Procedimiento para Carguo, transporte y

descarga de material
EC_GYMpr013

P R O C E D I M I E N T O P A R A
T R A N S P O R T E

D E

Y D E S C A R G A

C A R G U I O

D E

M A T E R I A L

Cambios realizados en este Documento

VERSIN: 0
Elaborado por:
MARCO GONZALES
Modificado por:
PROCEDIMIENTO
CARGUIO,
TRANSPORTE Y
DESCARGA DE
MATERIAL

Firma:

COPIA N:
Fecha: 10/05/2014
Revisado por:
Firma:

Aprobado por:
Firma:

NA

NA

Fecha:

Segundo Rudas

Arturo Vera

Fecha:
Fecha:
15 de mayo de 2014 16 de mayo de 2014

Procedimiento para carguo transporte y

descarga de material
EC_GYMpr013

CONTENIDO

1.

OBJETIVO (S)...................................................................................................................... 3

2.

ALCANCE............................................................................................................................. 3

3.

RESPONSABLES.................................................................................................................3

4.

DEFINICIONES Y ABREVIATURAS.....................................................................................5

5.

DESCRIPCIN..................................................................................................................... 6

7.

DOCUMENTOS DE REFERENCIA.....................................................................................11

8.

REGISTROS....................................................................................................................... 12

9.

ANEXOS............................................................................................................................. 12

Page 2 of 12

Procedimiento para carguo transporte y

descarga de material
EC_GYMpr013

1. OBJETIVO
El objetivo del presente procedimiento es definir los mtodos y establecer las medidas preventivas
para ejecutar las operaciones de carguo, transporte y descarga de los diferentes tipos de
materiales, que se coloquen o eliminen en la construccin del Pad I Fase III.
2. ALCANCE
Este procedimiento es aplicable a los trabajos de carguo, transporte y descarga de material del
proyecto MOVIMIENTO DE TIERRAS E INSTALACION DE GEOSINTETICOS Y TUBERAS HDP
PAD 1 FASE III de SMCV. Este procedimiento deber ser cumplido por todos los trabajadores,
propios y terceros, involucrados en esta actividad.
3. RESPONSABLES
Gerente de Proyecto
Autorizar los recursos materiales, humanos y econmicos para hacer cumplir el presente
procedimiento.
Hacer cumplir las actividades sealadas en el presente documento, coordinando
permanentemente con los responsables de Obra.
Gerente de Construccin

Liderar, organizar, coordinar y supervisar la adecuada implementacin del presente

procedimiento. Asignar todos los recursos e insumos necesarios para la realizacin de
este trabajo.
Comunicar oportunamente al Cliente a travs de sus representantes el inicio de las
operaciones correspondientes, as como de las restricciones y riesgos que amenacen
las metas y objetivos de las labores.

Ingeniero y/o Supervisor

Coordinar con la supervisin detalles contractuales del trabajo a realizar, algunas

modificaciones relevantes del trabajo que pudieran suceder por alguna causa,
asimismo de ser necesario intervendr en la solicitud de algn material o permisos que
se requiera.
Es responsabilidad del Ing. y/o Supervisor verificar que todo el personal a su cargo
tenga conocimiento de este procedimiento, adems se encargar de difundirlo y hacerlo
cumplir con todo el personal a su cargo durante el tiempo que se desarrollen las
actividades de este trabajo.
Realizar la capacitacin correspondiente a todo el personal involucrado en el trabajo
para la correcta aplicacin de las polticas y estndares de prevencin de riesgos y
gestin ambiental.
Coordinar las solicitudes de materiales, recursos
o permisos que pudieran
necesitarse. de este trabajo.
Verificar que se haya elaborado el ARO de todas las actividades que ejecutaran los
colaboradores a su cargo, las mismas debern describir todos los pasos de las tareas
incluyendo los peligros y/o riesgos y todas las medidas de control establecidos. de este
trabajo.
Verificar el uso correcto de los equipos de proteccin personal, de acuerdo a lo indicado
en la hoja MSDS.
Page 3 of 12

Procedimiento para carguo transporte y

descarga de material
EC_GYMpr013

Capataz

Es responsabilidad del Capataz tener en campo el procedimiento de trabajo. (POE)

En coordinacin con el Ing. y/o Supervisor se encargar de difundir y hacer cumplir este
procedimiento a todo el personal en el rea de trabajo.
En coordinacin con el Ing. y/o Supervisor verificar el buen estado y correcto uso de
sus equipos de proteccin personal.

Trabajadores

Es responsabilidad de todos los trabajadores conocer y cumplir estrictamente con los

detalles descritos en este procedimiento.
El incumplimiento de este procedimiento, ser considerado como falta grave, por lo cual
se proceder a aplicar una sancin disciplinaria.
Debern disponer adecuadamente los residuos generados durante la labor.

Prevencin de Riesgos y Gestin Ambiental (PdRGA)

Revisar la matriz de riesgo elaborada por el rea de Produccin y evaluar las

alternativas de mitigar los riesgos que ocasionen dichas actividades de tal forma de
realizar un trabajo con seguridad.
En coordinacin con el Ing. y/o Supervisor, realizarn el anlisis de riesgos y las
medidas de control respectivas, para evitar accidentes con el personal que realicen las
actividades o cualquier contratiempo que interfiera en el proceso.
Realizar supervisin en forma aleatoria en los diferentes frentes de trabajo durante la
ejecucin de las actividades.
Verificar la correcta disposicin de residuos, y reportar cualquier incidente
inmediatamente. participar en la investigacin.

Aseguramiento y Control de la Calidad (QA/QC)

Realizar la capacitacin correspondiente a todo el personal involucrado en el trabajo

para la correcta aplicacin de las polticas y estndares de calidad.
En coordinacin con el Ing. y/o Supervisor, realizarn el anlisis de las actividades
operativas a fin de evitar la ocurrencia de no conformidades.
Realizar el control de las actividades segn el procedimiento de trabajo y
especificaciones tcnicas.

Oficina Tcnica

Brindar al supervisor los planos vigentes, especificaciones tcnicas, metrados, listado

de materiales y especificaciones de estos, equipos y recursos estimados debidamente
revisados y aprobados por el cliente y as contar con la informacin necesaria para la
correcta ejecucin de la fabricacin, Asimismo llevar el control de los reportes y dems
informacin tcnica requeridos por el cliente.

Procura / Administracin

Se encargar de la logstica de materiales, herramientas, EPP, uniformes.

rea encargada de brindar certificados de calidad y hojas tcnicas de materiales.
Page 4 of 12

Procedimiento para carguo transporte y

descarga de material
EC_GYMpr013

4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
4.1. DEFINICIONES

Peligro: Fuente de energa, material o situacin con potencial de producir dao en trminos
de una lesin o enfermedad, dao a la propiedad, al ambiente de trabajo y/o medio ambiente
o a una combinacin de ambos.
Carguo: Actividad consistente en la colocacin del material en la tolva de los volquetes que
posteriormente sern transportados.
El carguo se puede realizar desde rumas con material acopiado, como directamente del
corte del terreno.
Para el primer caso se puede utilizar Cargador Frontal o Excavadora, para el segundo solo
es posible con Excavadora.
Transporte: Traslado del material cargado en la tolva de los volquetes desde el lugar de
origen, (Acopios de cantera o cortes), hasta el lugar del destino, (Depsitos de materiales o
zonas de relleno).

Cuadrador de Descarga: Persona encargada de dirigir a los operadores de los volquetes al

momento de realizar la descarga de material.

Descarga del material: Proceso de vaciado de la tolva del volquete cargado con el material.

Velocidad controlada: Mximo desarrollo en km/hr. establecido por el Departamento de

PdRGA. de GyM, en la ruta por donde se realizar el transporte.

Riesgo: Probabilidad y consecuencia que ocurra un hecho especifico peligroso.

Incidente: Un acontecimiento no deseado, que tiene el potencial de crear lesiones a las

personas la propiedad o al medio ambiente.

Accidente: Acontecimiento no deseado que produce dao a las personas, a la propiedad y

al medio ambiente.

Material Comn: Material proveniente del corte, ubicado entre el nivel de suelo existente y
el nivel de diseo; que puede ser apto para utilizarlo en rellenos de las zonas
descompensadas de los accesos.

Granulometra: Distribucin de las partculas constituyentes de un suelo segn sus

tamaos, de acuerdo a la especificacin tcnica de la obra

Operador de Equipo Pesado: Personal de MO calificada que opera un equipo o varios

equipos segn su evaluacin y certificacin en la licencia interna otorgada por SMCV

Apilar: Proceso de acumular material en un determinado espacio.

Explanacin: corte realizado para conseguir la geometra de proyecto.

Subrasante: nivel del terreno sobre el cual se asienta la estructura.

Page 5 of 12

Procedimiento para carguo transporte y

descarga de material
EC_GYMpr013

Humectacin del material: Aumentar el porcentaje de contenido de lquidos en los

materiales.

Viga: persona encarga de dirigir el trnsito de las unidades cuando stos se desplazan en
los accesos del proyecto.

Talud: Superficie inclinada respecto a la horizontal que hayan de adoptar permanentemente

las estructuras de tierra.

4.2. ABREVIATURAS

ARO: Anlisis de Riesgo Operacional

QA: Aseguramiento de la Calidad
QC: Control de Calidad
MO: Mano de Obra
SMCV: Sociedad Minera Cerro Verde.

5. DESCRIPCIN
5.1 Requerimiento de personal
Cantidad

Descripcin

30

CAPATAZ

90

PEON

20

PEON AYUDANTE CISTERNA DE AGUA

10

PEON CUADRADOR VIGIA

20

OPERARIO DE CAMION CISTERNA DE AGUA

62

OPERADOR DE TRACTOR

05

OPERADOR DE RODILLO LISO

05

OPERADOR DE MOTONIVELADORA

28

OPERADOR DE EXCAVADORA

05

OPERADOR DE EXCAVADORA CON MARTILLO HIDRAHULICO

05

OPERADOR DE RETROEXCAVADORA

|06

OPERADOR DE CAMION GRUA

06

OPERARIO RIGER

180

OPERADOR DE CAMION VOLQUETE

5.2 Requerimiento de equipos de proteccin personal

Cantidad

Descripcin

232

CASCO DE SEGURIDAD

232

LENTES DE SEGURIDAD

232

TAPONES AUDITIVOS

50

ARNES CON LINEA DE VIDA

Page 6 of 12

Procedimiento para carguo transporte y

descarga de material
EC_GYMpr013

232

MASCARILLAS DESCARTABLES

232

UNIFORMES COLOR NARANJA

232

BOTINES DE SEGURIDAD

232

GUANTES DE CUERO

100

GUANTES DE HILO

232

TRAJES TERMICOS

232

BLOQUEADOR DE PROTECCION SOLAR DE 75FPS

232

BARBIQUEJOS

5.3 Requerimiento de equipos

Cantidad

Descripcin

CAMION CISTERNA DE AGUA

20

TORRES DE ILUMINACION

20

TRACTOR D6/D8

05

RODILLO LISO VIBRATORIO DE 10- 12 TN

05

MOTONIVELADORA 140 HP

02

RETROEXCAVADORA

10

EXCAVADORA

05

EXCAVADORA CON MARTILLO HIDRAHULICO

60

CAMION VOLQUETE DE 15M3

02

CARGADOR FRONTAL

03

CAMION GRUA

5.4 Requerimiento de herramientas

Cantidad

Descripcin

25

PICOS

25

RASTRILLOS

25

PALAS RECTAS

25

PALAS TIPO CUCHARA

15

CARRETILLAS

10

BARRETAS DE DIAMETRO 1

5.5 Requerimiento de materiales

Cantidad

Descripcin

05

WINCHA DE 25M

05

ROLLO DE NYLON DE 50m

30

PINTURA EN SPRAY DE COLOR

200

BOLSA DE YESO DE 15KG

2000

ESTACAS DE MADERA

100

CONOS DE SEGURIDAD CON CINTA REFLECTANTE

Page 7 of 12

Procedimiento para carguo transporte y

descarga de material
EC_GYMpr013

232

LINTERNAS DE MANO

15

ROLLO DE MALLA DE PROTECCION COLOR NARANJA

30

LETREROS DE SEGURIDAD CON CINTA REFLECTANTE

04

LETREROS DE PELIGRO DE RADIACION

05

ROLLOS DE CINTA DE SEGURIDAD (ROJA Y AMARILLA)

6. DESARROLLO
Todo personal que trabaje en el rea de operaciones (supervisores, capataces, cuadradores,
vigas, controladores, topgrafos, etc.) usar obligatoriamente el Equipo de Proteccin
Personal (EPP) proporcionado por la empresa.
Las reas de corte, carga, transporte y descarga estarn debidamente sealizadas con conos
de seguridad y se colocar la tarjeta roja, para los trabajos nocturnos todas la reas estarn
iluminadas mediante torres de iluminacin y con letreros reflectantes alusivos al trabajo que se
est realizando.
Todos los vehculos de transporte de carga habilitados, contarn en todo momento con un
sistema de luces (delanteras, de peligro y neblineros, circulina) operativo y en buen estado.
Los equipos y vehculos se operarn siempre y cuando el sistema de direccin, frenos,
sistema hidrulico, alarma de retroceso, transmisiones, cadenas, neumticos y cinturones de
seguridad se encuentren en buen estado; para esto, debern ser inspeccionadas diariamente
por el responsable del equipo, utilizando el formato de Preuso, Check-List, plan de
mantenimiento
Todos los vehculos deben contar con equipo de auxilio y emergencia como: tringulo de
seguridad, cables para pasar corriente y extintores acordes al tamao del equipo.
Adicionalmente, deben contar con un botiqun de primeros auxilios que haya pasado
inspeccin de rutina, que se encuentre en un lugar protegido pero accesible. Esto se verificar
mediante la lista de verificacin de pre-uso de las unidades.
Todos los vehculos sobre llantas deben contar tacos de madera y 2 conos de seguridad, los
cuales sern ubicados al momento de estacionar las unidades
La cocada de las llantas como mnimo ser de 3 mm
Antes del desarrollo de esta actividad, el supervisor de campo, verificar que todo el personal
tenga la debida difusin de este POE, as mismo se verificara que hayan realizado el ARO
diario y que haya sido analizado de manera coherente y consiente segn la actividad a
realizar. Se tendr en campo el PTS.
As mismo con respecto a los operadores de equipos que intervienen en la actividad, se
verificara que hayan hecho un correcto llenado del check list del equipo y que cuenten con su
licencia interna otorgada de SMCV.
Cuando se estacionen dentro de un rea de operaciones debern mantener las luces de
emergencia (incluyendo la circulina) encendidas, adems en caso necesario debern
desplegar los conos de seguridad con cinta reflectante, de manera que prevengan a los otros
conductores de su presencia.
Consideraciones mnimas para trabajar en climas adversos, lluvia , neblinas, tormentas
elctricas.
- Lluvia. En presencia de lluvia torrencial todas las actividades en la construccin de
accesos se paralizan
Neblinas. En presencia de neblinas densas que no haya visibilidad a 20 metros la
actividad se paraliza en el acto, los vehculos se estacionaran a un costado de la va con
luces, neblineros y circulina encendida, el motor del vehculo puede apagarse, hasta que
la neblina se disipe a 50 metros de visibilidad.
Page 8 of 12

Procedimiento para carguo transporte y

descarga de material
EC_GYMpr013

Tormentas elctricas. En presencia de tormentas elctricas todo el personal acatara el

procedimiento de tormentas elctricas, segn sea la alerta decretada por el departamento
de PdRGA de GyM.

Consideraciones:
- Carguo transporte y descarga de material
Carguo. Antes de iniciar el proceso de carguo de material, se establecer un circuito de
circulacin de las unidades que cargarn y transportarn el material. Se establecer
claramente el acceso de ingreso, y el acceso de salida y se implementar la
sealizacin preventiva correspondiente.
Se establecer el rea de carguo, con lmites de giro para las excavadoras y/o
cargadores frontales, el personal ajeno a las operaciones mantendr una distancia
minima de 25 metros con relacin al equipo cuando este operando.
Durante el tiempo del carguo de la unidad, el operador del volquete deber permanecer
en su unidad y por ningn motivo podr descender de esta.
En el caso de las excavadoras solo se deber cargar por el lado visible que tiene el
operador, es decir deber girar en sentido opuesto a las agujas del reloj. De ser
imposible este giro para el carguo, se permitir girar en el otro sentido, previa
colocacin de un viga, l cual tendr que ubicarse a una distancia no menor de 25 mts
de la excavadora para que alerte al operador.
Todo el proceso de carguo del material ser dirigido por un viga debidamente
capacitado y autorizado.
Durante el proceso del carguo, no podr circular personal ni equipos dentro del rea de
carguo de tener que hacerlo, se solicitar la autorizacin del viga para hacer su
ingreso previo permiso del supervisor del rea.
El operador de excavadora tendr las siguientes consideraciones antes del carguo de
rocas:
Cargara material fino en una especie de cama para proteger la tolva del
volquete
En el carguo de roca en la tolva del volquete el operador deber acomodar las
rocas de la forma sea fcil su deslizamiento por la compuerta al momento de
la descarga.
El carguo de rocas no debe sobrepasar la altura de la tolva del volquete.
Solo se cargaran rocas en camiones roqueros preparados para este fin.
La distancia de separacin de la excavadora y el volquete al momento de
abastecer la tolva ser de 2 metros.
El operador de la excavadora evitara llevar en el cucharon cargas
sobredimensionadas para de esta manera evitar cadas del material y que
causen dao al equipo o al volquete.
- Transporte
Los volquetes que lleguen para ser cargados, en las plataformas previamente
establecidas, sern lo suficientemente estables para evitar el asentamiento de las
llantas y el posible volteo de la unidad.
Terminado el proceso de carguo el operador del cargador y/o excavadora, alertarn al
operador del volquete mediante el uso de su bocina (1 toque) de que ya puede iniciar
su marcha, el volquete para iniciar su marcha alertara que con toques de bocina (dos
toques), esta operacin minimiza el riesgo de atropello si se utilizar para esta funcin
un viga.
Durante su desplazamiento el operador de volquete siempre tendr presente aplicar un
Page 9 of 12

Procedimiento para carguo transporte y

descarga de material
EC_GYMpr013

manejo defensivo y respetar toda indicacin del viga.

Si durante la actividad de transporte, el operador de volquete evidencia condiciones
climatolgicas adversas (neblina, lluvia), cuya visibilidad es no menor a los 25 metros,
proceder a refugiase a una zona segura hasta que las condiciones de visibilidad
mejoren.
Est prohibido transportar personal dentro de la cabina de los volquetes.
El uso del celular dentro de la cabina de los equipos y por parte del personal de piso est
terminantemente prohibido.
Al momento de transitar por los accesos, la velocidad ser la establecida en el
reglamento interno de trnsito de SMCV (60km/h, 45 km/h, 30 km/h segn sea el caso).
Todos los operadores de los volquetes respetarn la sealizacin establecida en los
accesos. El incumplimiento de lo descrito en este punto se considera tolerancia cero.
-

Descarga
Se establecer claramente el punto de descarga de los volquetes, lugar en el cual
deber estar obligatoriamente un cuadrador, que ser el encargado de guiar y sealar
mediante la colocacin de un cono de seguridad el punto donde se deber posicionarse
el volquete para iniciar el proceso de descarga.
La plataforma o punto de descarga ser lo suficientemente estable para evitar el
asentamiento de las llantas y/o posible volcadura.
Durante el tiempo de descarga del material, no podr haber equipos ni personal a menos
de 25 metros a la redonda.
o Durante el proceso de descarga el cuadrador indicara el lugar de la descarga
colocando un cono a 5 metros de la berma de seguridad.
o El operador de volquete entrara por el lado izquierdo del botadero y se colocara
de tal forma que retroceder guindose por el cono.
o El operador de volquete se cuadrara al costado del cono a una distancia de 1
metro en la llanta de posicin 3 de la unidad.
o El cuadrador avanzara hacia la parte delantera derecha (lado visible del
operador) a una distancia de 15 metros en lnea diagonal de la cabina del
volquete.
o El cuadrador dar la orden para la descarga del material.
o

o
o

El operador de volquete inicia el levante de la tolva siempre en coordinacin con

el cuadrador quien avisara de cualquier anomala al momento de la descarga (La
compuerta no abre, el material no cae del volquete etc.)
El operador de volquete avanzara con la tolva levantada solo para facilitar la
cada del material luego con la indicacin del cuadrador bajar totalmente la
tolva.
Concluida la etapa de descarga el cuadrador ordenar al operador del volquete
iniciar su marcha no sin antes tocar 02 veces su bocina.
El volquete se retira de la zona de descarga por el lado izquierdo

El cuadrador es la nica persona que dirige el proceso de descarga.

Por ningn motivo el operador podr realizar el procedimiento de descarga con ocupante
en el interior de la cabina del volquete, y tampoco podr descargar si no hubiera la
presencia de un cuadrador.
Cuando haya cola de espera de volquetes para hacer la descarga o carga de material,
los volquetes mantendrn una distancia de 10 metros entre si.
Page 10 of 12

Procedimiento para carguo transporte y

descarga de material
EC_GYMpr013

6.1 Trabajos Preliminares

Trmite de todos los permisos correspondientes ante SMCV antes de iniciar cualquier tipo de
Carguo, transporte y descarga de material
Permiso de trabajo seguro PTS
Difusin del POE
Elaboracin grupal del ARO, diariamente.
Notificacin a la supervisin respecto al comienzo de las actividades. Toda actividad de
movimiento de tierra ser informada al personal a travs de la lnea de mando (Jefe de
Operaciones, Jefe de SSOMA, Supervisores de SSOMA, Supervisores de Operaciones,
Capataces) para tomar las precauciones que correspondan, respetar las sealizaciones y
evitar accidentes.
Revisin de equipos y maquinarias de acuerdo al estndar de seguridad.
Orden y limpieza de todas las reas involucradas en el alcance de este procedimiento de
acuerdo al Estndar de Seguridad de SMCV.
CONSIDERACIONES GENERALES PARA TRABAJOS NOCTURNOS PARA CARGUIO,
TRANSPORTE Y DESCARGA DE MATERIAL.
El turno noche ser de frecuencia semanal, y ser de lunes a sbado, los horarios sern
establecidos en coordinacin de GyM S.A y SMCV.
Antes del inicio de las actividades del turno noche, todos los operadores que estn en sus
equipos verificaran que su sistema de luces este operativo.
Durante el turno noche, todo el personal deber de utilizar su EPP completo, de ser el caso y
si la condicin climtica lo amerita, debern utilizar su traje trmico con cinta reflectante.
Los ingresos a las zonas de operaciones de parte del personal de piso, debe de quedar
restringido por ser de alto riesgo potencial, y si el caso lo requiere, para acercarse a los
equipos el personal debe de manifestar su presencia a travs del uso de su linterna a fin de
que el operador del equipo advierta su presencia y solo cuando el operador advierta su
presencia y haya bloqueado el equipo prendiendo sus luces de emergencia, recin el personal
de piso podr acercarse.
Para el control de trnsito, los vigas debern de contar con barras luminosas de color rojo y
verde a fin de que puedan controlar el trnsito.
Los vehculos de transporte de personal, minibs, bus y/o camionetas se estacionaran en las
zonas de parqueo acondicionados para este fin.
La disposicin de las torres de iluminacin, sern de tal manera que la mayor cantidad de
iluminacin se concentren en el rea de trabajo, y adems se tendr especial consideracin y
se evaluara in situ si es que la disposicin de estas afectan a los operadores de equipos.
La disposicin de la sealizacin en las reas de trabajo, incluidos bermas y accesos
peatonales debern estar debidamente sealizados a fin de que no se creen condiciones sub
estndares para el desplazamiento de los equipos y el personal.
Para la movilizacin de torres de iluminacin para distancias mayores de 50m, se har con
camin gra.

7. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Alcances y Especificaciones Tcnicas del Proyecto.
Page 11 of 12

Procedimiento para carguo transporte y

descarga de material
EC_GYMpr013

Planos del proyecto aprobados para construccin.

SGIst0001 Inspeccin de Herramientas, equipos e instalaciones.
SSOst0004 Sealizacin y demarcacin de reas.
SSOst0016 Programa de proteccin respiratoria.
SSOstOO19 Estndar de Seguridad para Vehculos y Equipo Motorizado.
SSOst0009 Estndar de Seguridad para Excavacin y Apertura de Zanjas.
SSOst0023 Estndar de Botiquines y Camillas.
SSOst0024 Estndar para Canteras, Zonas de Descarga y Descarga de Material
SSOst0003 Orden y Limpieza.
Estndar bsico de prevencin de riesgos: GYM PDRGA ES 01.
Orden y limpieza en reas de trabajo: GYM PDRGA ES 15.
Revisin de herramientas manuales y equipos porttiles: GYM PDRGA ES 16.
Uso de herramientas manuales y equipos porttiles: GYM PDRGA ES 17.
Equipo de proteccin personal: GYM PDRGA ES 18.
Movimiento de Tierras: GYM PDRGA ES 28
Cuadradores de Descarga: GYM PDRGA ES 27
Sealeros: GYM PDRGA ES 26
Reglamento de Seguridad e Higiene Minera: DS 055-2010 EM
Reglamento Interno de Trnsito SMCV

8. REGISTROS
Nombre del registro

Responsable del Control

Tiempo mnimo de
Conservacin

No Aplica

No Aplica

No Aplica

9. ANEXOS
No Aplica

Page 12 of 12