A gerao de resduos de areia utilizada para a produo de peas na Voges Fundio uma das

grandes preocupaes do Grupo Voges. Chamado de ADF Areia Descartada de Fundio, o

resduo industrial tradicionalmente enviado para aterros licenciados terceirizados, gerando um
passivo ambiental. Foi pensando em solucionar este problema e em investir em uma produo
mais limpa que o Grupo Voges tem se empenhado em desenvolver projetos que comprovem a
viabilidade da aplicao de ADF em outros processos, utilizando-a na composio de asfalto,
tijolos cermicos, tijolos de solo-cimento, blocos de concreto e cobertura de aterros sanitrios.
Mas ficar s no projeto pouco. Para garantir um processo sustentvel preciso
envolver toda uma cadeia, que passa pela pesquisa cientfica e pelas parcerias com outras
empresas para que possam aplicar a ADF nos seus produtos. Confira neste impresso
o que o Grupo Voges e a Voges Fundio tm feito e os caminhos futuros para a ADF.

Reaproveitando a
areia de fundio para
construir o futuro

Os trabalhos de solues para aplicao da ADF iniciaram com a participao efetiva do setor de meio
ambiente do Grupo Voges na formulao da Norma ABNT NBR 15702, de 05/06/2009 Areia Descartada
de Fundio Diretrizes para aplicao em asfalto e em aterro sanitrio, com a participao em reunies
mensais na sede da Associao Brasileira de Fundio (Abifa), em So Paulo. Atualmente a ADF gerada
pela Voges Fundio classificada conforme Norma Brasileira ABNT NBR 10004, como Resduo No
Inerte Classe II-A, pois no apresenta nenhum parmetro que o classifique como resduo perigoso.

Motores e Automao: BR 116, km 145, n 5000 - So Ciro - 95059-520 - Caxias do Sul - RS - Brasil - Fone: +55 54 3026.3400 - Fax: +55 54 3026.3401
Fundio: Dom Jos Barea, 1501 - Exposio - 95084-100 - Caxias do Sul - RS - Brasil - Fone: +55 54 3026.3100 - Fax: +55 54 3026.3135
www.voges.com.br

A aplicao da ADF em asfalto tecnicamente

chamado de concreto betuminoso usinado
a quente (CBUQ) est sendo realizada em
parceria com a empresa CSA Comercial
Serrana de Asfalto.
A porcentagem de areia verde aplicada na
massa asfltica de 8% da massa final.
O CAP cimento asfltico de petrleo
utilizado no processo produtivo do asfalto

realiza um enclausuramento dos gros das

matrias-primas utilizadas, incluindo a ADF,
no permitindo o contato externo da mesma.
O projeto com a CSA saiu do papel em 2011.
Para viabilizar a aplicao, a Voges Fundio
investiu R$ 150 mil em equipamentos.
Este projeto, o pioneiro da Voges Fundio
na reutilizao de ADF, foi certificado pelo
Prmio Febramec de Meio Ambiente 2010.

A aplicao da ADF em blocos de cimento

concreto foi possvel atravs de convnio de
pesquisa com a Universidade de Caxias do Sul
(UCS). A apresentao do relatrio final do projeto
intitulado Estudo da Viabilidade de Utilizao
de Subprodutos Industriais na Produo de
Materiais Construtivos foi contemplado pelo
Edital 03/2000 como Estmulo Adoo de
Tecnologias mais Limpas, e conta com recursos
da FAPERGS e das indstrias que participam
do projeto, como a Voges Fundio. Neste
2011, o coordenador do projeto, professor Jos

Luiz Piazza, protocolou o relatrio final junto

Fundao Estadual de Proteo Ambiental
(Fepam/RS) com o restante da documentao,
solicitando autorizao para a Mdulo 2 aplicar
a ADF da Voges Fundio em seus blocos.
Foram construdas cinco casas (prottipos)
no Campus da Universidade de Caxias do
Sul, para anlise de possveis alteraes nas
guas pluviais que entrarem em contato com
as paredes dos prottipos. Toda a gua pluvial
foi coletada e analisada para verificao.

Alm da ADF, tambm o p de areia das exaustes

da Voges Fundio podem ser utilizados na
fabricao de tijolos cermicos. Em dezembro
de 2009 foi finalizado na Universidade de Caxias
do Sul (UCS) o Estudo de Incorporao de P de
Areia Verde em Tijolos Cermicos, como trabalho
de estgio supervisionado de concluso de
curso em Engenharia Ambiental pela acadmica

Franciele Fedrizzi. Foi avaliada a estrutura fsica e

qumica do resduo de p de areia verde gerado
nos equipamentos de controle de emisso da
Voges Fundio, bem como realizados testes
em escala laboratorial na aplicao em tijolos
cermicos na Olaria Susin Ltda, em Flores da
Cunha, RS. O projeto est em anlise na Fundao
Estadual de Proteo Ambiental (Fepam/RS).

Tanto a ADF como o p de exausto podem

ser utilizados para a cobertura de aterros
sanitrios. O estudo de Aplicao de ADF como
material alternativo para camada de cobertura
de aterro de resduos aponta que geotcnica e
ambientalmente a ADF do tipo verde proveniente
da Voges Fundio pode ser utilizada para
aplicao em cobertura de aterros para resduos.
Observando a influncia de granulometria,
foram realizados ensaios mecnicos tais como

compactao, permeabilidade, absoro, reteno,

adensamento, resistncia ao cisalhamento e ensaio
de trincas. Tambm foram realizados ensaios de
lixiviao para determinao da influncia da ADF
nas guas pluviais.
A Voges Fundio est em contato com rgos
pblicos para a apresentao de resultados e
obteno de parcerias.