Hermlio Santos
Patricia Oliveira
Priscila Susin*
Resumo: Este artigo discute as diferentes formas em que relatos orais biogrficos tm
sido utilizados na literatura sociolgica brasileira. Para isso, apresentada uma breve
reviso das diversas abordagens desde a dcada de 1950 at os dias atuais, apontando
alguns estudos e instituies de destaque para o uso e desenvolvimento do mtodo em
investigaes empricas no contexto nacional. Alm disso, destacamos o dilogo dos
estudos brasileiros com algumas das ramificaes de estudos biogrficos no cenrio
internacional, em especial na sociologia alem.
Palavras-chave: Biografia. Histria de vida. Narrativa.
Abstract: This paper discusses the different ways in which biographical oral histories
have been used in the Brazilian sociological literature. A brief review of the wide
variety of approaches are presented, since 1950 to the present days, emphasizing
some important studies and prominent institutions for the use and development of the
biographical method in empirical investigations in the national context. Furthermore,
we highlight the dialogue between Brazilian studies and some of the ramifications of
biographical studies in the international scenario, especially in the German sociology.
Keywords: Biography. Life history. Narrative.
* Hermlio Santos doutor pela Freie Universitt Berlin (Alemanha), coordenador do Centro
de Anlises Econmicas e Sociais (Caes-Pucrs), professor do PPG em Cincias Sociais da
Pucrs em Porto Alegre, RS, Brasil. O artigo foi finalizado durante perodo como bolsista de
ps-doutorado (Capes) no Centro de Mtodos em Cincias Sociais da Universitt Gttingen,
Alemanha <hermilio@pucrs.br>. Patricia Oliveira doutora em Sociologia pela Universitt
Frankfurt (Alemanha), trabalha atualmente na Secretaria de Assuntos Estratgicos da
Presidncia da Repblica em Braslia, DF, Brasil <tappatira@gmail.com>. Priscila Susin
doutoranda em Cincias Sociais na Pucrs <pri.qsusin@gmail.com>.
Civitas
Porto Alegre
v. 14
n. 2
p. 359-382
maio-ago. 2014
361
Esse intuito nem sempre era buscado atravs de histrias de vida, privilegiando, muitas vezes,
o formato do dilogo (ver Camargo et al., 1984).
363
365
viria a se tornar mais popular no Brasil: a histria de vida.5 Essa seria marcada
pela recriao da histria de vida a partir do relato oral do entrevistado, mas
com alteraes feitas pelo pesquisador para adequar tal relato lngua escrita.
Continuando nessa tradio, Boschilia (2000) recorre a entrevistas e pesquisa
de arquivos para reconstruir as histrias de vida e condies de trabalho de
mulheres operrias em Curitiba durante as dcadas de 1940 a 1960. Meihy
(1994), enfocando em apenas uma histria, apresenta a biografia de Carolina
de Jesus, nascida em Minas Gerais, e moradora de uma favela de So Paulo
desde 1947, que veio a ser uma escritora de sucesso.
Segundo Ferreira (1998, p. 25), na dcada de 1980, a maioria dos
pesquisadores que trabalhavam com histria oral no Brasil eram cientistas
sociais, o que teria se modificado nos anos 1990. Para Meihy (2000), a crescente
popularizao do mtodo de histria oral na Histria estaria relacionada com a
divulgao desta rea como uma alternativa a partir da dcada de 1990. Assim,
houve uma maior formalizao da histria oral nesse perodo, diferentemente
da ocasio do primeiro encontro de histria oral, ocorrido em Salvador em
1983. Uma dcada depois, o Primeiro Congresso Nacional de Histria Oral
foi realizado na Universidade de So Paulo e, no ano seguinte, por ocasio do
Segundo Encontro Nacional, no CPDoc,6 ocorreria a fundao da Associao
Brasileira de Histria Oral, em 1994.7 Nessa ocasio, 51% dos participantes
eram historiadores, ficando os cientistas sociais em segundo lugar com 34%
(Ferreira, 1994, p. 8).
A partir da dcada de 1990, novos temas passaram a receber ateno
de pesquisadores adeptos da histria de vida, ao mesmo tempo em que temas
tradicionalmente pesquisados com esses mtodos qualitativos mantiveram seu
destaque. Autores como Meihy (2000) e Ferreira (1998), ao reverem a literatura
dos anos anteriores, apontam como frequentes as pesquisas de histria de vida
Uma definio corrente diferencia entre histria oral, que incluiria todo tipo de relato oral,
seja histria de algum, de um grupo, histria real ou mtica. A histria de vida seria o
relato feito pelo sujeito sobre os eventos e maneira como sua vida transcorreu (Queiroz,
1988).
6 Os encontros nacionais de histria oral tm atrado forte ateno acadmica desde seu incio:
nos trs primeiros anos, mais de quinhentos trabalhos foram inscritos para apresentao
(Alberti, 1997). Vrias coletneas tm sido publicadas com os trabalhos apresentados
nos encontros nacionais de histria oral, por exemplo Ferreira (1994) com as principais palestras proferidas no II Encontro Nacional, Simson (1997) com textos do III Encontro
Nacional, realizado em Campinas, e Montenegro e Fernandes (2001), com trabalhos
apresentados no IV Encontro Nacional de Histria Oral em Recife. Nesse ltimo foram
apresentados trabalhos sobre memria de operrias, trabalhadores fabris, seringueiros
amaznicos, migrao de camponeses, educao de mulheres, histrias de vidas de presidirios,
entre muitos outros.
7 A ABHO publica, desde 1997, a Revista Histria Oral, com duas edies ao ano.
5
367
369
371
373
Est no prelo pela Edipucrs a sua obra metodolgica mais importante, Pesquisa social
interpretativa, a ser publicada ainda em 2014.
375
377
Concluso
Ainda que a produo sociolgica brasileira tenha utilizado, ao longo de
vrias dcadas, relatos de histrias de vida para a compreenso de fenmenos
sociais e perodos histricos, pode-se considerar que as diferentes abordagens
biogrficas permanecem assumindo uma posio marginal na literatura e na
produo de pesquisas empricas. Tem-se dado ainda relativamente pouca
ateno a perspectivas analticas que proponham explorar as interpretaes
subjetivas de atores sociais. Este tipo de anlise concebe os indivduos como
atores que interpretam os objetos com os quais est confrontado (pessoas,
ideias etc.) a fim de localizar a si mesmos no mundo e, com isso, estabelecer seu
prprio roteiro de ao e interpretao. Este pressuposto compartilhado por
vrias escolas da sociologia compreensiva, como o interacionismo simblico,
etnometodologia, alm da sociologia influenciada pela fenomenologia.
Comum a todas essas abordagens est a ideia de que o ator social no
apenas internaliza normas e significados; ao contrrio, o ator tambm, como
afirma Arthur S. Parsons (1978, p. 111), um agente consciente e responsvel
pela adoo ativa de cdigos normativos na interpretao da realidade social.
precisamente a interpretao subjetiva da realidade ou do contexto social
que poderia oferecer boas perspectivas para o desenvolvimento da pesquisa
com narrativas biogrficas na sociologia brasileira. Com isso, podemos
afirmar que as diferentes abordagens que se valem de relatos de histrias
Referncias
ABRAHO, Maria Helena Menna Barreto (Org.). Tempos, narrativas e fices: a
inveno de si. Porto Alegre: Edipucrs, 2004.
ALBERTI, Verena. Manual de histria oral. Rio de Janeiro: Editora FGV, 1990.
ALBERTI, Verena. Histria oral na Alemanha: semelhanas e dessemelhanas na
constituio de um mesmo campo. Rio de Janeiro: CPDoc, 1996.
ALBERTI, Verena. Obras coletivas de histria oral. Tempo, v. 2, n. 3, p. 206-219,
1997.
ALBERTI, Verena. Ouvir contar: textos em histria oral. Rio de Janeiro: Editora FGV,
2004.
ALBERTI, Verena. De verso a narrativa no manual de histria oral. Histria
oral, v. 15, n. 2, p. 159-166, 2012.
ALVAREZ, Marcos Csar. Florestan Fernandes e Tiago Marques Aipobureu: biografia
e sociedade. Tempo Social, v. 19, n. 2, p. 289-292, 2007.
ANTUNIASSI, Maria H. R. Produo e reproduo nos assentamentos de trabalhadores
rurais: o caso da famlia Pereira. In: Workshop O desenvolvimento de uma outra
agricultura: acesso a terra e a meios de produo: a questo da fome e a integrao
social. Curitiba: UFPR, v. 1. p. 197-215, 1995.
ATADE, Yara Dulce Bandeira de. Decifra-me ou devoro-te: histria oral de vida dos
meninos de rua de Salvador. So Paulo: Edies Loyola, 1993.
BARROS, Vanessa Andrea de; BARROS, Carolye Reis; NOGUEIRA, Maira Lusa
Magalhes. Conte-me sua histria: reflexes sobre o mtodo de histria de vida.
Mosaico: estudos em Psicologia, v. 1, n. 1, p. 25-35, 2007.
BERTAUX, Daniel. Lapproche biographique: sa validit mthodologique, ses
potentialits. Cahiers Internationaux de Sociologie, v. 69, p. 197-225, 1980.
BOSCHILIA, Roseli. Entre fitas, bolachas e caixas de fsforos: a mulher no espao
fabril curitibano (1940-1960). Curitiba: Artes & Textos, 2000.
BOSI, Ecla. Memria e sociedade. So Paulo: TA Queiroz, 1979.
BOURDIEU, Pierre. Lillusion biographique. Actes de la recherche en sciences
sociales, v. 62-63, p. 69-72, 1986.
BUENO, Juliana Dourado; MORAES, Maria Aparecida M. Espaos e tempos
cruzados: trajetrias de trabalhadoras no interior paulista. 5 Encontro da rede de
estudos rurais UFPA, Belm, PA, 2012.
CAMARGO, Aspsia; HIPOLITO, Lucia; LIMA, Valentina da Rocha. Histrias de
vida na Amrica Latina, BIB, n. 16, p. 5-24, 1983.
379
381