P rembulo
Introduo
11
Origens
17
Universalizao
25
33
43
57
71
101
Concluso
111
Anexos
119
Anexo I
121
Anexo II
123
Anexo III
125
Anexo IV
127
Anexo V
129
Crditos Fotogrficos
131
Bibliografia
133
Agradecimentos
143
Prembulo
7
PREMBULO
1 Ver Anexo V.
10
Introduo
11
12
INTRODUO
13
arquitectnicas, pavilhes
ou
monumentos
simblicos,
14
INTRODUO
que deu origem experimentao contnua na procura do maior vo sem
apoios que caracterizou as primeiras exposies; objecto de exposio
porque a arquitectura sempre estruturadora do espao e omnipresente,
marcando permanentemente o cunho de cada exposio.
Surgiu portanto um novo tipo de evento, por si s relacionado com
as novas possibilidades tcnicas, e que propiciou o desenvolvimento de
novos programas, novas tipologias e novas formas arquitectnicas, possveis
exactamente por causa do salto tecnolgico que se verificou. Tal como as
inovaes que acolheram e as mquinas que albergaram, os prprios
edifcios de exposio deveriam transparecer modernidade, uma image m que
foi alcanada atravs da forma mais bvia mas tambm mais sedutora: pela
explorao das novas possibilidades da combinao do ferro e do vidro,
materiais que a produo industrializada tinha tornado economicamente
viveis e que permitiam cobrir grandes espaos com estruturas relativamente
ligeiras e no inflamveis.
Consequentemente,
histria
das
exposies
universais
edifcio
metlico
seu
contemporneo. As
enormes
somas
15
16
Origens
17
18
ORIGENS
19
20
ORIGENS
Dado o seu xito, foi prevista uma frequncia anual para este tipo
de exposies, mas dificuldades numerosas causaram que s fosse repetida
em 1801, com cerca de 200 expositores; esta segunda exposio marcou o
incio de um ciclo de exposies que decorreram no no Champ de Mars
mas no Louvre. Com a terceira exposio industrial nacional, em 1802,
comearam a surgir alguns
problemas
a nvel
de organizao,
21
22
ORIGENS
alargamento da exposio de 1849 participao de todos os pases, mas a
Chambre de Commerce e os industriais franceses rapidamente recusaram
esta ideia, com receio da concorrncia sobre o mercado nacional.
Como tal, as primeiras exposies francesas no conseguiram
ultrapassar o cunho eminentemente nacionalista12 , e foi a Inglaterra,
alicerada
na
Revoluo
Industrial,
catalisadora
de
uma
1. Pavilho da Exposio Nacional de 1849, instalado nos jardins dos Champs-lyses, Paris.
110 expositores
200 expositores
540 expositores
1806
1819
1823
1422 expositores
1662 expositores
1762 expositores
1827
1834
1839
1795 expositores
2447 expositores
3281 expositores
1844
1849
3960 expositores
4532 expositores
23
24
Universalizao
25
26
UNIVERSALIZAO
there was no reason to bring together products from all over the world
unless there existed at the same time the possibility of selling to the whole
world. () These great exhibitions were the product of the liberal
conception of economy: free trade, free communication, and improvement in
production and performance though free competition.13
contrrio
das
exposies
francesas
subsequentes, os
27
2. Corte perspectivado pela proposta de Hector Hereau, vencedora de um prmio; Londres, 1850.
3. Corte perspectivado pela proposta de Richard Turner, vencedora de um prmio; Londres, 1850.
28
UNIVERSALIZAO
29
30
UNIVERSALIZAO
dimenses e modernidade. O Crystal Palace marca o incio da procura da
maior rea coberta possvel para fins expositivos, utilizando para isso meios
racionais de concepo e construo.
Este edifcio no apresentou grande evoluo a nvel de
procura de grandes vos sem
apoios intermdios, cuja dimenso
mxi ma de apenas vinte e um
metros e meio, inferior a muitos
edifcios medievais. No entanto, as
exposies universais parisienses
seguintes seriam exmias nesta
investigao tcnica.
Na competio poltica
que tem acompanhado estes dois
pases ao longo da histria, Frana
no tardou a apresentar ela prpria
uma exposio universal.
8. Crystal Palace, vista interior da galeria: imagem longitudinal infinita; Londres, 1851.
31
32
34
35
25 Apesar da exposio ter encerrado a 31 de Outubro de 1885, o Palais de lIndustrie foi mantido
at 1897, data em que foi demolido para dar lugar exposio de 1900.
26 Esta comisso geral para a organizao da exposio de 1855 era composta por Frdric Le
Play, Prosper Mrime, Lon de Laborde, Eugne Delacroix e Dominique Ingres.
27 A iluminao artificial (a gs, j que a lmpada elctrica s foi patenteada em 1879 e surgiria
ainda como atraco na exposio de 1889) era ainda muito cara e era necessrio utilizar ao
mximo a iluminao natural, recorrendo para isso luz zenital.
28 As peas necessrias para a construo do Palais acabaram por ser encomendadas a Inglaterra.
29 Ainda assim muitas das peas aparentavam ser feitas mo.
36
10. Palais de lIndustrie, vista exterior pela entrada da Avenida dos Champs-lyses; Paris, 1855.
11. Corte transversal perspectivado do Palais de lIndustrie, Paris. Desenho de Max Berthelin,
arquitecto da Compagnie des chemins de fer de l'Ouest, que se interessou pela construo em ferro
mas no participou na exposio. Esta imagem de 1854, logo no nem projecto nem vista real,
dado que a construo estava ento longe de estar terminada.
37
38
13. Galerie Annexe, vista exterior, com o topo do Palais de lIndustrie em segundo plano;
Paris, 1855.
34 Esta soluo tinha tambm sido empregue no Crystal Palace. Apesar de j no edifcio londrino
os resultados terem ficado algo aqum, em 1855 foram substancialmente piores, presumivelmente
por causa das diferenas climticas entre Inglaterra e Frana.
35 Por exemplo, surgiram queixas de que as cores dos tecidos orientais eram deturpadas.
36 Alm dos edifcios mencionados, surgiram outras construes que so perceptveis na Imagem
16, sobre as quais existe muito pouca informao.
39
Este
edifcio
foi
tambm
40
41
42
44
45
46
47
48
49
20. Grand Palais, vista geral; Paris, 1867. Palcio? Ser este o nome apropriado para () esta
enorme massa de ferro e tijolos, que o olhar no pode abarcar no seu conjunto, no nem bonita
nem elegante, nem sequer grandiosa; pesada, baixa, vulgar. 48
50
51
52 Os quatro principais corredores foram ocupados pelos franceses, ingleses, alemes e belgas.
53 Na prtica, esta diviso supostamente equilibrada do espao no podia ser seguida
rigorosamente. Os pases no estavam representados de modo equilibrado nas diversas classes,
subvertendo automaticamente o esquema racional.
54 Onze milhes de francos.
52
23. Grand Palais, vista da Galerie des Machines; Paris, 1867. as suas curvas contnuas to
cansativas ao olhar, no oferecem em nenhum ponto aquelas longas vistas que constituem
habitualmente a beleza deste tipo de edifcio55
55 Rimmel, Recollections of the Paris Exhibition of 1867, London: Lippincott, 1868, p. 8; citado
em J. E. Findling (dir.), Historical Dictionary of Worlds Fairs and Expositions, 1851-1988,
New York: Greenwood Press, 1990, p. 36; citado em http://www.expo2000.de/expo2000/
geschichte/detail.php?wa_id=3&lang=1&s_typ=14.
53
54
25. Grand Palais, vista do exterior sobre a zona de restaurantes e comrcio de produtos
alimentares; Paris, 1867.
55
56
58
59
60
engenheiro
ecltico62
61 O Trocadro foi inicialmente previsto como uma estrutura temporria que seria demolida aps
o encerramento da exposio. No entanto, a sua construo imps enormes trabalhos de construo
e de hidrulica que no estavam previstos, e aquando da inaugurao da exposio no estava
ainda terminado. O custo do Trocadro ascendeu aos imprevistos dez milhes de francos, o que
fez com que fosse assumido como permanente.
62 As suas influncias variam entre mourisco, bizantino e srio.
63 Excepo feita s abbadas de ferro forjado e a alguns panos de parede de gesso.
64 Esta salle des congrs acolheu, durante a exposio, trinta e duas convenes internacionais e
quarenta e sete conferncias nacionais.
61
curvas66 .
O principal edifcio expositivo, o Palais du Champ de Mars,
62
28. Planta do Palais du Champ de Mars, distribuio de pases e produtos; Paris, 1867.
63
permetro
acompanhado
do
por quatro
Palais
era
galerias,
duas
complexo,
as
Beaux-Arts
ocupavam
64
65
30. Palais du Champ de Mars, corte perspectivado da galeria das mquinas; Paris, 1878.
76 Existiram vrios edifcios construdos especificamente para esta exposio, mas o seu conceito
e postura face s tcnicas construtivas desadequam-nos deste contexto. o caso, por exemplo, da
Rue des Nations, uma novidade introduzida nesta exposio, onde foram reunidos os vinte e sete
pavilhes oficiais dos pases participantes. O conceito desta rua, da autoria do comissrio das
seces estrangeiras Georges Berger, consistia em marcar nos alados de cada pavilho os
elementos histricos que distinguiam cada uma das arquitecturas nacionais, numa reduo
simblica dos edifcios aos seus alados. O resultado foi, como se pode imaginar, muitssimo
eclctico: o pavilho belga apresentava a sntese dos alados de trs habitaes do sc. XVI em
Anturpia, Lige e Gante , o pavilho ingls consistia num exemplo-tipo da arquitectura de
Thomas Cubitt, um dos mais importantes construtores londrinos do sc. XIX, enquanto o pavilho
de Portugal era o resultado de uma amlgama entre o Palcio da Pena, o Palcio de Sintra e o
66
Mosteiro de Belm. A Rue des Nations constituiu uma ruptura absoluta entre lugar e contexto
histrico e evidenciou a relao entre imagem e significado. A Rue foi sendo repetida ao longo de
vrias exposies universais, e acabou por se tornar, por si s, um plo de atraco.
77 No entanto, no h qualquer registo do Pavillon de la Ville de Paris na exposio universal
seguinte.
78 Mais uma vez, a empresa construtora deste edifcio foi a de Eiffel.
67
68
36. Vista do busto da La libert clairant le monde (Esttua da Liberdade), do escultor Bartholdi e
estrutura de Eiffel, oferta francesa aos Estados Unidos. Era o mais prximo de atraco popular
que se podia encontrar na Exposio Universal de 1878.
69
70
72
It will be the biggest and the most unusual exhibition that the world has ever
seen. The French love great size; once again, they are in the process of
proving that this is something they understand. () No money or effort has
been spared. Nothing shabby spoils the view. Down to the smallest iron
trestle, artistic awareness and good taste are most evident. (...) half the
civilised world will be lured to Paris, and most certainly with good reason,
for this is the most beautiful exhibition the world has ever seen.80
pases
europeus
se inscreveu
80 Julius Price, Predictions about the exhibition, Pall Mall Gazette, 1889; citado em
www.expo2000.de.
81 Jules Grvy, Daily Telegraph; citado em Reis, 1994, p. 18.
73
82 Excepo feita Sua. Entretanto, alguns dos pases europeus tero reconsiderado a sua
deciso, j que a exposio albergou os pavilhes nacionais de Portugal, Espanha, Blgica,
Luxemburgo, Holanda, ustria-Hungria e Finlndia. Os pases que recusaram at ao fim participar
oficialmente foram to extensamente representados pelas suas empresas privadas que a exposio
pde apresentar, apesar de tudo, uma reviso adequada das inovaes tcnicas europeias.
83 O Trocadro manteve a sua funo, albergando sessenta e nove congressos e diversas
assembleias na salle des congrs, e uma exposio retrospectiva de arte francesa nas alas. A
seco de horticultura foi organizada nos seus jardins.
84 Ver Anexo III.
74
75
76
O edifcio de Bouvard foi associado a duas galerias de Jean-Camille Formig92 . esquerda da Dme foi localizado o Palais des Beaux-Arts, onde foram expostas obras de pintura e escultura, e direita o Palais
des Arts Libraux, que albergou as exposies de antropologia, geografia,
instrumentos de preciso, medicina e cirurgia. Formig, principalmente no
interior, fez algum uso das potencialidades de expresso do ferro, jogando
com diferenas de materiais93 e efeitos policromticos. No entanto, faltava
nestes edifcios alguma clareza estrutural patente noutras obras da
exposio, de tal modo que Benevolo os resume como uma obra pesada e
aparatosa, com uma cpula sobrecarregada de ornamentao94 .
P or trs da Dme Central e dos palcios de Formig, a encerrar o
U que funcionava como pano de fundo torre, surgia o Palais des Industries
Diverses, que consistia na aglomerao de uma srie de galerias dedicadas
s exposies da indstria em geral.
Finalmente, no limite posterior do Champ de Mars, comprimido
entre o Palais des Industries Diverses e a cole militaire, foi construdo o
Palais des Machines95 .
92 Ambos os edifcios eram idnticos, com dimenses de 230 por 80 metros e altura de 50 metros.
93 Formig aplicou alguma ornamentao em gesso, caracteristicamente Beaux-Arts.
94 Benevolo, 1990, p. 138.
95 Apesar de comummente apelidado de Galeria das Mquinas, a correcta nomenclatura para este
edifcio Palais des Machines, nome que estava na entrada pela Avenue de la Bourdonnais.
77
78
41. Palais des Machines; segunda verso com capelas perimetrais; Paris, 1889.
slida, a espessura do beto foi proporcionalmente aumentada; num terceiro caso, em que as novas
fundaes de sobrepunham s do Palais de 1878, estas foram dinamitadas e refeitas.
100 Ver Dunlop, 1999, p. 77 e 86.
101 Dunlop, 1999, p. 86. Viollet-le-Duc defendeu que ser verdadeiro de acordo com os mtodos
de construo empregar os materiais de acordo com as suas qualidades e propriedades (Viollet-le-Duc, 1986, p. 72), e que desta clareza material surgiria um novo estilo, adequado s novas
tcnicas e aos novos tempos. Este racionalismo estrutural seria derivado do gtico porque, alm
de representar o esprito nacional francs, a leveza estrutural do esqueleto gtico era a melhor
referncia s novas possibilidades tcnicas que surgiam com a utilizao do ferro.
102 Esta marcao ainda reforada pelo uso de vidro colorido, decorao em gesso e padres
com tijolo.
79
42. Palais de Machines; vista Sul: Avenue de Suffren / Avenue Motte-Piequet; Paris, 1889.
80
81
82
83
84
46. Palais de Machines, vista interior durante a exposio, repleta de maquinaria e com as pontes
rolantes; Paris, 1889.
85
86
87
125 Os seus desenhos iniciais foram alis expostos na Exposition des Arts Dcoratifs, que
decorreu no Outono de 1884 no Palais de lIndustrie (edificado para a exposio de 1855).
126 Stephen Sauvestre teve a seu cargo toda a parte decorativa, de modo a tornar a torre mais
apelativa ao grande pblico e ao prprio Eiffel, conferindo-lhe o aspecto de objecto de arte. Apesar
do projecto ter sido simplificado aquando da construo e as estruturas decorativas parcialmente
eliminadas em 1937, o arco que aparenta suportar o primeiro piso no mais que o principal
elemento decorativo.
127 Apesar de Koechlin e Nougier terem de facto usado mtodos e invenes de Eiffel, deveriam
ter tido algum reconhecimento pela sua criao; os seus nomes no constaram na autoria do
projecto, ainda que tenham recebido cem mil francos cada.
128 Eiffel, SGDG n 164 364, citado de www.tour-eiffel.fr.
129 Este pormenor de restringir a materialidade da torre ao ferro excluiu automaticamente a torre
de iluminao de Bourdais, a mais sria concorrente torre de Eiffel, o que demonstra o apoio do
ministro Lockroy aos planos do gabinete de Eiffel.
88
50. Evoluo de forma da torre para a exposio de 1889 (da esq. para a dir., de cima para
baixo): Sbillot e Bourdais, 1881; Koechlin e Nougier, 1884; Eiffel e Sauvestre, proposta para o
concurso, 1886; Tour Eiffel, verso final, 1889.
89
90
91
92
140 A questo do afundamento era muito mais pertinente que a de queda, j que a torre foi
calculada com uma margem de 400 quilos por metro quadrado, o equivalente fora criada por um
furaco.
141 Aps a abertura da exposio, os mesmos senhorios que tinham antes posto em marcha os
processos judiciais, publicitavam as suas propriedades mencionando a proximidade ao novo
monumento.
142 Ligada Socit Centrale des Architectes.
143 At Eiffel demonstrou inicialmente algum receio em chocar a sociedade parisiense com a
construo da torre, sendo ele prprio um burgus conivente com o gosto da poca.
93
alm de
pouco
convincentes,
tal, Eiffel
94
95
destas
obrigadas a
opinies
mudar152 :
foram
Quando as
as
suas
faces,
enfraqueceram
os
mais recalcitrantes.153
Sully-P rodhomme ,
tinha assinado
que
a Protestation
96
97
98
56. Capa do jornal Figaro; aos ps da torre, algumas das casas da Histoire de l'habitation humaine
de Charles Garnier; Paris, 1889.163
163 Na frente ribeirinha do Champ de Mars foi apresentada a Histoire de l'habitation humaine.
Apoiado na extensssima produo historiogrfica da cole des Beaux-Arts, Charles Garnier
exibiu quarenta e quatro modelos de edifcios.
A Histoire estava dividida em trs categorias: pr-histrica, que abarcava culturas extintas,
histrica, onde eram ret ratadas fases e mbrionrias de pases existentes, e contemporneos
primitivos, que dizia respeito a culturas supostamente selvagens como seria o caso da Islndia ou
frica.
Esta apresentao tinha um duplo objectivo: seria uma oportunidade de dar a conhecer culturas e
costumes de povos desaparecidos e de outros contemporneos, mas ignorados pelo pblico, fora de
um ambiente museolgico; por outro lado, julgava-se estar a mostrar o quanto a humanidade tinha
evoludo a nvel tecnolgico, moral e intelectual.
Apesar de aceite na poca como uma exposio adequada, estava na realidade impregnada de
preconceitos e equvocos, e mais do que uma histria da habitao foi apresentada uma viso dos
pases ocidentais das culturas diferentes das suas.
Garnier, que tinha sido um dos mais ferozes opositores construo da Tour Eiffel, teve
curiosamente o dom de exalt-la ainda mais, j que, ao lado das suas habitaes primitivas, a torre
pareceria comparativamente um autntico smbolo de modernidade.
99
100
Eplogo
Exposio Universal de 1900
101
102
I almost thought it was a folly to try and learn something here. How can
one's mind grasp details when it is flooded with such a multitude of blinding
and rearing things even to the very top like a warehouse bursting at the
weans? () One becomes indifferent, tired, bored in the centre of this
extreme abundance of diversions.164
A Exposition Universelle et Internationale de Paris em 1900165
marcou o final das exposies universais como forma de promoo da
cincia e tcnica. A produo industrial tinha-se tornado num fenmeno
natural, perdido a novidade e o sensacionalismo que a justificava como
ponto central nas exposies. As invenes tecnolgicas apresentadas nas
exposies anteriores tinham passado a fazer parte da rotina diria, como o
telefone, o cinema ou o automvel166 . Alm do mais, a indstria tinha-se
desenvolvido e especializado de tal forma que j no podia ser retratada
numa s exposio.
Vivia-se ento a Belle poque: as principais inovaes j no
decorriam na rea industrial, mas cultural. A arte e arquitectura estavam em
plena influncia do Impressionismo e da Art Nouveau, e P aris tinha ganho
um lugar de destaque, com seus ballets, teatros, cabars e haut couture,
164 Friedrich Naumann, Letters from the Exposition, 1908; citado em www.expo2000.de.
165 A programao desta exposio para apenas 11 anos aps a de 1889 no agradou a muitos,
principalmente aos deputados das provncias que defendiam que o dinheiro empregue nas
exposies devia ser utilizado de forma mas til.
166 O telefone foi apresentado em 1876, na Centennial Exhibition da Filadlfia (e apenas trs
anos depois era comercializado em Frana). Foi montada uma projeco cinematogrfica
rudimentar, em stop-frame, na Exposio Universal de Chicago em 1893. Um dos primeiros
automveis, o LObissant, ainda a vapor, foi apresentado na exposio parisiense de 1878; Karl
Benz, que tinha produzido o primeiro automvel economicamente vivel em 1886, e vendeu o seu
terceiro veculo na exposio francesa de 1889.
103
plo
produtor e
exportador de cultura.
A exposio de
1900 reflectiu este esprito
bomio.
P or causa da sua
data
peculiar,
subsistiu
celebrar o
que se
104
58. Planificao da Exposio Universal de 1900, suplemento do "Souvenirs de l'Exposition"; Paris, 1900.
105
59. Teatro Loe Fuller, de Henry Sauvage; Exposio Universal de 1900, Paris.
106
60. Projecto de transformao da Tour Eiffel em Palais de l'lectricit et du Gnie Civil para a
exposio de 1900, por Henry Toussaint.
61. Palais des Machines em 1900, exposio de uma aldeia pitoresca. A sensao de leveza da
estrutura foi totalmente dissimulada pela multitude de edifcios expostos e pela parte vtrea da
cobertura ter sido encoberta por tecidos.
107
170 Atraco mecnica que consistia numa sucesso de trs esferas concntricas de 46, 36 e 8
metros de dimetro, simbolizando o universo, o sistema solar e a terra, que se movimentavam
conforme a rbita dos planetas.
171 Alcanava os 100 metros. A roda gigante foi to popular que permaneceu na Avenue de
Suffren at 1937.
108
109
110
Concluso
111
112
CONCLUSO
Lacier dans nos mains, ce fut la machine; avec la machine, le calcule; avec
le calcule, la rsolution de lhypothse; avec la rsolution de la hypothse,
celle du rve.172
estruturas
as
113
114
CONCLUSO
sculo176 ,
176 A primeira ponte de ferro do mundo de 1777-1779, sobre o rio Severn, prximo de
Coalbrookdale, Inglatererra.
177 Giedion, 1997, p. 150.
115
116
CONCLUSO
adquirisse.
Sinal da vitria do Homem sobre a gravidade e os elementos,
criando a menor resistncia ao vento na maior altura possvel, a torre foi a
representante mxima da polmica que se gerou em torno das dimenses
desmesuradas dos edifcios expositivos. Se o Crystal Palace e o Palais des
Machines foram duramente criticados, a Tour Eiffel levou ao limite todas as
censuras e receios parisienses, que se dissolveriam no dia da sua
inaugurao.
Jos Augusto Frana define a torre como arquiscultura178 , j que
muito mais que a presena fsica a sua qualidade de smbolo plstico que
impressiona. Apesar da sua materializao ter emanado de critrios
absolutamente cientficos e matemticos, a torre alcana o domnio
inconsciente da venustas. A estrutura nua tornou-se escultura, mas a suas
dimenses afastaram-na do conceito de escultura urbana e elevaram-na
escala do prprio pas: arquiscultura porque de homenagem ao centenrio
de uma revoluo se converteu no cone de um pas, Frana.
Apesar de a Tour Eiffel acolher programa, no esta a sua razo de
ser, a sua funo; no fora a controvrsia que rodeou a sua construo, talvez
pudesse, desde incio, ter adquirido o significado que retm hoje. O facto de
a torre ter perdurado at aos nossos dias, sejam quais forem as razes que
permitiram que tal sucedesse, confere-lhe a qualificao de monumento,
representativo da supremacia francesa ao nvel do clculo de estruturas
metlicas, produo industrial e desenvolvimento tecnolgico num
determinado perodo histrico.
117
118
Anexos
119
120
Anexo I
Relao cronolgica entre o governo e as exposies francesas
121
122
Anexo II
Tabela de dados gerais das exposies universais francesas oitocentistas
1855
1867
1878
1889
1900
data de abertura
15 de Maio
1 de Abril
1 de Maio
6 de Maio
14 de Abril
data de
encerramento
31 de
Outubro
3 de
Novembro
28 de
Outubro
6 de
Novembro
12 de
Novembro
2 235 720
m2
rea coberta
654 924 m 2
n total de
expositores
25 600
52 208
52 835
61 720
83 047
n de expositores
franceses
12 875
15 969
25 850
35 000
38 253
n de visitantes
5 162 330
8 805 969
16 158 700
32 350 000
50 860 800
123
124
1867
1878
1889
1900
125
126
127
128
Anexo V
Lista das Exposies Universais, segundo o BIE179
Ano
Pas
Cidade
1851
1855
1862
1867
1873
1876
1878
1880
1888
1889
1893
1897
1900
1904
1905
1906
1910
1913
1915
1929
1933
1935
1936
1937
1938
1939
Inglaterra
Frana
Inglaterra
Frana
ustria
Estados Unidos
Frana
Austrlia
Espanha
Frana
Estados Unidos
Blgica
Frana
Estados Unidos
Blgica
Itlia
Blgica
Blgica
Estados Unidos
Espanha
Estados Unidos
Blgica
Sucia
Frana
Finlndia
Blgica
Londres
Paris
Londres
Paris
Viena
Filadlfia
Paris
Melbourne
Barcelona
Paris
Chicago
Bruxelas
Paris
Saint Louis
Lige
Milo
Bruxelas
Ghent
S. Francisco
Barcelona
Chicago
Bruxelas
Estocolmo
Paris
Helsnquia
Lige
179 O BIE, ou seja o Bureau International des Expositions, foi deliberado segundo uma
conveno diplomtica internacional, assinada em Paris em 1928. A sua funo regular a
frequncia e qualidade das exposies sob a sua alada, que so todas as exposies internacionais
no comerciais, com uma durao superior a trs semanas, organizadas oficialmente por um pas e
onde os restantes pases sejam convidados a participar atravs de vias diplomticas.
129
130
1939
Estados Unidos
1947
1949
1949
1949
1951
1953
1953
1954
1955
1955
1956
1957
1958
1961
1962
1965
1967
1968
1970
1971
1974
1975
1981
1982
1984
1985
1985
1986
1988
1991
1992
1992
1993
1998
2000
2005
Frana
Sucia
Haiti
Frana
Frana
Israel
Itlia
Itlia
Itlia
Sucia
Israel
Alemanha
Blgica
Itlia
Estados Unidos
Alemanha
Canad
Estados Unidos
Japo
Hungria
Estados Unidos
Japo
Bulgria
Estados Unidos
Estados Unidos
Japo
Bulgria
Canad
Austrlia
Bulgria
Itlia
Espanha
Coreia
Portugal
Alemanha
Japo
Nova Iorque
Paris
Estocolmo
Port-au-Prince
Lion
Lille
Jerusalm
Roma
Npoles
Turim
Helsingborg
Beit Dagon
Berlim
Bruxelas
Turim
Seattle
Munique
Montreal
San Antonio
Osaka
Budapeste
Spokane
Okinawa
Plovdiv
Knoxville
New Orleans
Tsukuba
Plovdiv
Vancouver
Brisbane
Plovdiv
Gnova
Sevilha
Taejon
Lisboa
Hannover
Aichi
Crditos Fotogrficos
Capa. Edio a partir de imagens de www.tour-eiffel.fr e earth.google.com
1. lemog.club.fr/lemog_expo_v1/display image.php?album=175&pos=0
2. lemog.club.fr/lemog_expo_v1/display image.php?album=179&pos=0
3. Gaillard, 2003, p. 7
4. Dunlop, 1999, p. 8
5. Dunlop, 1999, p. 8
6. Giedion, 1967, p. 250
7. Aimone, 1993, p. 180
8. Dunlop, 1999, p. 25
9. Giedion, 1967, p. 258
10. Gaillard, 2003, p. 9
11. Giedion, 1967, p. 258
12. L'architecture au 19e sicle, 1992, p. 32
13. Giedion, 1967, p. 259
14. Gaillard, 2003, p. 13
15. Magasin Pittoresque, tome XXIII, Julho de 1855; in lemog.club.fr/
lemog_expo_v1/display image.php?album=84&pos=1
16. Gaillard, 2003, p. 15
17. Maw e Pay ne, 1866, p. 6
18. Maw e Pay ne, 1866, p. 7
19. Marrey , 1989, p. 35
20. Lemoine, 1986 b, p. 221
21. Giedion, 1967, p. 264
22. Giedion, 1967, p. 189
23. Giedion, 1967, p. 264
24. Giedion, 2000, p. 44
25. Benevolo, 1990, p. 133
26. LExposition de Paris, 1878, p. 5
27. Lemoine, 1986 b, p. 222
28. Gautier e Desprez, 1878, p.16
29. Gautier e Desprez, 1878, p.18
30. Giedion, 2000, p. 51
131
132
Bibliografia
LExposition de 1889 et la tour Eiff el, daprs les documents off iciels /
par un ingnieur. P aris: Gombault & Singier, 1889. [em linha].
[Consultado a 27 de Setembro de 2006]. Disponvel na www<URL:
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k61693x
AIMONE, Linda; OLMO, Carlo Les Expositions Universelles, 18511900. P aris: Belin, 1993. ISBN 2-7011-1447-0.
Puissances
trangres. P aris:
133
134
BIBLIOGRAFIA
EIFFEL, Gustave La Tour de 300 mtres. P aris: Socit des Imprimeries
Le Mercier, 1900. [em linha]. [Consultado a 27 de Setembro de
2006]. Disponvel na www<URL: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/
bpt6k106381w
135
136
BIBLIOGRAFIA
LE CORBUSIER Vers une architecture. P aris: Flammarion, 1995. ISBN
2-0808-1611-X.
137
na www<URL: http://cnum.cnam.fr/CGI/fpage.cgi?
8XAE278.1/1/100/680/0/0
NORBERG-SCHULZ,
Christian
Il
significato
nell'architettura
138
BIBLIOGRAFIA
P ICON, Antoine LArt de lIngnieur, constructeur, entrepreneur,
inventeur. P aris: ditions du Centre P ompidou, 1997. ISBN 285850-911-5.
REIS, P atrcia Paris, 1889. Lisboa: Expo 98, 1994. ISBN 972-8127-06-5.
SIMON, Jules G uide Officiel de la Tour Eiff el. P aris: Imprimerie Chaix,
1893. [em linha]. [Consultado a 27 de Setembro de 2006].
Disponvel na www<URL: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k103
378c
TRACHTENBERG, Marvin Architecture: f rom Prehistory to Post-modernism / The Western Tradition. London: Academy, 1986.
ISBN 0-130-44702-1.
139
Audiovisuais
Documentrio La Lgende Vraie de la Tour Eiff el. Realizao de Simon
Brook, produo VAB, 2005.
Peridicos
Revista Beaux-Arts L'architecture au 19e sicle. P aris: Publications Nuit
et Jour, 1992.
140
BIBLIOGRAFIA
Bibliografia Multimdia
www.tour-eiffel.fr (consultado a 7 / 06 / 2006)
141
142
Agradecimentos
Ao Arquitecto Carlos Martins, os meus sinceros agradecimentos pelos
ensinamentos transmitidos ao longo de todo o percurso, bem como pela
dedicao, amabilidade e encorajamento que demonstrou no decorrer deste
trabalho.
143
144
145