Anda di halaman 1dari 24

Pelo menos 17 mortos nas Fiji devido passagem Mecha de cabelo de John Lennon arrematada em

de ciclone -Pelo menos 17 pessoas morreram nas Fiji na sequn- leilo por 35 mil dlares - Uma mecha de cabelo de John
cia da passagem do ciclone Winston, enquanto se avaliam as perdas
econmicas, estando previsto que seja levantado, hoje, o recolher
obrigatrio, informaram organizaes.

Lennon foi arrematada, este fim de semana, em leilo por 35.000 dlares, um valor trs vezes superior ao esperado, informou a empresa
Heritage Auction, com sede em Dallas (EUA).

Brasil no grupo do Equador, Haiti e Peru na Copa


Amrica que arranca com EUA-Colmbia - O Brasil

ficou com Equador, Haiti e Peru no grupo B da Copa Amrica, prova


que arranca a 03 de junho com um jogo entre os EUA e a Colmbia,
segundo o sorteio realizado ontem em Nova Iorque.

JORNAL DE GRANDE CIRCULAO NO ONTRIO

PORT
U
MAIS GAL
PERTO

PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER

Segunda-feira, 22 de Fevereiro 2016 Ano VI N.297 www.pcnewsnetwork.com

!
O
C
I
R
S
I
A
M
S
E
R
SAG

21

Mena
Nunes
- Arte
com A grande

DISTRIBUIO GRATUITA

Casa do Alentejo
- Mais um ano!

4
9

Vai Mercearia?- Pode trazer vinho!

Globe Immigration

Ajudamos em assuntos de Imigrao


*Autorizao de Trabalho * Aplicao para Imigrantes ilegais
*Aplicao para residencia permanente * Processos Humanitarios e de Compaixo
Orr Kolesnik

Tel.: 647 981 8472 * www.globeimmigration.com * info@globeimmigration.com


1690 Jane Street, Suite 205 Toronto, ON M9N 2S4 (Esquina da Jane & Lawrence)

Samantha Cabral

2 . Nossa Gente

Homenagem

Pedro Jorge Costa B. de Barros


pedrojorgeri@gmail.com

Estou triste, assim como qualquer outro escritor ou leitor dever


estar. No mesmo dia da semana que passou, morreram dois dos
melhores escritores do sculo XX. Umberto Eco e Harper Lee eram
mais do que escritores... eram filsofos e psiclogos. Eles sabiam e
conheciam a condio humana. Isso reflectia-se na sua escrita e eles
sabiam como descrever as fraquezas humanas e igualmente sublinhavam a dignidade.
Mestres e artistas que comunicavam por metforas e crticos exmios no s da condio humana e da humanidade, mas principalmente eram, crticos da forma como s sociedade funcionava e
da sua mecnica.
Isso foi demonstrado ao pormenor no famoso livro de Eco O
Nome da Rosa.
Eu gostava de lembrar as pessoas de que cada vez mais se revela
necessrio que homens e mulheres usem as suas capacidades para
enaltecer verdadeiramente ajudar a humanidade. Ao invs de se
criar ou inventar alguma coisa, mas que na verdade quem verdadeiramente ganhou foram os inventores.
urgente que homens e mulheres ajudem e elevem mas que no
condicionem a humanidade.
Hoje mais do que nunca precisamos de crticos e de pensadores
que nos faam pensar e raciocinar e criticar. Hoje e cada vez mais
importante questionar aquilo que nos dado como adquirido e
imutvel. Infelizmente hoje o que temos escritores que nos apresentam e nos descrevem fantsticas utopias, mas que s servem
para filmes e para vender o fantstico.
A grande ironia que quando Thomas Moore, escreveu a Utopia,
esse livro levou-nos e ainda nos leva a pensar na possibilidade de
uma sociedade melhor. Hoje infelizmente, utopia visto como um
sonho e ou uma estupidez ou ento como algo que s serve para
filmes ou entreter adolescentes. Homens e mulheres como Eco e
Lee tentaram mostrar que Moore e Plato tinham razo.
AT PARA A SEMANA!

Propriedade:

22 Fevereiro 2016

Cavaco condecora Antnio


Sousa Lara
*Presidente da Repblica homenageou, o antigo subsecretrio de Estado da Cultura,
que impediu Saramago de
se candidatar ao Prmio Literrio Europeu, com o livro
O Evangelho segundo Jesus
Cristo
Antnio Sousa Lara foi agraciado com a Ordem do Infante D. Henrique, destinada
a quem houver prestado
servios relevantes a Portugal, no pas e no estrangeiro.
O professor catedrtico do
Instituto Superior de Cincias Sociais e Polticas (ISCSP) foi subsecretrio de Estado da Cultura (entre 1991 e
1992) e a sua passagem pelo
governo chefiado por Cavaco Silva ficou marcada pelo
veto candidatura do livro
de Saramago, O Evangelho
segundo Jesus Cristo, ao Prmio Literrio Europeu. Na
altura Sousa Lara disse que a
obra no representava Portugal. Enquanto Saramago
- que viria a ser consagrado

Prmio Nobel da Literatura


em 1998 - acusou Sousa Lara
e Cavaco Silva de censura.
Na cerimnia, o assunto
foi naturalmente abordado,
com o professor catedrtico
a desvalorizar o sucedido,
defendendo a conotao
ideolgica do Governo na
poca. Um Governo tem
uma conotao ideolgica,
no tem que agradar a toda
a gente, um Governo da
maioria contra a minoria em
ltima anlise. Toma medi-

Esta garantia foi acompanhada de um discurso que olhou para as


bancadas esquerda do PS, defendendo a marca identitria socialista, mas tambm a dos outros partidos parlamentares.
A relao com o BE, PCP e PEV faz-se, disse, sem dramas e cada
partido prosseguir a sua agenda no que ela no for incompatvel
com o apoio ao Governo, apontou.

ABC Portuguese Canadian Newspaper Ltd

Director:
Fernando Cruz Gomes

Na cabea de todos estavam as afirmaes pblicas de bloquistas


e comunistas, no dia anterior, sobre a necessidade de renegociar a
dvida.

Conselho Empresarial: Fernando Cruz Gomes, Presidente; Paulo


Fernando, Vice-Presidente; Carlo Miguel, Tesoureiro;
e Lara Ingrid, Secretria.

Redaco e Cronistas:

Secretria de Redaco:
Lara Ingrid

Chefe Grfico:

Srgio Alexandre

Telefones:
416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568.
E-mail: admin@abcpcn.com
director@abcpcn.com
advertising@abcpcn.com

725 College St. PO Box 31064 TORONTO ON M6G 1C0

Condecorados foram tambm a Casa do Artista,


o professor catedrtico e
membro do Conselho Nacional de tica para as Cincias da Vida, Michel Renaud,
os professores catedrticos
Alberto Duarte Carvalho e

Antnio Costa de Albuquerque de Sousa Lara e Miguel


Telles Antunes.
O msico e compositor Jorge
Fernando da Silva Nunes, o
docente universitrio, jornalista e comentador Nuno de
Assis Simes da Costa Rogeiro e o fundador da AESE
Business School (Associao
de Estudos Superiores de
Empresa), Jos Luiz Carvalho Cardoso, foram outros
dos agraciados por Cavaco
Silva.

PS governar sem dramas


com a esquerda. E por quatro anos

Ficha tcnica

Antnio Pedro Costa (Ponta Delgada), Antnio dos Santos


Vicente, Carlo Miguel, Conceio Baptista, Cristina Alves
(Lisboa), Custdio Antnio Barros, Edgar Quinquino
(Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge,
Filipe Ribeiro (ABC Turismo), Guida Micael, Helder Freire
(Lisboa), Humberto Costa (Luanda), Lara Ingrid, Luis Esgio,
Luky Pedro ,Maria Joo Rafael (Lisboa), Pedro Jorge Costa
Baptista, Srgio Alexandre, Snia Catarina Micael.

das polmicas que democraticamente sufragadas tm de


ser aceites, sublinhou Sousa
Lara, que acredita ter recebido esta distino pela sua
carreira de docente.

No fecho das jornadas parlamentares, sem Antnio Costa, coube a


Ana Catarina Mendes e a Santos Silva o elogio da diferena esquerda
e os ataques direita
Com Antnio Costa sem conseguir chegar a tempo de participar
no encerramento das jornadas parlamentares do PS, que se realizaram esta sexta-feira e sbado em Vila Real, coube aos seus nmeros
dois no partido e no governo fazer as vezes do secretrio-geral socialista e primeiro-ministro.
Ana Catarina Mendes, a secretria-geral adjunta socialista, e Augusto Santos Silva, ministro dos Negcios Estrangeiros, deixaram
profisses de f na atuao do executivo e duras crticas ao PSD.
Como pano de fundo, recordaram os oradores, o debate na generalidade que tem lugar j na segunda e tera-feiras no Parlamento.
A deputada afirmou-se convicta que este governo rosa para quatro
anos, para o tempo de uma legislatura.
Estou absolutamente convencida de que se soubermos governar
como at aqui temos governado, acreditem que por quatro anos, e
so quatro anos no porque ganha o PS mas porque ganha Portugal
e ganha a democracia portuguesa, porque a estamos a enriquecer,
garantiu Ana Catarina Mendes.

Para a direita, Ana Catarina Mendes reservou um remoque. O ex


-primeiro-ministro deve sofrer de um grande problema de amnsia
porque ouvir hoje Passos Coelho reclamar a social-democracia ou
reclamar melhores condies de vida para os portugueses seria para
rir se no fosse to trgica a marca de retrocesso social que imprimiu nos ltimos quatro anos a Portugal.
Na mesma linha, Augusto Santos Silva questionou a autoridade
daqueles que falharam todos os objetivos. Para depois antecipar o
que seria o estado do pas, se PSD e CDS fossem hoje governo. Ns
sabemos qual seria a proposta de Oramento para 2016 da direita,
se a direita tivesse ganho as eleies. Porque essa proposta de Oramento decorria inexoravelmente do programa de estabilidade que o
anterior Governo apresentou no ano passado.

PRECISA-SE
EMPREGADO
PARA DEPARTAMENTO
DE VENDAS
Bom salrio
e boas comisses
Informa: 416 828 6568

22 Fevereiro 2016
EDITORIAL

As tragdias...
no podem ficar
sem culpados

s vezes h notcias que mais valia deixar passar. Esquecer, em suma. Sobretudo por no haver mais nada a fazer.
Jornais, Rdio e TV continuam a dar conta da tragdia que
se abateu por sobre as duas crianas que perderam a vida,
na segunda-feira, quando o carro em que seguiam, com
a me, se precipitou nas guas da Giribita, ali perto, em
Caxias, a dois passos de Lisboa.

Aqui DEl Rei...

Os Jornais comunitrios so considerados, muitas vezes, nos


arepagos do Poder Portugus, iguais aos muitos Jornais regionais que se publicam por todo o Portugal.
Concorde se ou no com a assero, a verdade que em
Poltica... o que parece e est tudo dito. Quem faz as leis
so os polticos e... pronto. Somos iguais. Iguais... mas pouco
diremos ns.
que, no h muito, veio a lume mais uma das gritantes
desigualdades no tratamento a Jornais regionalistas. Gritante em todos os aspectos. O porte pago que a maioria
dos Jornais regionalistas tinham... acabou, na sua verso que
pretendia ajudar...
E a medida to impopular que, na altura, vrios Jornais
que sairam rua ostentando uma tarja negra de luto. O caso
mais flagrante foi o do semanrio A Defesa, de vora. A tarja negra pretendia ser uma forma de protesto contra a inteno governamental de diminuir o tal porte pago. E mesmo
que se afirme que este, como outros jornais, aceitam a chamada moralizao do sector que o Governo tentaria levar a
cabo, para os Jornais em causa a tal moralizao no mais
do que uma supresso de direitos adquiridos. Com plula
dourada evidente. Como dizer se que s tm porte pago os
orgos de Informao que tenham ao seu servio trs jornalistas profissionais e dois funcionrios administrativos, contabilidade organizada e coisas assim...
Os orgos de Informao das comunidades na maior
parte dos casos com tantas ou mais provas dadas de servio
pblico nunca tiveram benesses de porte pago. Nunca tiveram subsdios tecnolgicos, como aqueles de que se fala
agora para Jornais de l.
Imagine se que h at uma associao dita de Jornais de inspirao crist que considera que o sistema de porte pago a 60
ou 80 por cento (para jornais profissionalizados) pretendido
pelo Governo se traduz num atentado ao direito constitucional a ser informado.
Quase nos apetecia propr tambm o mesmo estilo de
luta. E comear a publicar tarjas pretas, com qualquer coisa
parecida com Estamos de luto O Governo quer matar a
imprensa comunitria. A exemplo do que alguns Jornais regionais portugueses esto a fazer. Sim, porque os governantes que, de vez em quando, nos
visitam... dizem apoiar e privilegiar a Imprensa comunitria.
Dizem...
Porte pago para os rgos de Informao das comunidades
portuguesas espalhadas pelo mundo um luxo. Nunca houve... nem vai haver. At porque de rebuados do s vezes
uma viagenzita, aqui e acol, e fazem pensar os que fazem os
Jornais locais... que so Jornalistas a srio, fazendo conferncias de Imprensa e pugnando por um carto de Jornalista...
das comunidades (quase igual aos jornalistas de l...)
Mas descansem por que esta apenas mais uma desigualdade. Tantas outras existem!

Material Editorial . 3
Dizem-nos, agora e escrevemos quando uma das meninas,
de 4 anos, s ontem apareceu que, na viatura sinistrada (ou
forada a mergulhar na gua), havia uma carta de despedida
inacabada. A me que foi detida pela Judiciria e acusada
de dois crimes de homicdio - estaria em processo de divrcio litigioso. Mais do que isso, teria uma depresso aguda,
que at j tinha sido diagnosticada.
Agora que uma das meninas, de 19 meses, foi encontrada
logo sem vida, e a outra de 4 anos s agora apareceu, h questes que tm de ser levantadas. A tal depresso faz vir tona
de gua perguntas muitas. Se a depresso para mais aguda
foi diagnosticada, algum tem de responder para alm da
me. Quem diagnosticou a depresso... no tinha mais nada
a fazer seno deixar andar? E o prprio pai, tambm com
acusaes muitas de violncia domstica e abuso sexual de
menor, no poderia recorrer aos tribunais para impedir a
tragdia? Deixar as culpas s para a me... parece pouco.

Isto apesar dele dizer que recorreu mesmo s autoridades...


As crianas, decerto, nada fizeram para o desaguizado entre os pais. Cortar-lhes, cerce, o fio da vida, no mais do
que barbrie. Que tem de ser punida, sobretudo at para
exemplo. E a punio, que tem de ser exercida sobre a me,
no pode deixar de navegar tambm por sobre o pai. E por
sobre as autoridades mdicas que, sabendo da depresso,
nada fizeram para evitar a tragdia.
Um Pas como o nosso tem de ter leis (e actuao) para evitar este descalabro. Se pensarmos bem, o deixa-andar doentio em que o Pas se encontra (com misrias sem nome)
tambm altamente culpado. Como culpado na sucesso
de suicdios de que as notcias do conta.
Para os crentes... pelo menos para os crentes... um valhanos Deus que bem pode.

Porque tem a esquerda radical


medo do referendo?

Antnio Pedro Costa


Ponta Delgada

Se a Associao dos Juristas Catlicos considera que a legalizao da


eutansia pe em causa o princpio da dignidade da pessoa humana,
consagrado na Constituio e que representa um indiscutvel retrocesso civilizacional, a falange da esquerda radical portuguesa entende que
a liberdade a palavra-chave quando se fala da legalizao da morte
assistida, dado que o facto de a eutansia ser legal no obriga ningum
a escolh-la e o que tem de se fazer atribuir esse direito.
Importa a meu ver reforar o conceito de que a inviolabilidade da vida
humana est consagrada no apenas na Constituio da Repblica,
como um princpio fundamental da integridade fsica da vida humana, pelo que a eutansia e o auxlio ao suicdio devero ser consideradas
agresses horrendas vida humana.
Aqueles juristas consideram ainda que a morte no elimina o sofrimento, apenas elimina a pessoa que sofre e argumentam que o sofrimento pode ser eliminado atravs de cuidados paliativos e da proximidade fraterna e calorosa de outras pessoas.
Tambm a Associao de Mdicos Catlicos se manifestou contra a
despenalizao da eutansia, criticando a forma camuflada de a apelidar enquanto morte assistida ou morte com dignidade. No podemos
ignorar que o prprio cdigo deontolgico dos mdicos probe a eutansia e tudo devem fazer para que a vida seja protegida em todas as
fases do seu desenvolvimento, mesmo at ao fim.
O saudoso Papa S. Joo Paulo II disse taxativamente que reivindicar
o direito ao aborto, ao infanticdio, eutansia, e reconhec-lo legalmente, equivale a atribuir liberdade humana um significado perverso
e inquo: o significado de um poder absoluto sobre os outros e contra
os outros. Mas isto a morte da verdadeira liberdade.
No entanto, a esquerda radical considera que a morte assistida deve
ser regulamentada pelo Parlamento, sem consulta popular, porque en-

tendem que esto a representar uma parte maioritria da sociedade


portuguesa. uma falcia ignbil, j que durante a campanha este tema
no esteve em discusso e os portugueses no se pronunciaram com
o seu voto sobre esta matria candente, visto que nenhum programa
eleitoral de nenhum partido se referia a este assunto.
Antes, em outras questes como o aborto, a esquerda radical reclamou
o direito ao referendo sobre este assunto, mas agora que tm maioria
na Assembleia da Repblica consideram que esta no uma matria
referendvel. Gostaria de saber, sinceramente, que lhes deu um mandato expresso para decidirem sobre esta questo que no de somenos
importncia, porque fracturante.
Parlamento uma instituio que representa todos os portugueses, ns
nunca temos medo de ir luta pelas nossas convices. Dada a amplitude do movimento criado na sociedade portuguesa a este respeito,
temos a noo de que estamos a representar uma parte maioritria da
sociedade portuguesa. E por isso no temos medo de coisa nenhuma.
Convictamente considero muito adequada a posio tomada pela Associao Portuguesa de Cuidados Paliativos, ao manifestar repdio
pela despenalizao da morte assistida, defende, em contrapartida, a
prestao de cuidados paliativos, lembrando que so mais de 80 mil
doentes que no conseguem aceder a este tipo de apoio clnico, apesar
da Lei de Bases dos Cuidados Paliativos, aprovado em 2012, previa o
apoio a estes doentes, mas ainda no foi aplicada na prtica.
Esta no uma questo confessional defendida pela Igreja Catlica,
mas um assunto que a todos diz respeito, dado que a vida humana
tem sempre a mesma dignidade em todas as suas fases, independentemente das circunstncias ou das condies, quer externas quer internas, que a rodeiam. Importa, sim, implementar quanto antes a lei dos
cuidados paliativos, porque so muitos os doentes que na fase terminal
da vida sofrem atrozmente e desesperados desejam a cada instante que
a morte lhes bate porta. Mais do que pedir que o matem, pedem que
o deixem morrer.

Razo... que a razo


nem sempre aceita
Algum nos dizia, quando inicimos a difcil aprendizagem da profisso que temos...
que o importante era ter, pelo menos, dez
leitores fiis. Esses que, no dia-a-dia dos
dias, faziam a nossa propaganda e cativavam muitos mais. Passados todos estes anos
(ininterruptos) que levamos de profissomisso, houve conceitos que ficaram pelo
caminho, talvez desfeitos pelos pedregulhos
que alguns nos atiram. Estes dos dez leitores fiis mantm-se e vai manter-se, sobretudo aqui, em comunidade como a que
servimos.
Os nossos dez leitores tm feito a nossa
propaganda. Tm posto este projecto nos
pncaros da fama. A dar-nos a dimenso
exacta de que estamos no bom caminho.
J no a primeira vez nem, decerto, ser
a ltima que abordamos o tema. Ainda
que pela rama... para no fazer marola e a
canoa virar. um tema nada fcil, porque
muitos daqueles a quem servimos julgam
que cumprimos, apenas, uma obrigao e
que avanar, avanar sempre, mesmo o que
devemos fazer, sem exigir dos outros mais
nada em troca.

E, no entanto, h clubes e associaes,


empresas e empresrios que nos tuteiam,
diariamente, pedindo amos a escrever
exigindo... que lhes faamos a propaganda de coisas e loisas. Que puxemos para a
luz do conhecimento geral o desenvolvimento das suas prprias tarefas, quer elas
sejam do interesse geral, quer no passem
de propaganda pessoal . E tudo isto gratuitamente. Certos, como dizem estar, de que
essa mesmo a obrigao de um Jornal ou
de uma estao de Rdio ou de Televiso. E
nem se enganaro muito, talvez...
Assim sendo, apetece-nos, s vezes, perguntar qual a misso e a obrigao dessas
mesmas empresas ou associaes. Sim, se
como que a pagar o empenho do Jornalista, no h nada a fazer. A no ser, como
muitos pensam, oferecer um almoo ou um
jantar nessa associao ou empresa. Jantar
que, pela parte que nos toca, nunca aceitamos. Em servio, no.
Vem isto a propsito de um no sei qu
de costumes trocados que h por a um
pouco por toda a parte desta comunida-

Fernando Cruz Gomes

de boa, mas, s vezes, dura em que nos


inserimos. Pedem-nos, de facto, tudo, mas
esquecem-se esquecem-se, pronto... de
nos dar algo em troca. Em Publicidade? Sim,
sim, por que no diz-lo? Se at o prprio
Governo, quando das contas anuais, deixa
uma certa margem de manobra para isso.
Se at os Poderes Pblicos pelo menos alguns entendem o verdadeiro valor dos
orgos de Comunicao Social. Se at eles
prprios quando pensam sabem que
assim. Talvez at no conceito muito popular
de que uma mo lava a outra...
No tocante aos Jornais e aos seus irmos
quase gmeos da Rdio e da TV h at a
certeza de que, sendo de distribuio gratuita, tm apenas como rendimento aquele que
lhe vem da Publicidade.
Ponto final na lamria. Ponto final nos remoques. Ficamos, apenas, com a certeza de
que temos razo. E ter razo pode no nos
dar o dinheiro de que todos precisamos...
mas d-nos uma certa paz de conscincia.
Que vale, s vezes, bem mais do que o dinheiro.
Onde esto os nossos dez leitores fiis...?

22 Fevereiro 2016

4 . Canada em foco

Vinho venda tambm em mercearias


e supermercados
O Ontario vai ter, em breve, novos locais para venda de vinhos. At h pouco, era apenas no LCBO. A partir de agora,
os vinhos vo poder ser vendidos em cerca de 300 supermercados. O objectivo apoiar os produtores locais. Aps
a considerada introduo histrica de venda de cerveja nos
supermercados em dezembro passado, muito em breve 70
supermercados em todo o Ontrio vo comear a vender vinho e cerveja ja este ano.
A Premier Kathleen Wynne fez o anncio, acentuando, designadamente, que o governo aceitou as recomendaes finais do Conselho Consultivo do Governo, presidido por Ed
Clark. Estas recomendaes so como que a reviso do conselho do sector de bebidas alcolicas.

No Real Canadian Portuguese


Historical Museum

A Histria a falar
Achamos que perpetuar a
Histria o que, por agora, se
est a fazer no Real Canadian
Portuguese Historical Museum. Ou, se preferirem, ser
refrescar a Histria. Mostr
-la, vibrante e til, aos mais
jovcns. Entender e fazer entender que o que demos ao
mundo tem mrito e validade.
Imaginem que at vai ser apresentada uma rplica de 3 metros da Caravela Portuguesa
com o nome de Joo Vaz Corte
Real. De 1472, que ter sido
a verdadeira descoberta da
Amrica, uns 19 anos antes de
Colombo aqui chegar, segundo os historiadores.
Depois, vai haver uma exposio especial sobre os descobrimentos portugueses. Uma
palestra sobre a presena portuguesa no Canad e um documentrio alegrico ao tema:
Memrias do Mar. Tudo a
dar a conhecer, sobretudo aos
mais novos, o grande Pas que
ns fomos e o contributo que

demos, ao longo dos sculos,


ao desenvolvimento do mundo que ia sendo conhecido e
desbravado.
O evento que est a despertar muito interesse vai ter lugar
j no dia 5 de Maro, na Local
183, cujo salo vai decerto estar cheio para refrescarmos,
todos, a saudade.
Grande Pas que fomos. A dar
novos mundos ao mundo,
como dizia o vate. E a emprestar muito do nosso talento e
engenho no aprimorar dos
pases e povos por onde passvamos. Pases e povos a que
hoje todos ns pertencemos e
dos quais nos orgulhamos.
Aquele Museu Portugus ns
chamamos-lhe assim parece
estar a cumprir a sua misso.
Parece estar, no fundo, a dar
mais vivacidade e colorido
nossa Histria e Histria dos
outros que tambm ajudmos
a fazer.

Pretende-se tambm reduzir a burocracia e eliminar regulamentaes desnecessrias para aumentar as oportunidades e oferecer economia de custos para os produtores e seus
clientes, incluindo novas oportunidades para os destiladores
artesanais.
Vinhos importados e vinhos nacionais sero vendidos em
cerca de 150 mercearias.
Charles Sousa tem, neste aspecto, uma palavra a dizer. Dando aos consumidores mais possibilidades de escolha e convenincia, num ambiente de negcios mais dinmico e competitivo para os produtores de vinho. , de resto, parte do plano
do governo para fazer crescer a economia e criar empregos.

Medidas semelhantes s criadas para a cerveja


Os processos de licitao e autorizao sero semelhantes aos
que estiveram em processo semelhante para a cerveja. As
primeiras 70 de 150 autorizaes de vinho e cerveja sero
emitidas neste outono.
Na rua, e muito pressa, ainda fomos ouvindo as pessoas. A
maior parte concorda com a medida. Interroga-se mesmo do
porqu de estar tanto tempo no tal sistema fechado. Como
nos diz Arsnio Figueira.
Honestamente diz-nos - no sei porque que este Pas no
h-de ser como outros Pases na Europa. O Canad, um Pas
com tantas comunidades... porque que o vinho no h-de ser
vendido normalmente?! Vamos a uma mercearia. Queremos
comprar duas ou trs cervejas, queremos comprar um litro de
vinho... compramos ali. Porque que tem de ir a um LCBO?

NS S ACONSELHAMOS!
A DECISO SUA!
Agora no Inverno
o seu carro
tem de estar
em BOAS CONDIES!

Um passo em frente? O futuro o dir, mas tudo parece indicar que sim.
O Ontario est assim a aumentar escolha e convenincia para
os consumidores e apoiar os produtores de vinho, fazendo
vinhos disponveis nas prateleiras de at 300 supermercados
independentes e grandes. Aps a introduo histrica de
cerveja nos supermercados em dezembro passado, 70 supermercados em todo o Ontrio podero ser capazes de comear a vender vinho, cerveja.

Apoio aos produtores de vinho


O Ontrio parece estar a ampliao do acesso de forma responsvel. Tal como acontece com a cerveja, as restries
sero aplicadas para garantir a retalho segura e responsvel
em mercearias, incluindo horas restritas de venda e rigoroso
treino para o pessoal. Ontario tambm est desenvolvendo,
uma poltica global de lcool em toda a provncia para apoiar
o consumo seguro e responsvel de lcool.
Dando aos consumidores mais possibilidades de escolha e
convenincia durante a criao de um ambiente de negcios
mais dinmico e competitivo para os produtores de vinho
parte do plano do governo para levar a cabo no Ontario
a possibilidade, at, de criar empregos. O plano de quatro
partes est investindo em talentos e habilidades das pessoas,
fazendo o maior investimento em infra-estrutura pblica na
histria do Ontrio, criando um ambiente dinmico, solidrio onde o negcio prospera e construir um plano de poupana reforma seguro.

O CONSELHO NOSSO
MAS... A DECISO SUA!

No Inverno
PNEUS e BATERIAS

SO A PARTE MAIS IMPORTANTE


DO SEU CARRO
BENTOS AUTO Service Centre

BENTOS AUTO Service Centre

ABERTO 24 HORAS POR DIA

2000 Dundas St. W.

416 533 2500

2000 Dundas St. W. 416 533 2500

ABERTO 2
4
HORAS
POR DIA

Canada em foco . 5

22 Fevereiro 2016

Oramento do Ontrio j est... ao lume


*Certezas e dvidas do plano reveladas por Charles Sousa

vez disso vai coincidir com o incio das contribuies para


empregadores de porte mdio em 1 de janeiro de 2018.
Estamos a dar aos empregadores mais tempo para se prepararem e cerca de 400 empresas envolvidas vo ter o tempo
extra que pediram, sublinhou Sousa.
As empresas com 50 ou menos funcionrios ainda tero que
comear as contribuies em 1 de janeiro de 2019, e o ORPP
estar plenamente em vigor em 2020 - a menos que haja um
acordo com outras provncias para o reforo da CPP.

Canadianos divididos
no que toca
aos refugiados srios
O governo Liberal do Ontrio vai apresentar o oramento
provincial 2016 nesta quinta-feira, dia 25 de fevereiro, bem
mais cedo do que foi anunciado o plano fiscal do ano passado.
O ministro das Finanas Charles Sousa revelou a data na
tera-feira passada durante um discurso no Empire Club
of Canada (ECC) em Toronto, que reconhecido como o
mais antigo e mais importante frum de oradores do Canad. Sousa garantiu, no entanto, que o governo realizou uma
ampla consulta sobre o oramento e salientou que este ir
refletir as prioridades da populao do Ontrio.
Uma posio que no partilhada pelos partidos da oposio que afirmam que a introduo do oramento logo aps
a concluso das consultas d a entender que os Liberais no
estavam realmente a consultar e escreveram o documento
antes de todos os comentrios pblicos serem recebidos.

Equilibrar o Oramento?

esperado que o oramento mostre como o governo Liberal


vai cumprir o prazo de eliminar o dfice de 7,5 mil milhes

de dlares em apenas dois anos (at 2017-18), bem como dar


a conhecer os detalhes sobre as vendas de vinhos em supermercados e o programa de limite e comrcio de emisses.
No prximo ano, vamos equilibrar o oramento. Como planeado, dentro do prazo previsto, e atravs uma forte gesto
fiscal, afirmou o ministro.
Sousa tambm anunciou um adiamento de um ano no incio
de dedues na folha de pagamentos para o novo Plano de
Penso Reforma do Ontrio (ORPP), com a provncia e o
governo federal a anunciar que iriam explorar opes com
outras provncias para reforar o Plano de Penso do Canad
(CPP).
Grupos empresariais - que no se mostram muito entusiasmados com a ideia do plano de penso do Ontrio - aplaudiram o adiamento do lanamento, que beneficiar cerca de
400 grandes empregadores. As empresas com 500 ou mais
trabalhadores e sem penso comparvel teriam que comear
a fazer contribuies em 1 de janeiro de 2017. Mas Sousa disse na tera-feira que essa fase est a ser adiada um ano e em

Grupo Parlamentar de Amizade CanadPortugal

Em estudo o estatuto
de emigrantes portugueses

O Grupo Parlamentar de Amizade Canada-Portugal vai


trabalhar para tentar resolver o estatuto dos trabalhadores
estrangeiros no Canad sem estatuto da residncia
permanente, disse h dias Lusa fonte daquele grupo.
Vamos tentar resolver o estatuto desses trabalhadores
estrangeiros temporrios, alguns deles j c esto h
muitos anos. Principalmente na provncia do Ontrio.
uma preocupao presente, afirmou Alexandra Mendes,
deputada lusodescendente eleita por Brossard-Saint
Lambert (Quebeque).
O Grupo Parlamentar de Amizade Canad-Portugal est
integrado nos trabalhos da 42. legislatura do parlamento
canadiano, aps as eleies de outubro de 2015.
At ao momento j mostraram interesse em participar na
assembleia-geral 53 deputados canadianos de vrias foras
polticas, quando eram necessrios apenas 25 deputados
para a formao de uma comisso parlamentar.
Um dos temas que tem preocupado a comunidade
portuguesa no Canad tem sido o estatuto da residncia
permanente, com Alexandra Mendes a prometer abordar
a questo diretamente com o Ministrio da Imigrao,
Cidadania e Refugiados.

Preocupaes acrescidas

Alguns deputados de circunscries onde reside uma grande


comunidade portuguesa no Canad tm demonstrado
algumas preocupaes com os trabalhadores portugueses
sem estatuto da residncia permanente e alguns ilegais. Est
provado que eles tm dado um contributo importante para
a sociedade canadiana. Vamos tentar resolver a questo com
o Ministrio da Imigrao, sublinhou.
O grupo pretende tambm ser um elo de ligao entre o
Canad e Portugal atravs de um intercmbio parlamentar
com visitas de deputados entre ambos os pases e ainda
organizar diversas iniciativas.
O Grupo Parlamentar de Amizade entre o Canada e Portugal
foi criado pela primeira vez em 2008.
Os deputados liberais lusodescendentes, Alexandra Mendes
(Brossard-Saint Lambert, Quebeque) e Peter Fonseca
(Mississauga East-Cooksville, Ontario), sero os lderes do
grupo, com o resto do elenco a ser nomeado na sesso.

Os canadianos permanecem divididos sobre a


reinstalao de refugiados
srios, com alguns a dizerem que o Canad deveria
aceitar mais, apesar de uma
srie de incidentes racistas
que tm prejudicado uma
chegada de cerca de 25.000
migrantes, como mostrou
uma pesquisa na sexta-feira.
O primeiro-ministro Justin Trudeau foi eleito em
outubro com a promessa
de aceitar mais refugiados
srios, mais rapidamente do
que o governo conservador
anterior tinha permitido,
mas o prazo original para
aceitar 25.000 at o final de
2015 revelou-se demasiado
ambicioso e o cronograma
foi prorrogado por dois
meses .
Durante a campanha eleitoral, Trudeau disse que
um governo liberal iria trabalhar com patrocinadores
privados para aceitar ainda mais do que o objetivo
imediato de 25.000, e o ministro da Imigrao, John
McCallum, disse em dezembro que o governo poderia dobrar a ingesto de
50.000 at o final de 2016.
Uma pesquisa feita pelo
Instituto Angus Reid lanado na sexta-feira mostrou
que 52 por cento dos cana-

dianos apoiam o plano de


reassentamento de 25.000
refugiados antes do final de
fevereiro, enquanto 44 por
cento se opunham ao programa.
A pesquisa tambm mostrou que 42 por cento dos
inquiridos quer que o Canad pare de receber os
refugiados srios, enquanto
29 por cento disse que o
Canad deve parar a 25.000
e 29 por cento disse que
o pas deve aceitar ainda
mais.
Alguns 21.672 refugiados srios - patrocinadas
por ambos os cidados e
o governo - chegaram no
Canad desde novembro,
dispersando-se em mais de
200 comunidades, de acordo com o Departamento de
Imigrao.
Houve tambm uns quantos incidentes racistas,
incluindo um na semana
passada na qual grafite foi
pulverizada numa escola na
cidade de Calgary pedindo
sod srios para ir para casa
e morrer l e matar o
traidor Trudeau.
O primeiro-ministro respondeu no Twitter: Os
canadianos tm mostrado
o melhor do nosso pas no
acolhimento de refugiados.
O objectivo no ser diminuda pelo medo e dio..

6 . Canada em foco

22 Fevereiro 2016

Mais desemprego em Alberta em sinal


de graves problemas econmicos

O nmero de cidados de Alberta a receber seguro desemprego duplicou num ano, como referiram as Estatsticas do
Canada, no mais recente sinal de lutas econmicas da provncia impulsionadas pela queda dos preos do petrleo.
Cerca de 62.500 pessoas da provncia estavam desempregadas em dezembro, acima dos 31.200 que estavam recebendo
auxlio-desemprego a partir do mesmo ms do ano anterior.
Sean Murray, um pai de 42 anos de idade de dois pr-escolares em Red Lake, Alta., diz que tem estado a aplicar em
todos os postos de trabalho que encontra, depois de perder o
seu emprego, pela segunda vez, em dezembro.
Empregos de minerao, trabalhos de construo, postos de

trabalho cascalheira, empregos pblicos, trabalhos de, disse


Murray. Aceito tudo. Acentua ter enviado mais de 200 currculos, mas no encontrou trabalho...
Embora os nmeros do desemprego tenham subido significativamente em Alberta, eles ainda representam apenas 2,5
por cento da fora de trabalho, abaixo da mdia nacional de
cerca de 2,8 por cento, diz o economista Trevor Tombe, da
Universidade de Calgary.
As coisas esto piorando em Alberta, mas foram piorando
a partir de uma situao muito boa, disse Tombe.
A taxa de desemprego de Alberta atingiu 7,4 por cento em
janeiro, vindo de 4,6 por cento um ano antes.

a maior taxa de desemprego para a provncia em 20 anos


e pela primeira vez desde 1988 que Alberta tinha uma taxa
mais elevada do que a mdia nacional.

Ana Bailo explica aspectos do Oramento

Opes que podem ajudar os moradores


a enfrentar mudanas
As palavras seguintes so da vereadora Ana Bailo, muito activa
na explicao a dar aos residentes sobre o Oramento Municipal.
De resto, fez mesmo vrias reunies com moradores do seu Bairro
e de outros, decerto para dar explicaes e obter eventuais
contributos.
Diz Ana Bailo que, no mbito do Oramento Municipal para
2016, e a sua aprovao nestes prximos dias, minha prioridade
oferecer opes presentemente disponveis para que os residentes
faam frente s mudanas que se avizinham.
A Cidade reuniu condies adequadas para apoiar os indivduos
com mais necessidades, e famlias com baixos rendimentos, sob a
forma de programas que apresentam solues eficazes, que podero
por sua vez influenciar positivamente o dia--dia dos cidados de
Toronto.

Um Oramento
em exame final
Vamos l a ver se nos entendemos. Est em curso o exame
final do Oramento da Cmara
Municipal de Toronto. No nos
interessa, de momento, analizar
os nmeros. To pouco anotar
que este ou aquele sector mereceria mais dinheiro. Que era
melhor cortar aqui e alm...
para que o dinheiro chegasse
para sectores mais carenciados.
Facto que o Oramento est
praticamente feito e com ele
que todos ns temos de viver. O
resto... o resto chover no molhado, como diz o nosso Povo.
H, no entanto, mesmo assim,
dois ou trs pontos que nos
apraz trazer aqui. At pelo respeito que os leitores nos merecem. Leitores que nos param na
rua a indagar coisas. Algumas
delas... bem duras.
Tirar no sabemos (no queremos saber...) quantos milhes
de dlares ao oramento da
Polcia, no nos parece uma
boa medida. Sobretudo quando
com um toque adocicado a
dizer e a nossa Ana Bailo o
disse mesmo aos microfones da

CIRV Radio que os nmeros


dos crimes baixaram. que ns
sabemos que no tanto assim.
Mesmo que os nmeros tenham
baixado e pouco foi o crime aumentou. Deixou de ter as
fronteiras que tinha. Alargou
balizas e hoje mais violento e
mais duro.
Melhorou a situao? Cremos
bem que no e a Polcia tem
de ter meios para lidar com a
situao. Para servir e proteger,
como seu lema.
Depois h toda uma ateno
para temas que so bem capazes de no ser de primeira necessidade, como aquela de dar
mais sempre mais para os
Parques. Esquecer, talvez, a Habitao Social. No ter em ateno os deserdados da fortuna,
os sem abrigo que continuam
por a.
Vantagens deste Oramento?
Algumas. E uma delas foi ser
apresentado, em reunies muitas, aos muncipes. Houve, decerto, opinies. Talvez at algumas de valor intrnseco. E essa
tambm uma vantagem...

Vereadora luso-canadiana refere, depois, dois dos programas


que se lhe afiguram extremamente benficos para a melhoria
da qualidade de vida dos residentes.

1 - Programa Municipal
TORONTO RENOVATES
HOMEOWNER

Este programa oferece financiamento para idosos de baixo


rendimento e/ou indivduos com incapacidades que queiram efetuar
reparaes visando a sua sade e a sua segurana, ou modificaes
tendo em vista a acessibilidade prpria habitao.
Para serem considerados para este programa tm de ter 65
anos de idade ou mais, ou ter uma incapacidade, ou ambos; ter
um rendimento do seu agregado familiar seguindo os seguintes
valores: 1 indivduo: $39,511, 2 indivduos: $50,800;3 indivduos:
$71,120; e 4 ou + indivduos: $88,900 .
Para alm disso, tero de ter um valor atribudo sua propriedade
inferior a $630,898. (Este valor determinado pelas regras de
financiamento provincial, est sujeito a mudanas, e ir ser baseado
na informao fornecida pelo Municipal Property Assessment
Corporation (MPAC)).
Se enquadrar nas condies estabelecidas e desejar ser avaliado,
ter de preencher um formulrio requisitando uma avaliao; uma
vez que o Gabinete de Affordable Housing receber este formulrio,
e sendo este aceite, ir receber uma carta com um nmero
identificador do seu caso entre outros detalhes; assim, o agente
do programa ir avaliar se qualifica, e aquando a confirmao da
informao, enviar a aplicao que ser processada por ordem de
chegada.
Os funcionrios camrios no podem recomendar um contractor ou
fornecer uma lista de contratores. inteiramente responsvel por
obter oramentos para o trabalho que pretende, englobado neste
programa. aconselhado a obter pelo menos dois oramentos ou
propostas antes de tomar uma deciso.

2- Programas Municipal de ALVIO


e/ou CANCELAMENTO
DO IMPOSTO IMOVL e da GUA
A Cidade oferece assistncia a idosos e/ou indivduos com
incapacidades, que tenham baixos rendimentos, com o custo do
imposto imvel e da gua.
So eles: a) Programa de Cancelamento do Aumento do Imposto
Imvel.

Para qualificar para este programa deve ter um rendimento total


do seu agregado familiar de $38,570 ou menor, E
- ter uma avaliao residencial de $715,000 ou menor, E ter 65
anos de idade ou mais; OU,
- ter entre 60-64 anos de idade e estar a receber Guaranteed Income
Supplement under the Old Age Security Act; se vivo(a), estar a
receber Spouses Allowance under the Old Age Security Act; OU,
- ser um indivduo com uma incapacidade e estar a receber
benefcios.
b) Programa de Adiamento do Aumento do Imposto Imvel Para
qualificar para este programa deve ter um rendimento total do seu
agregado familiar de $50,000 ou menor, E
ter 65 anos de idade ou mais; OU, ter entre 60-64 anos de idade e
estar a receber Guaranteed Income Supplement under the Old Age
Security Act; se vivo(a), estar a receber Spouses Allowance under
the Old Age Security Act; OU, ter 50 anos de idade ou mais e estar
a receber reforma ou uma anuidade correspondente a uma reforma
sob o Income Tax Act (Canada); OU,
- ser um indivduo com uma incapacidade e estar a receber
benefcios.
c) Programa de desconto da gua - Para qualificar para este
programa deve: ter um rendimento total do seu agregado familiar
de $50,000 ou menor, - ter um consumo anual menor do que 400
m. ter servio de gua camarria na sua habitao (se j requisitou
a instalao de um contador para a sua casa, e atualmente mantm
o servio de taxa fixa, a sua aplicao poder ser considerada), E
ter 65 anos de idade ou mais; OU, - ter entre 60-64 anos de idade e
estar a receber Guaranteed Income Supplement under the Old Age
Security Act; se vivo(a), estar a receber Spouses Allowance under
the Old Age Security Act; OU, ter 50 anos de idade ou mais e estar
a receber reforma ou uma anuidade correspondente a uma reforma
sob o Income Tax Act (Canada); OU, ser um indivduo com uma
incapacidade e estar a receber benefcios.
No fundo, a informao importante. Diz Ana Bailo que, para
obterem mais informaes sobre os programas descritios, no
hesite em contactar o meu escritrio pelo 416 392 7012, ou atravs
de email pelo councillor_bailao@toronto.ca.
Podero ainda visitar o meu Gabinete Comunitrio que se situa no
1240 da Bloor St W, aberto quartas, quintas, e sextas-feiras, das
10:00 s 18:00.

22 Fevereiro 2016

Comunidade . 7

Ontario registou o primeiro


caso de vrus Zika

O risco para os residentes de Ontrio continua a ser muito baixo,


j que os mosquitos conhecidos como transmissores do vrus no
esto estabelecidos no Canad e no so bem adequados ao nosso clima, disse o Dr. David Williams, diretor do Departamento de
Sade do Ontrio.

De facto, o Ontrio registou o primeiro caso confirmado de vrus


Zika, em pessoa que viajou para a Amrica do Sul, mais precisamente para a Colmbia.

A Direco de Sade Pblica do Ontrio anunciou, na sexta-feira,


que tinha recebido os resultados dos testes positivos. No disse, no
entanto, se a pessoa um homem ou uma mulher.
O Ministrio da Sade de Ontrio confirmou que o paciente no
est grvida.

Houve uma exploso de infeces Zika na Amrica do Sul e Amrica Central, Mxico e Carabas, desde que os primeiros casos comearam a aparecer no Brasil em maio passado.
Um pequeno nmero de casos foram relatados no Canad - em British Columbia, Alberta e Quebec - em viajantes que voltaram para
casa infectados.

O vrus foi potencialmente ligado no Brasil a mais de 4.400 casos


designadamente de crianas que nascem com cabeas anormalmente pequenas, isto em crianas nascidas de mulheres que podem
ter sido infectadas enquanto grvidas, bem como do sndrome de
Guillain-Barre, uma condio neurolgica que pode causar fraqueza muscular ou mesmo paralisia parcial.

A maioria das pessoas que contraem a infeco no tem grandes


sintomas, mas alguma febre, dor nas articulaes, erupes cutneas e olhos vermelhos.

Deus quer, o homem sonha, e a obra


est (quase) a nascer
*Fundao Cultural Amigos de Angeja de Toronto promove
angariao de fundos para o monumento no Jardim do Emigrante
No a primeira vez que promovem um encontro anual de
angariao de fundos, inicialmente para beneficiar centros
dedicados a causas de interesse social, mas agora o objetivo passa por deixar um legado patrimonial na localidade de
Angeja, Aveiro.
A ideia foi amadurecendo com o tempo e sempre em interligao com os nveis de poder local a Junta de Freguesia de
Angeja e a Cmara Municipal de Albergaria-a-Velha. Agora,
e aps a compra de um terreno encostado A25, autoestrada
que liga Aveiro-Viseu-Guarda, a Fundao Cultural Amigos
de Angeja de Toronto j v a linha da meta para a inaugurao do Jardim do Emigrante, em princpio, no vero de 2017.
Entretanto, a autarquia j deu entrada do projeto.
Procurando juntar o til ao agradvel, os responsveis esto a
trabalhar para poder materializar a ideia de um monumento
no Jardim do Emigrante, uma obra de escultura que segundo
Fernando Nogueira, vice-presidente da Fundao Cultural
Amigos de Angeja de Toronto, dever ter um custo a rondar
os 40-50 mil euros.

De momento h duas propostas em anlise. No entanto, parece haver uma maior inclinao para uma proposta de um
emigrante na Alemanha, para um monumento em pedra
com uns smbolos bonitos, como refere Fernando Nogueira, sem contudo adiantar mais pormenores.
Com uma quantia avultada em jogo, Fernando Nogueira diz
que est a ser preparado um encontro no prximo vero, no
qual ser pedido aos emigrantes da localidade espalhados
pelo mundo para que contribuam para a ideia do monumento. O encontro ter lugar no pavilho gimnodesportivo de
Angeja, cedido para o efeito pela Junta de Freguesia local.
Portanto, no somos s ns que estamos a trabalhar, diz o
vice-presidente, confirmando a expetativa dos habitantes da
vila, entusiasmados com a ideia de ver uma rea local requalificada e transformada num ponto de encontro e convvio
para todos, em particular, os emigrantes.
Esto todos maravilhados com o projeto para o Jardim, sublinha.

O jantar e convvio de angariao de fundos (com casa cheia)


teve lugar na noite de sbado, em Toronto, e contou com a
atuao de Paulinho do Minho e msica para danar com o
conjunto Karma Band.

Suspeito de roubo em Banco


baleado pela polcia
Um suspeito foi baleado e preso pela polcia na sequncia
de um assalto a um banco em
Etobicoke, no sbado. Foi o que
aconteceu numa agncia TD
perto de Queensway e Kipling
Avenue, cerca das 07h45, uns 45
minutos antes do banco abrir.
A Unidade de Investigaes Especiais, diz que um homem de
30 anos de idade, foi baleado
no torso fora do banco depois
de um ou mais agentes abrirem
fogo. Vrios tiros foram disparados.

Paulo Marques, Joaquim Marques, Fernando Nogueira e Steven da Silva, da Fundao Cultural Amigos de Angeja de Toronto. (LA/CMC)

A polcia descreveu o suspeito


como um homem branco entre 40 e 50 anos de idade. Um
assalto a um banco que correu

mal. Testemunhas viram o que


estava acontecendo, a polcia foi
alertada e chegou antes que os
ladres de banco poderiam comear a sua fuga que resultou
em uma interao entre a polcia e os suspeitos, disse o Insp.
Mike Earl.
Pelos vistos, um dos suspeitos
est ainda em fuga e precisamos de informaes de testemunhas que possam ter visto
algo de errado., disse ainda.
Membros da chamada Emergency Task Force, com armas
em punho rodearam o banco
aps o disparo e estiveram por
ali grande parte da manh.

8. Comunidades

22 Fevereiro 2016

Casa do Alentejo em ritmo de aniversrio

*33 anos ao servio de uma causa

A Casa do Alentejo est a comemorar o seu trigsimo terceiro


aniversrio. Colectividade muito activa, tem vindo a trazer
ao de cima a tradio do Alentejo, e no s, levando a cabo
realizaes de grande cariz comunitrio.

C fora fora do salo era uma espcie de ensaio. Junto a


muita gente que aguardava a entrada para o salo principal.
Era o Conjunto Os Alentejanos, que haveriam de animar a
festa sexta, sbado e domingo.

Um sonho numa noite de Primavera. Do princpio da


Primavera de 2016, se quiserem. Um sonho que tinha a ver
com o 33. aniversrio da Casa do Alentejo de Toronto. Onde,
nos tempos que correm, nem fcil avanar para as metas
que todos almejam. Todos, e especialmente os meninos e as
meninas que vo talvez ganhando, dia aps dia, o amor
associao e s terras que ela representa.

Da sua Arte e da arte do Grupo Coral da Casa do Alentejo.


Sbado houve mais. E houve uma Gala do Fado. Em que
Carlos Leito brilhou em toda a linha, acompanhado
guitarra por Guilherme Banza.
A verdade que os que vm de l, do Alentejo que amam,
entendem, os Alentejanos de c. Vibram com eles no amor
terra e s suas caracteristicas.

Sbado, era a Grande Gala do Fado, com a actuao de


Carlos Leito vindo de Portugal, Elisabete e o Grupo Os
Alentejanos.
Domingo, Almoo e Espectculo, s 12h00, com a actuao
do Grupo Os Alentejanos, do Rancho Folclrico Infantil
do Ribatejo e do Rancho Folclrico Os Ceifeiros.
Gostmos.

Promover a igualdade entre todos


os cidados do Ontario
*O Governo quer dar o exemplo

Bom seria... que no fosse necessrio o Governo avanar com a medida em causa. Que o Povo todo o Povo entendesse a igualdade
entre todos os cidados. De qualquer modo, a Premier Kathleen
Wynne anunciou que o Ontrio vai estabelecer uma Direco Anti
-Racismo para enfrentar o racismo em todas as suas formas - inclusive o individual, sistmico e cultural.
Michael Coteau ir supervisionar a Direco Anti-Racismo como
Ministro Responsvel Anti-Racismo e continuar como ministro do
Turismo, Cultura e Desporto.

A aprender, talvez, como se ganha o Amor terra dos pais


e dos avs.
Armando Torro e Joo Cataluna, de Os Alentejanos,
disseram-nos da sua satisfao em estar no Canad.
Na sexta-feira... j foi um cheirinho da sua arte, digamos
assim.

A Direco ir trabalhar com parceiros-chave, tais como empresrios e empresas, organizaes comunitrias, instituies educacionais e a Comisso de Direitos Humanos do Ontrio.
No fundo, a Direco ter como objectivos:
- Aumentar a educao pblica e sensibilizao para o racismo para
criar uma provncia mais inclusiva, e aplicar uma viso generalizada

Omar Khadr est agora mais livre

O governo federal decidiu no avanar com um recurso da deciso de um tribunal de Alberta para conceder fiana ao ex-detido de
Guantnamo Omar Khadr.
A deciso foi tomada, quinta-feira, numa declarao conjunta do
ministro da Segurana Pblica Ralph Goodale e do ministro da Justia, Jody Wilson-Raybould.
O governo do Canad respeita a deciso do Tribunal de Bench de
Alberta, que determinou que o Sr. Khadr pode ser libertado sob
fiana no Canad enquanto se aguarda o seu apelo nos Estados Unidos, diz-e no comunicado. Retirar este apelo um passo importante no sentido de cumprir o compromisso do governo em rever a
sua estratgia de litgio.
A deciso apanhou um dos advogados de Khadr como surpresa
agradvel. Estamos satisfeitos com a deciso do governo. Achamos que a deciso certa. Ns nunca achava que havia muito mrito a este apelo, disse Nate Whitling em Toronto.
Agora Omar pode obter com a sua reintegrao., disse.
A deciso do governo liberal uma ruptura da medida do seu antecessor conservador, que lutou duro para manter Khadr atrs das
grades na durao da sua sentena.
Khadr, 29 anos, foi libertado sob fiana em maio passado depois de
quase 13 anos atrs das grades - quatro deles como um criminoso

anti-racismo no desenvolvimento, implementao e avaliao das


polticas do governo e respectivos programas e servios.
Esta Direco Anti-Racismo faz parte do compromisso do governo
para combater a discriminao e garantir que, no Ontario, todos
tm a oportunidade de realizar o seu potencial e participar igualmente na sociedade.
Para Kathleen Wynne, h a percepo de que preconceitos profundamente enraizados ainda esto no nosso dia-a-dia, desfavorecendo comunidades inteiras. E acrescenta: Tenho lutado, em toda a
minha vida, pela igualdade e eu sei que o governo precisa desempenhar um papel de liderana na luta contra a discriminao racial e a
desigualdade. por isso que estamos estabelecendo uma Direco
Anti-Racismo para promover a igualdade racial em todo o Ontrio.
Para o ministro Michael Coteau, apesar de todo o nosso progresso
para a construo de uma sociedade inclusiva, minorias raciais em
Ontario continuam a enfrentar barreiras econmicas e sociais. Estou honrado em assumir este novo papel, e como Ministro Responsvel pelo Anti-Racismo vou trabalhar para tornar a nossa provncia um lugar onde todos tm a mesma oportunidade de florescer.

Fevereiro o Ms da Histria Negra


de guerra condenado. Ele j foi viver com seu advogado, Dennis
Edney, em Edmonton sem incidentes.
Os norte-americanos capturaram um Khadr gravemente ferido no
Afeganisto em julho de 2002, quando ele tinha 15 anos. Ele logo
foi enviado para Guantnamo, onde foi acusado de vrios crimes
de guerra perante uma comisso militar amplamente desacreditada.
Ele voltou para o Canad em 2012 sob um tratado de transferncia
internacional, e mais tarde disse que s tinha de se declarar culpado
para sair da priso.

O governo introduziu legislao que foi aprovada, por unanimidade, e que vai estabelecer, formal e permanentemente fevereiro como
Ms da Histria Negra no Ontrio.
Para j, sabe-se que desde 2003, o Ontario Trillium Foundation
concedeu sete subvenes num total de 171.100 em apoio da Black
History Month. Alm disso, outros 14 subsdios foram concedidos
num total de 829.900 em apoio s iniciativas do gnero.

22 Fevereiro 2016

O Clube Asas do Atlntico assinalou, sbado, os seus 43


anos. Uma festa interessante de acompanhar. Pelo que
representa de trabalho feito. Pelo esforo que est a ser feito
para que o futuro seja risonho. E quase a dar-nos a certeza
de que tudo vai continuar a marchar rumo a um Futuro que
todos almejam... ainda melhor.
O Asas do Astlntico nasceu h 43 anos. Vive paredes meias
com a saudade dos que vieram primeiro e o fundaram.

Transmite essa mesma saudade aos filhos e netos. E


argamassa, assim, o clube para os novos tempos que a vm.
Novos tempos que passam necessariamente por escrever
novas pginas da vivncia de uma associao que atravessou
os tempos e quer continuar na senda do progresso.

E o progresso est por a em andamento apressado.


Andamento que os fundadores acreditam que est em curso.
Rui Amaral, por exemplo, fala connosco para nos dar a
entender que valeu a pena, h 43 anos, levar a cabo o esforo
inicial... o pontap de saida.
Diz-nos ter sido o primeiro Presidente da Direco da
colectividade, um dinossauro..., como nos diz meio a rir
meio a srio. Acredita que, se pudesse voltar atrs 43 anos...
voltava a ajudar a fundas aquela colectividade.

Mais jovens... no?


A Presidente do Clube, Leonor Costa, entende o aniversrio
como um marco de desenvolvimento que importa continuar.
E mesmo dizendo que so necessrios jovens mais jovens...
acredita que o Asas vai continuar a andar em frente.
De palavra em palavra... no ? O Cnsul Luis Barros
deslocou-se ao Asas, pela primeira vez.

Comunidades . 9

Asas do Atlntico
em festa de anos

Mas a avaliar pelas palavras que foi dizendo quer para a


nossa reportagem, quer para quantos estavam presentes...
h-de voltar mais vezes.
Asas do Atlntico. 43 anos ma vida de um clube obra e h
consideraes que vale a pena fazer.
Para o cnsul, o mrito de chamar a ateno para temas
importantes para um clube como o Asas. A chamada de
ateno para os mais novos e para o apoio que importa darlhe. E isto j no pdio.
A seu lado, na mesa de ocasio, a deputada Cristina Martins.
Tudo em grande. At a apresentao, desta vez entregue a
Virgnia Machado e Cristiano Macedo. Que se portaram a
contento. E que tiveram o mrito de chamar at ao pdio
gente que est a escrever pginas imorredoiras no clube,
especialmente no que toca ao Teatro.

E que disseram, afinal, o que havia a dizer... ao chamar a


ensaiadora Conceio Baptista. Ao mesmo tempo que
tocavam outros temas.
Asas do Atlntico. 43 anos. Vontade de andar em frente.

Mena Nunes em Arte da melhor...


Para j... penitenciamo-nos
por no ter tido mais tempo
e mais espao para dar uma
viso geral da magnfica
exposio de Arte que Mena
Nunes tinha ou ainda tem?!
na Galeria Alberto de
Castro, na Casa do Alentejo.
A verdade que as emoes
por ali retratadas, a forma
como passa tela tudo
aquilo que nos parece Arte
da melhor... so por demais
passveis de agradar a
quantos por ali passaram.
E alis chega a parecer que
muita gente foi Galeria,
muita gente conversou com
a Artista, muita gente, afinal,
ganhou contactos que vo,
decerto, continuar, j que
Mena Nunes vai continuar a
expr por a.

Chegmos a interrogla como que ela veria a


exposio se estivesse ali
apenas como visitante...
talvez at como crtica. Riuse, mas foi avanando. Eu
posso dizer-lhe o que era, o
que , a minha ideia.

E a minha ideia era


relacionada com emoes.
Tem a ver com o que que a
pessoa pensa...
E vai dizendo que a minha
ideia nos quadros seria
ou o que eu espero que as
pessoas, quando vm c

vejam nos quadros... que


eles lhes digam qualquer
coisa em termos de emoo.
Olhando para o quadro...
o que que resulta de
ver o quadro. Portanto,
como pode ver, tem vrias
emoes, aqui, desde logo
o importante era as pessoas
pensarem se, na sua vida,
esto a viver no presente ou
no passado... e onde que
gostariam de seguir...
No restam dvidas. Temos
de voltar a ver todo este
manancial de Arte... que
no conseguimos apreender
no escassos minutos que
estivemos l por cima. Outra
vez ser...-CG

10. Comunidades

22 Fevereiro 2016

No Sporting de c... uma nova Direco

do termo do Sporting de c. Este ano cabe-lhe ser Primeiro


Tesoureiro. E entende, afinal, a mstica do clube, aqui e
agora. Est em casa, afinal. Alis, por outras palavras, diznos mesmo isso.
O Sporting Clube Portugus de Toronto esteve, sbado,
em festa. Era a apresentao e tomada de posse da nova
Direco. Nova Direco que vai continuar a levar a cabo
toda uma srie de realizaes a que o Sporting de c nos
habituou.

Jos Sequeira o novo timoneiro e acredita nos novos tempos


que a vm... Para mim uma grande responsabilidade,
J assumi responsabilidades destas por outras ocasies.
Agora como presidente... ser um pouco mais carregado,
mas com a ajuda de todos os directores, iremos fazer o
melhor...
Entende quer o Sporting vai continuar a levar a cabo a sua
misso e acredita no futuro, com pena, apenas, de no haver
mais jovens.

Resta fazer votos por que tudo corra bem. E que haja muitos
sucessos.

Gente de ontem e de hoje

No gosta do Sporting?! No me diga. A verdade que


o Sporting Clube Portugus de Toronto e desse que
falamos merece o nosso apoio e os nossos aplausos. Tem
obra feita, no acompanhamento do dia-a-dia da comunidade.
Em muitas e variadas actividades. E vai continuar, decerto,
porque a nova Direco uma mescla de gente nova e menos
nova tm nimo para avanar.

Gente de ontem? Sim, sim. Fernanda Nunes continua na


Direco. O seu pelouro de primeira secretria, mas
entregue s Relaes Pblicas. E algo de paixo a sua
misso. o clube do meu corao e o pouco que eu possa
fazer para tudo isto andar em frente... eu fao. At por ser
o clube quer eu sempre adorei. At os meus pais fizeram
parte deste clube...
Augusto Pires um dos pesos-pesados no melhor sentido

No dealbar da (tua) Primavera...


isso, . Chega um tempo nas nossas vidas onde temos que
escrever o nosso proprio final feliz. Onde nos levantamos e
decidimos controlar o nosso destino. Onde iremos escrever
o proximo capitulo no Livro das nossas vidas.

Porm, no o livro completo. O que aconteceu no teu


passadosofrimento, dor no corao, o abuso, a traio
constituiram apenas uma pgina na tua vida. As lies
aprendidas vo para o alm da nossa compreenso. Fomos
magoados. Abrimos os olhos. Seguimos com a nossa vida.
Choramos e enxergamos tudo como experincia.

Pede um desejo para o teu futuro!

J no h greve
na City Hall?

At j se falava em greve. Mas tudo pelo menos ficou


adiado. O sindicato que representa os outside workers da
cidade diz agora que foi alcanado um acordo provisrio.
Numa breve declarao aos jornalistas, na sexta-feira,
Matt Alloway, um representante de negociao do CUPE
Local 416, disse que vai apresentar um acordo aos
membros do sindicato.
As negociaes laborais com os sindicatos de trabalhadores
extraordinrios da CUPE Local 416 continuaram para l
do prazo de meia-noite.
Os 5.400 trabalhadores ao ar livre da cidade, incluindo os
de recolha de lixo, funcionrios do parque e operadores
de limpa-neves, poderiam entrar em greve a partir das
00:01 horas de sexta-feira. Por agora, tudo foi pelo menos
adiado.

Chegou a vez de fazeres o teu prprio final feliz. Ento...


continua e pede o teu desejo. Voa mais alto, quanto maior
for o desejo, melhor! Com tudo isso, tu irs aperfeicoar. A
tal que ir fazer tudo ao teu alcance para concretizar o teu
desejo.
Mesmo com o sofrimento que sentes, vais encontrar uma
maneira de o ultrapassar. Tu s diferente e mais forte do
que julgas. Todas as cicatrizes saram. s vezes podem
demorar tempo para sarar... ou mais rapido dependendo
da magnitude, mas vo sarar! Quanto mais profunda a dor,
mais forte o nosso desejo para um futuro melhor. Quando
um desejo no nasce duma experincia negativa... o mais
certo nao ser concretizado. A energia do querer tanto no
o mesmo.

Lara Ingrid

e gratido. A maneira mais fcil culpar os outros. Ou at


culpar-nos a ns prprios. Se ao menos fossemos assim ou
assado, as coisas seriam diferentes. Realmente o problema
no por causa de ns. A outra pessoa que no estava
preparada para isso. A outra pessoa no te mereceu.
Realmente tu mereces melhor, e se ningum consegue
ver o diamante que est frente deles, ento... no so
merecedores do teu tempo!
Em vez de esquecer o passado por inteiro, ou tentar
encontrar algum motivo, agradece a Deus o que aconteceu.
S grata, porque agora as pessoas certas vo cruzar-se no
teu caminho. Abriste os teus olhos e agora ests finalmente
livre para seres feliz contigo prprio antes que algum
venha fazer-te feliz...
Cria uma distncia entre TU e o teu Passado
Algum que no te quis na sua vida quando tu juraste ficar
na vida dele... no merece nenhum contacto teu. Isso quer
dizer, para te curares, nenhum contacto nas redes sociais.
Achas que consegues seguir com a tua vida quando ainda
o tens na tua conta do Facebook, onde uma janela aberta
para leres os estados, ver fotografias e movimentos?

Sem teres sofrido no passado, no serias a pessoa forte


que s hoje. Sem a dor no sabias aproveitar os momentos
felizes que as pessoas aproveitam diariamente.

Limpezas da Primavera no s para mobilias, electrodomesticos ou at para roupas, tambm serve com pessoas
que j no servem o seu propsito nas nossas vidas. Ter
memrias constantes podem deixar-te num beco sem
saida, com roupas antigas, mensagens no telefone, emails
guardados, cartas, fotografias deviam desaparecer uma
vez por todas especialmente se tu foste a pessoa que saiu
magoada nesta relao e queres seguir com a tua vida.

Por vezes basta mudar a forma de pensar para fazer uma


diferena enorme. Trocar o medo e incertezas com amor

A vida demasiada curta para ficar preso a um passado


quando existem possibilidades infinitas... Pensa nisto!

Fica agradecida pelo teu Passado

Comunidades . 11

22 Fevereiro 2016

Drages obrigados a trabalhos forados


para continuarem na luta pelo ttulo
O FC Porto obrigou-se ontem a trabalhos forados para
vencer em casa o Moreirense (3-2), com quem esteve a
perder por 2-0, e continuar na luta pelo ttulo, passagem da
23. jornada da I Liga de futebol.

do Vitria de Setbal, que nono e que hoje empatou em casa, a


uma bola, com o Nacional, que desceu para 15., com 22.

Os drages somam 52 pontos, menos trs que Benfica (3-1


em Paos de Ferreira, no sbado) e Sporting, mas os lees
s acertam calendrio segunda-feira, frente ao Boavista, em
Alvalade (3 horas da tarde), e podem voltar a isolar-se no
comando da prova em caso de empate ou vitria sobre os
axadrezados.

O Martimo, aps desfecho pico em Tondela (aos 90 minutos


estava a perder 3-2), subiu dois lugares 12. -, e deixou a equipa
de Viseu ainda mais afundada na cauda da tabela (10 pontos), ao
somar o oitavo jogo sem ganhar.

A equipa de Jos Peseiro foi surpreendida com dois golos


antes da meia hora, marcados por Iuri Medeiros (10 minutos)
e Fbio Espinho (28), mas o mexicano Miguel Layn (41),
de grande penalidade, conquistada por Maxi Pereira, o sulcoreano Suk (72) e o brasileiro Evandro (76) deram a volta
ao marcador.
Quanto ao conjunto de Moreira de Cnegos, desceu um
posto, para 14., com os mesmos 23 pontos com que entrou
na ronda.
Outra das partidas em destaque foi a que ops o Sporting
de Braga ao Vitria de Guimares e neste drbi minhoto
o brasileiro Otvio foi claramente o homem do jogo,
com duas assistncias e um golo (59 minutos, de grande
penalidade) para os visitantes, tendo ainda contribudo para
a expulso de Andr Pinto, obrigando os arsenalistas a
jogar a ltima meia hora com 10 unidades.
A equipa de Paulo Fonseca chegou aos 2-0 ainda no primeiro
tempo, por intermdio de Pedro Santos (06) e Rui Fonte (19),
mas os vimaramenses empataram por Lic (29) e Henrique
Dourado (42), aps jogadas de Otvio.

O brasileiro Soares comeou por dar vantagem aos madeirenses,


aos 14 minutos, mas Andr Claro igualou para os anfitries, aos 59.

No segundo tempo, Hassan voltou a colocar os bracarenses na


frente (56), trs minutos antes do tento do empate, desfecho
que mantm os anfitries no quarto posto (43 pontos), agora
a nove do FC Porto, enquanto a turma de Srgio Conceio
perdeu dois lugares (stimo), ficando com os mesmos 33
pontos do Rio Ave, que sbado venceu a Acadmica, por 2-0,
em Coimbra.
Nota de relevo na jornada para o Arouca, que, com a
permanncia j garantida, subiu ao quinto posto e continua
a somar pontos (34) que lhe permitem estar a lutar pelos
lugares de acesso Europa.
Ontem, registou mais uma vitria fora de portas, neste caso,
no terreno do Belenenses, por 2-0, com golos do paraguaio
Walter Gonzlez (66), que bisou no Drago, e do brasileiro
Lucas Lima (81), este de livre direto.
Tudo aps um jogo em que esteve em inferioridade
numrica desde os 39 minutos, por expulso de Jubal, tendo
at terminado com nove unidades (Mateus tambm viu o
vermelho), contra 10 do adversrio - Rafael Amorim foi
igualmente expulso.

Dois golos nos descontos, de Dirceu (90+1) e Baba (90+5), selaram


o triunfo dos comandados de Nelo Vingada, pelos quais tambm
marcaram Edgar Costa (02 e 60) e Dyego Sousa (32).
Nathan Junior (40 e 73) e Erick Moreno (85) apontaram os golos
do Tondela.

Resultados

- Sexta-feira, 19 fev:
Unio da Madeira Estoril
-Praia, 1-1
- Sbado, 20 fev:
Paos de Ferreira - Benfica, 1-3
Acadmica Rio Ave, 0-2
- Domingo, 21 fev:
Vitria de Setbal Nacional,
1-1
Tondela - Martimo, 3-4
Belenenses - Arouca, 0-2
FC Porto Moreirense, 3-2
Sp. de Braga Vit. Guimares,
3-3)
- Segunda-feira, 22 fev:
Sporting Boavista, 15:00
(Sport TV)

A equipa lisboeta caiu para o 10. lugar, com 28 pontos, os mesmos

Programa da 24. jornada:

- Sexta-feira, 26 fev:
Nacional Paos de Ferreira,
15:30 (Sport TV)
- Sbado, 27 fev:
Boavista Rio Ave, 11:15
(Sport TV)
Arouca Sporting de Braga,
13:30 (Sport TV)
Estoril-Praia Vit Setbal,
15:45 (Sport TV)
- Domingo, 28 fev:
Martimo - Acadmica, 11:00
Moreirense - Tondela, 11:00
Benfica Unio da Madeira,
12:00 (BTV)
Belenenses FC Porto, 14:15
(Sport TV)
- Segunda-feira, 29 fev:
Vit. de Guimares Sporting,
15:00 (Sport TV)

culos culos de sol Lentes de contacto Exames vista

Style Optical
J esta no novo local!

Maria Da Silva espera por si no

1569 Dundas St. West Toronto

(416)203-1382

22 Fevereiro 2016

12 . Desporto
Trabalhador com Union/Unio: Local 183, 675, 506, 27 e outros.

Centro de Sade, Med Spa e Ginsio


Med Spa Health & Fitness Centre
Med Spa
Med Spa
Med Spa
Visite-nos e entenda os seus benefcios!

Aqui, o seu dinheiro vai voltar

USE OS SEUS DIREITOS... RELAXE!

Aceitamos todos os planos de sade. Privado, Trabalho, Sindicatos, Unies

Fisioterapia, Massagens
Chiropractor, Acupuntura
Especialistas dos Ps
Produtos Ortopdicos

.
.
.
.

Tratamento para Emagrecer


Reabilitao, Nutricionista
Psicloga, Assistente Social
Personal Trainer, Sauna e Yoga

2 Rosemount Ave. units 10-12 (Lawrence Ave. W & Weston Rd.) 416.247.0555 www.ritualmedspa.com

Voc e
sua famlia
merecem!

Curta a nossa pgina

/ritual.medspa

Benfica vence em Paos de Ferreira (3-1)


Med Spa
Recipieces

Palavras ainda sobre Lindelof, que fez o terceiro golo dos encarnados:
bom quando um jogador est a comear e tem oportunidade de fazer um golo. Fico satisfeito por os quatro jogadores que no ano passado jogaram mais na equipa B j terem
marcado.

O Benfica foi a Paos de Ferreira vencer por 3-1, voltando a


igualar condio o Sporting na liderana do Campeonato.
Mitroglou, Jonas (de grande penalidade) e Lindelof fizeram
os golos das guias, enquanto Diogo Jota assinou pelo tento
pela equipa da casa.

O treinador do Benfica revelou que alguns jogadores atuaram em estado febril diante do Paos de Ferreira.
Tivemos algumas contrariedades, com 5/6 jogadores em
estado febril, depois de dois jogos de intensidade muito elevada. Mas foram fantsticos, ganhmos e agora vamos descansar, disse Rui Vitria na flash interview.
O treinador destacou ainda que o objetivo fundamental era a
vitria, num campo onde sabia que era difcil jogar. O Paos
foi um bom opositor, mas fomos justos vencedores, vincou,
admitindo que a sua equipa esteve melhor na segunda parte:

O intervalo tambm serve para corrigir alguns aspetos e na


segunda parte teramos de ser mais mveis, mais dinmicos.
Conseguimos mais ruturas e ganhmos 3-1 de forma segura.

SC Braga e V. Guimares
empatam no `derby` do Minho (3-3)

Vitria de Setbal
e Nacional
empatam no Bonfim (1-1)

SC Braga e Vitria de Guimares empataram no `derby` do


Minho, a trs bolas, num encontro da 23. jornada da Liga.
Pedro Santos (6) e Rui Fonte (19) deram vantagem aos bracarenses, mas Lic (29) e Henrique Dourado (42) empataram
para os vimaranenses, resultado que se verificava ao intervalo.
Na segunda parte, Hassan (56) voltou a adiantar o SC Braga,
enquanto Otvio (59) voltou a igualar a partida, estabelecendo o resultado final.

Rio Ave vence em Coimbra


e sobe ao 5. lugar

Vitria de Setbal e Nacional empataram, a uma bola, num


encontro da 23. jornada da Liga, realizado no Estdio do
Bonfim.

O Rio Ave venceu a Acadmica por 2-0 e colocou-se em zona


europeia. O Rio Ave derrotou a Acadmica, por 2-0, em
Coimbra, na 23. jornada da I Liga.

Soares (18) deu vantagem ao conjunto insular, que no conseguiu segurar a vantagem, permitindo a igualdade aos sadinos, por intermdio de Andr Claro (59).

Kuca, aos 38 minutos, e Yazalde, aos 69, fizeram os golos da


equipa de Pedro Martins, que sobe condio ao 5. lugar,
com 33 pontos.

Ainda assim, fruto da derrota do Belenenses com o Arouca


(0-2), o Vitria de Setbal sobe ao nono lugar da classificao, enquanto o Nacional mantm provisoriamente a 15.
posio.
PEDRO SOARES

A Acadmica, com apenas 19, continua em zona de despromoo, no 17. posto.

Desporto . 13

22 Fevereiro 2016

s
o
c
i
p
i
t
s
o
t
a
Pr
l
de portuga

Grill
&
Bar
1474 St. clair ave w
Toronto M6E 1C6
Telefone
(416) 652-7777

inha
s
e
c
n
a
r
f
r
o
A melh
orto
a moda do P

Atendimento Espectacular
venha Comprovar

Seleco Feminina do Canad


em grande estilo

Pois o Futebol (soccer, no


?) tambm mora por c. Na
sexta-feira, 19, era o jogo com a
Costa Rica, para a CONCACAF.
E Christine Sinclair na foto a
celebrar mais um golo esteve em grande destaque. Era a
primeira metade das meias-finais do Campeonato Olmpico
Feminino. O jogo decorria em
Houston e Christine esteve em
grande plano. Elas e as suas colegas da seleco.
A capit Christine Sinclair
marcou duas vezes, liderando
o Canad para uma vitria por
3-1 sobre a Costa Rica no jogo
da meia-final do campeonato
de futebol (soccer) feminino

CONCACAF de qualificao
olmpica, conquistando a sua
terceira vaga consecutiva para
os Jogos Olmpicos a realizar no
Rio de Janeiro.
Quatro jogos, quatro vitrias no
torneio. Foi misso cumprida
para o Canad, 11 do ranking.

Os EUA equipa no topo do


ranking enfrentavam mais
tarde Trinidad & Tobago (48)
na outra meia-final. As duas
melhores equipas da Amrica
do Norte e Central, e do Caribe,
ficam qualificadas para o Rio.

Carlos Xavier acusa:

No sei quais so os propsitos


de quem est no comando

O anfitrio Brasil, Colmbia,


Frana, Alemanha, Nova Zelndia, frica do Sul e Zimbabwe
j se qualificaram para o Rio.
O campo de 12 equipas, ser
concludo por duas equipas da
sia e uma dos Pases Baixos,
Noruega, Sucia e Sua.

Carlos Xavier discorda da estratgia de Jorge Jesus de direcionar atenes exclusivamente


para o campeonato, em detrimento das restantes provas em
que o Sporting participou esta
temporada.
Temos plantel com jogadores
com categoria suficiente para
poder fazer frente em todas as
competies, mas no essa
a opinio de quem est no comando. No sei quais so os
propsitos ou intenes, mas
desde o incio foi assumido que
o Sporting ia s lutar pelo ttulo, comentou o antigo capito
dos lees, em declaraes Renascena, salientando:
Preferia que o Sporting tivesse
condies para lutar em todas
as frentes e no optar s por
uma.
Carlos Xavier faz votos para que
a estratgia de Jorge Jesus surta
o efeito desejado, sob pena de a
temporada ser um rotundo fracasso.

Se o Sporting no conseguir
ser campeo uma poca perdida, mas acredito que ser
campeo. Est focado no campeonato e tem plantel para isso.
No pode perder pontos com
as equipas pequenas como tem
perdido, alertou.
O antigo mdio pronunciou-se
ainda sobre o momento de Teo
Gutirrez, alvo da contestao dos adeptos no jogo com o
Bayer Leverkusen:
Tem dificuldades em termos
fsicos e para poder sobressair
tem de jogar com outro ponta
de lana ao lado dele.

- especial -

Sandes de Almoo

com a compra
de uma bebida
_____________
tempo limitado

Deluxe

www.novaera.ca

Fiambre & Queijo Suo

22 Fevereiro 2016

14 . Desporto
LIGA EUROPA

SC Braga vence em Sion (2-1)

O SC Braga foi Sua vencer o Sion por 2-1, ficando


em posio privilegiada para
carimbar a qualificao para
os oitavos de final da Liga
Europa. Stojiljkovic e Rafa
Silva fizeram os golos dos

bracarenses, num jogo que


ficou marcado pela caricata
expulso de Vukcevic j na
parte final.
O treinador do SC Braga estava naturalmente satisfeito

com a vitria na Sua, frente


ao Sion (2-1), no deixando
de assumir que a eficcia da
sua equipa acabou por ser
crucial.
O Sion comprovou que no

LIGA EUROPA
FC Porto derrotado em Dortmund (0-2)
O FC Porto foi derrotado em Dortmund por
0-2, em partida da primeira mo dos 16 avos
de final da Liga Europa. Piszczek (6 minutos)
e Reus (71) fizeram os golos que deixam os
drages com misso complicada para o encontro da segunda mo, agendado para dia
25.
Apesar da derrota, o treinador do FC Porto
recusou atirar a toalha ao cho e garante que
a sua equipa vai dar tudo para dar a volta
eliminatria no encontro da segunda mo,
agendado para dia 25, no Drago.

A derrota no nos deixa satisfeitos, mas


agradeo a presena dos adeptos, que devem
ficar satisfeitos pela forma como a equipa trabalhou, face aos condicionalismos que tivemos. Foi um jogo muito difcil, contra uma
equipa muito poderosa, em que fizemos o

possvel dentro de muitos condicionalismos,


com jogadores em posies alteradas, comeou por dizer Jos Peseiro na flash interview.
O treinador dos drages lembrou os casos
de Silvestre Varela (jogou a lateral direito) e
Layn (jogou a central), mas salientou: Fizemos um trabalho magnfico em termos
defensivos, dentro do que era possvel. Em
termos ofensivos poderamos ter feito mais,
mas tambm isso se deve aos muitos condicionalismos. Faltou um pouco mais de atrevimento e afirmao.

uma equipa fcil, principalmente em casa. Basta


lembrar que fomos a nica
equipa a vencer aqui nas
competies europeias. Foi
um timo resultado, fomos
eficazes, no to dominadores como gostaramos, mas
tambm h mrito do adversrio. Tivemos qualidade na sada para o ataque e
conseguimos uma boa vitria, referiu Paulo Fonseca,
lembrando: Ainda faltam
90 minutos e no poderemos
facilitar.
O treinador no deixou de
abordar tambm a expulso

de Vukcevic, quando estava


para ser substitudo: Foi
uma precipitao do rbitro,
o menos culpado foi o jogador. Houve um erro da nossa
parte e o jogador foi penalizado sem culpa.

A finalizar, Paulo Fonseca


fez questo de agradecer o
apoio dos dois mil adeptos
presentes: A vitria vai inteiramente para eles.

Ainda temos possibilidades, no estamos


mortos. Sei que ser muito difcil passar esta
eliminatria, mas na prxima quinta-feira,
com o apoio dos nossos adeptos, vamos lutar
por estar na prxima eliminatria, finalizou.

LIGA EUROPA

Leo apagado deixa alemes com um p nos oitavos-de-final


O Sporting foi derrotado, na quinta-feira, em Alvalade, pelo Bayer
Leverkusen por 0-1. Um golo de Bellarabi aos 26 minutos traduziu
a superioridade dos alemes que at podiam regressar a casa com
uma vantagem maior, tendo em conta as oportunidades que dispuseram.
Os lees foram uma equipa aptica, sem capacidade para romper
a excelente organizao do adversrio. A prova disso o facto de a
equipa de Jorge Jesus ter tido apenas uma boa oportunidade para
marcar, ainda no primeiro tempo, atravs de um remate de Jefferson.
Mesmo com Adrien Silva e Slimani a partir dos 61 minutos, o Sporting no melhorou e as coisas at ficaram piores com a expulso de
Rben Semedo.
Com este resultado, os lees esto obrigados a vencer em Leverkusen para poderem sonhar com o apuramento para os oitavos-definal da Liga Europa.

No merecamos este resultado - Carlos Man

O Sporting saiu derrotado no encontro da 1. mo dos 16-avos de


final da Liga Europa, frente ao Bayer Leverkusen (0-1), resultado
que, segundo Carlos Man, no condiciona as aspiraes dos lees
em seguir em frente na competio.
Foi um bom jogo de futebol entre duas das melhores equipas da
Liga Europa. Acho que no merecamos este resultado. Mas vamos
a Leverkusen para tentar virar o resultado. Foi um jogo difcil como
tm sido todos os outros. No conseguimos criar muitas oportunidades, mas acredito que no prximo jogo seja diferente, defendeu
o extremo, na zona de entrevistas rpidas SIC Notcias.
Temos uma grande equipa. J conseguimos virar muitos jogos e
vamos tentar isso em Leverkusen. Vai ser difcil, mas acreditamos
na nossa qualidade e vamos dar o mximo para defender as cores
do Sporting, acrescentou.

Desporto . 15

22 Fevereiro 2016
No caso das crianas de Caxias

Me actuou com especial perversidade


O Ministrio Pblico (MP) qualifica de especial censurabilidade ou perversidade a atuao da
me das duas crianas levadas para o rio Tejo, junto praia de Caxias, Oeiras, indica uma nota divulgada pela Procuradoria-Geral Distrital de Lisboa (PGDL).
Os elementos probatrios reunidos indiciam a prtica de
dois crimes de homicdio qualificado cometidos em circunstncias reveladoras de especial censurabilidade ou perversidade, como sejam a qualidade de progenitora das menores,
e a muito especial fragilidade e vulnerabilidade das vtimas
motivada pela sua tenra idade (3 anos e 20 meses), e inerente impossibilidade de se defenderem, refere a PGDL na sua
pgina da internet.

Encontrado j sem vida


o Idoso desaparecido aps
cair ao rio Lisandro
O homem de 77 anos que, pelas 14h20 de sexta-feira, caiu
ao rio Lisandro na localidade Senhora do , na Carvoeira,
em Mafra, foi encontrado j sem vida, revelou ao Notcias ao
Minuto fonte da GNR.
O alerta havia sido dado pela mulher do idoso que, segundo
a mesma, havia cado junto a umas tubagens.
A GNR enviou para o local mergulhadores do Grupo de Interveno de Proteo e Socorro, tendo sido os mesmos a encontrar o cadver do homem que, sabe o Notcias ao Minuto,
estava submerso nas guas internas do rio, a mais ou menos
um quilmetro da foz.
A vtima mortal foi encontrada s 19h15, sendo que, por esta
altura, os meios esto ainda no local, incluindo a GNR e os
Bombeiros Voluntrios da Ericeira.

Pais de criana chinesa


proibidos de sair do Pas
Os pais da criana que morreu, sexta-feira, em Lisboa, na
sequncia de uma queda de um 21. andar no Parque das
Naes, em Lisboa, foram no sbado colocados em liberdade, mas ficam impossibilitados de sair do pas e obrigados
a apresentaes peridicas s autoridades. A deciso foi conhecida aps terem sido presentes a um juiz de instruo criminal para primeiro interrogatrio judicial.
Tinham ficado detidos na sexta-feira e indiciados por um
crime de exposio ou abandono agravado. O casal foi interrogado na sexta-feira durante vrias horas pelos inspetores
da PJ.
Ao incio da tarde, o Ministrio Pblico j tinha anunciado a
instaurao de um inqurito no Departamento de Investigao e Ao Penal (DIAP) de Lisboa, para apurar as circunstncias da queda mortal da criana de um prdio no Parque
das Naes.
Banqueiro chins deixa filha morte
Conta o Correio da Manh, de Lisboa, que, em desespero
por ter acordado de madrugada e descoberto que estava sozinha em casa, a menina de 5 anos gritou e bateu s portas.
Os pais, um casal de milionrios chineses, estavam a algumas
centenas de metros. Deixaram-na sozinha para se divertirem
no Casino Lisboa, de onde saram s 03h00 - hora de fecho.
Ao chegarem ao apartamento que compraram por mais de
500 mil euros - o que lhes permitiu receber vistos gold, - descobriram que a filha tinha aberto a porta da varanda e cado
80 metros para a morte do 21 andar da Torre So Rafael, no
Parque das Naes.

A beb morreu e a irm de 3 anos esteve desaparecida desde


a noite de segunda-feira. Foi encontrada j sem vida, ontem,
domingo.
O alerta foi dado por uma testemunha que viu uma mulher
sair da gua, em pnico e em avanado estado de hipotermia,
a afirmar que as suas duas filhas estavam dentro de gua.
A criana de 20 meses foi resgatada e alvo de tentativa de
reanimao, mas sem sucesso.
A me foi internada no Hospital de Santa Maria e posteriormente detida pela Polcia Judiciria aps ter alta hospitalar.
Depois de presente a primeiro interrogatrio judicial, na
quarta-feira, no Tribunal de Cascais, o juiz de instruo criminal aplicou arguida a medida de coao de priso preventiva, indiciada por duplo homicdio qualificado.

A investigao est a cargo do Ministrio Pblico de Oeiras,


no Departamento de Investigao e Ao Penal, e o processo
encontra-se em segredo de justia.

O drama das crianas afogadas


em Caxias
* O pai: Quero e desejo que se faa justia
em nome das minhas filhas. Eu avisei muita gente
Conta o Dirio de Notcias, de Lisboa, que Nlson Ramos,
pai das crianas afogadas em Caxias, garantiu que avisou do
perigo que as filhas corriam e lamenta nunca ter sido ouvido
Quero e desejo que seja feita justia em nome das minhas
filhas. Eu avisei muita gente. As palavras sentidas so de Nlson Ramos, o pai que ficou sem as duas filhas depois de a
me das crianas as ter, alegadamente, afogado na praia de
Giribita, em Caxias (Oeiras), na noite de segunda-feira passada.
Conta aquele dirio que, em entrevista ao programa Sexta s
9, da RTP1, Nlson relatou como foi o primeiro a dirigir-se
APAV (Associao Portuguesa de Apoio Vtima) e como
decidiu avisar a Comisso de Proteo de Crianas e Jovens
(CPCJ) da Amadora, a 10 de dezembro, de que as suas filhas corriam perigo. Tenho receio de a me estar a usar as
crianas para me atingir, para se vingar de mim. Em resposta
escrita no mesmo dia, a CPCJ limitou-se a assegurar que o
processo estava encaminhado. A Segurana Social tambm
referiu, no relatrio enviado para o tribunal da Amadora,
nunca ter conseguido entrevistar o pai das crianas. Houve
falhas porque eu no fui ouvido, nunca me quiseram ouvir,
afirmou Nlson Ramos, visivelmente abalado.

As acusaes ao pai

Depois da primeira queixa apresentada por Snia Lima, a


17 de novembro, na PSP, a me das crianas foi ao hospital
Amadora Sintra pedir o exame necessrio para comprovar os
alegados abusos sexuais que as filhas sofreriam do pai. Snia
alegou ter visto o pai das menores embriagado e a beijar de
forma imprpria as filhas. Mas a percia mdica concluiu que
no havia evidncias de abuso sexual. Snia ficou inconformada. Pediu novo exame no hospital D.Estefnia e a fatura
desse exame foi parar morada de Nlson. Recebi essa fatura endereada a mim. Fui ao D.Estefnia com a fatura para
perceber o que se passava. O que me disseram foi que no me
podiam dar muitas informaes por estarmos em processo
de separao mas que eram feitas acusaes graves contra
mim, contou Nlson.
Contactei a CPCJ quando recebi a fatura do hospital porque
achei estranho isto estar a acontecer. A primeira reao que
eu tive foi que a Snia no quer que eu veja as meninas e est
a utiliz-las como arma.

O ex-companheiro de Snia Lima no respondeu taxativamente que achava que a me das suas filhas tinha premeditado a morte das crianas. Mas respondeu assim: Talvez ela
soubesse que um dia mais tarde eu iria ter o direito de estar com as minhas filhas e de ser pai. Porque sempre fui um
pai presente, atento e cuidadoso. Nlson garante que Snia
tambm era uma excelente me, antes dos episdios que se
seguiram separao em novembro, da queixa por violncia
domstica e abuso sexual e da alegada tentativa de afastar o
pai das filhas. Era muito cuidadosa com elas, ao ponto de
exagerar, diz Nlson. Em junho do ano passado, depois do
nascimento de Viviane, a mais nova, tudo se complicou na
vida do casal. Havia violncia verbal e havia violncia fsica,
que partia sempre dela, frente das crianas.

Expulso de casa?

A rutura d-se em novembro. A primeira vez que fui confrontado com as acusaes de abuso sexual foi no momento
da rutura, muito conturbado. Sou expulso de casa, ameaado. Obrigaram-me a dar a chave de casa e acusaram-me de
ser pedfilo, de dar beijos na boca Viviane. Era Nlson, tcnico de audiovisuais, quem pagava as despesas da casa. Uma
prima de Snia, agente da PSP, presenciou e ter participado
nesse episdio de expulso de Nlson de casa, estando agora
a ser alvo de um processo de averiguaes na corporao,
porque ter dito que estava em servio quando no estaria.
Snia Lima encontra-se em priso preventiva no hospital
psiquitrico de Caxias. Nlson Ramos garantiu na entrevista
que jamais a conseguir perdoar. No consigo, no posso
perdoar nunca.

16 . Portugal

22 Fevereiro 2016

Antnio Costa no conseguiu


convencer patres

*OE no cria emprego nem favorece investimento


Entre outros pontos, vincam que a anunciada descida gradual da
taxa do IRC interrompida, bem como a reduo de 12 anos para 5
anos do prazo de reporte de prejuzos.
Tudo isto gerador de incerteza no plano empresarial -- este prazo
j foi de 4, 5, 6 e 12 anos --, sabida que a importncia que, no panorama internacional, dada a este fator nas decises de localizao
do investimento.
A questo da reduo do prazo de reporte de prejuzos reflete-se
tambm na alada do IRS, afetando pela negativa as atividades profissionais e empresariais exercidas individualmente, assinalaram.

Confederaes patronais estiveram, na tera-feira, reunidas


com Costa. Revelam, desde j, preocupaes com Oramento
do Estado
A Confederao dos Agricultores de Portugal (CAP), a Confederao do Comrcio e Servios de Portugal (CCP), a Confederao
Empresarial de Portugal (CIP), e a Confederao do Turismo Portugus (CTP) consideram que este Oramento de Estado (OE) no
favorece o investimento privado, imprescindvel para o crescimento
econmico e para a diminuio do desemprego.
No comunicado conjunto, as quatro entidades realaram que no
encontro com Antnio Costa tiveram oportunidade de manifestar
um conjunto de preocupaes quer quanto aos pressupostos constantes do OE, quer quanto a um conjunto de medidas de natureza
fiscal previstas para 2016.
As confederaes patronais alertaram para os riscos inerentes
execuo oramental, tanto no que diz respeito a eventuais desvios
no cenrio macroeconmico, como relativamente capacidade de
conteno da despesa.
E destacaram: A materializao destes riscos afetaria negativamente a confiana dos investidores internos e externos, sobretudo num
cenrio de fortes reservas das instituies europeias relativamente
ao Oramento portugus.
Por outro lado, a CAP, a CCP, a CIP e a CTP realaram pela negativa o fraco contributo da reduo do peso da despesa corrente
primria no PIB para a consolidao oramental (0,2 pontos percentuais para uma reduo do dfice de 0,9 pontos) .
As entidades sublinharam que o restante contributo vem dos juros
da dvida pblica (0,1 pontos), da reduo do peso da despesa de capital (0,4 pontos) e do aumento do peso da receita total (0,2 pontos),
traduzindo-se num forte aumento da carga fiscal. Apesar da reduo da sobretaxa do IRS, mais uma vez a carga fiscal e parafiscal na
economia aumenta, desta vez para 37% do PIB, atingindo um novo
mximo histrico em Portugal.

Reduo da carga fiscal?


Estas confederaes defendem que o estmulo ao crescimento deve
passar pela reduo da carga fiscal, por medidas de fomento do investimento privado e pela retoma do investimento pblico estratgico para a competitividade.

Ningum acredita
que esta maioria
dure quatro anos
- Passos Coelho

Reconhecendo que na rea da restaurao e bebidas se verifica o


acolhimento de parte das reivindicaes do setor com o abaixamento da taxa do IVA de 23% para 13%, previsivelmente a partir de
julho do ano corrente, os patres dizem que mesmo essa opo
merecedora de alguma crtica, por ter subjacente a ciso de uma
prestao de servios que unvoca -- o servio de refeio --, antecipando-se, desde j, alguma polmica e conflitualidade que a sua
aplicao prtica ir gerar.
Finalmente, as quatro entidades dizem que as medidas que incidiro sobre o sector bancrio, designadamente em matria de imposto de selo, significaro igualmente um acrscimo de custos para as
empresas, num cenrio em que as empresas portuguesas tm custos
de financiamento muito superiores aos seus concorrentes.

Passos acusa PS

de ajoelhar perante a Europa


Lder do PSD afirma que o governo est a substituir o termo
austeridade por restritivo e
que o PS tem um discurso infantilizado
O presidente do PSD, Pedro
Passos Coelho, acusou o PS de
ter uma retrica infantilizada
sobre a austeridade, dizendo
que est a acabar quando, na
verdade, est a ser redistribuda
com um oramento restritivo.
Restritivo, a nova palavra
para a austeridade socialista,
afirmou Pedro Passos Coelho,

ironizando que, com o socialismo, no h austeridade, mas


sim oramento restritivo.
Acusando o Governo de uma
retrica infantilizada sobre
a austeridade e sobre o crescimento e desenvolvimento
do pas, o presidente do PSD
criticou a ideia, criada nestes
meses, de que vai haver mais dinheiro para a educao, que vai
haver mais dinheiro para a sade, para a segurana social, vai
haver mais dinheiro para tudo.

No encerramento das jornadas parlamentares do PSD, em


Santarm, o presidente do PSD, Pedro Passos Coelho, considerou que a atual maioria dever responder pelos resultados
da governao.
O atual Governo no tem nenhuma razo para se desculpar com o que vai acontecer. este Governo o inteiramente
responsvel pelo que acontecer ao nosso pas nos prximos
anos, comeou por dizer.
E, se discordamos do caminho que este Governo est a seguir, no deixamos de respeitar, evidentemente, a maioria
que suporta o Governo no Parlamento. E essa maioria no fim
do mandato dever responder pelos resultados. Ningum
acredita, em Portugal, que esta maioria dure quatro anos,
mas isso no evidentemente por causa do PSD, acrescentou o ex-primeiro-ministro.
Por outro lado, Pedro Passos Coelho referiu existirem sinais
de instabilidade no Governo de maioria, devido s recentes
crticas do Bloco de Esquerda e Partido Comunista sobre a
reestruturao da dvida.

Est agora na hora


De MELHORAR
o ar que respira!
NS PODEMOS AJUDAR!

http://europaductcleaning.com/
europa@rogers.com

4
1
6
5
3
6
3
8
2
8

22 Fevereiro 2016

Portugal . 17

Portugal est beira de um novo resgate


O antigo ministro das Finanas Joo Salgueiro considerou que um novo resgate financeiro a Portugal pode ser inevitvel e o professor universitrio Joo Csar das Neves defendeu mesmo que se
est beira de um novo resgate.

Os dois economistas assumiram esta posio nas jornadas


parlamentares do PSD, em Santarm. No incio da sua interveno, Joo Salgueiro defendeu que se aproxima uma
mudana profunda em Portugal e disse que j se comea a
pensar que um quarto resgate pode ser inevitvel.
Durante o perodo de debate com os deputados, Csar das
Neves colocou esse cenrio como uma certeza: Est-se
beira de um novo resgate em Portugal, e certamente uma
crise muito mais vasta do que isso. A Europa est fragilizadssima e, portanto, estamos por meses de ver a uma coisa
mesmo sria.

PS est consciente disso?

Segundo Csar das Neves, o Governo do PS est consciente


disso, e por isso desvaloriza os disparates do processo de
aprovao do Oramento do Estado para 2016. O que eles
esto a pensar : vem a uma trovoada de um tamanho tal
que qualquer disparate que a gente faa antes desaparece.

Eu acho que isso.


Convidado para intervir num painel sobre Caminhos seguros para o crescimento econmico duradouro, o professor
universitrio descreveu Portugal como um pas rico de pobres, que est em vias de extino devido falta de nascimentos e emigrao, com uma economia prejudicada pela
evaso fiscal e rigidez no mercado de trabalho e em que
est tudo falido.
Csar das Neves terminou a sua interveno com uma citao de Salazar sobre riqueza ilusria que termina com
a seguinte afirmao: Todos estes males tm somente uma
cura - a estabilizao da moeda, e esta impossvel, independentemente da soluo do problema financeiro.
Por sua vez, Joo Salgueiro comeou por elogiar os sociaisdemocratas.

Passos admite muitos erros


da troika e do governo anterior

*O ex-primeiro-ministro afirmou que o novo governo remove polticas de austeridade


graas ao sucesso do programa PSD/CDS
A falar em Bruxelas, na sede do Partido Popular Europeu,
para uma plateia de social-democratas, apoiantes da sua recandidatura liderana do PSD, Passos Coelho considerou
que para mudar a pgina da austeridade preciso avaliar
prs e contras.
A questo saber se no af de quer voltar essa pgina no
tropeamos e no temos de voltar atrs, afirmou.
O antigo primeiro-ministro admitiu, quarta-feira, em em
Bruxelas, perante uma plateia de social-democratas que,
tanto a troika, como o governo que ele liderou cometeram
muitos erros durante o programa de ajustamento. Passos
Coelho entende, no entanto, que foram as polticas adotadas naquela altura que permitiram que no ano passado o
governo PSD/CDS-PP comeasse a remover as medidas de
austeridade.
No fui eu, como primeiro-ministro, a iniciar as polticas
de austeridade. Mas, tambm no foi preciso esperar por um
governo socialista para comear a remover a austeridade. Fomos ainda ns, no ano passado, que gradualmente comemos a remover as medidas de austeridade, afirmou Passos
Coelho.
A troika cometeu muitos erros, como ns cometemos muitos erros. Mas quer a troika, quer ns procurmos sempre fazer aquilo que era preciso para responder aos problemas que
existiam, disse o antigo chefe de governo, defendendo que
foram as polticas seguidas anteriormente que conduziram a
que fosse possvel remover austeridade.

Polticas de austeridade
Os atuais governantes removem polticas de austeridade
porque isso possvel. E, possvel porque ns fomos bemsucedidos, concluiu, consideram do que se trata da prova
dos nove, em como realmente ns fechamos esse processo de
uma forma bem-sucedida.

Perante a presena do presidente do PSD e ex-primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, e de vrios ministros do anterior Governo PSD/CDS-PP, o economista disse que via na
sala vrias pessoas que contriburam para ajudar o pas a
viver melhor e a ter mais sucesso.
Depois, manifestou apreo pelos deputados do PSD que
esto a participar numa experincia que no fcil , acrescentando: Tenho visto as intervenes de alguns na comunicao social muito assertivas e muito convincentes.
Logo em seguida, o antigo dirigente do PSD sustentou que
o pas mais uma vez est na vspera de ter de mudar de cenrio.
Quem j viveu mais anos do que gostaria infelizmente est
lembrado de situaes idnticas, em que se tem a sensao
de que as solues esto esgotadas e que vai ter de haver uma
mudana se calhar mais funda do que ns pensaramos inicialmente, prosseguiu.
Joo Salgueiro apontou como exemplo a descolonizao, dizendo que foi uma lio de que as mudanas que no se
fazem a tempo do ruturas muito mais graves, mais tarde ou
mais cedo.
Neste contexto, afirmou que houve um terceiro resgate que
j acabou, mas ainda no est concludo, e se calhar j comea a pensar-se que um quarto pode vir a ser inevitvel.
Isso sintoma de um esgotamento do sistema, que mostra que neste momento tudo o que pensemos no demais,
considerou.

O caso do BANIF ainda mexe


*Costa e Passos iro mesmo depor no inqurito parlamentar
Conta o Dirio de Notcias que, sem oposio do PSD ou
do CDS, a maioria de esquerda ir aprovar o requerimento
do PCP para que Pedro Passos Coelho deponha na comisso. Enquanto ex-primeiro-ministro, Passos tem no entanto
a prerrogativa de depor por escrito (faltando saber se o far).
Face ao requerimento do PCP, o PSD apresentou um outro,
de contra-resposta, chamando o atual primeiro-ministro,
Antnio Costa - o qual no ter oposio do PS, segundo
garantiu o principal porta-voz socialista na comisso parlamentar de inqurito, Joo Galamba. Tambm neste caso est
ainda por perceber se Costa ir depor presencialmente ou
antes por escrito.
A comisso de inqurito ouvir tambm o governador do
Banco de Portugal, o atual ministro das Finanas, Mrio
Centeno, e ainda os seus dois antecessores imediatos, Maria Lus Albuquerque (atualmente deputada do PSD) e Vtor
Gaspar (a trabalhar no FMI, em Nova Iorque).
s personalidades que constavam nas listas que j se conheciam apresentadas pelos vrios partidos - e que inclui responsveis do banco e da Comisso Europeia -, o PCP acrescentou, esta tarde, tambm o nome de Duro Barroso.

Uma histria que tem muito de mistrio

Os comunistas querem tambm ouvir o diretor de informao da TVI, Srgio Figueiredo, e Antnio Costa, jornalista
comentador econmico da estao.

O PSD, pelo seu lado, aproveitou a reunio de hoje da comisso para voltar a insistir na ideia de auditoria externas.
Desta vez a maioria de esquerda no chumbou liminarmente
a proposta porque os sociais-democratas estreitaram bastante o objeto do que querem ver auditado por entidades externas AR: as manifestaes de interesse na compra do banco
que existiram antes e depois da notcia da TVI que deu conta
da iminente falncia do banco; a influncia que esta notcia
teve nos rcios de capital e nos interesses de compra do banco; a avaliao contabilstica dos ativos transferidos para a
Oitante (a empresa veculo que ficou com os ativos txicos
do Banif).
A votao deste requerimento foi adiada para uma prxima
reunio da comisso.

18 . Ler e contar

Asas Do Atlntico
Presente!

Conceio
Baptista

Veio de muito longe, atravs do mar imenso, no


pensamento e na alma daqueles que um dia deixaram a
sua Terra e que trouxeram com eles montes de saudades.
E assim, feito de recordaes da Ilha e das suas gentes,
nasceu por aqui, o Asas do Atlntico S.S. Club.
E foi numa grandiosa manifestao de alegria e de
orgulho que o Asas do Atlntico celebrou mais um ano
de existncia, completando assim o seu Quadragsimo
Terceiro Aniversrio!
E, de facto, saudar, desde aqui, esta prestigiosa
Colectividade, os seus Corpos Directivos, Associados,
Patrocinadores e Amigos, , sem dvida, para mim, na
qualidade de scia, uma enorme satisfao!
E quero aqui deixar a minha homenagem ao Asas do
Atlntico. Que, j h muitos anos, rene mulheres e
homens num valioso trabalho puramente voluntrio e que
, afinal, uma interveno fundamental na construo e
enriquecimento cultural da nossa Comunidade.
Sempre que um dos nossos Clubes e Associaes celebra
mais um aniversrio, toda a Comunidade cresce e avana,
tornando-se mais forte, mais rica e mais consciente do
seu valor.

22 Fevereiro 2016

Duarte Freitas prope solues


para a crise do leite e da carne
O presidente do PSD/Aores considerou essencial a realizao de
aes de promoo da carne e do leite aorianos em novos mercados, mas tambm junto do mercado nacional.
Duarte Freitas falava comunicao social aps uma visita queijaria O Morro, na ilha do Faial, onde lamentou a falta de ao
por parte do executivo regional, que procura desculpas em vez de
procurar solues para ajudar os agricultores aorianos a vencer as
dificuldades que vivem.
Nesse sentido, o lder social democrata defendeu a realizao imediata de grandes aes de promoo junto dos consumidores, mas
tambm de aces concretas junto dos grandes distribuidores nacionais e internacionais e pontos de venda premium/gourmet.
Conjugando a promoo junto dos consumidores e aes concretas com os distribuidores, ser possvel ajudar a esgotar os stocks
atualmente existentes no leite e na carne.
O setor primrio representa quase 9% do Valor Acrescentado
Bruto dos Aores, mais do triplo da mdia nacional e representa
cerca de 13% do emprego lembrou, salientando que direta e indiretamente, mais de metade da populao dos Aores est ligada de
alguma forma agricultura e pecuria.

H um esmagamento de preos?

Duarte Freitas considera que a carne, o leite e seus derivados dos


Aores tm de sair do ciclo de esmagamento de preos a que esto
submetidos. E o governo regional tem de apoiar os produtores.

Nesta celebrao de aniversrio do Asas do Atlntico,


abriu-se, sem duvida, uma porta para o futuro mas de
nenhum modo se fechou aquela outra porta do seu
passado. Passado e Futuro de mos dadas.
O sucesso desta Festa de Aniversrio fez-se tambm com
o apoio dos seus Associados, Patrocinadores, Amigos
e Orgos da Comunicao Social. Sem essa valiosa
contribuio, o Asas do Atlntico no seria o que hoje.
E para o xito dos seus objectivos, e sonhos... necessrio
uma contnua interveno activa e colectiva. Pois s
mobilizando esforos e vontades se consegue. E vale a
pena!
E Que Sempre Viva o Asas do Atlntico! Asas do Atlntico
Presente!

Novos produtos que possam ganhar novos mercados e obter mais


valias para os Aores.
O sector agrcola muito importante na economia aoriana e na
vida e rendimento das famlias aorianas, disse Duarte Freitas, lamentando que nos ltimos 20 anos no se tenha notado qualquer
estratgia que valorize aquela que uma das nossas principais riquezas. tempo de passar das palavras e dos discursos aos actos,
concluiu.

Mulher de `El Chapo


teme pela vida do narcotraficante

Emma Coronel Aispuro, a terceira mulher do lder do cartel de Sinaloa, Joaqun El Chapo Guzmn, revelou que os responsveis pela
priso de Altiplano esto a cobrar a fuga que o narcotraficante
protagonizou no ano passado.

Esta celebrao veio reforar a minha opinio de


que , hoje, incontestvel a importncia das nossas
colectividades na vida da Comunidade.
Derixo, por isso, aqui, o meu testemunho pelo que tenho
presenciado, assistido e colaborado, a propsito do digno
trabalho de milhares de voluntrios, empenhados em
divulgar valores, tradies e costumes e do que podem
fazer atravs de uma forte interveno cultural colectiva.
Prova de tudo isso a participao positiva de muita
gente, que muito valoriza a nossa vivncia e convivncia
por aqui.

O presidente do PSD/Aores garantiu que, se for eleito presidente


do governo regional, va desenvolver um verdadeiro programa de
apoio ao sector agrcola, juntando a investigao e o desenvolvimento para a criao de novos produtos.

Eles dizem que no o esto a punir, mas claro que esto. Esto a
cobrar pela fuga, afirmou Emma, numa entrevista Telemundo.
Esto com ele todo o dia... no o deixam dormir, no tem privacidade, nem para ir casa de banho. Temo pela vida dele, acrescentou a esposa de `El Chapo`, que foi recapturado pelas autoridades
mexicanas a 8 de janeiro.

Umberto Eco morreu com 84 anos


O escritor, filsofo e linguista italiano Umberto Eco morreu ao final da noite de sexta-feira. Tinha 84 anos. A informao, dada por
um familiar ao jornal italiano La Reppublica, refere que o autor de
livros como O Nome da Rosa( levado ao cinema por Jean-Jacques
Annaud, com Sean Connery) ou O Pndulo de Foucault morreu
na sua casa em Itlia.
Umberto Eco nasceu em Alexandria em Janeiro de 1932 e era presidente da Escola Superior de Cincias Humanas da Universidade
de Bolonha. Eco foi um dos mais importantes intelectuais de Itlia.
Formou-se em Filosofia na Universidade de Turim, em 1954 e foi
fundador do Departamento de Comunicao da Universidade de
San Marino.
Umberto Eco estreou-se nos livros de fico em 1980 com O Nome
da Rosa, que lhe valeu o Prmio Strega, em 1981. A este livro, que
foi traduzido em vrias lnguas, sucederam-se outros ttulos, como
O Pndulo de Foucault, A ilha do dia antes, Baudolino, A misteriosa chama da rainha Loana e O cemitrio de Praga.
Umberto Eco, que lecionou entre outras, nas universidades norte
-americanas de Yale e Harvard, assim como no Collge de France,
autor de uma vasta bibliografia ensasta, citando-se, entre outros,
O signo, Os limites da interpretao, Kant e o ornitorrinco e
Como se faz uma tese em Cincias Humanas, tendo dirigido e organizado obras como Histria da beleza, Histria do feio e Histria das terras e dos lugares lendrios.

Desde 2008 era professor emrito e presidente da Escola Superior de


Estudos Humansticos da Universidade de Bolonha.
Mais recentemente, em 2015, Umberto Eco publicou Nmero Zero, o livro em que como conta o Correio da Manh, de
Lisboa - o filsofo questiona a relao do jornalismo com as novas
plataformas digitais. O tema actual. Ou no tivesse sido Eco um
observador atento da nossa vida contempornea. Neste livro, com
um enredo de suspense passado numa redao convencional, so
colocadas em confronto as relaes dos media tradicionais com os
novos formatos distribudos em formato digital. Vaticano, a mfia,
os juzes e os servios secretos, numa ao passada em Milo, so os
condimentos para um livro que definem o olhar de um homem que
sempre estudou o passado para entender melhor o presente.

22 Fevereiro 2016

Hillary vence no Nevada e Trump


na Carolina do Sul
Hillary Clinton venceu sbado as eleies primrias democratas no
Nevada, enquanto do lado republicano foi Donald Trump quem
reuniu as preferncias dos votantes na Carolina do Sul.
No discurso de vitria, a ex-secretriade Estado sublinhou que se
dissiparam dvidas e que agora tem o vento a favor.
Hillary Clinton derrotou Bernie Sanders na terceira etapa das primrias, a caminho da conveno nacional do partido que vai escolher o candidato Casa Branca.
Alguns podem ter duvidado de ns, mas ns nunca duvidmos,

Papa irrita-se com puxes


e repreende multido

disse, no discurso de vitria no hotel Caesars Palace, sede da campanha no estado de Nevada.
Falando ao lado do marido, o antigo Presidente Bill Clinton, Hillary
disse que os norte-americanos tm o direito de estar insatisfeitos
mas tambm esto sedentos de solues de verdade.
A prxima eleio dos democratas na Carolina do Sul, no dia 27,
um estado onde Clinton tem, segundo as sondagens, uma grande
vantagem.
Foi precisamente neste estado que o Partido Republicano realizou
eleies primrias este sbado, com a imprensa americana a projetar a vitria do multimilionrio Donald Trump. Ser a sua segunda
vitria do ano em trs consultas.

bou por se desequilibrar e cair


sobre uma pessoa que estava
sua frente em cadeira de rodas.

O chefe da Igreja Catolica estava a cumprimentar a multido,


num estdio de Morelia, capital
do estado de Michoacn, quando foi puxado por uma pessoa
mais entusiasmada. Os puxes
foram to fortes que o Papa aca-

No sejas egosta. No sejas


egosta, gritou o Papa a essa
pessoa.
Sempre com um sorrido nos lbios e uma pose cativante, Francisco mostrou assim uma outra
faceta.

Angola precisa de 7 milhes


de vacinas contra febre-amarela

Sim... senta-te a. Eu vou comear. Era uma vez...


Homem mau que eu sou! Quando da tua idade... deliciei~me com
a profisso que ainda hoje me tolhe os movimentos. Aprendi-a
minha amarga custa e sofri as torpelias dos que ma queriam
ensinar, s para o seu prprio proveito. Quando o Maro de
61 j ia alto - h que tempos que isso l vai - chorei lgrimas
de sangue ao ter de afivelar a mscara de fazer rir, quando a
luta nacionalista mordia na Angola que ainda ento se chamava
Portuguesa. E, mesmo como reprter, tive de pegar em armas e
faz-las vomitar fogo. No matei ningum... porque nem isso
eu sei fazer! Mas vi cair muitos ao meu lado. Grotescos alguns.
Dando pinotes no ar outros. De olhos abertos... ficavam-se por
ali no hmus frtil da terra que lhe diziam ser Portuguesa e que
era preciso defender...
E eu, que sou um homem mau, fui contando os horrores que via.
No com a roupagem da verdade, que nem verdadeiro e honesto
nos deixavam ser, mas com laivos e salpicos de um contar sob
o manto quase da fantasia o que os donos e senhores da terra
queriam que eu contasse...
Tornei-me, a partir da, um homem mau! S no o conseguia ser,
talvez por ser algo covarde. que se eu lutasse contra o sistema
institudo... era bem capaz de ir para a priso ou (quem sabe,
at...?!) para o outro lado da rua. Fazia o jogo do faz de conta.
Entrava no bailado de mscaras. Tecia a conta-gotas o manto
difano da fantasia...

A Organizao Mundial da Sade (OMS) estima que 7 milhes


de angolanos devem tomar a
vacina contra a febre-amarela
que j fez mais 51 mortos. Os
que pretendem visitar o pas
foram aconselhados a ter imunizao.
O representante da agncia em
Angola, Hernando Agudelo,
disse Rdio ONU, de Luanda,
que a agncia apoia a busca de
fundos para a vacinao depois
de ter sido identificada a primeira epidemia da doena em
cerca de 30 anos.
J se disponibilizaram 6 milhes de vacinas, dos quais 4
milhes j chegaram a Angola. Estamos agora a ver no s
a possibilidade, mas tambm
como fazer, para disponibilizar

1,3 milhes adicionais de doses


que so precisas para vacinar os
quase 7 milhes de pessoas que
vivem em toda a provncia de
Luanda.
De acordo com as autoridades
sanitrias angolanas, 241 pessoas j foram infetadas e mais
de 450 mil receberam a vacina
na capital.
O centro do surto a cidade satlite de Viana, a leste de Luanda, onde pelo menos 29 pessoas
perderam a vida e foram registados 92 casos.
O chefe da OMS em Angola
falou de uma campanha de sensibilizao que decorre aps terem sido identificadas grandes
concentraes de mosquitos
aedes aegypti, que transmitem
a doena.

O candidato classificou-se em primeiro lugar, segundo as projees


das estaes televisivas Fox News, ABC e NBC, que confirmam o
seu estatuto de favorito nomeao republicana, aps a vitria obtida em New Hampshire no incio deste ms.

Pssst... pssst... Menina! Ei, Menina!


Senta-te aqui. Quero que ouas uma histria. Nem bonita nem
feia. Antes pelo contrrio, salpicada de casos e factos reais que se
passaram h muitos ou poucos anos... mas que se mantm actual.
Quero que ouas a histria. E se me vires chorar, faz de conta
que no so lgrimas. Sero, talvez, os amargores das noites
de invernia desta cidade linda mas fria ou as tardes secas das
queimadas da terra grande que no conheceste e que me comeu
alguns quilos de carne em conversa do reino do faz de conta.
Talvez gotcolas da neve que nos enregela os ossos ou a chuva
do molha-tolos que nas plagas africanas chamamos cacimbo...

O papa Francisco irritou-se, durante um evento no mbito da


sua visita ao Mxico.

Ler e contar . 19

Depois, a pouco e pouco, a vida foi continuando. E a guerra


entrava-me nos hbitos. Reprter bom - diziam-me - eu tinha de
ir acompanhar os que faziam a sangueira. Tinha de me entranhar
no troar do canho e na chuva de balas. No fiquei por l... por
que o Homem Grande nunca quis. E estava, afinal, reservado que
eu continuasse, continuasse sempre, em demanda dos casos e
factos (que s vezes o no eram) e dos quais se fazem as notcias.
Nos jornais... nasci como homem. Nos Jornais hei-de morrer.
E mesmo quando a revoluo mordeu os calcanhares dos
Poderes institudos em Portugal, e se esparramou por sobre
Angola, eu tive a minha conta de sofrimento. Era ver os partidos
a crescerem e a multiplicarem-se quais cogumelos. A debitarem
promessas mil e a faltarem a compromissos milhes. Era ver
o ar lavado dos que Portugal mandava para... fazer com que
Angola sofresse ainda mais as dores de um parto prematuro, sem
preparao, apressado... Era ver a ironia das coisas com homens
e mulheres a gritarem aos quatro ventos que defendiam o povo...
a quem, no fundo, escravizavam.
De resto, j por essa altura, o desamor dos amigos vinha ao
de cima. O dio dos inimigos doa, por vezes, menos do que o
desamor daqueles... que nos abraavam...

Fernando
Cruz Gomes

E quando um camafu qualquer cuja nome esqueci fez explodir


uma bomba no Jornal onde eu trabalhava e onde j era, na altura,
gente grande, uma vez que tinha o ttulo de director... achei
que tinha de mudar. Que, sendo como ainda hoje sou um homem
mau, tinha de mudar. Mesmo de pas e de angstias.
A angstia para jantar que me encheu o dia-a-dia dos anos, e que
me fez ser o tal homem mau que tu bem conheces... mudou de
cenrio. O Canad frio tocou-me os ossos e o Ingls estridente
dez-me tagats ao Portugus suave que eu falava.
Era uma vez, assim, um homem mau!
Foi assim que eu te conheci! Antes de mais nada, e porque, desde
ento, deixou de ser o tal homem mau... nasceste tu. Talvez
por isso te deixo por a as tesouras. Corta com elas o que atrs
escrevi. que tu... fizeste com que eu cortasse o cordo umbilical
das coisas ms. Tu, e s tu... deste imagem do velho pai um ar
menos carrancudo e menos duro, tiraste-lhe as agruras do diaa-dia. Porque, mesmo que a neve caisse e o inverno persistisse
l fora... tu fazias com que, no corao do j velho pai, raiasse
sempre o sol, fosse sempre Vero, ou Primavera, se quiseres.
Menina! Senta-te aqui.
Mesmo que no o soubesses, tu conseguias fazer com que as
agruras e os desamores ficassem l fora da carcassa-gente que eu
era. Fazias-me sonhar um amanh melhor que eu queria construir
para ti. Fazias esquecer as agruras mil da terra longnqua que se
ficou ainda mais longe. Eras, bb ainda, a razo de ser do velho
que te amava. Eras o sorriso que fazia esquecer as lgrimas.
Menina! Senta-te aqui.
Esquece que o pai est velho. E caduco. Que j no entende as
coisas. Esquece que nem sempre te apoiou como tu merecias.
Lembra apenas que tu, sim, tu foste a razo de ser dos ltimos
invernos... que eu por a penei.
Dizer-te isto em Fevereiro... dizer-te isto no dia 20... uma
fraca prenda de anos. Mas.. Que queres? Eu nada mais tenho.
Todos fizeram dinheiro. Eu fiz Jornais. Todos cresceram
econmicamente. Eu fiquei sempre maneirinho, caracol-sobremim-mesmo-enrolado a sonhar sonhos impossveis e a quebrar
as intempries que s vezes se abatiam por sobre ti. E se no me
vs chorar, hoje, exactamente porque me lembro que deves ser
a pessoa que mais vezes viu as lgrimas nos olhos. Que isso,
pai?! Aconteceu alguma coisa?! Doi-lhe a cabea?!
- No! Respondia eu. No. que no so lgrimas... foi um
pedao de neve que me entrou nos olhos!
No. Eu no choro hoje. Apenas sou capaz de te dizer que foste a
coisa mais maravilhosa que aconteceu ao meu corao de quase
velho quando, a meio da vida me mudei para uma terra estranha
e fria, sem chama de maior e a bater demasiado nas convices
que eu tinha. J no sou um homem mau! Tu, filha querida,
fizeste o milagre de me tornar, pelo menos, um homem sofrvel...
Viva! Vou ficar, aqui, no meu canto. que j vejo no ar a nvoa
que faz as gotculas de lquido que me afloram os olhos. E j
vejo ser servida, afinal, como desde sempre, a minha... angstia
para jantar!

20 . Automobilismo

Alfa Romeo
pode regressar F1?

Uma parceria transalpina entre a Ferrari e a Alfa Romeo


poder ser a base para o regresso da marca de Arese ao
Grande Circo

Sergio Marchionne, responsvel mximo da Fiat-Chrysler, que detm a Alfa Romeo, pondera fazer regressar a marca com sede em
Arese ao Campeonato Mundial de Frmula 1, como forma de potenciar o cuore sportivo da marca. Para se voltar a estabelecer
como uma marca desportiva, a Alfa pode e deve considerar o regresso F1, afirmou mesmo o CEO da FCA. A altura em que esta
afirmao surge poder ser tambm uma questo de estratgia, j
que recentemente foi anunciado o atraso do plano de revitalizao
da Alfa Romeo, pelo que a aposta no desporto pode vir a tornar-se
uma das faces do novo plano para a marca. A ideia base de Sergio
Marchionne passa por ter uma equipa totalmente de fbrica da Alfa
Romeo, que utilizaria apenas motores fornecidos por Maranello,
com o responsvel mximo da marca a indicar tambm que, se tivesse de optar entre a Frmula 1 e as 24 Horas de Le Mans, escolheria a primeira competio.

Honda junta-se ao Red Bull


Global Rallycross

22 Fevereiro 2016

Os 10 mitos mais tontos


do mundo automvel

Veja aqui algumas das ideias preconcebidas mais loucas


que existem sobre os automveis.
1 - O combustvel de avio faz os carros andarem mais
A potncia do carro influenciada pelo motor e suas capacidades, principalmente, e no pelo combustvel utilizado.
Mesmo com um combustvel com mais octanas que o habitual (caso do combustvel para avies), um BMW Serie 1
nunca se ir transformar num BMW M5. Das mesma forma
que, mesmo circulando a altas velocidades, umas asas no
transformam um carro num avio, usar combustvel de aeronaves tambm no vai fazer o seu carro voar sobre o
asfalto.
2 - Os carros usados pela polcia so mais rpidos que os
outros
A no ser no Dubai, onde a polcia pode comprar Mclarens e
Lamborghinis, para a maioria das foras de segurana o mais
importante nos seus carros so os consumos, resistncia e
durabilidade. Assim, colocar num carro usado pela polcia
um kit de potncia no usual, embora algumas viaturas
descaraterizadas possam esconder algo mais debaixo do capot.
3 - Quanto maior for o carro, mais seguro
A se lhe dissermos antes que, quanto maior o carro, menor a
estabilidade em curva? verdade que em caso de impacto,
viaturas maiores possam ser mais seguras por apresentarem
uma estrutura de deformao mais complexa, mas tambm
quem que compra um carro a pensar propositadamente em
ter acidentes?

Anos depois dos primeiros rumores, est perto de surgir


a confirmao oficial de que a Honda participar na srie
Global Rallycross (GRC)
Duas fontes independentes confirmaram os rumores de
que a Honda anunciar brevemente a sua participao Red
Bull Global Rallycross, juntando-se a marcas como a Ford,
Volkswagen e Subaru como parceira desta competio. esperado que ambos os carros que iro competir sejam produzidos pela prpria Honda, ao invs da outra opo que seria
alugar e dar uma nova carroaria a veculos de equipas j
existentes. O anncio oficial por parte da marca deve ser feito
no Salo de Chicago ou no Salo de Nova Iorque, embora
uma deciso quanto a este assunto ainda no esteja tomada.
A GRC conta com veculos com cerca de 600CV que correm
em circuitos fechados tanto em terra como em asfalto, sem o
auxilio de qualquer controlos de trao deixando ao condutor toda a responsabilidade da conduo. A temporada deste
ano ir comear em meados de maio em Phoenix e ter um
fim em Los Angeles em outubro.

4 - Os carros podem funcionar a gua


Infelizmente, a ideia de fazer um carro funcionar apenas a
gua e sempre que se acabasse o combustvel bastava ir at
a fonte mais prxima, encher uma garrafa de gua e reabastecer o carro, no verdadeira. O processo de eletrlise que
transforma a molcula da gua em oxignio e hidrognio no
compensa em termos enegticos o suficiente para mover um
carro (sendo por isso prefervel usar o hidrognio j convertido). Segundo explicam os cientistas, tal ideia iria violar
a primeira e a segunda lei da termodinmica. Por isso, de
momento o nico dispositivo do carro que funciona com um
tanque de gua o limpa pra-brisas,
5 - A gasolina mais cara d mais potncia
Como o primeiro ponto deste artigo refere, o nmero de octanas no tem correlao com a potncia do carro, e portanto
no o faz andar mais. Usar gasolina de 98 octanas em vez de
95 octanas ir apenas ajudar a conservar o seu carro, aumentando o seu perodo de vida, e no a potncia.
6 - O leo deve ser mudado a cada 5000 quilmetros
H muitos anos (quando ainda no existia internet) esta frase
era verdadeira, mas com a evoluo no fabrico dos motores
e tambm no desenvolvimento de leos sinttico, esta ideia
tornou-se obsoleta. Anteriormente, h dcadas, a menor qualidade de construo, com maior espao entre as peas, fazia
entrar muita sujidade nos motores, pelo que era necessrio
mudar mais vezes o leo.

Paulo Alves
Carlos Moreira

Atualmente, um condutor cuidadoso troca o leo do seu carro a cada 10.000 ou 15.000 quilmetros.
7 - Os carros vermelhos pagam mais seguro
Talvez por muitas das marcas de luxo apresentarem os seus
modelos desportivos em vermelho, h quem tenha a ideia de
que comprar um carro dessa cor ir significar um valor mais
alto na aplice do seguro automvel. No entanto, nenhum
simulador de seguros usa a escolha de uma cor (exceptuando
casos especficos em que seja uma opo de preo elevado) como elemento de avaliao do preo do seguro. Uma
curiosidade que, no entanto, estatsticas indicam que carros
vermelhos nas capas das revistas aumentam as vendas das
publicaes.
8 - Jantes maiores fazem o carro andar mais
Quando se colocam jantes maiores num carro, as sensaes
de conduo podem melhorar e o condutor sentir-se mais
confiante na sua conduo, o que ir fazer com que ele possa
dirigir de forma mais agressiva. Por esta situao, pode existir a ideia de que as jantes maiores fazem o carro andar mais,
mas na verdade elas apenas ajudam o condutor a poder conduzir de forma a ser mais rpido, no efetuam um aumento
direto do valor da velocidade mxima do carro.
9 - Quanto mais alta a mudana, mais anda o carro
Essa ideia real em praticamente todas as mudanas do carro, mas tal no se verifica quanto se faz uma passagem da
quinta para a sexta mudana, em carros com uma caixa de
seis velocidades. Nesta situao, a sexta mudana tem como
funo aliviar o esforo do motor, e no para aumentar mais
rapidamente a velocidade, pelo que se decidir fazer uma ultrapassagem numa estrada s com uma faixa de trnsito em
cada sentido, o melhor mesmo reduzir a caixa de mudanas
para a quinta velocidade.
10 - O Ford Modelo T s foi vendido em preto
Talvez por ter sido o primeiro automvel produzido em massa, existe o mito de que, para reduzir os custos da produo,
s foi comprada tinta preta para pintar estas viaturas, por
ser mais barato adquiri-la em maior quantidade. Embora os
primeiros Ford Modelo T tenham sido todos pintados em cor
preta, ao longo dos vrios anos de produo foi possvel adquirir o modelo em vermelho, verde, cinzento

ABC

ACEITAM-SE
PEQUENOS ANNCIOS
1325 St Clair Av
Falar com Solange
Tel 416 603 0842

Comunidades . 21

22 Fevereiro 2016

Mais rico... o nosso meio comunitrio musical


*Conjunto SAGRES em foco

Na noite Sbado escreveu-se mais uma pagina de historia no


nosso meio comunitrio... O conjunto SAGRES lanou o seu
primeiro trabalho discogrfico auto-intitulado simplesmente
Sagres.
O local escolhido para apresentar o primeiro CD (de muitos
certamente) foi no Portuguese Cultural Centre de Bradford
(PCCB). Muitas foram as caras conhecidas um pouco por

PCCB foi o palco escolhido para um magnifico concerto de


musica e para uma noite espetacular. Quem l no esteve,
perdeu.
Para alem de trabalhos inditos, o novo CD com fotografias
tiradas pelo nosso Alberto Nogueira, inclui musica original escrita por Armando Janeiro, Alcino Clemente, Joo Jos

Clemente e Carlos Janeiro. Isto sem esquecer de umas regravaes de alguns temas clssicos como de Roberto Leal ou
Maria dos Dores.

toda parte que por l estiveram para aplaudir durante a noite.


Tony Silva do TNT controlou o som e apoio. Antnio Csar,
locutor de CHIN Radio, foi o Mestre de cerimonias.
Para apresentao do novo CD vieram de Portugal dois artistas, com fortes laos familiares ao conjunto: Mestre Alcino
Clemente, que h pouco tempo esteve no programa Portugal Got talent, e o seu filho, Joo Z (Z-Z) um artista j

com alguns trabalhos a solo e que tambm faz parte do duo


musical Ganda Malucos em jeito de abrir o espetculo para
o conjunto Sagres e emprestaram assim a sua arte e classe.
Com um tom familiar e sentimental a noite de Sbado o

AN

ADI
N
A
C
E
ES

G
PORTU

Na noite de Sbado coroaram-se assim uns novos pioneiros


entre ns... isto j que infelizmente no comum e at digase mesmo, fora do vulgar, nestes ltimos anos muitos conjuntos comunitrios lanar um CD de trabalhos originais.
O conjunto Sagres composto por Carlos Janeiro, Armando
Janeiro, Patrick Janeiro, Michael Nasario e Paulo Milheiro
deixaram quem l esteve de boca aberta... Se fssemos bruxos, diramos que este conjunto musical com alguma sorte
mistura tem tudo para poder vir a ser um dos mais procurados conjuntos portugueses actuais... sem exagero. Se voc
amigo leitor no esteve presente no Sbado, no pode confirmar. Se quiser tirar alguma duvida, compre o CD.
- Alberto Nogueira e CMCG / ABC

APE
P
S
W
E
N

Vamos continuar juntos?


- Cremos (e queremos...)
ir crescer ainda mais
Somos um Jornal
diferente!
- Ns sabemos e em
2015 provmo-lo!

22 . Ainda a tempo

Comentrio Semanal de Economia e Mercados


Semana de 15 a 19 de fevereiro

Economia portuguesa com alguns sinais animadores


Economia portuguesa Dormidas nos estabelecimentos hoteleiros portugueses renovaram nveis mximos
histricos em 2015, com o setor a continuar a transmitir sinais animadores, designadamente ao nvel dos
no residentes, podendo continuar a representar uma
importante bolsa de crescimento numa economia ainda fragilizada
De acordo com o INE, registaram-se, em dezembro, 2.3 milhes
de dormidas nos estabelecimentos hoteleiros, valor superior
em 9.8% ao observado no perodo homlogo, em acelerao
(+8.4% no ms anterior) e representando o 21. ms consecutivo de crescimento. Refira-se que, fazendo a mdia das dormidas
para os meses de maro e abril dos ltimos anos, cujos nmeros
estiveram enviesados pela calendarizao da Pscoa (em 2013
a Pscoa ocorreu anormalmente em maro), tratou-se do 40.
acrscimo homlogo consecutivo.
Quando ajustadas de sazonalidade (clculos do Montepio), as
dormidas apresentaram uma subida mensal, pelo 4. ms consecutivo e em acelerao (+2.7% vs +1.9% em novembro), renovando nveis mximos histricos (srie iniciada em janeiro
de 1964). Abstraindo-nos da volatilidade observada nos ltimos
meses e no obstante as pontuais quedas registadas em alguns
meses, as dormidas descolaram, nos ltimos registos, da relativa estabilizao que apresentaram entre junho e setembro de
2014, com a respetiva mdia mvel de trs meses a apresentar
uma nova subida em dezembro e a renovar igualmente nveis
mximos histricos.
Voltando aos dados divulgados pelo INE, o acrscimo homlogo das dormidas foi determinado tanto pelos no residentes,
como pelos residentes, com estes a apresentarem um ritmo inferior ao do ms anterior (+7.1% vs +10.8% em novembro),
mas permanecendo elevado e representando o 23. acrscimo
dos ltimos 26 meses. As dormidas de no residentes tambm
evidenciaram, como referido, um crescimento e neste caso em
acelerao (+11.6% vs +7.4% no ms anterior), representando
um crescimento superior ao observado no mercado domstico e
tratando-se do 32. acrscimo consecutivo. Em termos mensais
(dados ajustados de sazonalidade), assistiu-se a um comportamento positivo, com as dormidas dos no residentes a registarem um acrscimo, pelo 4. ms consecutivo (+3.3% vs +1.0%
no ms anterior) e aps duas quedas, renovando nveis mximos
histricos. Tambm as dormidas dos residentes subiram, neste
caso 1.0% (+4.0% no ms anterior), encontrando-se em nveis
mximos desde dezembro de 1975.

pontual reduo do ms anterior (-3.1%). Em termos anuais as


dormidas deste mercado aumentaram 11.4% (+16.9% em 2014).
de destacar tambm a evoluo notoriamente positiva dos
EUA (+32.5%) e da Irlanda (+29.2%), embora com um aumento
menos marcante em 2015 (+18.1% e +5.6%, respetivamente).
Inversamente aos demais principais mercados, o Brasil e a Sucia registaram redues no nmero de dormidas em dezembro
(-20.9% e -1.4%, respetivamente), tendo o ano de 2015 terminado com uma reduo de 3.3% no mercado brasileiro e um aumento de 0.7% no sueco.
A nvel regional, manteve-se a tendncia de aumento generalizado das dormidas, com destaque para a R. A. Aores (+51.8%).
De assinalar tambm os incrementos do Alentejo (+12.3%),
Norte e Algarve (+11.7% em ambos os casos). Os destinos com
maior escolha foram Lisboa (31.2% das dormidas totais), Algarve (18.5%), Norte e R. A. Madeira (16.9% em ambas).
Por seu lado, os proveitos totais foram de 118.7 milhes de euros
(M), equivalente a um acrscimo homlogo de 14.6% (+11.9%
no ms anterior), enquanto os proveitos de aposento atingiram
77.4 M, apresentando uma subida homloga de 16.1% (+13.1%
no ms anterior).
tendo contribudo positivamente para a evoluo das exportaes lquidas no 4. trimestre de 2015

22 Fevereiro 2016

Parceria ABC / MontePio

No 4. trimestre de 2015, as dormidas dos estrangeiros apresentaram um forte contributo positivo para a evoluo do saldo da
balana de servios de turismo (cresceram +5.7%), representando o 8. acrscimo consecutivo (+1.0% no 3. trimestre). Os restantes dados atualmente disponveis sobre o comrcio externo
apresentam-se tambm favorveis, com os dados da balana comercial de bens a darem conta de um desagravamento do dfice
a preos correntes, sugerindo um contributo (nominal) positivo
para o crescimento do PIB neste trimestre, estimando-se igualmente um contributo positivo das exportaes lquidas de bens
e servios para o crescimento do PIB quando medido em termos
reais e quando considerados tambm os dados da balana de
servios (ainda apenas com os dados de outubro e novembro),
depois de j terem suportado o PIB no trimestre anterior (+0.4
p.p. no 3. trimestre). Isto depois de, no 3. trimestre, as exportaes lquidas terem apresentado, como referido, um contributo
positivo de 0.4 p.p., aps um contributo negativo de 0.7 p.p. no
trimestre anterior, e com este resultado a refletir um decrscimo
das exportaes (-2.2% vs +3.2% no 2. trimestre) inferior ao
das importaes (-2.8% vs +4.7% no trimestre anterior).

Jos Miguel Moreira


JoseMoreira@Montepio.pt

Jos Maria Ricciardi surpreendido


com resoluo do Banif

com o setor a continuar a transmitir sinais animadores,


designadamente ao nvel dos no residentes
Note-se que, apesar das recentes quedas observadas entre junho
e agosto de 2015, os dados sobre as dormidas continuaram a
confirmar o atual mpeto tendencialmente positivo do setor, com
o turismo a continuar a transmitir sinais animadores, designadamente ao nvel dos no residentes, podendo continuar a representar uma importante bolsa de crescimento numa economia
ainda fragilizada.
Este setor foi penalizado entre 2008 e 2013 pelas duas recesses
da Zona Euro, mas nos ltimos anos notrio o aumento do
peso do turismo extra Unio Europeia, em particular oriundo do
Brasil, cujo peso nas dormidas praticamente duplicou nos quatro ltimos anos, tendo representado nos ltimos 12 meses cerca
de 3.8% do total das dormidas, se bem que nos ltimos meses
tenha comeado a cair, devido forte e, tudo indica prolongada,
recesso que o pas atravessa.
Entre as diversas tipologias, refira-se que hotis totalizaram
71.6% das dormidas e registaram um acrscimo de 11.1%. Os
hotis-apartamentos, com uma representatividade de 11.8%,
apresentaram um ligeiro aumento (+0.7%). So de realar tambm os acrscimos expressivos de dormidas nos aldeamentos
(+34.9%) e apartamentos tursticos (+17.4%).
Os 12 principais mercados emissores (incluindo a Sucia e Sua, respetivamente 11. e 12. pases em termos de dormidas
em 2014) representaram 82.0% das dormidas de no residentes (80.8% em dezembro de 2014). O mercado britnico (quota de 18.6%) desacelerou ligeiramente no ltimo ms do ano
(de +17.7% em novembro para +13.9% em dezembro), tendo
os resultados anuais de 2015 evidenciado um aumento de 8.7%
nas dormidas (+9.1% em 2014). Espanha, com uma expressiva
subida em dezembro (+33.9%), teve o correspondente reforo
na sua representatividade (17.0%, face a 14.1% em dezembro
de 2014). Em 2015 as dormidas deste mercado tiveram um
acrscimo de 3.2%, em desacelerao face aos 14.6% em 2014.
Os resultados do mercado alemo (quota de 13.8%) em dezembro (+8.3%) superaram os de novembro (+4.0%), mas ficaram
aqum da evoluo verificada em dezembro de 2014 (+19.9%).
No entanto, as dormidas deste mercado em 2015 (+10.7%)
tiveram um crescimento mais acentuado face ao ano anterior
(+6.9%). As dormidas de hspedes provenientes de Frana
(8.2% do total) registaram um aumento de 13.1%, ao invs da

O presidente executivo do banco de capitais


chineses Haitong, Jos Maria Ricciardi, disse
que ficou surpreendido com a resoluo do
Banif, defendendo a consolidao do sistema
financeiro portugus e europeu.
Fiquei surpreendido com o desfecho da operao nos termos
em que ocorreu, afirmou Jos Maria Ricciardi agncia
Lusa, quando instado a comentar o processo de resoluo do
banco do Funchal.
Sem querer comentar o valor de venda do Banif ao Santander
Totta, que tem sido criticado, o antigo presidente executivo
do Banco Esprito Santo Investimento (BESI) defendeu que
fundamental que a consolidao bancria se verifique com
entidades que tenham capacidade de fazer os investimentos e
de assegurar o futuro dos trabalhadores e dos depositantes.
Para Ricciardi, os sistemas financeiros portugus e europeu
tm de se consolidar, porque as margens, que so a principal
fonte de receita dos bancos, esto cada vez mais estreitas
nesta conjuntura, e portanto preciso mais eficincia para
rentabilizar os bancos comerciais.

O resto uma iluso, sublinhou, considerando que h


bancos a mais na Europa e em Portugal.
Por isso, defendeu, preciso uma consolidao para que os
bancos possam ter uma rentabilidade mnima, porque se no
tiverem no vo conseguir ter capital, porque no vai haver
investidores nos bancos e no havendo os bancos no tem
capacidade de emprestar dinheiro economia.
O processo de venda do Banif vai dominar os trabalhos
da Comisso de Inqurito parlamentar, que tem incio em
maro, para se proceder avaliao de riscos e alternativas
da deciso, no interesse dos seus trabalhadores, dos
depositantes, dos contribuintes e da estabilidade do sistema
financeiro.
A 20 de dezembro o Governo e o Banco de Portugal
anunciaram a resoluo do Banif, com a venda de parte da
atividade bancria ao Santander Totta, por 150 milhes de
euros, e a transferncia de outros ativos - incluindo txicos
- para a nova sociedade veculo.
A resoluo foi acompanhada de um apoio pblico de 2.255
milhes de euros, sendo que 1.766 milhes de euros saem
diretamente do Estado e 489 milhes do Fundo de Resoluo
bancrio, que consolida nas contas pblicas.

22 Fevereiro 2016

Coisas e loisas . 23

Linhaa

Por: Antonio Custodio Barros


Tel. 416 533-8907
(NhP 7132)
Hoje vamos falar um pouco sobre a linhaa. A linhaa uma
semente que pode ser considerada como comestvel. Quase
tudo pode ser aproveitado da planta e utilizado tanto na
culinria, na indstria e na medicina.
A linhaa pode ser ou castanha ou loura e uma fonte de
leos de mega 3 6 e 9. O que mais se aproveita desta
semente assim o leo com as suas propriedades e vantagens
em relao aos leos de origem animal pois este de origem
vegetal.
Rico em calorias, em protenas, em vitaminas, e em fibras
assim um dos mais ricos e mais saudveis alimentos
disponveis.
As suas propriedades medicinais so igualmente boas. Pois
pode ser usado em ch, comido, ou aplicado na pele. Pode
ser usado para tratar problemas circulatrios, reumatismo,
gota, cido urico, infees, constipaes, febres e problemas
respiratrios.

FAST, EFFECTIVE DRUG FREE PAIN RELIEF

FREE

Passe
sso
o
n
1 minu
o
l
e
p
!
o
t
te pai
en
m
i
c
r
e
n
e
l
e
lief tre
S
O
Estab
M
E
atmen
POD
E
U
Q
a
O
v
t
ailabl
!
VEJA
I
S
R
e
O
here
FAZER P
SIDE
N
I
T
I
Y
TR
TODAY
ESMO!
M
E
J
O
!H
EXACTO

para todos os efeitos considerado bastante seguro o seu


consumo e uso, mas como sempre cuidado com abusos.
At para a semana!

OFERTAS DE EMPREGO
-Precisa-se de operador de caixa com experincia
na zona de Mississauga em regime de tempo inteiro.
416 276 6527.
-Precisa-se de cortador com experincia para talho.
Contactar Jack 416 656 1592.
- Vendedores com experincia no ramo alimentar
a regime a tempo inteiro. 416 763 1592.
- Loja de instrumentos musicais procura funcionrios.
416 651 3332.
- Carpinteiros e ajudantes com experincia na industria
de concrete forming.
Contacte Jorge, 416 528 0623.
- Companhia procura empregados de limpeza para trabalhar
na GTA e vrias outras cidades. 416 653 6897.
- Condutor com carta de DZ para camio basculante.
Contactar Antnio 905 399 2041.
- Empregados para trabalhar em companhia bem estabelecida
de armrios personalizados e unicos.
Contactar Mario 416 259 3445 extenso 224.
- Empregada de limpeza para prdio de apartamentos. Contactar Manuel 416 880 3857.

SENHORA PORTUGUESA
Precisa-se de senhora portuguesa
entre os 25 a 40 anos, para limpar duas casas.
Bom salrio. Contactar 905-764-2939

Restaurante na baixa de Toronto


Junto Estao da Union,
precisa de preencher vrias posies.
inclundo copeiras.
Bom salrio e Benefcios.
No preciso falar Ingls.
Contacte Stephanie 647-504-9427.

ERVANARIA LAGOA AZUL- FLORA UNIVERSAL INC.


1227 DUNDAS ST WEST TORONTO ONTARIO M6J-1X6 CANADA
Consultas por marcacao 416 533-8907 fax-416-533-5324
email ervanaria@bam-international.com

Clubes e Associaes
ACADEMIA DO BACALHAU DE TORONTO - Sexta-feira,
26 de Fevereiro, Convvio de Fevereiro, no restaurante First
Choice, 1116 Dundas St. W. Informaes, 416-254-7060, 905427-9923, 416-414-9186 ou 416-830-4610.
ASSOCIAO CULTURAL DO MINHO Domingo, 6 de
Maro Dia do Scio, com almoo a constar de Feijoada
Transmontana, a partir da 1 hora da tarde; Domingo, 13 de
Maro, a partir das 2 horas da tarde, Assembleia-Geral; 27 de
Maro, Almoo da Pscoa, no Lithuanian Hall.
CANADIAN BREAST CANCER FOUNDATION - Sbado,
27 de Fevereiro, Jantar de Angariao de Fundos para a
cura do cancro da mama, com incio s 19h00, no Local 183.
Informaes: linda_correia@hotmail.com ou 416-720-9371.
CASA DOS AORES DO ONTRIO - Sbado, 27 de
Fevereiro, 3. Festa do Divino Esprito Santo, a principiar
s 19h00, com actuao de Jessica Amaro e msica pelo DJ
Nazar Praia. Domingo, 13 de Maro: Festa do Dia da Mulher,
s 14h00 com a actuao de Tony Silveira Band. Informaes,
289-997-8946 ou 416-603-2900 ext.1.
CENTRO CULTURAL PORTUGUS DE MISSISSAUGA
Sabado, dia 27 de Fevereiro, baile do Continente, com a
animao do conjunto MEXE-MEXE, e a actuao do Rancho
PCCM. Gastronomia Portuguesa. Faa a sua reserva pelo
telef. 905-286-1311.
KITCHENER PORTUGUESE CLUB INC. - Sbado, 27 de
Fevereiro. Carnaval, com incio s 18h00. Baile com The One
Man Show. Informaes, 519-570-3772 ou 519-749-9971.

RANCHO FOLCLRICOI ESTRELAS DO NORTE Sbado, 5 de Marco, Festa do Caador, a ter lugar na Casa
da Madeira, 1621 Dupont Street. Jantar com tudo o que for
de caa, havendo alternativa para os que no apreciarem.
Haver uma surpresa! Para mais informaes, 416-988-2896,
647-333-4999 e 416-802-0635.

Um novo servio
ACEITAM-SEPEQUENOS
ANNCIOS
1325 St Clair Av
Falar com Solange
Tel 416 603 0842

Papa Francisco ataca Trump


*Uma pessoa que s pensa em fazer muros
no cristo - Papa Francisco
*Se o Daesh atacar o Vaticano, o Papa
vai desejar que seja presidente - Trump
Mais um tema que est a encher as pginas dos Jornais. Um
tema daqueles que, de facto, acabam por fazer correr muita
tinta.
O Papa Francisco disse que o candidato republicano, s eleies presidenciais, Donald Trump no cristo, apesar do
multimilionrio norte-americano se assumir como tal.
A bordo do avio que o transportou do Mxico para Roma,
o Sumo Pontfice foi questionado pelos jornalistas sobre de-

claraes de Donald Trump, nomeadamente a promessa de


que, caso seja eleito, construir um muro ao longo de toda a
fronteira dos Estados Unidos com o Mxico.
Uma pessoa que s pensa em fazer muros, seja onde for, em
vez de fazer pontes, no cristo. Isso no do Evangelho,
disse o Papa em declaraes recolhidas pela Renascena.
Donald Trump, candidato republicano s eleies presidenciais norte-americanas, respondeu ao Papa Francisco que,
em entrevista televiso Fox News, afirmou que Trump no
cristo.
uma desgraa o Papa criticar a f de algum, ripostou o
pr-candidato do partido republicano, citado pelas agncias
internacionais.
Donald Trump contestou o Papa, que questionou a f do
magnata norte-americano pelas suas declaraes sobre os
imigrantes mexicanos, afirmando que o Sumo Pontfice ir
desejar que ele seja o novo inquilino da Casa Branca se o
Estado Islmico atacar o Vaticano.
Se, e quando, o Vaticano seja atacado pelo Estado Islmico,
asseguro-vos que o Papa vai desejar e rezar para que Donald
Trump seja o Presidente para que isso no tenha ocorrido,
disse desde a Carolina do Sul.
O multimilionrio norte-americano voltou a afirmar que
com ele na Casa Branca o Estado Islmico ser erradicado,
no como agora, com toda esta inao poltica, segundo informou o portal norte-americano The Hill.

O NOVO NOME DE COMPETNCIA


E HONESTIDADE

Paulo
Antunes

PAULO

SALES REPRESENTATIVE
BUSINESS 905-308-8333
MOBILE 289-440-1319
FAX 905-387-3551
HAMILTON
www.pauloantunes.ca
Paulo@pauloantunes.ca
Service also offered in:
Spanish Portuguese French

D
OL

953 King St. E $ 254,900

28 Cedar av. $ 314,900

Possibilidades de fazer 3 Propriedade clssica, com mais


de 100 anos. Renovada por
apartamentos e uma loja.
Renovador? aqui esta um a completo. 4 quartos, 2 casas de
banho, pronta para voc.
excelente oportunidade!

88 Gibson st. $139,900


Excelente oprtunidade
de entrar no mercado.
Com uma hipoteca de
menos de 700.00 por ms.

D
OL

125 Stirton St. $ 172,900


Casa separada com 2
quartos de dormir e duas
casas de banho. Pronto para
se aposentar?

494 Barton St. $


246,000
Townhouse situada na area de
Stoney creek com menos de 20 anos
de idade. Perto de acessos QEW.

7 Garden av. $229,900


Simcoe, lindo lugar para se aposentar, numa aldeia que tem quase
50% de populao portuguesa.
PAZ

L
SO

161 Beland av. S $ 279,900


bungallow numa das reas mais
calmas da cidade de Hamilton.

252 Locke st S $ 1, 590,000


Restaurant de grande fama com dois
apartamentos por cima.