming
Thats how it is with Mothers Joy
Once youve experienced it
You want to sing, its fresh like spring
You want to pass it on

D D6 G A
D D6 G A
GD
GD
Em G
Em A D

And so this tiny spark within our heart is growing


Like a candle in the dark, whose light is overflowing
Thats how it is with Mothers Joy
Once youve experienced it,
This light inside, you cannot hide,
You want to pass it on.

D D6 G A
D D6
GA
GDGD
Em G
Em A D

I wish for you my friend, this joyful life that I have found
On Her one can depend,
It matters not where you are bound
Ill shout it from the mountain top, I want the world to know
The Source of Joy has come to Earth
I want to pass it on

GD
GD
Em G
Em A D

Ill shout it from the mountain top,


I want the world to know
The Source of Joy has come to Earth
I want to pass it on
195

Bathe in the Waters


Em
G C7
Em C
Em B7 Em

English 16

Bathe in the waters!


Bathe in the waters, children!
Bathe in the waters!
(CHORUS)
Mothers gonna vibrate the waters!

Em B7 Em See that band all dressed in white


Em B7 Em
Mothers gonna vibrate the waters!
Em B7 Em Looks like a band of Nirmalites
Em B7 Em
Mothers gonna vibrate the waters!

See that band all dressed in red!


Mothers gonna vibrate etc
Looks like a band by the Spirit led
Well, Im praying one thing and its certainly sure
That when the Judgement comes, my heart is pure
Down from the mountain Shri Kalki rode
Out of His mouth came fire and smoke
I heard a rumblin up in the sky
Must-a-been Lord Jesus passing by
Down in the valley, down on my knees
Thankin my Mother for savin me please
You can hinder me here, you can hinder me there
But the Mother in Heaven will hear my prayer
The enemys great, but Shri Durga is strong!
Shri Matajis love transforms the world

196

Rakhi Brothers Song

CFGC
CFGC
CFGC
CF
GC

English 17

CF
GC
CF
GC
CF
GC
CF
GC

It seems to me, sweet sister,


That there could hardly be
A love more like our mothers,
Than the one youve offered me
With face so fair and innocent,
No other motives there
Except, expressed right from the heart,
True respect and care

FGC
FGC
F G C Am
FG

I am your Rakhi Brother


A spiritual brother to you
And this bond between us
(CHORUS)
Will last our whole life through

The giving of a gift like this is more than I could say


Youve touched me very deeply and in a holy way
So now Ill think of you each day wherever I may go
My soul will reach across that space
And try to let you know

And so today, as through the years, your face again I see


Reflecting there the grace and good that is Shri Mataji
Your sweetness and your beauty shine inspiring me and so
Thank you again sweet sister, youve helped me much to grow
And so it is, and so will be, the golden age this way
We know the dharma it requires, is here with us today
The flower and sweets, the perfumed oil, the rakhi that you tie
Reminds us of the truth and love, we know will never die

197

Morning Has Broken


C Dm G

Key C

English 18
F C

..C Dm G F C Morning has broken like the first morning


C Em Am C G Blackbird has spoken like the first bird
G C F, C Am Dm Praise for the singing, praise for the morning
Dm G F,G C Praise for them, springing, fresh from the Word
C Dm G Am, Dm F C
..C Dm G F C
C Em Am C G
G C F, C Am Dm
Dm G F,G C

Sweet the rains new fall, sunlit from heaven


Like the first dewfall, on the first grass
Praise for the sweetness of the wet garden
Sprung from completeness, where His Feet pass

..C Dm G F C
C Em Am C G
G C F, C Am Dm
Dm G F,G C

Mine is the sunlight, mine is the morning


Born of the One Light Eden saw play
Praise with elation, praise every morning
Gods recreation of the new day

By The Waters Of Sahasrar


Am G F E Am
Am G F E Am
Am G F
E Am

English 19

Holy Mother, Holy Mother, Thou art unending love


For so long we waited, and waited, for Thee to come
We surrender, we surrender, we surrend
Our lives to Thee

Jai to Mother, Jai to Mother, Jai to Ma, the Greatest One


Thou came down and gave, and gave, all Thy love
Deep from the heart, deep from the heart
Deep from the heart we feel Thee
By the waters, by the waters, the waters of Sahasrar
We adore and pray, and pray, for Thy grace
We enjoy, we enjoy, we do all
Enjoy Thy love
Am G F E Am
Am G F E Am
Am G F E Am

Kundalini, Kundalini, Nirmala Mt, Mt M


Jai Nirmala Shakti, Bhagavati, Nirmal Bhakti
Adi Shakti, Nirmala Devi, Nirmala Mt, Mtji
198

You Are Mahalakshmi

English 20

Em D
C B7

You are Mahalakshmi, You are Mahakali


You are Mahasaraswati, Mother You are (CHORUS)

Em D
C B
Em D
C B7

Mother You are Trigunatmika


Vishnu, Brahma and Lord Shiva
You are the Atma in every man
Kundalini at Your command, for...

Em D
C B
Em D
C
B7

The stars in the heaven shine through Your eyes


The warmth of the sun is in Your smile
One glance from Your eyes and we feel our worth
When we look at Your smile,
We see Heaven on Earth, for...
You hold the Universe in Your hand
The lotus unfolds at Your command
You save Your children from the dark
Sheltering them inside Your heart, for...
You are Shri Ganesha, childlike and wise
You give us the power of innocent eyes
You are Mahakali our purest desire
Ocean of mercy, please take us higher, for...
You are Mahalakshmi, You are Mahakali
You are Mahasaraswati Mother You are...God

199

Om Namaste Ganapataye
DAD
GDAD
DAD
GDAD

English 22

Shri Ganesha, Shri Ganesha, all to You is a play


Ever shining like the Sun in Gods eternal day
All in red from toes to head, with a diamond crown
Elephant trunk and ears, and a belly big and round

G D A D You are the Om, You are beyond


G D A D Om Namaste Ganapataye

(CHORUS)

D
AD
GDAD
DAD
GDAD

Your Mother placed You by Her side


And that is where Youve stayed
Valiantly protecting Her, and all that She has made
By dancing at Her Lotus Feet, from which Creation flows
You release Your innocence and bathe us in its glow

DAD
GDAD
DAD
GDAD

At the base of everything, there You may be found


You support the tree of life, as the Earth spins round
You give strength to life itself, with Your petals four
Lending fragrance to the Earth, the power that restores

D
AD
GD
AD
DAD
GD
AD

A garland placed around Your neck,


Youre seated on a throne
Your subjects are Your children
And Your kingdom is their home
In Your eyes the Universe is always being born
And when the Universe dissolves,
You will carry on ... (because)

200

Hark! The Herald Angels Sing


FC
CF
F Dm
CGC
C A# F
C A# F
Dm A# Gm
CF

English 23

Hark! The herald angels sing


Glory to the new-born King
Peace on earth and mercy mild
God and sinners reconciled
Joyful all ye nations rise
Join the triumph of the skies
With the angelic hosts proclaim
Christ is born in Bethlehem

A# Gm Hark! The herald angels sing


C F Glory to the new-born King

(CHORUS)

FC
CF
F Dm
CGC
C A# F
C A# F
Dm A# Gm
CF

Christ, by highest heavn adored


Christ, the everlasting Lord
Late in time behold Him come
Offspring of a Virgins womb
Veiled in flesh the Godhead see
Hail the incarnate Deity
Pleased as man with man to dwell
Jesu, our Emmanuel!

FC
CF
F Dm
CGC
C A# F
C A# F
Dm A# Gm
CF

Hail the Heavn-born Prince of Peace


Hail the Sun of righteousness
Light and life to all He brings
Risen with healing in His wings
Mild He lays His glor y by
Born that man no more may die
Born to raise the sons of Earth
Born to give us second birth

201

Silent Night

English 24

A
EA
DA
DA
AEA

Silent night, holy night


All is calm, all is bright
Round young Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
(x2)

A
EA
DA
DA
AEA

Silent night, holy night


Shepherds quake at the sight
Glories stream from Heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia
Christ our Saviour is born

(x2)

Silent night, holy night


Son of God, loves pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus, Lord at Thy birth

(x2)

Silent night, holy night


Wondrous star, lend your light
With the angels let us sing
Alleluia to our King
Christ our Saviour is born

(x2)

Stille Nacht, heilige Nacht


Alles schlft, einsam wacht
Nur das traute, hoch heilige Paar
Holder Knabe im lockigen Haar
Schlaf in himmlischer Ruh!
(x2)

202

Angels From The Realms Of Glory

DAD
DAD
DAD
DAD

English 25

Angels from the realms of glory


Wing your flight oer all the Earth
Ye who sang creations story
Now proclaim Messiahs birth
DGDAD

Bm A (+D 2nd)

Gloria, in Excelsis Deo (x2)


DAD
DAD
DAD
DAD

Shepherds in the fields abiding


Watching oer your flocks by night
God with man is now residing
Yonder shines the Infant light

DAD
DAD
DAD
DAD

Sages leave your contemplations


Brighter visions beam afar
Seek the great desire of nations
Ye have seen His natal star

(CHORUS)

Saints, before the altar bending


Watching long with hope and fear
Suddenly the Lord, descending
In His temple shall appear
Though an infant now we view Him
He shall fill his Fathers throne
Gather all the nations to Him
Every knee shall then bow down

203

O Come, All Ye Faithful

FC
F Dm C
Dm G Am G C
C A# F
Dm C
F

F Dm
A C Dm
FCF
#

English 26

Dm C

O come, all ye faithful,


Joyful and triumphant
O come ye, o come ye to Bethlehem
Come and behold Him,
Born the King of Angels
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
O come, let us adore Him
Christ the Lord!

(CHORUS)

F C, F Dm C
Dm G A m G C
C A# F, Dm C

God of God, Light of Light


Lo! He abhors not the Virgins womb
Very God, begotten not created

F C, F Dm C
Dm G A m G C
C A# F, Dm C

Sing, choirs of angels, sing in exultation


Sing, all ye citizens of Heavn above
Glory to God, in the highest

FC
F Dm C
Dm G A m G C
C A# F
Dm C

Yea, Lord, we greet Thee,


Born this happy morning
Jesu, to Thee be glory givn
Word of the Father,
Now in flesh appearing

204

O Little Town Of Bethlehem

English 27

DGAD
DGAD
DA
DGAD

O little town of Bethlehem, how still we see thee lie


Above thy deep and dreamless sleep, the silent stars go by
Yet in thy dark streets shineth the Everlasting Light
The hopes and fears of all the years, are met in thee tonight

DGAD
DGAD
DA
DGAD

O morning stars, together, proclaim the holy birth


And praises sing to God the King, and peace to men on earth
For Christ is born of Mary, and gathered all above
While mortals sleep the angels keep their watch of wondering love
How silently, how silently, the wondrous gift is givn
So God imparts to human hearts, the blessings of His heavn
No ear may hear his coming, but in this world of sin
Where meek souls will receive Him still, the dear Christ enters in
O Holy Child of Bethlehem descend to us we pray
Cast out our sin and enter in, be born in us this day
We hear the Christmas angels the great glad tidings tell
O come to us, abide with us, Our Lord Emmanuel

Ding Dong Merrily On High


GD
CG
GD
CG

Ding dong merrily on high


In heavn the bells are ringing
Ding dong, verily the sky
Is rivn with angels singing
GCGDCD

Gloria,
GD
CG
GD
CG

English 28

Hosanna in excelsis! (CHORUS)

Een so here below, below


Let steeple bells be swungen
And io, io, io!
By priest and people sungen
Pray you, dutifully prime
Your matin chime, ye ringers
May you beautifully rhyme
Your evetime song, ye singers

205

Away In A Manger

English 29

DG
ADGA
DG
ADGAD

Away in a Manger, no crib for a bed


The little Lord Jesus laid down His sweet head
The stars in the bright sky, looked down where He lay
The little Lord Jesus asleep on the hay

DG
ADGA
DG
ADGAD

The cattle are lowing, the baby awakes


But little Lord Jesus, no crying He makes
I love thee Lord Jesus! Look down from the sky
And stay by my side until morning is nigh

DG
ADGA
DG
ADGAD

Be near me, Lord Jesus, I ask Thee to stay


Close by me forever and love me I pray
Bless all the dear children in Thy tender care
And fit us for heaven to live with thee there

Chant pour mere


Em
D Em
Em
D Em
Em D Em
Em D Em
D Em
D Em
D Em

English 30

You are my Mother, You are my Father


You are my Guru and my Friend
You are beginning, You are the center
And You are beyond the end.
For I love You Mother, You help me feel
Feel You in all, feel You in me,
(CHORUS)
Mother i'm in You and You're in me
Mother, i'm in You and You're in me
I'm in You and You're in me

Em
D Em
Em
D Em

You are the fountain of all joy


You are the cool breeze of truth
You are the mountains, You are the rivers
The sky and the sea

Em
D Em
Em
D Em

I want to know You, I want to serve You


I want to be by Your side
Oh, how I love You, please let me know You
Nirmala Devi

206

Joy Is The Flag (Castle of my heart)

English 32

C
GC
C
GC

Joy is the flag flown high, from the castle of my heart


From the castle of my heart, from the castle of my heart
Joy is the flag flown high from the castle of my heart
For Shri Shiva is living in there

FC
GC
FC
GC

So let it fly in the sky, let the whole world know


So, let the whole world know, let the whole world know
Oh let it fly in the sky, let the whole world know
That Shri Shiva is living in there
Strength is the arrow that soars
(x3)
From the castle of my heart
Strength is the arrow that soars from the castle of my heart
For Shri Rama is living in there
So let it soar, let it soar
Let the whole world know
(x3)
So let it soar, let it soar, let the whole world know
That Shri Rama is living in there
There is a lion that roars
From the castle of my heart
(x3)
There is a lion that roars from the castle of my heart
For Shri Durga is living in there
So let it roar, let it roar
(x3)
Let the whole world know
Oh let it roar, let it roar, let the whole world know
That Shri Durga is living in there
Cool is the wind that blows
Round the castle of my heart (x3)
Cool is the wind that blows round the castle of my heart
For Shri Matajis living in there
So let it blow, let it blow
(x3)
Let the whole world know
Oh let it blow, let it blow, let the whole world know
That Shri Matajis living in there

207

Little Krishna, Play On Your Flute

English 33

D A D Little Krishna, play on Your flute, play on Your flute (x2)


D A D Little Krishna, play on Your flute, so we can dance with You

Little Krishna, eat up the butter


To keep our Vishuddhi sweet

(x4)

Little Krishna, dive in the river


To fight the wicked Kaliya

(x4)

Little Krishna, dance on the Kaliya


The wicked serpent is tame

(x4)

Little Krishna, go to Mathura


To kill the evil Kamsa

(x4)

Little Krishna, lift up Govardhana


To keep us safe and dry

(x4)

Little Krishna, play on Your flute


So we can dance with You

(x4)

He Is The Holder Of The Flute

English 34

D G D He is the Holder of the Flute


(CHORUS)
G A D And the sweet, sweet, sweet sound of the flute melody
G D G A He is the Lord of the Earth, the Lord of America
G D G A He is the Lord of the Earth, Shri Americeshwari
G D G A He is the Bala Krishna, His sister is the Maya Shakti
G D G A Shri Yeshoda is His Foster Mother, He is with Radhaji

With the peacock feather in His crown,


He rules over all the creatures
The destroyer of Narakasura, He protects the world
The yogis remain peaceful, The yogis remain happy
When they plunge into the waters, The waters of His bliss
Shri Vainavini Vamsanadaya

(x3)

208

She's got the Whole World in Her hands


D
AD
D
AD

English 35

She's got the whole world in Her hands


She's got the whole wide world in Her hands
She's got the whole world in Her hands
Chorus
She's got the whole world in Her hands.

Shes got in Her hands


Shes got the whole world in Her hands.

(x3) Verse

You and me, brother. (2nd line. You and me, sister)
All the little children.
The Cool Vibrations.
All the Chakras.
.. The names of those present (or absent).
All the Sahaja Yogis.
All the Deities.
All of (any town, country, etc)
All the Blessings.etc..be spontaneous!

The Lord's my shepherd


DAGD
Em E A
DAGD
Em G A D

The Lord's my shepherd, I'll not want


He maketh me down to lie
In pastures green, He leadeth me
The quiet waters by.

DAGD
Em E A
DAGD
Em G A D

My soul He doth restore again;


And me to walk doth make,
Within the paths of righteousness,
E'en for his own name's sake.

English 38

Yea, though I walk in Death's dark vale


Yet will I fear no ill,
For thou art with me, and thy rod
And staff me comfort still.

209

DAGD
Em E A
DAGD
Em G A D

My table thou hast furnished


In presence of my foes;
My head thou dost with oil anoint,
And my cup overflows.
Goodness and mercy all my life
Shall surely follow me;
And in God's house for evermore
My dwelling place shall be.

You are my sunshine

English 39

DAGD
DA
GD
G D Em Bm
G D Em A7

You told me just what I was, You said that I should rise
Above the sorrow of my existence
And the blindness of my eyes
You have saved me from this world of love, hate and tears
Fine sounding lies mixed with fear, forever gone.

DAGD
DAGD
G D Em Bm
G D Em A7

I see the plight of this sad world and I see the life.
The good and bad are all confused so show me the right
All I have is this I hold so show me how to breathe
The breath of joy which is, divine, the living ecstasy

DAGD
DAGD
G D Em Bm
GD
Em A7

You are my sunshine, and You are my light


You are the full moon in this darkest night
O lift this veil from my eyes and show me the way
To find my path under this cloak
And through the troubled haze.

DAGD
DAGD
G D Em Bm
GD
Em A7

You who are within me, You who are in all


You are Mother nature, You are our nature's call
O You who have this secret, the love of all mankind
Please release these stoney chains
Which bind us, with our mind

DAGD
DAGD

You are the full moon in this darkest night


You are my sunshine and You are my light

210

Amazing grace

English 40

F A# F
FC
F A# F
FCF

Amazing grace, how sweet the sound


That saved a soul like me.
I once was lost, but now I'm found,
Was blind but now I see.

F A# F
FC
F A# F
CF

T'was Grace that taught my heart to fear.


And Grace, my fears relieved
How precious did that Grace appear
The hour I first believed.

F A# F
FC
F A# F
FCF

Almighty God, I sought Your love


Through fears and doubts I've passed.
But now the grace rains from above
My heart is filled at last.
Along the hard and twisted trail
Your children cry to thee.
Unlock our hearts, throw back the chains
Forever set us free.
When we've been here ten thousand years
Bright shining as the sun.
We've no less days to sing God's praise
Than when we've first begun.
Shri Mataji, Your words do shine
As stars so bright and strong,
Unfettered in Your love sublime
We're home where we belong.
Amazing grace, how sweet the sound
That saved a soul like me.
I once was lost but now I'm found
Jai jai Shri Mataji!
211

She does it all


C (C bass)

English 42
C* (E bass)

F2

Question yourself in the mirror of beauty,


C C*F F2 You've got the time to work it out; you know,
C C*F F2 She is always working for the beauty of the world.
C C*F F2
C C*F F2
C C*F F2
A3 F F2 C

She does it all, She does it all,


She does it all, dont you know?
She does it all, she does it all,
She does everything alone.

(CHORUS)

C C*F F2 Your Father in Heaven, will hear your prayers;


C C*F F2 He will understand all you ask him for.
C C*F F2 He understands your problems and He understands what you
C C6 Am A6 Ask him for, you ask him for,
F F2
You ask him for ...
C C*F F2 Sitting in the green grass and watching all the birds fly by
C C*F F2 Nothing to fear of, nothing to wonder why ...
C C*F F2 We are singing like the birds, we are singing of the beauty,
C C*F F2 Of the Creation, and the One who does it all,
C C*F F2 Don't you know that - She's behind it all ...
C C*F F2 She does everything, She does everything
C C*F F2 She does everything . Alone.

Kindle my heart
CG
FG
CG
Am F
GC
CG
CF
C G Am F
GC

English 41

As the moon kindles the night,


As the wind kindles the fire,
As the rain fills every ocean,
And the Sun, the Earth,
Your heart will kindle my heart.
Take my heart, take my heart,
Kindle it with Your Love,
And my heart cannot be kindled without You,
With Your Love, kindle my heart.
(x3)

212

Eternity
Dm C
A# Dm
Dm C
A# A
F A#
A# F
Gm Dm A#
Dm Gm F

English 43

Silently, she has been waiting,


For the right time to come
Her ancient light is now dawning,
An energy is born within
Feeling that flow, just like a river
The wind blows through my hands
(CHORUS)
That's gently reassuring me, there's a love for all eternity
That will always live throughout time

Dm C
A# Dm
Dm C
A# A

Innocence is Her essence,


Holy is Her name
How can we ever really understand
To be humble within our hearts...

Dm C
A# Dm
Dm C
A# A

Your quest has now reached an ending,


For the search of the truth
There She stands before You,
In Her splendid majesty.

I vow to thee my country

starts B D E

English 44

Em G C G
Em DG C G
D.C
Em D C D
Em G C G
Em DG C G

I vow to thee my country, all earthly things above


Entire and whole and perfect, the service of my love
The love that asks no questions, the love that stands the test
That lays upon the altar, the dearest and the best
The love that never falters, the love that pays the price
The love that makes undaunted the final sacrifice

Em G C G
Em DG C G
D.C
Em D C D
Em G C G
Em DG
CG

And there's another country I've heard of long ago


Most dear to them that love Her, most great to them that know
We may not count Her armies, we may not see Her king
Her fortress is a faithful heart, Her pride is suffering
And soul by soul and silently, Her shining bounds increase
And Her ways are ways of gentleness,
And all Her paths are peace
213

What a time! (The Kingdom of Heaven is here)


Dm
C
CA
A Dm
A G (x2)
A G (x2)
Dm C (x2)
Dm C (x2)
Dm C A
A
A G (x2)
A G (x2)
Dm C (x2)
Dm C (x2)
Dm C A
A

English 46

Oh, the Kingdom of Heaven is here,


And Your Majesty rules from within,
Your name is Goddess Nirmala,
Speechless, were blessed with Your Darshan.
Wisdom of the ages in the childrens eyes,
A cool breeze from a havan and diamonds in the sky,
What a place, what a place, what a wondrous place,
What a race, what a race, what a marvellous race,
What a sight! What a life! What a time!
What a time to be a-live!
Faces growing younger with a timeless light,
Voices of angels sing through the night,
What a place, what a place, what a wondrous place,
What a race, what a race, what a marvellous race,
What a sight! What a life! What a time!
What a time to be a-live!
Miracles and stories, too many to record,
Beyond our biggest dreams, a new reality unfolds,
What a place, what a place, what a wondrous place,
What a race, what a race, what a marvellous race,
What a sight! What a life! What a time!
What a time to be alive!
59th Wedding Anniversary, Sydney, (Michelle Shetty)

214

This Little Light of Mine

English 47

1st.G 2nd.C G 3rd.G

This little light of mine, we're going to let it shine (x3)


Em D G Let it shine, let it shine, let it shine

G/ CG /G Shri Ganesha holds it up, this little light of mine (x3)


Em D G Let it shine, let it shine, let it shine.

Up through Swadhistana, this little light of mine (x3) etc.


(x3)
It sits in our Nabhi Chakra,
(x3)
It glows in our Heart
(x3)
It spreads in our Vishuddhi
(x3)
It opens our Agnya Chakra
(x3)
It shines in our Sahasrara
(x3)
And who makes it shine?
(x3)
Shri Mataji makes it shine.
Let it shine, let it shine, let it shine.

Rise and Shine

English 48

C F (1st + 2nd) 3rd C


C6
Am
F
Rise and shine and give God the glory glory(x3)
CF
CGC
Children of the lord. (CHORUS)
CF
CF
CFC
C

Mother said to children, Let it be floody floody,


Go and help out those in the muddy muddy.
I am in Your hearts.
We are Nirmalites! We are Nirmalites!

CF
CF
CFC
C

We are the children of Adi Shakti Mataji.


We are the lucky ones blessed by Shri Mataji.
We are the pioneers of new world.
We are Nirmalites! We are Nirmalites!
We shall take the message of love,
We shall sing the song of love.
We shall light the lamps of innocence.
We are Nirmalites! We are Nirmalites!

215

Look at this world

English 50

G G*
C*
A*B7 Em
Em7 Am+2+3 C*

Look at this world, She is so beautiful,


Lie on the Earth,
Look at the Sky, its full of wonders, once you know,
That the only thing you gotta do, is to let your Spirit fly,

G G*
C*
A*B7 Em
Em7 Am+2+3 C*

Look at the Sea, He is so powerful,


Jump in the Ocean,
Let all your worries wash away, now you know,
That the only thing you gotta do, is to let your Spirit fly.
Look at Our Mother, She is so beautiful,
Come on this Earth
To give us Joy and second birth, now we know,
That the only thing we gotta do, is to let our Spirit fly.

Evening Prayer

English 51

D
D
#
F mG
AD

Thank You, Mother, for the world so sweet,


Thank You, Mother, for the food we eat
Thank You, Mother, for the songs we sing
Thank You, Mother, for everything

G
D
#
F mG
AD

And Thank You for our Mother Earth,


Our brothers, sisters and our second birth
The Peace and Joy Your Presence brings
Thank You, Mother, for everything

G
D
F#m G
AD

You give us more than we can pray


This Love that guides us each and every day
The Peace and Joy Your Presence brings
Thank You, Mother, for everything
216

Kundalini, Sacred Mother


D
G
D
GD
GD
GDG
GDG
D
G
D
GD
GD

English 52

Can you feel the cool wind blow, how it flows and it flows,
Theres a silence in my heart, it grows and it grows,
See the light shine within, a beam of love so pure,
You may say its all a dream, but we can show its true,
Yes, we can know its true.
Kundalini, Sacred Mother, Holy Spirit, pure white dove,
Kundalini, Sacred Mother, Make us rise on your wings of Love.
(CHORUS)

She guides us every day, as fortune comes our way,


All we have to do is listen, to the flow of love within,
So arise and join us, do not wonder any more,
In a maze of illusions, the sons of man may know,
Yes, the sons of man may know.
We are the Creation, of Mother Earth and Sea,
The wind of inspiration, is blessing you and me,
Our Mother is the Kumbha, She carries everywhere,
The water of the Spirit, that we may grow aware,
That we may grow aware,

Siyahamba

English 53

G
DG

Siyaham Ekukhen Omama


Siyaham Ekukhen Omama
C G Siyahamba, hamba, siyahamba, Oo-oh
D G (G7) Siyaham Ekukhen Omama
1stG- 2ndD G Siyaham Ekukhen Omama
(x4)
G..D G (G7) We are marching in the Light of God (x4)
C G We are marching, marching, we are marching, O
D G (G7) We are marching in the Light of God
G..D G (G7) We are dancing in Our Mothers Joy (x4)
CG
We are dancing, dancing, we are dancing, O
D G (G7) We are dancing in Our Mothers Joy

217

Canon in D (Pechabel)

Shri

A Bm F#m G

Ma-ta-ji

English 54

G A

Nirmala Devi

DA
..Bm
..F#m
G
D
GA
...D

Holy Mother, we pray


That Youll stay with us each day
Always there by our side
Always showing us the way
May we never forget You
But always let You
Inside our hearts

DA
..Bm
..F#m
G
D
GA
...D

Let us rise, let us rise


To Your realm beyond the skies
Where the truth always shines
And the purity we find
May we always be near You
And always feel You
Inside our hearts.

DA
..Bm
..F#m
G
D
GA
...D

There we know were a gleam


Of that vast eternal stream
Tiny droplets dissolved
In the Consciousness Supreme
May we always be with You,
Ever one with Your Love
Inside our hearts.

(x4)

218

Swing low, sweet chariot.


EAE
E B7 (E)
EAE
E B7
EAE

English 57

Swing low, sweet chariot,


Coming for to carry me home,
I looked over Jordan, and what did I see?
Coming for to carry me home . etc.
A band of angels coming after me,
If you get to Heaven before I do,
Tell all them angels that Im a-coming, too.
Im sometimes up and sometimes down,
But still my soul feels Heaven bound,
The sweetest day that can ever be
Is when Our Holy Mother came to set us free

Raining on the rock


GC
DCG
GC
DG
(G) D
DG
GDCG
GD
DG
GDCG
GC
DCG
GC
DG
GC
DG
GC
DG

English 58

Pastel red to burgundy and spinifex to gold


Weve just come out of the Mulga where the plains forever roll
And Mother Natures bounty has painted all the scenes
And a shower has changed the lustre of our land.
And its raining on the Rock,
In a beautiful country
(CHORUS)
And Im proud to travel this big land as a Sahaja Yogi
And its raining on the Rock
What an almighty sight to see
And Im wishing that the whole world will know Shri Mataji
Everlasting daisies and a beautiful desert rose
Where does their beauty come from? Heaven knows!
I could ask the wedge-tail but hes away too high
I wonder if he understands its wonderful to fly!
It cannot be described with a picture
The mesmerising colours of the Olgas
Or the grandeur of the Rock
Uluru has power!

219

Down in the river to pray


G
Em D C
G
DCG
DG
C
DG
CG
G
Em D C
G
DCG
DG

English 59

Well, I went down in the river to pray


Studying about that good old way
And who should wear the starry crown
Good Lord, show me the way
Oh! Sisters, lets go down
Lets go down, come on down
Oh, sisters, lets go down
Down in the river to pray
Well, I went down in the river to pray
Studying about that good old way
And who should wear the robe and crown
(alternating with starry crown)
Good Lord, show me the way
Oh! Brothers, lets go down..
(starry crown)

Oh! Mothers, lets go down..

(robe and crown)

Oh! Fathers, lets go down..

(starry crown)

Oh! Sinners, lets go down..

(robe and crown)

Sahaja Yogis, lets go down..

(starry crown)

Brothers and sisters, lets go down..

220

Gonna build a temple

English 60

E (A E)
A E (A E)
E (A E) A
EBE

Gonna build a temple, gonna build it high,


CHORUS
Gonna build it up and up till it reaches right to the sky,
Gonna build a temple, gonna build it high and wide,
Build it big enough so the whole world fits inside.

A (D A) E
BAE
A (D A) E
EBE

And in that temple were gonna pray


We dont have nothin to fear on that final judgement day
And in that temple were gonna sing and pray,
Gonna see the Lord each and every day.

A (D A)
E
BAE
A (D A) E
F# B (E B)

Well, I guess youre gonna ask me


Where this temples gonna be,
Youre wonderin when the buildings gonna start,
I can tell you that this temple its right inside of me,
The foundations are already in my heart.

A (D A) E
BAE
A (D A) E
EBE

And in that temple were gonna be


In the silent joy of Gods eternity
And in that temple were gonna laugh and sing,
Gonna praise Our Mother who gives us everything

Morning Prayer

English 61

May I this day, be what Youd have me be


May I this day, say what Youd have me say
May I this day, be part and parcel of the whole
And may my thoughts be of a realised soul
May I this day, have Love for all mankind
Shri Mataji, be in my heart and in my mind
May we be at one with You,
Surrendered at Your Lotus Feet,
To feel Your Love the whole day through,
And spread Your Joy to all we meet.

221

Mary Shri Mataji

English 62

G Em C D There is a certain lady, whom all of us adore


Shes pure and kind, in Her youll find
Am D
Yourself and something more
G Em
And though we searched in many ways
C D
Twas Her we waited for
G Em
She said that She just could not bear our torture anymore
C D G Em
nd
C D G Em (2 C D G) And Mary Shri Mataji is Her Name (x2)

She stands there with a message


For the old man and the youth
As graciously She bows to all the seekers of the truth
Theres those who fail to hear Her
Theres those who turn away
Theres those of us wholl follow Her until our dying day
C D G Em (2ndC D G) And Mary Shri Mataji is Her Name (x2)
G Em C D
Am D
G Em
C D
G Em
C D G Em

She pours love on Her children, like no Mother ever could


Shes told us all our bad dreams are now gone away for good
And well do we remember the magic moment when
She said that we could rise in love and never fall again
And Mary Shri Mataji is Her Name (x2)
Shes given us a reason, where none there seemed to be
Shes given us each other in a whole new family
Shes told us how the mountains meditate upon the sea
She made at least one person see his own stupidity
And Mary Shri Mataji is Her Name (x2)
She shares with us Her vision of how this world can be
Shes told us there will come a day when people shall be free
Shes shown us how religion is a mist before our eyes
And Gods just too amazing for mere men to organize
And Mary Shri Mataji is Her Name (x4)
222

Funicul, Funicul
E BE
E BE
G# D# G#
B F# B

Italian 1

Oine, venite tutti insieme a presso, Venite acca! Venite acca!


Ca ce facciamo 'na bella festa, Pe' festeggia! Pe' festeggia!
Co 'na ghirlanda e fiore fatt'ap posta, Fiore e lilla! Fiore e lilla!
Che mo c'incoroniamo a madre nostra, Nirmala ma! Nirmala ma!

B7 E Iamme, iamme, iamme, iamme, ia!


G# C# G# A Funiculi, funicular, funiculi, funicular!
A E B E Iamme, iamme, ia! Funiculi, funicula!

(x2)

(CHORUS)

E B E Guaglio! Sia fatta e botto 'na poltrona, Di taffetta! Di taffetta!


E B E Nu guanciale fino e penne di pavone, Portalo acca! Portalo acca!
G# D# G# Nu quintale 'e fiore e gelsomino, Pe' carita! Pe' carita!
B F# B Nu mazzo 'e margherite de giardino, Nirmala ma! Nirmala ma!

Mille bastoncine di profumo, De qualita! De qualita!


Pe' sparge addor 'e fiore 'n torno mundo, Fatte cchiu alla! Fatte cchiu alla!
Mille litre d'uolio puro e fino, Per appiccia! Per appiccia!
De mille lanternelle lo stoppino, Nirmala ma! Nirmala ma!
'Na cuofana de latte ben cagliato, Che n'aggio a fa? Che n'aggio a fa?
De zucchero e de burro gia squagliato, De miele e la! De miele e la!
'Na pentola de acqua de sorgente, Pe' poi lava, pe' poi lava,
Li piedi santi de 'sta santa 'e sant, Nirmala ma! Nirmala ma!
Na profusione 'e sari 'e seta colorate, Chi me le da! Chi me le da!
De scialle e fazzulette ricamate, Per addobba! Per addobba!
Giuielle 'e oro e argento fatte a mano, Che luccica! Che luccica!
'Na pietra, 'nu diamante paglierino, Nirmala ma! Nirmala ma!
'Na serie guagliungelle fresche, fresche, Venite acca! Venite acca!
C'a pelle vellutata comm'e pesche, Su vien' acca! Nun aspetta!
'Nu coro de guagliune giovincelle, Figaro qui! Figaro la!
Pe' canta 'na fanfara de trionfo, Nirmala ma! Nirmala ma!
223

Aspettando Lei (Waiting for Her)

Italian 2

G D C Aspettando Lei, aspettando Lei (x2) (CHORUS)


C D Allimprovviso sul Suo viso il Paradiso
G
D
C
D

Ogni volta che siam l ad aspettare (x2)


Tanta voglia che ci viene di cantare
E di gridare a tutto il mondo
Jai Mataji, Jai Mataji Nirmala Devi

Em D Swagat agat swagatam

(x2) (optional)

Jhum-jhumke jhum-jhumke kar.te hai gan


G
D
C
D

A Cabella quando siamo l seduti


Tutti insieme Le porgiamo i saluti
Namoh namoh, namoh namah
Namoh Maria

(x2)

Em... C Il vento soffier, Il vento soffier, il cuore esploder


Em D Quand che arriva Nirmala Ma ...Chorus
G
D
G
D

Quand il momento che Lei sta per arrivare (x2)


Le vibrazioni poi cominciano a aumentare
Sento vento, sento vento, sento vento, sento vento,
Sulle mani

Em... C Il vento soffier, Il vento soffier, il cuore esploder


Em D Quand che arriva Nirmala Ma ...Chorus
G
D
C
D

Vento vento vento sulle mani


Sento vento vento vento sulla testa
Sento vento son contento, sento vento son contento
Sento vento sulle mani
...Chorus

224

Sei La Risposta (You are the answer)

Italian 3

Am
G
Am G
CG
GF
FE

Shri Mataji, sei la risposta ai miei


Perche
Shri Mataji tu vedi solo il miglio in me
Quando sento che non ci sto
(CHORUS)
E ogni uno mi dice di non
Tu credi sempre in me

Am G
Am G
C
G
FE

Ma questa maya, che cose


Lassu qualcuno che non ce
E con la primavera
Sei scesa sulla terra
Portando il cielo qui con te

Am G
Am G
C
G
FE

La pioggia delle anime


Che devono rinascere
Le gocce sui fiori
Sono i ricercatori
Stanno cercando solo te

Am G
Am G
C
G
FE

O Santa Madre, nobile


Cosi compassionevole
Nel tuo cuor profondo
Ci sta lintero mondo
Unito con un solo jai

O Sole Mio
G Am
...D7 G
...G Am
...G D7 G

Che bella cosa e 'na giornata 'e sole


Maria serena doppo 'na tempesta
Pe' l'aria fresca pare gia 'na festa
Che bella cosa. E 'na giornata 'e sol

...G Am
D7 Am D7 G
G7 Cm G
D7 G

Ma n'atu sole, Cchiu bello oine


O Sole mio, Sta 'n fronte a te
O Sole, O Sole mio,
Sta 'n fronte a te,

Italian 4

(CHORUS)

225

G Am
...D7 G
...G Am
...G D7 G

Luceno e llastre da' fenesta toia


'Na lavannara canta e se ne vanta
E pe' tramante torce, spanne e canta
Luceno e llastre da fenesta toia

Quanno fa notte e O sole senne scenne


Me viene quase 'na malicunia
Sott'a fenesta toia restarria
Quanno fa notte e O sole senne scenne

La Luce Dentro Di Me
G Bm
Am D G
Em C
Am D
G Bm
Am D G
Em
C Am
Am G C D Em
( G C D G)
G Bm
Am D G
Em C
Am D
G Bm

Am D G

(The light is within me)

Italian 5

Tu che sei lunico S


Lunica eterna realt
Tu che rendi ogni tuo figlio consapevole
E cancelli la sua individualit
Tu che dissolvi lillusione
Di questa umana dimensione
Ogni volta che mi sciolgo in Te
Nelleterna beatitudine
(CHORUS)
La luce dentro di me (x2)
Il Satya Yuga c gi,
Il tempo della verit
Ci hai donato la divina percezione
Per portare al mondo lilluminazione
Accetta la nostra gratitudine
Come un fiore di loto ai tuoi piedi
Ti ringrazio per lamore che
Hai saputo risvegliare in me
La luce dentro di me (x2) Il Satya Yuga c gi

226

Mataji jay

Spanish 1

Am G Mataji jay! Mataji, Mataji jay!


F Mataji, Mataji jay!
(CHORUS)
E Mataji, Mataji jay!
Am E
E Am
Am G
GF
FE

Espaa tiene la suerte, Y dentro de Espaa todos


De que tu seas nuestra Madre, Con ese gran corazon!
De que! De que tu seas nuestra Madre,
Con e! Con ese gran corazon
Que to! Que todo el que quiere cabe!

Venimos los espanoles, A ofrecernos en regalo


A madre y nuestros hermanos, Que siempre han ayudado
Que siem! Que siempre han ayudado
A que! A que Espaa vaya entrando
Que buen! Que buen trabajo ha costado
Gracias, gracias, Madre! Por empenarte tanto
Para que nosotros, Tus ninos amados
De aqui, al fin aqui ... Hallamos llegado!

Que. Viva Mataji!

Spanish 2

Entre flores, emociones y alegrias


Nacio en nosotros la madre del amor
Solo en dios pudiera haber tanta belleza
Y es imposible que pueda haber dos
Y todo el mundo sabe que es verdad
Y ya todos la quieren adorar
Por eso se oye este refran: Que viva Mataji! (CHORUS)
La gente canta con fervor: Que viva Mataji!
La vida tiene otro color Que viva Mataji!
Llego y todo lo cambio, Mataji es la mejor!
En los dias luminosos de los pujas
Todos los ninos juntos frente a su altar
Sonriente y bondadosa, ella dispone

227

Con esa gracia de diosa maternal


El mundo con su brisa vibra ya
Empieza a despertar la humanidad
Que bonito es ser un sahaja yogi
Nadie resiste a ser un hermano mas
Y que bello es entregarse y renacer
Y cantar bhajans hasta el amanecer
Mataji ha siempre sido y sera
Eterna madre nuestra sin igual

Jay Shri Ganesha


E B7 E B7
E B7 E B7 E
AE
E
E B7
AE
AEB

Russian 1

Jay Shri Ganesha, Jay Nirmal Ganesha


Jay Shri Ganesha, Jay Shri Ganesha Jay
Jay Shri Ganesha, Jay Shri Ganesha
Jay Shri Ganesha Maha Ganesha
Jay Shri Ganesha Jay

Vakra-tunda mahakya, surya koti sama-prabha


Nirvighnam kuru-me deva, sarva-kryeshu sarva-d
With curved trunk and mighty body, shining like ten million suns
O Lord, make me obstacle-less, O Giver and Creator of everything.

AE
AEB

Raksha raksha gandhyaksha, raksha trailokya rakshaka


Bhaktanam-abhaya kart, trt bhava bhavrnavt.
Protect us, O overseer of the Ganas, Protect the three worlds,
You keep devotees free from fear, O essence of all existence.

AE
AEB

Dvai-mtura kripa-sindho, shan-mukhi agraja prabho,


Vara-das-twam varan-dehi, vancchitam vancchitrtha-da.
Two-mothered ocean of compassion, elder brother of Shri Karttikeya,
Giver of boons, grantor of desires, inbuing speech with great power.

228

Guitar Chord Chart.


Key

E/A
fret no.

Major

Alternative major

means sharp ie. F is F sharp one semitone (one fret) higher than F.

m minor

7-

m7minor

seventh

seventh

A
E-5

A#
or

E-6
A-1

E-7
A-2

E-8
A-3

C#

E-9
A-4

229

Other chords

Major

E-10
A-5

A-7

E-1
A-6

F#

E-2
A-7

E-3
A-8

Alt. Major

Minor - m

Seventh

m Seventh Other Chords

230

Anda mungkin juga menyukai