www.geogroupcr.com
www.geogroupcr.com
El presente documento recopila un amplio glosario de términos ambientales ligados con la
legislación ambiental costarricense. 2
Ha sido elaborado tomando en cuenta la legislación ambiental vigente en el país, y más
propiamente se ha empleado la siguiente fuente de información:
AGUAS
CÓDIGO DE INSTRUMENTO JURÍDICO NÚMERO Y PUBLICACIÓN
IDENTIFICACIÓN PROMULGACIÓN
Suelo/Subsuelo
CÓDIGO DE INSTRUMENTO NÚMERO Y PUBLICACIÓN
IDENTIFICACIÓN JURÍDICO PROMULGACIÓN
2.1 Ley de Decreto Ley Año 1949, sem 2, tom
construcciones No. 833 de 2 2, pág. 637
de noviembre
de 1949.
2.2 Ley orgánica del No. 2035 Modificada
consejo nacional de íntegramente por la
producción Ley No. 6050 de 14 de
marzo de 1977
2.21 Reglamento a la ley D.E. No. L.G. No. 100 del 25-5-
de catastro nacional 13607 del 24 82.
de abril de
1982
Biotopos y Ecosistemas
CÓDIGO DE INSTRUMENTO JURÍDICO NÚMERO Y PUBLICACIÓN
IDENTIFICACIÓN PROMULGACIÓN
3.1 Ley del servicio de parques No. 6084 del 24 Año 1977, sem 2, tom
nacionales de agosto de 2, pág. 473.
1977.
3.2 Ley de conservación de la No. 7317 de 30 Publicada en La
vida silvestre de octubre de Gaceta No. 235 de 7
1992 de diciembre de 1992
3.3 Ley forestal No. 7575 de 13 Publicada en Alcance
de febrero de a La Gaceta No. 72 de
1996 16 de abril de 1996
3.4 Reglamento a la ley forestal Decreto Ejecutivo Publicado en La
No. 25721- Gaceta No. 16 de 23
MINAE de 17 de de enero de 1997
octubre de 1996
3.5 Reglamento para el Decreto Ejecutivo Publicado en La
aprovechamiento del No. 26511- Gaceta No. 244 de 18
recurso forestal en las MINAE del 10 de de diciembre de 1997
reservas indígenas junio de 1997
Aire
CÓDIGO DE INSTRUMENTO JURÍDICO NÚMERO Y PUBLICACIÓN
IDENTIFICACIÓN PROMULGACIÓN
4.1 Ley cercas divisorias y No. 121 del 26 de Año 1909, sem 2, tom
quemas octubre de 1909. 2, pág. 326
4.2 Reglamento sobre inmisión Decreto ejecutivo Alcance No. 25 a LG#
de contaminantes No. 30221-S. 57 21-MAR-2002.
atmosféricos.
4.3 Aprobación del protocolo de No. 8219 de 8 de Publicado en La
Kyoto de la convención marco marzo del 2002 Gaceta No. 127 de 3
de las naciones unidas sobre de julio del 2002
el cambio climático
4.4 Reglamento sobre emisión de Decreto ejecutivo Publicado en La
contaminantes atmosféricos No. 30222-S Gaceta Nº 104 del 31
provenientes de calderas. de mayo 2002.
4.5 Reglamento para el control de Decreto Ejecutivo Publicado en La
la contaminación por ruido No. 28718-S de Gaceta No. 155 de 14
15 de junio del de agosto del 2000
2000
4.6 Reglamento para el Control No. 28718-S Publicado en La
de la Contaminación por Gaceta No. 155 de 14
Ruido de agosto del 2000
4.7 Reglamento sobre emisión de 30222 – S – La Gaceta No. 60 26
contaminantes atmosféricos MINAE de marzo del 2002
provenientes de calderas
4.8 No. 5395 Publicada en La
LEY GENERAL DE SALUD de 30 de octubre Gaceta No. 222 de 24
de 1973 de noviembre de 1973
4.9 Reglamento sobre protección 24037 – S Publicado en La
contra las radiaciones Gaceta No. 48 del 8 de
ionizantes marzo de 1995
4.10 Ley básica de energía No. 4383 del 18 Año 1969, sem 2, tom
Energía
CÓDIGO DE INSTRUMENTO JURÍDICO NÚMERO Y PUBLICACIÓN
IDENTIFICACIÓN PROMULGACIÓN
5.1 Ley de hidrocarburos No. 7399 de 3 de La Gaceta No. 95 de
mayo de 1994 18 de mayo de 1994
5.2 Regulación del uso racional Ley No. 7447 Publicada en La
de la energía De 25 de octubre Gaceta No. 236 de 13
de 1994 de diciembre de 1994
5.3 Reglamento del transporte y No. 24813 – Alcance No. 103 a La
acarreo de derivados del MINAE Gaceta No. 246 20 de
petróleo diciembre 20 de 1999
5.4 Reforma Regulación del No. 25078 – La Gaceta No. 79 25
Sistema Nacional de MINAE de abril de 1996
Comercialización de
Combustible
5.5 Reglamento para la No. 30131 – La Gaceta No. 43 1
regulación del sistema de MINAE – S de marzo del 2002
almacenamiento y
comercialización de
hidrocarburos
5.6 Reforma al reglamento No. 30911 – Alcance No. 1 a La
técnico RTCR248:1997 MEIC - MOPT Gaceta No. 7 10
Productos del petróleo, enero del 2003.
cementos asfálticos
5.7 Reglamento para la No. 31502 – La Gaceta No. 235 5
distribución de combustibles MINAE – S de diciembre del
derivados de hidrocarburos 2003
sin punto fijo de venta
(peddles)
5.8 Reglamento de requisitos, 31837 – S La Gaceta No.120 21
condiciones y controles para de junio del 2004
la utilización de combustibles
alternos en los hornos
cementeros
8
Humano
CÓDIGO DE INSTRUMENTO JURÍDICO NÚMERO Y PUBLICACIÓN
IDENTIFICACIÓN PROMULGACIÓN
6.1 Ley que regula la propiedad, No. 6703 del 28 L.G. No. 12 del 19 de
explotación y comercio de de diciembre de enero de 1982
reliquias arqueológicas 1981
6.2 Código de trabajo No. 2 de 23 de Publicado en La
agosto de 1943 Gaceta No. 192 de 29
de agosto de 1943
6.3 Recomendaciones sobre al Ley No. 4711 del Año 1971, sem 1, tom
conservación de los bienes 6 de enero de 1, pág. 13
culturales que al ejecución 1971
de obras publicas o
privadas pueda poner en
peligro
6.4 Convención sobre la Ley No 5980 del Año 1976, sem 2, tom
protección mundial, cultural 16 de noviembre 4, pág. 1284
y natural de 1972
6.5 Convención sobre de Ley No. 6360 del Año 1979, sem 2, tom
defensa del patrimonio 5 de setiembre 3, pág. 868
arqueológico, histórico y de 1979
artístico de la naciones
6.6 Convención para la Ley No. 5980 de Publicada en La
protección del patrimonio 26 de octubre de Gaceta No. 246 de 24
cultural y natural 1976 de diciembre de 1976
6.7 Patrimonio nacional Ley No. 6703 de Publicado en La
arqueológico 28 de diciembre Gaceta No. 12 de 19
de 1981 de enero de 1982
6.8 Ley sobre riesgos del No. 6727 de 24 Publicada en La
trabajo de marzo de Gaceta No. 57 de 24
1982 de marzo de 1982
6.9 Ley de patrimonio histórico- Ley No. 7555 de Publicado en La
arquitectónico de Costa 20 de octubre de Gaceta No. 199 de 20
Rica 1995 de octubre de 1995
6.10 Reglamento de seguridad D.E. No. 25235– L.G. No. 122 del 27-6-
de constructores MTSS del 5 de 96
febrero de 1996
6.11 Reglamento de la ley no. Decreto Ejecutivo Publicado en La
7600 sobre la igualdad de No. 26831-MP de Gaceta No. 75 de 20
oportunidades para las 23 de marzo de de abril de 1998
personas con discapacidad 1998
6.12 Reglamento de los Decreto Ejecutivo Publicado en La
derechos de vía y publicidad No. 29253-MOPT Gaceta No. 25 de 5 de
exterior de 20 de febrero del 2001
diciembre de
2000
6.13 Reglamento General de D. E. No. 1 del 2 Año 1967, sem 1, tom
Seguridad e Higiene de de enero de 1967 1, pág. 3
Trabajo
6.14 Reglamento sobre las No. 27434-MTSS La Gaceta No. 229 25
Oficinas o Departamentos de noviembre de 1998
12
Legislación ambiental general administrativa
CÓDIGO DE INSTRUMENTO JURÍDICO NÚMERO Y PUBLICACIÓN
IDENTIFICACIÓN PROMULGACIÓN
9.1 Ley general de salud Ley No. 5395 de Publicada en La Gaceta
30 de octubre de No. 222 de 24 de
1973 noviembre de 1973
Glosario
1. Acta: Documento mediante el cual se dan recomendaciones de carácter técnico, o bien
se hace constar el cumplimiento o no de recomendaciones o bien la ejecución de medidas
ambientales de acuerdo con la Ley Orgánica del Ambiente y sus reglamentos
complementarios.
8. Agua subsuperficial: agua que fluye por debajo de la superficie del suelo, en la zona no
saturada de este.
9. Agua subterránea: masa continua de agua bajo tierra que llena los poros o vacíos del
suelo y que puede moverse libremente por efecto de la gravedad.
10. Agua superficial: agua que escurre sobre la superficie del terreno.
13. Ambiente: Son todos los elementos que rodean al ser humano, elementos geológicos
(roca y minerales); sistema atmosférico (aire); hídrico (agua: superficial y subterránea);
edafológico (suelos); bióticos (organismos vivos); recursos naturales, paisaje y recursos
culturales, así como los elementos socioeconómicos que afectan a los seres humanos
mismos y sus interrelaciones.
15. Área de Protección: Porción de terreno que presenta restricciones de uso debido a
aspectos técnicos o jurídicos en la medida de que sirve para proteger un recurso natural
dado.
16. Área de Proyecto (AP): Espacio geográfico en el que se circunscriben las edificaciones
o acciones de la actividad, obra o proyecto, tales como las obras de construcción,
instalaciones, caminos, sitios de almacenamiento y disposición de materiales y otros. El
AP puede ser neta cuando el espacio ocupado por las edificaciones y acciones es igual al
área de la finca a utilizar, y se dice que es total cuando el área de la finca a utilizar es
mayor que el espacio de las obras o acciones a desarrollar.
17. Área Ambientalmente Frágil (AAF): Espacio geográfico que en función de sus
condiciones de geoaptitud, de capacidad de uso del suelo, de ecosistemas que lo
conforman y su particularidad socio-cultural; presenta una capacidad de carga restringida
y con algunas limitantes técnicas que deberán ser consideradas para su uso en
actividades humanas. También comprende áreas para las cuales, el Estado, en virtud de
sus características ambientales ha emitido un marco jurídico especial de protección,
reserva, resguardo o administración.
18. Área rural: Es el espacio territorial de ámbito no urbano, perteneciente o relativo a la vida
en el campo y las labores relacionadas. El uso del suelo predominante es para
actividades agrícolas, agroindustriales, agropecuarias o de conservación, y sus
instalaciones básicas relacionadas. Puede presentar residencias en poblaciones
20. Arena: Material fino granular que tiene como máxima dimensión 0.478 cm. y resulta de la
desintegración natural o molienda artificial de las rocas.
25. Bitácora Ambiental: Libro foliado con consecutivo numérico debida y lógicamente
concatenado, oficializado y sellado por la SETENA, donde el responsable ambiental
registra el proceso de seguimiento y de cumplimiento de compromisos ambientales
adquiridos en el proceso de EIA de una actividad, obra o proyecto, y del cumplimiento de
la normativa vigente y del Código de Buenas Prácticas Ambientales.
28. Calidad ambiental: Condición de equilibrio natural que describe el conjunto de procesos
geoquímicos, biológicos y físicos, y sus diversas y complejas interacciones, que tienen
lugar a través del tiempo, en un sistema ambiental general dentro de un espacio
geográfico dado, sin o con la mínima intervención del ser humano. Entendiéndose ésta
última, como las consecuencias de los efectos globales de las acciones humanas.
30. Cambio de uso del suelo: Utilización del suelo de una manera diferente al autorizado por
el Estado a través de sus instituciones, incluyendo a las municipalidades, que pretenda el
desarrollador de una actividad, obra o proyecto.
31. Cantera: lugar natural donde se realiza la explotación para producción de áridos
destinados a la construcción, a la agricultura o a la industria.
33. Cauce de Dominio Público: Se entiende por álveo o cauce de un río o arroyo, el terreno
que cubren sus aguas en las mayores crecidas ordinarias
35. Ciclo del proyecto: Conjunto de fases o etapas que cubren el desarrollo de una
actividad, obra o proyecto. Siguiendo una secuencia lógica temporal, las principales fases
son las siguientes: concepción de la idea, prefactibilidad, factibilidad, diseño, construcción,
operación, incluye las ampliaciones o modificaciones.
36. CIIU: Clasificación Internacional Industrial Uniforme de todas las actividades productivas.
37. Cobertura: Materiales sin valor comercial que subyacen la mena y que por razones
técnicas ha de ser removido para la explotación minera. Incluye material de desmonte y
estéril. (visión minera)
40. Código de Ética del Gestor Ambiental (CEGA): Documento que establece el conjunto
de preceptos y mandatos éticos que deberá cumplir el gestor ambiental en el ejercicio de
sus funciones, ya sea como consultor en calidad de autor o coautor de una Evaluación de
Impacto Ambiental, como responsable ambiental o bien como analista – revisor y tomador
42. Coligallero: Minero artesanal que extrae oro en yacimientos superficiales de placer. No
utiliza equipo mecanizado.
43. Coluvial: mezcla de fragmentos de roca sueltos como arcilla o lodo que se acumulan en
la base o al final de una pendiente.
45. Compactación: disminución de los poros del suelo por la aplicación de un esfuerzo con
respecto a su volumen total.
46. Concentrado: Producto limpio recuperado por flotación de espumas o por otros métodos
de separación de minerales.
47. Concesión: acto jurídico de la Administración del Estado que otorga un derecho real
limitado y oponible a terceros, sobre bienes públicos.
50. Consultor Externo Acreditado: Persona física o jurídica acreditada por el Ente
Costarricense de Acreditación (ECA) y que puede ser contratado por la SETENA para
apoyar en las EIA.
55. Desarrollador: Es la persona física o jurídica, pública o privada, que legalmente está
facultada para llevar a cabo la actividad, obra o proyecto y quien funge como proponente
de la misma ante la SETENA y tiene interés directo en llevarla a cabo. Es asimismo quien
asumirá los compromisos ambientales y será la responsable directo de su cumplimiento.
56. Desmontes: materiales de cobertura sin valor comercial; que por razones técnicas han de
ser removidos para poder realizar la explotación minera.
57. Diques o Represas: Barrera que se construye en el cauce de un río para facilitar la
sedimentación de materiales en el represamiento que se forma. Podrán ser de madera,
troncos de árbol o barreras del mismo material del río. Estas obras deberán ser de
carácter provisional y de ninguna manera se utilizarán para desviar la corriente de los
ríos.
59. Dosel: cobertura superior del bosque formada por las copas de los árboles más altos, que
permite un clima más fresco y sombreado dentro del bosque, necesario para la vida de
otras plantas y animales. Además disminuye el golpe directo de las gotas de lluvia sobre
el suelo disminuyendo el lavado del mismo.
64. Escarpe: ladera de fuerte pendiente (superior a 45º), compuesta por diferentes materiales
de rocas. En el caso de las fallas tectónicas comprende una evidencia geomorfológica del
movimiento de un bloque con respecto a otro.
66. Escorrentía: flujo superficial de agua que no penetra en el suelo y que llega a las
corrientes de agua superficiales naturales o artificiales. También se le denomina así al
volumen total de agua transportado por una corriente en un periodo de tiempo
determinado.
68. Especies en peligro de extinción: aquellas que debido a su escasez o por algún otro
factor de su biología particular, se encuentran gravemente amenazadas de desaparecer
del país y cuya sobrevivencia es poco probable, si los factores causales de su
desaparición (entre otros deforestación, cacería, introducción de especies exóticas,
contaminación), continúan actuando sobre ellas.
69. Especies indicadoras: organismos de un lugar determinado, que son muy sensibles a
cambios pequeños en los factores ambientales como el agua, el clima y el suelo,
permitiendo determinar alguna perturbación y dar una señal de alarma sobre algún
posible peligro para plantas, animales y personas.
70. Especies pioneras: Primeras plantas que colonizan ecosistemas degradados, como el
guarumo.
84. Explotación subterránea: Se definen como las labores que incluyen los pozos (piques),
chimeneas y túneles empleados para la extracción de minerales sólidos como carbón,
minerales metálicos, minerales no metálicos y cristales de roca.
85. Explotación a cielo abierto: Son las labores empleadas para la extracción de minerales
que se inician a partir de la superficie. Incluyen canteras de minerales metálicos,
minerales no metálicos y cauces de dominio público.
86. Explotación Conjunta: minado realizado para la ejecución de las labores de explotación,
dentro de una concesión por parte del titular y un tercero debidamente aprobado por la
Dirección de Geología y Minas.
90. Extracción Mecanizada: La que se lleva a cabo con maquinaria, tales como cargador,
tractor, draga, retroexcavadora u otras.
92. Fuente de ruido: cualquier objeto, artefacto o cosa generadora de ondas sonoras, sean
de tipo fijas, móviles o puntuales.
93. Ganga: Roca o mineral que acompaña a la mena y que carece de valor comercial.
94. Garantía ambiental: Depósito de dinero, que establece la SETENA de conformidad con
la normativa vigente, para resguardar la aplicación de medidas ambientales de corrección,
mitigación o compensación por daños ambientales o impactos ambientales negativos no
controlados por la actividad, obra o proyecto. Dicho depósito se deberá llevar a cabo a
favor de la SETENA en la cuenta de Fondos de Custodia del Fondo Nacional Ambiental.
95. Gestión ambiental: Conjunto de operaciones técnicas y actividades gerenciales que tienen
como objetivo asegurar que el proyecto, obra o actividad, opere dentro de las regulaciones
jurídicas, técnicas y ambientales vigentes.
96. Gestor ambiental: Persona física o jurídica que desempeña una labor profesional en el
campo de la gestión ambiental, incluyendo el proceso de elaboración de instrumentos de la
Evaluación de Impacto Ambiental, o en su defecto en el proceso de revisión, aprobación de
dichos instrumentos, así como de su control y seguimiento.
97. Guía Ambiental: Documento orientador básico, ordenado, por sector productivo, que
presenta el resumen del contenido ( detallado y explicado) de un Estudio de Impacto
Ambiental de una actividad, obra o proyecto, que incluye como mínimo una descripción y
sus alternativas, su marco jurídico y de caracterización, así como la caracterización
ambiental del espacio geográfico de localización, el pronóstico de los impactos
ambientales, su valoración, las medidas correctivas a aplicar, el Pronóstico - Plan de
Gestión Ambiental y la Declaratoria de Impacto Ambiental.
98. Grava: Material granular retenido a partir del Tamiz Nº 04 (0,478 cm) y resulta de la
desintegración natural y abrasión o trituración artificial de rocas.
99. Hábitat: medio o entorno en el que existe y se desarrolla una planta o animal. Es el lugar
del medio ambiente en el cual se dan los intercambios entre dicho organismo y los
recursos que le son esenciales para cumplir con sus funciones vitales.
100. Horas pico: horas del día de máxima demanda de electricidad, en Costa Rica
principalmente alrededor de las 12 y las 18 horas.
101. Horizonte de suelo: capa de suelo mas o menos paralela a la superficie terrestre,
con características físicas, químicas, biológicas, morfológicas y mineralógicas que
permiten la caracterización de un suelo.
104. Impacto Ambiental Potencial (IAP): Efecto ambiental positivo o negativo latente
que ocasionaría la ejecución de una actividad, obra o proyecto sobre el ambiente. Puede
ser preestablecido, tomando como base de referencia el impacto ambiental causado por
la generalidad de actividades, obras o proyectos similares, que ya se encuentran en
operación.
110. Lavaderos: lugar donde se recuperan y procesan los materiales extraídos de los
depósitos minerales de placer.
115. Material en banco: material in situ, sin haber sido movido del lugar original.
121. Mena: Un agregado natural de uno o más minerales sólidos los cuales pueden ser
minados, o de los cuales uno o más productos minerales pueden ser extraídos, con un
beneficio o provecho económico.
124. Minería Artesanal: Actividad llevada a cabo sin utilizar métodos mecánicos y con
volúmenes extraídos que no excedan a un metro cúbico por día por persona.
126. Nivel freático: es la superficie superior de una masa de agua subterránea, la cual
no es necesariamente horizontal sino que tiene pendientes influenciadas por las
estructuras de los suelos y rocas donde fluye el agua subterránea.
127. Nivel piezométrico: nivel que alcanza la superficie del agua en un tubo delgado
conectado a un acuífero, cuando no hay movimiento del agua en este tubo.
128. Obra: Cosa hecha o producida por un agente. Cualquier producto intelectual en
ciencias, letras o artes, y con particularidad el que es de alguna importancia.
131. Perfil de suelo: corte transversal hasta alcanzar el material parental o la roca y
esta compuesto por los horizontes.
132. Permiso: acto jurídico de la Administración pública que otorga un derecho de uso
de los bienes públicos, alegable incluso ante terceros.
135. Piedra: Producto que resulta de la quiebra natural o artificial de rocas o grandes
piedras y que algunas de sus caras son el resultado de la acción citada.
139. Planta de Beneficio: Instalación física donde se realiza la fase industrial del
proceso minero, sea éste mecánico (quebradores, zarandas, molinos, ciclones, etc.),
químico o biológico, incluyendo el proceso de concentración, fundición y refinado.
142. Proyecto: Conjunto de escritos, cálculos y dibujos que se hacen para dar idea de
cómo ha de ser y lo que ha de costar una obra de arquitectura o de ingeniería.
144. Recurso indicado: El que se estima que presenta un interés económico intrínseco
sobre la base de una exploración general que confirme las principales características
geológicas de un yacimiento y que suministre una estimación inicial de sus dimensiones,
forma, estructura y contenido. Un recurso indicado es estimado con un grado de
certidumbre y un nivel de confianza inferiores a los de un recurso medido, pero con una
mayor fiabilidad que para un recurso inferido. La confianza en la estimación debe ser
suficiente para permitir la aplicación de parámetros técnicos, económicos y financieros así
como una evaluación de la viabilidad económica.
147. Reserva posible: Es la parte de un recurso inferido que ha sido objeto de estudios
técnicos y económicos generalizados, a fin de demostrar que puede estar justificado
explotarla si se realiza una investigación más detallada y ésta lo demuestra. Esta reserva
será descrita en términos de tonelaje/volumen y contenido/calidad explotable.
151. Ruido: cualquier sonido indeseable que pueda producir trastornos fisiológicos,
psíquicos o ambos en las personas.
155. Sotobosque: piso inferior de un bosque donde viven plantas pequeñas como 28
arbustos, hierbas, helechos, palmas y plantitas jóvenes de árboles, adaptadas a
condiciones de sombra o semisombra. Amortigua la energía cinética de las gotas de lluvia
que no han sido interceptadas o caen del dosel y junto con la capa de humus o mantillo,
protegen el suelo de los procesos de erosión.
156. Subsuelo: Zona de roca firme o formación rocosa no consolidada en estado sano,
no alterado, que pueden estar localizadas por debajo del suelo o bien estar expuestas
directamente en la superficie y dentro de las cuales no se dan los procesos biofísicos
necesarios para sostener la vida micro y macroscópicamente, como el suelo. En el caso
de rocas propiamente dichas, se distinguen porque sus agregados minerales están
ligados entre sí por fuerzas de cohesión fuertes y permanentes que solo pueden ser
vencidas por acciones mecánicas importantes (martillos, maquinaria, explosivos, otros).
D.E. 29677-MINAE.
158. Sucesión natural o ecológica: proceso natural mediante el cual una comunidad o
población vegetal es sustituida por otra diferente, como resultado de cambios en el
ambiente que favorecen el establecimiento de nuevas especies e impide el crecimiento de
las anteriores, generándose así una nueva comunidad con otros requerimientos y
relaciones de competencia y complementación. Estos cambios van trascurriendo, uno tras
otro presentándose diferentes comunidades a través del tiempo, hasta alcanzar una etapa
final de madurez (clímax), donde la biomasa acumulada y posiblemente la biodiversidad
son las más altas del proceso de sucesión.
159. Suelo: Medio geobiofísico natural o artificial que forma la parte más superior de
la superficie terrestre, donde se arraigan las plantas. Se origina por la alteración o
meteorización de rocas del subsuelo, o bien por el acumulo de material transportado
desde algún otro lugar. Su espesor puede variar desde pocos centímetros hasta muchos
metros. Su característica física principal y distintiva es que sus componentes, donde los
minerales arcillosos resultan los más conspicuos, pueden ser separados por acciones
mecánicas simples y ligeras (deleznar con la mano, inmersión en el agua y agitación, etc)
Puede comprender varias capas (humus, A.B.C.) donde la capa inferior comprende
fragmentos de roca sana rodeados de material de alteración (arcillas y otros componentes
minerales) D.E. 29677-MINAE.