ESTUDIO Y DISEO DE UNA RED DE ALCANTARILLADO SANITARIO PARA

MITIGAR EL IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIAL QUE GENERA EL

VERTIMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES, EN EL BARRIO NAZARET DEL
MUNICIPIO DE MAICAO - DEPARTAMENTO DE LA GUAJIRA.

JOS REMBERTO BUILES MOSCOTE

RAL ANDRS GARCA MENDOZA

UNIVERSIDAD DE LA GUAJIRA
PROGRAMA DE INGENIERA
CIVIL FACULTAD DE INGENIERAS
RIOHACHA - LA GUAJIRA
2016

ESTUDIO Y DISEO DE UNA RED DE ALCANTARILLADO SANITARIO PARA

MITIGAR EL IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIAL QUE GENERA EL
VERTIMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES, EN EL BARRIO NAZARET DEL
MUNICIPIO DE MAICAO - DEPARTAMENTO DE LA GUAJIRA.

JOS REMBERTO BUILES MOSCOTE

RAL ANDRS GARCA MENDOZA

PROPUESTA DE GRADO PRESENTADA COMO REQUISITO PARCIAL PARA

OPTAR EL TITULO DE INGENIERO CIVIL.

DIRECTOR
ING. CARLOS DIAZ

UNIVERSIDAD DE LA GUAJIRA
PROGRAMA DE INGENIERA
CIVIL FACULTAD DE INGENIERAS
RIOHACHA - LA GUAJIRA
2016

CONTENIDO
INTRODUCCION.......................................................................................................7
1.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.................................................................8

1.1. FORMULACION DEL PROBLEMA................................................................ 9

2.

OBJETIVOS...................................................................................................... 10
2.1. OBJETIVO GENERAL.................................................................................. 10
2.2. OBJETIVOS ESPECFICOS.........................................................................10

3.

JUSTIFICACIN............................................................................................... 11

4.

DELIMITACION.................................................................................................14
4.1. DELIMITACIN TEMPORAL........................................................................14
4.2. DELIMITACION ESPACIAL.......................................................................... 14
4.3. DELIMITACIN TERICA............................................................................16
4.4. DELIMITACIN TEMTICA......................................................................... 16

5.

MARCO TERICO........................................................................................... 17
5.1. ANTECEDENTES.........................................................................................17

6.

BASES TEORICAS...........................................................................................21
6.1. Agua residual................................................................................................ 21
6.1.1 Origen de las aguas residuales...............................................................21
6.1.1.

Agua Residual Domstica (ARD):....................................................... 21

6.1.2.

Aguas Negras:..................................................................................... 21

6.1.3.

Aguas Grises:...................................................................................... 21

6.1.4.

Agua Residual Municipal o Urbana (ARU):......................................... 21

6.1.5. Agua Residual Industrial (ARI):........................................................... 22

6.2. RAS...............................................................................................................23
6.3. Saneamiento bsico ambiental.....................................................................24
6.4. Impacto ambiental.........................................................................................25
6.5. Evaluacin de impactos ambientales........................................................... 26
6.6. Sistemas de recoleccin y transporte de aguas residuales y/o lluvias........26
6.7. Tipos de sistemas de alcantarillado..............................................................26
6.8. Sistemas convencionales de alcantarillado..................................................26
6.9. Sistemas no convencionales de alcantarillado.............................................27
6.10.

Sistemas in situ....................................................................................... 29

6.11.
Seleccin del tipo de sistema de recoleccin y transporte de aguas
residuales y/o lluvias.....................................................................................29
6.12.

Seleccin de alcantarillados de aguas residuales..................................30

6.13.

Seleccin de alcantarillados de aguas lluvias........................................ 30

6.14.

Seleccin de alcantarillados combinados...............................................31

6.15.

Aspectos adicionales para la seleccin del sistema de alcantarillado ..

32 7.........................................................................................MARCO LEGAL
33
8.

9.

VARIABLES......................................................................................................35
8.1.

Variable independiente...............................................................................36

8.2.

Variable dependiente..................................................................................36

8.3.

Definicin de las variables del Proyecto................................................... 36

8.3.1.

Variable independiente........................................................................ 36

8.3.2.

Variable dependiente........................................................................... 36

OPERACIONALIZACIN DE VARIABLE........................................................ 37

10. METODOLOGIA...............................................................................................38
10.1. TIPO DE INVESTIGACIN........................................................................38
10.2. METODO DE ESTUDIO.............................................................................38
10.3. FUENTES E INSTRUMENTOS DE INFORMACIN................................ 39
10.3.1. Primarias..............................................................................................39
10.3.2. Secundarias.........................................................................................39
10.3.3. Observacin Directa............................................................................ 39
10.3.4. Observacin Indirecta..........................................................................39
10.4. TCNICAS PARA LA RECOLECCIN DE LOS DATOS...........................40
10.4.1. Encuesta..............................................................................................41
10.4.2. Entrevista.............................................................................................41
10.4.3. Software ALCONW..............................................................................42
11. CRONOGRAMA DE ACTIVIDAD.....................................................................43
12. BIBLIOGRAFA.................................................................................................44

INDICE DE FIGURAS

Figura 1. Ubicacin de Maicao en La Guajira...................................................14

Figura 2. Ubicacin de las calles y carreras de estudio...................................15

INDICE DE TABLAS
Tabla 1. Operacionalizacin de las variables del proyecto..............................37
Tabla 2. Cronograma de actividades del proyecto............................................43

INTRODUCCION

El agua es un recurso hdrico de vital importancia e indispensable para el

desarrollo integral de todo ser viviente a travs de los diferentes usos como:
actividades domsticas (lavado, cocina, consumo humano, aseo personal, etc.),
actividades comerciales, recreativas, entre otras; que una vez utilizada se
convierte en aguas residuales que contienen materiales orgnicos e inorgnicos y
otros elementos que ocasionan diferentes impactos al medio ambiente si estas no
son tratadas adecuadamente.
En la actualidad en el departamento de La Guajira no cuenta con sistemas de
tratamientos para este tipo de vertimientos, los cuales estn ocasionando
desequilibrio en las condiciones naturales del suelo. Grandes cantidades de
contaminantes son vertidos diariamente provocando un sin nmeros de
alteraciones en la calidad de este recurso. El presente estudio pretende dar una
alternativa a la problemtica que se est viviendo actualmente en el barrio
Nazaret del municipio de Maicao, mediante el diseo de una red de alcantarillado
sanitario para mitigar el impacto ambiental y social que genera el vertimiento de
sus aguas residuales.

Para la ejecucin del proyecto se utilizara una herramienta que nos permitir
modelar la red de alcantarillado sanitario facilitando la estimacin de cantidades
de obras y puede ser ajustado a las normas de obligatorio cumplimiento y de
buena prcticas de ingeniera que establece el (RAS- 2000 Literal D).

1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

El agua es un elemento esencial para la vida, que el hombre utiliza para satisfacer
sus necesidades bsicas y en gran parte de sus actividades.

Para abastecer de agua a las poblaciones, se cuentan con tecnologas para la

captacin, almacenamiento, tratamiento y distribucin del agua, no obstante, una
vez que las aguas procedentes del abastecimiento son empleadas en las mltiples
actividades humanas, son contaminadas con desechos orgnicos, inorgnicos y
bacterias patgenas. Despus de cierto tiempo, la materia orgnica contenida en
el agua se descompone y produce gases con olor desagradable. Adems, las
bacterias existentes en el agua causan enfermedades incluyendo virus, protozoos
y bacterias. Los microorganismos patgenos pueden originarse en los individuos
infectados o en animales domsticos, de los cuales pueden o no presentar
seales de enfermedad. La diarrea y la gastroenteritis se encuentran entre los
principales causa de muerte en el mundo en el pas. Este problema es
preocupante sobre todo para aquellas poblaciones que residen cerca de los focos
de contaminacin, tal es el caso del barrio Nazaret del municipio de Maicao- La
Guajira.
Por la falta de una red de alcantarillado sanitario de recoleccin, evacuacin y
tratamiento de aguas residuales, la comunidad hace uso de letrinas de fosas; a su
vez estas letrinas, pozos spticos, colectores de aguas negras colapsan y generan
efectos sobre la salud, afectando tambin la contaminacin del suelo y los mantos
acuferos; por lo que la disposicin o eliminacin de las aguas de desecho o
residuales debe ser atendida convenientemente; se hace necesaria una red de
alcantarillado para el manejo de las aguas residuales para evitar problemas de tipo
sanitario y mejorar las condiciones ambientales y sociales en la localidad.
Considerando la necesidad actual de generar un diseo adecuado de las redes de
alcantarillado, adems de que por ley se est en la obligacin de cumplir con la
dotacin de esta necesidad, con una previa investigacin para identificar factores

poblacionales, topografa y la hidrografa de la zona como elementos

fundamentales para el desarrollo del alcantarillado.

12.1. FORMULACION DEL PROBLEMA

Es posible mitigar el impacto ambiental que genera el desbordamiento de las

aguas residuales, en el barrio Nazaret del Municipio de Maicao departamento de
La Guajira, mediante el diseo de una red de alcantarillado segn las
especificaciones tcnicas y saneamiento bsico. RAS ?

2. OBJETIVOS

2.1.

OBJETIVO GENERAL

Estudiar y disear una red de alcantarillado sanitario para mitigar el impacto

ambiental y social que genera el vertimiento de las aguas residuales, en el barrio
Nazaret del municipio de Maicao - departamento de La Guajira.

2.2.

OBJETIVOS ESPECFICOS

Evaluar el impacto que generan las aguas residuales en el barrio Nazaret del
Municipio de Maicao mediante la utilizacin del mtodo matricial de Leopold.

Realizar

los

estudios

socioeconmicos,

geotcnicos

levantamiento

topogrfico para conocer las condiciones generales de la zona objeto de

estudio y facilite el desarrollo del diseos de la red de alcantarillado sanitario.

Disear una red de alcantarillado segn la normativa RAS-2000 Literal D

(Reglamento tcnico del sector de agua potable y de saneamiento bsico) y
por el P.O.T (Plan de ordenamiento territorial) del Municipio de Maicao, para
establecer los parmetros y lmites del diseo.

Aplicar el software ALCONW como una herramienta ptima de clculo y diseo

de la red de alcantarillado sanitario, facilitando la estimacin de cantidades de
obras, ajustado a las normas de obligatorio cumplimiento y de buena ingeniera
que establece el (RAS).

3. JUSTIFICACIN
Desde la existencia del Hombre; permanentemente sea generada una
problemtica ambiental en el manejo, retiro y disposicin de los desechos
producidos por las actividades entrpicas especialmente los relacionados con las
aguas residuales de origen domstico, industrial y comercial. Las redes de
alcantarillado se consideran uno de los servicios bsicos e indispensables en una
comunidad, pero son muchos los territorios en Colombia que no estn
debidamente adecuados con este medio. Es frecuente que las calles sin
pavimentacin se conviertan en receptores de desechos lquidos y slidos como
medio de transporte de la contaminacin, trasladando los conflictos y problemas
ambientales a otras reas y poblaciones.
En el barrio Nazaret del Municipio de Maicao La Guajira, es uno de los tantos
lugares que no poseen este servicio con eficiencia en el pas, haciendo un
recorrido del sitio, se observa en algunos tramos de las calles charcos de agua
que se acumulan en lugares de circulacin de los habitantes, los cuales se
exponen a los malos olores y otras afectaciones producto de esta situacin, la
presencia de riesgos a la salud por la proliferacin de mosquitos y roedores, causa
determinante de enfermedades diarreicas aguda, hepatitis A, entre otras.

Debido a los impactos negativos causados al medio ambiente por la falta de

alcantarillado sanitario y tratamiento de aguas residuales, Se requiere de un
proyecto para el estudio y diseo de una red de alcantarillado sanitario, que
contribuya en el mejoramiento de las condiciones de vida de la poblacin y se
lograra la disminucin de uno de sus principales problemas

Disear una red de alcantarillado en el barrio Nazaret del Municipio de Maicao

nace de la necesidad de evacuar y alejar adecuadamente de las viviendas las
aguas residuales que contengan todo aquel material orgnico de desecho que
perjudique la salud de los pobladores y provoque molestias tales como mal

aspecto y olores desagradables y que, a su vez, impiden alcanzar las condiciones

plenamente relacionadas con el desarrollo y mejoramiento del nivel de vida

Esta propuesta permitir, ms all de abordar el tema que impone el uso de los
servicios de alcantarillado sanitario en el barrio Nazaret que debe ser abordar el
tema en trminos de riesgos en la salud pblica y ambiental, presentarla con la
finalidad de desarrollar una comunidad (Larrea, 2003) que propone una
definicin de desarrollo y de dar cobertura a unas necesidades, como lo asumen
que lo son los servicios bsicos

Las llamadas aguas negras segn Babbitt y Baumann (1962), son los residuos o
desechos lquidos de una comunidad, por tanto la evacuacin de los mismos es un
problema necesario de resolver para proteger la salud y el bienestar de una
poblacin.

Lpez (1985), destaca la importancia de los sistemas de alcantarillado al afirmar

que stos al contar con corriente lquida resuelven el problema de eliminar las
inmundicias creadas por el habitante de las ciudades. Las materias indeseables
desaparecen y el ciudadano no se preocupa ms por ellas. Adems, define al
alcantarillado como una red de conductos, generalmente subterrneos, extendida
en toda la localidad y a travs de los cuales se evacan las aguas sucias en forma
rpida y segura para llevarla a un lugar de vertido. La red de alcantarillado es la
mejor alternativa cuando se piensa en la eliminacin de aguas sucias, por ello es
la medida ms utilizada en lo referente a las labores de saneamiento relacionadas
con estos desechos.

El diseo de una red de alcantarillado aportara una solucin a un problema

ambiental puesto que la forma de evacuacin existente no tiene el mecanismo
tcnico, ni la capacidad para evacuar los fluidos de una poblacin en crecimiento
como lo es, la del barrio Nazaret, se eliminaran los grandes estancamientos de

agua y brindara una correcta evacuacin de las aguas servidas generadas por la
misma poblacin.
En este sentido, se considera que el trabajo fundamental del ingeniero civil en
esta comunidad es contribuir en el control y la minimizacin de los impactos
ambientales que genera el vertimiento de las aguas residuales de las viviendas
hacia las calles, por ello es de suma importancia la elaboracin de un proyecto
que permita generar salud a la poblacin, por cuanto es la salud pblica la que se
ve afectada, siendo un colectivo quien sufre los embates de los riesgos asociados
a estos ambientes altamente contaminantes.

El estudio es importante porque permitir identificar los diferentes aspectos que

afectan a la poblacin a fin de lograr la participacin efectiva de los actores
sociales y la concientizacin de los moradores para el manejo adecuado del agua
para lograr un equilibrio entre los recursos naturales y las actividades entrpicas
dadas en el sitio objeto de estudio.
En el aspecto social este proyecto propone tomar las medidas que permitan: una
verdadera condicin de desarrollo social, minimizando las problemticas que
afectan a los pobladores, por ello, a travs de una red de alcantarillado sanitario
que manipule la direccin del caudal residual, se busca retirar ste del entorno
social de la comunidad; y as solventar la inadecuada conduccin de aguas
residuales a flor de tierra, lo cual beneficiara a ms de 700 pobladores que
merecen vivir humanamente, y garantizara el exitoso engrandecimiento y avance
de la ciudad.

Consideramos que el proyecto tiene prioridad respecto a las necesidades que

presenta la poblacin y que a su vez este, mejorar el nivel de vida en el mbito
social, ambiental y de salud pblica.

4. DELIMITACION

4.1.

DELIMITACIN TEMPORAL

Para el desarrollo del proyecto se requiere un periodo de siete (7) meses; el cual
inici en el mes de agosto del ao 2015, y culminar en el mes de marzo del ao
2016; para efecto de su ejecucin se realizarn diferentes actividades enmarcadas
en el estudiar y diseo de una red de alcantarillado sanitario.
4.2.

DELIMITACION ESPACIAL

El presente proyecto se realizar en Colombia, Departamento de La Guajira,

municipio de Maicao, en el barrio Nazaret. Con las siguientes coordenadas
geogrficas: latitud: 11.3764 N,
altitud 52 m.

Figura 1. Ubicacin de Maicao en La Guajira

Fuente: Google Maps

longitud:

-72.2455

W,

Figura 2: Ubicacin de la calles y carreras de estudio.

Cra 26

Cll 3 = calle canal

Cra 28

Cra 29

Cra 27

Cll 2

Cll 1
Cll 1A
Cll 1 B

Cll 1C

Cll 1 D

Fuente: Google earth.

4.3.

DELIMITACIN TERICA

La fuente de informacin terica que se utiliz para la presente investigacin se

sustenta en la teora del Ingeniero ingles Joseph William Bazalgette quien,
considerado uno de los ms innovadores de la poca victoriana en 1858, quien
creo la primera de una red de alcantarillado para el centro de la ciudad de
Londres, que dio comienzo a la limpieza del ro Tmesis y fue fundamental para
poner fin a las continuas epidemias de clera que asolaban los barrios de la
capital inglesa.

4.4.

DELIMITACIN TEMTICA

Teniendo en cuenta las lneas de investigacin que maneja la Facultad de

Ingeniera Civil en la Universidad de La Guajira, este proyecto se ubica en el
campo de Hidrulica y Sanitaria, dado que este busca el diseo de estructuras
hidrulicas, como es la red de alcantarillado como sistemas de recoleccin de
aguas negras, para mitigar los problemas ambientales que generan las aguas
residuales en la comunidad.

5. MARCO TERICO

5.1.

ANTECEDENTES

A partir de la primera mitad del siglo XX la introduccin del alcantarillado en las

ciudades en vas de desarrollo dio paso a la generacin de cantidades
considerables de aguas residuales que incrementaban su volumen a medida que
creca la demanda de agua urbana. Muchos de los sistemas de alcantarillado se
descargaban a los cursos de agua sin tratamiento alguno. 1
Durante mucho tiempo la inadecuada o inexistente recoleccin, tratamiento y
disposicin de los vertimientos generados por actividades como la agricultura y la
industria, y de las aguas residuales de origen domstico acarearon problemas de
tipo ambientales y sanitarios que afectaron en forma directa la salud y la calidad
de vida de algunas personas, estas aguas residuales soportaron un medio de
transporte generando diferentes tipos de vectores; en el pas se han generado, en
forma sucesiva e incremental, problemas de salubridad y de calidad del agua en
varias regiones. La situacin comienza a ser insostenible, en la medida en que los
cuerpos receptores alcanzan su capacidad de asimilar estos contaminantes, y
tiene como consecuencia la alteracin de la calidad del recurso para su uso
posterior, lo cual agrega un costo adicional para su tratamiento.
Investigaciones referentes a esta temticas demuestran la utilidad que poseen las
redes de alcantarillado sanitario para mitigar el impacto ambiental y social que
genera el vertimiento de las aguas residuales; tales como:

FOSTER, S. et. al., Recarga del Agua Subterrnea con Aguas Residuales Urbanas:
Evaluacin y Manejo de los Riesgos y Beneficios.

DISEO DE ALCANTARILLADO SANITARIO, RED DE DISTRIBUCIN DE

AGUA POTABLE, PROGRAMACIN Y PRESUPUESTO DE OBRA PARA EL
BARRIO VILLA CAROL UBICADO EN EL MUNICIPIO DE GARZN

(HUILA);

realizado en el ao 2006 por los autores julan alberto barriga, oscar andres
plazas roldan y wilson javier rivera gomez la finalidad de este proyecto fue Disear
el sistema de alcantarillado sanitario y la red de distribucin de agua potable del
barrio Villa Carol ubicado en el municipio de Garzn (Huila).
Para este proyecto se utiliz la siguiente metodologa: Estimacin de la poblacin
apoyada en el plan de ordenamiento territorial del municipio de Garzn, en donde
se encontr la evaluacin de la poblacin del municipio, inspecciones y veredas
aledaas. Con una poblacin de 3126 habitantes, dicho valor lo obtuvieron
teniendo en cuenta el nmero de habitantes actual para esa fecha en la
urbanizacin Villa Carol que correspondi a 2460 habitantes (6 habitantes
multiplicado por 410 viviendas estas 410 viviendas esta ubicadas dentro de 205
lotes), ms 666 habitantes que fue la contribucin actual propia de la urbanizacin
Riveras de Garzn (6 habitantes multiplicado por 111 viviendas), estas 111
viviendas se utilizaron porque aportaron un determinado caudal que interfiere en el
trazado del alcantarillado proveniente de la urbanizacin Villa Carol. Proyectada a
15 aos de 3270 habitantes, se proyect a 15 aos ya que el nivel de complejidad
es medio, se trabaja con una tasa de crecimiento de 0.003%. Esta tasa de
crecimiento la puso a disposicin la alcalda de Garzn Huila por medio de su POT
(plan de ordenamiento territorial) a partir de esta tasa de crecimiento se calcul la
proyeccin de la demanda. Como conclusin determinaron la proyeccin del
alcantarillado para nivel de complejidad medio segn el RAS debe manejar una
proyeccin a 15 aos y la red de distribucin con un nivel de complejidad medio
debe manejar una proyeccin a 20 aos, por lo que el caudal que se maneja para
cada uno ser diferente, para el alcantarillado el caudal que se emple en el
diseo fue de 10.9 (L/S), y para la red de distribucin fue de 20.3 (L/S).

DISEO

DE

UN

SISTEMA

DE

TRATAMIENTO

PARA

LAS

AGUAS

RESIDUALES DE LA CABECERA PARROQUIAL DE SAN LUIS PROVINCIA

DE CHIMBORAZO; realizada en el ao 2013 por la autora Adriana Elizabeth
valencia Lpez, la finalidad de esta tesis fue disear un Sistema de Tratamiento
para las Aguas Residuales de la Cabecera Parroquial de San Luis, provincia de
Chimborazo.
Utilizando la siguiente metodologa: La medicin del caudal de las descargas
domsticas de la Cabecera Parroquial de San Luis se realiz mediante la
aplicacin del Mtodo Volumtrico. Este mtodo se usa cuando la descarga
presenta una cada de agua en la cual se pueda interponer un recipiente de
volumen conocido (de 10 a 20 L) y con graduaciones de 1L, tomndose el tiempo
de llenado del recipiente y obtenindose el caudal por medio de clculos.

El recipiente que se us para determinar el caudal fue un Balde plstico de 10L.

Primero se procedi a purgar el balde con tres porciones de agua residual de
aproximadamente un litro. Luego se coloc el balde debajo de la descarga de
manera que recibiera todo el flujo y a travs de un proceso simultneo se obtuvo
el tiempo de llenado del balde con un cronmetro. Dando como resultado un
sistema de alcantarillado combinado debido a que los volmenes anuales
drenados de aguas residuales son mayores que los volmenes de aguas
pluviales y la combinacin de estos dos tipos de agua no produce problemas al
momento de su tratamiento, adems resulta ser una mejor alternativa econmica
y ambiental ya que se reduce costos al momento de su implementacin y genera
menos impactos ambientales en la zona de estudio.

DESARROLLO DE UN SISTEMA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

PARA CONJUNTOS HABITACIONALES QUE NO POSEAN SERVICIOS
PBLICOS, realizada en el ao 2005 por los autores Atencio useche jos luis y
mndez quintero javier antonio la finalidad de este trabajo fue desarrollar
conceptualmente lagunas de aireacin como un sistema

de tratamiento

disposicin

de

aguas

residuales

de

origen

domstico

para

conjuntos

habitacionales que no poseen servicios pblicos.

Utilizando la siguiente metodologa: Tipo documental, por cuanto

se

hizo

necesaria la revisin de textos, revistas, monografas, recursos electrnicos como

la Internet, entre otros, sobre tpicos alusivos a la materia para poder desarrollar
el marco terico que sirvi de base a esta investigacin. A tal efecto, Risquez,
Fuenmayor y Pereira (1999), expresan que la investigacin documental tiene
como propsito la revisin de fuentes documentales, recolectando, evaluando,
verificando y sintetizando evidencias de lo que se investiga, con el fin de
establecer conclusiones relacionadas con el objetivo de la investigacin.
Como conclusin se obtiene que unas de las patologas desencadenantes de la
mortalidad infantil, las diarreas son altamente preocupantes en toda la regin
latinoamericana; la mortalidad en menores de un ao de vida presenta tasas entre
0.5 y 967.3 por 100 000 nacidos vivos, variando de acuerdo a la salud sanitaria de
los pases. Respecto a la morbilidad, no se dispone de datos para determinar con
exactitud la magnitud del problema; sin embargo, la informacin de las ltimas
encuestas realizadas por los pases de la Regin de Amrica Latina y El Caribe
registra un promedio de cuatro episodios de diarrea anuales por nio. La
contaminacin del agua y de los alimentos constituye un importante factor de
riesgo de enfermedades diarreicas; se ha calculado que hasta un 70% de los
1.400 millones de episodios de diarrea que afectan a los nios menores de 5 aos
en todo el mundo se debe a patgenos transmitidos por el agua y los alimentos.
Las cepas de Escherichia coli, por s solas causan el 25% de todas las diarreas en
el mundo.

6. BASES TEORICAS

El presente proyecto busca disear una red de alcantarillado sanitario; para ello
es necesario la utilizacin de teoras relacionadas que posteriormente sean la
base para sustentar Estudio y diseo de una red de alcantarillado sanitario para
mitigar el impacto ambiental y social que genera el vertimiento de las aguas
residuales, en el barrio Nazaret del municipio de Maicao - departamento de La
Guajira.
6.1.

Agua residual

Las aguas residuales son aquellas aguas de desecho que contienen una gran
cantidad de sustancias contaminantes y que han sido empleadas en alguna
actividad humana sea domstica, industrial, pecuaria, agrcola o recreativa.
6.1.1 Origen de las aguas residuales
Las aguas residuales, tienen diversos orgenes (e.g. domstico, industrial,
pecuario, agrcola, recreativo) que determinan sus dismiles caractersticas. Las
aguas residuales pueden clasificarse de la siguiente manera:
6.1.1. Agua Residual Domstica (ARD): residuos lquidos de viviendas, zonas
residenciales,

establecimientos

comerciales

institucionales.

Estas,

adems, se pueden subdividir en:

6.1.2. Aguas Negras: aguas que transportan heces y orina, provenientes del
inodoro.
6.1.3. Aguas Grises: aguas jabonosas que pueden contener grasas tambin,
provenientes de la ducha, tina, lavamanos, lavaplatos, lavadero ylavadora.
6.1.4. Agua Residual Municipal o Urbana (ARU): residuos lquidos de un
conglomerado urbano; incluye actividades domsticas e industriales y son
transportadas por una red de alcantarillado.

6.1.5. Agua Residual Industrial (ARI): residuos lquidos provenientes de

procesos productivos industriales, que incluso pueden tener origen agrcola
o pecuario.
En general, las aguas residuales contienen aproximadamente un 99.9% de agua y
el resto est constituido por materia slida. Los residuos slidos estn
conformados por materia mineral y materia orgnica. La materia mineral proviene
de los subproductos desechados durante la vida cotidiana y de la calidad de las
aguas de abastecimiento. La materia orgnica proviene exclusivamente de la
actividad humana y est compuesta por materia carboncea, protenas y grasas.
Las protenas constituyen del 40 al 50% de la materia orgnica y estn
representadas por los complejos de amino cidos y proporcionan la mayor parte
de los nutrientes bacterianos. Aproximadamente un 50-60% de las protenas se
encuentran disueltas en las aguas residuales y un 20-30% en la fraccin
sedimentable. La materia carboncea est representada por los hidratos de
carbono y que a su vez estn constituidos por los almidones, los azcares y la
celulosa, de esta materia carboncea, los dos primeros son fcilmente
degradables. Los porcentajes de hidratos de carbono que se encuentran en forma
disuelta y sedimentable son semejantes a las protenas. Las grasas incluidas en
los cidos grasos no suelen ser solubles y se degradan ms lentamente.
En lneas generales, se considera que la composicin de los residuos secos de las
aguas residuales en sus diversos constituyentes tienen los siguientes porcentajes:
Materia orgnica 50%, mineral 50%.
Materia sedimentable 20%, no sedimentable 80%.
Materia sedimentable orgnica 67%, mineral 33%.
Materia no sedimentable orgnica 50%, mineral 50%.
De otra parte, las aguas residuales, estn o no diluidas con aguas de lluvia,
contienen elementos contaminantes que al ser descargados al curso receptor

pueden causar impacto ambiental y poner en riesgo la salud del hombre. Los
principales contaminantes que contiene el agua residual y que pueden estar
disueltos o suspendidos, se agrupan en:
Materia orgnica con grado variable de biodegradablidad.
Compuestos nitrogenados de origen orgnico y/o mineral.
Compuestos fosforados de origen mineral.
Microorganismos compuestos por organismos saprofitos y patgenos
tales como helmintos, protozoos, bacterias y virus.
Este conjunto de caractersticas confiere al agua las propiedades siguientes:
a) Pestilente: Causados por la descomposicin anaerbica de la materia putrescible.
b) Txico: Muchos compuestos orgnicos e inorgnicos tienen efectos negativos
sobre la flora y fauna.
c) Infectivo: La presencia de microorganismos patgenos confiere al agua la
propiedad de transmitir enfermedades de origen hdrico.
d)

6.2.

Esttico: Modificacin de la apariencia fsica.2

RAS
En Colombia la Comisin de Regulacin de Agua Potable y Saneamiento Bsico CRA establece el Reglamento Tcnico del Sector de Agua Potable y Saneamiento
Bsico RAS, con el fin de establecer los criterios y parmetros bsicos de diseo
de los sistemas de acueducto y alcantarillado a construirse en el pas, lo que
permite solucionar los problemas de sobredimensionamiento generados por las
altas dotaciones y los niveles elevados de prdidas tcnicas y periodos de diseo.
2

UNAD.
Origen
y
caractersticas
de
las
aguas
residuales
[en
lnea].
<http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358039/ContenidoLinea/leccion_1_origen_y_caracteri
sticas_de_las_aguas_residuales.html>[citado el 09 de Febrero 2016].

El RAS es un documento tcnico normativa que seala los requisitos que deben
cumplir las obras, equipos y procedimientos operativos que se utilicen en la
prestacin de los servicios pblicos domiciliarios de acueducto, alcantarillado y
aseo y sus actividades complementarias. Se expide en cumplimiento de lo
dispuesto en la Ley 142 de 1.994, que establece el rgimen de los Servicios
Pblicos Domiciliarios en Colombia, y busca garantizar su calidad en todos los
niveles.
EL RAS 2000 es una normas tcnicas que define los requerimientos bsicos del
sector de agua potable y saneamiento, donde se explica los requisitos mnimos a
los que tiene que someterse este tipo de estructuras, la normas est compuesta
por 7 ttulos en orden alfabtico, cada uno subdividido en artculos donde se
abarcan te mas como:
TITULO A - Aspectos generales
TITULO B - Sistemas de acueducto
TITULO C - Sistemas de potabilizacin
TITULO D - Sistemas de recoleccin y evaluacin de aguas residuales
TITULO E - Sistemas de tratamiento de aguas residuales
TITULO F- Sistemas de aseo urbano
TITULO G - Aspectos complementarios
6.3.

Saneamiento bsico ambiental

El saneamiento ambiental bsico es el conjunto de acciones tcnicas y
socioeconmicas de salud pblica que tienen por objetivo alcanzar niveles
crecientes de salubridad ambiental. Comprende el manejo sanitario del agua
potable, las aguas residuales y excretas, los residuos slidos y el comportamiento
higinico que reduce los riesgos para la salud y previene la contaminacin. Tiene
por finalidad la promocin y el mejoramiento de condiciones de vida urbana y rural.

Saneamiento Ambiental, En el estudio del saneamiento ambiental hay que tomar

en cuenta lo que es el ambiente y el porqu de la importancia de su saneamiento.
El medio ambiente est formado por las condiciones naturales en las cuales nos
desenvolvemos. Los elementos que integran esas condiciones naturales son el
aire, el agua, los suelos y la vegetacin. A estos elementos se le agregan los que
el hombre aporta, como son las edificaciones, las calles, las plazas, las autopistas,
los parques, los establecimientos industriales, etc.
El saneamiento ambiental consiste en el mantenimiento de los elementos del
medio ambiente (tanto naturales como aportados por el hombre) en condiciones
aptas para el desarrollo del ser humano tanto en lo individual como en lo colectivo.
La importancia del saneamiento ambiental se puede puntualizar en las siguientes
razones. El hombre necesita rea suficiente para vivir y para la realizacin de sus
actividades; por ello, es negativo que haya un ambiente congestionado,
superpoblado, de hacinamiento.
6.4.

Impacto ambiental
El impacto ambiental es la alteracin del medio ambiente, provocada directa o
indirectamente por un proyecto o actividad en un rea determinada, en trminos
simples el impacto ambiental es la modificacin del ambiente ocasionada por la
accin del hombre o de la naturaleza.
Los proyectos o actividades susceptibles de causar impacto ambiental, en
cualquiera de sus fases, que debern someterse al Sistema de Evaluacin de
Impacto Ambiental.

Team Fenix (2010). saneamiento ambiental [en lnea]. < http://teamfenixsa.blogspot.com.co/

> [citado el 09 de Febrero 2016].

6.5.

Evaluacin de impactos ambientales

La evaluacin de impacto ambiental es el procedimiento en base a un Estudio de
Impacto Ambiental o Declaracin de Impacto Ambiental, determina si el impacto
ambiental de una actividad o proyecto se ajusta a las normas vigentes 4

6.6.

Sistemas de recoleccin y transporte de aguas residuales y/o lluvias Los

nuevos sistemas de recoleccin y transporte de aguas residuales y/o lluvias deben
ser de tipo convencional y separado. La implementacin de un sistema diferente
a

los convencionales

separados debe contar con los estudios

econmicos suficientes que permitan concluir sobre la bondad de los sistemas

alternativos propuestos.

6.7.

Tipos de sistemas de alcantarillado

Los sistemas de recoleccin y transporte de aguas residuales y/o lluvias se
clasifican de
Acuerdo con su naturaleza en los siguientes tipos: sistemas convencionales de
alcantarillado, sistemas no convencionales de alcantarillado y sistemas in situ. En
los siguientes literales se hace la descripcin de cada uno de ellos:

6.8.

Sistemas convencionales de alcantarillado

Los sistemas de alcantarillado separados son la primera opcin para el diseo y
construccin de sistemas de recoleccin de aguas residuales y lluvias en el
territorio nacional. Estos sistemas son los tradicionalmente utilizados para la
recoleccin y el transporte de las aguas residuales y las aguas lluvias desde su
generacin hasta las plantas de tratamiento de las mismas o hasta los sitios de
vertimiento.
Los sistemas convencionales se dividen en alcantarillados separados y
alcantarillados combinados.

Gestin en Recursos
Naturales (2015). saneamiento ambiental
<http://www.grn.cl/impacto-ambiental.html > [citado el 09 de Febrero 2016].

[en

lnea].

En los primeros, las aguas residuales y las aguas lluvias son recolectadas y
evacuadas por sistemas totalmente independientes; en tal caso, el sistema
separado de alcantarillado de aguas residuales usualmente se denomina
alcantarillado de aguas residuales; y el sistema por el cual se recolectan y se
transportan las aguas lluvias se denomina alcantarillado de aguas lluvias. Los
sistemas de alcantarillado combinados son aquellos en los cuales tanto las aguas
residuales como las aguas lluvias son recolectadas y transportadas por el mismo
sistema de tuberas.
6.9.

Sistemas no convencionales de alcantarillado

Debido a que los alcantarillados convencionales usualmente son sistemas de
saneamiento costosos, especialmente para localidades con baja capacidad
econmica, en las ltimas dcadas se han propuesto sistemas de menor costo,
alternativos al alcantarillado convencional de aguas residuales, basados en
consideraciones de diseo adicionales y en una mejor tecnologa disponible para
su operacin y mantenimiento. Dentro de estos sistemas alternativos estn los
denominados alcantarillados simplificados, los alcantarillados condominiales y los
alcantarillados sin arrastre de slidos. Los sistemas no convencionales pueden
constituir alternativas de saneamiento cuando, partiendo de sistemas in situ, se
incrementa la densidad de poblacin.

1. Los alcantarillados simplificados funcionan esencialmente como un alcantarillado

de aguas residuales convencional pero teniendo en cuenta para su diseo y
construccin consideraciones que permiten reducir el dimetro de las tuberas
tales como la disponibilidad de mejores equipos para su mantenimiento, que
permiten reducir el nmero de cmaras de inspeccin o sustituir por estructuras
ms econmicas.
2. Los alcantarillados condominiales son sistemas que recogen las aguas residuales
de un conjunto de viviendas que normalmente estn ubicadas en un rea inferior a
1 ha mediante tramos simplificados, para ser conducidas a la red de alcantarillado
municipal o eventualmente a una planta de tratamiento.

3. Los alcantarillados sin arrastre de slidos son sistemas en los que el agua residual,
de una o ms viviendas, es descargada a un tanque interceptor de slidos donde
estos se retienen y degradan, produciendo un efluente sin slidos sedimentables
que es transportado por gravedad, en un sistema de tramos con dimetros
reducidos y poco profundos. En los literales E.3.3 y E.3.4 del Ttulo E del RAS
Sistemas de tratamiento de aguas residuales se presentan los elementos para la
concepcin y diseo de estos tanques. Sirven para uso domstico en pequeas
comunidades o poblados y su funcionamiento depende de la operacin adecuada
de los tanques interceptores y del control al uso indebido de los tramos de la red.
Desde el punto de vista ambiental pueden tener un costo y un impacto mucho ms
reducido, sin embargo, pueden requerir de esfuerzos operativos importantes.
Los sistemas no convencionales pueden utilizarse cuando para un municipio
determinado o alguna parte del mismo los sistemas convencionales no conformen
alternativas factibles desde el punto de vista socioeconmico y financiero. En el
caso de implementar este tipo de sistemas en urbanizaciones existentes, debe
tenerse presente la necesidad de realizar una gestin importante en el trmite de
las servidumbres. Adems, es importante tener en cuenta que los sistemas no
convencionales requieren de mayor definicin y control sobre las contribuciones
de aguas residuales debido a su menor flexibilidad teniendo en cuenta las
posibilidades de prestacin del servicio a suscriptores no previstos o a las
variaciones en las densidades de la poblacin. El desarrollo de este tipo de
alcantarillados puede incluir servidumbres como parte del proyecto en cuyo caso
es necesario que el diseador tenga especial cuidado con estas.
Los sistemas de alcantarillado no convencionales requieren adems de un
componente institucional y de educacin comunitaria que permita que funcionen
segn los supuestos de diseo. Los lineamientos para llevar a cabo los procesos
de concepcin del proyecto, diseo, construccin, puesta en marcha y operacin
de los sistemas de alcantarillado no convencionales se encuentras descritos en el
Ttulo J del RAS Alternativas tecnolgicas en agua y saneamiento para el sector
rural.

6.10. Sistemas in situ

Por otra parte, existen sistemas basados en la disposicin in situ de las aguas
residuales como son las letrinas y tanques, pozos spticos y campos de riego, los
cuales son sistemas de muy bajo costo y pueden ser apropiados en reas
suburbanas con baja densidad de poblacin y con adecuadas caractersticas del
subsuelo. En el tiempo, estos sistemas deben considerarse como sistemas
transitorios a sistemas convencionales de recoleccin, transporte y disposicin, a
medida que el uso de la tierra tienda a ser urbano. En el Ttulo J del RAS
Alternativas tecnolgicas en agua y saneamiento para el sector rural se
establecen los criterios de diseo de este tipo de sistemas. Adems, se debe
seguir lo establecido en el Decreto 302 de 2000 si se cuenta con la aprobacin de
la Autoridad Ambiental y de la Superintendencia de Servicios Pblicos
Domiciliarios -SSPD.

6.11. Seleccin del tipo de sistema de recoleccin y transporte de aguas residuales

y/o lluvias
Para desarrollar sistemas de alcantarillado de aguas residuales y lluvias se deben
adoptar sistemas convencionales separados para todas las poblaciones y
localidades y a su vez sistemas separados para alcantarillados nuevos. El
diseador debe seleccionar el sistema o combinacin de sistemas ms eficiente
para drenar las aguas residuales y lluvias de la poblacin o rea. La justificacin
de la alternativa adoptada debe estar sustentada con argumentos tcnicos,
econmicos, financieros y ambientales. A continuacin se indican los elementos
mnimos que deben tenerse en cuenta en la seleccin de un sistema de
recoleccin y transporte de aguas residuales y/o lluvias:

1. Las proyecciones de poblacin dentro de lo cual se deben establecer las

densidades de poblacin y las poblaciones de saturacin.
2. Los planes de ordenamiento territorial (POT).

3. Los consumos de agua potable y las curvas de demanda de estos a lo largo del
da, de la semana y del ao.
4. Las caractersticas hidrolgicas de la zona.
5. Las caractersticas fsicas e hidrulicas de las quebradas y ros, entre otros cuerpos
de agua, que puedan ser utilizados como receptores de las descargas de los
aliviaderos, en caso de ser requeridos.
6. Los aspectos socioeconmicos y socioculturales del municipio.
7. Los aspectos institucionales.
8. La infraestructura existente y proyectada de redes de servicio y vas.
9. La capacidad de las redes de alcantarillado existentes ante condiciones iniciales de
operacin y ante la proyeccin futura.
10.Los aspectos tcnicos y las nuevas tecnologas que sea factible implementar.
11. Las condiciones econmicas y financieras particulares del proyecto.
A continuacin se presentan los criterios de seleccin para cada tipo de sistema
de recoleccin y evacuacin de aguas residuales y/o lluvias en particular.

6.12. Seleccin de alcantarillados de aguas residuales

Se deben adoptar en aquellos casos en que en el municipio o localidad no exista
ningn sistema de recoleccin y/o evacuacin de aguas residuales. Su adopcin
requiere una justificacin tcnica, econmica, financiera y ambiental, que incluya
consideraciones de tratamiento y disposicin de las aguas residuales, para lo cual
es recomendable hacer estudios de modelacin de la calidad de agua del cuerpo
receptor en donde se demuestre que los impactos generados por las descargas
del alcantarillado de aguas residuales, permiten cumplir con los usos asignados a
dicho cuerpo.

6.13. Seleccin de alcantarillados de aguas lluvias

Es necesario proyectar estos sistemas cuando las condiciones propias de drenaje
de la localidad requieran una solucin a la evacuacin de la escorrenta
proveniente del agua lluvia que causara inundaciones y dems

impactos

socioeconmicos en caso de no implementar el mismo. No necesariamente toda

poblacin requiere un alcantarillado de aguas lluvias pues, eventualmente, la
evacuacin de la escorrenta de aguas lluvias podra lograrse satisfactoriamente a
travs de las calles. En las zonas donde sea necesario, estos sistemas pueden
abarcar la totalidad de la poblacin o solamente los sectores con problemas de
inundaciones. Su adopcin requiere una justificacin detallada de tipo tcnico,
econmico, financiero y ambiental.
Para sistemas de alcantarillado nuevos o para ampliacin de sistemas de
alcantarillados existentes que involucren zonas de desarrollo urbano nuevas, para
sistemas con niveles de complejidad alto y medio alto, es obligatorio plantear
soluciones que recuperen la capacidad de infiltracin y almacenamiento del agua
lluvia en el terreno, de manera que las urbanizaciones no generen incrementos de
volmenes de agua lluvia hacia otras zonas de la ciudad. Lo anterior puede
lograrse con la implementacin de mecanismos y dispositivos de almacenamiento
temporal del agua lluvia (reservorios) que ayuden a regular los caudales pico de
agua lluvia; algunos de estos mecanismos son tanques prefabricados de
almacenamiento subterrneo, sistemas de tuberas subterrneas, celdas para
almacenamiento, zanjas de infiltracin, pavimentos porosos y, superficies con
vegetacin, entre otros.
En sistema con niveles de complejidad medio y bajo, en aquellas ciudades donde
se manifieste un crecimiento importante de la poblacin y por ende de la
infraestructura del sistema de alcantarillado, en especial el de agua lluvia, es
obligatorio el uso de estos dispositivos de almacenamiento temporal del agua
lluvia.

6.14. Seleccin de alcantarillados combinados

Este sistema debe ser adoptado en aquellas localidades donde no existan

condiciones que permitan el uso de otro tipo de sistemas y en reas urbanas
densamente pobladas, donde los volmenes anuales drenados de aguas
residuales son mayores que los de aguas lluvias o cuando resulte ser la mejor

alternativa tcnica, econmica y ambiental, teniendo en cuenta consideraciones de

tratamiento y disposicin final de las aguas combinadas, para lo cual es
recomendable hacer estudios de modelacin de la calidad del agua del cuerpo
receptor en donde se demuestre que los impactos generados por las descargas
del alcantarillado combinado, permiten cumplir con los usos asignados a dicho
cuerpo. Se debe recordar que lo deseable es que los nuevos sistemas de
recoleccin y transporte de aguas residuales y/o lluvias sean de tipo convencional
y separado, por lo que la justificacin de la seleccin de un alcantarillado
combinado debe contar con los suficientes soportes que lo justifiquen.

6.15. Aspectos adicionales para la seleccin del sistema de alcantarillado

Para los sistemas de todos los niveles de complejidad, durante la etapa de

planificacin y diseo de un sistema de alcantarillado nuevo, la ampliacin o
renovacin de un sistema existente, se debe seguir todo lo establecido en los
planes de saneamiento y manejo de vertimientos (PSMV) municipales o
regionales. En particular, se debe tener en cuenta que la tendencia moderna es
seleccionar sistemas de alcantarillados convencionales separados por lo que un
sistema de alcantarillado combinado debe estar plenamente justificado tcnica,
econmica y ambientalmente. En todo caso el vertimiento requerir la previa
obtencin del permiso de vertimientos o el Plan de Saneamiento y Manejo de
Vertimientos.5

Ministerio de vivienda. sistema de recoleccin y evacuacin de aguas residuales domsticas y

aguas lluvias: aspectos generales de viceministerio de agua y saneamiento los sistemas de
recoleccin, transporte y manejo de aguas residuales y/o lluvias. 2
edicin.
Bogot:
universidad de los andes. centro de investigaciones en acueductos y alcantarillados CIACUA
(consultor), 2012. pg. 10 -14. CDD: 628.

7. MARCO LEGAL

(Decreto ley N 2811 de 1974 diciembre 18, Presidente de la repblica de

Colombia)
Por el cual se dicta el Cdigo Nacional de Recursos Naturales Renovables y de
Proteccin al Medio Ambiente. El ambiente es patrimonio comn. El Estado y los
particulares deben participar en su preservacin y manejo, que son de utilidad
pblica e inters social. Mediante este decreto ley se debe lograr la preservacin y
restauracin del ambiente y la conservacin, mejoramiento y utilizacin racional de
los recursos naturales renovables, segn criterios de equidad que aseguran el
desarrollo armnico del hombre y de dichos recursos, la disponibilidad permanente
de stos, y la mxima participacin social para beneficio de la salud y el bienestar
de los presentes y futuros habitantes del territorio Nacional.
(Resolucin N 0631 marzo 17 2015, Ministerio de medio ambiente y
desarrollo sostenible)
Por la cual se establecen los parmetros y los valores lmites mximos permisibles
en los vertimientos puntuales a cuerpos de agua superficiales y a los sistemas de
alcantarillado pblico y se dictan otras disposiciones.
(Ras - 2000 literal D)
En el presente ttulo se establecen las condiciones requeridas para la concepcin
y el desarrollo de sistemas de recoleccin y evacuacin de aguas residuales y
lluvias, considerados como convencionales. As mismo se orientan la planificacin,
el diseo, la construccin, la supervisin tcnica, la operacin, el mantenimiento y
el seguimiento de la operacin de estos sistemas y sus componentes. Las
disposiciones dadas en este ttulo como prcticas de buena ingeniera desde las
etapas de conceptualizacin, diseo, construccin, puesta en marcha, operacin,
mantenimiento y seguimiento de todas y cada una de las obras, tienen como
objetivo garantizar su efectividad, seguridad, estabilidad, durabilidad, operacin
adecuada, sostenibilidad y redundancia a lo largo de la vida til del sistema de

alcantarillado. Todas las prescripciones establecidas en este ttulo deben ser

aplicadas en los sistemas de todos los niveles de complejidad, a menos que se
especifique lo contrario.
En el presente ttulo se incluyen lineamientos para los elementos que conforman
los alcantarillados de aguas residuales, lluvias y combinados como sistemas de
recoleccin, manejo y evacuacin de aguas residuales y/o lluvias, sus diferentes
componentes y estaciones de bombeo. No se incluyen los sistemas de tratamiento
de aguas residuales, cuyos diseos, construccin, puesta en marcha, operacin y
mantenimiento son tratados en el Ttulo E del RAS: Tratamiento de Aguas
Residuales. Los lineamientos establecidos a continuacin se encuentran
enmarcados en los Objetivos de Desarrollo del Milenio definidos en la Cumbre del
Milenio de las Naciones Unidas en Nueva York en el ao 2000.
(Ley N 09 de 1979, Congreso Nacional)
Para la proteccin del Medio Ambiente la presente Ley establece:
Las

normas

generales

que

servirn

de

base

las

disposiciones

reglamentaciones necesarias para preservar, restaurar y mejorar las condiciones

sanitarias en lo que se relaciona a la salud humana;
Los procedimientos y las medidas que se deben adoptar para la regulacin,
legalizacin y control de los descargos de residuos y materiales que afectan o
pueden afectar las condiciones sanitarias del Ambiente.
(Decreto 3930 de 2010 octubre 25 de 2010, el presidente de la repblica de
Colombia)
El presente decreto establece las disposiciones relacionadas con los usos del
recurso hdrico, el Ordenamiento del Recurso Hdrico y los vertimientos al recurso
hdrico, al suelo y a los alcantarillados.

8. VARIABLES

Dentro del campo de la investigacin se describe o denomina variable a todo

aquello que tiene caractersticas propias, Aquello que la distingue de lo dems.
Aquello que es susceptible, disponible a cambio o modificacin y la podemos
estudiar, controlar o medir en una investigacin. En los fenmenos de la
naturaleza como en los eventos sociales existen muchas variables. Entre ellas
podemos mencionar como ejemplos de variables las siguientes: en los fenmenos
naturales tenemos, calor, humedad, ambiente, velocidad, crecimiento, color,
espesor, densidad, nacimiento, sexo, edad, entre otras. Tambin en los estudios
sociales y econmicos nos encontramos con variables como: crecimiento
poblacional, empleo, motivacin, habilidad, hbitos, cultura, religin, creencias,
normas, sexo, raza, etnia, nivel de ingresos, nivel acadmico, entre otras. En los
ejemplos anteriores, esas variables dependiendo del tema, y del enfoque pueden
ser dependientes, independientes, intervinientes, extraas entre otras
Una variable es una propiedad que puede variar y cuya variacin es susceptible
de medirse u observarse (Hernndez, Fernndez y Baptista; 2003).
Las variables son la base o materia prima de la investigacin cuantitativa. Las
diferentes formas de anlisis de los datos recogidos o disponibles para una
investigacin de este tipo se refieren a variables. Tanto el problema de
investigacin, como los objetivos buscados se formulan con el uso de una o ms
variables (Briones, 2003). 6
Cauas (2006) clasifica a las variables segn su funcin en Variable independiente
y Variable dependiente. 7
6

Jos Luis Ibave Gonzlez, Ph.D. (2013). Objetivos e Hiptesis en la Investigacin [en lnea].
<http://ibaveproyectosinvestigacionaplic.weebly.com/uploads/1/0/7/4/10741354/formulacin_de
_objetivos_hiptesis.pdf>>[citado el 09 de Febrero 2016].
7

Jos Luis Ibave Gonzlez, Ph.D. (2013). Objetivos e Hiptesis en la Investigacin [en lnea].
<http://ibaveproyectosinvestigacionaplic.weebly.com/uploads/1/0/7/4/10741354/formulacin_de
_objetivos_hiptesis.pdf>>[citado el 09 de Febrero 2016].

8.1.

Variable independiente.

Son las variables explicativas, es decir son los factores o conjunto de elementos
susceptibles de explicar las variables dependientes (en un experimento son las
variables que se manipulan). En el presente proyecto la variable dependiente
correspondiente es Agua residual domsticas.
8.2.

Variable dependiente

Son las variables a explicar, es el objeto de la investigacin, que se trata de

explicar en funcin de otros elementos En el presente proyecto la variable
dependiente correspondiente es Red de alcantarillado
8.3.

Definicin de las variables del Proyecto.

8.3.1. Variable independiente

Agua residual domesticas desechos lquidos provenientes de la actividad
domstica en residencias, edificios e instituciones. 8
8.3.2. Variable dependiente
Red de alcantarillado Conjunto de tuberas y canales que conforman el sistema de
evacuacin de las aguas residuales, pluviales o combinadas de una comunidad, y
al cual desembocan las acometidas del alcantarillado de los inmuebles.

Repblica de Colombia Ministerio de Desarrollo Econmico Direccin de Agua Potable y

Saneamiento
Bsico
(2000).
RAS

2000
[en
lnea].
http://cra.gov.co/apc-aafiles/37383832666265633962316339623934/6._Sistemas_de_recoleccion_de_aguas.pdf [citado
el 09 de Febrero 2016].
9

Repblica de Colombia Ministerio de Desarrollo Econmico Direccin de Agua Potable y

Saneamiento Bsico (2000). RAS 2000 [en lnea]. <http://cra.gov.co/apc-aafiles/37383832666265633962316339623934/6._Sistemas_de_recoleccion_de_aguas.pdf>[citad
o el 09 de Febrero 2016].

9. OPERACIONALIZACIN DE VARIABLE
OPERACIONALIZACIN DE VARIABLES.
OBJETIVO GENERAL: Estudiar y disear una red de alcantarillado sanitario para mitigar el impacto ambient al y social que genera el vertimiento de las aguas
residuales, en el barrio Nazaret del municipio de Maicao - departamento de La Guajira.
OBJETIVOS ESPECIFICOS

SUB - VARIABLE

DIMENSION

INDICADORES

Matriz leopold

Caracterizacin de los
impactos ambientales

Matriz

Estudio socioeconmico
de la zona

Caracterizacin de la
poblacin

Anlisis de encuesta

Estudio geotcnico del

suelo

Caracterizacin del suelo

Granulometra

Estudio topogrfico

Caracterizacin del suelo

Nivelacin del terreno

Disear una red de alcantarillado segn la normativa RAS2000 Literal E (Reglamento tcnico del sector de agua
potable y de saneamiento bsico) y por el P.O.T (Plan de
ordenamiento territorial) del Municipio de Maicao, para
establecer los parmetros y lmites del diseo.

Diseo de la red

Niveles de Complejidad

Tablas RAS-2000 literal D

Aplicar el software ALCONW como una herramienta ptima

de clculo y diseo de la red de alcantarillado sanitario,
facilitando la estimacin de cantidades de obras, ajustado a
las
normas
de obligatorio cumplimiento
y de buena
ingeniera que establece el (RAS).

Software ALCONW

Modelacin del software

Anlisis de resultado

Evaluar el impacto que generan las aguas residuales en el

barrio Nazaret del Municipio de Maicao mediante la utilizacin
del mtodo matricial de Leopold.

Realizar
los
estudios
socioeconmicos,
geotcnicos
y
levantamiento topogrfico para conocer
las
condiciones
generales de la zona objeto de estudio y facilite el desarrollo del
diseos de la red de alcantarillado sanitario.

10.METODOLOGIA

10.1.

TIPO DE INVESTIGACIN

La accin de investigar es innata en el ser humano. Desde que el Homo sapiens

apareci sobre la tierra, la investigacin ha sido parte del desarrollo del intelecto,
de la construccin de las civilizaciones, de la cultura y de los desarrollos
tecnolgicos10, pero es importante a la hora de realizar una investigacin
seleccionar el tipos de investigacin que se desea emplear, esta se selecciona
de acuerdo a diferentes criterios dados por el objetivo o propsito de la
investigacin.
El presente proyecto investigacin se realiza un estudio de tipo descriptivo que
permitir poner de manifiesto los conocimientos tericos y metodolgicos del autor
para darle solucin al problema a travs de informacin obtenida.
Consideramos que este tipo de investigacin es descriptiva porque en ella se
describe de modo sistemtico las caractersticas de la zona objeto de estudio, se
obtienen datos de una hiptesis, datos de informacin primaria y luego se analiza
minuciosamente la informacin, la cual genera unos resultados con el fin de
obtener divulgaciones significativas que aporten al conocimiento y den solucin a
la problemtica objeto de estudio.
10.2.

METODO DE ESTUDIO

El mtodo de estudio empleado en el presente proyectos es el mtodo deductivo

conocido tambin como hipottico-deductivo, es uno de los mtodos ms usados
que te permite obtener los resultado y conclusiones del estudio que se realiza,
este mtodo nos permite en esta investigacin partir de lo general a lo particular, a

10

UNAD
(2013).
Objetivos
e
Hiptesis
en
la
Investigacin
[en
lnea].
<http://datateca.unad.edu.co/contenidos/100104/100104_EXE/capitulo_1_la_investigacin_cient
fica.html>[citado el 10 de Febrero 2016].

partir de lo cual se deducen una cadenas de suposiciones que luego se

comprueban con hechos y datos reales.
10.3. FUENTES E INSTRUMENTOS DE INFORMACIN.
Las fuentes de informacin utilizadas para la realizacin de la presente
investigacin son las siguientes:
10.3.1.

Primarias.

Para obtener la informacin de fuentes primeriaras se emplearan instrumentos

como encuestas y entrevistas aplicada a la poblacin ubicada en la zona objeto
de estudio.
10.3.2.

Secundarias

Se recopila informacin documental de estudios sobre el caso, en particular

investigaciones anteriores, libros, revistas, artculos e Internet, entre otros.
10.3.3.

Observacin Directa.

Esta informacin se obtiene con las vistas realizadas en la zona objeto de estudio,
donde podemos evidenciar con nuestros sentidos los hechos o fenmenos que
investigamos.
10.3.4.

Observacin Indirecta.

La observacin indirecta se lleva a cabo a travs de instrumentos de ayudas que

permitan un mejor enfoque ante la observacin; es el caso de la utilizacin de
libros o datos encontrados en investigaciones ya realizadas, cuando el
investigador entra en conocimiento del hecho o fenmeno observando a travs de
las observaciones realizadas anteriormente por otra persona. Lo mismo ocurre
cuando se vale de libros, revistas, informes, grabaciones y fotografas,
relacionadas con lo que se est investigando, los cuales han sido conseguidos o
elaborados por personas que observaron antes.

10.4. TCNICAS PARA LA RECOLECCIN DE LOS DATOS

Las tcnicas de recoleccin de datos, segn Hurtado (2000 pp427), son los
procedimientos y actividades que le permiten al investigador obtener la
informacin necesaria para dar cumplimiento a su objetivo de investigacin. Segn
Ander-Egg (1995), la tcnica responde a cmo hacer, para alcanzar un fin o
hechos propuestos, pero se sita a nivel de los hechos o etapas prcticas, tiene
un carcter prctico y operativo. Un instrumento de recoleccin de datos es
cualquier recurso de que se vale el investigador para acercarse a los fenmenos y
extraer de ellos la informacin; es el recurso que utiliza el investigador para
registrar informacin o datos sobre las variables que tiene en mente. El
instrumento sintetiza toda la labor previa de investigacin, resumen los aportes del
marco terico al seleccionar datos que correspondan a los indicadores, y por tanto
a la variable o conceptos utilizados (Hernndez y otros, 2003). 11

Las tcnicas de recoleccin tienen unas grandes caractersticas y es que ayuda al

investigador a construir y recoger informacin primaria.

Para el desarrollo y ejecucin del presente proyecto de investigacin las tcnicas

de recoleccin de datos a utilizar son la encuesta, la entrevista y el Software
ALCONW, los cuales nos permitirn obtener informes sobre el problema
estudiado.

11

UNAD. Tcnicas e Instrumentos para la recoleccin de Datos [en lnea].

<http://datateca.unad.edu.co/contenidos/211621/PROYGRADO_EN_LINEA/leccin_28_tcnicas_e_instrumentos_para_la_recoleccin_de_datos.html>[citad
o el 10 de Febrero 2016].

10.4.1.

Encuesta.

La encuesta es una tcnica destinada a obtener datos de varias personas cuyas

opiniones impersonales interesan al investigador. Para ello, a diferencia de la
entrevista, se utiliza un listado de preguntas escritas que se entregan a los
sujetos, a fin de que las contesten igualmente por escrito. Ese listado se denomina
cuestionario. Es una tcnica que se puede aplicar a sectores ms amplios del
universo, de manera mucho ms econmica que mediante entrevistas.

12

La encuesta se realizar con el propsito de recolectar la informacin primaria

necesaria para consolidar datos importantes para el desarrollo del proyecto y
probar la viabilidad de la propuesta que se plantea en esta investigacin.

10.4.2.

Entrevista

La entrevista es una tcnica antigua, pues ha sido utilizada desde hace mucho en
psicologa y, desde su notable desarrollo, en sociologa y en educacin. De hecho,
en estas ciencias, la entrevista constituye una tcnica indispensable porque
permite obtener datos que de otro modo seran muy difcil conseguir.

13

La entrevista se aplicar con el fin de obtener datos relevantes sobre el tema de la

investigacin, que son imposible de conseguir con otras tcnicas.

12

Portal de Relaciones Pblicas (Wilson Puente). Objetivos e Hiptesis en la Investigacin [en

lnea]. <http://www.rrppnet.com.ar/tecnicasdeinvestigacion.htm>[citado el 10 de Febrero
2016].
13

Portal de Relaciones Pblicas (Wilson Puente). Objetivos e Hiptesis en la Investigacin [en

lnea]. <http://www.rrppnet.com.ar/tecnicasdeinvestigacion.htm>[citado el 10 de Febrero
2016].

10.4.3.

Software ALCONW

Este software permite disear la red de alcantarillado sanitario, pluvial o

combinado, considerando la condicin de flujo uniforme y por periodo esttico. El
software entrega el chequeo hidrulico en cada tramo, cantidades de obra de
excavacin, lleno y retiro de sobrantes, al igual que la cantidad total de tubera
discriminada por cada dimetro, e indica la cantidad total de cmaras y la longitud
de las mismas. Se dise un algoritmo que permite que el software
automticamente calcule la ruta de flujo, por lo tanto los tramos de la red se
pueden ingresar en cualquier orden. Se puede modificar datos especficos en
algn tramo o cmara y el software recalcula la nueva ruta de flujo. Chequea si la
cmara presenta sedimentacin por la existencia de empozamiento del agua y
verifica si para las condiciones de flujo existente, se presenta rebose de la misma.

Para la ejecucin del proyecto ser una herramienta que nos permitir modelar la
red de alcantarillado sanitario facilitando la estimacin de cantidades de obras y
puede ser ajustado a las normas de obligatorio cumplimiento y de
ingeniera que establece el (RAS).

buena

11. CRONOGRAMA DE ACTIVIDAD

CRONOGRAMA DE ACTIVIDAES
ESTUDIO Y DISEO DE UNA RED DE ALCANTARILLADO SANITARIO PARA MITIGAR EL IMPACTO AMBIENTAL Y SOCIAL QUE GENERA EL VERTIMIENTO
DE LAS AGUAS RESIDUALES, EN EL
BARRIO NAZARET DEL MUNICIPIO DE MAICAO - DEPARTAMENTO DE LA GUAJIRA.
ITE
ACTIVIDADES DEL
ago-15
sep-15
oct-15
nov-15
dic-15
ene-16
feb-16
mar-16
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
M
PROYECTO

Evaluar el impacto que generan las

aguas residuales en el barrio Nazaret
del Municipio de Maicao mediante la
utilizacin del mtodo matricial de
Leopold.

Realizar los estudios socioeconmicos,

geotcnicos y levantamiento topogrfico
para conocer las condiciones generales
de la zona objeto de estudio y facilite el
desarrollo del diseos de la red de
alcantarillado sanitario.

Disear una red de alcantarillado segn

la normativa RAS-2000 Literal E
(Reglamento tcnico del sector de agua
potable y de saneamiento bsico) y por
el P.O.T (Plan de ordenamiento
territorial) del Municipio de Maicao, para
establecer los parmetros y lmites del
diseo.

Aplicar el software ALCONW como una

herramienta ptima de clculo y diseo
de la red de alcantarillado sanitario,
facilitando la estimacin de cantidades
de obras, ajustado a las normas de
obligatorio cumplimiento y de buena
ingeniera que establece el (RAS).

12.BIBLIOGRAFA

1. FOSTER, S. et. al., Recarga del Agua Subterrnea con Aguas Residuales
Urbanas: Evaluacin y Manejo de los Riesgos y Beneficios.
2. UNAD. Origen y caractersticas de las aguas residuales [en lnea].
<http://datateca.unad.edu.co/contenidos/358039/ContenidoLinea/leccion_1_ori
gen_y_caracteristicas_de_las_aguas_residuales.html>[citado
el
09
de
Febrero 2016].
3. Team
Fenix
(2010).
saneamiento
ambiental
[en
lnea].
http://teamfenixsa.blogspot.com.co/ > [citado el 09 de Febrero 2016].

<

4. Gestin en Recursos Naturales (2015). saneamiento ambiental [en lnea].

<http://www.grn.cl/impacto-ambiental.html > [citado el 09 de Febrero 2016].
5. Ministerio de vivienda. sistema de recoleccin y evacuacin de aguas
residuales domsticas y aguas lluvias: aspectos generales de viceministerio
de agua y saneamiento los sistemas de recoleccin, transporte y manejo de
aguas residuales y/o lluvias. 2 edicin. Bogot: universidad de los andes.
centro de investigaciones en acueductos y alcantarillados CIACUA
(consultor), 2012. pg. 10 -14. CDD: 628.
6. Jos Luis Ibave Gonzlez, Ph.D. (2013). Objetivos e Hiptesis en la
Investigacin
[en
lnea].
<http://ibaveproyectosinvestigacionaplic.weebly.com/uploads/1/0/7/4/10741354
/formulacin_de_objetivos_hiptesis.pdf>>[citado el 09 de Febrero 2016].
7. Jos Luis Ibave Gonzlez, Ph.D.(2013). Objetivos e Hiptesis en la
Investigacin
[en
lnea].
<http://ibaveproyectosinvestigacionaplic.weebly.com/uploads/1/0/7/4/10741354
/formulacin_de_objetivos_hiptesis.pdf>>[citado el 09 de Febrero 2016].
8. Repblica de Colombia Ministerio de Desarrollo Econmico Direccin de Agua
Potable y Saneamiento Bsico (2000). RAS 2000 [en lnea].
http://cra.gov.co/apc-aafiles/37383832666265633962316339623934/6._Sistemas_de_recoleccion_de_
aguas.pdf [citado el 09 de Febrero 2016].

9. Repblica de Colombia Ministerio de Desarrollo Econmico Direccin de Agua

Potable y Saneamiento Bsico (2000). RAS 2000 [en lnea].
<http://cra.gov.co/apc-aa
files/37383832666265633962316339623934/6._Sistemas_de_recoleccion_de_
aguas.pdf>[citado el 09 de Febrero 2016].
10. UNAD (2013). Objetivos e Hiptesis en la Investigacin [en lnea].
<http://datateca.unad.edu.co/contenidos/100104/100104_EXE/capitulo_1_la_in
vestigacin_cientfica.html>[citado el 10 de Febrero 2016].
11. UNAD. Tcnicas e Instrumentos para la recoleccin de Datos [en lnea].
<http://datateca.unad.edu.co/contenidos/211621/PROYGRADO_EN_LINEA/leccin_28_tcnicas_e_instrumentos_para_la_recoleccin_de
_datos.html>[citado el 10 de Febrero 2016].
12. Portal de Relaciones Pblicas (Wilson Puente). Objetivos e Hiptesis en la
Investigacin
[en
lnea].
<http://www.rrppnet.com.ar/tecnicasdeinvestigacion.htm>[citado el 10 de
Febrero 2016].
13. Portal de Relaciones Pblicas (Wilson Puente). Objetivos e Hiptesis en la
Investigacin
[en
lnea].
<http://www.rrppnet.com.ar/tecnicasdeinvestigacion.htm>[citado el 10 de
Febrero
2016].