Anda di halaman 1dari 24

Tres generaciones de derechos humanos.

Primera generacin[editar]
Artculo principal: Derechos civiles y polticos

Los derechos humanos de primera generacin, tratan esencialmente de la libertad y la


participacin en la vida poltica. Son fundamentalmente civiles y polticos, y sirven para
proteger al individuo de los excesos del Estado. Los derechos de primera generacin incluyen,
entre otras cosas, la libertad de expresin, el derecho a un juicio justo, la libertad de religin, y
el sufragio. Estos derechos fueron propuestos por primera vez en la Carta de Derechos de los
Estados Unidos, y en Francia por la Declaracin de los Derechos del Hombre y del
Ciudadano en el siglo XIX, y fueron consagrados por primera vez a nivel global por
la Declaracin Universal de los Derechos Humanos de 1948 y dndole lugar en elderecho
internacional en los artculos 3 al 21 de la Declaracin Universal y en el Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Polticos. Fueron reconocidos fundamentalmente con la revolucin
francesa y la declaracin de los derechos del hombre y el ciudadano.

Segunda generacin[editar]
Artculo principal: Derechos econmicos, sociales y culturales

Los derechos humanos de segunda generacin estn relacionados con la igualdad y


comenzaron a ser reconocidos por los gobiernos despus de la Primera Guerra Mundial. Son
fundamentalmente sociales, econmicos y culturales en su naturaleza. Aseguran a los
diferentes miembros de la ciudadana igualdad de condiciones y de trato. Incluyen el derecho
a ser empleados, los derechos a vivienda y a la salud, as como la seguridad social y las
prestaciones por desempleo. Al igual que los derechos de primera generacin, que tambin
fueron incluidos en la Declaracin Universal de los Derechos Humanos y, adems,
incorporados en los artculos 22 al 27 de la Declaracin Universal y el Pacto Internacional de
Derechos Econmicos, Sociales y Culturales. En Estados Unidos, el presidente Franklin D.
Roosevelt propuso una segunda Carta de Derechos, que abarcaba gran parte de este tipo de
derechos, en su discurso del Estado de la Unin el 11 de enero de 1944.
La siguiente tabla recoge los derechos humanos plasmados en cada artculo del Pacto
Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales.
Artculo

Derecho reconocido

Art. 6

Derecho al trabajo y a la libre eleccin de empleo

Art. 7

Derecho a condiciones de trabajo equitativas y satisfactorias

Art. 8

Libertad sindical y derecho de huelga

Art. 9

Derecho a la seguridad social

Art. 10

Proteccin de la familia y los menores

Art. 11

Derecho a un nivel de vida adecuado y a la mejora continua de las condiciones de


existencia

Art. 12

Derecho a la salud

Arts. 13 y
14

Derecho a la educacin

Art. 15

Derecho a participar en la vida cultural. Proteccin, desarrollo y difusin de la ciencia y


la cultura

Para el Observatorio DESC los derechos econmicos, sociales y culturales bsicos y


principales son los siguientes:2

Derecho a una vivienda digna;

Derecho al agua;

Derecho a la salud (asistencia social, asistencia mdica, seguridad social y cobertura


sanitaria universal);

Derecho a una educacin adecuada;

Derecho a una alimentacin adecuada;

Derecho al trabajo (incluyendo Derecho de huelga y libertad en la eleccin de empleo);

Derecho al medio ambiente.

Tercera generacin[editar]
Artculo principal: Derechos de solidaridad

Un ejemplo perfecto de un derecho de tercera generacin seria El derecho a un medio


ambiente sano. Por su parte, la tercera generacin de derechos, surgida en la doctrina en los
aos 1980, se vincula con la solidaridad. Los unifica su incidencia en la vida de todos, a
escala universal, por lo que precisan para su realizacin una serie de esfuerzos y
cooperaciones en un nivel planetario. Normalmente se incluyen en ella derechos
heterogneos como el derecho a la paz, a la calidad de vida o las garantas frente a la
manipulacin gentica, aunque diferentes juristas asocian estos derechos a otras

generaciones: por ejemplo, mientras que para Vallespn Prez[cita requerida] la proteccin contra la
manipulacin gentica sera un derecho de cuarta generacin, para Roberto Gonzlez
lvarez[cita requerida] es una manifestacin, ante nuevas amenazas, de derechos de primera
generacin como el derecho a la vida, la libertad y la integridad fsica.
Este grupo fue promovido a partir de los ochenta para incentivar el progreso social y elevar el
nivel de vida de todos los pueblos. Entre otros, destacan los relacionados con:

El uso de los avances de las ciencias y la tecnologa.

La solucin de los problemas alimenticios, demogrficos, educativos y ecolgicos

El ambiente.

Los derechos del consumidor.

El desarrollo que permita una vida digna.

El libre desarrollo de la personalidad.

Los principios fundamentales


La Conferencia Diplomtica de 1864 aprob un marco jurdico que sent los fines fundamentales
de la Cruz Roja: la accin efectiva de socorro a los heridos, los vehculos y personal sanitario que
deberan ser considerados y respetados como neutrales y, por tanto, protegidos en los conflictos
blicos.
En 1921, el Comit Internacional de la Cruz Roja adopt cuatro principios: Caridad, Universalidad,
Independencia e Imparcialidad. En 1964, la Federacin Internacional de Cruz Roja y Media Luna Roja adopt
estos principios a los que sum otros tres. Pero fue en Viena y en el ao 65 en la XX Conferencia
Internacional de la Cruz Roja cuando se definieron y aprobaron los Principios Fundamentales actualmente en
vigor: Humanidad, Imparcialidad, Neutralidad, Independencia, Carcter Voluntario, Unidad y
Universalidad.
Los Principios Fundamentales son el Cdigo de Conducta e Ideario del Movimiento Internacional de la Cruz
Roja y de la Media Luna Roja, constituyen las seas de identidad de la Institucin en todos los mbitos y
niveles de actuacin.

Humanidad, Imparcialidad, Neutralidad,


Independencia, Carcter Voluntario, Unidad y
Universalidad
Los Principios obligan a toda la Institucin en su conjunto y es uno de los elementos de cohesin
fundamentales del Movimiento. Ahora bien, no podemos olvidar que los miembros de la Institucin como
parte visible de la misma se encuentran obligados por los Principios en un doble sentido:

Actuar en todo momento y lugar de acuerdo con estos Principios.


Mantener un compromiso ideolgico.

El voluntario de Cruz Roja debe ser conocido y reconocido, como tal, por la actividad que desarrolla,
(centrada en determinados colectivos y/o situaciones) y por la forma de actuar que deber reflejar la
asimilacin personal de los Principios Fundamentales.

Humanidad.
El Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, al que ha
dado nacimiento la preocupacin de prestar auxilio, sin discriminacin, a todos los
heridos en los campos de batalla, se esfuerza, bajo su aspecto internacional y
nacional, en prevenir y aliviar el sufrimiento de los hombres en todas las
circunstancias. tiende a proteger la vida y la salud, as como a hacer respetar a la
persona humana. favorece la comprensin mutua, la amistad. La cooperacin y
una paz duradera entre todos los pueblos.
El Principio de Humanidad es esencial en el Movimiento, ya que establece el fin prioritario de la
Institucin: Prevenir y aliviar el sufrimiento humano en todas las circunstancias, los objetivos
generales:

Proteger la vida y la salud.


Hacer respetar a la persona humana.

Tambin especifica una determinada forma de accin que nos permitir conseguir los objetivos,

Favorecer:

La comprensin mutua y la amistad.


La cooperacin.
Una paz duradera entre los pueblos.

Este Principio se fundamenta en el valor de la persona, dotada de dignidad y derechos inviolables y en


la solidaridad con todos aquellos que sufren. Es la expresin del compromiso del Movimiento con la
defensa de los derechos humanos. El Movimiento ha estado presente en la defensa de los derechos
humanos desde sus orgenes, aunque no siempre explcitamente. Destacan particularmente las
acciones en los siguientes temas: tortura, desapariciones forzadas o involuntarias, discriminacin
racial, derechos de la infancia, campos en los que puede desempearse un cometido movilizador. Ello
sin dejar de tener en cuenta otros muchos derechos de contenido econmico social y cultural, y en los
conocidos como de la tercera generacin o derechos de solidaridad (paz, desarrollo y medio
ambiente), se realizan de hecho numerosas contribuciones.
En la consecucin de estos objetivos los voluntarios expresan su solidaridad mediante actitudes de:

Comprensin, cooperacin, amistad, inters afectuoso y desinteresado.


Respeto, que nace del reconocimiento de la individualidad del otro, de sus
capacidades y posibilidades.

Relaciones abiertas, horizontales, sin caer en redes afectivas, que


bloquean.

Imparcialidad.
No hace ninguna distincin de nacionalidad, raza, religin, condicin social ni
credo poltico. Se dedica nicamente a socorrer a los individuos en proporcin con
los sufrimientos, remediando sus necesidades y dando prioridad a las ms
urgentes.
Supone la esencia del pensamiento del Movimiento. Del reconocimiento de todos los seres humanos
nace la no discriminacin, por motivos de raza, sexo, religin, condicin social, credo poltico o
ideologa. Supone la no aplicacin de distinciones de carcter desfavorable por el mero hecho de
pertenecer a una categora determinada. La nica discriminacin estar en base de las necesidades:
la asistencia ser proporcional a la intensidad del sufrimiento. Exige luchar contra todo prejuicio y
actuar atenindose solo a los hechos a fin de hacerlo sin preferencias personales ni ideas
preconcebidas.
La vivencia de este Principio no slo se ejercita en situaciones extremas de conflictos blicos o
confrontacin de grupos, sino que tiene ramificaciones que nos afectan en la cotidianeidad, en la forma
de relacionarnos con aquellos que son distintos o que no piensan como nosotros. De ah la necesidad
de profundizar en la tolerancia, como actitud que exige un ejercicio personal de apertura de la mente y
aceptacin del otro, tal y como es, sin menoscabo de las propias convicciones.

Neutralidad.
Con el fin de conservar la confianza de todos, el Movimiento se abstiene de tomar

parte en las hostilidades y, en todo tiempo, en las controversias de orden poltico,


racial, religioso e ideolgico.
A la vez que se respetan los derechos civiles, polticos y sociales de toda persona, el Movimiento se
abstiene de tomar parte en cualquier tipo de controversia de orden poltico, racial, religioso o ideolgico
en todo tiempo.
Neutralidad significa no entrar en controversias para poder actuar en todo tiempo y lugar. En este
sentido la neutralidad es una garanta de accin. No debemos confundir nunca ser neutral con ser
indiferente, la neutralidad supone tomar partido por los ms vulnerables.
Lgicamente al voluntario de Cruz Roja no se le pide que renuncie a su ideologa, todo el mundo tiene
unas determinadas ideas, sino que sta no se refleje en la accin que desempea en nombre de Cruz
Roja.
No debemos confundir nunca neutralidad con imparcialidad:

El neutral se niega a pronunciarse, no toma partido.

El imparcial acta segn unas normas establecidas.

Independencia.
El movimiento es independiente. Auxiliares de los poderes pblicos en sus
actividades humanitarias y sometidas a las leyes que rigen los pases respectivos,
las Sociedades Nacionales deben, sin embargo, conservar una autonoma que les
permita actuar siempre de acuerdo con los principios del Movimiento.
Este Principio aparentemente entra en una contradiccin: por un lado establece que el Movimiento es
independiente, por otro, que es auxiliar de los poderes pblicos. Sin embargo no existe tal
contradiccin. La independencia supone:

Oponerse a toda injerencia de orden poltico, ideolgico o econmico.


No ser un instrumento de la poltica gubernamental.
Independencia ante la opinin pblica.

Libertad de accin.
Pero al mismo tiempo es una Institucin auxiliar de los poderes pblicos ya que:

Las Sociedades Nacionales son reconocidas por los Estados.


Su accin complementa la desarrollada por los poderes pblicos cubriendo
aquellas reas a las que no pueden llegar las diferentes Administraciones,
siempre con la autonoma necesaria para cumplir los Principios Fundamentales
y poder decidir las acciones que realiza y las que no.
Para hacer realidad este Principio en la cotidianeidad, se requiere que los voluntarios de Cruz Roja:

Respeten estos Principios por encima de sus intereses particulares.


Profundicen y se entusiasmen con el papel que, como voluntarios de Cruz
Roja, estn llamados a ejercer para el desarrollo de una sociedad que, sin ellos,
sin la accin solidaria e independiente de Cruz Roja, carecera de un elemento
de vertebracin necesario para el mundo actual.
La Independencia de la Institucin se garantiza en la prctica con un funcionamiento interno
democrtico, estando abierta a todos, con fuentes de financiacin diversas y con una gran diversidad de
acciones.
Esta independencia nos ayuda a ser ms libres para actuar por la dignidad, bienestar y defensa de los
sujetos ms dbiles de la sociedad, y a comprender el compromiso y responsabilidad que, adems,
tenemos con la Institucin.

Carcter voluntario
Los voluntarios con su accin dan cumplimiento a los Principios
Fundamentales.

Es un movimiento de socorro voluntario y de carcter desinteresado.


La Cruz Roja es una asociacin de voluntarios, por lo que el Voluntariado forma parte de la propia
esencia de la Institucin.
El voluntariado tiene las siguientes caractersticas:

La relacin del voluntario con la actividad que desarrolla en Cruz Roja


comporta:
Implicacin personal: relacin de ayuda, comunicacin, compaa, paz, etc.

Expresin de los Principios Fundamentales.


Servicio gratuito y desinteresado.
Se compromete libremente a dedicar un tiempo a una actividad
voluntaria dentro del campo de actuacin de Cruz Roja.
Participacin en la comunidad, para mejorar las condiciones de vida de sus
semejantes.
La participacin voluntaria es cooperativa, es decir, trata de lograr un
mayor nivel de Humanizacin, a travs de la cooperacin entre los distintos
actores y factores sociales.

Unidad.
En cada pas slo puede existir una Sociedad de la Cruz Roja o de la Media Luna
Roja, que debe ser accesible a todos y extender su accin humanitaria a la
totalidad del territorio.
Este principio supone que debe existir una nica Sociedad Nacional por pas y por tanto extender su
accin a todo el territorio y estar abierta a todos.
Garantiza que la Cruz Roja no se diluya en Asambleas independientes y garantiza la coherencia
institucional.
Actualizar la conciencia de nuestra permanencia a una sola y gran institucin, extendida por todo el
mundo y por todo el territorio nacional, y mantener la esencia de su identidad debe ser para todos los
miembros de Cruz Roja motivo de orgullo, a la vez que de estmulo para el cumplimiento de las normas
y orientaciones que dimanan de sus documentos y rganos.

Universalidad.
El Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, en cuyo seno
todas las sociedades tienen los mismos derechos y el deber de ayudarse
mutuamente, es universal.
El Movimiento tiene vocacin universal y aspira a extender su accin a todo el mundo. Pero al mismo
tiempo esta universalidad implica que todas las Sociedades Nacionales desde la ms grande y
desarrollada a la ms pequea tienen los mismos derechos y deberes en el seno del Movimiento y el
deber de apoyarse mutuamente.
Las actividades voluntarias a la vez que son concretas, referidas a sujetos personalizados, tienen la
posibilidad de ser ampliables a cualquier persona que se encuentre en situacin similar, lo que permite
disear procesos y establecer estrategias universalizables.

Declaracin Universal de los Derechos


Humanos
Para el concepto de derechos fundamentales a todo ser humano, vase Derechos humanos.

Declaracin Universal de los Derechos


Humanos

Eleanor Roosevelt sosteniendo la Declaracin Universal de los Derechos Humanos en


espaol.

Tipo de texto

Declaracin de derechos

Ratificacin

10 de diciembre de 1948

Ubicacin
Signatarios

Pars, Francia
pases de las Naciones Unidas

La Declaracin Universal de los Derechos Humanos (DUDH) es un documento declarativo


adoptado por la Asamblea General de las Naciones Unidas en su Resolucin 217 A (III), el 10
de diciembre de 1948 en Pars; en sta se recogen en sus 30 artculos losderechos
humanos considerados bsicos, a partir de la carta de San Francisco de 1945.
La unin de esta declaracin y los Pactos Internacionales de Derechos Humanos y sus
Protocolos comprende lo que se ha denominado la Carta Internacional de Derechos
Humanos. Mientras que la Declaracin constituye, generalmente, un documento orientativo,
los Pactos son tratados internacionales que obligan a los Estados firmantes a cumplirlos.
En numerosas convenciones, declaraciones y resoluciones internacionales de derechos humanos
se han reiterado los principios bsicos de derechos humanos enunciados por primera vez en la
Declaracin Universal de Derechos Humanos, como su universalidad, interdependencia e
indivisibilidad, la igualdad y la no discriminacin, y el hecho de que los derechos humanos vienen
acompaados de derechos y obligaciones por parte de los responsables y los titulares de stos.
En la actualidad, todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas han ratificado al menos uno
de los nueve tratados internacionales bsicos de derechos humanos, y el 80 % de ellos ha
ratificado al menos cuatro de ellos, lo que constituye una expresin concreta de la universalidad de
la DUDH y del conjunto de los derechos humanos internacionales.
ONU: Fundamento de las normas internacionales de derechos humanos.1
ndice
[ocultar]
1 Historia

2 Proceso de elaboracin
3 Estructura y contenidos
o

3.1 Prembulo

3.2 Artculos 1 y 2

3.3 Artculos 3 al 27

3.4 Artculos del 28 al 30


4 Importancia de la declaracin
5 Derechos Humanos del siglo XXI: la Declaracin Universal de Derechos Humanos

Emergentes
6 Sexagsimo aniversario de la Declaracin
7 Vase tambin
8 Referencias
9 Enlaces externos

Historia[editar]
En la lenta evolucin de los Derechos Humanos en la historia, es a partir del siglo XVII
cuando empiezan a contemplarse declaraciones explcitas con base en la idea
contempornea del derecho natural. Inglaterra incorpora en 1679 a su constitucin la
Habeas Corpus Act (Ley de hbeas corpus) y la Bill of Rights (Declaracin de Derechos) en
1689. En Francia como consecuencia de la Revolucin francesa, se hace pblica, en 1789,
la Declaracin de los Derechos del Hombre y del Ciudadano.
En 1927 el Convenio de Ginebra prohbe la esclavitud en todas sus formas. Los llamados
Cdigos de Malinas que abarcan la Moral Internacional (1937), Relaciones Sociales (1927),
Relaciones Familiares (1951) y el Cdigo de Moral Poltica (1957), son intentos parciales de la
conciencia pblica por regular una seguridad mnima de respeto al individuo, habitualmente
ignorado por los Estados. Como consecuencia de la Primera Guerra Mundial la Sociedad de
Naciones impuls los Convenios de Ginebra sobre seguridad, respeto y derechos mnimos de
los prisioneros de guerra, y en 1948 tras la Segunda Guerra Mundial, la Asamblea General de
las Naciones Unidas aprob el documento titulado Declaracin Universal de Derechos del
Hombre, conjunto de normas y principios, garanta de la persona frente a los poderes
pblicos.

Proceso de elaboracin[editar]
En virtud del artculo 68 de la Carta de las Naciones Unidas, el Consejo Econmico y Social
de las Naciones Unidas cre la Comisin de Derechos Humanos. A este organismo, formado
por 18 representantes de Estados miembros de la ONU, se le encomend la elaboracin de
una serie de instrumentos para la defensa de los derechos humanos. Dentro de la Comisin
se cre un Comit formado por ocho miembros, que seran Eleanor Roosevelt (nacional de
Estados Unidos), Ren Cassin (Francia), Charles Malik (Lbano), Peng Chun Chang (China),
Hernn Santa Cruz (Chile), Alexandre Bogomolov/Alexei Pavlov (Unin Sovitica), Lord
Dukeston/Geoffrey Wilson (Reino Unido) y William Hodgson (Australia). Fue tambin de
especial relevancia la intervencin de John Peters Humphrey, de Canad, director de la
Divisin de Derechos Humanos de la ONU.
El proyecto de Declaracin se someti a votacin el 10 de diciembre de 1948 en Pars, y fue
aprobado, por los que entonces eran los 58 Estados miembros de la Asamblea General de la
ONU, con 48 votos a favor y las 8 abstenciones de la Unin Sovitica, de los pases de
Europa del Este, de Arabia Saud y de Sudfrica. Adems, otros dos pases miembros no
estuvieron presentes en la votacin.

Estructura y contenidos[editar]
La DUDH (Declaracin Universal de los Derechos Humanos) se compone de un prembulo y
treinta artculos, que recogen derechos de carcter civil, poltico, social, econmico y cultural.

Prembulo[editar]
El prembulo como parte expositiva que precede un documento legal, tambin
llamado exposicin de motivos o considerandos, no forma parte de la norma, ni es obligatoria,
segn se acepta habitualmente, pero se emplea para el anlisis e interpretacin de
las intenciones de la misma. Constituye, por tanto una importante fuente interpretativa y
sntesis de la Declaracin. Particularmente el Prembulo de la DUDH fue redactado al final,
cuando ya eran conocidos todos los derechos que seran incluidos en el texto definitivo.
El tercer considerando destaca un rgimen de Derecho como esencial para la proteccin de
los derechos humanos. Es tan importante la construccin de una sociedad donde los
ciudadanos puedan disfrutar sus derechos, sin que sea necesario recurrir al supremo recurso
de la rebelin si hay una situacin extrema de tirana u opresin que exige esta respuesta por
parte de los ciudadanos:
Considerando esencial que los derechos humanos sean protegidos por un rgimen de Derecho, a
fin de que el hombre no se vea compelido al supremo recurso de la rebelin contra la tirana y la
opresin;
Prembulo de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos

El cuarto considerando afirma la importancia de promover la amistad entre las naciones,


sorprende su brevedad y falta de concrecin, debido a que en el momento histrico de la
redaccin de la Declaracin ya haba comenzado la Guerra Fra, quedando esa cuestin
relegada:
Considerando tambin esencial promover el desarrollo de relaciones amistosas entre las naciones;
Prembulo de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos

El quinto considerando toma nota del compromiso que los pueblos asumieron al fundar las
Naciones Unidas en San Francisco (Estados Unidos), en 1942 la Carta de las Naciones
Unidas menciona los derechos humanos en siete lugares de su texto expresamente. Este

considerando reconoce que el compromiso surge de los pueblos como tales:


Considerando que los pueblos de las Naciones Unidas han reafirmado en la Carta su fe en los
derechos fundamentales del hombre, en la dignidad y el valor de la persona humana y en la
igualdad de derechos de hombres y mujeres, y se han declarado resueltos a promover el progreso
social y a elevar el nivel de vida dentro de un concepto ms amplio de la libertad
Prembulo de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos

El sexto considerando va dirigido a los Estados miembros de Naciones Unidas, a los


gobiernos y su decisin de trabajar para lograr el respeto universal y efectivo de los derechos
humanos.
Considerando que los Estados Miembros se han comprometido a asegurar, en cooperacin con la
Organizacin de las Naciones Unidas, el respeto universal y efectivo a los derechos y libertades
fundamentales del hombre
Prembulo de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos

Artculos 1 y 2[editar]
Toda persona tiene los derechos y libertades proclamados en esta Declaracin, sin distincin
alguna de raza, color, sexo, idioma, religin, opinin poltica o de cualquier otra ndole, origen
nacional o social, posicin econmica, nacimiento o cualquier otra condicin. Adems, no se har
distincin alguna fundada en la condicin poltica, jurdica o internacional del pas o territorio de
cuya jurisdiccin dependa una persona, tanto si se trata de un pas independiente, como de un
territorio bajo administracin fiduciaria, no autnomo o sometido a cualquier otra limitacin de
soberana.
Artculo 2 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos

Artculos 3 al 27[editar]
Los derechos quedan enunciados en los artculos del 3 al 27, y pueden clasificarse,
segn Ren Cassin, como sigue:
Los artculos del 3 al 11 recogen derechos de carcter personal;
Nadie estar sometido a esclavitud ni a servidumbre, la esclavitud y la trata de esclavos estn
prohibidas en todas sus formas.
Nadie ser sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes.
Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se
pruebe su culpabilidad[...]
Artculos 4, 5 y 11.1 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos

Los artculos 12 a 17 recogen derechos del individuo en relacin con la comunidad;


Toda persona tiene derecho a salir de cualquier pas, incluso del propio, y a regresar a su pas.
Toda persona tiene derecho a la propiedad, individual y colectivamente.
Artculos 13.2 y 17.1 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos

Los artculos 18 a 21 recogen derechos de pensamiento, de conciencia, de religin y


libertades polticas
Toda persona tiene derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religin; este derecho
incluye la libertad de cambiar de religin o de Creencia, as como la libertad de manifestar su
religin o su creencia, individual y colectivamente, tanto en pblico como en privado, por la
enseanza, la prctica, el culto y la observancia.
Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinin y de expresin; este derecho incluye el de no
ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el

de difundirlas, sin limitacin de fronteras, por cualquier medio de expresin.


Artculos 18 y 19 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos

Y los artculos 22 a 27 derechos econmicos, sociales y culturales.


Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, as como a su familia, la
salud, el bienestar, y en especial la alimentacin, el vestido, la vivienda, la asistencia mdica [...]
Artculo 25 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos
Toda persona tiene derecho a la educacin. La educacin debe ser gratuita, al menos en lo
concerniente a la instruccin elemental y fundamental. La instruccin elemental ser obligatoria [...]
Artculo 26 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos

Sello conmemorativo de los 5 aos de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos.

Artculos del 28 al 30[editar]


Recogen las condiciones y lmites con que estos derechos deben ejercerse.
Toda persona tiene derecho a que se establezca un orden social e internacional en el que los
derechos y libertades proclamados en esta Declaracin se hagan plenamente efectivos.
Artculo 28 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos

Importancia de la declaracin[editar]
Aunque no es un documento obligatorio o vinculante para los Estados, sirvi como base
para la creacin de las dos convenciones internacionales de la ONU, el Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Polticos y el Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y
Culturales, pactos que fueron adoptados por la Asamblea General de Naciones Unidas en su
resolucin 2200 A (XXI), de 16 de diciembre de 1976. 2 Sigue siendo citada ampliamente por
profesores universitarios, abogados defensores y por tribunales constitucionales. As mismo el
texto adquiere rango constitucional en algunos pases, como es el caso de Argentina:
Aprobar o desechar tratados concluidos con las dems naciones y con las organizaciones
internacionales y los concordatos con la Santa Sede. Los tratados y concordatos tienen jerarqua
superior a las leyes.
La Declaracin Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; la Declaracin Universal de
Derechos Humanos; (...); en las condiciones de su vigencia, tienen jerarqua constitucional, no
derogan artculo alguno de la primera parte de esta Constitucin y deben entenderse
complementarios de los derechos y garantas por ella reconocidos. Slo podrn ser denunciados,
en su caso, por el Poder Ejecutivo Nacional, previa aprobacin de las dos terceras partes de la
totalidad de los miembros de cada Cmara.
Los dems tratados y convenciones sobre derechos humanos, luego de ser aprobados por el
Congreso, requerirn el voto de las dos terceras partes de la totalidad de los miembros de cada
Cmara para gozar de la jerarqua constitucional.

Artculo 75, inciso 22 de la Constitucin de la Nacin Argentina (1994)

Tambin la Constitucin Espaola de 1978 reconoce la Declaracin:


Las normas relativas a los derechos fundamentales y a las libertades que la Constitucin reconoce
se interpretarn de conformidad con la Declaracin Universal de Derechos Humanos y los tratados
y acuerdos internacionales sobre las materias ratificados por Espaa
Artculo 10, apartado 2, de la Constitucin Espaola (1978)

Abogados internacionalistas continuamente debaten cuales de sus estipulaciones se pueden


decir que constituyen derecho internacional consuetudinario. Las opiniones varan mucho en
cuanto a esto y se cuestionan desde algunas estipulaciones hasta todo el documento.
Segn el Libro Guinness de los rcords, la DUDH es el documento traducido a ms idiomas
en el mundo (en el 2004 haba sido traducido a ms de 330 idiomas).

Derechos Humanos del siglo XXI: la Declaracin Universal de


Derechos Humanos Emergentes[editar]
La Declaracin Universal de los Derechos Humanos Emergentes (DUDHE) surge de un
proceso de dilogo de diversos componentes de la sociedad civil, organizado por el Instituto
de Derechos Humanos de Catalua en el marco del Foro Universal de las Culturas Barcelona
2004, titulado Derechos Humanos, Necesidades Emergentes y Nuevos Compromisos.3 El 2
de noviembre de 2007, en el marco del Forum de Monterrey (Mxico) es aprobada la DUDHE.
Los humanos derechos emergentes suponen una nueva concepcin de la participacin de la
sociedad civil, dando voz a organizaciones y agrupaciones nacionales e internacionales que
tradicionalmente han tenido poco o ningn peso en la configuracin de las normas jurdicas,
como las ONG, los movimientos sociales y las ciudades, frente a los retos sociales, polticos y
tecnolgicos que plantea la globalizacin y la sociedad global. La DUDHE no pretende
sustituir ni quitar vigencia a la Declaracin Universal de Derechos Humanos de 1948, ni a los
instrumentos nacionales o internacionales de proteccin de los derechos humanos, ms bien
pretende actualizar, complementar, responder a los retos de la sociedad global y actuar como
complemento desde el punto de vista de la ciudadana participativa.
Nosotros, ciudadanas y ciudadanos del mundo, miembros de la sociedad civil comprometidos con
los derechos humanos, formando parte de la comunidad poltica universal, reunidos en ocasin
del Foro Universal de las Culturas en Barcelona 2004 y Monterrey 2007, e inspirados por los
valores de respeto a la dignidad del ser humano, libertad, justicia,igualdad y solidaridad, y el
derecho a una existencia que permita desarrollar estndares uniformes de bienestar y de calidad
de vida para todos [...]
Prembulo de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos Emergentes

Sexagsimo aniversario de la Declaracin[editar]


El 10 de diciembre de 2008 se cumplieron sesenta aos desde la aprobacin de la
Declaracin Universal de Derechos Humanos. En esa jornada, la Asamblea General de las
Naciones Unidas declar al ao siguiente, 2009, Ao Internacional del Aprendizaje sobre los
Derechos Humanos, debido a que, tras un anlisis de la situacin real en el mundo, se tom
conciencia de que la realizacin de la Declaracin tena defectos que podran reducirse a
travs del aprendizaje y la educacin.
Por este aniversario, la Declaracin fue el diseo de la moneda conmemorativa de 2
euros de los siguientes pases: Blgica, Italia, Malta y Portugal.

Vase tambin[editar]

Amnista Internacional

Organizacin de las Naciones Unidas

Antihumanismo

Primer Protocolo Facultativo del Pacto

Consejo de Derechos Humanos de las

Internacional de Derechos Civiles y Polticos


Naciones Unidas

Segundo Protocolo Facultativo del Pacto


Internacional de Derechos Civiles y Polticos

Derechos constitucionales

Derechos humanos

Derecho internacional de los derechos

Polticos

humanos

Oficina del Alto Comisionado de las

Pacto Internacional de Derechos Civiles y

Protocolo Facultativo del Pacto Internacional


de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales

Derechos reproductivos

Declaracin de Derechos de Virginia

Declaracin de los Derechos del Hombre y

Naciones Unidas para los Derechos Humanos

Declaracin de Responsabilidades y
Deberes Humanos

del Ciudadano

Carta Internacional de Derechos


Humanos

Declaracin de los Derechos de la Mujer y


de la Ciudadana

Declaracin Universal de Derechos


Lingsticos

Convencin Americana sobre Derechos


Humanos

Convencin Europea de Derechos


Humanos

Comisin Investigadora de Atentados a


Periodistas

Declaracin Universal de los Derechos


Humanos Emergentes

Jardn de los Derechos Humanos

Convencin sobre los Derechos del Nio

Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los


Derechos Humanos
(OACNUDH)
Labor del Alto Comisionado
Los derechos humanos sobre el terreno
Como realizar denuncias de violacin de los
derechos humanos?
El Alto Comisionado para los Derechos Humanos
Labor del Alto Comisionado
Con el objetivo de coordinar los programas de las Naciones Unidas en materia de
derechos humanos y promover su respeto universal el 20 de diciembre de 1993, la
Asamblea General decidi en la resolucin 48/141, por votacin unnime, crear el
cargo de Alto Comisionado de Derechos Humanos.
Esta Oficina se fusion el 15 de septiembre de 1997 con el Centro de Derechos
Humanos formando una sola entidad para atender mejor las cuestiones de derechos
humanos, de acuerdo al programa de reforma de las Naciones Unidas de Kofi Annan.
Entre sus mandatos estn los de promover la cooperacin internacional, estimular y
coordinar las actividades del Sistema de Naciones Unidas y ayudar al desarrollo de
nuevas normas y la ratificacin de tratados relativos al tema, adems de responder a
violaciones graves de derechos humanos y tomar medidas para prevenir violaciones.
Esta Oficina tiene como principales tareas:

Promover los derechos humanos, junto con la democracia y el desarrollo

Dirigir las acciones en la esfera de los derechos humanos, incluso en el sistema


de las Naciones Unidas

Enfatizar la importancia de los derechos humanos a nivel internacional y


nacional, as como la creacin de infraestructuras nacionales en favor de los
derechos humanos

Impulsar la cooperacin internacional en favor de los derechos humanos

Promover la codificacin universal de los derechos humanos y su aplicacin

Prestar apoyo a los rganos de derechos humanos y a los rganos de


supervisin de tratados

Adoptar medidas preventivas contra violaciones de derechos humanos y


reaccionar ante estas si han ocurrido

Difundir conocimientos y prestar servicios de informacin y asistencia tcnica


sobre derechos humanos

Coordinar el fortalecimiento del programa de derechos humanos de las


Naciones Unidas en todo el sistema.

La Oficina del Alto Comisionado tiene su sede en Ginebra y sus oficinas se reparten en
todo el mundo, con un total de 200 empleados. El presupuesto anual de la Oficina es
de alrededor de 20 millones de dlares (aproximadamente 1.7 por ciento del
presupuesto ordinario de la ONU), aunque el aumento de las actividades tambin da
lugar a mayores costos, por lo que depende cada vez ms de contribuciones
voluntarias para financiar sus actividades.
Mediante la expansin de su programa de cooperacin tcnica, el Alto Comisionado de
las Naciones Unidas para los Derechos Humanos ha apoyado en cuestiones de
derechos humanos a casi todos los programas y organismos del sistema de las
Naciones Unidas, en casos especficos tales como misiones de paz, misiones electorales
e incluso en el apoyo para la incorporacin de la promocin y proteccin de los
derechos humanos en los programas de los rganos y agencias especializadas de las
Naciones Unidas
Esta Oficina presta servicios a la Comisin de Derechos Humanos de las Naciones
Unidas y a la mayor parte de los comits creados en virtud de tratados de derechos
humanos. Cada ao la Oficina recibe alrededor de 400,000 denuncias de violaciones a
los derechos humanos, de los que gran parte llegan a travs del nmero de fax de
emergencia que funciona las 24 horas del da: (41-22) 917-0092.
El primer alto comisionado fue el Sr. Jos Ayala-Lasso, de Ecuador, quien asumi sus
funciones el 5 de abril de 1994. Posteriormente, el 12 de septiembre de 1997, Mary
Robinson, ex presidenta de Irlanda, ocup el cargo.
El 12 de septiembre de 2002, el brasileo Sergio Vieira de Mello, fue nombrado Alto
Comisionado de la Naciones Unidas para los Derechos Humanos. En mayo de 2003, el
Secretario General le pidi al Sr. Vieira de Mello tomar cuatro meses desde su cargo
como Alto Comisionado para servir como Representante Especial del Secretario General
en Iraq. Durante su servicio en Bagdad fue asesinado trgicamente el 19 de agosto de
2003.
Jorge Vieira de Mello y sus predecesores han tomado medidas concretas para
institucionalizar la cooperacin y coordinacin con el UNICEF, la UNESCO, el PNUD, el
ACNUR y los Voluntarios de Naciones Unidas
Actualmente la sra Louise Arbour est a cargo de las funciones del Alto Comisionado para los Derechos
Humanos en funciones.
Por medio del Programa de Cooperacin Tcnica del Alto Comisionado para los
Derechos Humanos se llevan a cabo proyectos a niveles regional e internacional que
incluyen cursos de capacitacin para miembros de las fuerzas armadas, e individuos
que participan en la administracin de justicia, adems de dar asesoramiento para
incorporar las normas internacionales sobre derechos humanos a la legislacin nacional
y apoyar el establecimiento y fortalecimiento de instituciones nacionales.

El Alto Comisionado tambin establece oficinas externas en lugares donde los derechos
humanos se encuentran en grave peligro, tales como Burundi, Camboya, Colombia,
Gaza (Autoridad Palestina), Rwanda y Yugoslavia, por citar algunos.
Tambin cumple una labor informativa ya que edita materiales educativos e
informativos en colaboracin con el Departamento de Informacin Publica de las
Naciones Unidas. Como una actividad ms para la promocin de los derechos humanos
se estableci el Decenio de las Naciones Unidas para la Educacin sobre los Derechos
Humanos, el cual comenz en 1995.
inicio
Los derechos humanos sobre el terreno
El establecimiento de oficinas y operaciones del Alto Comisionado de los Derechos
Humanos es relativamente nuevo. Las operaciones de derechos humanos sobre el
terreno se ocupan de diversas cuestiones, tales como:

Asesorar, capacitar y asistir a los gobiernos en materias tales como la reforma


jurdica y el fortalecimiento de las estructuras nacionales que protegen los
derechos humanos

Observar las violaciones de los derechos humanos

Educar con relacin al tema

Colaborar con organizaciones no gubernamentales locales

Durante la ltima dcada del siglo XX se observ un aumento considerable en las


actividades de derechos humanos en las operaciones sobre el terreno, en lugares tales
como Abjasia/Georgia, Burundi, Camboya, Colombia, Gaza, Guatemala, Hait y la
Repblica Democrtica del Congo.

I.- CONCEPTO
La caracteristica del Estado de derecho, no es tanto la sumision formal de la administracion a
la ley como el reconocimiento en favor de los subditos de unos derechos publicos frente al
Estado y de un ambito de libertad que aquel no puede interferir.
Nuestra Constitucion en su art. I declara que Espaa se constituye en un Estado Social
yDemocratico de Derecho consignando o recogiendo bajo el titulo de los derechos
fundamentales y de las libertades publicas, la numeracion de aquellos derechos que considera
fundamentales.
II.- ALCANCE
Los derecho fundamentales constituyen la principal garantia con que cuentan los ciudadanos
de un Estado de derecho. De que el sistema juridico y politico en su conjunto se orientara

hacia el respeto y la promocion de la persona humana, tanto en su estricta dimension


individual el Estado liberal de derecho o conyugado esta con la exigencia de solidaridad deriva
de la dimension colectiva de la vida humana es el Estado de derecho.
Asi pues los derechos individuales tienen una doble significacion:
En primer lugar en su significacion objetiva, los derechos fundamentales responden a un
sistema de valores y principios de alcance universal que han de informar todo nuestro
ordenamiento juridico.
En segundo lugar en su dimension subjetiva los derechos fundamentales determinan el
estatuto juridico de los ciudadanos, lo mismo en su relaciones con el Estado que en sus
relaciones entre si.
III.- ESTRUCTURA
Capitulo I: De los espaoles y de los extranjeros.
En el se remite a la legislacion ordinaria el tema de la nacionalidad, constitucionalizandose el
derecho a la nacionalidad de todas aquellos espaoles de origen.
Capitulo II: De los derechos y libertades.
Consta de dos secciones precedidas por el art. XIV que reconoce el derecho fundamental a la
igualdad.
Seccion Primera:
Hace referencia a las personas individuales de la persona fisica.
1.- Derecho a la vida e integridad fisica.
2.- Derecho a la libertad personal.
3.- Derecho al honor, a la libertad y a la imagen.
4.- Derecho a la inviolabilidad del domicilio.
5.- Libertad de residencia.
Libertades de contenido intelectual.
1.- Libertad religiosa.
2.- Inviolabilidad de las comunicaciones.
3.- Libertad de expresion e informacion.

4.- Derecho a la educacion.


Libertades colectivas.
1.- Libertad del Partido Politico.
2.- Libertad de reunion y manifestacion.
3.- Libertad de asociacion.
4.- Derecho de Partido Politico.
5.- Libre acceso a la justicia.
6.- Derecho de crear centros docentes.
7.- Derecho de sindicacion y de huelga.
Seccion Segunda: Derechos y deberes.
Deber: Servicio Militar
Derechos:
1.- Derecho-Deber de defender a Espaa.
2.- Derecho al matrimonio
3.- Derecho a la propiedad privada y a la herencia.
4.- Derecho a crear fundaciones.
5.- Derecho al trabajo.
6.- Derecho a la negociacion y conflictos colectiv.
7.- Libertad de empresa.
CAPITULO III: De los principios rectores de la politicasocial y economica.
Recoge una serie de principios que inspiraran la revolucion constitucional.
-Referido a la familia: los poderes publicos aseguraran la proteccion de la familia, posibilitando
la ley, la investigacion de la paternidad.
-Los poderes publicos fomentaran la educacion sanitaria un regimen publico de Seguridad
Social, una politica de integracion de los minusvalidos y el disfrute de un medio adecuado.

-Referido a la vivienda: todos los espaoles tendran derecho a disfrutar de una vivienda digna
y adecuada.
-Referido a la participacion ciudadana: Esta se manifiesta a traves de la participacion de la
juventud de los consumidores y usuarios y de las Organizaciones profesionales en el
desarrollo de la nacion.
-Desarrollo economico, laboral y ayuda a la Tercera Edad mendiante una politica orientada a
favorecer el pleno empleo, la distribucion de la renta de forma mas equitativa y la concesion
de pensiones adecuadas.
CAPITULO IV: De las garantias de las libertades y derechos fundamentales el cual se refiere a
la reserva de ley a las garantias jurisdiccionales y al defensor del pueblo.
CAPITULO V: De la suspension de los derechos y la libertades.
Cuando se acuerde la declaracion del estado de excepcion o de sitio podran ser suspendidos
los derechos de inviolabilidad del domicilio, del secreto de las comunicaciones, de libertad de
residencia, de libertad de expresion, de reunion y manifestacion, del derecho de huelga y de
adoptar medidas de conflicto colectivo.
I.- CONCEPTO
La caracteristica del Estado de derecho, no es tanto la sumision formal de la administracion a
la ley como el reconocimiento en favor de los subditos de unos derechos publicos frente al
Estado y de un ambito de libertad que aquel no puede interferir.
Nuestra Constitucion en su art. I declara que Espaa se constituye en un Estado Social
yDemocratico de Derecho consignando o recogiendo bajo el titulo de los derechos
fundamentales y de las libertades publicas, la numeracion de aquellos derechos que considera
fundamentales.
II.- ALCANCE
Los derecho fundamentales constituyen la principal garantia con que cuentan los ciudadanos
de un Estado de derecho. De que el sistema juridico y politico en su conjunto se orientara
hacia el respeto y la promocion de la persona humana, tanto en su estricta dimension
individual el Estado liberal de derecho o conyugado esta con la exigencia de solidaridad deriva
de la dimension colectiva de la vida humana es el Estado de derecho.
Asi pues los derechos individuales tienen una doble significacion:
En primer lugar en su significacion objetiva, los derechos fundamentales responden a un
sistema de valores y principios de alcance universal que han de informar todo nuestro
ordenamiento juridico.

En segundo lugar en su dimension subjetiva los derechos fundamentales determinan el


estatuto juridico de los ciudadanos, lo mismo en su relaciones con el Estado que en sus
relaciones entre si.
III.- ESTRUCTURA
Capitulo I: De los espaoles y de los extranjeros.
En el se remite a la legislacion ordinaria el tema de la nacionalidad, constitucionalizandose el
derecho a la nacionalidad de todas aquellos espaoles de origen.
Capitulo II: De los derechos y libertades.
Consta de dos secciones precedidas por el art. XIV que reconoce el derecho fundamental a la
igualdad.
Seccion Primera:
Hace referencia a las personas individuales de la persona fisica.
1.- Derecho a la vida e integridad fisica.
2.- Derecho a la libertad personal.
3.- Derecho al honor, a la libertad y a la imagen.
4.- Derecho a la inviolabilidad del domicilio.
5.- Libertad de residencia.
Libertades de contenido intelectual.
1.- Libertad religiosa.
2.- Inviolabilidad de las comunicaciones.
3.- Libertad de expresion e informacion.
4.- Derecho a la educacion.
Libertades colectivas.
1.- Libertad del Partido Politico.
2.- Libertad de reunion y manifestacion.
3.- Libertad de asociacion.

4.- Derecho de Partido Politico.


5.- Libre acceso a la justicia.
6.- Derecho de crear centros docentes.
7.- Derecho de sindicacion y de huelga.
Seccion Segunda: Derechos y deberes.
Deber: Servicio Militar
Derechos:
1.- Derecho-Deber de defender a Espaa.
2.- Derecho al matrimonio
3.- Derecho a la propiedad privada y a la herencia.
4.- Derecho a crear fundaciones.
5.- Derecho al trabajo.
6.- Derecho a la negociacion y conflictos colectiv.
7.- Libertad de empresa.
CAPITULO III: De los principios rectores de la politicasocial y economica.
Recoge una serie de principios que inspiraran la revolucion constitucional.
-Referido a la familia: los poderes publicos aseguraran la proteccion de la familia, posibilitando
la ley, la investigacion de la paternidad.
-Los poderes publicos fomentaran la educacion sanitaria un regimen publico de Seguridad
Social, una politica de integracion de los minusvalidos y el disfrute de un medio adecuado.
-Referido a la vivienda: todos los espaoles tendran derecho a disfrutar de una vivienda digna
y adecuada.
-Referido a la participacion ciudadana: Esta se manifiesta a traves de la participacion de la
juventud de los consumidores y usuarios y de las Organizaciones profesionales en el
desarrollo de la nacion.

-Desarrollo economico, laboral y ayuda a la Tercera Edad mendiante una politica orientada a
favorecer el pleno empleo, la distribucion de la renta de forma mas equitativa y la concesion
de pensiones adecuadas.
CAPITULO IV: De las garantias de las libertades y derechos fundamentales el cual se refiere a
la reserva de ley a las garantias jurisdiccionales y al defensor del pueblo.
CAPITULO V: De la suspension de los derechos y la libertades.
Cuando se acuerde la declaracion del estado de excepcion o de sitio podran ser suspendidos
los derechos de inviolabilidad del domicilio, del secreto de las comunicaciones, de libertad de
residencia, de libertad de expresion, de reunion y manifestacion, del derecho de huelga y de
adoptar medidas de conflicto colectivo.
La democracia es una forma de convivencia social en la que los miembros son libres e iguales y las
relaciones sociales se establecen de acuerdo a mecanismos contractuales. Una sociedad civilizada
debe promover el debate pblico y civilizado. (sociedad democrtica)
Democracia participativa es cuando se aplica un modelo poltico que facilita a los ciudadanos su
capacidad de asociarse y organizarse de tal modo que puedan ejercer una influencia directa en las
decisiones pblicas o cuando se facilita a la ciudadana amplios mecanismos plebiscitarios.
DEMOCRACIA PARTICIPATIVA Y PROTAGNICA
Sistema de gobierno en el que los ciudadanos son sujetos activos y protagonistas de su propio
destino, lo que garantiza que la accin de los Poderes Pblicos est a su servicio. Es igualmente
una nueva forma de relacin entre el Estado y los ciudadanos, en la que la democracia de los
partidos es sustituida por la participacin protagnica de la ciudadana.Todos los ciudadanos y
ciudadanas tienen el derecho de participar libremente en los asuntos pblicos, directamente o por
medio de sus representantes elegidos o elegidas. La participacin del pueblo en la formacin,
ejecucin y control de la gestin pblica es el medio necesario para lograr el protagonismo que
garantice su completo desarrollo, tanto individual como colectivo. Es obligacin del Estado y deber
de la sociedad facilitar la generacin de las condiciones ms favorables para su prctica.
Este proceso de cambios requiere de todos un compromiso, es decir, no podemos dejar en manos
de unos pocos las tareas a realizar, por lo que todos tenemos responsabilidad en que se lleven a
cabo todos los cambios necesarios.

Anda mungkin juga menyukai