20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.

AMECIDER CRIM, UNAM.

LA CONSTRUCCIN DEL ESPACIO TURSTICO Y EL

DESARROLLO REGIONAL, UN PRIMER ACERCAMIENTO AL CASO
DEL MUNICIPIO DE JACATEPEC, OAXACA1
Carlos Alberto Jimnez Bandala

RESUMEN
Esta ponencia tiene como objetivo presentar los avances preliminares del proyecto de
investigacin Anlisis sociocultural-econmico que permita el desarrollo turstico sustentable en
la Chinantla, de manera muy puntual, nos limitamos al municipio de Jacatepec, Oaxaca, para
este documento nos interesa contestar las siguientes preguntas cmo se construye la regin
como espacio turstico? y de qu manera impacta la construccin de espacios tursticos en el
desarrollo local considerando la trayectoria histrica material de la regin?

Exponemos que la construccin del espacio turstico pasa por un complejo entramado donde la
disposicin discursiva puede ser dominante y no incluir a la totalidad de los actores, adems se
identifican las diferencias entre la construccin de la regin como espacio turstico y el
desarrollo histrico como regin econmica, ya que el primero no considera las relaciones de
colonialismo interno que han sido la causa de la pobreza y marginacin y por tanto vuelve
ineficaces los planes de desarrollo a partir de la actividad turstica pues parte de un anlisis
equivocado de la regin. Destacamos que los espacios tursticos se construyen no slo con
elementos naturales e infraestructura, sino tambin con la articulacin entre discurso y
desarrollo histrico material que determinar cierto tipo de relaciones sociales actuales.

Carlos Alberto Jimnez Bandala, Doctor en Estudios Organizacionales, Profesor-Investigador del Consejo Nacional
de Ciencia y Tecnologa, Ctedras Jvenes Investigadores adscrito a la Universidad del Papaloapan, campus
Tuxtepec, C.E. cajimenezba@conacyt.mx

20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.
AMECIDER CRIM, UNAM.

Palabras Clave: Espacio Turstico, Desarrollo local, Colonialismo interno

INTRODUCCIN
En nuestro pas el Producto Interno Bruto (PIB)

relacionado con las actividades tursticas

signific para 2014 casi el 9% y el consumo turstico super los mil millones de pesos (INEGI,
2014), sin embargo, de ste, casi el 90% corresponde al consumo interno, es decir turismo
nacional y slo el resto al extranjero, a pesar de ser la tercera fuente de divisas despus de la
renta petrolera y las transferencias de migrantes. De manera particular el consumo domstico
por actividades tursticas ha crecido de 2012 a 2014 a una tasa de 2.2% promedio anual,
mientras que el consumo extranjero se ha contrado a una tasa de 0.8%.

Esta cada del turismo extranjero y el repunte del nacional ha ido acompaado de una
redefinicin de la tendencia de los destinos tursticos a nivel mundial que ha sustituido el
turismo masivo de sol y playa por el artesanal alternativo, rural, agrcola (Zamorano, 2007).

Es en este marco que las polticas pblicas orientadas al fomento turstico buscaron
desconcentrar el turismo de litoral, impulsado desde 1974 a travs de los Centros Integralmente
Planeados (CIPs) del Fondo Nacional para el Fomento Turstico (FONATUR) y a partir de 2007
se crearon programas como el de Turismo Alternativo en zonas indgenas (PTAZI) operado
por la Comisin Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indgenas (CDI) y la participacin de
la Secretara de Turismo (SECTUR) y FONATUR.

Tiene su antecedente en el Programa de Ecoturismo en Zonas Indgenas que surgi en 2006 y

que buscan contribuir al desarrollo sustentable de las comunidades indgenas a partir de la
2

20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.
AMECIDER CRIM, UNAM.

promocin del turismo alternativo, es decir, se trata de aprovechar el viraje en las tendencias
tursticas y tratar de insertar al mercado comunidades que carecen de ingresos monetarios, que
han sido histricamente marginadas y que preservan una situacin de pobreza centenaria.

La regin del Papaloapan, una de las 8 que conforman el estado de Oaxaca, ubicada al norte,
limitando con los estados de Puebla y Veracruz posee una de las riquezas naturales ms
importantes del pas, la selva de la Chinantla y la Cuenca Hidrolgica del Papaloapan, recursos
suficientes para el desarrollo del turismo alternativo, al mismo tiempo tiene altas tasas de
marginacin y pobreza y es habitada por una mayora indgena. De manera particular, para esta
investigacin, nos limitamos al municipio de Jacatepec.

Por tanto, el presente trabajo tiene como objetivo presentar los avances preliminares del
proyecto de investigacin Anlisis sociocultural-econmico que permita el desarrollo turstico
sustentable en la Chinantla, de manera muy puntual nos interesa contestar las siguientes
preguntas cmo se construye la regin como espacio turstico? y de qu manera impacta la
construccin de espacios tursticos en el desarrollo local considerando la trayectoria histrica
material de la regin?

La exposicin de este documento se divide en tres partes, en la primera tratamos de esbozar en

trminos tericos la construccin de la regin como espacio turstico; en una segunda parte
relacionamos estos procesos de construccin con el desarrollo histrico material de la regin y
por ltimo presentamos al municipio de Jacatepec como parte de esta trayectoria histrica y de
este proceso de construccin como espacio turstico.

20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.
AMECIDER CRIM, UNAM.

LA CONSTRUCCIN DEL ESPACIO, LA CHINANTLA COMO REGIN TURSTICA

La ruta de la Chinantla fue el nombre que se le dio al recorrido turstico que impuls el
gobierno del Estado de Oaxaca en el ao 2013 junto con 6 rutas ms, en las que inclua la
sierra y los litorales. Su nombre obedece en mayor medida al de la selva tropical que atraviesa
el territorio en cuestin, llamada as por los propios espaoles que no podan referirse al
seoro Quia-na (De Teresa y Hernndez, 2011), por estos problemas de pronunciacin a este
grupo indgena se le nombr chinantecos; geogrficamente se dividi en una Chinantla alta y
una Chinantla baja, dependiendo de su ubicacin con respecto a la afluente del ro Papaloapan
(o de las mariposas) nombrado as por los mexicas que tenan cierto dominio (an muy poco
claro) en la zona.

Gran parte de esta regin que hoy se considera ruta de la Chinantla esta denominada
geopoltica y culturalmente como Cuenca del Papaloapan, una de las 8 en las que se divide el
Estado de Oaxaca pero que comparte en gran medida caractersticas econmicas, sociales y
culturales con municipios de Veracruz. En Oaxaca la conforman 20 municipios que van de los
150 mil a los 2,500 habitantes, un aproximado de casi medio milln de habitantes en total. En
trminos econmicos el municipio ms importante es San Juan Bautista Tuxtepec, el nico
considerado como de marginacin muy baja, el resto se encontraba entre bajo (2), medio (5),
alto (10) y muy alto (2); las actividades principales de la regin son la agricultura, el comercio y
los servicios y en menor medida la industria. La mayora de los habitantes son indgenas
mazatecos y chinantecos y ms de un tercio de la poblacin, (162 mil habitantes) hablan lengua
indgena.

El municipio ms poblado es Tuxtepec con 155 mil habitantes, el menos poblado es San Juan
Comaltepec con 2,500. La distribucin de la poblacin por edad representa una pirmide de
base amplia, lo que refleja la fuerte dinmica reproductiva y una poblacin eminentemente
4

20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.
AMECIDER CRIM, UNAM.

joven. El grado mximo de estudios se encuentra en Tuxtepec con una media de 8.07 aos,
mientras que el menor est en San Juan Petlapa con una media de apenas 4.06 aos, que
contrasta con el promedio estatal de 6.94.

Por otra parte la Chinantla como regin es difusa, no comprende los mismos municipios, ni
incluso, las mismas localidades que la regin Cuenca del Papaloapan, pero sin criterios serios
de clasificacin, se concentra en aquellos de asentamiento indgena, pero ignora que los grupos
poblacionales adems los conforman mazatecos, cuicatecos, zapotecos y mijes. Suponemos
entonces que la construccin del espacio, su seleccin y delimitacin, obedecen a un discurso
que trata de justificar los planes fallidos de desarrollo econmico mediante una nueva apuesta:
el turismo rural o sustentable o de zonas indgenas, de esta forma, la regin de la Chinantla
como regin turstica se construye bajo las siguientes caractersticas:

a) Destaca como punto principal lo indgena, hace referencia a los chinantecos aunque
olvida el resto de los grupos sociales;
b) Hace referencia a los recursos naturales y la riqueza en la biodiversidad de la selva del
mismo nombre
c) Remarca las prcticas socio-culturales de los habitantes como atractivo turstico
adicional

Esta configuracin del discurso de construccin del espacio turstico se opone a otra realidad
que es la caracterizacin del espacio como una regin econmica y por tanto como un
resultado histrico y que encuentra sus contrapartes de modo que:

a) Lo indgena est ligado con la marginacin centenaria

b) Los recursos naturales con la explotacin histrica
5

20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.
AMECIDER CRIM, UNAM.

c) Las prcticas socio-culturales como la causa del subdesarrollo y el atraso de la zona.

Al respecto es preciso acotar que los actores de mayor visibilidad en la promocin de la ruta de
la Chinantla han sido inversionistas privados y los planes de desarrollo de la actividad turstica
carecen de arraigo con las comunidades chinantecas verdaderas, a decir verdad, muchos
habitantes desconocen a que nos referimos con Chinantla, pues en poco tiempo pas de ser
una evocacin abstracta de un lugar ancestral (que nunca se llam as por los propios
habitantes) a adquirir forma en el discurso promocional no as en el arraigo identitario de los
pueblos originarios.

Hasta aqu podemos sealar dos argumentos centrales: 1) que el espacio econmico difiere del
espacio turstico, porque la construccin del concepto de regin no obedece los mismos
procesos, mientras que para la construccin de la regin econmica seguimos indicadores ms
o menos homogneos, la construccin de la regin turstica depende de la continuidad fsica y
la animacin socio-cultural; 2) cuando nos referimos a espacio hacemos alusin a las
caractersticas fsicas de tres dimensiones, sin embargo cuando hablamos de construir el
espacio incorporamos una cuarta dimensin: el tiempo y esto implica la intervencin humana
pues se trata de un elemento subjetivo (Boulln, 1990) del cual depender hablar de una
construccin del espacio como regin turstica o como regin econmica.

No basta entonces un escenario natural para el desarrollo del turismo alternativo, se tiene que
construir y no slo a base de infraestructura, lo que queremos poner en relieve en este trabajo
que tambin se construye en la prctica de las relaciones sociales, a travs del enlace entre el
discurso y las relaciones histricas de produccin material de la regin. Ahora bien, cmo se
relacionan estos procesos de construccin del espacio como regin turstica y el desarrollo
econmico?
6

20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.
AMECIDER CRIM, UNAM.

EL DESARROLLO HISTRICO DE LA REGIN DEL PAPALOAPAN

La regin del Papaloapan en Oaxaca est conformada por 20 municipios que abarcan la selva
chinanteca y la cuenca del Ro Papaloapan. La selva de la Chinantla es considerada la tercera
selva ms importante del pas en riqueza de biodiversidad, despus de la Lacandona y los
Chimalapas, pero es la selva ms poblada del pas. La cuenca del Papaloapan es la cuenca
hidrolgica ms grande de Mxico, por lo que hace a esta regin dotada de recursos naturales
de forma extraordinaria (De Teresa y Hernndez, 2011). La selva la comparte Oaxaca con
Veracruz, mientras que la cuenca lo hace con Veracruz y Puebla.

Tabla 1. Listado de municipios que conforman la regin Cuenca del Papaloapan en Oaxaca
Acatln de Prez Figueroa
San Felipe Jalapa de Daz

Ayotzintepec
San Felipe Usila

Cosolapa
San Jos Chiltepec

Loma Bonita
San Juan Lalana

San Jos Independencia

San Lucas Ojitln
Santiago Choapam

San Juan Bautista Tuxtepec

San Miguel Soyaltepec
San Juan Bautista Valle Nacional

San Juan Comaltepec

San Pedro Ixcatln
Santiago Yaveo

San Juan Petlapa

Santa Mara Jacatepec
Santiago Jocotepec

Fuente: INEGI (2010)

El rezago severo de las regiones del sur del pas se ha exacerbado de manera exponencial
desde la aplicacin de las polticas neoliberales, mismas que han ampliado la desigualdad y la
pobreza en estas zonas, con una poblacin mayormente indgena lo que multiplica el problema
de la marginacin. De manera histrica mientras el norte se industrializ tempranamente desde
la poca porfirista e incluso antes, el sur se quedaba a la zaga lo que provoc una lectura
equivocada sobre el desarrollo, ver a las sociedades latinoamericanas como sociedades duales,
donde convivan las modernas con las atrasadas y este atraso como resultado de sociedad
tradicionales, esta tesis propona como solucin la difusin de los productos de las sociedades
modernas en las tradicionales de modo que estas pudieran transitar al desarrollo (Stavenhagen,
1965).

20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.
AMECIDER CRIM, UNAM.

No obstante, no se adverta que, s bien se presentan en los pases latinoamericanos dos polos
de desarrollo, uno atrasado y otro ms adelantado, no son duales, porque ambos son resultado
del mismo proceso histrico y representan el funcionamiento de una sola sociedad global de la
que forman parte, se trata de lo que Stavenhagen (1965) llam colonialismo interno inspirado
en la teora de la Causacin circular acumulativa de Myrdal (1957). En otras palabras, el norte
se desarrollaba a costa del subdesarrollo del sur y la pobreza del sur iba a ser causa de la
reproduccin de ms pobreza. Para Stavenhagen el colonialismo interno es la reproduccin de
las condiciones de dominacin de una metrpoli a la periferia, pero al interior de los pases
perifricos, lo que da por resultado desarrollos desiguales, polos de crecimiento en ciertas
regiones del pas a costa del atraso y el subdesarrollo de otras regiones.

Analicemos en este apartado las contradicciones entre el discurso que construye la regin de la
Chinantla como espacio turstico y el desarrollo material de la regin del Papaloapan como
espacio econmico:

a) El discurso de la Chinantla se construye a partir de la nocin de lo indgena, sin embargo

lo indgena ha sido sinnimo de marginacin; en esta regin ms de un tercio de la
poblacin (162 mil habitantes) hablan lengua indgena, se encuentran en comunidades
pequeas y aisladas y han sido vctimas del progreso, Stavenhagen (2002) los llam
refugiados del desarrollo a los ms de 60 mil indgenas desplazados mediante la
violencia del engao y la represin, para permitir la construccin de la presa Miguel
Alemn y Miguel de la Madrid, que como rocas fueron removidos de un lugar a otro y
que a ms de 50 aos del desplazamiento los abuelos recuerdan con nostalgia sus
territorios. Hoy son estos pueblos los que se niegan al desarrollo turstico. Esta situacin
debe comprenderse en su justa dimensin y en la gravedad mxima del problema, se
trata de seres humanos que han tenido que reconstruir sus espacios, primero en forma
8

20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.
AMECIDER CRIM, UNAM.

identitaria y ahora para la promocin de una actividad turstica que nombra Chinantla a
un espacio que ellos no consideran Chinantla, si hubiera algo que llamar como la tierra
de nuestros abuelos, sera all donde se qued todo inundado por el agua de las
presas, nos comenta con lgrimas un poblador de La Joya, comunidad del municipio de
Jacatepec creada para los indgenas desplazados.

b) La Chinantla como regin evoca la diversidad de los recursos naturales, sin embargo
son tambin significado de explotacin histrica. Durante el porfiriato, y hasta la primera
mitad del siglo XX, el nico acceso a la regin era por el ro Papaloapan, a travs de
chalanes, cruzando veredas y caadas o puentes colgantes, tal y como lo describe
Turner (1955), esto hizo propicio el lugar para la explotacin a manera de colonialismo
interno, a partir del monocultivo del caf en las partes altas y el tabaco en las bajas,
aunque tambin destaca el pltano y la caa de azcar cuyo destino era el sector
externo. Las tierras de produccin estaban en control de grandes propietarios nacionales
y extranjeros, las condiciones de trabajo eran similares a la esclavitud y en la mayora de
los casos se trataba de trabajos forzados o migrantes enganchados que eran llevados
al lugar con mentiras, en complicidad con las autoridades locales, caciques y policas
rurales Turner (1955). El nivel de produccin alcanz entre 5 y 6 millones de pesos plata
a finales del siglo XIX, los principales destinos eran tabacaleras de Inglaterra y Francia
en mayor medida y Holanda, Dinamarca y Blgica en menor proporcin, un 95% se
destinaba a la exportacin y el restante era procesado en los polos industriales ya
existentes, Puebla y Veracruz (Arias, 1962). La Revolucin y la posterior reforma
agraria, s bien cambio las condiciones aparenciales de los habitantes de la Cuenca, no
modific en trminos estructurales las relaciones de colonialismo interno, por un lado, es
verdad lo que sealan algunos investigadores permiti que las comunidades
chinantecas recuperaran el control de su antiguo territorio (De Teresa, 2011, p.67), sin
9

20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.
AMECIDER CRIM, UNAM.

embargo esa recuperacin es realmente simblica. A los antiguos propietarios

terratenientes los sustituyeron otros explotadores bajo otros mtodos de extraccin de
plusvalor, similares a las condiciones de la actual maquila industrial, les llamaban
contratas.

c) Las prcticas socio-culturales de los habitantes como un motivante del desplazamiento

turstico, sin embargo, estas prcticas han sido, errneamente, calificadas como
responsables del atraso econmico. Hace 50 aos cuando se preguntaban sobre la
pobreza del sur las respuestas eran variadas, incluidas tambin las de corte tnico que
estaban enfocadas en sealar al chinanteco como un hombre que por naturaleza es
holgazn (Arias, 1962), al final sabemos que triunf la nocin del atraso por ser una
sociedad dual y entonces la solucin estaba en la difusin de los productos del
industrialismo. El rezago fue atribuido a la incomunicacin de la regin, aunque,
aparente (porque hemos demostrado como su conexin con el norte permiti la
explotacin) su ubicacin poco accesible la hizo un lugar adecuado para la extraccin
del plusvalor ms severa a partir de relaciones neocoloniales caracterizadas por el
monocultivo.

Durante el modelo desarrollista de sustitucin de importaciones (1940-1982) s bien se

fortaleci la inversin para nuevas industrias, se quedaron intactas las estructuras coloniales, el
terrateniente tom la figura del burgus y el pen del obrero, por lo que la causacin circular
acumulativa se conserv, llevando incluso a una proletarizacin rural; maxime si tomamos en
cuenta el caso de los. Bajo el neoliberalismo (1982 al presente) desaparecieron las empresas
pblicas de produccin y otras ms, como los ingenios azucareros, pasaron a manos del capital
privado lo que ha provocado un aumento de la pobreza en la regin por lo que, tanto las
intentonas industrializadoras como el patrn de acumulacin neoliberal no han desarrollado
10

20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.
AMECIDER CRIM, UNAM.

polticas adecuadas para lograr el desarrollo regional, antes al contrario perpetan las
relaciones de colonialismo que mantienen a la poblacin en la pobreza.

Frente a estas situaciones, se presenta la actividad turstica como alternativa al desarrollo, bajo
ciertas caractersticas:

a) Primero, se trata de redimensionar la oferta turstica a partir de un producto novedoso,

poco explorado hasta finales del siglo XX, el turismo rural, alternativo, ecolgico,
sustentable, etc., que considere el uso mesurado de los recursos naturales, es decir de
manera sustentable y fuera este objetivo el motivante del desplazamiento.
b) Segundo, se considerara las formas de organizacin locales, diferentes de las lgicas
del modo de produccin dominante y es esta animacin socio-cultural un elemento
llamativo adicional para el desplazamiento.
c) Tercero, se fortalecieran las economas locales a partir de una derrama de impacto
directo a las comunidades mediante el desarrollo y operacin de servicios tursticos,
como alojamiento, alimentacin, transporte, etc. Y de esta forma propiciar un
empoderamiento de los habitantes.
d) Cuarto, que la oferta turstica estuviera orientada principalmente a estratos econmicos
bajos y medios y que constituyeran al mismo tiempo un men para el turismo social.

EL MUNICIPIO DE JACATEPEC COMO ESPACIO TURSTICO EN CONSTRUCCIN

Jacatepec es un municipio localizado al norte del Estado de Oaxaca, junto con otros 20 ms
forma parte de la regin del Papaloapan, una de las 8 en las que se divide el estado; colinda al
norte con Tuxtepec, San Jos Chiltepec, Valle Nacional y Ayozintepec, tiene una poblacin
aproximada de 9 mil 240 habitantes y 2 mil 248 hogares en 37 comunidades, por lo que
podemos hablar de una dispersin poblacin bastante amplia. Aunque la dinmica poblacional
11

20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.
AMECIDER CRIM, UNAM.

refleja una pirmide de base amplia, esta se ha ido reduciendo dramticamente debido entre
otros factores a la migracin que est generando un despoblamiento a una tasa de 0.5% anual
promedio desde el ao 2000.

El acceso al municipio est limitado a la carretera federal Tuxtepec-Oaxaca, una carretera de

dos vas y de carriles estrechos en diversos puntos, cuya antigedad es mayor a 40 aos,
construida en pleno periodo desarrollista de Industrializacin por Sustitucin de Importaciones.
No cuenta con actividad industrial por lo que la actividad principal es la agricultura, como parte
de las relaciones de colonialismo interno Jacatepec juega su papel como periferia del centro
urbano de Tuxtepec; diariamente gran parte de los trabajadores jacatepecanos se desplaza a
Tuxtepec para laborar en las fbricas y empresas de comercio; de igual manera el comercio
interno es casi nulo, concentrndolo en su mayora el municipio vecino.

Es considerado un municipio de alta marginacin, por el nmero de comunidades en pobreza

extrema, a pesar de que su cabecera, Santa Mara Jacatepec, sea considerada de marginacin
media. El municipio est dotado de extraordinarios recursos naturales que hacen de la zona un
potencial atractivo turstico: la selva chinanteca, la segunda ms grande del pas despus de la
Lacandona y el Ro Papaloapan; goza de un clima hmedo tropical en las planicies y clido a
semitemplado en las zonas ms altas. Cuenta con innumerables ojos de agua, manantiales y
afluentes pertenecientes a la Cuenca Hidrica del Papaloapan, adems de la formacin de
diversas playas de ro en diferentes pocas en las que el nivel del ro cede, particularmente de
Marzo a Agosto, que favorece la afluencia de visitantes en los periodos vacacionales.

La demanda turstica est caracterizada como un segmento de bajos ingresos, particularmente

se trata de habitantes de los municipios cercanos, en mayor medida de Tuxtepec, el turismo
nacional es escaso y el extranjero excepcional. La prctica turstica es carretero, excursionista o
12

20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.
AMECIDER CRIM, UNAM.

sin pernocta. La oferta turstica es limitada, en la mayora de los casos espontnea, atendida
por los propios residentes locales desde la economa informal y como actividad econmica
complementaria pues es de carcter estacional. El municipio slo cuenta con centro ecoturstico apoyado por la Comisin nacional para el desarrollo de los pueblos indgenas (CDI), se
trata de un ojo de agua llamado Zuzul en la comunidad chinanteca de Vega del Sol, cuyos
beneficios son limitados a un sector de la poblacin perteneciente a la organizacin ejidal, el
resto de los pobladores ha quedado marginado de las actividades.

A pesar del potencial turstico de la zona las polticas pblicas federal, estatal y municipal han
sido nulas o ineficaces, en primer lugar porque han sido promovidas sin el conocimiento de la
realidad econmica de la zona y sin la anuencia de los propios pobladores, es decir, los
habitantes no han sido invitados del desarrollo de actividades tursticas y son empresarios
locales del municipio de Tuxtepec los principales impulsores. Se trata de un mercado bastante
atractivo si consideramos algunos datos respecto al turismo dirigido a segmentos de bajos
ingresos:

En 2001 se public la Encuesta Urbana de Turismo domstico en Hogares que tuvo como
objetivo conocer y analizar el comportamiento de los turistas que habitaban ciudades de ms de
15 mil habitantes. En forma similar, la encuesta se replic en los periodos vacacionales de 2010
a 2011 y se public en 2011, dicha encuesta fue general y no consider los segmentos por
ingreso, es preciso sealar sin embargo que el promedio de gastos por viaje se encuentra en el
rango de $3, 731 y $4,711 para viajes con pernocta y de $1,040 para viajes sin pernocta
(excursionista) (CESTUR, 2011). Estos datos estaran reflejando que hay una movilidad
preferente de sectores de ingresos no tan elevados lo que representara una ventana de
oportunidad si se potencializaran productos dirigidos a estos segmentos.

13

20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.
AMECIDER CRIM, UNAM.

En 2005 el Centro de Estudios Superiores de Turismo (CESTUR) dependiente de la SECTUR

llev a cabo un estudio dirigido al estudio del comportamiento de los turistas nacionales y que
represent una actualizacin del estudio elaborado en 2001, a diferencia del de 2011 si se
consider una estratificacin por nivel de ingreso y se limit a los tres principales estados
emisores del flujo turstico: Ciudad de Mxico, Monterrey y Guadalajara. El estudio se compuso
de una investigacin cuantitativa mediante la realizacin de un cuestionario y una investigacin
cualitativa que utiliz a la entrevista como herramienta metodolgica. El estudio revel que
durante el periodo de cobertura slo el 36% de los encuestados sali de viaje y el factor que
mayormente determin la eleccin del destino despus de la opcin ya lo conoca- fue el
precio (CESTUR, 2005). El dato modal del gasto total del viaje con pernocta fue del rango de
4001 a 6000 pesos sea para aquellos que se hospedaron en casas de familiares como para
aquellos que lo hicieron en hoteles, por lo que podemos deducir que de 2005 a 2011 el rango
de gastos no se elev.

Si bien, como lo demuestran los nmeros se trata de una ventana de oportunidades para
propiciar una derrama econmica en la regin, la construccin de los espacios en regiones
tursticas no camina en la misma velocidad, de acuerdo al estudio realizado, poco ms del 2.5%
de la poblacin reciba ingresos formalmente por parte del turismo y menos del 10% afirm
obtener ingresos, an de manera informal y estacional, por las actividades tursticas, esto es, el
impacto ha sido mnimo.

No esperamos tampoco que la construccin del espacio turstico corra vertiginosamente, no sin
antes comprender las diferentes expresiones sociales y las voces de los actores involucrados,
sobre todo de los habitantes del lugar, hacerlo de otro modo implicara que la explotacin de la
regin corriera desigualmente como hasta ahora ha sucedido y adems que se estuviera
expropiando el espacio, an de manera simblica, para avanzar sobre un proyecto que no ha
14

20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.
AMECIDER CRIM, UNAM.

sido del todo aceptado y del que no ha quedado claro la participacin de los pobladores y sus
beneficios.

REFLEXIONES FINALES
La construccin del espacio como regin turstica es un proceso complejo que debe considerar
a los diferentes actores involucrados, iniciando con los habitantes originarios y respetando la
centralidad que ellos tienen; las autoridades polticas y legtimas locales; la intervencin del
Estado como promotor y garante del desarrollo y en esa alineacin la participacin empresarial
privada.

Es preciso tambin considerar el desarrollo histrico de la regin para identificar sus

trayectorias y poder determinar la incidencia del proyecto; para el caso especfico que aqu
tratamos observamos una construccin forzada de la regin pues ha relegado a los habitantes
mediante polticas y programas impuestos que poca efectividad han tenido, adems de que
guarda fuertes contradicciones con el desarrollo histrico y no rompe con las relaciones de
colonialismo interno a las que responsabilizamos de la pobreza y la marginacin.

Mientras se mantengan tales condiciones ser imposible romper con la causacin circular
acumulativa, proponemos para tal efecto el empoderamiento de la poblacin a partir de una
participacin real y efectiva en los procesos de planeacin de los espacios tursticos y para ello
creemos imprescindible la participacin de las Instituciones de Educacin Superior en un
involucramiento no slo acadmico, sino tambin poltico a partir de la realizacin de talleres y
encuentros con los pobladores, impulso de programas acadmicos y el desarrollo de
competencias empresariales bajo un sentido tico y de corresponsabilidad con el otro, el medio
y el universo.

15

20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.
AMECIDER CRIM, UNAM.

Se trata tambin de desmontar las practicas discursivas y permitir la insercin de los habitantes
en la construccin lingstica de sus regiones como espacios tursticos, no slo por la
efectividad que el sentido identitario puede generar, sino porque adems es su derecho a
descolonizar sus propios espacios.

16

20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.
AMECIDER CRIM, UNAM.

BIBLIOGRAFA
Arias, L. (1962) Clula industrial en la Cuenca del Papaloapan, Tesis de licenciatura,
Universidad Nacional Autnoma de Mxico, Mxico.
Bevan, B. (1987) Los chinantecos y hbitat, Mxico: INI.
Boulln, R. (1990) Planificacin del espacio turstico, Mxico: Trillas
Cazes, George (1989) Le tourisme internacional: mirage ou stratgie d'avenir?, Hatier, Pars
Cazes, George (1992) Fondements pour une gographie du tourisme et des loisirs (1992),
Bral, Pars.
CESTUR (2005) Boletn 134. Resultados de Hbitos de consume del turista nacional, 15 de
noviembre, Secretara de Turismo, Mxico
CESTUR (2011) Estudio sobre las Necesidades de la oferta turstica para la poblacin de clase
media del turismo domstico en Mxico, Centro de Estudios Superiores de turismo, SECTUR,
Mxico
Cline, H. (1961) Los ttulos de la Chinantla. Composicin de tierras de San Juan Palantla, San
Mateo Yetla, San Pedro Ozumacn y Santa Mara de la Asuncin Jacatepec, 1711-1712, en
apndice D de Papeles de la Chinantla III, Mxico: Museo Nacional de Antropologa.
CONEVAL (2010) Informe de Pobreza en Mxico: el pas, los estados y sus municipios,
Consejo Nacional para la Evaluacin de la Poltica de Desarrollo Social, Mxico
DATATUR.

(2012).

Indicadores

Tursticos

de

2002-2012.

Disponible

en

http://datatur.sectur.gob.mx/, consultado en 1 de octubre 2013

De Teresa, A. P. (2011) Quia-na. La selva chinanteca y sus pobladores, Mxico: UAM-Juan
Pablos.
De Teresa, A. P. y Hernndez, G. (2011) El medio geogrfico y humano, en De Teresa, A. P.
(coord.) Quia-na. La selva chinanteca y sus pobladores, Mxico: UAM-Juan Pablos.
Frank, A. G. (1965) Capitalismo y subdesarrollo en Amrica Latina, Buenos Aires: Siglo XXI.

17

20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.
AMECIDER CRIM, UNAM.

Gaudreau, L; Jolin, L; y Buissonet-Verget G (2001) L'effet sur la vie familiale de l'action

communautaire au sein du mouvement qubcois des camps familiaux. Toros, Revista en
Investigacin de Turismo, Vol. 20 No. 3 pp. 21-23, Universidad de Quebec, Montreal
Gerhard, P. (1986) Geografa Histrica de la Nueva Espaa, 1521-1821, Mxico: UNAM.
Haulot, Arthur (2000) Turismo Social, Trillas, Mxico
INEGI (2004) Regiones Socioeconmicas de Mxico, Instituto Nacional de Estadstica y
Geografa, Mxico
INEGI (2010) Censo General de Poblacin y Vivienda, Mxico: Instituto Nacional de Estadstica
y Geografa.
INEGI (2010) Censo Nacional de Poblacin y Vivienda, Instituto Nacional de Estadstica y
Geografa, Mxico
INEGI (2014) Cuenta Satlite del Turismo de Mxico, Sistema de Cuentas Nacionales, Instituto
Nacional de Estadstica y Geografa, Mxico
McMahon, D. (1973) Antropolga de una presa, los mazatecos y el Proyecto del Papaloapan,
Mxico: INI.
Myrdal, G. (1957) Economic Theory and under-developed regions, Londres: Gerald Duckworth
& Co.
Rojo, J. (2014) Chinantecos desplazados por la presa Cerro de Oro, en Oaxaca, en El
Cotidiano, 183, (enero-febrero), pp. 43-50
SECTUR (2001) Programa Nacional de Turismo 2001-2006, Secretara de Turismo, Mxico
SECTUR (2006) Resultados del Turismo en Mxico, Subsecretaria de Planeacin Turstica, en
Memoria del VIII Congreso Nacional y 2 Internacional de Investigacin Turstica, Secretara de
Turismo, Mxico
SECTUR (2011) Encuesta del Gasto en Turismo en Hogares, Secretara de Turismo, Mxico

18

20 Encuentro Nacional sobre Desarrollo Regional en Mxico.

Cuernavaca, Morelos del 17 al 20 de noviembre de 2015.
AMECIDER CRIM, UNAM.

SEDESOL (2013) Catlogo de localidades, Sistema de apoyo para la planeacin del PDZP,
Mxico:

Secretara

de

Desarrollo

Social,

en

lnea,

disponible

en

<<http://microregiones.gob.mx/catloc>>, [consultado el 18 de febrero de 2015].

Stavenhagen, R. (1963) Clases, colonialismo y aculturacin: ensayo sobre un sistema de
relaciones intertnicas en Mesoamrica, Amrica Latina(6) 4, pp. 89-103.
Stavenhagen, R. (1972) Siete tesis equivocadas sobre Amrica Latina, Sociologa y
subdesarrollo, Mxico: Nuestro Tiempo.
Tribunal Permanente de los Pueblos (2012) La construccin de presas en Mxico, en
documentos de Preaudiencia Presas, derechos de los pueblos e impunidad, Tecamapulin,
Jalisco,

(5

de

noviembre),

en

lnea,

disponible

en

<<http://pasodelareina.org/wp-

content/upload/2013/03/La-construccion-de-presas-en-Mxico.pdf>>, [consultado el 20 de
marzo de 2015].
Turner, J. K. (1955) Mxico Brbaro, en Problemas agrcolas e industriales de Mxico, tomo 2,
vol VII, Mxico, Archivo General de la Nacin.
Zamorano, F. M. (2007) Turismo Alternativo, servicios tursticos diferenciados, Mxico: Trillas

19