Funes da Linguagem

Toda linguagem tem um objetivo. A linguagem verbal, por sua vez, tem
alguns objetivos muito claros e por isso devem ser estudados para que
possamos melhor entend-la e utiliz-la.
Vejamos primeiramente como funciona o sistema de comunicao,
utilizando a linguagem verbal.
Aquele que emite a mensagem, codificando-a em palavras chama-se
EMISSOR.
Quem recebe a mensagem decodifica, ou seja, apreende a ideia,
chamado de RECEPTOR.
Aquilo que comunicado, o contedo da comunicao chamado de
MENSAGEM.
CDIGO o sistema lingustico escolhido para a transmisso e
recepo da mensagem.
REFERENTE, por sua vez, o contexto em que se encontram o emissor
e o receptor.
O meio pelo qual esta mensagem transmitida nomeado CANAL.

So seis as funes bsicas da linguagem

verbal:
Funo Emotiva / Expressiva
centralizada no emissor. Como o prprio nome j diz, tem o papel de
exprimir emoes, impresses pessoais a respeito de determinado assunto.
Por esse motivo ela normalmente vem escrita em primeira pessoa e de
forma bem subjetiva. Em textos que utilizam a funo emotiva h uma
presena marcante de figuras de linguagem, mensagens subentendidas,
elementos nas entrelinhas, etc.
Os textos que mais comumente se utilizam desse tipo de linguagem so
as cartas, as poesias lricas, as memrias, as biografias, entre outros.

Soneto de Fidelidade
De tudo ao meu amor serei atento
Antes, e com tal zelo, e sempre, e
tanto
Que mesmo em face do maior encanto
Dele se encante mais meu
pensamento.
Quero viv-lo em cada vo momento
E em seu louvor hei de espalhar meu
canto
E rir meu riso e derramar meu pranto
Ao seu pesar ou seu contentamento

E assim, quando mais tarde me procure

Quem sabe a morte, angstia de quem
vive
Quem sabe a solido, fim de quem
ama
Eu possa me dizer do amor (que tive):
Que no seja imortal, posto que
chama
Mas que seja infinito enquanto dure.
Vincius de Moraes

Funo Referencial / Denotativa

Ocorre quando o objetivo do emissor traduzir a realidade visando

informao. Sua predominncia atm-se a textos cientficos, tcnicos ou
didticos, alguns gneros do cotidiano jornalstico, documentos oficiais e
correspondncias comerciais. A linguagem neste caso essencialmente
objetiva, razo pela qual os verbos so retratados na 3 pessoa do singular,
conferindo-lhe total impessoalidade por parte do emissor.

Cultura na tela
O portal domnio pblico, biblioteca digital do Ministrio da Educao,
recebeu 6,2 milhes de acessos em pouco mais de um ms de
funcionamento. Nela, o internauta pode ler gratuitamente 699 obras literrias
com mais de 70 anos de existncia, ou seja, j de domnio pblico; 166
publicaes de cincias sociais e uma de exatas. H tambm partituras de
Beethoven, pinturas de Van Gogh e de Leonardo da Vinci, como a Monalisa,
hinos e msicas clssicas contemporneas. Isto , So Paulo, 29 de dez. de
2005.

Funo Apelativa / Conativa

Como sugere a nomenclatura, essa funo serve para fazer apelos,
pedidos, para comover ou convencer algum a respeito do que se diz.
Centralizada no receptor, procura influenci-lo em seus pensamentos ou
aes. bastante frequente o uso da segunda pessoa, dos vocativos e dos
imperativos.
Essa funo aplicada particularmente nas propagandas ou outros
textos publicitrios, e tambm em campanhas sociais, com o objetivo de
comover o leitor.

Funo ftica
O objetivo do emissor estabelecer o contato, verificar se o receptor
est recebendo a mensagem de forma autntica, ou ainda visando prolongar
o contato. H o predomnio de expresses usadas nos cumprimentos como:
bom dia, Oi!. Ao telefone (Pronto! Al!) e em outras situaes em que se testa
o canal de comunicao (Est me ouvindo?).
- Al! Como vai?
- Tudo bem, e voc?
- Vamos ao cinema hoje?
- Prometo pensar no assunto. Retorno mais tarde para decidirmos o
horrio.

Funo potica
Caracteriza-se
basicamente
pelo
uso
de
linguagem
figurada, metforas e demais figuras de linguagem, rima, mtrica, etc.
semelhante linguagem emotiva, sendo que no necessariamente revela
sentimentos ou impresses a respeito do mundo.

Como se pode constatar essa funo aplicada em poesias, msicas e

algumas obras literrias.

Cano

Ouvi cantar de alegria.

No meu caminho parei.
Meu corao fez-se noite.
Fechei os olhos. Chorei.

Ouvi cantar de tristeza,

porm no me comoveu.
Para o que todos deploram.
que coragem Deus me deu!
[...]Ceclia Meireles

Funo metalingustica
Esta ltima funo est presente principalmente em dicionrios.
Caracteriza-se por trazer consigo uma explicao da prpria lngua. Pode
ocorrer tambm em poesias, obras literrias, etc.
Catar Feijo
Catar feijo se limita com escrever:
joga-se os gros na gua do alguidar
e as palavras na folha de papel;
e depois, joga-se fora o que boiar.
Certo, toda palavra boiar no papel,
gua congelada, por chumbo seu
verbo:
pois para catar esse feijo, soprar nele,
e jogar fora o leve e oco, palha e eco.

Ora, nesse catar feijo entra um risco:

o de que entre os gros pesados entre
um gro qualquer, pedra ou indigesto,
um gro imastigvel, de quebrar
dente.
Certo no, quando ao catar palavras:
a pedra d frase seu gro mais vivo:
obstrui a leitura fluviante, flutual,
aula a ateno, isca-a como o risco.
Joo Cabral
de Melo Ne

EXERCCIOS
A) Assinale a alternativa que contenha a sequncia correta sobre as
funes da linguagem, importantes elementos da comunicao:
1. nfase no emissor (l pessoa) e na expresso direta de suas emoes e
atitudes.
2. Evidencia o assunto, o objeto, os fatos, os juzos. a linguagem da
comunicao.
3. Busca mobilizar a ateno do receptor, produzindo um apelo ou uma
ordem.
4. nfase no canal para checar sua recepo ou para manter a conexo entre
os falantes.
5. Visa traduo do cdigo ou elaborao do discurso, seja ele lingustico
ou extralingustico.
6. Voltada para o processo de estruturao da mensagem e para seus
prprios constituintes, tendo em vista produzir um efeito esttico.

(
(
(
(
(
(

)
)
)
)
)
)

funo
funo
funo
funo
funo
funo

metalingustica.
potica.
referencial.
ftica.
conativa.
emotiva

a) 1, 2, 4, 3, 6, 5.
b) 5, 2, 6, 4, 3, 1.
c) 5, 6, 2, 4, 3, 1.
d) 6, 5, 2, 4, 3, 1.
e) 3, 5, 2, 4, 6, 1.

B) Leia a tirinha de Calvin e Haroldo para responder questo:

As funes da linguagem podem ser encontradas em vrios tipos de textos,

inclusive nas histrias em quadrinhos.
Para tentar convencer o pai a comprar seu desenho, Calvin empregou uma
funo de linguagem especfica. Assinale a alternativa que indica a resposta
correta:
a) funo metalingustica.
b) funo ftica.
c) funo potica.
d) funo emotiva
e) funo conativa
C) Reconhea nos textos a seguir, as funes da linguagem:
1) "O risco maior que as instituies republicanas hoje correm no o de se
romperem, ou serem rompidas, mas o de no funcionarem e de desmoralizarem de
vez, paralisadas pela sem-vergonhice, pelo hbito covarde de acomodao e da
complacncia. Diante do povo, diante do mundo e diante de ns mesmos, o que
preciso agora fazer funcionar corajosamente as instituies para lhes devolver a
credibilidade desgastada. O que preciso (e j no h como voltar atrs sem
avacalhar e emporcalhar ainda mais o conceito que o Brasil faz de si mesmo)
apurar tudo o que houver a ser apurado, doa a quem doer." (O Estado de So Paulo)
R: __________________________________
2)

O verbo infinitivo

Ser criado, gerar-se, transformar

O amor em carne e a carne em
amor; nascer
Respirar, e chorar, e adormecer
E se nutrir para poder chorar
Para poder nutrir-se; e despertar
Um dia luz e ver, ao mundo e
ouvir
E comear a amar e ento ouvir
E ento sorrir para poder chorar.

E perder, e sofrer, e ter horror

De ser e amar, e se sentir maldito
E esquecer tudo ao vir um novo
amor
E viver esse amor at morrer
E ir conjugar o verbo no infinito...
(Vincius
de Morais)
R: _____________________________________

E crescer, e saber, e ser, e haver

3) " - Que coisa, n?

- . Puxa vida!
- Ora, droga!
- Bolas!
- Que troo!
- Coisa de louco!
- !"
R: __________________________________
4) "Fique afinado com seu tempo. Mude para Col. Ultra Lights."
R: ____________________
5) "Sentia um medo horrvel e ao mesmo tempo desejava que um grito me
anunciasse qualquer acontecimento extraordinrio. Aquele silncio, aqueles rumores
comuns, espantavam-me. Seria tudo iluso? Findei a tarefa, ergui-me, desci os
degraus e fui espalhar no quintal os fios da gravata. Seria tudo iluso?... Estava
doente, ia piorar, e isto me alegrava. Deitar-me, dormir, o pensamento embaralharse longe daquelas porcarias. Senti uma sede horrvel... Quis ver-me no espelho. Tive
preguia, fiquei pregado janela, olhando as pernas dos transeuntes." (Graciliano
Ramos)
R: __________________________________
6) " - Que quer dizer pitosga?
- Pitosga significa mope.
- E o que mope?
- Mope o que v pouco."
R: _________________________________