Produits dapport

ETAMAGE - BRASAGE SOUDOBRASAGE

Utilisation

Analyse

PATE A
ETAMER

FASTIN - Etain en pte pour Etain

soudage et tamage au chalumeau

ROULEAU
ETAIN

Sous la chaleur de la flamme, l tain

pte se transforme en tain mtal
Rouleau brasure tendre ltain avec Etain 40%
Plomb 60%
me dcapante
Fusion
185-235C
Plomberie, tolerie,

BAGUETTE
ETAIN

HAMPTON

Caract.

75%

Conditionnement

Pot de 500
grammes

Rouleau 500 g
En 40%
dia 1-1,5-2-3
En 60%
dia 1-1,5-2
Baguette demi-ronde dia 10 mm
Colis 10 kg
longueur 45 cm
ou targette plate
Targette
largeur 25x10 mm longueur 35 cm
33 ou 40%
pour brasage tendre ltain (33, 40
baguette
ou 60%).Tolerie, brasage du zinc,
33, 40, 60%
HAMPTON - Gel dcapant pour brasage tendre l'tain sur tain, cuivre, laiton, bronze,
zinc neuf . En pot de 150 ou 400 millilitres

BRASURE
LAITON NU
/ ENROBE

Assemblage de la fonte, des aciers Cuivre 60 %

Solde
non allis (baguette nue utiliser Zinc
avec dcapant SANAFLUX et baguette
enrobe avec dcapant en enrobage)
Temprature fusion : 870 - 890C

BRASURE
CUIVREPHOSPHORE

Assemblage des mtaux cuivreux Phosphore 7 %

seulement. A utiliser avec dcapant Cuivre
Solde
GEL 400.
Temprature fusion : 710 - 770C

BRASURE
ARGENT
40% NU /
ENROBEE

Assemblage de tous les mtaux, sauf

aluminium (baguette nue utiliser
avec dcapant AGFLUX et en baguette
enrobe avec dcapant en enrobage)
Temprature fusion : 650 - 710C

Argent 40 %
Solde : Cuivre
30%, Zinc 28%
Sans Cadmium

Rm 450 Mpa
A% 35
B Cu 60 Zn Si
870-890
(EN ISO 3677)

Rm 450 Mpa
A% 30

Au poids,
nu
dia 1.5-2-3-4
enrobe
dia 2- 3- 4

Au poids
Dia 2 ou 3

B Cu 93 P
710-770
(EN ISO 3677)

Rm 500 Mpa
A% 17

Au poids
Dia 2

B Ag40CuZnSn
650-710
(EN ISO 3677)

SANAFLUX
Poudre jaune pour brasage des alliages cuivreux. Assure une grande fluidit. En pot de
500 grammes

AGFLUX

GAZFLUX

MAC :
METAL
APPORT
CHALUMEAU
TIG 4047

HARAKIRI

Pte blanche pour brasage capillaire largent (agr GDF) ou brasage avec brasure
phosphore. En pot de 200 grammes. Normalisation FD/4.B.2 (NF A 81-360)

Systme dintroduction dun dcapant trs performant, directement dans la flamme.

Sutilise sur tous mtaux, sauf aluminium.
oxy- Carbone
0.08
Manganse
0.45
Silicium
0.10
Silicium 12%
Assemblage par soudage oxy-actyAluminium :
lnique des fines tles en aluminium
Solde
utiliser avec le flux HARAKIRI
Assemblage
par
soudage
actylnique des aciers

Rm 400 Mpa
Re 250 Mpa
A%
25
OI
(EN 12536)

Baguette
dresse de 1
mtre en dia
1,6-2-2,4-3-4
En tui de 5 kg
Baguette
dresse de 1
mtre en dia
1,6-2,4-3,2-4

Flux dcapant spcial pour le soudo-brasage de laluminium : couverture aluminium,..

En pot de 200 grammes.

Produits dapport

page 200

Produits dapport

Produits dapport

page 201

Produits dapport

Produits dapport

page 202

Produits dapport

Produits dapport

page 203

Produits dapport

Produits dapport

page 204

Produits dapport

Fil MIG inox mat ou brillant ? voir page 214

Produits dapport

page 205

Produits dapport

Fil MIG inox mat ou brillant ? voir page 214

Produits dapport

page 206

Produits dapport

Fil MIG inox mat ou brillant ? voir page 214

Produits dapport

page 207

Produits dapport

Produits dapport

page 208

Produits dapport
SOUDAGE DES ACIERS NON OU TRES LEGEREMENT ALLIES
Aciers de construction
Aciers pour tuyauteries
Aciers grains fins
Aciers pour chaudires,
appareils pression,...

Anciennes appellations NF
(A36-201): E24-1 4, E36-1 4,
Tu 42, Tu 52, Tu 60
(A36-203): E 275D, E335D, E390D,
E430D, E445D
(A36-205): A37CP ou AP,
A42CP(AP), A48CP(AP), A52CP(AP)

Appellations EN
EN 10025: S185, S232, S275, S355
EN 10208-1: L210, L240, L290, L360
EN10113-2 et 3: S275(M ou ML), S355 (M ou
ML), S420 (M ou ML)
EN 10028-2: P235GH, P265GH, P295GH,
P355GH

Prcautions de soudage : Souvent aucune. Dgourdissage 80C des tles au dessus de 15 mm lorsque la
temprature des tles est basse.
Nom produit
51
OMNIA 46
54
D6
BASO 120
CONARC
49 C
SANOX 53
TIG 53
SANOX 10
SANOX 12
SANOX 13/14
SANOX 17
SANOX FP 00
SANOX FR44
SANOX FB 87
NS3M
NR 211 MP
NR 232

Type
EEr
EEr
EEr
EEc
EEb
EEb
FM
TIG
FM
FM
FM
FM
FFp
FFr
FFb
FOA
FOA
FOA

Universelle
Universelle
Bel aspect
Vertical descendant
Basique universelle
Basique, excellente
qualit radio, COD -10C

Homologu SNCF
Arc doux
Arc sec
Arc doux
Limite lastique haute
Sans laitier, tubulaire
Rutile, trs bel aspect
Basique ttes positions
Sans gaz - Al= 1.4
Sans gaz - Al= 1.5
Sans gaz - Al= 0.55

EN
E 42 0 RC 11
E 42 0 RC 11
E 42 0 RR 12
E 42 0 RC 11
E 42 3 B 32
E 46 4 B 32

ASME
E 6013
E 6013
E 6013
E 6013
E 7018
E7018-1

Mn
0.6
0.5
0.6
0.6
1.2
1.4

Si
0.4
0.5
0.4
0.4
0.5
0.3

Rm
550
540
550
550
600
540

Re
450
460
450
450
540
480

KCV
0C
0C
0C
0C
-30C
-40C

G2Si
ER70S3
1.3
W3Si1
ER70S6
1.4
G3Si1
ER70S6
1.4
G3Si1
ER70S6
1.4
G3Si1
ER70S4/S6 1.4
G4Si1
ER70S6
1.7
T 42 4 M (C)M2 E 70C-6M 1.4
T 42 2 PC M1
E 71T 1
1.4
T 42 4 CM4
E71T5
1.5
E70T4
0.4
E71T11
0.6
E71T8
0.6

0.6
0.8
0.8
0.8
0.8
0.9
0.5
0.5
0.5
0.3
0.2
0.3

540
560
560
560
560
560
560
560
560
580
625
590

440 -20C
460 -20C
460 -30C
470 -40C
460 -30C
480 -30C
460 -20C
460 -20C
480 -40C
425 +20C
450 +20C
460 -30C

SOUDAGE DES ACIERS GALVANISES OU ALUMINISES

Prcautions de soudage : Souder le plus froid possible pour minimiser la volatilisation du zinc (duvet blanc)
Nom produit
GALVA 46

Type
EEr

SANOX 54

FM

SANOX F
GALVA
CU AL 8

FFr
FM

Pour soudage avant

galvanisation
Pour soudage sur
galvanisation
Pour soudage avant et
sur galvanisation
Soudo brasage larc
(cupro aluminium)

EN
E 35 0 RR 31

ASME
E 6013

Mn
0.2

Si
0.3

Rm
Re
460 400

KCV
+20C

G3Ti

ER70S2

1.2

0.6

540 440

-20C

T 42 Z S M 1 H5

E 71T-GS

0.4

0.3

520 430

UA8

ER CuAlA1

Cu + 8 Al
+ 1.8 Mn

SOUDAGE DES ACIERS RESISTANT A LA CORROSION ATMOSPHERIQUE

Aciers devant rsister la
corrosion atmosphrique

Appellations commerciales
CORTEN, PATINAX, INDATEN,...

Appellations EN
EN10155: S235J0W, S355J2W, S355J0W, S355
K2G1W

Prcautions de soudage : Souvent aucune. Dgourdissage 80C des tles au dessus de 15 mm lorsque la
temprature des tles est basse.
Nom produit
CONARC 60 G
B 75 CU
SANOX 60

Type
EEb
EEb
FMTIG

EN
E 55 4 Z B 32H5
E 46 2 ZB 42

ASME
E 9018-M
E8018-W
ER 80S-G

Mn
1.0
1.5
1.4

Si
0.35
0.4
0.8

Cr
0.5
0.3

Ni
1.6
0.5
0.8

Mo
0.3

Cu
0.4
0.4

Rm
670
590
590

Re
580
500
500

KCV
-51C
-20C
-40C

Les analyses chimiques se rapportent toujours au mtal dpos pour les lectrodes enrobes et le fil fourr, au
produit d'apport pour fils MIG/MAG massifs ou fils TIG. Les caractristiques mcaniques sont indiques ltat brut
de soudage, en MPa (N/mm). La temprature de rsilience indique est celle laquelle le fabriquant garantit 47
joules minimum
EE = Electrode Enrobe FM = Fil MIG massif
FF = Fil Fourr sous gaz FOA = Fil fourr sans gaz TIG: Fil TIG
r = rutile
b = basique rb = rutilo-basique
c = cellulosique p = poudre de fer

Produits dapport

page 209

Produits dapport
SOUDAGE DES ACIERS A HAUTE LIMITE ELASTIQUE

Soudage avec produits dapport de la premire partie de tableau

Anciennes appellations NF
Appellations EN
Aciers grains fins
(A36-203): E 275D, E335D, E390D, EN10113-2 et 3: S275(M ou ML), S355 (M ou
E430D, E445D
ML), S420 (M ou ML), S460
Soudage avec produits dapport de la deuxime partie de tableau
Anciennes appellations NF
Appellations EN, commerciales
EN 10208-2: L480, L550
API-5LX (tubes): X65, X70, X80
Aciers haute limite
EN 10137-2: S460, S500, S550, S620, S690
(NF A36.204): E490, E550, E620
lastique
SUPERELSO70, T1,NAXTRA70
(NF A36.206/210): 20MND5,
15MD3, 18MD4.05
Aciers anti abrasion
CREUSABRO, ABRADUR,...
Prcautions de soudage : Nous consulter (dpend du type exact de lacier). eviter le soudage forte nergie.
Nom produit
CONARC 60 G
CONARC 70 G
B 72
B 73
B 70

Type
EEb
EEb
EEb
EEb
EEb

EN
E 55 4 Z B 32
E 55 4 1NiMo B 32
E 55 5 1NiMo B 42
E 55 4 MnMo B 42
E 62 5 1.5NiMo B 42

CONARC 80
CONARC 85
SANOX 29
SANOX NiMo
SANOX FB 29
SANOX 120
SANOX 121

EEb
EEb
FM
FM
FFp
FM
FM

E 69 5 Z B 32
E 69 5 Mn2NiCrMo

ASME
E 9018-M
E 9018-G
E 9018-G
E 9018-D1
E10018-G

Mn
1.0
1.4
1.1
1.5
1.4

Si
0.35
0.4
0.5
0.5
0.5

E11018 M
1.5
E12018 G
1.7
ER 100SG(S1) 1.6
1.8
E 111 T5 K4
1.5
1.8
1.9

0.3
0.3
0.6
0.6
0.4
0.8
0.8

Cr

0.1

Ni
1.6
1.0
0.5

0.

1.5

Mo
0.3
0.4
0.3
0.4
0.3

0.2
0.4
1.4
1.2
0.4
2.3
2.4

2.2
1.9
0.3
0.1
2.2
0.5
0.6

0.4
0.4
0.2
0.4
0.4
0.3
0.5

Rm
670
670
650
670
770

Re
580
600
570
570
650

KCV
-51C
-51C
-50C
-40C
-50C

785
850
750
790
830
960
1010

710
790
700
690
710
910
950

-50C
-50C
-40C
-40C
-40C
-40C
-40C

SOUDAGE DES ACIERS A CHAUDIERES

Aciers rsistant au fluage
jusque 500C (0.5% MO et
CHROMESCO I)
Aciers grains fins, limite
lastique inf. 600 MPa
Aciers rsistant au fluage
jusque 500C
Aciers rsistant au fluage
jusque 500C

Anciennes appellations NF
(A36-201): E24-1 4, E36-1 4,
Tu 42, Tu 52, Tu 60
(A36-206): 15D3
(A36-203 A36-231): E 275D,
E335D, E390D, E430D
(A36-206): 15CD2.05, 15CD4.05
(CHROMESCO 1 et 2)
(A36-206): 10CD9.10
(CHROMESCO 3)

Appellations EN
EN 10028-2: P295GH, P355GH, 16Mo3
EN 10222-2: 17Mo3, 14Mo6
EN10113-2 et 3: S275, S355, S420
EN10149-2 : S315MC S550 MC
EN
EN
EN
EN

10028-2:
10083-1:
10028-2:
10222-2:

13CrMo4-5
25CrMo4 - EN 10222-2
10CrMo9-10
12CrMo9-10

Prcautions de soudage : Prchauffage et traitement thermique de dtente obligatoires

Nom produit
B 60
SL 12 G
SANOX 18
B 61
SL 19 G
SANOX CII
SL 20G
SANOX C III
SL 22G
SL 502
LNM/T 502
SL9Cr
LNT 9 Cr*

Type
EEb
EEb
FM
EEb
EEb
FM/TIG
EEb
FM/TIG
Eeb
Eeb
FM/TIG
EEb
TIG

Pour acier
0.5% Mo
Chromesco
Chromesco
Chromesco
Chromesco
Chromesco
Acier
Acier
Acier
Acier

I
II
II
III
III

5% Cr
5% Cr
P91
P91

EN
E Mo B 42
E MoB 32
G4Mo
E CrMo 0.5 B42
E CrMo 1 B 32
E CrMo 2 B 32

E CrMo 5 B 32
Ni = 0.9 +
Ni = 0.9 +

ASME
E 7018-A1
E 7018-A1
E 80SD2
E 8018-B1
E 8018-B2
ER 80SB2
E 9018-B3
ER 90SB3
E 8018-B1
E 8018-B6
ER502
Nb et V
Nb et V

Mn
0.8
0.8
1.8
0.8
0.7
1.0
0.8
1.0
0.8
0.8
0.5
0.8
0.8

Si
0.4
0.5
0.7
0.4
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.5
0.5
0.5

Cr

0.5
1.1
1.2
2.2
2.2
0.5
5.3
5.8
9.0
9.0

Mo
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
1.0
1.0
0.5
0.6
0.6
1.0
1.0

Rm
600
610
600
600
640
610
710
650
640
680
625
700
700

Re
500
550
500
500
570
530
610
570
570
580
450
500
500

KCV
+20C
-20C
+20C
+20C
-20C
+20C
+20C
+20C
+20C
+20C
+20C

Les analyses chimiques se rapportent toujours au mtal dpos pour les lectrodes enrobes et le fil fourr, au
produit d'apport pour fils MIG/MAG massifs ou fils TIG. Les caractristiques mcaniques sont indiques ltat brut
de soudage, en MPa (N/mm). La temprature de rsilience indique est celle laquelle le fabriquant garantit 47
joules minimum
EE = Electrode Enrobe FM = Fil MIG massif
FF = Fil Fourr sous gaz FOA = Fil fourr sans gaz TIG: Fil TIG
r = rutile
b = basique rb = rutilo-basique
c = cellulosique p = poudre de fer

Produits dapport

page 210

Produits dapport
SOUDAGE DES ACIERS RESISTANT AU FROID
Aciers utilisables basse
temprature

0,5 Ni 285

0,5 Ni 355

- 1,5 Ni 285

- 3,5 Ni 355,

Prcautions de soudage : Nous consulter. Dune faon gnrale, viter le soudage forte nergie.
Nom produit
B 81
SANOX Ni 1
B 82
B 84

Type
EEb
FM/TIG
EEb
EEb

EN
E 46 5 1Ni B42

ASME
E8018-C3
ER80S-Ni
E8018-C2
E8018-C2

E 46 6 2Ni B42
E 46 6 3Ni B42

Mn
1.1
1.1
1.0
1.1

Si
0.5
0.6
0.4
0.6

Cr
0.1

Ni
1.0
1.1
2.2
2.5

Rm
580
600
600
620

Re
490
500
500
510

KCV
-40C
-40C
-40C
-70C

SOUDAGE DES ACIERS INOXYDABLES AU CHROME (18 20%) ET AU

NICKEL (8 10%)
Appellations AWS
Aciers inoxydables
304L
bas carbone
304LN
321
Aciers inoxydables
347
stabiliss
Titane-Niobium
Prcautions de soudage : Nom produit
20 10 BC
AROSTA 304L
LIMAROSTA 304L
VERTAROSTA 304L
MIG 308LSi
TIG 308L
DW 308L
AROSTA 347
INOX 347
MIG / TIG 347(Si)

Type
EErb
EErb
EErb
EErb
FM
TIG
FFr
EEr
EEr
FM/TIG

W.Nr
1.4306
1.4311
1.4541
1.4550
1.4552

EN
E 19 9 LR 32
E19 9 LR 12
E19 9 LR 12
E 19 9LR 21
G 19 9 LSi
W 19 9 L
E19 9NbR 12
E 19 9 NbR32
G 19 9 Nb

Appellations EN
EN 10088-1/-2: X2CrNi19.11 (18.10)

Appellations NF
Z2CN18.10

EN 10088-1/-2: X6CrNiTi(ou Nb)18.10

EN 10213-4: GX5CrNiTi (ou Nb)19.10

Z6CNT18.10
Z6CNNb18.10

ASME
E308L16
E308L16
E308L16
E308L15
ER308LSi
ER308L
E308LTO
E347-16
E347-16
ER347(Si)

Mn
0.7
0.8
0.8
0.8
1.5
1.5
1.5
0.8
0.7
1.5

Si
0.8
0.7
0.9
0.7
0.9
0.5
0.5
0.8
0.8
0.9

Cr
19.0
19.5
19.0
20
20.5
20.5
20.5
20.0
19.5
19.5

Ni
9.5
10.0
9.7
10
10.5
10.5
11
10.0
9.5
9.5

Nb

0.4
0.3
0.3

Rm
570
580
600
600
620
620
610
630
630
650

Re
420
440
440
440
400
400
380
500
480
480

KCV
+20C
-20C
-20C
-20C
+20C
+20C
+20C
-20C
+20C
+20C

SOUDAGE DES ACIERS INOXYDABLES AU CHROME (18 20%) ET AU

NICKEL (8 10%)ET AU MOLYBDENE (2.5 3%)
Aciers inoxydables
bas carbone

Appellations AWS
316L
316LN

318
Aciers inoxydables
316Ti
stabiliss
316Cb
Titane-Niobium
Prcautions de soudage : Nom produit
20 10 MBC
AROSTA 316L
LIMAROSTA 316L
VERTAROSTA 316L
MIG 316LSi
TIG 316L
DW 316L
AROSTA 318
INOX 318
MIG / TIG 318Si

Type
EErb
EErb
EErb
EErb
FM
TIG
FFr
EErb
EEr
FM/TIG

W.Nr
1.4404
1.4435
1.4406
1.4471
1.4580
1.4550

Appellations EN
EN 10088-1/-2: X2CrNiMo17.12.2
X2CrNiMo18.14.4
X2CrNiMoN17.11.2
EN 10088-1/-2: 6CrNiMoTi(Nb)17.12.2
EN 10213-4:GX5CrNiMoTi (Nb)19.11.2

EN
ASME
E19 9 3 LR 32 E316L16
E19 12 3 LR12 E316L16
E19 12 3 LR12 E316L16
E19 12 3 LR21 E316L15
G 19 12 3 LSi ER316LSi
W 19 12 3 L
ER316L
E316LT1
E19 12 3NbR12 E318-16
E19 12 3NbR12 E318-16
G(W) 19 12 3
ER318Si
NbSi

Mn
0.7
0.8
0.8
0.8
1.5
1.7
1.5
0.8
0.7
1.5

Si
0.8
0.8
1.0
0.7
0.9
0.5
0.5
0.8
0.8
0.9

Cr
18.5
18.0
18.0
18.0
20.5
20.5
18.5
18.5
18.0
19.0

Ni
12.0
11.5
11.5
11.5
10.5
10.5
12.5
11.5
11.5
11.5

Mo
2.7
2.8
2.8
2.8
2.7
2.7
2.7
2.7
2.7
2.7

Appellations NF
Z2CND17.12
Z2CND17.13
Z6CNDT17.12
Z6CNDT17.13
Z6CNNb17.12

Rm
580
580
580
620
600
600
600
630
630
650

Re
450
450
450
500
400
400
400
500
500
450

KCV
+20C
-20C
-20C
-20C
+20C
+20C
+20C
-20C
+20C
+20C

Les analyses chimiques se rapportent toujours au mtal dpos pour les lectrodes enrobes et le fil fourr, au
produit d'apport pour fils MIG/MAG massifs ou fils TIG. Les caractristiques mcaniques sont indiques ltat brut
de soudage, en MPa (N/mm). La temprature de rsilience indique est celle laquelle le fabriquant garantit 47
joules minimum
EE = Electrode Enrobe FM = Fil MIG massif
FF = Fil Fourr sous gaz FOA = Fil fourr sans gaz TIG: Fil TIG
r = rutile
b = basique rb = rutilo-basique
c = cellulosique p = poudre de fer

Produits dapport

page 211

Produits dapport
SOUDAGE DES ACIERS INOXYDABLES TYPE URANUS B6
NF A 35.583
DIN 8556
BS 2901
AWS SFA5.9
(Z2 NCDU 25.20AZ)
1.4539 - X1 NiCrMoCuN25.20
(904 L)
(ER 385)
Prcautions de soudage : Limiter autant que possible lnergie de soudage
Nom produit
JUNGO 4500
INOX 385
MIG / TIG B6
Ou
MIG/TIG904L

Type
EErb
EErb
FM/TIG

EN
E 20 25 5 CuNLR
E 20 25 5 CuNLR
G(W) 20 25 5

ASME
E385-16
E385-16

Mn
1.2
1.4
1.7

Si
0.9
0.8
0.4

EN 12072
(20.25.5 CuL)

Cr
Ni Mo
20.0 25.0 4.5
20.5 25.0 4.7
19.5 25.0 4.7

Cu
1.5
1.5
1.5

Rm
620
620
610

Re
410
410
430

KCV
-20C
+20C

SOUDAGE HETEROGENE (ACIERS NON ALLIES SUR INOXYDABLES)

SOUDAGE DES ACIERS INOXYDABLES REFRACTAIRES
Appellations AWS
W.Nr
Appellations EN
Appellations NF
309 : 24% Chrome 12 % Nickel / La nuance 309 est la nuance de choix pour toutes les applications
htrognes (acier non ou faiblement alli sur un acier inoxydable).Elle est galement adapte au soudage des
aciers inoxydables rfractaires au chrome-nickel: Z10CN18.09, Z15CN20.12, Z15CN24.13
EN10088-1/-2:
310
1.4828
Z10C24
310 : 25% Chrome
310S
1.4841
Z10CAS24
20% Nickel
X10CrAl24,
1.4845
Z15CN24.13
Aciers rfractaires,
X15CrNiSi25.20,
1.4762
Z12CN25.20
rsistant haute
X12CrNi25.11
1.4825
temprature: fours indusEN 10213-4:
1.4826
triels, cloches de recuit,....
GX40CrNiSi25.20
Prcautions de soudage : 309 : Sans, 310 : Limiter autant que possible lnergie de soudage
Nom produit
24/12S
AROSTA 309S
LIMAROSTA 309S
MIG 309LSi
TIG 309L
DW 309L
INTHERMA 310
25/20 R
25/20 B
MIG-TIG 310

Type
EErb
EEr
EEr
FM
TIG
FFr
EErb
EEr
EEb
FM/TIG

EN
E 23 12 LR32
E 23 12 2L32
E 23 12 2L32
G 23 12 LSi
W 23 12 L
E 25 20 R 12
E 25 20 R32
E 25 20 B42
G(W) 25 20

ASME
E309L16
E309L16
E309L16
ER309LSi
ER309L
E309LTO
E310-16
(E310-16)
E310-15
ER310

Mn
0.7
0.8
0.8
1.6
1.6
1.0
2.5
2.0
2.2
1.7

Si
0.8
0.8
0.8
0.9
0.5
0.5
0.5
0.9
0.5
0.5

Cr
22.5
23.0
23.0
24.0
24.0
23.5
26
25.5
25.5
26.0

Ni
12.5
12.5
12.5
13.0
13.0
13
20.5
20.5
20.5
21.0

Rm
580
560
560
610
610
610
600
600
600
580

Re
460
480
480
410
410
410
440
440
440
390

KCV
+20C
+20C
+20C
+20C
+20C
+20C
+20C
+20C
+20C
+20C

SOUDAGE DES ACIERS INOXYDABLES DUPLEX et SUPERDUPLEX

(aciers inoxydables qui allient la fois une excellente rsistance la corrosion et une haute limite lastique)
W.Nr
Appellations EN
URANUS 35 N (Creusot Loire)
EN10088-1/-2:
1.4462
URANUS 47 N (Creusot Loire)
X2CrNiMoN22.5.3
1.4417
URANUS 52 N (Creusot Loire)
X2CrNiN23.4
1.4362
X3CrNiMoN27.5.2
1.4460
Prcautions de soudage : Limiter autant que possible lnergie de soudage
Nom produit
INOX 2209
INOX 2209 B
MIG-TIG
4462/45N

AROSTA 4462
INOX 2509MoB
MIG-TIG 52 N

Type
EErb
EEb
FM

EN
E 22 9 3 NL
E 22 9 3 NL
G(W) 22 9 3

ASME
E2209-17
E2209-15
ER 2209

Mn
0.9
1.0
1.7

Si
0.9
0.5
0.5

Cr
22
22
23

Ni
9
9
9

Mo Ad
3.0
N
3.0
N
3.3 N-Cu

Mo
3.0
3.0
3.3

Rm
760
760
625

Re
KCV
620 -30C
620 -30C
450 -30C

EErb
E 22 9 3 NL
E2209-16
EEb
E 25 9 4 NL
FM/TIG G(W)25 9 3Cu (ER 2553)

0.8
1.5
1.0

1.0
0.5
0.5

22
25
25

9
9
9

3.2
4.0
4.0

3.2
4.0
4.0

800
850
820

650 -40C
720 -40C
680 -40C

N
N-Cu
Cu

Les analyses chimiques se rapportent toujours au mtal dpos pour les lectrodes enrobes et le fil fourr, au
produit d'apport pour fils MIG/MAG massifs ou fils TIG. Les caractristiques mcaniques sont indiques ltat brut
de soudage, en MPa (N/mm). La temprature de rsilience indique est celle laquelle le fabriquant garantit 47
joules minimum
EE = Electrode Enrobe FM = Fil MIG massif
FF = Fil Fourr sous gaz FOA = Fil fourr sans gaz TIG: Fil TIG
r = rutile
b = basique rb = rutilo-basique
c = cellulosique p = poudre de fer

Produits dapport

page 212

Produits dapport
SOUDAGE AVEC PRODUIT INOX DES ACIERS DIFFICILES A SOUDER
Soudage des aciers difficilement soudables: Aciers 14% de Manganse (prfrer produit 307), aciers
ressorts, des aciers rfractaires pour des tempratures jusque 1000C, aciers de traitement thermique (avec
les prcautions dusage applicables ces aciers, aciers allis haute limite lastique,
Couches de beurrage avant rechargement dur
Nom produit
18.8 Mn
307 R
MIG / TIG 307Si
LIMAROSTA 312
29/9

Type
EEs
EEr
FM/TIG
EEr
EEr

EN
E 18 8Mn R73
E 18 8 Mn R32
G(W) 18 8 Mn
E 29 9 R 12
E 29 9 R23

ASME
(E307-26)
(E307-16)
ER307Si
E312-16
(E312-16)

Mn
5.0
4.5
7.0
0.9
0.6

Si
0.8
1.2
0.9
1.0
1.0

Cr
18.0
18.0
24.0
29.0
29.0

Ni
8.5
8.0
13.0
9.0
9.0

Mo

0.5

Rm
680
600
640
800
750

Re
440
440
440
700
500

KCV
+20C
+20C
+20C
+20C
+20C

Rm
800
730
760
450
450
460
750

Re
535
460
450
300
300
250
490

KCV
-196C
+20C
-196C
-196C
-196C
+20C
+20C

480
490

300
260

+20C
+20C

SOUDAGE DES BASES NICKEL : INCONEL, INCOLOY, MONEL,

HASTELLOY, NICKEL PUR,
Prcautions de soudage : Limiter autant que possible lnergie de soudage
Nom produit
Type
ASME
Mn Si
Cr
Ni
INCONEL
NICRO 60/20
EEb
E NiCrMo3 0.5 0.6 22 solde
600, 625
Ni 625
Eeb
ENiCrMo 3 0.6 0.4 22 solde
ERNiCrMo3 0.4 0.4 22 solde
MIG /TIG 625
FM/TIG 800, 800H
Ni Ti 3
NICKEL 96
MIG /TIG Ni96
Ni 276
Ni - C
B 92
B 92 Co
MIG/TIG 276
Ni 190
NICU 70/30

EEb
EEb
FM/TIG
EEb
EEb
EErb
EErb
FM/TIG
EEb
EEb

E Ni-1
E Ni-1
ER Ni1
E NiCrMo4
Hastelloy C
ENiCrMo5
B9X = pour E NiCrMo5
rechargeE NiCrMo5
ment
ER NiCrMo4
Monel 400
ENiCu7
ENiCu7
Nickel pur

0.3
0.6
0.5
0.6
3.0
0.8
1.0
0.7
3.2
3.5

0.7
0.9
0.4
0.2
0.4
0.5
0.5
0.1
0.7
0.5

16
16
15
15
16
-

solde
solde
solde
solde
solde
solde
solde
solde
solde
solde

Mo
9
9

16
2
16
16
16
Cu
Cu

Div
Nb.Fe
Nb.Fe
Nb.Fe
Ti. Al
Ti. Fe
Ti, Fe
W,Fe
Fe,Nb
W.Fe
W.Fe
Co
29, Fe
30, Fe

SOUDAGE DE LA FONTE

Prcautions de soudage : Nous consulter. En gnral, souder froid et marteler aprs soudage.
Produit
FONTE NI
FERRO NI

Forme
EEb
EEb

ASME
E Ni CI
E NiFe CI

C
1.2
1.0

Mn
0.9
0.9

Si
1.9
1.9

Ni
95
56

Fe
2
solde

Rm
300 mini
400 mini

Re
Duret HB
200 mini
180
300 mini
200

SOUDAGE DE LALUMINIUM ET DE SES ALLIAGES

Produit
AL 105
MIG / TIG 4043
MIG / TIG 4047
MIG / TIG 5356

Forme
EEr
FM/TIG
FM/TIG
FM/TIG

EN
AlSi5
S Al 4043 A (AlSi5)
S Al 4047 (AlSi12)
S Al 5356 (AlMg5Cr)

ASME
E-AlSi5
ER4043
ER4047
ER5356

Al
solde
solde
solde
solde

SOUDAGE DU TITANE ET DE SES ALLIAGES :

Mn
0.4

0.2

Si
5.0
5.0
12.0
0.2

Divers
Fe
Mg= 5

Rm
130
150
120
235

Re
85
90
120

Nous consulter

SOUDAGE DU CUIVRE ET DE SES ALLIAGES

Produit
Cu 118
MIG/TIG
MIG/TIG
MIG/TIG
MIG/TIG
MIG/TIG

CuAl 8
CuSn
CuAl A2
CuproaluNi
CuproSi

Forme
EEb
FM/TIG
FM/TIG
FM/TIG
FM/TIG
FM/TIG

NF
UA8
CuSn0.8

US3

ASME
E CuMnNiAl
ER CuAl A1
ER CuSn
ER CuAl-A2
ER CuSi-A

Cu
solde
solde
solde
solde
solde
solde

Autres
Al 8.5-Mn 1.6Ni 0.8
Al 8.5
Sn=0.8
Al 9.5Fe 1.2
Al 8.5Ni 2.2
Si 3.5

Rm
600
420
250
500
270
360

Re
380
200
250

HB
200
100
70
120
140
85

Les analyses chimiques se rapportent toujours au mtal dpos pour les lectrodes enrobes et le fil fourr, au
produit d'apport pour fils MIG/MAG massifs ou fils TIG. Les caractristiques mcaniques sont indiques ltat brut
de soudage, en MPa (N/mm). La temprature de rsilience indique est celle laquelle le fabriquant garantit 47
joules minimum
EE = Electrode Enrobe FM = Fil MIG massif
FF = Fil Fourr sous gaz FOA = Fil fourr sans gaz TIG: Fil TIG
r = rutile
b = basique
rb = rutilo-basique
c = cellulosique p = poudre de fer

Produits dapport

page 213

Produits dapport
RECHARGEMENT ANTI ABRASION
Le rechargement anti-usure est complexe. Lusure se manifeste de diffrents faons : par abrasion, par chocs, par
corrosion, par frottement mtal sur mtal et varie suivant lexposition la temprature.
Le choix du produit se fait galement en fonction du rapport prix / dure de vie. Si deux groupes de produits
conviennent pour la mme application, le plus cher des deux sera celui qui contiendra le plus dlments daddition
et donc dont le dpt rsistera le plus longtemps aux agressions.
Le tableau ci-dessous donne quelques indications gnriques sur une gamme qui regroupe plus de 200 produits.
Consulter-Nous.

Rechargement faiblt alli 250/400 HB

usinable
Rechargement moyennement alli 600
HB non usinable : machinismes agricoles,
godets
Rechargement 14% Manganse :
crouissable (signifie : durcit au fur et
mesure des chocs) - 200 HB aprs soudage,
500 HB aprs chocs
Fontes au Chrome : Carbone lev +
Chrome 12 30% : racloirs bton,
scories chaudes,
Carbures de tungstne : Cisailles,
matrices, outils de coupe
9 13% Chrome : Godets de dragage,
pompes, vannes
STELLITE : Vannes, soupapes, cisailles,..
HASTELLOY : Pices soumises chocs
thermiques pour fours, fonderies, presses.

Chocs
Trs bon

Critres de rsistance
Abrasion Corrosion Chaud Frottement Prix
Bon
Mdiocre
Moyen
Moyen
100

Bon

Trs bon

Mdiocre

Moyen

Trs bon

160

Excellent

Bon

Mdiocre

Non

Mdiocre

350

Bon

Trs bon

Bon

550C

Bon

1000

Bon

Excellent

Moyen

500C

Bon

600

Bon

Trs bon

Bon

450C

Moyen

250

Trs bon
Trs bon

Trs bon
Trs bon

Trs bon
Bon

900C
600C

Trs bon
Bon

2500
2500

Le produit le plus courant : 600 Brinell 55 HRc

Nom produit
Type DIN 8555
EN
C
Mn
HB60
EE
E2-UM-60
1.0
1.3
HB600
FM
SG 60 600
Z 45 CS 10
0.45
0.4
FLR601
FFr
SG 60 600
0.5
1.5
EE = Electrode Enrobe FM = Fil MIG massif
FF = Fil Fourr sous gaz

Si
0.5
3
0.4

Cr
4.5
9.2
5.5

Mo

0.5

500 / 600 HB *
500 / 600 HB *
500 / 600 HB *

* Aprs refroidissement lhuile ou leau (un peu moins lev pour refroidissement lair). 600 HB = 55 Hrc
environ Dpt en deux ou trois couches maxi (faire ventuellement un beurrage) La prsence de micro-fissures
naffecte en rien la rsistance labrasion.

Fil de soudage en acier inoxydable : Finition mat ou brillant ?

La finition brillante est produite par trfilage humide (sous huile). Cette finition a un bel aspect
qui plat aux soudeurs.
La majorit des trfileurs europens produisent maintenant la finition mat ou semi-mat* Laspect
du fil est moins sduisant que la finition brillante mais ltat de surface est meilleur et le fil est
plus rigide : le dvidage est amlior et le transfert lectrique de lintensit de soudage du tube
contact vers le fil est meilleure.
* seules certaines nuances particulires : URANUS B6, 310, 309, sont encore produites sous
trfilage humide et ont une finition brillante

Produits dapport

page 214