1
TURISMO Q TLAXCALA
EN PORTADA: LA TORRE-CAMPANARIO DEL EX CONVENTO DE SAN FRANCISCO, EN LA CIUDAD DE TLAXCALA; FOTOGRAFÍA DE CARLOS F.
BRETÓN; EN ESTA PÁGINA, LA MISMA TORRE DESDE OTRO ÁNGULO; FOTO: CÉSAR RAMÓN VAZQUEZ. Archivo: Quórum.
comentario
“El hombre fuerte crea los acontecimientos, y el débil soporta
lo que el destino le impone” escribió alguna vez el novelista
Alfred de Vigny.
El comentario de este número, es únicamente para recordar
a nuestros lectores que la edición de Quórum será mensual,
a partir del próximo día primero de mayo. La revista No. 8, a
enviarse el día 30 de abril, estará disponible un día después
(el 1ro de mayo) en el buzón de todos los gentiles lectores.
Seguimos desde luego atendiendo las propuestas y los
comentarios que nos envían, con el afán de ampliar la
temática, las fotos, las imágenes, las tradiciones, etcétera de
nuestro Estado de Tlaxcala, y de diversas regiones de la
República Mexicana.
Damos apertura a nuevas propuestas de opinión, de ensayo,
de crónica que se vayan generando cotidianamente en muy
diversas regiones de México. No desconocemos la etapa
2
social, política, deportiva, etcétera que se desarrolla en
gran parte de la república mexicana. Aún cuando estos
rubros son materia de otro tipo de revistas, habremos de
incluir de manera equitativa puntos de vista, opiniones,
propuestas y proyectos que son necesarios conocer por
parte de la ciudadanía, para estar mejor informados.
Seguimos atentos también, a las propuestas que a nivel
internacional se van generando, y que consideramos
necesarias incluir en Quórum, abarcando con ello la
temática que nos hemos propuesto desde un inicio en
estas páginas culturales, desarrolladas desde el corazón
de Tlaxcala, cuna de la evangelización del nuevo Mundo.
Terminamos (como empezamos) con otra frase, ahora de
José Ma. Setién “La vida no solo es el trabajo, sino el
descubrimiento constante de ilusiones y esperanzas”
el director.
turismo Q
LA MALINCHE, EMBLEMÁTICO VOLCÁN TLAXCALTECA
Para llegar a este sitio, donde están las personas, es necesario recorrer en pleno ascenso al menos dos horas y media, desde el punto más cercano donde se puede llegar en automóvil;
y de este lugar, hacia la Cima, se requieren al menos otras dos horas; lo anterior, prácticamente sin contar los tiempos ocupados para tomar algunos descansos.
El volcán inactivo La Malinche, es un majestuoso símbolo
emblemático en todos los órdenes sociales de Tlaxcala. Más
de las tres cuartas partes de este volcán están en territorio
tlaxcalteca; (hasta finales del siglo XIX, estaba totalmente en
la geografía tlaxcalteca); la parte restante está en la
geografía poblana.
En la república mexicana, solamente cuatro montañas son
más altas que la Malinche, y son El Pico de Orizaba, El
Nevado de Toluca, el Popocatepetl y el El Iztaccihuatl.
La posición geográfica del Estado de Tlaxcala le permite
apreciar al mismo momento tres de estas imponentes
formaciones: La Malinche, El Popocatepetl y el Iztaccihuatl;
cualquier estado de la república se habría de ufanar de
contar con entornos, literalmente de gran altura, naturales, y
de magnífica e imponente belleza.
En el ámbito ecológico, La Malinche es un destino muy
especial, sobre todo para paseantes y personas que
prefieren los entornos naturales, y que gusten de actividades
3
Por: Rafael García Sánchez
rafa641024@yahoo.com.mx
que requieren cierta habilidad y condición física; incluso de
instalar tiendas de campañas, acondicionar campamentos
y ante todo convivir en plenitud con la naturaleza, alejados
de lo cotidianeidad citadina.
En el ámbito de Leyendas, La Malinche es una fuente de
versiones que han dado pie a innumerables hechos
durante varios cientos de años; incluyendo la relación con
la célebre mujer que acompañó a Cortés en la Conquista
de Tenochtitlán, y que gracias a ella, fue como éste último
logró el objetivo. Es importante pensar qué rumbo habría
tomado la Historia, sin el valioso apoyo de doña Marina,
nacida en la comunidad de Painalá (Veracruz), de acuerdo
a la versión del soldado cronista Bernal Díaz del Castillo.
Es muy interesante escuchar de los propios lugareños,
versiones tan sorprendentes como inverosímiles, en
relación con La Malinche; incluso se han llegado a recopilar
varios trabajos literarios al respecto.
 Un necesario descanso, poco antes de alcanzar la Cima de la Malinche, en Tlaxcala. Jóvenes escriben algún recuerdo en la Cima.

Por otra parte, el tema que es obligado abordar en

estas páginas, es la cruz de metal que por más de Diez
años estuvo enclavada en la parte más alta de La
Malinche.
El proyecto surge a mediados de los 70’S, cuando el
Club “Huevo de Oro”, del municipio de Chiautempan
(integrado por jóvenes de 25 años de edad promedio),
planean la construcción de una cruz de metal, para ser
enclavada en la parte más alta de la Malinche.
El proyecto, ambicioso y arriesgado en su inicio, a
pesar de las limitantes económicas es puesto en
marcha. El diseño de la cruz, de más de tres metros de
altura, y de aproximadamente 250 kilos de peso, es
encargado al Maestro, Muralista Desiderio Hernández
Xochitiotzin (+).
El diseño definitivo combina una serie de elementos
religiosos (desde luego), laborales y algo de lo que aún
no encuentro su significado, es la serie de púas, que en
todo el derredor de la cruz se le agregaron. Y como
complemento a la cruz, se esculpió en piedra una
imagen de la Virgen de Guadalupe, que también fue
instalada en la Cima, y que desafortunadamente hoy
día tampoco existe.

Lamentablemente la enorme y simbólica cruz que lucía en plena Cima de

la Malinche ya no existe; únicamente se aprecian las bases de acero que
la sostenían. No sabemos quién, o por qué razón y cuando la desapareció.
Fotos: Rafael García Sánchez

4
Cuando el diseño estuvo concluido, se mandó a elaborar en algún
taller de herrería. Pocos días después, y una vez organizado el
“Club Huevo de Oro”, se reunieron todos los elementos necesarios
(agua, arena, cemento, palas, lazos, víveres, etc.) para transportar
en vehículo hasta donde el camino lo permitía; esto es, en el sitio
conocido como el “albergue viejo”, una choza en ruinas, que
indicaba el fin del tramo carretero, y, por consiguiente, el inicio del
ascenso a pié, a la también conocida como Matlalcueyetl.
Como dato de referencia, cabe apuntar que desde el albergue
viejo, hasta la cima, un joven de aceptable condición física, y sin
más equipaje que una botella de agua, vestimenta apropiada y
alguna mochila extra, bien pudiera hacer el recorrido total, a paso
normal, en al menos tres horas y fracción (de regreso es, desde
luego, más corto el tiempo en descender el mismo tramo).
El ánimo, el gusto, el empeño que reinaba entre los jóvenes que
integraban el citado Club, minimizó cualquier dificultad de las
muchas que tuvieron que afrontar. De esta forma, y desde el
“albergue viejo”, inician 25 jóvenes, más o menos, el ascenso
llevando consigo la pesada cruz, de más de 250 kilos de peso, más
todos los elementos que ya mencionamos.
Una parte del descenso, en el tramo de mayor riesgo de La Malinche, el 5to volcán
más alto de México.
5
En Julio de 1992, Rafael García en la Cima de La Malinche, posa
junto a la Cruz enclavada, hoy tristemente desaparecida.
Desde luego que debieron de irse rolando las
encomiendas que tan pesada jornada requería. A
todo ello, hay que agregarle que (como ya
mencionamos) la estructura metálica tenía púas
adosadas en su derredor, lo que seguramente
dificultó aún más su traslado y, seguramente alguien
pudiera haber salido herido ó raspado.
Todo esto se realizó a mediados de 1979; hasta
donde se sabe, a inicio de 1993, aún estaba en su
lugar la cruz motivo de nuestra crónica. La fecha
exacta de su desaparición ó mutilación es
desconocida. Es decir: solamente 13 años estuvo la
citada cruz en la cima de la Malinche, cuando en
realidad y por la consistencia de su estructura,
todavía hoy día pudiera resistir los embates
climáticos.
Ojalá que alguien nos pudiera indicar algún dato que
pudiera servir de guía, para recuperar esa cruz, para
restaurarla y para devolverla a su sitio original. O al
menos, que nos pudiera indicar hasta qué fecha, con
más precisión, estuvo la estructura metálica en la
cima; o tal vez informarnos por qué razón fue retirada
de su lugar.
De hecho, desde este espacio, se abre un espacio
de opinión, INVITACIÓN, para recibir todo tipo de
sugerencias y propuestas, encaminadas a rehacer el
proyecto de la cruz, y nuevamente llevarla a la cima
de La Malinche. Es un proyecto socialmente muy
importante, y muy especial para todos las personas
que gustan de esta actividad ecológica.
 A pesar de las inclemencias, alcanzaron la cumbre. En plena Cima de la Malinche, a 4,424 M.S.N.M. Casi 18 años después, en el mismo sitio.

Como todo espacio imponente y majestuoso que nos brinda la naturaleza, La Malinche merece, desde luego, el respeto en todos
los sentidos. Desde los más pequeños aspectos, como lo es no dejar ni una pequeña basura, hasta los más complejos, como lo
son el acudir a ella con las previsiones necesarias en cuanto a temperaturas cambiantemente frías a cualquier hora del día,
además de acudir a ella con una actitud mental de gusto, de paciencia, de tolerancia. Son, como se mencionó al principio, muchas
y muy diversas las leyendas que aún en nuestros días se citan, y no solamente en épocas específicas como pudieran ser los días
de Todos Santos, o de festividades religiosas en comunidades aledañas; cualquier día es bueno para convivir en este
emblemático volcán tlaxcalteca, para acampar, para vivir una experiencia muy agradable, que nos ayuda regresar a la
cotidianeidad con renovados bríos y actitud positiva.
Invitamos a todos nuestros amables lectores, a que se programen, de acuerdo a sus días de descanso, y vengan a convivir en
este Parque Nacional; cualquier punto del mismo es agradable para acampar u escuchar experiencias y leyendas e historias que a
lo largo de los años han tenido como escenario precisamente La Malinche, el emblemático volcán tlaxcalteca.

Cesar, Greta y Grecia, durante un receso, en el retorno de la pesada expedición. Árboles que han cumplido benéfico ciclo de vida.
Q

6
7
TLAXCALTECAS CÉLEBRES
Domingo Arenas,
Emblemático Personaje Tlaxcalteca, de la Revolución Mexicana.
Sin duda alguna, Domingo
Arenas es la principal figura
tlaxcalteca de la Revolución
Mexicana. Es cierto que
existieron otros personajes
que también fueron
relevantes en esta álgida
etapa de la Historia de
México.
A principios de Abril (2010),
el Instituto Tlaxcalteca de
Cultura ha montado una
exposición de fotografía
antigua en gran formato, que
parece enfocada al ámbito
revolucionario.
La fuente de estas
imágenes, tiene su origen en
el Primer Concurso de
Fotografía Antigua “Mirando
El Pasado”, organizado por
el mismo Instituto y el
llamado Proyecto Fototeca,
encabezado por el Sr. Jorge
Lezama, en Julio de 2006
Como aficionado a la
fotografía, hemos aprendido
que cada imagen debe llevar
el nombre del fotógrafo, o al
menos del propietario,
respetando y dando con ello
el crédito al dueño, o a la
fuente original de la foto;
también se debe indicar el
motivo que se expone, o el
nombre del personaje que se
presenta. Además es muy
necesaria una planeación del
material a exponer, de
acuerdo a la temática elegida
Todos estos requerimientos,
necesarios en un trabajo
profesional, fueron omitidos
por alguna razón que se
desconoce. Dicho de otra
forma de esta exposición: la
gente ve… pero no sabe lo Domingo Arenas Pérez, de joven. Imagen que obtuvo el Primer Lugar, en el Primer Concurso de Fotografía Antigua
que ve, o a quien ve. “Mirando el Pasado”, (organizado en julio de 2006, por el Instituto Tlaxcalteca de Cultura, y por el Sr. Jorge Lezama)

Afortunadamente en Tlaxcala se cuenta con una fototeca (no como proyecto, sino como realidad) integrada hace algunos años
desde el ámbito particular; aún cuando carece de un espacio apropiado, ha sido presentada en diversos foros locales y
nacionales. Actualmente una parte de ese material está a resguardo de la Sociedad de Geografía, Historia, Estadística y Literatura
de Tlaxcala, A.C.; y los comentarios que han dejado por escrito los visitantes nacionales y extranjeros de la citada Fototeca
(itinerante), son abundantes, muy claros en reconocer dicha labor de integración, y optimistas, en cuanto a seguir recopilando y
ante todo difundir estos materiales, de calidad, en beneficio de la cultura del Estado de Tlaxcala y, por ende, de México. Q

8
OPINIÓN
OPORTUNIDAD...CADA 10 AÑOS.
“Somos una nación atea, en el peor sentido del término, atea no tanto porque reniegue de dogmas, sino porque carece de ideales,
porque cuando no nos burlamos del ideal, lo pisoteamos o lo desconocemos. Llámese justicia; llámese libertad; llámese amor, no
hay nada sagrado entre nosotros”. J. Vasconcelos.
Desde los años escolares nos explicaban la importancia del
Censo de población y vivienda, instrumento fundamental para
contarnos uno por uno y sin escusa. Ya estamos a solo unos
días de iniciar los trabajos del Censo 2010, este se realizará del
31 de mayo al 25 de junio, por ello es fundamental subrayar por
lo menos dos aspectos medulares que implica dicha
circunstancia.
1.- Representantes del INEGI –identificados con uniforme y
credencial– visitaran todas las viviendas del país para hacer
algunas preguntas sobre ésta y sus ocupantes. La información
que se obtenga servirá para saber cuántos somos y dónde
vivimos, así como edad, sexo, escolaridad y lugar de nacimiento
de la población, entre otros temas. Asimismo, para conocer
algunas características de las viviendas, como el material con el
que están construidas y los servicios que disponen. Los censos
de población se remontan a los recuentos de la Época
Prehispánica; el primero se realizó en 1116, durante la segunda
migración chichimeca al Valle de México. Pero fue hasta 1895
cuando se levantó el primer Censo General de Población y
Vivienda. Normalmente se efectúan cada diez años (terminados
en cero).
Se denomina Censo, en estadística descriptiva, al recuento de
individuos que conforman una población, definida como un
conjunto de elementos de referencia sobre el que se realizan las
observaciones. El Censo de una población estadística consiste,
básicamente, en obtener el número total de individuos
mediante las más diversas técnicas de recuento. Es una de las
operaciones estadísticas que no trabaja sobre una muestra sino
sobre la población total (como en el caso del Conteo de
Población aplicado el primero en 1995 y apenas el 2005,
respectivamente).
En general, un Censo de población puede realizar algunas
actividades extra, así se aprovecha igualmente para obtener
una serie de datos demográficos, económicos y sociales
relativos a esos habitantes, consideradas desde un punto de
vista cuantitativo. Es la fuente primaria de las estadísticas
básicas de población que son necesarias para fines
gubernamentales (políticas públicas) y aspectos de
planificación económica y social (evaluación demográfica y
“marco muestra” para encuestas).
2.- Por cuanto a la Ley, el artículo 26, de la Constitución Política
de los Estados Unidos Mexicanos, establece que el Estado
contará con un Sistema Nacional de Información Estadística y
Geográfica, donde los datos serán considerados oficiales y de
uso obligatorio tanto para la Federación, estados, Distrito
Federal y municipios.
(*) Presidente del Frente para la Creación de Municipios Estado de México (FCMEM).
Q
9
Por: Alejandro Tapia González (*)
creacion_municipios_edomex@hotmail.com
Mientras que el artículo 53 define que La demarcación
territorial de los 300 distritos electorales uninominales será la
que resulte de dividir la población total del país entre los
distritos señalados. La distribución de los distritos electorales
uninominales entre las entidades federativas se hará
teniendo en cuenta el último censo general de población.
Mientras, a manera de ejemplo, la Legislación Local del
Estado de México, en el artículo 39 de su Constitución, dicta
que la Legislatura del Estado se integrará con 45 diputados
electos en distritos electorales según el principio de votación
mayoritaria relativa y 30 de representación proporcional. La
base para realizar la demarcación territorial de los 45 distritos
electorales será la resultante de dividir la población total del
Estado, conforme al último Censo General de Población,
entre el número de los distritos señalados, teniendo también
en cuenta para su distribución, factores geográficos y el
socioeconómico.
En tanto la ley orgánica de los municipios del estado de
México, en su artículo 16, por ejemplo fracción III, señala el
número puntual de los representantes populares que contara
cada municipio, cuando se trate de municipios que tengan
una población de más de 500 mil y menos de un millón de
habitantes, se tendrá a un presidente, dos síndicos y nueve
regidores, electos por planilla según el principio de mayoría
relativa. Habrá un síndico y hasta siete regidores según el
principio de representación proporcional.
Así las cosas entonces es necesario preguntar por lo menos:
¿qué están haciendo institucionalmente los gobiernos de los
tres órdenes, federal, estatal y municipal, para involucrar a su
población en las tareas importantes del próximo Censo de
población?; ¿No le preocupa a cada gobierno aumentar su
participación económica y presupuestal en el diseño de las
políticas públicas, tan urgentes para mejorar la situación de
una ausente efectiva calidad de vida entre cada uno de los
individuos que integran su población en general?. Como
también cuestionar ¿No les importa modificar, por gracia de la
información del Censo, su forma y contenido de la democracia
representativa, que por cierto es cada día cuestionada por su
población, tanto a nivel federal, estatal e incluso en el
municipio donde se vive?. En síntesis que esta oportunidad
no la tengamos que reconsiderar pasados nuevamente 10
años, no lo merece nuestra Patria en pleno Bicentenario.
TEATRO
VENADO MOMIFICADO
Quórum
 
 
 
Traducida al español y dirigida por
José Manuel Galván, se estrena en
México la obra “venado momificado”
(Mommified Deer) de Luis Valdez. La
temporada iniciará el 3 de mayo en
el Teatro Morelos del IMSS y las
funciones generales se realizaran
todos los viernes, sábados y
domingos de mayo a las 18:00
horas.
Venado Momificado (Mommified
Deer) explora las raíces ancestrales
de los indios Yaqui del norte de la
república mexicana y del sur de los
Estados Unidos. La construcción de
una barrera, un muro, un límite, lo
que ahora es una frontera física,
pretende separar algo que nunca
podrá ser dividido: las Raíces
Ancestrales. 
 
Fotografía: Consejo de Teatro de los Volcanes. 
 
 

“Con elementos fundamentales pertenecientes a esta  
tradición se toma en la historia La danza del venado, Luis
Valdez entrelaza historias de personajes que trascienden los
tiempos y las realidades dándonos toda una gama de
caracteres hechos al fragor de la batalla, tanto en la
revolución mexicana como en la era contemporánea donde
son más complicadas ‘las balas’ y significados de una
sofisticada vida presente, que enfrenta la identidad cultural
dentro de una sociedad hostil”, explica el director de escena
José Manuel Galván.
Luis Valdez señala: “En la obra yo traté de dar una
interpretación de la cultura Yaqui o Yoeme, de donde
provienen mis raíces. Hace más de cien años que mi gente
se fue para Arizona y después a California, así que perdimos
contacto con ella, pero yo jamás lo olvidé. Mi madre siempre
decía que éramos yaquis, por eso, después de su muerte,
yo me fui a Sonora en busca de los orígenes de mi familia”.
“Así descubrí la historia que está detrás de esta obra, la
forma en que trataron a los yaquis y el posterior
descubrimiento de hechos que yo ignoraba, como la guerra
que hubo en su contra, la cual duró cuatrocientos años. Esto
hace que el juego de las diferentes realidades en esta obra
sea una extensión del punto de vista yaqui, que habla de la
realidad y de la otra realidad”. 
Venado momificado retrata a una mujer yaqui de 84 años,
que es hospitalizada para ser tratada de un tumor en el
vientre, el cual es un feto de mucho tiempo que aunque no
puede nacer se niega a morir. A través de este símbolo se
cuenta la historia de la vida de este personaje, mezclando con
maestría el mundo mágico y la realidad.
Venado momificado es una coproducción de Teatro en
Movimiento y Teatro Comunitario de la Región de los Volcanes
A.C., apoyado por el Fondo Nacional para la Cultura y las
Artes. El Teatro Comunitario de la Región de los Volcanes,
bajo la dirección de Raúl Peretz, (sic) actualmente tiene en
comodato el Teatro Morelos, dentro del programa “Teatros
para la Comunidad Teatral” (FONCA-IMSS).
La obra que fue escrita en 1999, reúne actores pertenecientes
a las generaciones forjadas dentro del Teatro Independiente
Mexicano, provenientes de agrupaciones como Mascarones,
Teatro Zero y Zumbón.
Esta coproducción, comenta Raúl Peretz coordinador del
Teatro Morelos, como en la mayoría de las producciones de
Teatro de los Volcanes se pretende convocar a los creadores
escénicos de diferentes generaciones del teatro en este caso
del Teatro popular, así como en otros casos se han reunido
creadores de diversas generaciones de egresados de la  

10
Escuela Nacional de Arte Teatral como en la producción “Carpa Pedro Infante Tres tandas Tres” por citar alguna, siendo esto una de las
particularidades del proyecto El Norte de las Artes Escénicas al Norte de la capital en el teatro Morelos del IMSS que comienza su
segundo año de ser una verdadera alternativa cultural para el público que se encuentra al noroeste de la capital.

“Es la primera vez que se representa en español Venado momificado (Mommified Deer) y esto ha sido posible, gracias a la traducción
que hizo José Manuel Galván. Su propósito ha sido trasladar el punto de vista chicano al español y estamos hablando de una realidad
que aunque parte de los Estados Unidos, está íntimamente ligada a la historia de México”, señaló el dramaturgo y director de escena
chicano Luis Valdez.

La compañía Teatro en Movimiento reúne actores pertenecientes a generaciones forjadas dentro del teatro independiente mexicano
(Mascarones, Teatro Zero y Zumbón) con nuevas generaciones. El montaje aborda temas como migración, equidad, identidad cultural,
desarraigo, incesto y suicidio, pasando por tonos circenses, ágiles y divertidos. La puesta en escena acerca el trabajo de este reconocido
dramaturgo chicano al público contemporáneo de México.

Es una coproducción de Teatro en Movimiento y Teatro Comunitario de la Región de los Volcanes A.C., apoyada por el Fondo Nacional
para la Cultura y las Artes a través de los programas fomento y coinversiones culturales y Teatro Para la Comunidad Teatral.

El 3 de mayo, a las 20:00 horas, se estrena en México la obra Venado momificado (Mommified Deer) de Luis Valdez, con la
compañía Teatro en Movimiento, bajo la dirección de José Manuel Galván Leguízamo, en el Teatro Morelos del IMSS (Av. San Juan
de Aragón 311, esquina con Eduardo Molina).

TRAYECTORIAS
Luis Valdez: Es el dramaturgo más conocido del teatro y cine
chicano moderno. Nació como hijo de una familia de
trabajadores inmigrantes. Creció muy ligado al trabajo agrícola
en los Estados Unidos. Tiempo después se integró al trabajo
social de la Unión de campesinos de Cesar Chávez en donde
formó un grupo de teatro y su participación en la lucha ha sido
realmente destacada.

En el teatro campesino su primer producción fue The

Shrunken Head of Pancho Villa (La cabeza encogida de
Pancho Villa), seguida por muchas más como La pastorela,
Bandido, I don’t have to show you no stinking badges, Los
actos, Venado momificado (1999) y las conocidas películas
Zoot Suit y La Bamba. Su constante actividad educativa en la
academia en Estados Unidos es muy conocida.

José Manuel Galván Leguízamo: Nació en la Ciudad de

México, donde radica actualmente. Cambió su residencia a la
Ciudad de Los Ángeles, California en 1986. Vivió en San
Antonio, Texas de 1997 al 2001. Ha sido actor, investigador
teatral, director, escritor y coordinador de centros y programas
culturales para jóvenes. Ha participado en varios proyectos
culturales del continente desde 1970. Dirigió diversos
programas en varias partes de la Unión Americana y México.

Actualmente prepara un libro sobre sus obras trabajadas a lo

largo de su carrera y las experiencias en los cargos
desempeñados. Durante más de treinta años ha mantenido,
en promedio, un ritmo artístico de 3 producciones teatrales por
año. Han dirigido a lo largo de su carrera más de 100 puestas
en escena, algunas películas y videos en ambos lados de la
frontera: México y Estados Unidos. Asimismo, ha publicado
ENHORABUENA, MTRO. MARTÍN ROJAS.
artículos, obras de teatro, poesía y cuento. Y realizado
exposiciones de dibujo y pintura.

Quórum, presencia e imagen con ideas… agradece las dos invitaciones.

11
ACERVO
UNA JOYA DE CULTURA, EN INTERNET.
Les envío lo que considero, sin duda, el archivo CULTURAL  
más importante que he recibido!!! LA NOTICIA DEL
LANZAMIENTO EN INTERNET DE LA WDL, (LA BIBLIOTECA
DIGITAL MUNDIAL). ¡¡¡QUE REGALAZO DE LA UNESCO
PARA LA HUMANIDAD ENTERA!!!. Disponible en Internet, a
través del sitio www.wdl.org El acceso es gratuito y los
usuarios pueden ingresar directamente por la Web, sin
necesidad de registrarse.
Es una noticia QUE NO SOLO VALE LA PENA REENVIAR,
SINO QUE ES UN DEBER ÈTICO, HACERLO. Reúne mapas,
textos, fotos, grabaciones y películas de todos los tiempos y
explica en siete idiomas las joyas y reliquias culturales de todas
las bibliotecas del planeta.
“Tiene, sobre todo, carácter patrimonial", anticipó ayer a LA
NACION Abdelaziz Abid, coordinador del proyecto impulsado
por la Unesco y otras 32 instituciones.
La BDM no ofrecerá documentos corrientes, sino "con valor de
patrimonio, que permitirán apreciar y conocer mejor las culturas
del mundo en idiomas diferentes: Árabe, chino, inglés, francés,
ruso, español y portugués. Pero hay documentos en línea en
más de 50 idiomas".
Entre los documentos más antiguos hay algunos códices
precolombinos, gracias a la contribución de México, y los
primeros mapas de América, dibujados por Diego Gutiérrez para
el rey de España en 1562", explica Abid.
Los tesoros incluyen el Hyakumanto darani , un documento en
japonés publicado en el año 764 y considerado el primer texto
impreso de la historia; un relato de los aztecas que constituye la
primera mención del Niño Jesús en el Nuevo Mundo; trabajos
de científicos Árabes desvelando el misterio del Álgebra; huesos
utilizados como oráculos y estelas chinas; la Biblia de
Gutemberg y antiguas fotos latinoamericanas de la Biblioteca
Nacional de Brasil.
Fácil de navegar.
Cada joya de la cultura universal aparece acompañada de una
breve explicación de su contenido y su significado. Los
documentos fueron escaneados e incorporados en su idioma
original, pero las explicaciones aparecen en siete lenguas, entre
ellas EL ESPAÑOL
La biblioteca comienza con unos 1200 documentos, pero ha
sido pensada para recibir un número ilimitado de textos,
grabados, mapas, fotografías e ilustraciones.
Cómo se accede al sitio global.
Aunque será presentado oficialmente hoy en la sede de la
Unesco, en París, la Biblioteca Digital Mundial ya está
disponible en Internet, a través del sitio www.wdl.org
Q
12
(agradecemos la deferencia al  
buen amigo Charly F. Bretón) 
El acceso es gratuito y los usuarios pueden ingresar
directamente por la Web, sin necesidad de registrarse
Cuando uno hace clic sobre la dirección www.wdl.org tiene
la sensación de tocar con las manos la historia universal del
conocimiento. Permite al internauta orientar su búsqueda por
Épocas, zonas geográficas, tipo de documento e institución.
El sistema propone las explicaciones en siete idiomas (Árabe,
chino, inglés, francés, ruso, español y portugués). Los
documentos, por su parte, han sido escaneados en su lengua
original. De ese modo, es posible, por ejemplo, estudiar en
detalle el Evangelio de San Mateo traducido en aleutiano por
el misionero ruso Loann Veniamiov, en 1840.
Con un simple clic, se pueden pasar las páginas de un libro,
acercar o alejar los textos y moverlos en todos los sentidos.
La excelente definición de las imágenes permite una lectura
cómoda y minuciosa.
Entre las joyas que contiene por el momento la BDM está la
Declaración de Independencia de Estados Unidos, así como
las Constituciones de numerosos países; un texto japonés del
siglo XVI considerado la primera impresión de la historia; el
diario de un estudioso veneciano que acompañó a Fernando
de Magallanes en su viaje alrededor del mundo; el original de
las "Fabulas" de Lafontaine, el primer libro publicado en
Filipinas en español y tagalog, la Biblia de Gutemberg, y unas
pinturas rupestres africanas que datan de 8.000 A .C.
Dos regiones del mundo están particularmente bien
representadas:
América Latina y Medio Oriente. Eso se debe a la activa
participación de la Biblioteca Nacional de Brasil, la biblioteca
Alejandrina de Egipto y la Universidad Rey Abdulí de Arabia
Saudita.
La estructura de la BDM fue calcada del proyecto de
digitalización la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos,
que comenzó en 1991 y actualmente contiene 11 millones de
documentos en línea.
Sus responsables afirman que la BDM está sobre todo
destinada a investigadores, maestros y alumnos. Pero la
importancia que reviste ese sitio va mucho más allá de la
incitación al estudio de las nuevas generaciones que viven en
un mundo audiovisual. Este proyecto tampoco es un simple
compendio de historia en línea: es la posibilidad de acceder,
íntimamente y sin límite de tiempo, al ejemplar invalorable,
inabordable, único, que cada uno alguna vez soñó con
conocer.
 HACIENDO FOTO
Por: Juan Pablo Sánchez
fp.jpablosanchez@gmail.com

 
  "Esta carrera nunca ha sido un trabajo; ha sido mi vida" Jim Marshall

In Memoriam, Jim Marshall

(Febrero 3, 1936—Marzo 24, 2010)

No se podría entender el rock sin las fotos de

Marshall, quien a sus 74 años nos deja una gran
historia detrás, nacido en Chicago Jim Marshall es
reconocido como uno de los grandes fotógrafos de
la historia de la música, sobre todo el rock que
tiene su boom en los 60s captó momentos únicos
de leyendas del rock como Bob Dylan, Johnny
Cash, los Beatles, Jimi Hendrix, Janis Joplin o
Chuck Berry. Marshall murió en la madrugada del
miércoles 24 de marzo de 2010. 
Photo By Jim Britt
 

 
 

   
 

13
 
   
 

Su página web personal,

www.marshallphoto.com, el artista realizó
más de 500 portadas de álbumes de
música y alcanzó la fama entre 1967 y
1969 por sus imágenes del Festival Pop
de Monterrey, donde capturó a Jimi
Hendrix prendiendo fuego a su guitarra, y
por ser uno de los fotógrafos oficiales del
festival de Woodstock.

Marshall fue el único fotógrafo que tuvo

acceso al backstage del concierto de los
Beatles en San Francisco de 1966. Un
concierto que fue el último de la última
gira de la banda de Liverpool.

Fotos: www.marshallphoto.com

 
 

14
 RELATO
“HA SIDO UNA EXPERIENCIA TERRIBLE”

(DE BUENA FUENTE HEMOS RECIBIDO ESTE RELATO,

MISMO QUE PRESENTAMOS TAL Y COMO LLEGÓ)

No está de más tomar precauciones y no quiero propagar

la psicosis pero más vale cuidarse.

Hay un libro que se llama: "Sin Tetas No Hay Paraíso" y

menciona cómo estas cosas sucedían en Colombia. Hace
poco menos de un año alguien que vivió en Colombia me
dijo que México iba que volaba a ser igualito; yo no lo creí,
pensé que aún faltaba más pero ya vimos que no.

Cuando en ese libro leí que los narcos llegaban a las

discotecas, las cerraban y agarraban a las niñas que les
gustaban, aunque estuvieran acompañas y/o buscaban
precisamente a las que iban con pareja, se me hizo algo de
lo más horrible y nunca creí que fuera a suceder en nuestro
país. Desafortunadamente ya sucede.

Yo soy Chilangota y a mis 21 años estoy acostumbrada a

cuidarme del peligro en esta jungla urbana, pero el pasado
agosto de 2008 vinieron 3 amigas de U.S.A y nos fuimos
de vacaciones al puerto de Veracruz, para tomar algo de
sol en la playa del Fiesta Americana.

Aun eran vacaciones así que estaba abarrotado de turistas,

la primera noche de viernes, nos arreglamos y salimos
guapísimas a pasear, el ambiente estaba muy bueno por
todo el puerto, lleno de gente disfrutando de una hermosa y Imagen: Internet.
cálida noche.
Decidimos entrar a una disco, que según nos dijeron es la estaban con sus novios estaban llorando de miedo, uno de
de moda, la verdad que la disco estaba súper. los chicos dijo, son los zetas, estamos encerrados no van a
dejar salir de aquí a nadie. Yo y mis amigas nos sentamos
Como el antro ya estaba llenísimo no alcanzamos mesa, así
en el piso bajo la mesita intentando ocultarnos, desde allí
que nos fuimos al fondo y en las mesas que están pegadas
pude ver conatos de pleitos por el centro de la pista de baile,
a la entrada del baño de mujeres había 2 parejas, y muy
las chicas que estaban con sus novios, se escondieron
amablemente nos dieron permiso de allí dejar nuestras
agachadas junto a nosotras, sus novios se pararon y se
bolsas, ya sé que si eso pasara en el DF yo no dejaría mi
fueron, ya éramos 6 chiquillas solas a merced de estos
bolsa a extraños pero siendo Veracruz... y esas personas
narcotraficantes llorando bajo esa mesa pequeñita, una de
se veían tan amables, que les dejamos las 4 bolsas sin
esas chavas nos dijo llorando que estaban golpeando a unos
temor alguno, nos tomamos de las manos las 4 amigas y
chavitos y sus camisas ya las tenían bañadas de sangre.
nos fuimos a bailar dando brincos a la pista, la música
buenísima, los efectos de luces increíbles, toda la gente Mis piernas temblaban, pero la inocente de mi pensaba que
bonita pasándosela súper. por ser mujeres no nos harían daño, de repente veo como
pasan 2 de esos hombres horribles, arrastrando a 2 chavas,
Pero de repente apagan la música, y una voz de un tipo
uno llevaba a una muy bonita de la mano y la chava
borracho toma el micrófono, en eso vimos que mucha gente
intentaba zafarse y gritaba por ayuda pero nadie se atrevía a
se abalanzó a la puerta principal, pero las puertas las
meterse, a la otra chica la llevaba el otro jalándola de los
cerraron, habían entrado hombres armados, el del
cabellos y con sus senos al aire por que le habían
micrófono dijo, que esa noche todos podíamos beber lo que
desgarrado la blusa, las metieron al baño de mujeres, fue
quisiéramos sin pagar, ya que ellos invitaban esa noche.
horrible, es una imagen que no olvidare nunca, a los pocos
Yo intuí que algo horrible estaba por pasar, tome a mis minutos paso otro de los narcos con una pistola en una
amigas de la mano y nos escabullimos entre la gente hasta mano y jalando a un chavito rubio que no tendría más de 19
la mesa donde estaban nuestras bolsas, las chicas que años con la cara bañada en sangre, por las vulgaridades que

15
escuche, me di cuenta que era el novio de una de las chavas
que metieron al baño, y querían que viera lo que le estaban
haciendo.
Aunque yo no tomo alcohol, de repente me sentí mareada y
con muchas ganas de vomitar, ahora sé que fue por los
nervios. Creí que nos iban a matar a todos, de pronto
comenzó otra vez la música a todo volumen a sonar, y la voz
aguardentosa gritaba por el micrófono ¡Bailen putos! La
gente comenzó a bailar tímidamente y eso despertó las
carcajadas de esos tipos que estaban en el micrófono
¡Bailen sin miedo Putos, no pasa nada!
Entonces llego uno de los novios de las 2 chicas que
estaban con nosotras y se la quería llevar jalándola de la
mano, pero ella comenzó a suplicarle, que nos llevaran con
ellos también a nosotras 4, el solo se quería llevar a su novia
y a su amiga. En la pista se oían gritos y golpes, estaban
lastimando más gente, yo pensaba en mi papa, si supiera
por lo que estaba pasando su hija...
Entonces la mujer, a pesar de la negativa de su novio me
dijo que los siguiéramos, nos paramos todas y los
comenzamos a seguir, íbamos todos pegados por la pared
del fondo, yo intuí que ellos nos iban a rescatar, nos
metieron a una bodega, donde no había luz, atravesamos
esa bodega solo iluminando con la luz del celular de su
novio. Después pasamos a otro cuarto donde había una
ventila por donde entraba un poco de luz y subimos unas
escaleras de caracol. Cuando por fin vimos las estrellas es
porque estábamos en el techo de la discoteca. Al salir las 2
parejas discutían con el mesero que nos ayudo a escapar,
porque él quería que nos quedáramos en el techo
escondidos hasta que el peligro pasara, y eso sería hasta
que amaneciera y apenas eran las 2 AM.
Sin hacer caso del mesero miedoso, los hombres
acomodaron una escalera de madera, al edificio de junto, sin
pensar en el peligro por allí pasamos los 8, ahora estábamos
en el techo de la construcción de junto, allí los jóvenes
forzaron una puerta y bajamos a un edificio nuevo que aun
no está habitado, corriendo subió un vigilante ya mayor,
como de 70 años por las escaleras hasta encontrarnos.
Le explicamos lo que estaba pasando en la Discoteca de
junto, nos pidió que abandonáramos el edifico y que el
reportaría por radio el incidente de la discoteca.
Al estar en la calle vimos que da a la disco desde afuera se
veía en apariencia normal, nadie imaginaria el infierno que
estaban viviendo dentro, me tranquilizo pensar que el
vigilante estaba hablando para solicitar refuerzos.
Después me entere que la policía nunca se presento y que
en los periódicos ni en ningún lado se menciono el suceso.
No sé qué decir, no tengo palabras, ha sido una experiencia
terrible.
Q
16
TIPS DE SEGURIDAD.
1. Se tolerante. Si vas manejando y ves que alguien viene
pitándote o te quiere rebasar, hazte a un lado, no sabes quién
es, ni porque es su prisa. Deja de pelear porque alguien viene
alentando el tráfico o porque se te cerró, mejor respira
profundamente, cuenta hasta 10, y VALORA TU VIDA.
2. Se cuidadoso. Frecuentar bares, discotecas, tables dances,
ya no es seguro. El narcotráfico se ha apoderado de estos
lugares, y en cualquier momento pueden llegar al antro en
donde estés y cerrarlo. Mejor habla con tus amigos que
frecuentas y empiecen a reunirse para divertirse en casa de
conocidos.
3. Se humilde. Sabemos que los mexicanos carecemos de
humildad, nos gusta presumir lo que tenemos y demostrar que
somos pudientes, bueno, al menos la mayoría. Pues estos
tiempos nos pide que dejemos de ser así. Si tienes dinero, que
bueno por ti, pero trata de no gritarlo a los 4 vientos con tu BMW
o derrochando el dinero en un restaurante, etc. Los zetas son
muy fijados y realmente andan buscando a gente con dinero
que puedan pagar un jugoso rescate.
4. Se prudente. En estos tiempos ser valiente tiene sus
consecuencias. Si ves que a alguien le están haciendo daño o
sabes donde tienen a alguien secuestrado, Avisa, PERO no
hables ni de tu celular ni de un teléfono local. Utiliza un teléfono
público y habla por anonimato.
5. Se ágil. Si estás en tu automóvil en medio de una balacera,
agáchate hasta el suelo del vehículo y cubre tu cabeza con dos
manos, si tienes niños dentro del automóvil, tómalos, agárralos
bien fuerte y échate para abajo con ellos. Si estás caminando e
igual te toca algún tiroteo, no salgas corriendo ya que te pueden
confundir, mejor tírate al piso y cubre tu cabeza con las dos
manos.
6. Se inteligente. El narcotráfico también es dueño de los
negocios sucios, como la piratería. Deja de comprar piratería,
sino te alcanza el dinero para comprarte un CD original
entonces ve a un café internet y bájate tu música, pero no
compres cds. piratas ya que al comprarlo apoyas la economía
de estos individuos.
7. Se reservado. Cierra la boca en lugares públicos y no hables
de que la delincuencia te tiene hasta el copete, ó de que 'sabes
donde están los zetas'; de que quieres hacer algo por parar la
delincuencia'. No amigos. Ya no sabes a quien tienes al lado de
ti en el restaurante, en la misa, en el parque, mejor resérvate tus
comentarios y deja que las 'Autoridades' hagan su trabajo.
8. Se prevenido. Si tienes hijos que aun no son mayores de
edad y les encanta salir, es tiempo de prohibirles las salidas
después de las 9 de la noche, a la mafia le encanta operar en la
noche, te darán saltos, brincos y gritos. Pero todo es por su
bien.
9. Se desconfiado. Ya no sabemos a quién tenemos de vecinos,
quienes nos sacan plática o quienes son nuestros clientes, etc.
Mejor trata de no socializar por el momento con personas que
no conoces, no sabemos cuáles son sus intenciones.
10. Se sutil. Publicar tus fotos en el Facebook, Hi5, Myspaces.
Es divertido, publícalas, pero trata de no publicar tus fotos de tu
último viaje a Europa, o tu suerte de haber ido a apoyar a los
mexicanos en las Olimpiadas en China, o del carro convertible
que te compraste. Hasta en el internet investigan los dueños de
lo ajeno y ahí se van dando cuenta cómo te va a ti, o a tu
familia.
HACIENDAS
“TEPALCA”, EN EL MUNICIPIO DE ESPAÑITA (ESTADO DE TLAXCALA)
Quórum
La Hacienda Tepalca, enclavada en el corazón del
municipio de Españita, en Tlaxcala, conserva en muy
buen estado gran parte del Casco de lo que fue una
excelente y muy grande hacienda, de las tantas que
conformaban el núcleo social del Estado de Tlaxcala
durante los siglos XVIII, XIX y parte del XX.
Entrar a la Hacienda Tepalca, es un momento
mágico, es como entrar al siglo XIX, y ver de cerca la
tienda de raya, las calpanerías, las trojes, los
macheros, su propia capilla; actualmente tiene su
propio lienzo charro, para los jaripeos, las corridas
de toros y todo lo relacionado con el excelente
deporte, ecuestre, mexicano. El enorme jardín
principal es eso: enorme; muy bien cuidado, los otros
jardines, los jagüeyes también nos dan una clara
idea de lo que fue en su época de esplendor, la
magnificencia de las haciendas tlaxcaltecas.
Agradecemos a la Sra. Florinda Viveros, propietaria
y a toda su gentil familia, las atenciones que han
tenido para con nosotros en las diferentes ocasiones
que hemos asistido a esta magnífica hacienda.
Ya anteriormente tuvimos la oportunidad de publicar
un par de artículos derivados de la entrevista que
nos brindó la Sra. Viveros hace algunos años.
En otro número posterior de Quórum, habremos de
presentar una nueva entrevista, con la anuencia de
la familia, con el afán de difundir parte de la
grandeza que por muchos años floreció en el Estado
de Tlaxcala: Las Haciendas.

arriba: una parte del Casco, de la Hacienda “Tepalca”; fotografías: archivo Quórum.

La propietaria de la Hacienda “Tepalca”, con invitados Q

17
LITERATURA
FRANKENSTEIN, MÁS ALLÁ DE LA VIDA, Y LA LOCURA
Quórum

¿Hasta dónde es realidad la ficción, y ficción

la realidad? Todos hemos escuchado el
nombre de Frankestein alguna vez, y lo
asociamos al humanoide que hemos visto en
diferentes versiones cinematográficas.
Sabemos que esta obra de la literatura nació
en 1815, e impresa en 1818. Todo apunta que
la versión fue escrita como Novela, y no como
una vivencia o suceso extraordinario que a
fines del siglo XVIII pudo haber sido una
realidad. La autora, Mary Wollstonecraft
Shelley, casada con el poeta ingles Perey
Bysse Shelley, trató de matizar su obra a
mediados de 1831, ya como viuda; ¿por qué
razón tratar de eliminar personajes claramente
establecidos en la edición de 1818? ¿acaso
alguien la presionó para que su texto fuera
una Novela, y no una vivencia real? Se
supone que la obra fue escrita a raíz de un
concurso amistoso de temas terroríficos,
organizado entre ella, su esposo Perey y Lord
Byron durante una estancia en Suiza. De esta
forma, Víctor Frankestein fue matemático,
investigador, estudioso de la anatomía y
biólogo suizo. Fue un profundo conocedor de
las ciencias naturales y de la química;
investigador de la Universidad de Ingolstadt y
especialista de la estructura de los seres
vivos. El joven, hijo de Alphonse Frenkestein,
aprendió en su juventud latín, inglés y alemán;
casualmente llegó a sus manos a temprana
edad un libro antiguo de Cornelio Agripa, y
más tarde textos de Alberto Magno,
Paracelso, Plinio (suponemos el joven), y
Button; algo que llamó poderosamente su
atención fue la energía eléctrica que
producían los fenómenos naturales como las
tempestades violentas; de ahí surgen las
inquietudes de la destilación o los efectos del “Qué lejos estaba el Dr. Víctor Frankenstein de imaginarse que su propia obra
vapor. sería el cruel verdugo que le arrancaría poco tiempo después la vida”.
Imagen: Museo de Cera, cd. de México; foto, archivo Quórum

A la edad de 17 años, cuando muere su madre, ingresa a la universidad de Ingolstadt. Su obsesión por el origen de la vida,
empieza a familiarizarse con la muerte y la corrupción del cuerpo humano; la anatomía le fascinaba. Después de agotadoras
jornadas de trabajo, logra descubrir la causa de la generación de la vida.

Aquí es cuando, temeroso y perplejo ante el poder que tenía en sus manos, empieza su “obra maestra”: la creación de un ser
humano. Qué lejos estaba el Dr. Víctor Frankestein de imaginarse que su propia obra sería el propio verdugo que le arrancaría
poco tiempo después la vida.

18
Una endiablada y lúgubre noche, contempló horrorizado el
“fruto” de su trabajo. El horror y la repugnancia llenaron su
corazón, ya que ningún mortal podría soportar el horror de
aquel rostro al que él, le había dado ‘vida’. El Dr. Frankestein
pensaba en un principio que su humanoide conservaría la
mente en calma, que su forma de vivir sería tranquila, y que
no permitiría que ninguna pasión o deseo alguno
perturbasen su tranquilidad... se equivocó rotundamente.
“El Demonio” como se le conoció al humanoide (mal llamado
Frankestein), se escapó; poco tiempo después asesinó al
pequeño hermano del Dr. Víctor. Poco después, junto a los
glaciares y en un pequeño claro del bosque, el monstruo le
reprocha a su Creador: “Yo era bueno, mi alma destilaba
amor y humanidad. Pero ‘¿Acaso no estoy miserablemente
solo?” De estas deformes reflexiones, surge la exigencia del
monstruo hacia el Dr., para que también “de vida” a una
mujer igual de deforme y grotesca, “de su misma especie, y
con los mismos defectos” para que lo acompañe y no sienta
la terrible soledad.
Cuando el Dr. Frankestein ya estaba trabajando en la su
nueva ‘creación’ femenina, se da cuenta que no iba a
solucionar su primer error, sino que por el contrario lo
agrandaría aún más. A partir de ese momento, El Dr.
empieza a planear el fin de su ‘Creación’, su logro… su
amargo éxito.
Esta obra literaria de Mary Wollstonecraft empezó a ser
difundida en cine, a partir de 1910, con el título de
“Frankenstein”; la siguiente interpretación se realizó hasta
1931, dirigida por James Whale, ahora con el título de “Henry
Frankenstein”. 26 años más tarde, en 1957, llega
nuevamente la producción del humanoide, ahora con el título
de “La Maldición de Frankenstein”, a cuyo personaje le da
vida (artística) el actor Christopher Lee; en esta cinta se
percibe una atmósfera más siniestra que en las anteriores,
incluso el personaje central tiene tintes de psicópata y, más
aún , despiadado.
Desde luego que como una tercera ó tal vez cuarta
´producción cinematográfica, debería, necesariamente,
incluir nuevos elementos que la hicieran destacar en mucho,
de las anteriores cintas. El acierto indiscutible de la cinta, es
la recuperación original del nombre, Frankenstein, al
‘creador’, y no al de la ‘humanoide’, como se había venido
manejando hasta entonces. Para 1969, aparece en pantalla
“El cerebro de Frankenstein”; en 1970 le siguió “El Horror de
Frankenstein”; y para 1974 se cierra el ciclo con
“Frankenstein y el Monstruo del Inferno”.
A partir de esa fecha, surgieron otra serie de películas con
tramas más elaboradas y con mejores equipos fotográficos,
aunque coincidiendo todas ellas en la esencia de la trama,
como la intriga, el misterio, lo terrorífico; más allá de las
series de vampiros, hombres lobo, momias, y otra gama de
Q
19
personajes malévolos, Frankenstein atrapó por muchos
años la atención del público de todas las edades; o más
claramente dicho: los empresarios del cine, encontraron en
Frankenstein una minita de oro que supieron explotar por
muchos años. ¿Hasta dónde fue realidad la ficción, y
ficción la realidad?
195 años después del ‘nacimiento’ de Frankenstein, es
decir 2010, nuevamente Suiza participa en otro
experimento que va más allá de la vida y la locura, ahora
en la realidad y no en la ficción literaria, participa en un
moderno experimento, compartiendo créditos con el país
vecino, Francia; se trata de hacer colisionar “partículas
generadoras de una energía record, para recrear
condiciones similares a las que siguieron al estallido del Big
Bang del que surgió el universo”. Lo anterior, se dice que
marca el inicio “de una nueva era, con colisiones de 7 TeV
(teraelectronvoltios), es decir: el choque de “unos cuantos
billones de partículas subatómicas a una velocidad inédita”
todo ello, en el gran Colisionador de Hadrones,
subterráneo, ubicado entre Suiza y Francia.
¿Cortinas de humo?.- Lo anterior no es ficción, es
realidad; en su afán de descubrir los infinitos misterios que
rodean al Universo, el hombre sigue hurgando en las
estrellas, y en el cuerpo humano; quiere, como lo hizo en
su momento Víctor Frankenstein, no sólo la vida y la
muerte; ahora va más allá de las galaxias: quiere generar
su propio Big Bang; ojalá que los científicos de ahora
piensen, que los resultados optimistas y alegres que
buscan, se pueden revertir de forma trágica, como en su
momento sucedió al Dr. Frankenstein.
Es válido y están los científicos en todo su derecho de
experimentar con lo que quieran, incluso con su vida
misma; sin embargo también es necesariamente válido que
esos experimentos sean responsablemente delimitados, a
fin de no afectar a terceros, por algo que pudiera salir mal;
ejemplos de ello hay muchos. Pudiéramos esperar una
moderna versión de Frankenstein para divertirnos; no así
un suceso del Creador, replanteado por científicos (con sus
experimentos de alto riesgo), o un Big Bang moderno, en la
infinita pequeñez -cósmica- del ser humano (es decir,
hombre y mujer).
“En la actualidad (a decir del escritor Gregg Braden, en su
obra “El Código de Dios” pág. 21) los científicos creen que el
universo que habitamos tiene una extensión de 17 billones
de años luz de un extremo al otro (1 año luz equivale a los
9.46 trillones de millas que la luz recorre en un año), y que
la galaxia de la Vía Láctea en sí tiene una extensión de
100,000 años luz. Se calcula que en todo el universo existe
la abrumadora cantidad de 200 billones de Galaxias y que
cada una de ellas tiene, como la nuestra, de 200 a 500
estrellas aproximadamente”
CRÓNICA

EXPERIMENTOS CIENTIFICOS DE ALTO RIESGO

Internet

En la madrugada del día martes 30 de marzo de

2010 (tiempo de México), se realizó delicado
experimento en el Colisionador Atómico ubicado
“en la frontera entre Francia y Suiza”. Leamos la
nota completa (se respeta la ortografía original):
La ciencia reproduce primer instante del
universo y entra en una nueva era 25 minutos

GINEBRA (AFP) - Científicos a cargo del

mayor colisionador atómico del mundo
consiguieron este martes desencadenar
choques de partículas generadores de una
energía récord, para recrear condiciones
similares a las que siguieron al estallido del
Big Bang del que surgió el universo.

"Esto es física en acción, el inicio de

una nueva era, con colisiones de 7 TeV
(teraelectronvoltios)", dijo Paola Catapano,
científica y portavoz del Centro Europeo de
Investigación Nuclear (CERN) de Ginebra,
al dar parte del experimento.
Científicos a cargo del mayor colisionador de partículas del mundo, ubicado en el Centro
Europeo de Investigación Nuclear (CERN) de Ginebra, celebran el logro de haber
conseguido desencadenar choques de protones generadores de una energía récord para
recrear condiciones similares a las del Big Bang del que surgió el Universo, este 30 de
marzo de 2010. Foto:Fabrice Coffrini/AFP

"Es un momento fantástico para la ciencia", señaló el director
general del CERN, Rolf Heuer, en una videoconferencia desde
Japón, apenas conteniendo su emoción.
Los vítores irrumpieron en las salas de control cuando los
detectores del Gran Colisionador de Hadrones (LHC) marcaron
el choque de unos billones de partículas subatómicas a una
velocidad inédita, en un tercer intento que resultó exitoso.
"Estamos una milmillonésima de segundo después del Big
Bang", dijo a la AFP el portavoz del CERN, James Gillies.
"Es realmente un momento muy emotivo", afirmó Steve Myers,
director de aceleradores y tecnología del CERN.
"Vimos verdaderos fuegos artificiales, muy diferente de lo que
habíamos visto antes", dijo por su lado Fabiola Gianotti,
portavoz del detector Atlas.
"Pronto podremos dar una respuesta a algunos de los grandes
enigmas de la física moderna como el origen de la masa, la gran
unificación de las fuerzas y la presencia abundante de materia
oscura en el universo", precisó Guido Tonelli, portavoz del
detector de partículas masivas y efímeras CMS, que utiliza una
tecnología diferente a la de Atlas.
"Puede ser que estemos en el umbral de una nueva visión del
mundo", como sucedió hace un siglo con la teoría de la
relatividad de Albert Einstein, opinó por su lado Jurgen
Schukraft, que investiga los primeros instantes del universo
hace 13.700 millones de años.
"Con certeza estaremos repitiendo la hazaña varias veces en la
semana que viene y durante el año", señaló Myers, que
comparó el experimento con el lanzamiento de dos agujas
desde lados diferentes del Atlántico, con la esperanza de que
choquen.
Q
La nueva etapa, llamada "Primera Física", supone el comienzo
de una serie de millones de choques similares durante un
periodo de 18 a 24 meses.
El LHC, que se encuentra en un túnel de 27 kilómetros de
largo instalado en la frontera entre Francia y Suiza, se detuvo
pocos días tras su inauguración en 2008 y estuvo 14 meses
en reparaciones.
Sin embargo, tras su relanzamiento en noviembre de 2009 el
colisionador --que costó unos 3.900 millones de euros (5.250
millones de dólares)-- realizó varias hazañas sin precedentes.
Un mes más tarde había alcanzado ya una potencia jamás
vista de aceleración de haces de protones, de 2,36 TeV,
permitiendo el choque de más de un millón de partículas.
Ahora, tras alcanzar los 7 TeV, superó en tres veces y media
la potencia máxima de su competidor, el Fermilab de Chicago
(Estados Unidos).
Científicos de todo el mundo procesarán y analizarán los datos
en una gigantesca red de ordenadores, buscando evidencias
de un eslabón perdido conocido en la teoría como el bosón de
Higgs, comúnmente llamado la "partícula de Dios".
"En este tipo de física, lo importante de observar nuevos
fenómenos es recoger estadísticas", indicó la científica
Despiona Hatzifotiadu. "Nos dará una idea de cómo fuimos
creados en un comienzo".
El experimento podría también esclarecer la "materia oscura" y
la "energía oscura", materia invisible que podría explicar un
96% del cosmos.
Aun así, el LHC actualmente funciona sin desplegar todo su
potencial, pues está diseñado para producir choques a una
velocidad de 14 TeV, o un 99,99% de la velocidad de la luz,
que podría alcanzar en 2012.

20
ARTÍCULO
POR UNOS KILITOS DE MAS
Por: Fabián Zamora Rosas(*)
fazaro80@yahoo.com.mx

Recientemente se difundió el caso de una

modelo que no encuentra trabajo por estar
pasada de peso, se trata de Coco Rocha, una
canadiense de 21 años y 1.78 de altura, que
ha modelado para firmas tan importantes
como Chanel. A pesar de su estatura, Rocha
solo pesa 47 kilos, en algunas fotos es notoria
su extrema delgadez, pero las pasarelas son
tan exigentes que imponen tallas imposibles
de lograr.

La presión por mantener un cuerpo delgado

llevó a morir por anorexia a dos modelos
uruguayas en 2006 y 2007. Lo grave de la
situación es que esa misma exigencia con
frecuencia se ve reflejada en las jovencitas,
que recurren a todo tipo de dietas para “verse
bien” y en algunas ocasiones llegan a padecer
trastornos como anorexia y bulimia. La presión
estética y social se ve agravada por
declaraciones de los diseñadores de modas
como Karl Lagerfeld, quien ha señalado que
su ropa no está hecha para mujeres con
curvas.[1]

Paradójicamente, mientras las pasarelas

muestran mujeres cada vez más delgadas,
México se convierte en un país de gordos, la
comida chatarra y la poca actividad hacen que
muchos mexicanos, especialmente en las
grandes ciudades, padezcan obesidad. Sin
duda vivimos en una época en donde los
cánones estéticos van más allá de lo
saludablemente posible y llegan a ser una
verdadera presión para algunos sectores.  
La modelo Coco Rocha; foto: Internet.

¿Pero quién dicta esas normas para la figura femenina, o quien dice que tan delgada debe ser una mujer para
considerarla hermosa? ¿Esas mujeres son tan delgadas para ser agradables a los hombres o se trata de una competencia laboral
en un campo muy saturado?

Creemos que definitivamente no es el gusto masculino el que las ha orillado a mantener siluetas tan delgadas, baste
remontarse hasta la Grecia clásica, cuando se rendía culto al cuerpo, y nos encontraremos con hermosas esculturas que
representaban figuras femeninas bien formadas, atléticas y muy hermosas pero nunca flacuchas.[2] Durante la Edad Media la
figura de la mujer fue de complexión media y siempre saludable, fue hasta el renacimiento cuando Rafael plasmó mujeres
robustas y en ocasiones musculosas. El barroco prefirió las siluetas muy redondeadas y en ocasiones demasiado llenas, en ese
periodo Rubens plasmó figuras femeninas excesivamente pasadas de peso, para la época era lo más estético, el último grito de la
moda, se trataba del lado opuesto a los actuales cánones de la belleza.

21
La tendencia continuó por los siglos siguientes y se adueñó del
gusto de varios monarcas. En diciembre de 1829 Fernando VII
contrajo matrimonio por cuarta vez, la figura de la nueva reina de
España fue descrita por Villa-Urrutia en breves líneas: “Cuando ella
llegó a Madrid, sin ser delgada no era una mujer de peso, pero muy
pronto, su cuerpo tomó ciertas curvas muy apreciadas en España,
como en Oriente, por el relieve que dan a la belleza femenina.” A
pesar de su significativo aumento de peso, la reina María Cristina
nunca alcanzó las impresionantes dimensiones de sus hermanas,
María Carolina duquesa de Berry, y Luisa Carlota esposa del
infante Francisco de Paula.[3]

En 1874, a la edad de diecisiete años, Alfonso XII ocupó el trono de

España, nieto de Fernando VII, heredó los gustos de su abuelo pro
las féminas redondeadas.[4] El Rey no tenía par entre los
monarcas de su tiempo en lo que a conquistar corazones se
refiere, y si algunos reyes han recibido el sobrenombre de “el
Grande”, “el Sabio”, o cosas por el estilo, a Alfonso XII el pueblo le
dio el sobrenombre de “el Calavera”.[5]

Se cuenta que había una dama de la Corte muy hermosa y muy

delgada que perseguía a don Alfonso, pero una marquesa la
advirtió sobre lo inútil de sus esfuerzos: “No te canses, nada
conseguirás, porque solo le gustan las bien metidas en carnes y las
castizas y le importa poco que se vistan o no en los modistos de
París.”[6]

Sucedió que la primera esposa del Monarca murió a la tierna edad

de dieciocho años, en esos momentos era necesario encontrar una
nueva consorte para asegurar la sucesión, la elección fue muy
acertada y recayó en una mujer inteligente, elegante y digna, doña
María Cristina de Habsburgo y Lorena, sobrina del Emperador de
Austria. Pero si la augusta prometida era apta para ser una gran
reina, no lo era del todo para los gustos de Alfonso y así se lo
hicieron saber antes de salir de su país: “Tened cuidado, señora,
que a los españoles, y el rey es un español de una vez, les gustan
las mujeres metidas en carnes y quizá no se complazca con
vuestras lindas, pero espigadas formas.”[7]
Venus de Medici, tomada de: Licht, Hans, SEXUAL LIFE IN ANCIENT
Antes de decidirse por la Archiduquesa, el Rey decidió que tenía GREECE, Londres, 1949, pp. 556. (aportación: Fabián Zamora R.)
que conocer personalmente a su novia, al verla se dio cuenta de
que era una mujer digna del Trono español, pero hubo quien en Por eso creemos que la modelo Coco Rocha hará
esa entrevista notó que don Alfonso contemplaba a hurtadillas a la muy bien en no cuidarse tanto y comer cuanto se le
archiduquesa Isabel, su futura suegra, a quien el Conde de antoje como ella misma ha declarado.[9]
Romanones describe como “digna del pincel de Rubens”. Se [1] El Universal, México, Viernes 19 de febrero de 2010.
murmuró después que, al salir, el Rey había dicho al marqués de [2] Licht, Hans, SEXUAL LIFE IN ANCIENT GREECE, Londres, 1949,
p. 90-96.
Alcañices “la madre es una señora madre”.[8] [3] Luz, Pierre de, ISABEL II REINA DE ESPAÑA, Ed. Juventud
Argentina, Buenos Aires, 1944, p. 17-18.
Es posible que, sin imitar a los monarcas españoles, a la mayoría [4] Luz, Pierre de , Op. Cit. p. 251.
de los hombres nos tengan sin cuidado algunos kilitos de más en la [5] Mori, Arturo, ALFONSO XIII, Editora Mexicana, México, 1943, p. 13.
[6] Romanones, Conde de, DOÑA MARÍA CRISTINA DE HASBURGO
figura femenina, nuestro género no puede ser el culpable de esas
Y LORENA, Espasa –Calpe, Argentina, 1947, p. 24-25.
exigencias estéticas tan poco saludables. Puede ser que las [7] Mori, Arturo, Op. Cit. p. 12.
pasarelas sean solo el capricho de algunos modistos amanerados [8] Romanones, Conde de, OP. Cit. p. 26.
[9] El Universal, México, Viernes 19 de febrero de 2010.
que poco entienden de la verdadera belleza femenina, sin
embargo, esos cánones estéticos no son otra cosa que violencia,
(*) Miembro activo de la Sociedad de Geografía,
no solo contra la mujer, sino contra la propia naturaleza humana. Historia, Estadística y Literatura de Tlaxcala, A.C.
Q

22
CRÓNICA
FESTIVAL DE PAELLAS, EN CHIAUTEMPAN, TLAX.
Foto: Grecia García Ochoa

Miembros de la S.G.H.E.L.: Rafael García Sánchez, propietario legal de

La Sociedad de Geografía, Historia, Estadística y Literatura de Tlaxcala, A.C.,
(S.G.H.E.L.) presente en el Primer Festival de Paellas, organizado a Beneficio
de las Obras Materiales del Convento.
la exposición de Fotografía Antigua y Director de Quórum; y el Lic.
Jesús Cortés Ilhuicatzi, miembro también del Comité Organizador, con
el Padre Fray Jorge Jesús Fernández Valderrama, O.F.M. guardián del
Convento de Ntra.tra. Señora de los Ángeles y de Padre Jesús, durante
la bienvenida al Festival de Paellas, el día sábado 27 de marzo de 2010

Excelente respuesta por parte de la ciudadanía en general, la que se tuvo durante el

Primer Festival de la Paella y el Vino, organizada con el necesario propósito de recaudar fondos
económicos para dar continuidad a las obras materiales del Convento Franciscano de la Ciudad
de Santa Ana Chiautempan, Tlax., sitio en el que se desarrolló este importante evento gastronómico.

NOTA. Si usted nos dejó comentario escrito, durante la Exposición de Fotografía Antigua, y no ha recibido sus fotos (tal vez resultó ilegible para
nosotros), mándenos por favor un correo (a quorumtlaxcala@yahoo.com.mx) y con gusto se las reenviaremos.

23
 Foto: Grecia García Ochoa

9 El Comité Organizador, encabezado por el Padre Fray Jorge Jesús Fernández Valderrama, O.F.M. guardián del
Convento de Ntra.tra. Señora de los Ángeles y de Padre Jesús;
9 La Sociedad de Geografía, Historia, Estadística y Literatura de Tlaxcala, que participó con la importante muestra de
Fotografía Antigua, de la que afortunadamente los visitantes dejaron varios y buenos comentarios de la misma; y
9 Quórum, presencia e imagen con ideas.. que participó con sendos espacios publicitarios,
agradecen a todos los asistentes a tan importante evento social su apoyo y participación; y desde luego un
agradecimiento especial a todos los PAELLEROS Belmon, Juanita Aguilera, Memo Castillo, Jeroc´s, Hotel Misión,
Nicolás Saucedo, Paco Campean, Rosendo Hernández, Juan Celis, Chema González, Fernando Aja, Hugo Carbajal,
Antonio Moreno, I. Javier Carvajal, Javier y Michelle Zavala, Angélica Villegas, Leonor Romero, Sonia Salazar y Javier
Tobon; por el excelente menú con en que participaron, para alcanzar tan noble fin.
Fotografías: Rafael García Sánchez

Comité Directivo de la S.G.H.E.L. e invitados, conviviendo en el Festival de Paellas.

Q

24
LIBROS
“CORONEL FELIPE SANTIAGO -TETLAMATZIN- XICOTÉNCATL
SU BATALLÓN DE SAN BLAS Y LOS NIÑOS HEROES”
( Autor: Gabriel Agraz García de Alba )

Felipe Santiago Tetlamatzin Xicohténcatl, Militar

tlaxcalteca que comandó al Heroico Batallón Activo
Guardacostas de San Blas, durante la intervención
norteamericana en 1847, y que pereció defendiendo
hasta el último momento la soberanía de su nación, en
el Castillo de Chapultepec, y la bandera del citado
batallón. Este personaje, encontró en el historiador
jalisciense Gabriel Agraz García del Alba a su mejor
biógrafo, que logró integrar el mejor estudio hecho en
torno al héroe nacional, que junto con los niños héroes
ofrendaron su vida en el desigual asalto de 1847 a la
nación mexicana.
El Sr. Agraz, después de haber terminado su obra
editorial, y a pesar de su avanzada edad, y limitantes
económicas, buscó impulsarla y difundirla en el propio
estado de Tlaxcala el año antepasado, 2008, buscando
para ello la coordinación y el apoyo de las autoridades
correspondientes. Fueron cuatro instancias a las que se
acercó para lograr tan alto propósito: el despacho del
gobernador, la secretaría de gobierno, el Instituto
Tlaxcalteca de Cultura. Lo anterior, sin contar que
también buscó entrevista con las autoridades del
municipio natal del héroe Nacional Felipe Santiago, es
decir en Contla de Juan Cuamatzi.

Lamentablemente no encontró ninguna, ninguna respuesta, a tan noble labor

histórica en ninguna de las instituciones arriba mencionadas. Así lo expresó con
claridad durante la presentación de su Libro, en las Instalaciones de la Sociedad
de Geografía, Historia, Estadística y Literatura de Tlaxcala, A.C., (SGHEL) en
donde estuvieron presentes algunos representantes oficiales de dichas
instituciones.
Gabriel Agráz García de Alba nació en Tecolotlán, Jalisco, el 23 de marzo de
1926. Fue miembro de varias y muy diversas instituciones culturales locales y
nacionales. Escribió más de una treintena de libros de muy diversos tópicos
históricos, culturales, así como de célebres personajes mexicanos.
Apenas cuatro meses después de su presentación en la SGHEL, en enero de
2009, falleció el historiador Gabriel Agráz García de Alba en su natal Jalisco.
Tlaxcala tiene una deuda enorme con este mexicano bien nacido, que dedicó
prácticamente toda su vida en elaborar trabajos históricos y de investigación que
en mucho habrán de apoyar las investigaciones de muy diversos rubros y
personajes nacionales de diferentes estados de la república mexicana. Ojalá que
representantes de instituciones que sepan (o puedan) valorar el legado literario
del Mtro. Agráz García de Alba, traten de integrarlo al archivo bibliográfico que
toda biblioteca de Tlaxcala debe tener.

25
TLAXCALA EN DOS TIEMPOS
“Entrada a la ciudad de Tlaxcala por la actual Av. Juárez, principios del siglo XX; Foto: cortesía revista “Maxixcatzin”

Mismo sitio, 2010. Foto: archivo Quórum-Tlaxcala.

Q

26
PÉNDULO POLÍTICO –19
BICENTENARIO 1810-2010 LAS MASCARAS DEL PODER ANTE ILEGITIMIDAD, ANTE EL ESTADO DE DERECHO.
Por: Emiliano carrillo Carrasco
Las mascaras del poder en juego el destino del país 2010-2012-
en manos de las elites familiares, corporativas, oligarquías,
kakistocratas burócratas, partidocracia y de grupos regionales, el
caso del estado de Veracruz y el Edomex. “Fidel Herrera
gobernador de Veracruz y su antecesor Miguel alemán, se cree
presidenciable, obvio casado con una Borunda de Chihuahua y
asesorado por sinarquistas franceses de altos vuelos como
Jacques Attali, al mismo tiempo se dice que TAMSA (la gran
planta siderúrgica de Veracruz dedicada a producir tubería
petrolera), BrunoPagliai-italiano, pertenece que la Mafia de
Chicago, a la corsa y a intereses vaticanos, estos grupos tienen el
control de Veracruz, Coatzacoalcos y Cancún, por ello se habla
de que Miguel Alemán Velasco es uno de los dos capitanes de la
Orden de Malta que pueden hablar con el Papa de negocios; y el
segundo capitán de la Orden de Malta se dice es el sucesor de
Miguel Alemán, Enrique Peña Nieto (Lasalle, IPADE-UP el Think
Tank del Opus Dei, y estudiante de doctorado de la Universidad
de Chicago, el perfil ideal para gobernar a México), gobernador
del poderoso Estado de México y ya virtual candidato presidencial
para el 2012.” J.RJIMENEZDELEON LA ESTRATEGIA DE
PULVERIZAR AL ESTADO:POR LOS PODERES ECONOMICOS
Y EL YUGO DEL MODELO ECONOMICO” en las épocas del
PAN el robo ha sido mas descarado y brutal, han sido
mencionados Carlos Medina Plasencia, ex gobernador de
Guanajuato y muy cercano familiarmente a la esposa de Jeb
Bush; Juan Camilo Mouriño, protegido de Jeb Bush en Tampa,
Florida (qepd, tras el avionazo del 4 de noviembre del 2008, en
Polanco), el actual Presidente del PAN, Cesar Nava, ahijado de
Martha Sahagún de Fox, y Director Jurídico de PEMEX, y sobre
todo el actual presidente de la República (espurio) Felipe
Calderón Hinojosa, según el excelente libro de Ana Lilia Pérez,
Camisas Azules, Manos Negras; el Saqueo de PEMEX desde los
Pinos.
LA SIMULACION PACTADA ANTE EL PODER DE LA DERECHA, DE LAS
OLIGARQUIAS Y UNA BUROCRACIA INEFICIENTE:” 1997 es el año en
que México perdió su modelo económico de acumulación de
capital en base a la actividad del Estado, ya bastante
desmantelado por Miguel de la Madrid y Carlos Salinas, que
habían vendido, fusionado, o regalado a las mas de 1,200
empresas paraestatales, siguiendo los lineamientos del llamado
Consenso de Washington, sin embargo es 1997 el año en que
México se desdibujó, a Ernesto Zedillo le tocó ser el responsable
de este “estaticidio” que terminó con el Anatocismo Juarista, es
decir la defensa que del deudor tenía que el acreedor no le
convirtiera los intereses acumulados en capital, obvio, esto fue
para favorecer a la Plutocracia Bancaria, de plácemes desde
1982, en donde el Estado quedaba amarrado para no continuar
regulando sus grandes utilidades, el escandaloso rescate
bancario llamado FOBAPROA, era asesorado por Robert Rubín
(Goldman Sachs, Citibank y Tesoro de Vil Clinton, por eso ellos
ahora lo nombran Consejero de Citibank y el Gobierno de México
Q
27
emicc_09@hotmail.com
les entregaba a la Subsecretaria de Hacienda), Zedillo también
implementaba las Udis (unidades de inversión, copiadas del
Chile Neoliberal, que son una Usura Institucional, al indexar a
las deudas hipotecarias el costo de la inflación), “ideadas” por
el Chicago Fat Boy, Agustín Carstens, entonces a cargo de la
Dirección de Estudios Económicos del Banco de
México;”J.R.JIMENEZDELEON LA EXPRESION ANTE UN
GOBIERNO, SIN VISION DE ESTADO ENTREGADO AL
PODER ECONOMICO: Los ideales surgen históricamente de
la elaboración de las diferentes necesidades de los hombres,
de sus diferentes problemas del sentimiento de insatisfacción
por sus condiciones de vida, este sentimiento tuvo su mejor
expresión en la bola de la revolución, donde se conjuntaron en
forma regional a la opresión y miseria del pueblo. “La
antropología humana tiene tres rostros, el hombre es un animal
violento, un animal pasional y un animal mentiroso” R. Bobbio.
La cultura democrática electoral, está históricamente enlazada
a los derechos humanos, democracia –como forma de control
en base a un gobierno legítimo y no en base a la simulación- y
la paz. Esto es sin derechos humanos, reconocidos y
protegidos no hay democracia; sin democracia no existen las
condiciones mínimas para la solución pacifica de los conflictos,
ante una clase media que es capaz de ser parte de la bola
revolucionaria del siglo XXI, esto es la democracia es la
sociedad de ciudadanos, y de los súbditos se convierten en
ciudadanos cuando se reconoce sus derechos fundamentales
.la paz, que no tenga la guerra como alternativa.” Gobierno
mediante el control y el consenso, no a la opacidad y a la
simulación enmascarada ante el gobernado, capaz de
establecer el estado de derecho y proyecto de nación. Las
respuestas están en las acciones del cómo y para qué, donde
se deberá ver la alianza nacional en rescate de México,
inmenso a la opacidad y simulación, este enmascaramiento
debe terminar por el bien de la nación mexicana. Al tiempo el
resultado de las fuerzas políticas y de poder en las elecciones
regionales de julio del 2010, el poder del voto y persuasión de
las figuras tengan la fuerza suficiente de romper estas inercias
de desesperanza. Reflexión coyuntural, la máxima es la
misma. Beatriz Paredes: “No podemos volver a equivocarnos.
La división del partido nos podría llevar a la diáspora y a la
desesperación”.2012.
Mantener la unidad en la diferencia, es el gran reto. El triunfo
electoral del Edomex, fue por la coyuntura política y a la
medición de los tiempos del partido en el gobierno, y sus
candidatos fueron los menos malos al no haber una verdadera
competencia electoral en esta elección concurrente por
acuerdos entre los partidos en poner a candidatos sin
presencia e imagen ante la población, permitió consolidar la
estrategia del PRI, con candidatos simpáticos o de cúpulas.
ARTÍCULO

MARGARITA MAZA DE JUAREZ, EN ACUITLAPILCO, TLAXCALA

Por: Rafael García Sánchez (*)
rafa641024@yahoo.com.mx

EL 23 DE JULIO DE 1867, la Sra. Margarita Maza de Juárez arribó a la

capital tlaxcalteca, lo anterior como paso a su regreso de Nueva York,
para la capital mexicana. La interesante crónica publicada en “El Pueblo”,
Periódico Oficial del Estado de Tlaxcala, Tomo I, No. 23, de fecha 1ro de
Agosto, 1867.
La crónica periodística apunta que “el 23 del mes próximo
pasado (julio de 1867) tuvimos la honra los tlaxcaltecas de recibir en
nuestra compañía a la virtuosa señora doña Margarita Maza de Juárez,
que de paso para México a reunirse con su esposo se dignó permanecer
en la capital de nuestro Estado, medio día. Hasta Zacatelco vino
acompañada del C. Gobernador de Puebla de Zaragoza; y allí fue
recibida y saludada por las autoridades municipales de aquel lugar, con
flores, música, cohetes y vítores, continuando su viaje seguida de
multitud de vecinos que en su humildad no tenían otra manera de
manifestarle simpatía y amor.
En Acuitlapilco una comisión de señoras y la del Gobierno
presidida por el Sr. Secretario, presentó sus respetos a la ilustre viajera y
la trasladó a las carretelas que habían ido a su encuentro.
Apenas vista en nuestra antigua ciudad, las campanas, los
truenos, las cortinas, los arcos, las músicas, el pueblo de todas sus
clases le dieron la bienvenida; y tan recomendable madre se presentó
desde luego en la casa que se le había preparado, con todos sus hijos, el
C. Gobernador y su comitiva, a corresponder a los saludos, que en
entusiastas gritos se le dirigirían por todas partes. Margarita Maza de Juárez. Imagen: Internet.

Siguió la comida en la cual sin el molesto uso de la

etiqueta se sirvieron abundantes platillos; los concurrentes de
ambos sexos se entregaron a pláticas francas y caballerosas;
y a la hora de brindar lo hizo primero el c. Gobernador Dn.
Miguel Lira y Ortega; después el C. Secretario, los Lics.
Seoane y Fernández González, la Sra. Zamacona y el C.
Abogado de Puebla Agustín M. Fernández el último, quien lo
verificó a nombre de la familia Juárez, de la manera más
tierna y sensible, pues después de dar las gracias por tantas
ovaciones, tan sencillas y sinceras, recordó a esos infelices
indígenas que sin aspiraciones, sin que sus actos
espontáneos alcanzaran premio alguno, pues solo
manifestaban su gratitud hacia el Primer Magistrado de la
Nación, a pie y a una larga distancia seguían los coches con
una guirnalda o un ramillete de flores.
Una bonita orquesta aplaudía con diana y lo mismo
otra música colocada en el patio. En la tarde la comitiva visitó
el Palacio Municipal, a donde se le manifestaron muchos y
hermosos monumentos históricos, entre ellos el estandarte
que trajo a nuestro suelo el conquistador Hernán Cortés.
Visitó igualmente el elegante Santuario de Santa
María de Ocotlán, no pudiendo habérsele mostrado el
camarín con sus preciosidades que encierra porque el cura
capellán estaba en Puebla y llevaba consigo las llaves de
aquél”.
Como digresión: llama la atención desde luego,
este último dato: que no hubiera podido acceder al
Camarín de la Virgen de Ocotlán. El argumento
periodístico, de que “el capellán estaba en Puebla”, con
todo y llaves, tal vez fue únicamente para sacar avante,
como se dice hoy la nota del día.
Es poco probable que esa situación hubiera sido
casual. Una característica de los tlaxcaltecas de antaño, es
que para determinadas situaciones, las decisiones son
consensadas y, tomadas de común acuerdo; sobre todo
tratándose de extranjeros, como lo fue el caso de permitirle
a Cortés el paso o no, rumbo a Tenochtitlán, por territorio
tlaxcaltecas.

28
 Imagen tomada en el Museo de Cera de la ciudad de México. Foto, archivo Quórum.
Aún así, después de la conquista en 1521, los tlaxcalteca
siguieron conservando su autonomía por un período indefinido
de años; incluso tuvieron la suficiente habilidad política de no
permitir la construcción de una ciudad propia para españoles
en su territorio central, como años más tarde se concretó el
inicio de la fundación dicha ciudad, en territorio tlaxcalteca, y
que dio como origen lo que ahora es una gran ciudad: Puebla
de los Ángeles.
Tampoco habría que perder de vista que sucesos
nacionales importantes se desarrollaban a fines del segundo
tercio del siglo XIX: Maximiliano de Habsburgo había sido
asesinado en el cerro de las campanas, detonante que desata
todo ese Maremagnum a nivel nacional; tampoco se descarta
que apenas 27 años atrás, en discurso pronunciado por
Juárez en su natal Oaxaca se habían vertido conceptos muy
desfavorables para los tlaxcaltecas; además en julio 15 de
1859 fueron promulgadas las llamadas Leyes de Reforma, es
decir, la nacionalización de bienes eclesiásticos, la creación
del registro civil, la secularización de cementerios, libertad de
cultos y supresión de festividades y comunidades religiosas.
El carácter recio, altivo, decisivo de la sangre
tlaxcalteca en diferentes etapas de su historia, ha sido
evidentemente manifiesto, y también identificado por los
historiadores de otras latitudes. Continuamos.
Q
29
La crónica también indica que “en la noche, más que una
verdadera tertulia, tuvo lugar una reunión de familia, a la que
concurrieron multitud de personas, y allí se bailó, se felicitó,
se cantó, especialmente el Himno Nacional de pie toda la
concurrencia y teniendo en la mano dos pabellones: el uno
la Sra. Juárez y el otro su amable hija esposa del Señor
Santacilia. Al día siguiente, veintiún cañonazos avisaron a
los habitantes de Tlaxcala que partían sus huéspedes; y
todos creemos imploraron en esos momentos la felicidad
para el viaje”.
Finaliza la crónica señalando que en la estación de Apizaco,
se vivió una situación similar a la de Tlaxcala, con
recibimientos especiales por los Ayuntamientos de Tetla,
Yauhquemehcan y Xaltocan.
Como vemos, la breve estancia en la ciudad de Tlaxcala, de
la Sra. Margarita Maza fue, más que oficial ó social,
circunstancial; su paso y estancia por tierras tlaxcaltecas,
fue literalmente de paso. Revisando las páginas de la
historia, las personas que lo quieran hacer, habrán de
encontrar muy poco, de una visita oficial de la entonces
Primera Dama de México, Margarita Maza, en ancestrales e
indómitas tierras tlaxcaltecas.
(*) Miembro activo de la Sociedad de Geografía, Historia, Estadística y Literatura de
Tlaxcala, A.C.)
FOTO-DENUNCIA

Estimado Sr. Director de la Revista

Quórum editada desde Tlaxcala,

Se dice que una imagen dice más que

mil palabras. Por tal razón, enviamos a
usted estas imágenes de un recorrido
casual que hicimos por Tecolutla; mis
compañeros y yo estamos en
desacuerdo de este tipo de crueldades;
ojalá y su medio sirva para difundir esta
brutalidad; también lo enviaremos a
otros medios que iremos agrupando, y a
todos nuestros contactos personales,
para que se difunda; y la gente sepa
que TODOS somos responsables de
esta crueldad. El Hombre, como se ve
en las fotos, ha hecho de la tierra un
infierno para los indefensos animales.

Todo esto sucede, como se ve en las

imágenes, a plena luz del día;
esperamos que el gobernador Fidel
Herrera Beltrán pueda y quiera hacer
algo para proteger, pero proteger a las
tortugas, no a los zánganos que se
sientan en la playa a esperarlas para
quitarles sus futuros críos. Las
imágenes fueron tomadas en Tecolutla,
estado de Veracruz; las tortugas son
acechadas por zánganos inútiles que
están acabando con la especie.

Lo que es incuestionable, con estas

fotografías y que cualquier persona
puede ver, es que a las tortugas les
sobran, lo que a ellos les faltan, para
ganarse la vida dignamente; creemos
que nunca es tarde para que todos
rectifiquemos la equivocada actitud que
estamos empleando, para acabar con
las especies de nuestra fauna marina.

Ojalá hiciera favor de publicar estas

líneas en su revista, lo que
agradeceremos plenamente. Deseamos
que todo México tome conciencia de NO
consumir, y menos demandar, huevos
de tortuga, porque también con ese acto
resultan cómplices.

30
 Nota del Editor:
Quórum agradece la deferencia de recibir también estas fotografías, muy lamentables. Claramente se ve, que también los niños
están siendo adiestrados ó “educados”, para que continúen con el paso de los años, al asesinato y la cruel extinción de las
diferentes especies de tortugas que arriban a playas mexicanas a desovar.
Si en verdad nos conminan a que nos sintamos “ORGULLOSAMENTE MEXICANOS”, creo que con estas imágenes lo único que se
puede sentir son náuseas, vergüenza, repugnancia; porque una cosa es el discurso hueco, y otra muy distinta es la realidad que
nos reflejan las imágenes que hemos recibido desde Veracruz y que aquí presentamos; lo que demuestra la incongruencia del
dicho, con el hecho. ¿Alguien, en su sano juicio, viendo estas imágenes, se puede sentir en realidad ‘orgullosamente mexicano’?

31
 30 de abril…

¿UN SOLO DÍA PARA NIÑOS Y NIÑAS?

En todos los tiempos, en todas las razas, en todas las culturas, lo mejor que
se puede tener son los niños y las niñas. Por su sencillez, por su inteligencia,
por la limpieza y por la ternura que reflejan en sus pensamientos y en su
conducta; sobre todo en esta época, en donde los valores sociales, morales y
espirituales prácticamente no existen; en donde el egoísmo y el materialismo
predominan, es justo darles un trato digno, humano, cálido, todo ello de
acuerdo a nuestras posibilidades emocionales, espirituales y de educación.

No podemos encajonar lo más valioso que

tenemos en México, LOS NIÑOS Y LAS NIÑAS,
como si fueran mercancía de navidad, o tabaco, o
árboles, o libros, ó regalos de Reyes, ó de mayo;

Demostrémosles nuestro cariño, afecto y respeto

con hechos durante todo el año, no solamente un
mes ó, peor, un sólo día.

Llegará el momento en que ellos también sean

adultos; tratemos pues, de que no lleguen tan
contaminados a esa etapa, por el bien de todos. Al
final de cuentas, ellos son nuestra continuidad en
la vida.

Fotografías: Archivo Quórum.

32
REVISTA QUORUM 7

QUORUM
 

“El Cerro de la Campana:  
El triunfo, ó el Fracaso… ¿de quién?” 
PRESENCIA  E IMAGEN, CON IDEAS… ( ensayo )

Contenido:
• Coronel Felipe Santiago Tetlamatzi Xicoténcatl (Libro);
• Tlaxcaltecas célebres: Domingo Arenas (fotografía);
• Oportunidad, cada 10 años (opinión);
• Venado Momificado (obra de teatro);
• Tlaxcala en dos tiempos (fotografías);
• Una joya de la Cultura, en Internet (biblioteca);
• “Ha sido una experiencia terrible” (relato);
• Frankenstein, más allá de la vida, y la locura (artículo);
• Experimentos científicos de alto riesgo (opinión);
• Por unos kilitos de más (artículo);
• La Malinche, emblemático volcán tlaxcalteca (turismo);
• Festival de Paellas en Chiautempan (crónica);
• Haciendo Foto (artículo);
• Las Máscaras del Poder (opinión); Imagen: Internet

• Margarita Maza de Juárez en Acuitlapilco, Tlax. (artículo); Próxima difusión en…

• y algo más…
Quórum, presencia e imagen con ideas…

Primero: ** imprime tu revista Quórum.. Segundo: reenvíala a todos tus contactos;

** A partir de mayo, Quórum se enviará el día 1ro de cada mes; además se puede consultar en:
revistaquorum.wordpress.com
** Si por alguna razón Quórum no llegó correctamente a tu correo, puedes consultarla en el blog (arriba indicado);
_____________________________________________________________________________________________________

SECUENCIA,
Para una mejor consulta de Quórum, desde el Blog: revistaquorum.wordpress.com  sugiero seguir los 
siguientes pasos; después de activar el blog, en la parte de abajo hay un botón scroll, se oprime y de 
las tres opciones que indica, se elige book. Después, en la parte de arriba oprime el botón fullscreen y 
listo. 
Con el botón zoom, se puede aumentar o disminuir el tamaño, según el gusto, las flechas 
derecha e izquierda, son para avanzar a la siguiente página, o para regresar, según los requerimientos. 
(Para salir, se oprime exit full screen). Es todo. 
Atte, Rafael García S.- Director.

33