GUIA DE ESTUDO PARA CAMES LRICO PORTUGUS 10ANO

Em Cames coexistiu a poesia com sabor tradicional, com uma poesia cujos modelos
formais e temticos revelam a cultura humanstica e clssica do poeta. A estas
influncias juntou-se ainda a sua prpria experincia de vida.

1.Influncias:
1.1. Influncia da Tradio Lrica (Lrica trovadoresca /Poesia palaciana dos Cancioneiros,
reunida por Garcia de Resende)
Assim, e por influncia tradicional, fez uso da medida velha e cultivou o verso de cinco slabas mtricas
(redondilha menor) e de sete slabas mtricas (redondilha maior), escrevendo vilancetes 1, cantigas2,
esparsas3, endechas ou trovas4.
As temticas tradicionais e populares usadas por Cames so geralmente mais ingnuas e graciosas e
versam, sobretudo, o amor, natureza, o ambiente palaciano e a saudade.

1.2. Influncia Renascentista - Medida Nova soneto

Da influncia clssica Renascentista, Cames cultivou a medida nova fazendo uso do verso decasslabo,
atravs da composio potica, o soneto (composto por duas quadras e dois tercetos) introduzido em
Portugal a partir do sc. XVI, por S de Miranda, em composies de assunto mais elevado do que as
redondilhas5.
Nas temticas de influncia Renascentista cultivou o amor platnico (amor ideal e inacessvel), a saudade,
o destino, a beleza suprema, a mulher vista luz do Petrarquismo e do Destino (retrato idealizado da
amada, cuja beleza fsica e qualidades morais e psicolgicas resultam num quadro perfeito, quase celestial),
a mudana, a brevidade da vida e o desconcerto do mundo.

1.3. Influncia da Experincia pessoal (Autobiografia/confessionalismo)

Cames enriquece a sua lrica com a sua experincia pessoal: o exlio (C nesta Babilnia, donde mana), os
erros, a m fortuna (Destino) e o amor que lhe causa sofrimento (Erros meus, m fortuna, amor ardente / a
predestinao quase maldita e apocalptica (O dia em eu que nasci, moura e perea) / a falta de
reconhecimento.
2. Temticas:
2.1. A Mulher Amada:
A mulher pode ser descrita como:
a. uma jovem donzela graciosa, em quase tudo semelhante ao sujeito potico das cantigas de amigo
(influncia tradicional):
1
2
3
4
5

Composio potica, essencialmente dedicada a temas amorosos ou buclicos, constituda por um mote curto (de dois a trs versos, em geral
heptassilbicos e uma glosa de uma ou mais estrofes, normalmente stimas.
Composio potica construda a partir de um mote de 4 versos, e uma glosa de uma ou mais estrofes normalmente de 8,9 ou 10 versos.
Composio potica de tom melanclico, composta por uma s estrofe (de 8 a 16 versos) em redondilha.

Composies poticas no sujeitas a mote e com um nmero varivel de estrofes, frequentemente quadras ou oitavas.
O desenvolvimento das ideias organiza-se com frequncia, em torno de quatro momentos distintos, correspondentes a cada uma das estrofes. O
soneto deve terminar com chave de ouro, encerrando o seu final um pensamento elevado e/ou surpreendente de cariz habitualmente emotivo.

b. uma mulher cuja idealizao e exaltao da beleza denuncia a clara influncia petrarquista. A
mulher o reflexo da beleza divina, a ponte para a perfeio do amador. Por isso, no retratada com
traos fsicos precisos a sua beleza reside sobretudo no olhar, na postura humilde e na bondade. O seu
retrato , sobretudo, psicolgico e moral. Ela a perfeio e a pureza. O sujeito potico regista mais a
impresso que a sua beleza causa do que a beleza em si.
Esta a causa frequente do fascnio do sujeito lrico e da sua elevao a um estado espiritual superior,
mas tambm causa de dor e de sofrimento, sobretudo quando a imagem feminina no se adequa s
necessidades fsicas e reais do sujeito potico.
2.2. O Amor
O Amor um sentimento contraditrio (contrrio a si mesmo); algo indefinido e capaz de provocar
efeitos contraditrios no sujeito potico. Fonte de desconcerto emocional (Tanto do meu estado me acho
incerto) ao mesmo tempo:
a.
sentimento essencial para a elevao do sujeito potico (Transforma se o amador na cousa amada)
Dimenso eufrica;
b. causa de uma dor constante (Dimenso disfrica), sobretudo:
quando o simples amor espiritual no consegue satisfazer o poeta que busca algo mais fsico
(Como matria simples busca a forma),
quando a sua amada est ausente e as saudades aumentam ao ponto de transformar a prpria
viso que outrora tinha da natureza e da sua beleza (Ah!, minha Dinamene! Assi deixaste / A
fermosura desta serra fresca/ Sem ti, tudo enoja e me avorrece / Alma minha gentil que te
partiste),
quando tem de se separar dela (Aquela triste leda madrugada)
quando os olhos claros da amada o tomam descuidado, tal como se fosse um passarinho (Est
o lascivo e doce passarinho),
quando amada indiferente ao seu sofrimento.
Em suma: O Amor surge em Cames numa dupla abordagem:
a) maneira petrarquista e neoplatnica:
. amor espiritual / espiritualizado, que vive da adorao e da contemplao da amada e, que, por
isso, provoca dor, mas tambm a purificao do sentimento amoroso.
b) fruto da sua longa experincia o poeta apercebe-se da distncia que vai do pensamento realidade
vivida e sente mais violentamente do que Petrarca a vivncia do amor:
. amor sensual, que deseja a mulher tal como, segundo Aristteles, a matria busca a forma . -
que o poeta no s esprito, mas tambm corpo.
Do Amor espiritual e do amor sensvel/sensual resultam conflitos, contradies, perplexidades e
angstias.

2.3. A Natureza
Associada temtica da mulher amada e do amor, surge tambm a prpria Natureza. A natureza aparecenos na lrica camoniana como:
a. uma natureza alegre, serena, luminosa, perfumada, em que avultam o verde, o cristal das guas
lmpidas, os frutos saborosos e as flores - onde se vivem sentimentos amorosos -;
b.
como uma natureza indiferente tristeza e s saudades do sujeito potico;
c.
como testemunha dos separao dos amantes;
d. como cenrio que se transforma diante da triste saudade do sujeito potico e que lhe provoca mesmo
aborrecimento e lhe intensifica a dor da saudade.

2.4. O Desconcerto do Mundo

Experincia amorosa e experincia de vida colocam Cames perante uma constatao: a de que o mundo, a
realidade, absurda e domnio do desconcerto, em que premeiam os maus e castigam os bons. Esta
constatao deixou marcas na lrica camoniana, em poemas de revolta, queixa, desengano, perplexidade
angustiada.
Ingratido, abuso do poder, perseguies so manifestaes de um Destino humano e pessoal que o poeta
sente como inexoravelmente hostil. Reflectindo sobre a sua experincia, o poeta conclui que sempre s
maiores expectativas sucederam os maiores desenganos, que, para ele, vtima da Fortuna, a felicidade
sempre foi uma iluso e sempre o bem foi passado e o mal presente.
A Mudana, que condio de tudo, e que poderia ser uma forma de renovao tal como o na natureza, no
poeta faz-se sempre para pior.
Dai a sua dvida, a sua perplexidade, o seu no entender, a sua raiva, a revolta impotente reflectidos em
desabafos autobiogrficos, em sonetos e canes.
Amlia Pinto Pais, Eu cantarei de amor Lrica de Lus de Cames, Areal Editores.

Concluso: A lrica camoniana autobiogrfica

() Exceptuando algumas redondilhas ou um ou outro raro soneto de teor exclusivamente ldico ou
circunstancial, pode afirmar-se que a obra de Cames se centra na evocao de um itinerrio pessoal,
assinado pelo Engano e pelo Desengano, pela Carncia e pela Culpa, pela amargura do desconcerto e pela
aspirao a uma plenitude em que o Amor ocupa, de facto, um lugar subordinante.
Jos Augusto Cardoso Bernardes, Histria Crtica da Literatura Portuguesa (humanismo e Renascimento), Vol.II, Ed. Verbo.

Gro tempo h j que soube da Ventura a

vida que me tinha destinada;
que a longa experincia da passada
me dava claro indcio da futura.
Amor fero, cruel, Fortuna dura,
bem tendes vossa fora exprimentada:
assolai, destrui, no fique nada; vingaivos desta vida, que inda dura.
Soube Amor da Ventura que a no tinha; e,
por que mais sentisse a falta dela,
de imagens impossveis me mantinha.

Mas vs, Senhora, pois que minha estrela

no foi melhor, vivei nesta alma minha, que
no tem a Fortuna poder nela.

Momentos estruturais do poema e linhas de

fora dominantes ao longo da sua poesia:
. Reflexo sobre a sua existncia;
. Invocao s foras activas na sua desgraa;
. Consideraes sobre o poder do Amor;
. Apelo mulher amada.

Bibliografia de apoio: Amlia Pinto Pais, Eu cantarei de amor Lrica de Lus de Cames, Areal Editores
. Resumo de todos os poemas camonianos:
http://sonetoscamonianos.blogspot.com/
. Testes sobre Cames lrico:
http://portuguesonline.no.sapo.pt/liricacamoes.htm