solas normas no bastan, se requiera educacin y compromiso de la sociedad en su conjunto para que tal
corno dispone Ja convencin sobre los derechos de las personas con discapacidad, en su Arl. N" 1,
se promueva, proteja y asegure el goce pleno y en condiciones ~ igualdad de todos los derechos humanos
y libertades funda1nentales para todas /as personas con discapacidad, y el respeto de su dignidad inherente"1
1.- Introduccin
Con la sancin de la Ley Nacional de Salud Mental (LSM) 2 , en el mes de diciembre
del ao 2010, culmina una etapa decisiva del proceso 'de adecuacin normativa del pals a
los estndares internacionales en materia de proteccin de la salud y los derechos
humanos. Este doble carcter -tcnico y jurldico- de la proteccin, es esencial para la
comprensin de la norma que analizamos y sobre todo, su progresiva realizacin.
En efecto, las leyes que se inspiran en lo que de un modo genrico denominamos sistema
fan unos estndares que resultan
elevados, desde la perspectiva de las prcticas ms extendidas en el campo, prcticas que
se encuentran determinadas por un enfoque tutelar, que se trata de superar. Tales
estndares, con ser muy exige1tes, debemos sin embargo considerarlos como un piso, no
como un techo. Es decir, Sfil trata de alcanzar ciertos lmites bsicos a partir de los cuales
d!be desarrollarse la tarea de los agentes de salud.
Es muy importante considerar las normas -sobre todo aquellas fundadas en el paradigma
de derechos humanos'- a la manera de un lmite, tal y como estamos habituados a pensarlo
en tI interior de nuestra disciplina. Si todo lmite abre un campo, un espacio, debemos
entonces considerar ese campo como especficamente tcnico, y sentirnos J,bres de crear
en l todos los dispositivos,, herramientas, tcnicas y prctieas que se adecuen y colaboren
en la realizacin de las personas, que la normativa expre~a en trminos de derechos. Es
decir, los profesionales de la Salud debemos considerarnos, en tanto tcnicos, convocados
producir los contenidos del campo que el Derecho ha limitado.
El principal desafio tcnico -no exento de compromjsos y consecuencias en el mbito
institucional y poltico consiste en disear y poner en marcha prcticas e intervenciones
que, fortaleciendo el nuevo paradigma, terminen. de licuar el poder manicomial; muy
evidente todava en todo el campo de la salud mental. Se. sostiene en intereses econmcos,
gremiales y polticos an muy poderosos. No cabe duda de que el esfuerzo principal debe
ser soportado presupuestariamenle por los estados nacional y provinciales, tal como la
propia LSM lo indica, para extender la, <obertura sanitaria a todos los ,Ciuddanos,
independientemente de sus particulares posibilidades .econmica.s ..Esto re<1.uiere tambin un
fuerte compromiso con la vigencia del nuevo paradigma de una masa crtica,. de . los
trabajadores del campo de la salud mental. Ya existe suficiente experiencia histrica en
cmo una norma progresista puede permanecer sin aplicacin por allos. Por caso; la Ley
448 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires 4 .
Sin perder de vista esta perspectiva, desde dnde los psiclogos somos convocados a una
ampliacin de nuestras responsabilidades en el funcionamiento del conjunto del sistema,
analizaremos la Ley Naciorial de Salud Mental.
.1
paradlt~ma
Las nom1as vigentes hasta la sancin de la LSM'1 enm Instrumentos orientados a evitar
abllsos en la implementacin de medidas de restriccin de derechos, pero se mantenlan
an an el marco del paradigma de la pe//grqsldad. Designarnos de este modo una cierta
perspectiva de entender la enfermedad mental qu1;1 se sustenta Ideolgicamente en los
resabios del positivismo, pero sobre todo se expresa en una actitud de extranamlento hacia
quien la padece que lleva a suponerlo Imprevisible e Irresponsable en su comportamiento
hacia los otros, imprevisibilldad que se t;lecodlflca como potencialmente lesiva hacia los
otros. Esta visin ha impregnado -y lo liace todava- el abordaje jurldlco, institucional y
tcnico de lafi personaa con padecimiento mental.
Esta construccin social' y jurldlco-lnstltucional de experimentar la enfermedad mental ha
llevl!ldo a un enfoque tutelar del problema, que consiste eHnclalmente en dispositivos de
proteccin enfocados hacia la persona, devenida asl objeto da cuidado i:la los sistemas y
dispositivos que se ocuparn de ella a partir de ser designada como tal mediante actos
institucionales ms o menos formales (Informes, diagnsticos, admisiones institucionales,
dictmenes, etc.).
El sistema institllcionalizado encargado de tales cuidados est enfocado a las
caractersticas setialadas de la enfermedad mental, fuera del conjunto de relaciones de la
sociedad en general, librado de alguna manera a su propia lgica de funcionamiento. De tal
manera, las personas designadas como enfermos mentales se ven excluidas de ciertos
reconocimientos sociales a los que nos referimos normalmente como derechos. As, la
orden judicial de internacin, las denegaciones de extemacin de las instituciones
psiquitricas y las sentencias de incapacidad civil; muy difcilmente tenan en cuenta 11a
capacidad de ias personas a valerse por s mismas, a vivir en su familia y en comunidad.
En contraste, el riesgo de que las personas con trastornos de salud mental produzcan actos
de violencia o lesiones es relativamente bajo7 , allnque esta constatacin contradiga aun
ostensiblemente el sentido comn o la valoracin social de la enfermedad mental.
La nueva Ley busca en consecuencia partir desde el polo exactamente opllesto, el
paradigma de la capacidad. 0Jer CDPC). Supone que las personas con padecimiento mental
conservan su capacidad de vivir en socieda\j, para la cual pueden necesitar, por perodos
ms o menos prolongados, ciertas ayudas; i que el abordaje de la enfermedad debe partir
de esa consideracin bsica. De este modo, el nuevo paradigma enfoca la proteccin de los
derechos de las personas, en orden a sostenerlas en sus propios mbitos de relacin,
comunitarios y sociales. Son estos mbitos los que deben brindar apoyo a las personas con
padecimiento mental, y el sistema Jurdico institucional debe asegurrselo. Para ello, a LSM
enuncia una serie bsica de derechos de las personas con padecimientos mentales, define
nuevos procedimientos para cuidar esos derechos en situaciones excepcionales y establece
lineamientos bsicos de poltica en materia de salud mental.
Gorbacz. L. A. (2001)
La derogada "Ley de Internaciones" N 22914 (LSM. Arl. 44) y los articulos referidos a la Incapacidad Civil (modificados
por LSM Arts.42 y 43). Ailn restan modificarse por lo menos otras dos nonnas relacionadas con este tema: La Ley de
Drogas -N 23737- y el Artculo 34 del Cdigo Penal (lnimputabilidad).
7 Precisamente porque la enlennedad suele afectar severamente la capacidad de toma de decisiooos.
Pgina 2de 22
Las Gfticas pueden agruparse del modo en que lo hace el psiquiatra Hctor Warnes 9 , luego
de reconocer que la norma "en un 80% es una ley de primera" que se.ha aplicado ya en los
"paises del primer mundo". Este punto de partida ,le da la razn al autor de la norma, quien
seala que todas las crticas realizadas al momento del debate tenan la declaracin de un
acuerdo con el espritu en general del proyecto, "Esto no poda significar otra cosa que lo
siguiente: no era polticamente correcto admitir que se estaba defendiendo un sistema
vetusto y con caracteristicas tan claramente represivas que a algunos sectores, sin
embargo, les significaba determinados beneficios que queran mantener, 9ue ciertas
posiciones no pudieran ser explcitamente defendidas a esa altura ya podamos considerarlo
como un avance en el debate social acerca pe! tema" (Gorbacz, L.; 2011).
En primer lugar, Warnes afirma que hay' casos que requieren inevit~b[e~nte internai:in,
porque hay estados rientales que producen individuos peligrosos para S' niismos O para
otros, y lo ilustra con dos casos de homicidios que parecan evitables con una inter\rencin
apropiada del sistema de salud mental.
'
'
La segunda razn por la que considera que la ley es utpica es la falta de recursos
econmicos del pas. "En el primer mundo cost millones de dlares reducir a la mitad el
nmero de camas en hospitales psiquitricos que tenan entre 800 y 4.000. Cost una
fortuna que la Argentina no tiene".
Una tercera "contradiccin" reside en la observacin de que la ley indica: "la
desmanicomializacin se mantendr hasta que se construyan hospitales modernos
'
una entrevista que el Diario La Gaceta (26/10/2010) !itula "La Ley de Salud Menta/tiene contradicciones" en la que es
presentado como un "reconocido especialista que experiment los grandes cambios de la psiquiatrla durante los 40 aos
que vivi en Canad, Estados Unidos, lrtanda, Inglaterra y Suiza, paises donde desarroll la mayor parte de su vida
Pgina 3 de 22
Por ltimo, el experto consultado afirma que el propio Maxwell J<mes slstematizador de la
comunidad teraputica qomo abordaje institucional de las psicosis- "acept que el modelo no
fue una panacea". Agrega que "lo biolgico' no est considerado en la LSM.
4. Antecedentes y motivos.
Desde diciembre de 1983, la salud mental fue sel'lalada como una de las prioridades del
rea de salud de nuestro pas. en aquellos al'los, junto a la sancin de leyes conexas con
este campo (entre ellas, la del ejercicio profesional de la pslcologla -Ley 23277) se orearon
los programas participativos nacionales que avanzaron en la cuestin de la deslnstl
tuclonelizacl6n en las provincias de Rlo Negrq, Santa Fe y San Luis, y fa Cludl\ld de Buenos
Aires con le sancin de la ley 448, en el allo 2000.
El caudal de experiencia ln11tltuclon111I y tcnica acumulada a travs de tres dcadas lleva a
considerar la salud mental y la atencin del padecimiento mental de manera Integral y en el
marco del Derecho a la Salud y loa Derechos Humanos.
'
La exposicin de motivos del proyecto de ley afirma que "segn el Informe de la Salud en e/
mundo de la Organlzecln Mundlel de Salud (OMS) del silo 2001, se estima que el 215% de
le poblecln mundial padece uno o ms trestomos mentales o de comportamiento a lo largo
de su vda; que una de cuatro familias tiene al menos uno de sus miembros con
padecimientos mentales (OMS, 2001); que la cargas que representa el familiar enfermo no
es slo emocional sino econmica y que el impacto de la enfermedad mental es adems de
negativa. prolongada (UK 700 Group, .1999).
Al mismo tiempo, investigaciones en nuestro pas y en el mundo alertan sobre el us0 y
abuso de psicofrmacos para tratar situaciones o problemticas conflictivas, que
profundizan la "rnedicalizacin" de la vida cotidiana, a partir de edades cada vez ms
tempranas. Es as. como en tiempos histricos de profunda desigualdad en condiciones
materiales de vida de la poblacin en el mundo y marcadas inequidades en el acceso a
derechos bsicos como fa alimentacin, el cuidado de la salud, el trabajo, se procura reducir
el malestar y encuadrarlos bajo rtulos psicopatolgicos, mayoritariamente funcionales al
orden social hegemnico y a los intereses de la industria farmacutica. Lo hasta aqu
reseado, ;;;on slo algunas miradas posibles de la problemtica salud-enfermedad- atencin
mental, que requiere en forma imprescindible ser reconocido en su complejidad y abordado
interdisciplinariamente.
10
http://Www.who.int/topics/mental_health/es/
Pgina 4 de 22
450 millones
d,~
288 rnillones d+J personas es!n afectadas por problemas ligados al alcohol,
ai
esquizofrenia.
@
Las enferrnedadE,~r.~ n1ent.afe,B S(Jfl sirnilan:lls y con'iLfflGS en todos fos pases y cusan
grandes padecin1enos y costos econn1iccis;
Las personas con p:;idecimientos mentales son objeto de aislamiento social, pobre
calidad de vida y Grecit:mte mrnialdad;
Uno de cada ctmtro pacientes que se atienden en servicios mdicos en el mundo poseen
al menos una afeccin mental, neurolgic:a o relacionada con un desorden del
comportemiento, que no son diagnosticadas y menos an, tratadas;
Los pases con medano y bajo desa,rrpllo aplican slo el 1% de sl1 presupuesto.pbl.ico
en salud parn proyectos y programas en salud mental; por lo ianto las polticas. pblicas
en saiud mental, i;:i legislacin, las instituciones y tratamientos para personas con
enfermedades mentales no tienen la pr'ioridad ni el lugar que maree.en.
Ms del 75% de quienes pacifican trastornos mentales en el mundo . .en desarrollo 'ho
reciben tratamiento ni atencin1'..
11
lden1 ant
12
Kraut, A. y
13
WHO (2005)
n1t:~ntal
N. (21J 1)
Pina 5 de 22
3. Si no hay legislacin sobre salud mental especifica en el pals, consultar con las
principales partes Interesadas los pros y contras de disponer de una legislacin de ese
tipo. Deben tomarse decisiones de acuerdo a la situacin poHtica, cultural y social del
pas. El enfoque ms efmtlvo es probiitilemente aquel que combine una legislacin
especifica para salud mental con otros componentes Integrados en las leyes existentes,
4. Presionar a los miembros clave de1I rea ejecutiva del gobierno, a los ministerios,
partidos pollticos, al parlamento, etc., para disponer de un comit de redaccin
nombrado oficialmente,
5.- Alcances
La norma abarca a todas las persona1; que se encuentran en el territorio nacional. Establece
de este modo un orden pblico 1 de salud mental (LSM, Art. 46). Ello significa que establece
una base, un piso por debajo del cual todas las dems regulaciones (provinciales, locales,
administrativas, etc.) no tendrn validez. Dicho de otro modo: todas las dems disppsiciones
en materia de Salud Mental en todo el territorio de la Repblica deben ser igual o ms
beneficiosas que la LSM respecto de la proteccin de derechos.
~1~1-~~n:!J~~R~1t~~~1J~!~~~1~1~~rtRti~~1~1:11;J)1~~~~-~~1~~~;r~;~~-~1;~~;1~~~~}:f:,t~!~~:t{~~~1G
Art. 1.Asegurar el derecho a la proteccin de la salud mental de todas las personas, y de los
._____ _ierec_hos_t1uman(J(S. de~?S Cc:Jl!Padedmiento mental.
Art. 2.Integran la ley:
Principios de Naciones Unidas para la Proteccin de los Enfermos Mentales y
para ei Mejoramiento de la Atencin de Salud Mental, 1991.
DeclaraGin de Caracas de ia Organizacin Panamericana de la Salud y de la
Organiza:;in Mundial de la Salud, para la Restructuracin de la Atencin
Psiquitrica dentro de los Sistemas Locales de Salud '.1990
Principios de Brasilia Rectores para el Desarrollo de la Atencin en S.alud Mental
._______en las Amricas' 1990, para la planificacin de politicas oblicas.
Como tal piso es muy exigente, cabe preguntarse acerca de la propia efectividad de la
norma, es decir: mediante cules dispositivos institucionales busca modificar la realidad
actual en materia de salud mental. Digamos en general que la l.SM est orientada al
reordenamien!o del sistema en su conjunto, previendo desde el abordaje del problema hasta
las previsiones presupuestarias, pasando por un conjunto de instituciones nuevas y algunas
interdicciones precisas. Pero no debe ,descuidarse el hecho de que, si la LSM no expresa
una construccin social colectiva, no dejar de ser un catlogo de buenas intenciones sin
mayores -o mejores- consecuencias prcticas.
En la medida en que la LSM reconoce a los psiclogos el lugar que los pacientes y los
dems trabajadores del sistema de salud mental ya les han otorgado, reclama el
" Se entiende que una cuestin se llama de orden pblico cuando res::-011de a un inters general, colectivo, por oposicin
a !as cuestiones de orden privado, en !as que slo juega un inters particular. Por eso las leyes de orden pblico son
irrenunciables, imperativas. Por el contralio, las le;1es de orden privado son renunciables, permisivas y confieren a los
interesados la posib!ldad de apartarse d~~ sus disposiciones y sustituir\as por otras.
Pgina 6 de 22
J&
Art.4.
Art. 5.
La Ley establece un nuevo rgimen en base al derecho a la salud mental, modificando los_
articules del Cdigo Ci_vil (CC) que tratan sobre la declaracin judicial de inhabilitacin e
incapacidad (LSM Arts 42-43). Por un la,do, porque los artculos del GC contienen trrninqs
anacrnicos y discriminatorios para referirse a las personas con diferentes padecimientos
psicolgicos. Por otro, porque restringen fas evaluaciones profesionale~ al campo de fa
medicina, eludiendo la interdisciplinariedad indispensable para una toma de decisin
adecuada en un terreno tan complejo como la restriccin de la libertad y. utonorna de fas
personas. A su vez la redaccin del CC todava vigente desconoce la particularidad de cada
caso y peca de establecer el mismo remedio para situaciones diferentes.
Corno ya hemos sealado, las disposiciones de la norma se aplican a todos las reas d
salud mental, pblicas y privadas, independientemente de cualquier dependencia
administrativa, jurisdiccional u organizativa; porque, corno ya se ha sealado, se trata de
una ley de orden pblico.
:j~;g,fltt;itArt. 6.
Pgina 7 de 22
~.u
JlrnLJtiM.tilllfilfiRHdrJ
U11a e1de11l!ia hemna!iva qlle vie1'1e liietldo l!lJlltll!ldll !fl flllelfl J;Jlll (fll'ltjll!! t10 11i!!mprtt l!l
rE!lllidtnl ve i'lfetatl11 f:ll'Jf tale t1!fUt1fiM), li'r'ovfl!flli! di! lll!!l lrat!ldlls ifllfflaeloflales l:lfl
tt1llll!rilll d! berti!h!l!l HUffillfl!I !iU!lflflfjttJ J;Jtlf l piill y i!!ljUf1l'l!! d ll'lli Hlitfld!lf@e
@J@e1111tadl adt:Jpt!ldll!l por la A11t1mbllll <lefll!IF!ll dl IH Naeionl!ie Unidllll (Ver
l:lil:lll!Jr!lfll), deielaracioHe!l 1J ttltlffll!l'ldllcltlfl tl@ l!i Of!fl!ll'lli11ei11 Mll11dilll li@ la ti111lud 'I d@
le dtti!H1iz11tli611 f'.l1111an1llrle1111 d la 811h.1d. f11mbllm 111 ltifll! !!lupfilffiil d!l J1J11llela d!l lil
Cllferents~
ti ihlerir<ftclt'lh Mot1t1itlw1. .~11 pal'lltlUl!lr, di!l:llllfl leflii!fll!l lllfl @Ul'lli!l 11111 t!l;jldilln!!l
astamfalre!l:
1
tlrifltJlptls p!m1 lll flrnt11eelfl d lll~ Pl!flltlflll 0011 !nfffft!ldi!d!ls M1111l11ls y !ll
Mejtlfamltmta d la !lalud M!lni111 16 (f!rlm1ipi{'J)
Nom111E1 UHiform!!s aol:lr11 la lg1J11ld1;1d d! Opol'luHld11dH p11r11 IH f'lifl!Oflll Mn
Todo este conjunto normativo considera a la persona humana como un fin en s mismo,
siendo esta la base de los restantes valores, que siempre tienen respecto de ella un valor
instrumentalrn La CSJN ha subrayado el derecho a la preservacin de la salud como parte
esencial del derecho a la vida. El Estado debe garantizar este derecho mediante acciones
positivas 10 De este modo, el Estado argentino asumi responsabilidades explcitas en
materia de derechos humanos, y debe' responder por ellas tanto hacia dentro como hacia
fuera de su jurisdiccin.
Garantizar la vigencia de tales compromisos conlleva la obligacin de disear el aparato de
gobierno y el diseo de sus instituciones para la proteccin de los derechos humanos.
Los Principios no son un tratado de cumplimiento obligatorio para los Estados. Sin embargo,
permiten una interpretacin internacionalmente consensuada en materia de derechos
humanos de personas con padecimiento mental. Este criterio ha sido suscripto por la
Argentina, en la medida en que incorpar81 tales principios a su ordenamiento normativo
interno mediante la sancin de la LSM.
Los Principios! reconocen el derecho de las personas con padecimiento mental a mantener
las decisiones sobre sus propias vidas y, entre ellas, acerca de los tratamientos que decidan
adoptar. De esta forma, la proteccin sobre la base de la sustitucin y la tutela comienza a
1
'
Pgina Bde 22
:1'-
:.~u\edra
Ar!. 7.
_____._Tra.~aLo remunerado
-------------------'
Los jueces son, de acuerdo al nuevo oraen normativo, los monitores y'-revisores de la
legalidad de los procedimientos, aunque en algunos casos excepcionales puede,n mantener
la internacin an en oposicin al criterio del equipo nterdisciplinario. Para ello deben contar
con un estudio o pericia que avale esa decisin, la que no puede fundarse slo en el criterio
dogmtico del juez. Si no fuera avalada con el estudio requerido, la sentencia dictada ser.
un acto nulo y el juez se hace pasible de una denuncia al Consejo de la Magistratura por:i
parte del rgano de Revisin (LSM Art 40, lnc. g).
;
En las internaciones dispuestas judicialmente como en aquellas indicadas por el equipo
interdisciplnario en contra de la voluntad de la persona; las externaciones, salidas a prueba'
o permisos de salidas deben ser comunicadas al tribunal competente una vez resueltas, ya
que es el nico autorizado para el control de la medida.
20 Es
decir, que las rnedldas adoptadas sobre las persona~; re,: par:cirnientos mentales se e11cuentren en consonancia con
Pgina 9 de 22
9.- lnterdlsciplinar!edad
El abordaje interdisclplinario es la consecuencia lgica del concepto de salud mental
adoptado por la norma, en la medida en que la considera un proceso determinado por
componentes de diferentes clases; y su preservacin, una construccin social dentro de un
marco garantizador de los deirechos bsicos. De este modo la ley extiende la
responsabilidad del tratmiento a todos los integrantes del equipo y ubica al Estado
(poderea ejecutivo y judicial) como el principal garante a travs de acciones especificas,
poHticas publicas y previsiones presupuestarlas (LSM Art. 32).
El equipo interdisciplinario debe estar integrado por profesionales, tcnicos y trabajadores
capacitados y acreditados por autoridad competente, y la atencin debe realizarse de
acuerdo a los princpios de la atencin primaria de salud (LSM Art. 9). Esto es, fuera d~I
mbito de la internacin (salvo en los e.ases en que resulte estrictamente necesario, por el
menor tiempo posible (LSM Art. 14)
ilili'!!11! 11 ; 11"< ' .,,,-'t,._)
1~..
,m1-~-111_,,_,1!:ii.
'\l.1j\l'.lJlW '"i!lm'
'.
--~
-:,1'1 _ -+l!i!}l!lli_,_,,-
Art. B.
'------
La prescripcin de medicamentos slo se admite con fines teraputicos (LSM Art. 12) en el
marco del trabajo interdisciplinario. Vale decir, no puede medicarse como castigo, porque
convenga a otros o como sustitucin del acompaamiento teraputico.
~i~~Mflf 1~~e,i,~b'~llf~'*~~i,~l~JWf!'!m!l~lft~Wfii~ill~!P$~W:lf:ltt~'~:'(;~:'~~~:,!~1:1.\:!;',
Art. 13.
Los profesionales podrn OC.upar los cargos de conduccin y gestin de los seivicios y
las instituciones:
Idoneidad para el cargo y capacidad para integrar los saberes.
Derecho a la capacitacin permanente y sa_lu_d_i_n_teg~ra_I_________~
Pgina IO de 22
-~
ps~-,-::-h:;un~-;, t:ift
el
&qt.1i~J!o h~t~rrihr;cif)iin,;1do
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
13\ Dirigir, participar y auditar servicios e instituciones pblicas y privadas, en los que se
realicen prestaciones de salud y de salud mental.
El Articulo 1? lnc. de la LrP.y 448 (CABA) tambin incide sobre la actuacin profesional del pslclogo en el marco de un
23
Resolucin 343/!fs!J9 del Ministerio de Educarjn lle la Nacin (O?l !J/2009), /\nexo V.
fJUB
Pgina 11de22
1
f-
""""'-"="-'='--'""'- ='=='""'"'-"oc=====,
ill lnvlll11tlgaolonH
saber:
u)
b)
o)
y pslcopatol6glcos
Pgina 12 de 22
----~
atiendan y que por los trastomos dt1 su conducta syniliquen peligro para s o para terceros,
as corno su posterior externacin 11
-rn
.-,, "=''
t :~~t. \ , 2'
. U\1l1111f~!'f''illliH:ff!'."~
. -.1-,~. .,,.,,,.,.,,,,,f,1,,.,,;'
--: .~f, . ,; !i,-,: '""""""
-R ,__.,,,J
-e J""""''~il)ii''''"li''''lt'i'liliii.1''~1~11'"'"'
,~J:i:,,J~,f'w~1ll!:::i",~\:l'"iil>t-<~J,1,,,1.1~.F.,c,
' . --~,,!_' _];.) ;h\l'; _i;',:;,t'-:fi-,,' }:~,.. ,_,,,,it-!l!'.,~i.~
:i!R"'i:f,,,, -_i._ - l~\:,i~
" --:
,.;:~~,~~-1:'"
_::~
~iJlli"'rl'(}!
, ;-""'"'-'''':'""'0",;"',,,[
"'' ,,,,,Jf-i . ,_,.,,., ,,,,.,J,
~-~,.,i],,,.,
.-. ~.:;.filt=~01c;~~~''
Ar!. 14.
Ar!. 15.
Ar!. 16.
~Ar!.
17.
Art. 18.
Art. 19.
Ar!. 20.
Art. 21.
~-
Ar!. 22.
Ar!. 23.
-
Art. 24.
--
Art 25.
Art. 26.
Ar!. 27.
---
Art. 28.
Art. 29.
26
En consecuencia, deben considerarse impllcitarnente derogados los Articulas 624, 625 y 631 por el Articulo 152 ter del
Cdigo Civil, establecido por la LSM
Pgina 13 de 22
27
Que dice en su Art. 1.- Quien arbibwiamente impida, obstruya, restrinja de algn modo menoscabe el pleno ejercicio
sobre bases igualitarias de !os derechos y garantas fundan1entales reconocidos en la Constitucin Nacional, ser
obligado, a pedido del dan1nificado, a dejar sin efecto el acto discriminatorio o cesar en su realizacin y a reparar el dao
moral y material oca_sionados. A los efectos del presen le artculo se considerarn particulannente los actos u omisiones
discriminatorios determinados por motivos tales como raza, reiigin, nacionalidad; ideologia, opinin politica o gremial,
sexo, posicin econrnica, condicin social o caracteres fsicos.
28 Documenio ace1ca de la posicin sobre las implicancias de la CDPD. Declaracin de la Red Mundial de Usuarios y
sobrevivientes de la Psiquiatra 2011. Puede consultarse temas conexos en
esambleadeusuariosdesalvdrnental.blogspot.cotn; www.adesam.org.ar/
"Basz, E. (2011)
Pgina 14 de 22
Es por ello que el usualio de los servicios de salud mental puede ser considerado un nuevo
sujeto social 30: el usuario de los servicios de salud men!!'ll. Si bien este sustantivo remite an
a una cierta red de significaciolles en boga durante la dca(la de los noventas, ligada a la
hegemona del mercado y a 11'! terminol,oga impuesta por los organismos multilaterales de
qrdto; la verdad es que .es muy difcil reemplazarlo por otro, '~i lo que se busca es subrayar
una posicin de dignidad y au(nomfa que la palabra paciente no recupera con la conviccin
necesaria 31 Lo que. se busca subrayar E;!S otra relacin entre el profesional y el enfermo
inental, en donde este 'ltirno ample tanto como sea posible su capacidad de acceder a la
informacin que le atae. As, el usuario est en condiciones de elegir su terapia y coelaborar su diagnstico. Com;pira esta pretensin contra las posibilidades teraputicas de
los profesionales?
Es claro que el usualio desacraliza la posicin del profesional. Puede ser que haya quienes
supongan que de este modo se piertfe un cierto potencial de sugestin til en la conduccin
de los tratamientos. Nada hay, en la teora o en la prctica, que haga supone;r que ese es un
elemento' importante en la relacin teraputica. O, en todo caso, que no pueda ser su'stituido
con venta~as por otro tipo de relacin menos.asimtrica, ms apegada a las posibilidades -y
los limites del saber c;ientfico. La resistencia parece provenir de la percepcin de una cierta
prdida en el orden del statu quo. Si este fuera el caso, se tratara de una resistencia
perfectamente fundada, porque el cambio normativo proviene de un intenso movimientc de
ampliacin de los derechos de ciudadana, especialmente para quienes se encuentran en
situaciones ms vulnerables. Debe admitirse honestamente que los fundamentos de la
resistencia no 'se encuentran en razones profesionales, sino en una concepcin de las
relaciones sociales ancladas en el orden establecido (ver Plo. 3).
"La consecuencia es que el usuario puede intervenir en la .elaboracin de su diagnstico, as
coma en la eleccin de terapias, y susclibir un pacto cuasi-igualitario con su psiclogo o
psiquiatra para rec 0rrer el camino que 1o llevar a la salud mental. Los profesionales de la
salud tambin ganan porque en este cambio de su prctica profesional se pone el nfasis en
la pericia tcnico,-cientfica. La dignidad del liesgo supone tambin una redefinicin de los
derechos humanos, tanto con respecto a Ja diversidad como en el acceso a /os recursos
'
materiales necesarios para e( desarrollo de los propios talentos"'2
"'
Los jueces son, de acuerdo al nuevo orden normativo, /os monitores y revisores de la
legalidad de los procedimientos, pero pueden mantener la internacin an en oposicin al
JO
~1
Los psicoanalistas indicaron hace ya mucho tiempo en este car.cier pasivo -signado por la paciencia-. que conlleva el
significante paciente, y propusieron la nocin de analizan/e o analizando, que sugiere claramente una posicin disnta del
sujeto en la direccin de la cra.
'
111li31tliltll~llMtO @I\ ilfltl'!I tlll ; lltllWlhld dE! lll l!f~rm: tAlffj l11ml:l1@ri 111 @l@ffllllll@fl@,
litJas p1u0h;;i ti ~'l!rm!til d! 11@liil!M; ~Jtilnm ser fll!lunlo!!ldl tril:lullll f.lelffi~!lternlll y~
val! FeU1lllla~, y;; qup !! !l tflletl flUlaF!;ado ;arn el tltlliiftll di!! lli m@;;ld1t
'i
t:l!i~1!
111
Adl<ielonH,
Lil Autorld11d <fo Apllca<~ln dt1bt1 fonnul11r nwmmmd11clonas 111 las 1Jnlv11rsldadH pi:ibllclllS y
privadas, para qrn~ li1 forrnacin da los profeahmalH acompar'e al riumpllmlento y
realiz.acin de la presente ley. Debe adems promover espacios dei capacitacin y
actualzacin de tcnicos y profesionales. Debe poner en marcha -en los primeros 6 meses
y luego cada dos aos- un censo"" de personas internadas con trastomos mentales en
instituciones pblicas y privadas, explicitando datos personales, sexo, tiempo de internacin,
existencia o no de consentimiento informado, situacin familiar, judicial y social,
(Hasta el momento se cuenta con datos preliminares segn los cuales, en la Argentina
existen 54 instituciorms con internamiento crnico: 1 colonia nacional; 11 colonias y 42
hospitales psiquitricos provinciales. La cantidad de personas internadas en instituciones
pblicas estatales es de alrededor de 21.000 (14.000 en colonias y 7.000 en hospitales
psiquitricos)"
El Ministerio de Salud, en coordinacin con los ministerios de educacin, Desarrollo Social y
Trabajo, Emileo y Seguridad Social; d1Jbe desarrollar planes de prevencin en salud mental
y planes especficos de insercin socio-laboral. En consulta con la Secretara de Derechos
Humanos de la Nacin, debe promover estndares de habilitacin y supervisin peridica de
los servicios pbliGos y privados de salud mental.
..
31..
rT;:;;Tisleli;;d;sa1dcte Ta-;;'acin,
mental
-----------------------------------------_Art. .:lI:_E_nJ_'1,~Q~eJ_j}1tl_s~fllJ<~sto_d_13be aic<nzar el _10% l1ill_Jresupuesto de .salud
Art. 33,. Recomendaciones a as universidades pblicas y privadas para la formacin de
________._____ FiS'J~sio~~es, Y._Q~?mocin d_~-~-~~r]acitacin. --~---------------- --~-~
----------------------------~-------!
. Art 34,-
lt-rtjs.-._~~~~~]~'~!f!~Jf~i:~{t[i~~~~r~=~ji,s~e~~~~~1_cie 2.,~~asTntemacias:V
311
35
N rno1nento de !a redaccin del presente ;J<tic:ulo tA! censo no se ha realiz:ado, o por )o nienos no han sido publicados sus
res0ltados (www.deis.gov.ar)
CELs-MDHI (2009) Un lnforrn~ producto de una investigacin !levada a cabo en nuestro pas durante los aos 20042007, denuncia situaciones de negligncia, 8buso y privacin de libertad de personas por causa de su padecimiento
mental.
Pgina 16 de 22
;l./;
il
1 "'"" ,.,
------ --------
--~---
--
----~-----------
---------- - - - Coordinacin con los minislelios de educacin, desarrollo social, trabajo y seguridad
L.._ _ _.::soc=ia:-:_I ~el_ desarrollar_glanes ~(} preven_ci!l.YJl<Jrticipaci_!l_ co~m_u_n_i!_an_a_ _ _ _ _.,
Art. 37.- Promover la adecuada cobertura en salud mental en las obras sociales
-------------------------~----
M 36.
------~-----
. ,Jf~:
~.]jj' ;'ilii!liiil~~. ' '."' ~m '.
""'; . J*fii,~~~f,..
_, .. ,, . _. tifa~ "
;, -
Art. 38.
La norma prev por lo menos una doble inversin, financiera y en recursos humanos.
Resulta necesario asignar mayores recursos presupuestarios a infraestructura y servicios, y
tambi.n en la preparacin y el cuidado de los tcnicos y profesionales que operan en el
campo; en el marco de polilic;ls, planes e iniciativas de promocin y recuperacin de la
salud mental.
En forma progresiva a partir de la LSM, en un plazo de tres aos el Poder Ejecutivo debe
incluir en los presupuestos el destinado a la salud mental, hasta alcanzar al menos un 10%
del total del presupuesto de salud
Incluirn:
Cooperacin tcnica, econmica y tinandea
Programas de capacitacin parrnanenie, con las universidades
Pgina 17 de 22
lncorprase como art. 152 ter del Cdigo Civil: 'Las declaraciones judiciales de
inhabflitacn o incapacidad debern fundarse en un examen de facultativos
confo1mado por evaluaciones nterdisciplinarias. No podrn extenderse por ms de
f;res aos y debern !'~ificar las fimcior1es y actos que se limitan, procurando que
Art. 43. Sustituyese el art. 482 del Cdigo Civil, el que quedar redactado de la siguiente
______ [[Jall_~ra: ~!_1QjJfi(f ser privado_r!e_J>_ll_ji~erlad_ personal_/ dec/a~o incapaz or
""Lauler Cabrera, M. (2010), pp. 1:1-27_
"Captulo 1, Seccin 2'. Num_ 7 y 8_
Pgina 18 de 22
---~-------
J;:I enfoque de derechos que impulsa la LSM, en consonancia con los instrumentos
internacionales de derechos, reconoce especialmente la capacidad de actuar, sin la cual el
reconocimiento de la "capacidad de derecho" ~s una mera entelequia. La capacidad de
actu<ir implica la posibilidad \le realizar actos regulados jurdicamente para hacer efectivas
las decisiones que toma una persona. Es tanto 1n derecho en s mismo como una garanta
que permite el ejercicio de todos los dems dere<;hos por voluntad propia.
Este modo de entender la capacidad jurdica consiste en un reconocimiento prctico y
efectivo de la dignidad y la autonoma de cad.a ciudadano. Dignidad, se' refiere al valor
inherente de cada persona, mediante el respeto de sus experiencias y opiniones. Autonomfa
supone estar a cargo de su. propia vida contar con la .libertad suficiente como para tomar
decisiones.
La Convencin lnternaciona.1 sobre los Derechos de las personas con Discapacidad prev
en su Artculo 1238 que algunas personas con <;liscapacidad pueden necesitar ayuda para
ejercer plenamente su autonoma, y por esa ra:Zn el Estado debe ofrecer apoyo a esas
personas y establecer salvaguardias contra el potencia/ abuso de ese apoyo. La toma de
decisiones con apoyo es uno de los elementos centrales en el abordaje tcnico y legal de la
discapacidad.
discapacidad llenen derecho en todas parles al reconocimiento de su personalidad jurldica. 2. Los Estados Parles
reconcern que las pmsonas con discapacidad tienen capacidad jurdica en igualdad de condiciones con las dems en
todos Jos aspectos de la vda. 3. Los Estados Partes adoptarn J.as medidas perlin~ntes para proporcionar acceso alas
personas con discapacidad al apoyo que puedan necesftar en el ejercicio de su capacidad jurldlca: 4. Los Estados PaJtes
asegurarn que en todas las medidas relativas al ejercicio de la apacidarijurdica se proporcionen salvaguardias
adecuadas y efectivas para Impedir los abuoos de conformidad con el det&Cho internacional en materia de derechos
humanos. ES1JS salvaguardias asegurarn que las mfJdldas relativas al a}eroicio ti la capacidad jurldlcs /'IJSpetsn los
derechos, la 110iunlad y los preferencias de la persona, que no haya conflicto de intereses ni inffuancia indebida, qua sean
propon;ionales y adaptadas a las cin;unstancias de la persona, que se apliquen en el plazo ms corto posible y qua estn
sujetas a exmenes pe;idicos por perle de una auto1idad o un rgano j<Jdcial competente, independiente e Imparcial.
Las salvaguarclias sern pmporcionales al grado en qua dichas medidas afecten a los derechos e intereses de fas
personas. 5. Sin perjuicio de lo dispuesto en el presente articulo, los Estados Partes tomarn todas las medidas que sean
pertinentes y efectivas para garantizar el derecho de las personas con discapacidad, en iglialdad de condiciones con fas
dems, a ser pmpietarias y hemdar biene~. controlar si;; pmpios asuntos econmicos y tener acceso en igualdad de
r:ondiciones a prsiamos bancarios, hipotecas y otras modalidades de cr6dito financiero, y ve/Brn por que las personas
CQn discapscklad no sean privadas de sus bienes de mane1a arb.1raria.
En tratamiento parlamentario al momento de la redaccin de este articulo .
.. Krwt & Diana, N (2011 ).
Pagina 19 de 22
Llilll
p@nrnll!\1 pcid;,m
@j@Hlf f)Pf
qu
m1tmldlld Jmilt.111'11 h!lyll' rt111trir1:i1:h:i di; litl1Jt;1fdo !!ti nllgirrllim nerrmitive vi:11nl11.
'
l.. !! f.1111p11i:ild<1il jurldleffl, e11p1imld11d l'llYil dll h11oho, !'l!!l''d11d dtil otm1r y e11pHld11d d11
f!lj111n1ltilo por ~I d11t lflii d111@i1ho1 ~ii!J~llti!ll@t.~.!Mfl~f~o prHYm!il 11.1 Hl1d ment11I dlil 11111 p1r111onH y ou e11p11eld1d gonlilrlll d!'l ol>rl!lr, 1un
G1.umek1 !!I .-;ncueritron lnt1;1rn11d1J111 11n un !l11t!ilbl1,1eiml!ilnlo do Hlud miflnt!ill o 111dloelcmH.
IJ11 PfHYmlil qw;i ~uli! oelolli il!ln 1tjoeiut11dtiil ;gn di!loornimltnto, in!!IMln y llb@Fleid.
L, rHtriQtMm d!il
1;m:idut1id1u1
tt11 F!!l!!llrieein dfl lft ti111p1u1id11d dil h@oho olo d1bo op1m1r rHpoelo dll
11e1011
Pm:lr!l r11111trlnginu!I Judlei11lmlilntl!I I 011piileldmd l:llllll do hoehe ll 11!111 p1r1on1111 eorl '
dl11011pllcld11d lnt@l!ltlltml o poloo11oelol, eomo 11qu1ll1111 oon 11dleelonH 1111v11r111 euyll
pulolol11 mf111ele l dll!oornlmlttnto p11r11 otorg11r v111ido:i: 11 1011 11oto1 d1111tln~o11 11 11u
ould11do pmr1on11I y p11trlmonl11I.
El respeto del debido proceao durar1te loa proct111011 vinculado& a la re11trleol6n de llbert11d
o da la C11p11cldad, con l'IV1.1/uaclot1f#lil lntrdllilclpl/narlas perldloa.9.
19.-
La rnodificacin propuesta del CC tiende a considerar a las personas que deban ser
declaradas incapaces como sujetos de derecho, cuya singularidad es necesario considerar.
Por lo mismo, debe restringirse su autonoma lo menos posible y por plazos muy breves y
sujetos a revisin. En sntesis, la LSM busca consolidar un cambio de paradigma frente una
visin del padecimiento mental que hunde sus races en el positivismo del siglo XIX en
cuanto al concepto jurdico-biolgico de incapacidad establecido en el CC de Vlez Sarfield.
La LSM cambia el sistema de inhabilitaciones: Antes, una persona poda perder para
siempre la capacidad jurdica para la administracin de sus bienes a partir de una crisis,
cosa que ahora se encuentra impedida por las exigencias de revisin de las medidas.
Particularmente, el establecimiento de salvaguardias ..El Ar!, 42 de la LSM exige que las
declaraciones judiciales de inhabilitacin o incapacidad:
Pgina 20 de 2.J
/,
/
o'
.1'
rn
__
"Esta modificacin tiene un carcter expansivo dentro del Cdigo Civil. A partir de la LSM
todas las referencias a exmenes de facultativos (Arts. 142 y 143) o de sanidad (Art 150);
como tambin en el Cdigo Procesal Civil y Comercia! de la Nacin respecto a los
dictmenes, informes o certifcados de mdicos legistas o psiquiatras (arts. 624, 625 y 631)
relacionados a declaraciones. de incapacidad, inhabilitaciones o internacin, quedar!
sustituidos por el examen de facultativos conformado por evaluaciones interdisciplinarias"".
El LSM Art 43 sustituye al Art. 482 del CC, e indica que la persona declarada incapaz slo
podr ser privada de libertad en caso de riesgo cierto e inminente para s o para terceros.
. Esta nocin -riesgo cierto e inminente- procura desplazar la idea de peligrosidad ligada a Ja
enfermedad mental en el antiguo paradigma, asociacin an vigente en amplios sectores del
imaginalio social, sustentada en una concepcin mdico-biolgica, subsidialia an del
positivismo.decimonnico.
El riesgo -cierto e inminente- debe fundamentarse en las circunstancias actuales de la _vida
de la persona (circunstancias que mediante el abordaje interdisciplinario deber superar en
lapsos de tiempo relativamente breves) y de ninguna manera en particulalidades o
caractersticas de su enfermedad.
Las autolidades pblicas deben disponer el traslado a un establecimiento de salud cuando
alguien con enfermedad mental o adicciones se encuentre en riesgo. El juez podr, a pedido
de las personas enumeradas en el Art 1444 2, disponer la evaluacin interdisciplinalia de
quien requiera asistencia en un establecimiento adecuado, aunque no justifique la
declaracin de incapcidad o inhabilidad.
Se elimina de este modo la figura de la internacin policial por razones de urgencia, en
procura de sortear la estigmatizacin que la intervencin policial suele conllevar.
La derogacin del Decreto Ley 22914 (LSM A11. 44) es una consecuencia necesaria del
nuevo ordenamiento, en la medida en que, com hemos subrayado, los operadores jurdicos
asumen la funcin de control de legalidad de las decisiones que adopta el equipo tratante, y
en consecuencia abandona Ja funcin ejecutiva que aquella norma de facto le otorgaba.
GC'.Art.144: Los que pueden pedir l declaracin de demencia ~on: 1) Cualquiera de los cnyuges no separado
personalmente o divorciado vinOjlarmente. 2) Los parientes del demente; 3) El Ministerio de Menores; 4) El respectivo
cnsul, si el demente fuese extrahjero; 5) Cualquiera persona del pueblo, cuando el demente sea !ulioso, o incomode a
sus vecinos.
Pgina 21 de 22
.. ___________________
Bibllograf'la
E111111ay!ia, F. (Hl10) Cot1f11r11ncli!ls 81asil111'1. 811h:i Hi:>rizor1te (lrad.: L.11 ctif1d11n11 d111lr
loeo y pobr (2009) Ed Tapia, tiualJS AltM
Ba11:t, 11. (201 'I) l)lgnitlad del Fia&(!JtJ, la aulilnm/11 del usuarl, l::!n f'11Mr~mlcH d@
8aiud Mim!aL Minislerit1 fllblltJo rute~r t:A!'!A = i!JUOe!EIA
AITJ3nline"
,1
Kr11ut1 A. y Ol!uu1, N. (:1002): L.11 salud metllal en 111 Cludllld Autnotru1 de Busno1Alr1111.
Un probletna de lnterpretaoi6n Judicial? JA, 2002-IV-1023
Kraut, .A. (2006): Salud Mental- Tuteltt Jurldica, Buenos Aires, Rublzat-Cutzonl.
l<raut, A, Diana, N (2011) D<irechos de les personas con Discapacidad Man/al. Haca
una Legislacin Protectoria. Revista Jurldca Argentina La Ley, 08/0612011
Laufer Cabrera, M. (20-JO). Reforma Legd en base a la Convencin sobre los Derechos
de las Personas con Discapacidad: Capacidad Jurfdica y acceso a fa Justicia. Buenos
Aires, RE-RED/.
.
CC
GP
t;CC
Lt~M
LL'P
CADt-1
&
CDPf)
PiDCP
PIDESC
CIED
Pgina 22 de 22