Negociaciones Vikzhel

Las negociaciones Vikzhel fueron unas conversaciones,

nalmente fracasadas, entre los partidos socialistas rusos
impuestas por el comit ejecutivo del sindicato ferroviario ruso (Vikzhel) con el n de sustituir el Sovnarkom,
un Gobierno exclusivamente bolchevique recin formado durante la Revolucin de Octubre, por una coalicin
de las fuerzas socialistas.

en el Gobierno y en el comit central, lo que no sirvi

para moderar la posicin de aquel. Tras varios das, el
rechazo de las condiciones de la oposicin por parte de
la fraccin leninista y la renuencia de la mayora de la
oposicin a aceptar las de los bolcheviques condujeron al
fracaso de las negociaciones. Semanas despus, sin embargo, los socialrevolucionarios de izquierda, escindidos
Tras la toma del poder por el Sovnarkom durante la ya del PSR, entraron en el Gobierno.
Revolucin de Octubre, sus opositores polticos socialistas recurrieron a las armas. El comit ejecutivo del Vikzhel, partidario de la formacin de un Gobierno de coa- 1 Antecedentes
licin entre los diversos partidos socialistas, les oblig a
iniciar negociaciones para su creacin.[1] El Vikzhel amenazaba con paralizar el transporte ferroviario, fundamental para abastecer las ciudades y transportar las tropas tanto del Sovnarkom como las de sus adversarios.[1]
La actitud de los distintos partidos vari segn la suerte de los combates, que el Vikzhel no haba logrado detener. Las corrientes ms conservadoras de los partidos
Socialrevolucionario (PSR) y Menchevique se mostraron
al comienzo intransigentes y partidarias de deshacer las
consecuencias de la Revolucin de Octubre en la mesa de
negociaciones, posibilidad favorecida por la pujanza de la
fraccin bolchevique dispuesta al acuerdo y la adversa situacin militar gubernamental. Petrogrado se encontraba
amenazada por las fuerzas reunidas por Krenski y Mosc estaba an en disputa. Por otro lado, facciones de los
tres partidos abogaban con vehemencia por la formacin
de la coalicin.

Tropas favorables a los bolcheviques durante la Revolucin de

Octubre. A pesar del rechazo de esta por parte del grueso de
los mencheviques y socialrevolucionarios, importantes sectores
de los tres partidos socialistas esperaban an la formacin de
un Gobierno socialista de coalicin.

Tras varias sesiones, las partes alcanzaron un principio

de acuerdo que, sin embargo, acab rechazando la mayora del comit central bolchevique, nuevamente bajo el
control de la fraccin leninista, opuesta a las concesiones
a las corrientes conservadoras de las otras formaciones.
La victoria bolchevique en Mosc, el aplastamiento del
levantamiento de los cadetes en la capital y el fracaso de
la ofensiva de Krenski contra Petrogrado endurecieron
la posicin bolchevique al tiempo que moderaron las exigencias de sus adversarios socialistas. Lenin, con el apoyo fundamental de Trotski y el respaldo cada vez mayor
del comit central bolchevique, exigi una serie de condiciones para continuar las conversaciones inaceptables
para la otra parte, que respondi con las suyas propias,
rechazadas a su vez por el Gobierno. Los esfuerzos de los
bolcheviques moderados por alcanzar un acuerdo intermedio que no incluyera todas las condiciones aprobadas
por su comit central llev a Lenin a tratar de imponerles
la disciplina del partido y a retarles a tomar el control.
Los moderados, en respuesta, dimitieron de sus puestos

Ante la toma del poder por los bolcheviques durante la

Revolucin de Octubre no en nombre propio, sino en
el de los sviets,[2] parte de sus adversarios polticos socialistas decidieron oponerse a ellos por las armas.[3] Ni
siquiera el ala izquierda socialrevolucionaria, que haba
permanecido en el congreso sovitico tras la retirada[2]
del resto de partidos, estaba dispuesta a ingresar en el
Gobierno si no haba acuerdo entre aquellos socialistas
que respaldaban la Revolucin de Octubre y los que la
rechazaban.[4][5] Los partidarios de un acuerdo entre socialistas mencheviques internacionalistas, socialrevolucionarios de izquierda y la corriente bolchevique moderada encabezada por Kmenev y Zinviev,[6][7] comenzaron a trabajar para lograr el pacto.[4][8] La posibilidad de formar un Gobierno socialista de coalicin contaba asimismo con bastante apoyo popular, que se reej
en el apoyo a la creacin de aquel de la Junta Sindical de
Petrogrado o el Sviet de Vborg.[8]
La mayora de los socialrevolucionarios (PSR) se nega1

COMIENZO DE LAS NEGOCIACIONES

de noviembregreg.[11][8] si los bolcheviques no aceptaban

negociar.[4][18] En la ltima sesin del II Congreso celebrada ese mismo da,[17] su representante haba expresado su oposicin a la toma del poder por un nico partido
y haba reclamado la formacin de una coalicin de todos
los partidos socialistas.[1][19] Para imponer su voluntad, el
Vikzhel haba tomado el control de los ferrocarriles.[1][17]
Cualquier intento de ataque a los ferroviarios desembocara en el n del suministro de la capital, haba indicado
el representante del Vikzhel.[19]

Ferroviarios rusos. El comit ejecutivo de su sindicato, Vikzhel,

forz a partidarios y opositores de la Revolucin de Octubre a
negociar parar formar un Gobierno de coalicin socialista mediante la amenaza de paralizacin del trco frreo en el pas,
fundamental para el abastecimiento de las ciudades y para las
maniobras militares entre los dos bandos.

ron a la restauracin del Gobierno provisional derrocado y la poltica de coalicin con la burguesa, dada su
impopularidad.[9] En Petrogrado, Stankvich se qued
solo en la defensa del anterior gabinete, mientras que en
Mosc los ferroviarios impusieron al partido la aceptacin de un nuevo Gobierno exclusivamente socialista.[9]
Aun as, el comit central segua defendiendo la eliminacin de los bolcheviques del poder y el regreso provisional
de Krenski para entregar el poder a un nuevo gabinete
de coalicin socialista que excluyese a la formacin de
Lenin.[10] El partido, a pesar de carecer de fuerza alguna,
exiga el apartamiento de los bolcheviques.[10]
El sindicato nacional de ferroviarios decidi no tomar
partido por ninguna de las facciones, mediar entre el
Comit Militar Revolucionario (CMR) gubernamental
y el Comit de Salvacin de la Patria y la Revolucin
opositor,[11] tratar de obligar[12] a las partes enfrentadas
a poner n al conicto[13] y formar una coalicin[11][14][6]
de Gobierno socialista.[3] El poder del sindicato resida en
su capacidad de paralizar las comunicaciones mediante la
huelga;[3][15][16] dado que el exiguo abastecimiento[1] de
las ciudades y el movimiento de tropas[14] dependan de
la red de ferrocarriles, la amenaza de huelga del sindicato era grave.[3][11][7] El comit ejecutivo segua esencialmente la poltica de los socialrevolucionarios de izquierda, el grupo ms numeroso del comit con alrededor de
un cuarto de sus cerca de cuarenta[17] miembros.[15] Estos deseaban apartar a la burguesa del Gobierno, acabar
con la guerra y formar un gabinete de todas las fuerzas
socialistas en la que ninguna dominase a las dems.[15]

Tres das ms tarde, comenzaron los enfrentamientos

entre partidarios y opositores del nuevo Gobierno en
Mosc, al comienzo desfavorables a los primeros.[4] Los
combates en los alrededores de Petrogrado tampoco haban cesado.[20] La situacin del nuevo Gobierno era
precaria,[14] sin controlar an Mosc y asediado en Petrogrado, donde el 29 de octubrejul. / 11 de noviembregreg.
se produjo el amotinamiento junker y al que se acercaban
las tropas reunidas por Krenski.[7]
El 27 de octubrejul. / 9 de noviembregreg. , tanto el Gobierno
como el Comit de Salvacin de la Patria y la Revolucin
controlado por los socialrevolucionarios y mencheviques y opuesto al Gobierno bolchevique,[1][17] trataron
en vano de ganarse el favor del Vikzhel.[21] Al da siguiente, y a pesar de la negativa del comit central menchevique de tratar con los bolcheviques, de su llamamiento
a formar un nuevo Gobierno y exigir al Comit Militar
Revolucionario su rendicin,[22] el Comit de Salvacin
se avino a formar un nuevo Gobierno socialista que excluyese a los bolcheviques y Riaznov, en representacin
de estos, invit a los ferroviarios a acudir a Smolny para
comenzar las negociaciones.[21] Las partes haban aceptado as la exigencia del sindicato de negociar,[3][19] pero
Vikzhel no consigui que se proclamase tambin un alto
el fuego.[11] Mientras, aumentaba la tensin entre el Comit Militar Revolucionario que defenda la ciudad frente
a Krenski y el Vikzhel, que bloqueaba los movimientos
de tropas.[21]

2 Comienzo de las negociaciones

Las conversaciones comenzaron la noche[23][11] del 29 de
octubrejul. / 11 de noviembre de 1917greg.[12][8][24][16] en la
sede del Ministerio de Transportes,[3] tras el inicio de los
duros combates en Mosc y el avance de Krenski hasta
Gtchina.[21] A la sesin acudieron veintisis[25] delegados de los distintos partidos socialistas.[24] La base de las
negociaciones era la propuesta del Vikzhel de formar un
nuevo Gobierno socialista que abarcase desde los bolcheviques hasta los socialistas populares.[3][12][8][25] La propuesta simultnea de alto el fuego fue rechazada por los
socialistas ms conservadores que seguan exigiendo la
exclusin de los bolcheviques de un futuro Gobierno
[26][25]
y por Krenski.[27]

El 26 de octubrejul. / 8 de noviembregreg. , el Vikzhel se

traslad de Mosc, donde tena su sede, a Petrogrado
y tras entrevistarse con delegados del congreso sovitico, representantes del Ministerio de Transportes y dirigentes bolcheviques moderados, impuso un bloqueo del
transporte de tropas y proclam la convocatoria [14][1] de
huelga para la medianoche[13] del 29 de octubrejul. / 11 La corriente bolchevique moderada, encabezada por Lev

Krenski, presidente del depuesto Gobierno provisional, trat en

vano de retomar Petrogrado y rechaz tratar con los bolcheviques mientras las operaciones militares le fueron favorables.

Kmenev,[3] haba logrado el apoyo[20] del comit central del partido del que se hallaban ausentes Lenin,
Trotski y Zinviev[28] para participar, con la intencin
de incluir en el Gobierno a los partidos que haban abandonado las sesiones del Segundo Congreso de los Sviets.[29][13][30][24] Lenin y Trotski se encontraban reunidos con el Comit Militar Revolucionario para coordinar
el aplastamiento del levantamiento de los cadetes y la defensa de la capital frente a Krenski. [24] La mocin del
comit central haba incluido la necesidad de aceptar las
resoluciones del congreso sovitico, la responsabilidad[25]
del nuevo gabinete ante los consejos y la inclusin en l de
todas las formaciones[21] socialistas como bases para negociar con los adversarios.[29][13] Kmenev deseaba obtener el respaldo de los socialistas moderados y privarle de
l a Krenski.[29] Para ello, estaba dispuesto a mantener
en sus puestos en el Comit Ejecutivo Central[nota 1] a los
delegados que se haban retirado durante el Congreso.[29]
El desarrollo de los combates, adverso para los bolcheviques tanto en Mosc como en las afueras de Petrogrado entre el 29 de octubrejul. / 11 de noviembregreg. y el
31 de octubrejul. / 13 de noviembregreg. , favoreca la actitud conciliadora bolchevique.[28] En la sesin plenaria
del Comit Ejecutivo Central Panruso (CEC o VTsIK) el
mismo da 29 de octubrejul. / 11 de noviembregreg. , Kmenev se mostr dispuesto a aceptar la exclusin[7] de Lenin
y Trotski que exigan los dems partidos socialistas moderados y a contemplar un Gobierno en el que su partido
no ostentase la mayora.[22][25]

Mrtov, dirigente menchevique, comenz a retomar el control

del partido pero no logr un apoyo decidido de su formacin a
las negociaciones y tuvo que enfrentarse a una notable fraccin
defensista, totalmente contraria a un acuerdo con los bolcheviques.

La misma debilidad del Sovnarkom que facilitaba la moderacin bolchevique endureci[8] la postura de los partidos socialistas que haban respaldado al Gobierno provisional derrocado en el Revolucin de Octubre.[22]
Gendelman, portavoz de los socialrevolucionarios, se
mostr dispuesto a poner n al Gobierno de Krenski y a
crear un nuevo Consejo de Ministros exclusivamente socialista, pero sin contar con los bolcheviques y solo tras
la derrota militar de estos, y anim a los ferroviarios a
respaldar las operaciones militares de Krenski.[23] A pesar del tono belicoso de Gendelman, ese mismo da haba
fracasado el levantamiento en Petrogrado alentado por su
partido.[23]
Mrtov deseaba encauzar la Revolucin de Octubre y evitar que un enfrentamiento entre socialistas facilitase la
contrarrevolucin.[12][31] Su deseo de acabar con los enfrentamientos entre socialistas de forma pacca era compartido por otros delegados en las conversaciones.[31] Deseoso de que no fracasasen las negociaciones, se mostr inicialmente singularmente conciliador con los bolcheviques en la primera sesin.[12][25] Durante las conversaciones, expres su oposicin a las medidas represivas del Sovnarkom, como el cierre de publicaciones
socialistas, fusilamientos sin juicio previo y otros excesos del Comit Militar Revolucionario.[29] En su opinin,

4
la falta de acuerdo entre socialistas llevara a una inminente guerra civil.[29] Dan, tambin en representacin
de los mencheviques, indic que su partido solo participara en el nuevo gabinete si ingresaban tambin los
socialrevolucionarios.[29] Con un acuerdo preliminar entre las partes, se form un comit interpartidista que comenz a concretar el acuerdo durante la noche.[25]
La sesin de la maana del 30 de octubrejul. / 12 de
noviembregreg. fue corta: los delegados escucharon el informe sobre las negociaciones con Krenski y convocaron una nueva reunin para la noche.[32] En la sesin
nocturna, Mrtov exigi la abolicin del decreto del Comit Militar Revolucionario que demandaba el arresto
y juicio ante un tribunal revolucionario de los miembros del Comit de Salvacin, reivindicacin aceptada
por el Vikzhel.[33] Por la maana, en una conferencia
conjunta de mencheviques y socialrevolucionarios, los
dos partidos haban acordado una serie de reivindicaciones para presentar esa noche en la segunda sesin de las
negociaciones:[26] desarme de la Guardia Roja,[30][26] entrega del control de la guarnicin capitalina al ayuntamiento y proclamacin de un armisticio.[23] A cambio,
se comprometan a que las tropas de Krenski no lucharan en la capital y que se formara un nuevo Gobierno
socialista, excluyendo a los bolcheviques.[34][26] El Vikzhel haba forzado a los renuentes socialrevolucionarios
a negociar.[34] En la sesin nocturna, el nuevo representante socialrevolucionario, Raktnikov, ms a la izquierda que Gendelman, admiti la participacin de ministros bolcheviques en el nuevo Gobierno, no como representantes del partido, sino a ttulo personal pero vet la
inclusin[8][30] de Lenin o Trotski.[34] El nuevo Gobierno
deba adems responder ante el Preparlamento, que sera restaurado.[35] El ala derecha del PSR, al igual que
los defensistas mencheviques,[31] en cualquier caso, sigui
negndose a gobernar junto a los bolcheviques.[36]
El 31 de octubrejul. / 13 de noviembre de 1917greg. , las
posiciones se acercaron[37] a las propuestas del Vikzhel
cuyos representantes eran socialrevolucionarios de[21]
izquierda: los bolcheviques se mostraron ms conciliadores y dejaron de exigir el 51 % de la carteras del gabinete, los socialrevolucionarios de derecha se ofrecieron
a entrar en un Gobierno sin Lenin ni Trotski y los mencheviques de derecha se mostraron dispuestos a apoyar
al nuevo Gobierno incluso si inclua bolcheviques
aunque no a participar en l.[27] El PSR adems admiti la desaparicin del Gobierno provisional y abandon
su exigencia de resucitar el Preparlamento.[35] Reclamaron, sin embargo, la concesin de escaos a los consejos campesinos y a las dumas (ayuntamientos) en el nuevo rgano legislativo, lo que hubiese dejado en minora
a los bolcheviques.[35][38] Los reveses de Krenski moderaron las posiciones de mencheviques y socialrevolucionarios pero, al mismo tiempo, endurecieron las de los
bolcheviques.[28]
La mayora de los delegados aprob la creacin
del nuevo organismo propuesto por mencheviques y

FRACASO

socialrevolucionarios.[38] A pesar del principio de acuerdo, las partes deban adems resolver importantes cuestiones prcticas: si el nuevo Gobierno respondera ante
el CEC (o VTsIK) o ante otro organismo, el nmero de
comisaras que se otorgara a cada formacin y quines
formaran el gabinete.[29]
Aunque Mrtov y Dan lograron que el comit central
menchevique respaldase las negociaciones y la formacin
de un nuevo gabinete de coalicin socialista,[38] la fraccin defensista continuaba oponindose en general a cualquier acuerdo con los bolcheviques, a los que exiga la restauracin de las libertades abolidas y la inmediata convocatoria de la asamblea constituyente.[39] Su posicin respecto a qu Gobierno deba sustituir al Sovnarkom, empero, no era clara: mientras unos abogaban por el regreso de Krenski, otros preferan una nueva coalicin que
no encabezase este, y otros incluso estaban dispuestos a
pactar con los bolcheviques si estos excluan a Lenin y
Trotski del futuro Gobierno.[39]

3 Acuerdo aparente
Una comisin interpartidaria resolvi la mayora de los
desacuerdos en la sesin del 31 de octubrejul. / 13 de noviembre de 1917greg. :[33] se aprob la formacin de un
nuevo rgano legislativo, el consejo popular,[32] en el
que participara no solo el nuevo CEC elegido en el II
Congreso, sino el anterior, las dumas (ayuntamientos), los
principales sindicatos y los sviets de las provincias.[39]
Este organismo sera el encargado de elegir al nuevo Gobierno que, sin embargo, se decidi[32] ya en las
conversaciones.[39] En la prctica, era casi una resurreccin del Preparlamento disuelto durante la Revolucin
de Octubre.[24] El presidente del nuevo gabinete sera el
socialrevolucionario Vctor Chernov y no contara con
la presencia de Lenin ni de Trotski.[40][38][32] El pacto,
alcanzado tras horas de encendido debate, que reservaba importantes ministerios Educacin, Industria y Comercio y quiz Trabajo, Interior y Exteriores para los
bolcheviques[38] y logrado principalmente por el acuerdo
de los moderados bolcheviques, los socialrevolucionarios
de izquierda y los mencheviques internacionalistas, pareca denitivo.[40]
Kmenev se comprometi a publicarlo; Izvestia public
una versin poco el, que exclua la lista de ministros
o la participacin de las dumas en el nuevo organismo
legislativo.[40] Rabochii i soldat indic que se haba logrado un acuerdo entre los partidos con representacin
en los consejos.[41]

4 Fracaso

4.1

4.1

Las desavenencias bolcheviques

Las desavenencias bolcheviques

combates al sur de la capital contra Krenski,[30] convencidos de que Kmenev haba realizado concesiones
excesivas, atacaron el acuerdo en la larga reunin del coLas corrientes bolcheviques
mit central de la tarde y la noche del 1 de noviembrejul. /
14 de noviembregreg. .[40][24][45] Lenin sostena que la inclusin de las dumas sera una concesin a las fuerzas burguesas y acabara con la asuncin del poder por los consejos aprobada en el II Congreso; defenda un Gobierno
exclusivamente bolchevique.[40] Convencido de que la revolucin en Rusia se extendera pronto por el resto de
Europa, sostena que las concesiones a los socialistas moderados les devolvera el poder gubernamental perdido y
frustrara la revolucin mundial.[41] En una agitada sesin, abog por arrestar al Vikzhel si opona resistencia
al Gobierno y ret a la corriente conciliadora de Kmenev a forzar una escisin del partido y tomar el poder
en caso de obtener la mayora a la vez que amenazaba con solicitar el apoyo de los marinos en este caso
Lenin, principal dirigente bolchevique, contrario a un [46][47][41][48][49]
Lunacharski, en defensa del acuerdo,[30]
.
acuerdo con los sectores conservadores socialistas y a
se opuso a excluir a las dumas, elegidas por sufragio uniceder el poder obtenido durante la Revolucin de Octuversal y que consideraba necesarias para garantizar la adbre, que consideraba germen de la inminente revolucin
ministracin del Estado, as como al uso de la fuerza o
mundial.
del terror para mantenerse en el poder.[46][41] Recibi el
apoyo de Vktor Nogun,[41] que critic la ausencia de
los consejos de mencheviques y socialrevolucionarios ya
que esta los volva intiles, y de David Riaznov,[30][50]
que tema que el rechazo del pacto les privara del apoyo de los socialrevolucionarios de izquierda e invalidara
la promesa de un Gobierno sovitico.[46] Trotski, por su
parte, tom partido por Lenin y atac con dureza a los
moderados.[41][30][45]

Lev Kmenev, opuesto a la toma del poder en la

Revolucin de Octubre y a la evaluacin leninista de la
situacin, abog en vano por el acuerdo con los dems
partidos socialistas.
El 1 de noviembrejul. / 14 de noviembregreg. , lleg la noticia de la victoria de las fuerzas bolcheviques en Mosc
y de la retirada de las de Krenski[42] de los alrededores
de Petrogrado,[43] lo que alivi la presin militar sobre el
Gobierno y, en los das siguientes, llev a un alejamiento de las posiciones en la mesa de negociaciones.[27] Con
la victoria militar, el inters de los bolcheviques por negociar con sus adversarios nulo en el caso de Lenin
mengu notablemente.[42][28][8] Por su parte, los socialrevolucionarios tampoco participaban con intencin de
alcanzar un acuerdo.[44] Ambas partes acudieron a las negociaciones obligadas por los ferroviarios.[44] El regreso
de Lenin y Trotski a las sesiones del comit central favoreci asimismo el endurecimiento de la posicin negociadora bolchevique.[28]
Lenin y Trotski este ltimo recin regresado de los

Aunque los moderados se mostraron dispuestos a continuar las negociaciones y tratar de modicar el acuerdo alcanzado,[51] Lenin indic que las conversaciones solo deban continuar como estratagema para facilitar las
operaciones militares contra Krenski,[52][47][53][24][54] ya
que estaba convencido que los otros partidos socialistas no aceptaran a los sviets como base del gobierno
nacional.[53] Por su parte, Trotski indic que un acuerdo
con los mencheviques solo servira para complicar las actividades gubernamentales de los bolcheviques.[52] Ykov
Sverdlov sugiri el uso de un incidente para poner n a
las negociaciones.[52] La votacin nal concluy con diez
votos favorables[24] a continuar[43] dialogando con los adversarios socialistas y cuatro opuestos a ello.[52][47][55] A
pesar de esto, el comit aprob ciertas condiciones,[54][56]
propuestas por Lenin: la aceptacin del poder poltico
sovitico[53] y del II Congreso y sus decretos,[55] la responsabilidad del Gobierno ante el CEC,[55] la exclusin
de este de las organizaciones que no fuesen consejos,[55]
la inclusin de s mismo y de Trotski en el gabinete y
la lucha contra las fuerzas contrarrevolucionarias, incluido Krenski.[52] Estas condiciones mnimas deban servir para poner de maniesto la imposibilidad[57][56]
sealada por Trotski[48] de llegar a un acuerdo con los
moderados sin acabar a la vez con la posibilidad de alianza con los socialrevolucionarios de izquierda.[55]

La posicin bolchevique aprobada en la reunin del comit central la present poco despus esa misma noche
V. Volodarski,[56] ms cercano a las tesis de Lenin, ante el
CEC, para desilusin de los partidarios del acuerdo de los
dems partidos, que crean en las perspectivas de un pacto
inmediato.[58] La mayora bolchevique en el CEC asegur la aprobacin de la mocin propuesta por Volodarski,
aprobada al nal tambin con los votos de los socialrevolucionarios de izquierda, que primero intentaron en vano
presentar una mocin alternativa ms conciliadora.[59]

4.2

La retirada de los socialrevolucionarios

Ante la reiteracin de la exigencia bolchevique de

que el poder residiese nicamente en los consejos,
los delegados socialrevolucionarios se retiraron de las
conversaciones,[60] a las que solo acudieron a partir de entonces como observadores.[37] En realidad, el PSR haba
participado con renuencia en las negociaciones, obligado por los ferroviarios; Krenski se haba mostrado receptivo a las propuestas de Vikzhel solo tras la derrota en las colinas de Plkovo.[44] Intransigentes en las sesiones, apenas haban decidido conceder a los bolcheviques una parte del poder poltico que estos ya disfrutaban
completamente.[44]

4.3

Las desavenencias mencheviques

Mientras Kmenev se enfrentaba a la necesidad de tratar de convencer a sus correligionarios de aceptar a las
dumas en el nuevo Parlamento o de que socialrevolucionarios y mencheviques admitiesen las condiciones aadidas por Lenin y aprobadas por el comit central bolchevique, los mencheviques partidarios del acuerdo se
enfrentaban al mismo tiempo a sus propios rivales en el
partido.[52] El da anterior, apenas haban logrado aprobar
una resolucin para continuar negociando con los bolcheviques por doce votos frente a once.[52] La noche del 1
de noviembrejul. / 14 de noviembregreg. , se repiti el resultado y los defensistas decidieron dimitir del comit
central, lo que hubiese desatado una grave crisis entre
las dos corrientes del partido.[61] Para evitarlo, la escasa
mayora internacionalista decidi hacer concesiones a los
defensistas.[61] El comit central menchevique respondi
al da siguiente a las condiciones bolcheviques con otras
propias.[61] Incluan el rechazo de excluir a las dumas y
a otras organizaciones democrticas de las nuevas Cortes concesin a los defensistas para tratar de recabar
su apoyo, la liberacin de los presos polticos arrestados en los das precedentes, el n del terror poltico y
la restauracin de derechos polticos como el derecho de
huelga, reunin, asociacin y libertad de prensa, el alto el
fuego en el conicto con Krasnov y Krenski y el traspaso de algunas tropas a las dumas para evitar pogromos y
saqueos.[61]

FRACASO

4.4 Nuevo acuerdo, crisis bolchevique y

menchevique
Lenin rechaz estas condiciones y logr aprobar con una
mayora de un voto una nueva resolucin [62] ms intransigente que la anterior el 2 de noviembrejul. / 15 de
noviembregreg. .[61] La mocin, rechazada en vano por los
moderados del comit central, exiga su presencia y la de
Trotski en el Gobierno,[63] e indicaba que solo las medidas del Sovnarkom eran compatibles con la expansin de
la revolucin rusa por Europa.[62] Mediante la exigencia
de condiciones inaceptables para mencheviques y socialrevolucionarios, trataba de hacer fracasar las negociaciones, sin rechazar abiertamente el acuerdo original.[64] Kmenev, cada vez con menos apoyos en el comit central
bolchevique, trat de desbloquear las negociaciones presentando pblicamente ante el CEC la segunda mocin
de Lenin; despus de protestar y permitir un receso, la
oposicin aprob[65][66][48] la mocin de Kmenev presentada en nombre de la delegacin bolchevique.[64][67]
Esta inclua el ingreso de las dumas,[67] los sindicatos
y representantes del congreso sovitico campesino y del
Ejrcito en el nuevo Parlamento, la reserva de al menos la mitad de los escaos para los bolcheviques,[68] la
inclusin[68][48] en el nuevo Gobierno de Lenin y Trotski y
la cesin de los ministerios de Interior, Trabajo y Exteriores a su partido.[64] La madrugada del 3 de noviembrejul. /
16 de noviembregreg. ,[69] la oposicin haba aceptado[69]
la mocin de Kmenev al conocer las exigencias, mucho
mayores, de Lenin.[64]
El acuerdo en el CEC supuso un grave revs para la posicin de Lenin ya que la mocin aprobada inclua las principales reivindicaciones bolcheviques a cambio de conceder cincuenta escaos a las dumas.[64] Los moderados
esperaban que obtuviese el apoyo mayoritario del comit
central bolchevique y menchevique y el de las bases del
partido.[64] Lenin, furioso, por considerar que la actuacin por parte de una minora contra una mocin aprobada infringa la disciplina del partido,[57][66] reaccion entrevistando por separado a todos los miembros del comit
central y proponiendo su rma de un ultimtum[48][57] dirigido a los moderados.[64][63][70][71] Lenin exiga el respaldo a sus posiciones expresadas en la mocin[65][70][71]
y la dimisin de la oposicin o la toma por esta de las
riendas del Gobierno y su propia exclusin.[72][63] Nueve miembros rmaron la propuesta de Lenin.[65] Finalmente, Lenin ofreci convocar un congreso extraordinario que decidiese la posicin del partido,[72] reto que no
aceptaron los moderados.[73][74]
Por su parte, la situacin era similar en el partido menchevique: los defensistas exigieron una conferencia del
partido tras la derrota de sus posiciones en el comit central.[72] Las dos corrientes del partido se enfrentaron duramente y trataron de lograr la mayora en la
conferencia extraordinaria del 3 de noviembrejul. / 16 de
noviembregreg. .[72] Se enzarzaron en un agrio debate en el
que cada una se present como verdadera representante

7
del menchevismo.[75] Con fuerzas igualadas, la resolucin
nal no adopt claramente las tesis de los partidarios de
un acuerdo ni las de los que se oponan a l; critic tmidamente la actuacin del comit central y recomend
vagamente un cambio de actitud, sin indicar cul deba
adoptarse.[76]

comisarios populares Rkov, Nogun, Teodorvich y

Miliutin dimitieron.[79][65][80][48] Kmenev abandon
la presidencia del CEC, que pas a manos de Sverdlov.[48]
Las dimisiones, acompaadas de cartas a distintas agrupaciones bolcheviques de Kmenev, Zinviev, Rkov,
Nogun o Miliutin, trataban de involucrar a las bases del
[81]
Sin embargo, la propuesta de los bolcheviques mode- partido en la posicin ante las negociaciones. Los sorados aprobada por el CEC result inaceptable para la cialrevolucionarios de izquierda, en protesta por las medidas del Comit Militar Revolucionario, dimitieron de
oposicin, que expres su rechazo en la sesin del 3 de
noviembrejul. / 17 de noviembregreg. y el
jul.
greg.
noviembre / 16 de noviembre
antes de lanzarse a este entre el 4 de
jul.
5 de noviembre / 18 de noviembregreg. .[27][82][83]
criticar la represin bolchevique y a exigir nuevamente
la formacin de un nuevo gabinete responsable ante el El rechazo del ultimtum menchevique por parte de
consejo popular provisional.[70]
Lenin,[78] sin embargo, bast para ponerles n.[81] El 5 de
jul.
greg.
Ante la continuacin de la represin poltica del Comi- noviembre / 18 de noviembre , el Vikzhel comunic
fracaso de las negociaciot Militar Revolucionario, Mrtov y Dan se mostraron a sus miembros en Mosc el
[27]
nes
y
su
regreso
a
la
capital.
A la sesin de esa noche,
incapaces de recabar apoyo suciente de mencheviques
los
bolcheviques
y
los
socialrevolucionarios
de izquier[76]
As,
y socialrevolucionarios para sostener el acuerdo.
da
no
se
presentaron
y
los
mencheviques
y
socialrevolujul.
exigieron el n de la represin el 4 de noviembre /
17 de noviembregreg. como condicin para seguir cionarios, convencidos de la prxima desintegracin del
dialogando.[76][33][77][78] Los mencheviques exigan el n partido bolchevique por las dimisiones de los moderados
del terror,[60][78] la liberacin[60] de los ministros burgue- y cada vez ms opuestos a un acuerdo con estos por la
se presenses de la Fortaleza de San Pedro y San Pablo y el n de las represin del Comit Militar Revolucionario,
[73]
taron
sin
intencin
de
pactar.
La
ltima
sesin
tuvo
[33]
hostilidades que Krenski ya haba aceptado. Esjul.
greg.
lugar
el
7
de
noviembre
/
20
de
noviembre
y
a
ella
ta maniobra deba reforzar su posicin en el comit cen[84][83]
no
acudieron
ya
los
representante
bolcheviques.
En
[76]
tral y disipar las dudas de estar cediendo ante Lenin.
ese
momento,
estaban
aprobando
en
el
CEC
el
permiKmenev reaccion exigiendo al Comit Militar Revolu[83]
La
cionario que cesase su represin para permitir que siguie- so al Sovnarkom para que gobernase por decreto.
posicin
leninista
haba
ido
ganando
fuerza
durante
los
sen las negociaciones, de acuerdo a la mocin aprobada
[73]
Tanpor el comit central das antes.[76] La fraccin modera- ltimos das entre el proletariado de la capital.
to la reunin del Comit de Petersburgo bolchevique coda se opona al terror, criticaba su uso por el Sovnarkom
y alertaba que poda conducir al fracaso de la revolucin mo las delegadas de la Primera Conferencia de Obreras de Petrogrado o la Junta Sindical de Petrogrado
y a la formacin de un Gobierno no responsable ante el
los dos ltimos inicialmente favorables a las posiciones
[76]
pueblo:
de los moderados bolcheviques expresaron su respaldo a la posicin de Lenin durante los ltimos das de las
Defendemos la formacin de un Gobierno
negociaciones.[85] Por otra parte, la fuerza de Vikzhel era
socialista que incluya a todos los partidos somenor de lo que aparentaba: el comit ejecutivo no poda
cialistas. Entendemos que solo existe una alterimponer su criterio a todos los ferroviarios y los partidanativa: la conservacin de un Gobierno exclusirios de los bolcheviques abundaban, especialmente entre
vamente bolchevique mediante el terror poltilos trabajadores de los talleres y en Mosc.[86]
co. Este es el camino elegido por el Consejo de
Comisarios del Pueblo. No podemos ni deseamos seguir este camino. Creemos que conduci5 Conclusiones
r al aislamiento de las masas de la direccin de
la vida poltica del pas y a la formacin de un
A la divisin bolchevique se uni la de los mencheviGobierno irresponsable. Llevar a la destrucques, incapaces de mantener una posicin coherente ante
cin de la revolucin y del pas. No podemos
las grandes diferencias de sus dos principales corrientes
hacernos responsables de estas medidas y por
internas.[81] La exigua mayora internacionalista de Mrlo tanto dimitimos del Consejo de Comisarios
tov y Dan no poda aceptar las condiciones bolcheviques,
del Pueblo y as lo declaramos ante el CEC.
ni aun la de los moderados, sin sufrir la escisin de los
Nogun, Rkov, Miliutin, Teodorvich,
defensistas.[81]
Riaznov, Dervshev, Arbzov, Yurnev,
Fidorov, Larin, Shlipnikov.
Por su parte, los socialrevolucionarios tampoco tenan in5 de noviembre de 1917
tencin de llegar a un acuerdo con el Gobierno de Lenin y trataron de utilizar su participacin en ellas simplemente para ganar tiempo y permitir a Krenski retoCinco[43] miembros del comit central Kmenev, Zi- mar la capital gracias a las tropas del frente.[81] Su conviev, Rkov, Nogun y Miliutin[70][57][71] y cuatro rriente ms izquierdista, que poco despus se separ del

7 Referencias
[1] Pethybridge, 1972, p. 51.
[2] Daniels, 1997, p. 208.
[3] Brovkin, 1991, p. 21.
[4] Melancon, 1997, p. 72.
El Sovnarkom en marzo de 1918, poco antes de la dimisin de los
socialrevolucionarios de izquierda. A pesar de haber fracasado
en su intento de crear una amplia coalicin socialista, la corriente
ms izquierdista del PSR se escindi, form un partido separado
e ingres en el Gobierno en diciembre de 1917.

[5] Schapiro, 1965, p. 69.

[6] Deutscher, 1997, p. 330.
[7] Daniels, 1997, p. 209.
[8] Chamberlin, 1976, p. 329.

partido, no logr vencer el rechazo de Lenin y Trotski

a compartir el poder con los socialistas moderados, pero
acab ingresando[84] en el Gobierno semanas ms tarde
igualmente.[27] Si bien los socialrevolucionarios de centro hubiesen podido pactar con los bolcheviques moderados, los contrarios al acuerdo en ambas formaciones imposibilitaron el pacto.[87] La insistencia de los bolcheviques en que la oposicin aceptase un Gobierno basado
en los consejos y la negativa a ello de los socialrevolucionarios, que consideraban a estos un organismo de clase inferior a los elegidos por sufragio universal como los
ayuntamientos, imposibilit el acuerdo.[37] Para el PSR,
el lmite de sus concesiones hubiese sido la formacin de
un Gobierno de coalicin temporal, sometido a la autoridad de un organismo en el que hubiese habido paridad de
sviets y dumas y que hubiese cedido el poder a la asamblea constituyente.[37] Rechazaban de plano la dictadura
del proletariado y la exigencia bolchevique de supremaca
en el Gobierno.[37]
As, en los tres principales partidos participantes en las
negociaciones prevalecieron los adversarios del pacto.[81]
Esto, unido a la incapacidad de la oposicin de reclutar un
apoyo militar destacable y el resultado[44] de los combates permitieron a Lenin mantenerse en el poder al frente
de un Gobierno exclusivamente[88] bolchevique hasta
el ingreso de los socialrevolucionarios de izquierda[65] en
diciembre,[84][83] al tiempo que aprobaba gran nmero
de medidas sin el concurso del terico rgano legislativo,
el CEC.[89][88] La coalicin entre bolcheviques y socialrevolucionarios de izquierda apenas dur unos meses ya que
estos abandonaron el Gobierno en marzo de 1918 por la
rma de la paz con los Imperios Centrales; en el verano
de 1918, todos los partidos polticos excepto el Comunista nuevo nombre de los bolcheviques haban sido
prohibidos.[90]

[9] Radkey, 1963, p. 63.

[10] Radkey, 1963, p. 64.
[11] Rabinowitch, 1978, p. 308.
[12] Getzler, 1967, p. 168.
[13] Rabinowitch, 2007, p. 26.
[14] Schapiro, 1965, p. 70.
[15] Radkey, 1963, p. 65.
[16] Felstinsky, 1988, p. 43.
[17] Carr, 1966, p. 392.
[18] Felstinsky, 1988, pp. 42-43.
[19] Carr, 1966, p. 393.
[20] Schapiro, 1965, p. 71.
[21] Melancon, 1997, p. 73.
[22] Rabinowitch, 2007, p. 27.
[23] Radkey, 1963, p. 66.
[24] Daniels, 1997, p. 210.
[25] Felstinsky, 1988, p. 44.
[26] Rabinowitch, 2007, p. 28.
[27] Melancon, 1997, p. 74.
[28] Rabinowitch, 1978, p. 309.
[29] Brovkin, 1991, p. 22.
[30] Deutscher, 1997, p. 331.
[31] Rabinowitch, 2007, p. 29.
[32] Felstinsky, 1988, p. 45.

Notas

[33] Getzler, 1967, p. 169.

[34] Radkey, 1963, p. 67.

[1] CEC o VTsIK en sus siglas rusas, era el mximo rgano

del Estado desde el II Congreso Sovitico, equivalente a
las Cortes.

[35] Radkey, 1963, p. 69.

[36] Radkey, 1963, p. 68.

REFERENCIAS

[37] Radkey, 1963, p. 70.

[75] Brovkin, 1991, p. 30.

[38] Rabinowitch, 2007, p. 30.

[76] Brovkin, 1991, p. 32.

[39] Brovkin, 1991, p. 23.

[77] Deutscher, 1997, p. 337.

[40] Brovkin, 1991, p. 24.

[78] Felstinsky, 1988, p. 58.

[41] Rabinowitch, 2007, p. 31.

[79] Getzler, 1967, p. 170.

[42] Radkey, 1963, p. 71.

[80] Schapiro, 1965, p. 77.

[43] Pethybridge, 1972, p. 52.

[81] Brovkin, 1991, p. 33.

[44] Radkey, 1963, p. 72.

[82] Schapiro, 1965, p. 78.

[45] Felstinsky, 1988, pp. 45-46.

[83] Daniels, 1997, p. 212.

[46] Brovkin, 1991, p. 25.

[47] Schapiro, 1965, p. 74.
[48] Daniels, 1997, p. 211.
[49] Felstinsky, 1988, p. 46.
[50] Felstinsky, 1988, p. 47.
[51] Rabinowitch, 2007, p. 35.
[52] Brovkin, 1991, p. 26.

[84] Schapiro, 1965, p. 79.

[85] Rabinowitch, 2007, p. 43.
[86] Pethybridge, 1972, p. 53.
[87] Radkey, 1963, p. 73.
[88] Rabinowitch, 2007, p. 44.
[89] Brovkin, 1991, p. 35.
[90] Daniels, 1997, p. 213.

[53] Deutscher, 1997, p. 332.

[54] Carr, 1966, p. 118.
[55] Rabinowitch, 2007, p. 36.
[56] Felstinsky, 1988, p. 49.
[57] Carr, 1966, p. 119.
[58] Rabinowitch, 2007, p. 37.
[59] Felstinsky, 1988, pp. 49-50.
[60] Schapiro, 1965, p. 72.
[61] Brovkin, 1991, p. 27.
[62] Rabinowitch, 2007, p. 38.
[63] Schapiro, 1965, p. 75.
[64] Brovkin, 1991, p. 28.
[65] Rabinowitch, 1978, p. 310.
[66] Deutscher, 1997, p. 333.
[67] Rabinowitch, 2007, p. 39.
[68] Rabinowitch, 2007, p. 40.
[69] Felstinsky, 1988, p. 52.
[70] Rabinowitch, 2007, p. 41.
[71] Felstinsky, 1988, p. 53.
[72] Brovkin, 1991, p. 29.
[73] Rabinowitch, 2007, p. 42.
[74] Deutscher, 1997, p. 334.

8 Bibliografa
Brovkin, Vladimir N. (1991). The Mensheviks after October: Socialist Opposition and the Rise of the
Bolshevik Dictatorship (en ingls). Cornell University Press. p. 400. ISBN 9780801499760.
Carr, Edward Hallett (1966). The Bolshevik Revolution 1917-1923 Volume One (en ingls). Penguin. p.
448. OCLC OL23131550M.
(1966). The Bolshevik Revolution 1917-1923
Volume Two (en ingls). Penguin. p. 448. OCLC
855917686.
Chamberlin, William Henry (1976). The Russian
revolution, 1917-1918: from the overthrow of the
czar to the assumption of power by the bolsheviks (en ingls). Grosset & Dunlap. p. 511. ISBN
9780448001883.
Daniels, Robert Vincent (1997). Red October: the
Bolshevik Revolution of 1917 (en ingls). Beacon
Press. p. 269. ISBN 9780807056455.
Deutscher, Isaac (1997). The Prophet Armed:
Trotsky, 1879-1921 (en ingls). Replica Books. p.
540. ISBN 9780735100145.
Felstinsky, Yuri (1988). The Bolsheviks and the Left
SRS, October 1917-July 1918 : toward a single-party
dictatorship (pdf) (Tesis) (en ingls). Universidad
estatal de Nueva Jersey. OCLC 42033223.

10
Getzler, Israel (1967). Mrtov. A political biography
of a Russian Social Democrat (en ingls). Cambridge
University Press. p. 246. ISBN 0521526027.
Melancon, Michael (1997). The Left Socialist Revolutionaries and the Bolshevik Uprising. En Brovkin, Vladimir N. The Bolsheviks in Russian Society:
The Revolution and the Civil Wars (en ingls). Yale
University Press. p. 400.
Pethybridge, Roger William (1972). The spread of
the Russian revolution; Essays on 1917 (en ingls).
St. Martins Press. p. 238. ISBN 9780333132449.
Rabinowitch, Alexander (1978). The bolsheviks come to power. The revolution of 1917 in Petrograd (en
ingls). W. W. Norton & Company. p. 393. ISBN
9780393008937.
(2007). The bolsheviks in power. The rst year of
Soviet rule in Petrograd (en ingls). Indiana University Press. p. 520. ISBN 9780253349439.
Radkey, Oliver H. (1963). The sickle under the hammer; The Russian Socialist Revolutionaries in the
early months of the Soviet rule (en ingls). Columbia University Press. p. 525. OCLC 422729.
Schapiro, Leonard (1965). The Origin of the Communist Autocracy: Political Opposition in the Soviet
State, First Phase, 1917-1922 (en ingls). Harvard
University Press. p. 371. ISBN 9780674644519.

8 BIBLIOGRAFA

11

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

9.1

Texto

Negociaciones Vikzhel Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Negociaciones_Vikzhel?oldid=89322314 Colaboradores: Sabbut, BOTSuperzerocool, Millars, Ph03nix1986, Rowanwindwhistler, XanaG, Strakhov, Galahad. y Annimos: 4

9.2

Imgenes

Archivo:1918_Lev_Kamenev.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/1918_Lev_Kamenev.jpg Licencia:

Public domain Colaboradores: [1], cropped Artista original: ?
Archivo:AleksandrKerenskiPorIsaacBrodsky1918.jpeg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/
AleksandrKerenskiPorIsaacBrodsky1918.jpeg Licencia: Public domain Colaboradores: http://eng.sovr.ru/expo/e5a/ Artista original: Isaak Brodski
Archivo:Cscr-featured.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Cscr-featured.svg Licencia: LGPL Colaboradores: Wikipedia until June, 2006 Artista original: Wikimedia users ClockworkSoul, CyberSkull, Optimager, White Cat, Erina, AzaToth,
Pbroks13.
Archivo:TropasBolcheviquesEnPetrogrado.png
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/
TropasBolcheviquesEnPetrogrado.png
Licencia:
Public
domain
Colaboradores:
http://www.archive.org/details/
timeshistoryofwa16londuoft , Possible copyright status: NOT_IN_COPYRIGHT Artista original: Desconocido<a
href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718'
title='wikidata:Q4233718'><img
alt='wikidata:Q4233718'
src='https://upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png'
width='20'
height='11'
srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png
1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050'
data-le-height='590' /></a>
Archivo:Workers_and_employees_of_Rybinsk_railway_workshops_(Sigson).JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/b/bb/Workers_and_employees_of_Rybinsk_railway_workshops_%28Sigson%29.JPG Licencia: Public domain Colaboradores:
- Artista original: (18391907) .
Archivo:YuliMartov1917PorSteinberg.jpeg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/
YuliMartov1917PorSteinberg.jpeg Licencia: Public domain Colaboradores: http://photoarchive.spb.ru/showChildObjects.do?object=
2001304171 Artista original: Jakov Vladimirovich Shteinberg (1880-1942)
Archivo:____(),_1918.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/e/e1/%D0%9B%D1%96%D0%B4%D0%B5%D1%80_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%96%D0%B9%D1%81%
D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D0%
B8%D1%87%D0%BD%D0%BE%D1%97_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%96%D1%97_%28%D0%B1%D1%
96%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D1%96%D0%B2%29%2C_1918.png
Licencia:
Public domain Colaboradores: .. . . 1. .: - . -, 1971 Artista
original: Desconocido<a href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718' title='wikidata:Q4233718'><img alt='wikidata:Q4233718'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png'
width='20'
height='11' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050'
data-le-height='590' /></a>
Archivo:___(,_,_,_-,_...),_1918.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82_%D0%
Fuente:
BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%
81%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2_%28%D0%9B%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%2C_%D0%
A8%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3%2C_%D0%9A%D0%BE%D0%BC%
D0%BA%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%91%D0%BE%D0%BD%D1%87-%D0%91%D1%80%D1%83%D0%B5%D0%
B2%D0%B8%D1%87%2C_%D0%A2%D1%80%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%
B9...%29%2C_1918.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: State museum of political history of Russia Artista original:
Desconocido<a
href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718'
title='wikidata:Q4233718'><img
alt='wikidata:Q4233718'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png'
width='20'
height='11' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-le-width='1050'
data-le-height='590' /></a>

9.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0