importancia
los
aspectos
lxico-semnticos.
Adopta
el
llamados
prototpicos
(Kleiber
1995).
Estas
categoras
se
que son los que ordenan, a su vez, nuestro espacio mental (Lakoff 1987,
68-76). Las metforas de la vida cotidiana (Metaphors we live by) (Lakoff
1987; Lakoff y Johnson 1991), que utilizan la experiencia de la realidad
tangible para expresar una idea abstracta, son excelentes ejemplos de
estos M. C. I. En ellos, partimos de un Dominio de Origen (Source
Domain), p. e., el espacio vertical (arriba/ debajo), para expresar, a partir
de l, aspectos como la cantidad o la valoracin positiva o negativa de
algo (Dominio de Destino, o Target Domain) (Lakoff 1987, 274-280).
objetiva,
junto
con
sus
propiedades
relaciones
que
no
tenemos
acceso
al
conocimiento
de
la
realidad
2 George Lakoff. Cognitive Semantics. In Umberto Eco, Marco Santambrogio and Patrizia
Violi (eds), Meaning and Mental Representations, Bloomington and Indianapolis: Indiana
University Press, 1988
b)
1.
2.
el cuerpo
humano como
contenedor y
localizado en
paso
esquemas de fuerza:
-
de compulsin
f
de contencin
f
de eliminacin de la contencin
etc.
Los esquemas han sido usados para investigar categoras lingsticas cono
la polisememia, la homonimia, en las preposiciones, en los verbos
modales, entre otros.
4.
1.
2.
3.
4.
5.
Introspeccin
y que
Experimentacin
a los
Categoras naturales
Categoras semnticas
a la categora)
colibr
ave
naranja
fruta
pingino
aguacate
Para darnos cuenta de la influencia del aspecto cultural baste recordar que
en Mozambique el aguacate es considerado una fruta y, por tanto, entrar
e esa categora natural sin dificultad; en Cuba, sin embargo, el aguacate se
considera una verdura para ensalada y no ser fcil que algn informante
lo incluya en la categora fruta durante un experimento o encuesta.
a la semntica
cognitiva.
metafricos
proposicionales
imaginsticos
de J. Lakof
metonmicos, etc.
Discurso y cognicin
Una de las principales tesis de este enfoque nos dice que algunos
problemas fundamentales de la psicologa cognitiva deben ser estudiados
en trminos de un procesamiento de la informacin ms complejo que
existe en forma de estructuras globales del discurso, tales como
la estructura narrativa,
la pragmtica y
11 Caballero cita el texto de T. Van Dijk Texto y contexto (versin espaola) Madrid, 1980.
Podemos referirnos tambin a su libro La ciencia del texto. Un enfoque interdisciplinario
publicado inicialmente en holands y del cual existe una versin en espaol de la Casa
Editora Ediciones Paids, Barcelona Buenos Aires, 1983, as como otros trabajos que
aparecen en la bibliografa relacionados con anlisis de discurso y cognicin.
Se trata, por consiguiente, de uno de los ms complejos estudios lgicocognitivos del discurso, reflejado tanto en el trabajo citado, como en
posteriores trabajos, como en Discurso y cognicin en la sociedad 12 en el
que van Dijk plantea que las relaciones entre discurso y cognicin no son
directas pero deben ser tenidas en cuenta a la hora de analizar el papel
que desempea la cognicin en los procesos de reproduccin social,
poltica y cultural. Por lo que se asume que las representaciones en la
mente (tales como el conocimiento, las creencias, las actitudes y las
ideologas) actan como interface necesaria entre el micro-nivel de
interaccin y el texto individual por una parte, y las macro-estructuras
sociales, por otra. Esto va ms all de los enfoques clsicos correlacianales
de relaciones entre el lenguaje y la sociedad, por ejemplo en la
sociolingstica.
12 Consultado en 2011 A. C.
discurso
se
basa
en
representaciones
mentales
de
episodios
Conocimiento social.
Adems del conocimiento personal y el conocimiento ad hoc representado
en sus modelos de vnetos especficos, los miembros
sociales
tambin
especficos,
instancias
pueden
individuales
de
ser
las
contextualmente
opiniones
sociales.
especficas
Estas
como
opiniones
En
la
perspectiva
semntica
que
estamos
tratando
en
nuestra
Ao 2, No.6 enero-abril.
and
Patrizia
Violi
(eds),
Meaning
and
Mental
Rosch,
E.
Principles
of
Categorization.
In
Cognition
and
Record.
Proceedings
and
Debates
of
the
102d
interdisciplinaridad: Desafos
Universitarias de Valparaso
Valparaso, pp. 41-66.