Anda di halaman 1dari 4

process and materials

and tools specific


A CONVERSATION WITH
ALBERTO GAITÁN
Interview by Grace Cavalieri
Photos by Tom Wolff

Alberto Gaitán was first interviewed by Grace Cavalieri on


NPR’s Latin file (produced by Paz Cohen) in 1995. Alberto
is a artist/composer/programmer. His acclaimed net-aware,
cybernetic, Remembrancer (2007), explored the nature of
memory and the concequences of transcribing it. His writing
credits include The Washington Post, The Baltimore Sun,
Wired, the Whole Earth Millennial Catalog and Kunstforum (a
tweaky German art rag). He was a core member of public-art
collaborative group Art Attack International and has worked
collaboratively with many artists over the last 25 years. He will
be collaborating with his wife, Victoria F. Gaitán, on a piece for
Arlington Arts Center’s August 12 - September 27, 2008, group
show on art and politics, curated by Rex Weil. The following
interview was conducted during February 2008.

ed
my ainstallation-
lot to John
approaches.
doing more in
usic
esses
still than
ance-based.
aterials,
oweto spaceI’m
derive
a lot to John Cage in my approaches. But, I’m doing more in situ sound installation-I
nd
based
an trajectory
imbre
irely
e. music
composing
and
from than performance-based.
trajectory rather than I’m using
composing materials,
them entirely space
from and processes to derive
e a lot
demiurge.
my
doing
Ibased
still to John
approaches.
more
owe in to John
a lot Cage in my approaches.
d
usicinstallation-
than
music than performance-based. I’m usingBut, I’m doing
materials, more
space andinprocesses
situ sound installation-
to derive
Open
andthe refrigerator
tell us what is there
Grace Cavalieri: How do you describe your music like treacle especially as it inches towards sentimentality,
overall? at which point it repulses me. Cleanth Brooks correctly
referred to those types of aesthetics as inspired by
Alberto Gaitan: I try hard not to describe my music. bastard muses.
If someone held a gun to my head I’d describe it
overall as process-and-materials-and-tools-specific. GC:What things do you pay attention to in the everyday
world?
GC: How has your music changed in the last 15 years?
AG: Systems... Patterns... ...the big picture mostly;
AG: As I did then, I still owe a lot to John Cage in
details where critical.
my approaches. But, I’m doing more in situ sound
installation-based music than performance-based. I’m
GC:If you sit on the center of your bed and look around that
using materials, space and processes to derive timbre
room, describe what you see
and trajectory rather than composing them entirely from
demiurge.
AG: I see four paintings by my wife, Victoria, a 7-ft, three-
panel photograph by Chan Chao,two chests of drawers,
GC: What music do you listen to?
a television set, various recording and playback devices
for video, a laptop, and lot of nick knacks from years
AG: I don’t have a set diet in that respect but I don’t
of foraging including fragments of past installations,
listen to much major label music anymore. I listen to
anthropological items from Thailand, Peru, and Ghana,
and buy independent music, including new and re-issued
stuffed animals, two plastic lobsters, a couple of handmade
rock, folk, jazz, electronic, experimental, classical, and
cards, and various festoons and ephemera.
world music as well as music in our household collection.
GC: Open the refrigerator and tell us what is there
GC: What have you found out about yourself through your
music?
AG: Lots! Soy milk, cow milk, OJ, bread, vegetables,
miso, various sauces and condiments, tempeh, turkey,
AG:Through music I have reinforced my view of
cheese, guava paste, jam, peanut butter, some fish, a
existence as a continuum. I have found out that I dislike
baked chicken...
endings even if I precipitate their arrival; ...that the
music I like to realize is but a temporary parsing of
GC: Look out the closest window and share what you see
continuous phenomena. ...that a life is like a stylus
hitting vinyl for a while and then being lifted—not the
AG: A seven-story-high bare oak breaks up an eastward
transducer but the transform, that we areeach a piece
view of the Washington Monument,Arlington’s low
playing in consonance with or in dissonance with others’,
rises in the foreground give way to the taller buildings
and that any one person’s “song” sounds different to
of Rosslyn. Looking south, I see Arlington’s gateway
them than to each unique observer at any given moment.
corridor. In the distance, I see planes as they approach
National Airport and, beyond that, a water tower on the
GC: How does music change sorrow?
hills of Washington Highlands.
AG: For me, music amplifies the physical experience of
GC: What kind of place did you live in when you were 5
sorrow, especially music that’s easy to listen to because
years old. ? Who lived there with you? What was your
of its predictability or its lyrical beauty. Good music of
favorite space in that house?
this type I find rare. Much of the rest is either banal or
Per fu m e: Th e
ry of a Murderer.Sto-

AG: At age 5, the middle child of—then—three children, always called me her little musician but I was unaware
I lived for a bit in Colombia and then moved to Peru. of why, specifically. We all have an excellent ear, as do
My principal memories of that year are of Lima, a city both my parents, but I took to an instrument more than
with perpetual Spring-like weather where we lived in the the others. Probably because my poor sister was made to
Colombian embassy residence. I don’t remember having practice her piano and I was left to my own devices with
a favorite room in the house but enjoyed the kitchen, my guitar. Then again, I was strongly motivated by pop
where our daschund slept and where the cook always music back then, and my sister probably didn’t have as
had something cooking. Our garden was also lovely and I many role models in rock nor were any of her friends
remember dahlias, geraniums and other flowers of many interested in boy-like activities such as bands, one of
colors. The courtyard in the center of the house was where which I formed in 6th grade. I had to teach everyone but
the laundry was hung, where deliveries were made, and the drummer their parts.
where I vividly recall watching as our butler (yes, we had
a staff of 5 that came with the house) killed and plucked a GC: What do you hope your music will summon in the
hen we probably had for dinner that night. listener?

GC:When you traveled to America, what is a strong sensual AG: I bring no expectations of reaction to what I do. I
moment? Through the senses, whatfragrance comes to just try to remain honest. For the most part—and there
mind? Sight? Sound? are exceptions—I don’t believe that any but the most
dreary and didactic art nails down a specific message.
AG: We had already been here, in DC, for about a year Part of art is that it’s like a seed that blooms in you.
at age one. But, we didn’t come to the USA for good Wimpy art grows flimsy shoots while Art germinates and
until years later, when I was 14. We travelled a lot and keep growing every time you revisit it in space-time and/
I remember being in a turboprop aircraft and noticing or in your mind.
that I could pick out any pitch and even harmony from
its rich sound. I still spend time while flying—and while GC: What things will you never stop loving?
in the presence of loud machinery—picking out music
of symphonic proportions from the noise’s harmonics. AG: Learning and trying new ways to approach old
In comparison with other countries we had lived in, the problems. I have a voracious appetite for information
USA had an antiseptic smell to it, and a quietness both and a sometimes destructive bent for experimentation
seemingly amplified on the winter night when we arrived borne of a distrust for authority.
at Dulles. I’ve always been strongly impressed by sensory
information. My first memory is at age two and is of GC: Is there a judge or censor inside you that must
fields of red and yellow wild flowers dashing past our overcome to create ? If so describe,
station wagon window. My older brother is lying to my
left, the car’s noises are comforting and my father drives AG: I have a tendency to resist Romantic impulses in
as my mother hands each of us a bottle of warm anise favor of harsher forms of idealism. In music I have tried to
water. ...a beautiful and comforting memory. suppress the strong lyrical impulse I carry with me. Also,
there are some possible works which might leave me too
GC: How is the child who is to be a musician different from exposed and I sometimes balk at working on them until I
the child who is not? understand exactly what they’re trying to express. More
commonly, there’s an inertia that prevents me from creating
AG: I have no idea. As a child I never sought out to be on demand. I’ve been lucky enough not to have to be put in
a musician. I was told at an early age that I was The that position often since I never sought out to make a living
Musician. Our nanny, who travelled with us for years, on my sound work solely in a commercial setting.
o y ou b eli e
D What kind off eenv e in He e
rg av
y e n
tD ?o yo u b e lie ve in H
ag e
inav
e en
th ?
a t is ?
h a t k in d o n e rg y tr an sf e r do y ou im ?
W
DoWyhoaut bkeinliedvoefin nHe e
rgayv en
tr ?
a nsf e r d o y o u im a g ine th a t is
r d o y ou ime ag in e th at is ?
ran sfe
GC: Have you ever found yourself in an unexpected place in GC:What do you like to figure out.. that is difficult? them both even if dissonance is difficult and reportedly
your music? causes strong negative reactions in some audiences.
AG:Why ideas hatched with seeming ecumenical regard Psychoacoustically,they have different effects in different
AG: All the time. I’ve used procedural approaches to oftentimes end up hurting nonetheless. cultures. If I had to compare these phenomena to life, I
create sound-art for a while. These always result in can see parallels. Going with the flow will avoid social
surprises because none or very little of the sonic content GC: Pretend you chose to come through your mother and disharmony but we likely won’t change much. At what
is precomposed. I often begin with a space, a collection of father, what qualities in them did you seek for your life’s point does change cause strife? Should we work towards
instruments or materials, and available energy sources. journey evolutionary rather than revolutionary change? Are
These form the place where the germ of the piece powerful new ideas always disruptive? These are some
gestates. AG: Some measure of temperance without sacrificing of the questions that emerge in my mind when thinking
passion. about this.
GC: What was the last film you saw?
GC: If I give you 10 words, give me a reaction or feeling GC: Were you raised within a religion? What do you still
AG: Perfume: The Story of a Murderer. Moon fence star apron hope witch bread white dance believe from that?
shoe
GC: What film uses music best as a narrative? AG:I was raised Catholic and I try to live by the Golden
AG:Silence possibility womb armor fire teacher bed loss Rule. Otherwise, I don’t belong to any church. I believe
AG: I try to stay away from minting top-ten lists. Some time weapon in open-source religion.
films whose soundtracks I have admired in relation
to narrative are Traffic, for it’s extreme respect and GC:Who do you forgive? GC: What do you regret having done in life?
deference to the visual and screenplay narratives, and
Requiem for a Dream, for its obsessive insistence on AG: Everything and everyone. I forgive easily; maybe AG: Inadvertently hurting those I love by choices I have
presence as a marker of the anti-hero’s headlong path to because I realize I can hurt others but can learn from my made.
destruction. mistakes and shouldn’t be forever condemned because of
them. GC: Tell me what these names mean to you or call up in
GC:How is technology like music? How is math like art? you:
GC: What do you need patience for? Anna Nicole Smith
AG:Music is a technology—like Language is a The fatted calf.
technology. So then is Art. They all articulate different AG:The physical world. Picasso
facets of our realities and their greater exponents can GC: How do you find rest? Satyr.
move us from ours. Math is embedded in everything and Pablo Neruda
can be extracted art-like by talented mathematicians. AG: Depending on the kind of rest I need, by reading/ Condor.
Just as there exist banal statements by some practitioners learning or watching time-based media, being with loved
in arts & letters, the same holds true in Mathematics. ones, and spending time in nature. GC: What do you want from your music?
blindly something that defies even cursory examination.
GC: Do you believe in Heaven? What kind of energy I accept I do not have the answer and am content with GC: In music how does disharmony change to become AG:To get it out of me.
transfer do you imagine that is? knowing that whatever The Truth is—an absolute I’m harmony? Can we do that in life?
also dubious about—it’s probably something a lot more
AG: I wish I did. It would make things a lot easier in wonderful than Sunday school’s version of heaven and AG: In music disharmony or dissonance is a physical
some ways. But when I look at all I’d have to lose to shut likely not very personal. My assumption is that the energy phenomenon characterized by acoustic interference Grace Cavalieri is a poet and a playwright. She produces/
out the part of me that questions the need for—or even transfer at death obeys the Laws of Thermodynamics and phenomena. Consonance is characterized by phenomena hosts “The Poet and the Poem from the Library of
the possibility of—an afterlife, never mind a Heaven by extension, the laws of history; the former as measured that result in sympathetic resonances. If I learned Congress.” Her latest book is ANNA NICOLE: Poems,
or a Hell or a hereafter as taught to us in the latter in entropy—heat loss—and the latter in the cultural anything about music in the 20th century, it was that (A Menendez Publication, 2008, Amazon.com) www.
Abrahamic traditions, I don’t want to. I cannot believe enthalpy—or negentropy—of one’s life. they both have their place in sonic aesthetics and I like gracecavalieri.com

Anda mungkin juga menyukai