EN LO PRINCIPAL: SOLICITA DECLARACION DE PRESCRIPCION DE

MULTA DEL TRANSITO; EN EL PRIMER OTROSI: SOLICITA OFICIO

QUE INDICA; EN EL SEGUNDO OTROSI: PROVIDENCIA URGENTE;
EN EL TERCER OTROSI: COMPARECENCIA PERSONAL.-

S.J. DE POLICIA LOCAL DE IQUIQUE (1)

DONATO MARINO GABRIEL PEREIRA, por el solicitante, en

autos contravencionales, causa Rol N 144.122 del ao 1984, a S.S.,
con respeto digo:
Que, por este acto, vengo en solicitar a S.S., se declare la
prescripcin de la multa impuesta en la presente causa, en atencin a
los siguientes antecedentes de hecho y derecho que a continuacin
expongo:
Que, en el ao 1984, en la ciudad de Iquique, fui infraccionado
por Carabineros de Chile por no respetar una seal de pare.
La infraccin sealada repercuti en la apertura de la causa rol
N 144.122 del ao 1984, seguida ante el Primer Juzgado de Polica
Local de Iquique.
Posteriormente, mediante sentencia definitiva dictada por la Sra.
Jueza de aquel entonces, se me conden al pago de una multa a
beneficio fiscal por la suma de $ 2.200.
Luego, tal antecedente fue anotado en mi hoja de vida del
conductor, en el registro respectivo, del Servicio de Registro Civil e
Identificacin, el cual a la fecha an figura, slo en la base de datos y
digital de tal servicio.

Con respecto a esto, ya he solicitado tres

veces al Servicio de Registro Civil, la posibilidad de que me entreguen

algn papel o certificado en donde aparezca esta causa, para as contar
con un respaldo para ser exhibido a S.S., pero las tres veces me ha sido
negado, con el fundamento de que es una informacin que no se puede
entregar mediante un certificado.
Que, con el objeto de eliminar la anotacin de la multa impuesta
en el ao 1984, solicite a S.S., con fecha 15 de Octubre del ao 2015, el
desarchivo de la presente causa, la cual fue encontrada en el archivo de
vuestro tribunal, pero con un ao distinto (2010) y correspondiendo

sta a otra persona, tratndose de un expediente completamente

diferente a la causa antes mencionada.
A raz de esta situacin, proced a realizar las consultas
pertinentes al Archivero Municipal de esta ciudad, en bsqueda de la
causa rol N 144.122 del ao 1984, la cual fue infructfera, toda vez
que, como S.S. sabr, los expedientes custodiados por el archivero
municipal, corresponden a archivos del ao 2000 en adelante, no
conteniendo documentos antes de ese ao, ni mucho menos de la
dcada del 80, presumiendo que la misma ya no existe materialmente.
Adems S.S., a juicio de esta parte, es muy poco probable que
exista en vuestro tribunal un libro de archivos de expedientes del ao
1984, no pudindose en consecuencia desarchivar la presente causa
por medio de esta va.
Es por esta razn S.S., y de conformidad a lo

dispuesto en el

artculo 54 de la Ley N 15.231, habiendo transcurrido ms de 1 ao

desde que qued firme la sentencia condenatoria dictada en estos
autos, que vengo en solicitar a S.S., se declarare la prescripcin de la
multa impuesta.
POR TANTO, en mrito de lo expuesto y dispuesto en la norma
jurdica citada as como las dems disposiciones legales pertinentes;
RUEGO A S.S., declarar la prescripcin de la multa impuesta por
sentencia definitiva condenatoria dictada en la causa Rol N 144.122
del ao 1984.
PRIMER OTROSI: Que, en virtud de lo expuesto en lo principal de
esta presentacin, solicito a S.S., una vez declara la prescripcin de la
multa impuesta en la presente causa, oficiar al Servicio de Registro
Civil e Identificacin, para que dicho servicio proceda a eliminar las
anotaciones correspondientes a la causa rol N 144.122 del ao 1984.
SEGUNDO OTROSI: Ruego a S.S., otorgar providencia urgente a esta
presentacin.
TERCER OTROSI: Que, de conformidad a lo prescrito en el artculo 2,
inciso tercero, de la Ley N 18.120, solicito a S.S., autorizar solo para
esta nica gestin, la comparecencia personal del suscrito.