Anda di halaman 1dari 3

Las voces de Borges, Sbato y Horacio Esteban Ratti, presidente de la

Sociedad Argentina de Escritores


19 de Mayo de 1976

El mircoles 19, Borges,


Ernesto Sbato, Horacio
Esteban Ratti, presidente
de la Sociedad Argentina
de Escritores,,
almorzaron durante
mas de dos horas con
el general Jorge Videla
y con el general Jos
Villarreal, secretario
general de la Presidencia.
"Le agradec
personalmente el golpe
del 24 de marzo, que
salvo al pas de la
ignominia, y le
manifest mi simpata por haber enfrentado las responsabilidades del
gobierno. Yo nunca he sabido gobernar mi vida, menos podra gobernar un
pas", dijo Jorge Luis Borges, y los periodistas de Casa de Gobierno se
sonrieron: ya tenan un titulo para sus notas.
Todos pasaron al comedor privado. "El desarrollo de la cultura es
fundamental para el desarrollo de una Nacin", dijo Videla varias veces, y
los dems asentan.
Videla, dijeron despus los escritores, se dedic a escuchar y les repiti
varias veces que para l era un honor compartir esa mesa con tan
importantes personajes.
Al salir Sbato dijo a la prensa : "- Es imposible sintetizar una
conversacin de dos horas en pocas palabras, pero puedo decir que
con el presidente de la Nacin hablamos de la cultura en general, de
temas espirituales, culturales, histricos y vinculados con los medios
masivos de comunicacin. Hubo un altsimo grado de comprensin y
de respeto mutuo, y en ningn momento la conversacin descendi a
la polmica literaria e ideolgica y tampoco camos en el pecado de
caer en banalidades; cada uno de nosotros verti sin vacilaciones su
concepcin personal de los temas abordados:

Pgina 1 de 3


Prosigui Sbato: "-Fue
una larga travesa por la
problemtica cultural del
pas. Se habl de la
transformacin de la
Argentina, partiendo de
una necesaria renovacin
de su cultura".

Despus opin sobre


Videla: "-El general Videla
me dio una excelente
impresin. Se trata de un
hombre culto, modesto e
inteligente. Me impresion
la amplitud de criterio y la
cultura del presidente".
En 1978, Sbato
explicara su posicin en un
articulo de la revista alemana
Geo: "La inmensa mayora
de los argentinos rogaba casi por favor que las Fuerzas Armadas
tomaran el poder. Todos nosotros desebamos que se terminara ese
vergonzoso gobierno de mafiosos", dijo, para justificar el golpe de marzo.
Y agreg: "Desgraciadamente ocurri que el desorden general, el
crimen y el desastre econmico eran tan grandes que los nuevos
mandatarios no alcanzaban ya a superarlos con los medios de un
estado de derecho. Porque entre tanto, los crmenes de la extrema
izquierda eran
respondidos con salvajes atentados de represalia de la extrema
derecha. Los extremistas de izquierda haban llevado acabo los mas
infames secuestros y los crmenes monstruosos ms repugnantes".
Y concluy Sbato: "Sin duda alguna, en los ltimos meses muchas
cosas han mejorado en nuestro pas: las bandas terroristas han sido
puestas en gran parte bajo control".
Del libro "LA VOLUNTAD" - Tomo 3- Pgina 72.
Autores: Caparrs, M. y Anguita: La Voluntad, Tomo III (pgina 72)
Blaustein, E. y Zubieta, M. (1998): Decamos ayer, la prensa argentina
bajo el proceso, Buenos Aires, Ed. Colihue. (pgina 126)

Pgina 2 de 3

"Un buen escritor expresa grandes cosas con pequeas palabras; a la inversa del mal escritor,
que dice cosas insignificantes con palabras grandiosas."
Ernesto Sbato (nacido en 1911), escritor argentino

Pgina 3 de 3