PROMOO SORRIA NA TERRA DAS ESTRELAS

Procter & Gamble Industrial e Comercial Ltda. (a P&G)

Av. Dr. Chucri Zaidan, n 246 - 96, Ed. Torre Z, 27 Andar - Vila Cordeiro
CEP 04583-110 - So Paulo-SP
CNPJ/MF no 01.358.874/0001-88
REGULAMENTO
(modalidade sorteio)
1. CONSIDERAES INICIAIS:
1.1
A promoo SORRIA NA TERRA DAS ESTRELAS vlida em todo o
territrio nacional e destinada a consumidores, pessoas fsicas, com idade igual ou
superior a 18 (dezoito) anos completos no ato da inscrio, residentes e domiciliados no
Brasil, que preencherem as condies de participao estabelecidas neste
Regulamento.
1.2
No so objeto desta promoo e da distribuio gratuita de prmios os
produtos vedados pelo artigo 10 do Decreto n 70.951/72, assim estabelecidos:
medicamentos, armas, munies, explosivos, fogos de artifcio ou estampido, bebidas
alcolicas, fumo e derivados deste.
1.3
Para participar necessrio comprar produtos P&G participantes,
cadastrar-se no site www.descubrapg.com.br/sorrianaterradasestrelas e guardar
o(s) correspondente(s) comprovante(s) fiscal(is) de compra (nota ou cupom).
2. INCIO E TRMINO:
2.1
Esta promoo ter incio em 22/02/2016 e trmino em 26/03/2016, data do
sorteio.
3. PRODUTOS P&G PARTICIPANTES:
3.1
So produtos participantes desta promoo os produtos P&G da marca Oral-B
nas seguintes configuraes: creme dental Oral-B 3D White (qualquer embalagem) e
escovas dentais Oral-B (qualquer verso).
4. PERODO DE PARTICIPAO:
4.1
As inscries nesta promoo sero vlidas durante o perodo compreendido
entre as 0h do dia 22/02/2016 e as 23h59min do dia 22/03/2016 (horrio oficial de
Braslia), nos termos do Quadro 1 abaixo:
Quadro 1 - Perodo de participao

Perodo de
participao
(horrio oficial de
Braslia)
Da 0h de 22/02/2016
s 23h59min de
22/03/2016

Quantidade de sries
(Cada srie ser
composta por 100.000
nmeros de ordem)

Sorteio
(pela extrao
da Loteria
Federal)

Prmio
distribudo

26/03/2016

Um prmio
detalhado no item
13.1 abaixo

5. COMO PARTICIPAR:
5.1
Para participar, basta que o consumidor interessado realize a compra de, ao
menos, um creme dental Oral-B 3D White (qualquer embalagem) e uma escova dental
Oral-B (qualquer verso) em um nico comprovante fiscal entre os dias 22/02/2016 e
22/03/2016 e, aps, inscreva-se at as 23h59min (horrio oficial de Braslia) dessa
mesma
data
na
promoo,
por
meio
do
site
www.descubrapg.com.br/sorrianaterradasestrelas, mediante o correto e completo
fornecimento dos seguintes dados: a) e-mail e confirmao de e-mail; b) senha e
confirmao de senha; c) nome e sobrenome; d) nmero do CPF; e) data de
nascimento no formato dd/mm/aaaa; f) endereo completo; g) telefone de contato com
DDD; e h) sexo; e, por fim, i) o cdigo de barras dos produtos participantes adquiridos.
A participao do consumidor somente ser vlida se observado o perodo de
participao relativo compra e ao cadastro dos produtos participantes, sendo
necessria a guarda e a conservao do comprovante fiscal (nota ou cupom)
correspondente.
5.1.1 O no preenchimento de quaisquer dos campos obrigatrios indicados no
item 5.1 acima invalidar a inscrio do consumidor nesta promoo ou, no caso
de informaes incorretas, implicar na desclassificao do participante.
5.1.2 O participante cadastrado na plataforma Descubra P&G poder optar pelo
aproveitamento dos dados pessoais j cadastrados e, dessa forma, ficar
dispensado do preenchimento dos itens a a h acima.
5.2
Durante todo o perodo de participao desta promoo ser admitido o
cadastramento de, no mximo, cinco produtos por consumidor (CPF), sendo que
cada participante s poder cadastrar cinco produtos idnticos - com o mesmo
cdigo de barras.
6. DA ATRIBUIO DE NMEROS DE PARTICIPAO:
6.1
A atribuio de nmeros de participao ocorrer aps a adoo das
providncias indicadas no item 5.1 acima, na proporo de um nmero de participao
a cada produto participante cadastrado.
6.2
As inscries e cadastros de produtos realizados durante o perodo de
participao garantiro aos consumidores a participao no sorteio, conforme as datas
indicadas no Quadro 1 do item 4.1 deste Regulamento.
6.3
Os nmeros de participao atribudos aos participantes podero ser
consultados no site www.descubrapg.com.br/sorrianaterradasestrelas.
2

6.4
Todos os participantes declaram que somente forneceram informaes
verdadeiras e corretas sobre si, passveis de confirmao, e que no utilizaram
qualquer artifcio, tal como, mas no limitado, ao uso de informaes de terceiros,
informaes incorretas, incompletas, que visem propositalmente burlar as regras de
participao nesta promoo e que possam configurar crime de falsidade ideolgica ou
documental, cientes de que podero responder administrativa, cvel ou penalmente
pelos atos praticados.
7. DO SORTEIO:
7.1
Durante todo o perodo de participao desta promoo ser emitida uma nica
srie contendo 100.000 (cem mil) nmeros de ordem, numerados de 00.000 a 99.999.
7.2
A distribuio dos nmeros de participao ser aleatria, equitativa e
concomitante.
7.3
Cada nmero de participao distribudo nesta promoo ser cinco algarismos,
todos correspondentes ao nmero de ordem, conforme o exemplo abaixo:
Exemplo de nmero de participao
Srie
Nmero de ordem
nica
De 00.000 a 99.999 - Exemplo: 12.345
Exemplo completo de nmero de participao: 12345
7.4
Para a identificao do nmero de participao cujo titular ser declarado o
ganhador do prmio indicado no item 13.1 abaixo ser adotada a seguinte regra de
identificao: sero utilizados os algarismos da unidade simples do 1 (primeiro) ao 5
(quinto) prmio do sorteio da Loteria Federal, lidos de cima para baixo, conforme o
exemplo abaixo:
1o Prmio 1 2 1 5 1
2o Prmio 6 7 8 4 2
3o Prmio 2 4 1 2 3
4o Prmio 3 7 1 5 4
5o Prmio 4 4 4 1 5
Conforme o exemplo acima, o ganhador desta promoo seria o titular do nmero de
participao 12345.
7.5
Na hiptese em que o nmero de ordem apurado, conforme a regra de
identificao descrita no item 7.4, no tenha sido distribudo, ser aplicado o critrio
estabelecido no Anexo I da Portaria MF n 41/2008, em que, na ausncia de nmero de
ordem distribudo aos participantes, ser considerado contemplado o nmero de ordem
distribudo imediatamente superior e, somente na falta deste, o nmero de ordem
distribudo imediatamente inferior.

7.6
Caso a extrao da Loteria Federal, por qualquer motivo, no venha a ser
realizada na data prevista neste Regulamento, ser considerado, para o fim de
apurao dos resultados desta promoo, o sorteio subsequente da Loteria Federal.
7.7
Caso todos os nmeros de participao sejam distribudos antes do trmino do
perodo de participao, a participao nesta promoo ser encerrada e tal fato ser
objeto de ampla divulgao aos consumidores, preferencialmente pelos mesmos meios
nos quais foi inicialmente divulgada.
7.8
Todos os participantes desta promoo sero diretamente gerenciados por meio
do sistema de dados da P&G, de forma integrada, o que permitir a identificao do
ganhador e a distribuio concomitante dos nmeros de participao compostos pelo
nmero da srie e de ordem, de forma equitativa e aleatria, sendo o contemplado
definido com base nos resultados da extrao da Loteria Federal, de acordo com o
inciso II do art. 2o da Portaria MF n 41/2008.
7.9
O prmio ser entregue ao titular do nmero de participao apurado aps o
procedimento de validao da condio de contemplado, nos termos descritos no Ttulo
8 deste Regulamento.
8. PROCEDIMENTO DE VALIDAO:
8.1
A P&G requerer ao participante selecionado nesta promoo, para o fim de
validao da condio de contemplado, aps o contato realizado nos termos do item
9.2 deste Regulamento, o que segue: a apresentao do(s) comprovante(s) fiscal(is)
relativo(s) aos produtos cadastrados na promoo e cpia de passaporte vlido com
data de expirao mnima de seis meses anteriores data sugerida para fruio do
prmio.
8.2
Aps o atendimento da condio prevista no item acima, o participante
selecionado a partir do sorteio realizado dever disponibilizar P&G os seguintes
documentos, por intermdio de correio eletrnico a ser por ela informado: a) cpia
simples do documento de identidade (RG); b) cpia simples do CPF; e c) cpia simples
do comprovante de residncia (gua, luz, gs).
8.3
Concluda a anlise dos documentos encaminhados Empresa Promotora, caso
o consumidor no tenha preenchido todos os requisitos de participao
estabelecidos ou na ausncia de manifestao em prazo determinado aps
contato, ele ser desclassificado, ocasio na qual ser identificado o portador de outro
nmero de participao, observada a regra prevista no item 7.5 acima, consumidor
esse que passar pelo procedimento indicado nos itens 8.1 e 8.2. Uma vez preenchidas
todas as condies de participao, o participante selecionado ser declarado vencedor
desta promoo, fazendo jus ao prmio.
8.4
As tentativas de fraudes, tais como, mas no limitadas, ao uso de documentos
falsos, praticadas pelos participantes, se identificadas, implicaro na desclassificao
dos consumidores, sem prejuzo responsabilidade advinda de processo administrativo,
cvel ou penal cabvel em razo dos atos praticados.
4

8.5
Os indcios de fraude e/ou as fraudes comprovadamente identificadas pela P&G
que praticadas ou incentivadas pelos consumidores inscritos ou terceiros interessados
no resultado da promoo, que mantenham ou no vnculo com os participantes, se
identificadas pelo sistema da P&G, implicaro na imediata anulao da participao do
consumidor, que automaticamente perder o direito a concorrer ao prmio oferecido
nesta promoo em decorrncia do prejuzo regular execuo desta e aos
consumidores inscritos de acordo com as condies de participao, sem prejuzo de
serem responsabilizados administrativa, cvel e penalmente pelos atos praticados.
9. DA DIVULGAO DO RESULTADO E ENTREGA DO PRMIO:
9.1 O nome do contemplado nesta promoo ser publicado no site
www.descubrapg.com.br/sorrianaterradasestrelas no prazo de at sete dias teis a
contar da data do sorteio.
9.2 O potencial contemplado nesta promoo ser contatado por meio de mensagem
de correio eletrnico (e-mail) e, somente na ausncia de manifestao, aps
transcorridas 24h (vinte e quatro horas), por telegrama com aviso de recebimento ou
telefonema, ocasio na qual a P&G lhe informar acerca da obrigatoriedade da
apresentao, no prazo de at dois dias teis contados a partir da cincia do
comunicado, do(s) comprovante(s) fiscal(is) correspondente(s) aos produtos
cadastrados, disponibilizando, de imediato, um canal exclusivo de atendimento. A
ausncia de manifestao do potencial ganhador, mediante o envio das informaes e
documentos requeridos para o processo de validao, aps transcorrido um dia til do
trmino do prazo para manifestao aps cincia, implicar na sua desclassificao.
10. DECADNCIA:
10.1 O direito do participante selecionado de reclamar o prmio que lhe seria
conferido aps o procedimento de validao da condio de contemplado decai no
prazo legal de 180 (cento e oitenta) dias contados a partir da data do sorteio.
10.2 Caso, durante o perodo acima determinado, o contato com o participante
selecionado no sorteio no seja possvel ou o participante selecionado no entre em
contato com a P&G, o valor correspondente ao prmio oferecido, a ttulo gratuito, ser
recolhido ao Tesouro Nacional, a ttulo de renda da Unio, pela P&G.
11. DIREITOS AUTORAIS:
11.1 O contemplado desde j cede, a ttulo gratuito e de forma definitiva e irrevogvel,
Procter & Gamble Industrial e Comercial Ltda. os direitos de uso de sua imagem,
som de sua voz e direitos conexos decorrentes de sua participao nesta promoo,
autorizando a divulgao de sua imagem, som de voz e nome por quaisquer meios de
divulgao e publicao, para utilizao comercial ou no, publicitria, promocional e/ou
institucional, pela Procter & Gamble Industrial e Comercial Ltda., sem limitao do
nmero de veiculaes, inclusive em filmes publicitrios e institucionais veiculados em
toda e qualquer forma de explorao audiovisual (inclusive, mas sem limitao, em
5

filmes cinematogrficos, fitas magnticas ou digitais, DVD, home vdeo), televiso, em

mdia eletrnica, alm de fotos, cartazetes, anncios veiculados em jornais e revistas
ou em qualquer outra forma de mdia impressa e eletrnica em territrio nacional, pelo
perodo de 12 (doze) meses a contar da data do sorteio, reservando-se ao contemplado
apenas o direito de ter o seu nome sempre vinculado ao material produzido e veiculado
e/ou publicado por qualquer outra forma de mdia impressa e eletrnica, ou qualquer
outro suporte fsico, digital ou virtual existente ou que venha a existir, para fins de
divulgao desta promoo.
12. DISPOSIES FINAIS:
12.1 A P&G ao promover a promoo SORRIA NA TERRA DAS ESTRELAS
prope-se a realiz-la de forma contnua e ininterrupta, contudo, no ser responsvel
pelas dificuldades tcnicas decorrentes de culpa exclusiva do consumidor ou de
terceiros.
12.2 Nenhuma responsabilidade ser assumida pela P&G, no decorrer e
posteriormente ao perodo de participao nesta promoo, por quaisquer problemas
tcnicos ou mau funcionamento que independam da atuao e/ou interveno da P&G
e que sejam decorrentes da conexo internet que possam prejudicar o acesso ao site
www.descubrapg.com.br/sorrianaterradasestrelas de divulgao da presente promoo,
a participao e o preenchimento do cadastro de participao e/ou outras aes
requeridas para a efetiva participao nesta promoo, no limitadas s seguintes
ocorrncias que sejam resultantes de: erros de hardware ou software de propriedade do
participante ou interessado; defeito ou falha do computador, telefone, cabo, satlite,
rede, eletroeletrnico, equipamento sem fio ou conexo internet ou outros problemas
decorrentes do acesso internet do participante ou interessado; erro ou limitao por
parte dos provedores de servios, servidores, hospedagem; erro na transmisso das
informaes; falha no envio e/ou recebimento de mensagens eletrnicas; atraso ou
falha no envio e/ou recebimento de mensagens eletrnicas; congestionamento da rede
e/ou internet e/ou do hotsite de divulgao desta promoo; intervenes no
autorizadas, sejam essas humanas ou no, incluindo, sem limitao, as tentativas de
fraude, falsificao, aes de hackers, vrus, bugs, worms; ressalvada a possibilidade
de a P&G realizar a desclassificao dos cadastros caso sejam detectadas e
comprovadas ocorrncias de fraude, fato este que ser consignado em relatrio apto e
encaminhado Centralizadora Nacional de Promoes Comerciais (CEPCO) da Caixa
Econmica Federal para conhecimento, na oportunidade do procedimento de prestao
de contas.
12.3 As dvidas, omisses ou controvrsias oriundas da presente promoo sero
dirimidas por uma comisso da P&G. Caso no seja alcanado o consenso aps a
atuao da comisso, a questo poder ser submetida apreciao da Centralizadora
Nacional de Promoes Comerciais (CEPCO) da Caixa Econmica Federal. No silncio
injustificado da P&G, bem como em razo de deciso insatisfatria que esta vier a
adotar quanto a eventuais solicitaes de esclarecimentos que lhe forem apresentadas,
podero os participantes da promoo apresentar reclamaes fundamentadas aos
Procons locais e/ou demais rgos pblicos integrantes do Sistema Nacional de Defesa
do Consumidor.
6

12.4 Este
Regulamento
ficar
www.descubrapg.com.br/sorrianaterradasestrelas.

disponvel

no

site

12.5 A participao na presente promoo caracteriza, por si, a aceitao, por parte
dos participantes, de todos os termos e condies estabelecidos neste Regulamento.
12.6 Ficar vedada a participao de todos estagirios, subcontratados, funcionrios
da P&G seus familiares at 2 grau, incluindo filhos e cnjuges, e dos funcionrios
diretamente envolvidos nos processos de planejamento, elaborao, execuo e
promoo das agncias de publicidade e promoo, do escritrio Lopez Fonzaghi &
Ferraciolli Advogados, bem como de outras empresas prestadoras de servios.
12.7 O impedimento a que se refere o item anterior ser verificado no momento do
cadastro pelo consumidor, nos termos do item 5.1 acima.
12.8 A presente promoo encontra-se de acordo com a legislao vigente (Lei no
5.768/71, regulamentada pelo Decreto no 70.951/72) e obteve o Certificado de
Autorizao expedido pela Centralizadora Nacional de Promoes Comerciais
(CEPCO) da Caixa Econmica Federal.
13. DO PRMIO:
13.1 Ser distribudo, nesta promoo, um pacote turstico de quatro noites com
destino a Los Angeles-CA, nos Estados Unidos, para o ganhador e um acompanhante
maior de 18 (dezoito) anos de idade, que dever ocorrer no perodo compreendido
entre os dias 04/04/2016 e 15/04/2016, no valor total de 28.350,00 (vinte e oito mil,
trezentos e cinquenta reais), consistente em: a) passagens areas ida e volta em classe
econmica, inclusas as taxas de embarque; b) acomodao em hotel categoria quatro
estrelas por quatro noites, com penso completa; c) par de ingressos para um show de
uma estrela mundial; d) vale-compras emitido pela Novo Mundo Corretora de Cmbio,
da bandeira Mastercard, com a funo de saque bloqueada, carregado com o valor
bruto de R$ 4.000,00 (quatro mil reais), isento de anuidade, com validade de 48
(quarenta e oito) meses e que pode ser usado para compras em milhares de
estabelecimentos credenciados rede Mastercard; e) city tour com carro privativo e
guia disponvel por um dia, no perodo de oito horas; f) traslado entre o aeroporto, o
hotel e as atraes e vice-versa; e g) seguro-viagem.
13.2 O pacote turstico no contemplar eventuais despesas pessoais do ganhador e
de seu acompanhante, especialmente, mas no limitadas, s seguintes: (a) consumo
de bebidas alcolicas; (b) ligaes telefnicas locais, interurbanas ou internacionais
quando aplicvel; (c) acesso internet; (d) uso de cofre; (e) consumo de produtos do
frigobar; (f) lavanderia; (g) outros servios oferecidos pelo hotel, incluindo os servios
de spa e day care; (h) relacionadas ao excesso de bagagem no transporte areo e
terrestre; e (i) oriundas de tributos ou taxas decorrentes da aquisio de produtos,
incluindo Duty Free quando aplicvel.

13.3 Ser de responsabilidade do ganhador e de seu acompanhante a obteno

e a apresentao dos documentos necessrios fruio do pacote turstico,
especialmente o passaporte e visto para ingresso nos Estados Unidos com
validade de, no mnimo, seis meses antes do perodo de fruio acima indicado.
13.4 Caso o potencial contemplado no preencha todas as condies
necessrias sua validao como ganhador, inclusive a fruio do pacote
turstico no perodo estipulado, o que ser verificado no ato do contato a que se
refere o item 9.2 acima, tal fato ensejar a transferncia do prmio para outro
contemplado, aplicando-se, para tanto, a regra prevista no item 7.5 supra, sem
que o primeiro possa, em qualquer hiptese, reclamar o prmio transferido.
13.5 O prmio, objeto de distribuio gratuita nesta promoo, ser entregue ao
contemplado no endereo por ele informado a partir do contato a que se refere o item
9.2, no prazo de at 30 (trinta) dias a contar do sorteio, mediante a assinatura do Termo
de Quitao e Entrega de Prmio.
13.6 O prmio distribudo gratuitamente ao contemplado nesta promoo no poder
ser convertido em dinheiro, conforme dispe o 3 do artigo 1 da Lei n 5.678/71.
CERTIFICADO DE AUTORIZAO CAIXA No 1-0200/2016