CAPTULO

1.

INTRODUO GERAL

1.1

A gua no ambiente mineiro

Os problemas relacionados com o impacto ambiental, gerados pela indstria

extractiva mineira, tm vindo a preocupar, de forma crescente, a maioria das instituies

governamentais e privadas de muitos pases.
A ligao da gua actividade mineira visvel em diferentes processos e etapas da
mesma e os seus impactos podem estar associados:

actividade extractiva;

ao processo de processamento mineral (lavaria) e conduo dos resduos mineiros

(escombreiras);

ao processo de bombagem para rebaixamento do nvel fretico.

etapa de abandono, com inundao da mina e aparecimento de descargas no

controladas de guas contaminadas.
Como resultado destas aces, ocorrem os designados impactos: hidrolgico e

hidrogeolgico (nas guas superficiais e subterrneas), geoqumico (sedimentos, solos e

aluvies/eluvies) e bioqumico (nos seres vivos).

1.1.1

Antes da explorao um sistema hidrogeolgico em equilbrio

Um

sistema

hidrodinmica,

que

hidrogeolgico
define

os

caracterizado,

escoamentos

(caudal,

ao

mesmo

tipo...)

tempo,

pela

pela

sua

correspondente

geoqumica, isto , a composio qumica da sua gua. Neste sistema, os aquferos so

alimentados pela infiltrao de guas de superfcie at serem descarregados em vrias
exsurgncias (fontes, rios,...). Durante o escoamento subsuperficial, a gua interage
1

quimicamente com o meio rochoso. Isto traduz-se numa evoluo da sua composio
qumica, que depende da natureza litolgica e do tempo de interaco gua/rocha. A gua
superficial , geralmente, oxidante e tem fracas concentraes em ies e um pH varivel.
Evoluindo em meio anaerbico, a gua profunda , em geral, redutora e encontra-se em
equilbrio com fases minerais secundrias. Antes de qualquer actividade mineira, o sistema
hidrogeolgico encontra-se num estado de equilbrio global, seja do ponto de vista
hidrodinmico, seja geoqumico.

1.1.2

Durante a explorao rebaixamento dos nveis freticos e condies

oxidantes
Quando o nvel mineralizado se encontra em profundidade indispensvel proceder

abertura de poos e de galerias at se atingir o nvel da explorao. Para tal, h que

proceder ao rebaixamento do nvel piezomtrico. A bombagem de gua implica a reduo da
superfcie piezomtrica e provoca uma diminuio da alimentao de gua s nascentes e
aos furos na rea circunscrita. A gua bombeada pode ser utilizada, de acordo com os casos,
para abastecimento aps tratamento adequado, para a utilizao industrial, ou pode vir a ser
lanada em cursos de gua, alterando de maneira artificial o seu dbito. A abertura de
galerias pode originar novas fracturas no terreno criando novas conexes hidrulicas. Todas
estas aces realizadas durante a fase de explorao tm como consequncias a gerao de:
1.

alteraes do nvel hidrodinmico que so acompanhadas de mudanas do ponto de

vista geoqumico. Com a abertura de galerias, o oxignio vai entrar em contacto com
rochas anteriormente no expostas atmosfera, criando condies oxidantes onde
normalmente existiria um meio redutor e levando formao de novos minerais;

2.

ocorrncias de descargas de carcter cido e/ou poluente e a possvel contaminao

dos solos devido a processos de lixiviao. Na origem destas descargas, esto os
desperdcios slidos acumulados durante a actividade da mina, em quantidades que
podem atingir vrios milhes de toneladas e, que, em geral, so depositados em
escombreiras a cu aberto;

3.

1.1.3

impactos associados ao rudo e poluio atmosfrica.

Aps explorao na direco de um novo equilbrio

Os processos de encerramento de uma mina conduzem minimizao de alguns

impactos e ao aparecimento de novos. A paragem das bombas leva, por exemplo,

2

inundao da mina modificando, novamente, o sistema hidrodinmico. Certos circuitos

hidrulicos antigos e nascentes naturais podem reaparecer, mas, tambm, devido aos vazios
criados pela explorao, podem gerar-se novos fluxos hidrulicos e o aparecimento de novas
exsurgncias. O regime hidrolgico geral volta a ser alterado e tende a evoluir para um novo
estado de equilbrio diferente do que existia antes da explorao.
Do ponto de vista geoqumico, o processo de inundao leva a uma marcada
deteriorao da qualidade da gua da mina (Younger e Wolkersdorfer, 2004; Younger, 2000a
e 2000b), uma vez que fomenta a dissoluo dos minerais neoformados aquando da
explorao, frequentemente, ricos em metais.
Passada a fase de inundao da mina, a qualidade da gua tende, de um modo geral,
a melhorar. O tempo que esta etapa demora (anos ou dcadas) vai depender das condies
hidrodinmicas locais, mas, principalmente, da paragnese mineral (Figura 1.1).

Figura 1.1 Diagrama esquemtico da evoluo temporal da qualidade qumica da gua da mina aps o
encerramento. (A) Comportamento tpico quando h presena abundante de minerais neutralizantes da
acidez (especialmente calcite e dolomite); (B) Comportamento tpico quando a quantidade de pirite
excede a quantidade de minerais neutralizantes da acidez (adaptado de Younger, 2000a)

1.2

Enquadramento Legal
A transposio para a ordem jurdica nacional da Directiva-Quadro da gua (DQA)

(Directiva n. 2000/60/CE do Parlamento Europeu de 23 de Outubro) que constitui a

legislao de base para a proteco das guas superficiais e subterrneas na Europa,
estabelecendo as bases e o quadro institucional para a gesto sustentvel, deu origem
chamada Lei da gua (Lei n. 58/2005 de 29 de Dezembro). De acordo com os objectivos
definidos nesta Lei, o Estado obrigado a definir objectivos ambientais para as guas
superficiais e subterrneas e para as zonas protegidas. Aqueles objectivos sero alcanados
atravs da aplicao de programas de medidas especficas nos Planos de Gesto de Bacias

Hidrogrficas (artigo 45 da Lei n. 58/2005). Em 2015, o mais tardar, os programas de

medidas devem permitir alcanar o bom estado qumico e ecolgico de todas as massas de
gua superficiais e subterrneas. Por opo do legislador, um conjunto de normas
comunitrias de natureza essencialmente tcnica e de carcter transitrio, inseridas na
Directiva n. 2000/60/CE, foram transpostas para o ordenamento nacional mediante um
decreto-lei complementar (Decreto-Lei n. 77/2006 de 30 de Maro).
Embora a DQA estabelea um quadro geral para a proteco das guas subterrneas,
o artigo 17 da Directiva prev a adopo de medidas especficas para impedir e controlar a
poluio das guas subterrneas atravs da definio de critrios comuns para a avaliao
do bom estado qumico e para a identificao das tendncias a esse nvel. O artigo 17 da
DQA exige que, com base numa proposta da Comisso, o Parlamento Europeu e o Conselho
adoptem medidas especficas, de preveno e de controlo da poluio das guas
subterrneas, incluindo os critrios:

para a avaliao do seu bom estado qumico;

para a identificao de tendncias significativas e persistentes para o aumento das

concentraes de poluentes;

para a definio de pontos de partida para a inverso dessas tendncias tendo em

conta a probabilidade de efeitos adversos nos ecossistemas aquticos associados ou
nos ecossistemas terrestres dependentes.
A Directiva do Parlamento Europeu relativa proteco das guas subterrneas

contra a poluio hoje conhecida como a Directiva Filha e foi publicada a 27 de Dezembro
de 2006 no Jornal Oficial da Unio Europeia (JO 372), com a designao de Directiva
2006/118/CE. Os objectivos desta directiva visam estabelecer medidas especficas para
impedir e controlar a poluio e deteriorao das guas subterrneas, atravs do
estabelecimento de critrios para a avaliao do bom estado qumico das guas
subterrneas e de critrios para a identificao e a inverso de tendncias significativas e
persistentes para o aumento das concentraes de poluentes e para a definio dos pontos
de partida para a inverso dessas tendncias (Directiva 2006/118/CE). A presente directiva,
tambm tem como objectivo, completar as disposies destinadas a prevenir ou limitar a
introduo de poluentes nas guas subterrneas j previstas na Directiva 2000/60/CE.
A nvel nacional existem outras leis que visam contribuir para o planeamento racional
dos recursos hdricos. A base legal o Decreto-Lei n. 45/94 que regula o processo de

planeamento de recursos hdricos e a elaborao e aprovao dos planos de recursos

hdricos. A partir deste documento legal foram elaborados:

o Plano Nacional da gua (PNA), onde esto definidas as orientaes de mbito

nacional para a gesto integradas das guas, fundamentadas em diagnsticos da
situao actual e na definio de objectivos a alcanar atravs de medidas e aces
(Decreto-Lei n. 112/2002, de 17 de Abril);

os Planos de Bacias Hidrogrficas, definidos em vrios Decretos Regulamentares,

onde se encontram definidas as orientaes de valorizao, proteco e gesto
equilibrada da gua, de mbito territorial, para cada uma das bacias hidrogrficas ou
agregao de pequenas bacias hidrogrficas.
Ambos constituem elementos enquadradores, estratgicos e programticos do

desenvolvimento do processo de planeamento de recursos hdricos e tm ainda como

grandes objectivos contribuir, como factor potenciador, para a reestruturao do sistema
normativo e institucional de recursos hdricos e, como factor instrumental, para a consecuo
de uma poltica coerente, eficaz e consequente de recursos hdricos. Sem estes instrumentos
de gesto das bacias hidrogrficas no seria possvel um conhecimento adequado das reas
que constituem um potencial perigo para a sade pblica.
As exploraes mineiras representam um dos focos de poluio mais srios com
descargas directas e indirectas de poluentes para as guas subterrneas. Num levantamento
do passivo mineiro nacional efectuado por Santos Oliveira et al. (2002), elaborou-se um
diagnstico ambiental das principais reas mineiras degradadas. De 85 minas estudadas, foi
atribudo a 14% das mesmas um grau de perigosidade elevado. Os mesmos autores
concluem que ainda h muito a fazer nesta fase de diagnstico preliminar.
Atravs

do

Decreto-Lei

n.

198-A/2001

de

de

Julho,

Empresa

de

Desenvolvimento Mineiro SA (EDM) tornou-se a sociedade concessionria responsvel pela

recuperao

ambiental

das

reas

mineiras

degradadas,

designadamente,

da

sua

caracterizao, das obras de reabilitao e da monitorizao ambiental, nos dez anos

seguintes. Contudo, sendo um problema que afecta a sociedade em geral, vrios trabalhos
de investigao tm sido realizados por universidades, institutos e outras organizaes. A
comunidade cientfica tem-se debruado sobre o problema de modo a reduzi-lo o mais
brevemente possvel, j que Portugal at 2015 tem de encontrar medidas minimizadoras

e/ou remediadoras para este passivo ambiental de modo a respeitar os objectivos definidos
na Lei da gua.

1.3

As minas de carvo em Portugal

O carvo em Portugal ocorre em trs bacias: Bacia Carbonfera do Douro, Bacia do

Buaco e a Bacia de Santa Susana. So jazidas de fcies continental mas sempre de

pequenas dimenses. De todas, apenas a Bacia Carbonfera do Douro (ou Faixa Carbonfera
Drico-Beir) teve um comprovado interesse econmico.
A Bacia Carbonfera do Douro (BCD) uma estreita faixa de terrenos, com orientao
mdia N13010E e inclinaes para NE com pendor variando entre 40 e 90, que se situa
entre S. Pedro Fins (concelho da Maia) at prximo de Janarde (concelho de S. Pedro do
Sul), onde interrompida pelos granitides do macio de Castro Daire (Figura 1.2). Esta
bacia encontra-se localizada na Zona Centro-Ibrica e apresenta caractersticas de
sedimentao intramontanhosa (Sousa e Wagner, 1983) raramente ultrapassando os 500 m
de largura.
Na parte noroeste da BCD, entre S. Pedro Fins e Paraso (concelho de Castelo de
Paiva), distribuem-se as duas principais reas mineiras o Couto Mineiro de S. Pedro da
Cova e o Couto Mineiro do Pejo (onde se encontra inserida a mina de Germunde) (Figura
1.2). As minas de carvo pertencentes aos referidos coutos constituram a maior e a mais
intensa explorao de carvo em Portugal, tendo perdurado por cerca de um sculo. Ambos
se encontram, actualmente, encerrados.

Figura 1.2 Localizao da Mina de Germunde dentro do Couto Mineiro do Pejo e da Bacia Carbonfera
do Douro

A histria do Couto Mineiro do Pejo comea em 1859, quando o Concelho dObras

Pblicas e Minas decidiu examinar e reconhecer a existncia de uma mina de carvo situada
no Monte das Cavadinhas, no Pejo, freguesia de S. Pedro do Paraso, concelho de Castelo
de Paiva. O reconhecimento surgiu na sequncia da correspondncia enviada pelos Srs.
Francisco Saraiva Couraa e Augusto dAzevedo de Pinho Leite a S. Majestade onde
requeriam o reconhecimento da dita mina de carvo. Contudo, os estudos efectuados,
principalmente, por Sharpe em 1849 e Carlos Ribeiro, em 1863, evidenciaram que a
explorao da mina do Pejo no era a mais favorvel.
As concesses mais antigas que se conhecem so de 1884, data a partir da qual se
iniciaram os primeiros trabalhos de prospeco, pesquisa e explorao realizados por uma
empresa de origem Inglesa. A explorao era subterrnea e o nome dado mina foi Mina
de Cinquenta.
Entre 1908 e 1917, as concesses relativas ao Couto Mineiro do Pejo eram
exploradas pela Companhia Portuguesa de Carvo e pela Anglo-Portuguese Colliers, Lda..
7

Em 1917, foi fundada a Empresa Carbonfera do Douro, Lda. (ECD) com um capital
de 200 contos (ECD, 1985).
A Primeira Grande Guerra Mundial (1914-18) deu o primeiro impulso na explorao
destas minas. O afloramento e a possana conferiram mina do Pejo notoriedade, embora
a sua importncia fosse diminuda pela friabilidade do carvo.
Foram, entretanto, localizados outros afloramentos de carvo que deram origem a
diversas minas concessionadas, tais como: Folgoso, S. Domingos, Arda, Serrinha, Paradua
e Germunde que, conjuntamente com o Pejo, formavam o referido Couto Mineiro do Pejo,
estendendo-se desde o lugar de Germunde at ao Alto do Pejo, numa extenso de
aproximadamente 10 Km.
Em 1933, aps falncia, a ECD foi adquirida por um grupo Belga, liderado por Jean
Tyssen. Durante o perodo respeitante sua administrao, a empresa sofreu uma enorme
evoluo, quer a nvel de produo, quer a nvel de desenvolvimento de infra-estruturas,
quer a nvel social.
Com a segunda Guerra Mundial (1939-1945) e nos primeiros anos do ps-Guerra, a
empresa atravessou um perodo de grande desenvolvimento, com duas minas em explorao
(ECD, 1985).
Em

Maio

de

1963,

ECD

foi

transformada

em

Sociedade

Annima

de

Responsabilidade Limitada sob a denominao de Empresa Carbonfera do Douro, S.A.R.L.

(ECD, 1985).
Em 1977, foi adquirida pelo Estado Portugus continuando, no entanto, a reger-se
pelo estatuto de sociedade annima adquirido em 1963.
Em 1984, devido ao convnio celebrado entre o Instituto de Participaes do
Estado, E.P. e a Ferrominas, a ECD passa a pertencer a esta ltima.
As Minas do Pejo foram encerradas, oficialmente, no dia 31 de Dezembro de 1994
(ver Jornal de Notcias, 30/12/94, p.6; O Primeiro de Janeiro, 30.12.94, p.1; O Pblico,
10/01/95, p.22), terminando assim mais de um sculo de explorao mineira no Couto
Mineiro do Pejo (CMP).
Em 1998, cerca de 99% do capital da ECD foi adquirido pela Empresa de
Desenvolvimento Mineiro (EDM). No entanto, quela data, estava a ser efectuado o
desmantelamento final dos bens da empresa, liderado pela EDM.

Neste momento (2008), os antigos bens da empresa encontram-se dispersos por

diversos proprietrios. Eis alguns exemplos:

A escombreira da Serrinha foi vendida Junta de Freguesia de Pedorido;

As antigas instalaes foram vendidas a uma empresa privada, que est actualmente
a efectuar a sua remodelao para aproveitamento turstico;

O Poo de Germunde II foi doado aos bombeiros Voluntrios de Castelo de Paiva.

Embora tenham sido tomadas medidas minimizadoras de impacto de poluio (ECD,

1995; Dinis da Gama e Arrais, 1996, entre outros), fontes difusas de contaminao so
visveis ao longo do couto mineiro (Santos, 1998; Canto Machado, 1999; Santos Oliveira e
vila, 1999; Pedrosa, 2000; Pedrosa et al., 2000).
O carvo extrado da mina do Pejo era a partir de finais da dcada de 50,
essencialmente, utilizado na produo de energia elctrica (ECD, 1988). A produo era
directamente canalizada para a Central da Tapada do Outeiro que comeou a sua laborao
em 1959. A central foi projectada para consumir as antracites de alto teor de cinzas da BCD
queimando-as com o apoio de fuelleo (ECD, 1988).
Na dcada de oitenta, vrias anlises de articulao tcnico-econmica foram sendo
realizadas com o intuito de diversificar quer produtos quer servios fornecidos pela ECD, com
o objectivo primordial de prolongar a actividade extractiva da Empresa. A aplicao de
qualquer

uma

das

alternativas

presentes

nestes

relatrios

ficou

dependente

do

esclarecimento, por parte das autoridades portuguesas, da continuidade da empresa e da

poltica energtica do Pas.
A Mina de Germunde foi a maior mina subterrnea a ser explorada em todo o Couto
Mineiro do Pejo. Tem uma extenso de aproximadamente 2 km e foi explorada at uma
cota de, aproximadamente, -450m, abaixo do nvel do Rio Douro. No total, crem-se que
foram extradas 24x106 ton de carvo (Pinto de Jesus, 2001). Este carvo era pobre pelo que
foi utilizado para queima na central elctrica, como j foi referido.
A principal escombreira associada mina a Escombreira da Serrinha. Foi
constituda desde o final dos anos 40 atravs da deposio, num pequeno vale da regio de
estreis da mina e rejeitados do processo de beneficiao do carvo. Os materiais
depositados foram xistos carbonosos, frequentemente, piritosos de granulometria grosseira
provenientes da mina e uma fraco menor (10%) mais homognea proveniente da lavaria.
um depsito de materiais isentos de aditivos nocivos uma vez que o processo produtivo

no implicava a sua incorporao. Ocupa uma rea de, aproximadamente, 4 hectares e um

volume global de matria de cerca de 1,2 milhes de m3 (Dinis da Gama e Arrais, 1996).

1.4

Objectivos e estrutura da tese

Nesta dissertao, estuda-se o impacto da rea mineira de Germunde nas guas

subterrneas, do ponto de vista hidroqumico e da avaliao do risco de contaminao,

evidenciando as variaes espao-temporais e interligando-as com factores como a
proximidade estrutura mineira e geolgica. Assim, os objectivos principais deste trabalho
so:

investigar e avaliar, nas reas envolventes da mina de Germunde, o potencial

impacto ambiental nas guas superficiais e subterrneas;

estudar os mecanismos de mobilizao, transporte, disperso e acumulao de

metais na gua para uma melhor compreenso dos fenmenos qumicos nas reas
mineiras;

contribuir para o desenvolvimento de ferramentas que auxiliem a caracterizao e

compreenso dos processos de contaminao mineira e ajudem a estabelecer, a
nvel de gesto, as prticas especficas que devero ser usadas para controlar os
focos poluidores.

apresentar propostas de remediao e monitorizao das guas subterrneas para a

rea de estudo.
Para se atingir os objectivos propostos vrias etapas ao longo do trabalho tiveram

que ser elaboradas.

Para o processamento, tratamento e apresentao dos resultados alcanados
recorreu-se a programas geoinformticos, nomeadamente, para a cartografia digital o
programa MicrostationSE e V8 da Bentley e mdulos S.I.G. da Intergraph, ArcView da ESRI;
para os elementos hidrogeoqumicos programas de tratamento estatstico (STATISTICA 6.0
(StatSoft, Inc.) e ANDAD 7.12 (Pereira e Sousa, 2000)) e de modelao geoqumica
(Parkhurst e Appelo, 1999).
A abordagem utilizada, atravs do uso de vrios mtodos que, aparentemente, no
se encontram interligados, teve como objectivo primordial tentar retirar dos dados obtidos,
ao longo do trabalho, a maior informao possvel. A estruturao apresentada, nos
diferentes captulos, visa facilitar a compreenso de cada uma das metodologias.
10

No captulo 2, foi feita uma sntese dos problemas associados drenagem mineira
uma vez que este um problema complexo, onde esto envolvidas vrias questes que no
so do domnio geral; por tal facto, tornou-se essencial a sua abordagem para uma melhor
compreenso das restantes tarefas desenvolvidas nos captulos seguintes. Assim, atravs de
uma aproximao relativamente simples das reaces de balano de massas necessrias
para realizar uma avaliao inicial da quantidade e tipo de contaminantes presentes tenta-se
explicar os princpios qumicos que levam formao da drenagem mineira cida e da
drenagem mineira neutra, os factores que controlam a velocidade da sua formao e as
reaces secundrias que se podem originar.
Os tipos de efluentes mineiros e suas caractersticas fsico-qumicas so muito
variveis na Terra pois vrios factores influenciam a sua natureza: o local (dimenso,
paragnese mineral, morfologia, etc.), as caractersticas hidrolgicas (dimenso da bacia,
taxas de infiltrao, acesso e velocidade de circulao da gua e oxignio, etc.), condies
climticas (temperatura, pluviosidade, etc.), tipo de explorao, idade da descarga, etc.
No captulo 3 e 4, faz-se a caracterizao dos factores mencionados no captulo
anterior no tocante mina de Germunde dado que esta a rea de estudo deste trabalho.
No captulo 5, descrita a utilizao de mtodos geofsicos electromagnticos
Radiofrequency - Electromagnetics (RF-EM) e Radiomagnetotelluric-Resistivity (RMT-R) que
tiveram como intuito a deteco de anomalias do sinal obtido, de alguma forma indicadoras
de caminhos de escoamento preferenciais da gua subterrnea e tambm:

obter uma melhor visualizao da geometria e estrutura no interior do aqufero;

delimitar zonas de contaminao;

relacionar a geologia e a estrutura da mina com o sinal obtido;

identificar falhas em profundidade.

Para se chegar a uma interpretao correcta dos resultados, a sua validao passo a

passo tornou-se muito importante. Para tal, recorreu-se integrao de todos os perfis
geolgicos, plantas da mina e demais informao bibliogrfica existente (elaborada durante o
desmonte da mesma pelos servios tcnicos da ECD) num sistema SIG a trs dimenses. De
seguida, confrontou-se individualmente cada sondagem e cada perfil electromagntico com o
conhecimento da estrutura da mina, da geologia e da hidrogeologia.
Os resultados mostram que a aplicao destes mtodos so um bom complemento e
so fundamentais para a interpretao e reconhecimento de reas contaminadas em macios

11

fracturados. O RF-EM provou ser mais sensvel do que no mapeamento das variaes
litolgicas, tanto superfcie como em profundidade enquanto que o RMT-R mostrou-se mais
adequado no reconhecimento das reas contaminadas. Ambos os mtodos provaram ser
uma boa ferramenta para validao dos resultados hidroqumicos e geoqumicos em macios
fracturados. Todavia, convm salientar que outros mtodos geofsicos poderiam ter sido
utilizados existindo uma vasta literatura sobres estes e as respectivas aplicaes em
depsitos de carvo. Como uma boa sntese deste tema pode citar-se a leitura de Pant e
Murty (2004).
No captulo 6, vrias metodologias foram usadas para a interpretao dos dados
hidroqumicos obtidos durante as seis campanhas de amostragem. A rede de monitorizao
qumica escolhida teve como critrios abranger toda a rea de estudo de modo a determinar
quais as reas que se encontram contaminadas. Com o intuito de obter respostas
clarificadoras a perguntas diversas, vrias tcnicas foram utilizadas em virtude de se
pretender descobrir qual delas explica melhor as interaces entre gua, elementos
qumicos, minerais, rochas e ambiente mineiro.
As metodologias compreendem no s os mtodos tradicionais de anlise de dados
hidroqumicos

mas

tambm

tcnicas

de

estatstica

univariadas

bivariadas

para

redimensionar o grupo amostral, identificar os elementos qumicos mais importantes e

estudar a variabilidade e disperso da concentrao dos elementos de modo a evidenciar a
influncia da passagem de gua em locais expostos contaminao mineira. Numa segunda
parte deste captulo, utilizada a estatstica multivariada (Anlise de Componentes Principais
- ACP) como ferramenta para estudar a correlao entre o grau de contaminao observado
na rea de estudo e a hidroqumica. A existncia de valores extremamente anmalos pode
mascarar processos hidroqumicos de fundo que estejam a ocorrer nas restantes amostras.
Para ultrapassar este problema, optou-se pela utilizao de uma metodologia que permite a
deteco das amostras representativas da anomalia geoqumica. A projeco dos resultados
das matrizes obtidas no plano factorial permite a interpretao do primeiro eixo factorial
como relacionado com a contaminao mineira. A projeco dos resultados sobre os mapas
geolgico-estruturais uma boa ferramenta para auxiliar a visualizao dos resultados e
interpret-los luz de mltiplos conhecimentos quer a nvel espacial quer a nvel temporal.
Para alm disso, no mbito de ferramentas de gesto, permitem a delimitao de reas com
um risco potencial quer para o ambiente quer para a sade pblica. No final deste captulo,

12

tentou-se a criao de um ndice de contaminao mineira no sentido de, semelhana de

outros ndices, associar uma larga quantidade de informao a um nico valor e, assim,
permitir uma compreenso de dados cientficos por pessoas, fora do domnio cientfico da
drenagem mineira e, consequentemente, poderem vir a utilizar esse ndice como um guia
nos trabalhos de monitorizao que se desenvolvam em reas afectadas por antigas minas.
A sua construo foi baseada em tcnicas de estatstica multivariada.
No captulo 7, descrita a aplicao da modelao geoqumica que teve como
objectivo fundamental entender fenmenos de interaco gua / rocha que possam estar a
ocorrer entre os diferentes pontos de amostragem. Esta metodologia permite investigar os
mecanismos de mobilizao, transporte, disperso e acumulao de metais na gua para
permitir uma melhor compreenso da qumica desses metais nas reas mineiras. Enquanto
as metodologias aplicadas nos captulos anteriores so usadas com o intuito de delimitar
pontos e reas crticas em termos de contaminao, a integrao das anteriores com a
modelao geoqumica permite levantar hipteses para explicar os fenmenos observados.
Estas hipteses so de extrema importncia para a definio de medidas remediadoras que
podero vir a ser tomadas.
No captulo 8, faz-se a abordagem s tcnicas de remediao que existem e as que
se acham mais adequadas a serem utilizadas na rea de estudo. Para tal, so utilizados os
conhecimentos obtidos por todas as metodologias descritas nos captulos anteriores.

1.5

Terminologia
Em Portugal, a bibliografia existente sobre estudos desenvolvidos na rea de minas

contaminadas por drenagem mineira no muito vasto. Por isso, a maior parte da
bibliografia consultada foi em lngua inglesa. Foi efectuada uma pesquisa da terminologia
mineira em lngua portuguesa mas em quase todos os casos foi em vo. A sua traduo nem
sempre fcil, uma vez que o seu significado pode tornar-se pouco explcito ou mesmo ficar
alterado. Estas razes levaram a autora a optar pela incluso dos termos ingleses. No
entanto, a primeira vez em que cada uma das terminologias mencionada no trabalho o seu
significado explicado.

13

Drenagem cida da Mina ou Drenagem cida das Rochas?

Durante a reviso bibliogrfica efectuada aquando da execuo deste trabalho,
verificou-se que no havia consistncia na terminologia empregue para designar o processo
de contaminao das guas superficiais e subterrneas devido existncia e /ou abandono
de uma mina.
Drenagem Mineira cida (DMA), em ingls, Acide Mine Drainage a denominao
mais comummente encontrada na bibliografia para designar a drenagem resultante da
oxidao natural dos minerais sulfurosos encontrados numa mina ou numa escombreira
(Geldenhuis e Bell, 1998; Younger et al., 2002; entre outros).
Drenagem cida de Rochas (DAR), em ingls, Acid Rock Drainage um termo
usado predominantemente no Canad, associado ao aumento da acidez mineral encontrado
nas guas devido passagem da gua pelas rochas, no estando a explorao mineira ligada
ao processo de contaminao (Younger et al., 2002).
Para os mesmos autores, o uso desta terminologia errada, essencialmente, por
duas razes:

o termo rochas cidas, em sensu stricto, a designao de um grupo de rochas

gneas que no esto relacionadas com problemas de drenagem cida e, pode
levantar confuso com o conceito petrogrfico;

a drenagem cida relativamente rara em estratos sulfurosos que no foram

sujeitos extraco mineira; todavia, torna-se um processo comum quando
associado actividade mineira que fomenta o aumento quer da permeabilidade das
rochas quer da entrada de oxignio nesses estratos ricos em sulfuretos. Por esse
facto, os autores referidos, anteriormente, consideram errado dissociar a drenagem
cida da explorao mineira.
So poucos os casos nas referncias bibliogrficas que utilizam esta designao para

se referirem a exemplos onde este processo de oxidao da pirite no est relacionado com
as minas (McKnight e Duren, 2004). Contudo, a maioria dos outros autores, utilizam o termo
Drenagem cida de Rochas quando se referem ao problema de drenagem cida devido
explorao mineira (Taylor e Waring, 2001; Banks, 2004).
Neste trabalho, a drenagem cida encontra-se associada actividade mineira pelo
que, aps sria reflexo sobre o assunto, se adopta a terminologia Drenagem Mineira cida
(DMA), como designado por Geldenhuis e Bell (1998) e Younger et al. (2002), entre outros.

14