Bundesverdienstkreuz fr Fritz Bchlei Wahlraum ungltig geworden ist, denn es knnte ja Ehrung eines verdienten Mitbrgers inzwischen jemand Wahlbeednfkissung' getrieben haIn einer kleinen Feierstunde in den Rumen dei ben", argumentierte der auf seine Pflicht besonnene SPD auch im Landkreis in Fronl 37,8 Prozent fr die SPD und 34,5 Prozent fr die CDU Baugesellschaft berreichte 'Oberbr* Mann. Gewhlt wird nur in dem fr den betreffenAuch im Landkreis Pforzheim y^rljef der Wahjsonntag ruliigr. Die Wahlbeteiligung, die zunchst zu wn- Gemeinntzigen germeis ter Dr. B r a n d e n b u r g am Samstag dem den Whler entsprechend seines Wohnsitzes zustndig schen brig lie, steigerte sieh am Nachmittag betrchtlich. Am Ende war sie sogar um ein geringes Geschftsfhrer dieser Gesellschaft, Fritz B c h j e r , gen Raum, lautet die Vorschrift, der auch hier in die- hher ajs in Pforzheim-Stadt; sie betrug 69,9 Prozent- 1019Q Stimmen, das sind 37,8 Prozent der glsem an sich harmlosen Fall Genge getan wurde. tigen Stimmen, wurden fr die SPD und damit fr den Kandidaten Otto Lauer abgegeben. Der. wieder- das Bundesverdienstkreuz am Bande. Die AuszeichPunkt 18 Uhr war Schlu gewhlte Landtagsabgeordnete Lauer erhielt also sowohl in der Stadt als auch auf dem Land die meiWer punkt 18 Uhr -^ in der Nordstadtsctoule beisten Stimmen. Aijf die (CDU entfielen 34,5 Prozent der Stimmen, auf die FDP/DVP 13,? Prozent, BHE spielsweise lutete die Glocke das Wahllokal noch 6,8 Prozent, KFB 3,9 Prozent. BdD 1,7 Prozent, DG 0,5 Prozent und GVP 1,7 Prozent. nicht betreten hatte, konnte seine Stimme nicht mehr abgeben. Schlagartig wurde nach Vorschrift die Wahlhandlung beendet, uffld der Wahlbezirksleiter schritt zur ersten Auszhlung. Die versiegelte Urne wurde geffnet und auf den Tisch geschttet. Zunchst wurWahl- Abgeg. Unglt. WahlG l t i g e S t i m m e n f de die Zahl der eingeworfenen Wahlumschlge im Gemeinden berecht. Stimm. Stimm, bet. /o CDU SPD FDP BHE KPD BdD DG GVE Beisein der Beisitzer festgestellt und mit den Wahlstreifen und den Eintragungen in der Wahlkartei verglichen. Dann folgte die Oeffnung der Umschlge 371 109 22 163 45 615 60,3 und die Auszhlung nach Parteien. Inzwischen war Bauschlott 751 442 15 26 185 58 5 1016 73,9 19 im Kathaus die stdtische Wahlleitung zur Entgegen- Biliingen 19 299 1646 349 541 37 nahme der Bezirksergebnisse zusammengetreten. Die Bchenbronn 154 2185 55 181 75.3 Wahlzettel, der Sonderhezirke lagen um 18 Uhr be- Dietenhausen 2 75 4 44 126 59,5 13 8 reits vor. Zwanzig Minuten spter kam auch schon 19 12 40 115 122 1973 388 60 683 1443 73,1 der erste der Bezirkswahlleiter mit seinen Ergeb- Dietlingen 4 6 9 57 34 694 62.1 148 160 12 431 nissen. Eine Minute vor 20 Uhr kam der letzte Be- Drrn 7 23 zirk, und nun konnte das Stadtergebnis schnell zu- Eisingen 21 899 21 36 229 506 56,3 158 11 sammengestellt werden. 40 5 Ellmendingen 19 48 368 62.4 721 205 1156 27 3 Um 20.30 Uhr an den Landeswahlleiter 4 9 Ersingen 66 844 ,54 496 43 72 1893 84,0 1591 Zur gleichen Zeit kamen im Pforzheimer Landrats57 14 22 257 660 1087 95 548 28 78 69.2 4072 amit telefonisch die Ergebnisse der 34 Gemeinden des Eutingen 4 4 35 154 2 71 29 813 15 Landkreises an, die ebenfalls kurz nach 20 Uhr end- Gbrichen 38,6 1 gltig zusammengerechnet werden konnten. Die Hamberg 10 5 260 136 48 457 12 10 56,9 37 dritte Stelle, auf der an diesem Wahlabend fieber- Hohenwart 6 8 8 353 149 66 83 445 17 79.3 16 hafte Spannung herrschte, war das im Rathaus Oster13 9 57 81 61.3 186 360 1568 43 962 2io 3 feldsehule eingerichtete Kreiswahlamt, das nun- die Hchenfeld 24 20 Ergebnisse von Stadt und Land zusammenfate und Ispringen 97 1698 75.2 112 486 652 2257 87 208 12 das vorlufige Gesamtergebnis des Wahlkreises 36 Ittersbaeh 74 10 9 166 10 356 1161 686 59,1 13 41 pnktlich um 20.30 Uhr an den Landeswahlleiter nach 16 41 9 178 29 354 38 64.9 774 107 1192 Stuttgart melden konnte. Kreiswahlleiter Dr. C o m p- Kieselbronn 167 21 12 507 60 656 18 t e r sprach sich sehr anerkennend ber die rasche Knigsbach 125 2427 345 78,7 1911 Abwicklung der Auszhlung in Pforzheim-Stadt und Lansenalb 11 16 2 106 12 146 362 64 5 583 62,1 Land aus. 3 46 222 4 H 9 86,5 192 11 Zur gleichen Zeit, als die Meldung ber das pforz- Lehningen 1 18 3 2 65 176 6 449 315 41 86,5 heimer Wahlergebnis ber den Telefondraht nach Mhlhausen 2 Dr. Brandenburg heftet Fritz Bchler das Ver4leiist10 12 3 111 256 623 Stuttgart zur Landeswafalleatang und. zum Rundfunk Neuhausen 480 77.0 75 11 kreuz an. lief, war in den Schauksten der Pforzheimer Zeitung Niefern 45 21 101 121 70.3 580 1003 3425 2409 434 i 87 an der Poststrae, Kiehnlestrae Und am Leopold2 nung erhielt der verdiente Mitbrger aus Anla "sei8 16 341 22 617 165 797 Nttingen 29 32 platz bereits ein SorideraniSchlag mit den Gesamt6 nes 70. Geburtstages, den er vor kurzem begehen 10 10 3 108 96 260 448 58.0 12 zahlen von Stadt und Land ausgehngt, das von den Nubaum .14 28 konnte. In einer kleinen Ansprache wrdigte pr. Passanten mit groem Interesse studiert' wurde. In Oeschelbronn 15 21 335 51 251 o7, 82S 1214 17 Brandenburg die Verdienste des Geehrten, der schon den Gaststtten wurde das Wahlergebnis dann leb- Singen 4 seit vielen Jahren im Pforzheimer gemeinntzigen 3 84 49 274 111 234 797 1062 75,0 58 haft diskutiert. (::> 7 Wohnungsbau ttig ist und dessen Arbeit reiche 9 115 23 8 7 Schellbronn 94 fi7.8 270 398 4 12 Endgltiges Wahlergebnis am Mittwoch 362 82 80 60 526 8 Frchte getragen hat. In seinen Dankesworten verStein 182 1617 wies Fritz Bchler auf den Aufsichtsrat der Gesellm 73,1 2 110 Am Mittwoch, 7. Mrz um 17 Uhr, findet im Rat- Steinegg 21 12 2 2 schaft und seine Mitarbeiter. Nur durch deren Tat32 65,8 284 187 6 haus Osterfeldschule (Stadtratesaal) eine ffentliche Tiefenbronn 218, 47 6 2 kraft sei es mglich gewesen, die gesteckten Ziele z.u 28 18 205 78,5 828 650 Sitzung des Kreiswahlausschusses zur Feststellung 17 165 15 1 erreichen. Der Vorsitzende des Aufsichtsrates, Emil 5 17 146 62,6 646 406 des endgltigen Whlergebnisses im Wahlkreis 36 Weiler 9 424 15 H a u f f gab seiner Freude ber die Auszeichnung 56 2 41 85 498 Pforzheim, statt. Wilferdingen 69,3 1698 117*3 Ausdruck, die dem Geschftsfhrer zuteil geworden 52 9 ist. Unter den Gratulanten befand skh auch Brger240 15 24 218 Wurm 841 73,1 Tagebuch der Goldstadt 615 19 G. O. 450 meister Dr. K n i g. Wir gratulieren. Frau Katharina G r a s s Wwe. im Landkreis-Ergebnis:40 087 28 053 464 053 9297 10190 3 563 .826 10 69,9 1072 Arlinger, Etoeriestrae 1, vollendet heute das 84. Pforzheims Jugendgruppe im Sngerwettstreit Lebensjahr iini Kreis ihrer Angehrigen. Wir senden Zum Vergleich: Als P r e i s g a b es Wimpel der Hochbetagten herzliche Glckwnsche. 3924 1063 2433 4417 8584 107 56,2 Landtagswahl 1952 38 10] 21 428 Der Stadtjugendring veranstaltete am SonntagnachIhre goldene Hochzeit feierten gestern die Eheleute Bundestagsw.1953 39184 30 484 12259 10000 3155 754 1877 1502 77.8 mittag im Stadttheater zum ersten Mal einen Sing-Oskar K} e i g und Frau Lina geb. Kmpfer im wettstreit, zu dem sich zwlf Singgruppen gemeldet Stadtteil Dillweienstein, Hirsauer Strae 126. Wir Schon bald nach 18 Uhr. trafen auf dem Landrats- Orten ohne Stimme; sie erreichte insgesamt nahezu hatten. Die in der Auswahl der Lieder und in der wnschen dem. Jubelpaar alles Gute auf dem weiteGestaltung sehr vielseitigen Darbietungen machten e,s amt in Pforzheim die ersten Wahlergebnisse aus dem die gleiche Stimmenzahl wie der BdD. ren gemeinsamen Lebensweg. Landkreis ein. Kurz nach 20 Uhr lagen die Ergebnisse Die strkste Wahlbeteiligung wurde in Lehningen den Preisrichtern nicht leicht, die Sieger zu ermitteln. Der Kreisrat des Landkreises Pforzheim tritt am aus smtlichen 34 Gemeinden vor. In 19 Gemeinden und Mhlhausen mit je 86,5 Prozent und in Ergingen Ueber die besonderen Leistungen werden wir in unMittwoch, 14. Mrz um 14.15 Uhr zu einer ffent- lag die CDU, in 15 .Gemeinden die SPD an der Spitze. mit 84 Prozent festgestellt; die weitaus schlechteste serer morgigen' Ausgabe ausfhrlich berichten;'fr lichen Sitzung im Landratsamt zusammen. In den beiden grten Landgemeinden, in Eutingen Wahlbeteiligung hatte Gbrichen mit 38,6 Prozent. heute seien zunchst die Preistrger genannt. In der und Niefern,-machte die SPD mit groem Vorsprung Bei der Wahl zur Verfassunggebenden Landesver- Gruppe der Mdchen erhielten die Sngerinnen der Der Krper braucht fetzt Frischkost Jahr 1952 war ebenfalls in Gbrichen Ackermanngemeinde" den Preis, bei den Jungen der Die Wintermonate stellen an die Widerstandskraft das Rennen. In Bilfingen, Ersingen, Nttingen und sammlung imWahlbeteiligung mit 31,7 Prozent; Ersin- Stamm Ajak" vom Bund deutscher Pfadfinder, eine des menschlichen Krpers besonders hohe Anfor- in den Bief'-Orten lag die CDU klar vorne. Die die geringste stand damals mit 80^3 Prozent an der Spitze. Anerkennung zu je gleichen Teilen Stamm Tarka" derungen. Erkltungskrankheiten drohen und Er- DVP war in Knigsbach, Bchenbronn, Eutingen und gen Auch diesmal gab es keine einzige Gemeinde, in der und Stamm Krhen", ebenfalls vom Bund deutscher mdungserscheinungen belasten. Der Grund fr diese Niefern besonders stark vertreten; in Bchenbronn alle abgegebenen Stimmen als gltig gewertet wer- Pfadfinder. Bei den gemischten Gruppen ersang sich grere Anflligkeit ist meist eine mangelhafte Ver- lag ihre Stimmenzahl sogar hher als die der CDU. den konnten; Knigsbach hatte mit 125 die meisten der Jugendkreis der Christengemeinsehaft Pforzheim sorgung mit Vitaminen und Mineralstoffen. Nur Die KPD erhielt ber 100 Stimmen in Ispringen, Nie- ungltigen Stimmen. den ersten Preis, der Jugendkreis der Methodistenwer jetzt fr ausreichende Frischkost gargt, wird fern und Singen. Der Bund der Deutschen (BdD) kirche eine Anerkennung. Zur Erinnerung an dieses heimste die meisten seiner 464 Stimmen in BchenGesundheit und damit Leistungsfhigkeit voll erhalRichtig frisieren - eine Kunst Singen, das nunmehr in jedem Jahr stattfinden soll, ten knnen. Milch, Obst, Salate und feingeriebenes, bronn ein, dem Wohnort ihres Erstkandidaten Willi erhielten alle teilnehmenden Gruppen ein Liederrohes Gemse, z. B. Gelbe Rben, Sellerie, Blumen- Heinz. Fr den BdD wurden dort 181 Stimmen ab- Lehrreich und unterhaltend zugleich war die Film- buch, die Preistrger einen Wimnel. W. G. gegeben. In zwei Gemeinden ging die Partei vllig matinee im Rio,, zu der eine bekannte deutsehe Firma kohl, Kraut, von feingehacktem Sauerkraut oder eingelegten Gurken wird von den JSrahrungswissen- leer aus, die Deutsche Gemeinschaft (DG) sogar in fr Haarpflegemittel gestern die Pforzheimer Friseure Das unzerstrlQ Pforzheim wurde lebendig elf Landgemeinden. Die GVP blieb ebenfalls in zwei eingeladen hatte. Zunchst wurden in. dem Film schaftlern empfohlen. Meine kleine Erfolgsfibel" Tips fr die, Verkaufs- L i c h t b i l d e r b e i d e r B a d i s c h e n H e i m a t " psychologie gegeben. Durch geschickte-Montagen und Der Vorsitzende der Pforzheimer Ortsgruppe der Ueberblendungen knnte man das verschiedenartige Badischen Heimat", Professor B 1 s c h, konnte am Reagieren der Kundschaft auf dem Dorfe und in der Samstagabend einen sehr groen Zuhrerkreis im Grostadt, in der Arbeitersiedlung und in der elegan- Saal des Schwarzwaldhofes" begren. Hier plauDie CDU erreichte gegenber der zweitstrksfen Partei (SPD) einen Vorsprang von 621 Stimmen ten Geschftsstrae beobachten. Der fachmnnische derte der Heimatforscher Oskar T r o s t ber das Zuschauer hatte dabei Gelegenheit, sich das auszuPforzheim und lie viele alte ErinnerunVon insgesamt 11 720 Wahlbereditlgten im Kreis Calw gingen gestern 43 128 zur Wahlurne. Die Wahl- suchen, was fr seinen Betrieb das Gegebene zu sein unzerstrte wieder lebendig werden. Sein ausgezeichnetes beteiligung betrug insgesamt SM3 Prozent- Sie lag gegenbet der Wahl zur verfassunggebenden Landes- schien. Nach diesen Anregungen lief ein Werkfllm der gen zu dem ei Erluterungen gab, versammlung n Mra 1858 in einiges hher; damals hatte sie knapp ber 47 Prozent betragen/Wie J952 Firma ber die Leinwand, der, so kurz er war, einen Lichtbildmaterial, von dem beim Angriff ums Leben gekomwar auch diesmal wieder die C9V die strkste Partei; als zweitstrkste Partei ging erneut die SPD aus prgnanten Einblick vermittelte. Schlielich wurde stammte Hauptlehrer Frank und von dem Fotografen der Wahl hervor. Der StmeWWterscli|ed zwischen den beiden strksten Parteien war diesmal jedoch noch das Tpfelchen auf das i" gesetzt mit einem menen wesentlich geringer als 195g, Der Kandidat der CDU, der bisherige Landtagsabgeordnete Jakob Mast, Streifen, der die ganze Kunst modernen Frisieren Otto Kropf. Der Gang durch Pforzheim zeigte die alte InnenBrgermeister in Sommenhardt, wurde in direkter Wahl in den neuen Landtag gewhlt. vor Augen fhrte. Von der Kopfwsche, der Kepf- stadt vor der Zerstrung: die Brtzinger Gass', das Die CDU erhielt 30,4 Prozent aller abgegebenen erhielt 47,6 Prozent der gltigen Stimmen, SPB 23,8 hautmassage ber die Dauerwelle, das Auffrisieren Rathaus, die einst so bekannte Gaststtten Rappen" i}nd Einlegen wurde jeder Arbeitsgang eingehend ergltigen Sttrasmen (1953 = 34,8 Prozent), die SPD Prozent, DVP 18,6 Prozent, KPD 1,8 Prozent, BHE 4,2 und Anker" in der Oestlichen, und dahinter, oben sild am Berg, die altehrwrdige Schlokirche. Man sah 28,9 Prozent (29), DVP 19,4 Proaent (23,5), BHE 4,6 Prozent u. die brigen Parteien zusammen 4 Prozent. lutert und vorgefhrt, . Prozent (6), KPD 2,6 Prozent (5,4) Deutsche Gemeinden noch erhaltenen Dreitlerbrunnen des Bildhauers schaft 1,2 Prozent (1,8). Die GVP (Gesamtdeutsche Salm und erfuhr dazu, da er eigentlich fr den Volkspartei bekam 12,9 Prozent der Stimmen. Aus Lindenplatz bestimmt war. Recht interessant war diesem Ergebnis ergibt fch im Vergleich zu der Wahl die heute gnzlich vernderte Ecke Westliche und zur verfassunggebenden Laadesversammlung 1952 Museumstrae, wo frher viele Jahrzehnte ein GarWahl- Abgeg. Unglt. WahlG l t i g e S t i m m e n fr ein prozentualer Stimmenverlust bei der CDU, der SPD FDP BHE KP DG berecht. Stimm. Stimm, bet. /o CDU GVI tenpavillon stand, der zum Museum gehrte. Bei der DVP, dem BHE und der KPD. Die SPD und DG Gemeinden Ansicht des Bohnenberger Schlchens erluterte der hatten dagegen kaum Verluste zu verzeichnen, Redner, da der dazugehrige Park frher bis ber Noch ein Vergleich zur Bundestagswahl vom 6. 51.3 19. die heutige Ludsenstrae hinaus ausgedehnt war. Der 80 46 598 306 131 9 September 1953: Damals betrug die Wahlbeteiligung Ambach sehne Weinbrennerbau wurde von einer sehr kunst27 42 144 42,0 8 im Wahlkreis Calw insgesamt 74,9: Prozent. Die CDU Bieselsberg 340 51 3 9^ liebenden Familie bewohnt, in welcher der sptere 376 280 60,5 60 3661 2216 153 35 57 berhmte Heidelberger Philosoph Kuno Fischer HausU97 58 Birkenfeld ^xxv\xv^^^v^^^^^Ncc^^^^^^c^^^^^^*^X^^K^^' lehrer war. Viele weitere Aufnahmen von der Stadt270 303 15 59,7 45 50 1488 2490 20 612 173 Calmbach Wahlergebnisse aus dein Kreis Vaihingen kirche, den Arkaden, von den einstigen Vororten und 954 72,1 265 97 933 4001 65 5549 25 865 797 Heutigen Stadtteilen Brtzingen und Dlweienstein. Bei der gestrigen Landtagswahl wurde iii dem ver Calw 31 85" 10 4 895 435 22 48,6 2 8 273 von prchtigen Brcken und Burgen zeigten so recht, einigten Wahlkreis VaihingenLeonberg der SPD, Conweiler 62 wie schn unsere Stadt war und trotz der Zer8 597 50 55,4 331 5 14 3 181 Kandidat Rudolf G e h r i n g zum direkten Abgeor^ Engelsbrand strung auch heute noch ist 75 neten gewhlt. 17 54,3 968 90 526 12 Feldrenn./Pfinzw 22 10 289 11 Dem Redner wurde herzlich gedankt. Mit dem geIm gesamten Wahlbezirk (VaihingenLeonfaerg) er- Grfenh./Obernh 53.0 87 15 327 92 58? 1099 10 14 16 22 meinsam gesungenen Lied Im schnsten Wiesenreichte die Wahlbeteiligung gestern 70,94 Prozent und 21 4 fil.fl 71 12 371 230 4 3 1 grunde" klang der hedmatverfoundene Abend aus. ha. 114 war damit strker als bei der letzten Landtagswahl Grunbach 34 158 179 80 .7 1083 649 27 28 59,9 im Jahre 1952, bei der im Landkreis Vaihingen nur Hirsau 136 Veranstaltungen des Tages 59,5 Prozent der Stimmberechtigten zur Wahlurne Hfifpn 17 137 5 26 79 59.1 899 13 13 532 242 Stadttheater: Die ganze Stadt spricht davon" (20 hr) gingen. Mit 29,37 Prozent aller abgegebenen Stimmen ~4 1 6 44.6 23 40 5 242 1 Keplergymnasium: VHS-Werkbetrachtung Die Welt der 28 108 zieht der Kandidat der SPD, Rudolf Gehring, fr Kanfenhardt Sonate" (20 Uhr) 3 20 45.0 2 52 392 68 5 24 180 6 Landratsamt: Kreissportausschu-Sitzung (18.30 Uhr) Langenbrand beide Kreise in den Landtag ein. Haus der Jugend: Basteln und Wertteil (lfuhr); Tischten 8 60 169 262 252 13 71.2 302 Von den Pforzheim an nchsten gelegenen Gemein- Liebenzeil 1520 1083 17 (ab J4 Uhr): Volkstanzkreis (2Q Uhr) den unseres Nachbarkreises liegen folgende Einzel- Neuenbra Erlserkirche: Vortrag von Kunstmaler Vinnal Womit 70 625 78 321 444 86 2424 69j7 36 1691 31 rechnest Du?" (20 Uhr) ergebnisse vor: 112 3 2 10 74 55,2 380 1 Rejc: Symphonie in Gold" 210 8 Enzberg: CDU 274, SPD 676, FDP/DVP 227, GB/BHE Niebelsbach Rio: Der verlorene Kontinent" 125 19 4 24 76 610 15 44.4 271 Ottenhausen 189, KPD 95, BdD 3, DG 1 und GVP 34. Koxy: Rifili" 65 Universum: Kronprinz Rudolfe letzte iebe" 1 12 4 4 Mhlacker:. CDU 1391, SPD 1507, FDP/DVP 938. Salmbach 30 224 122 54.4 Scala-Filmtheater: Sissjj" " GB/BHE 637, KPD 183, BdD 68, DG 36 und GVP 106. Sehmherg 172 49 51 50 10 225 13 62.2 682 1095 22 Rabeneek-Lichtspiele: Das Schweigen im Walde" Oetisheim: CDU 243, SPD 642, FDP/DVP 263, GB/ Lichtspieltheater Eutingen: Roman eines Frauenames" 161 71 12 6 46 6 8 53.0 47 357 673 Schwann Corso-Filmtheater Niefern: Das Forsthaus in Tirol" BHE 173, KPD 49, BdD 12, DG 6, GVP 28. 297 2fl? 4 34 65.3 93 5 1040 680 .20 31 Pinache: CDU 50, SPD 95, FDP/DVP 69, GB/BHE 18, Unterreichenbsicl (Weitere Stadt-Nachrichten auf Seite 91 132 KPD 5, BdD , DG 2, GVP 3. 20 4 2 38 9 l.8 362 4 224 15 Waldrennach 682Wiernsheim: CDU 117, SPD 191, FDP/DVP 114, GB/ (. Herausgeber: Jahcib Eljnger; Verlag: Pforzheimer 137 55 15 29 657 90 S2.9 2395 3805 7sn Wildbad BHE 63, KPD 14, BdD 3, DG 6, GVP 14. j\ Verlagsanstall .QmbH., PforztieiBi, Poststr. 5;: aru&: jef j Druckerei j . Elinger, Pforzheim. - Fr unverlangt Wurmberg: CDU 173, SPD 262, FDP/DVP 76, GB/ Gesamtergebnis 571 fiO.1 12931 12 310 109 485 954 529 239 1720 42128 insesandte Manusk ripte wir<3 keine Gewhr bernommen. BHE 58, KPD 6, BdD 1, DG 1, GVP 82.