DOMINGO DE LA

ASCENSIN.

En el
nombre del
Padre, y del Hijo
y del Espritu
Santo.
Todos: -Amn.

Saludo
El sacerdote
extiende las
manos y saluda
a la asamblea en
nombre del
Seor.
La gracia de
nuestro Seor
Jesucristo, el
amor del Padre y
la comunin del
Espritu Santo
estn con todos
ustedes.
(Si se prefiere
hacer el Rito de
1

Aspersin,
bsquese el
archivo en el
escritorio.)
ACTO
PENITENCIAL
Hermanos:
El Seor Jess,
que nos invita a
la mesa de la
Palabra y de la
Eucarista, nos
llama ahora a la
conversin.
Reconozcamos,
pues, que somos
pecadores e
invoquemos con
esperanza la
misericordia de
Dios.
Todos: -Yo confieso ante Dios
todopoderoso y ante ustedes,
hermanos, que he pecado
mucho de pensamiento,
palabra, obra y omisin. Por
mi culpa, por mi culpa, por
mi gran culpa. Por eso ruego
a santa Mara, siempre
2

Virgen, a los ngeles, a los

santos y a ustedes,
hermanos, que intercedan por
m ante Dios, nuestro Seor.

Dios
todopoderoso
tenga
misericordia de
nosotros,
perdone nuestros
pecados y nos
lleve a la vida
eterna.
Todos: -Amn.

Siguen las
invocaciones, si
no se han dicho
ya en alguna de
las frmulas del
acto penitencial.
Seor; ten
piedad.
Todos: - Seor, ten
piedad.

Cristo, ten
piedad.

Todos: - Cristo, ten

piedad.

Seor, ten
piedad. Todos: Seor, ten piedad.

Gloria
Todos: -Gloria a Dios en el
cielo, y en la tierra paz a
los hombres que ama el
Seor. Por tu inmensa gloria
te alabamos, te bendecimos,
te adoramos, te glorificamos,
te damos gracias Seor Dios,
Rey celestial, Dios padre
todopoderoso. Seor, Hijo
nico, Jesucristo, Seor Dios,
Cordero de Dios, Hijo del
Padre; t que quitas el
pecado del mundo, ten
piedad de nosotros; t que
quitas el pecado del mundo,
atiende nuestra splica; t
que ests sentado a la
derecha del Padre, ten
piedad de nosotros; porque
slo t eres Santo, solo t
Seor, slo t Altsimo,
Jesucristo, con el Espritu
Santo en la gloria de Dios
Padre. Amn.

ORACIN
COLECTA
Concdenos,
Dios
4

todopoderoso,
rebosar de santa
alegra y,
gozosos, elevar a
ti fervorosas
gracias ya que la
ascensin de
Cristo, tu Hijo,
es tambin
nuestra victoria,
pues a donde
lleg l, que es
nuestra cabeza,
esperamos llegar
tambin nosotros,
que somos su
cuerpo.
Por nuestro
Seor Jesucristo,
tu Hijo...
LITURGIA DE LA
PALABRA
Del libro de los
Hechos de los
Apstoles:
5

En mi primer
libro, querido
Tefilo, escrib
acerca de todo
lo que Jess
hizo y ense,
hasta el da en
que ascendi al
cielo, despus de
dar sus
instrucciones, por
medio del
Espritu Santo, a
los apstoles
que haba
elegido. A ellos
se les apareci
despus de la
pasin, les dio
numerosas
pruebas de que
estaba vivo y
durante cuarenta
das se dej ver
por ellos y les
habl del Reino
de Dios.
6

Un da, estando
con ellos a la
mesa, les mand:
"No se alejen de
Jerusaln.
Aguarden aqu a
que se cumpla la
promesa de mi
Padre, de la que
ya les he
hablado: Juan
bautiz con
agua; dentro de
pocos das
ustedes sern
bautizados con el
Espritu Santo".
Los ah reunidos
le preguntaban:
"Seor, ahora s
vas a restablecer
la soberana de
Israel?" Jess
les contest: "A
ustedes no les
toca conocer el
tiempo y la hora
7

que el Padre ha
determinado con
su autoridad;
pero cuando el
Espritu Santo
descienda sobre
ustedes, los
llenar de
fortaleza y sern
mis testigos en
Jerusaln, en
toda Judea, en
Samaria y hasta
los ltimos
rincones de la
tierra".
Dicho esto, se
fue elevando a la
vista de ellos,
hasta que una
nube lo ocult a
sus ojos.
Mientras miraban
fijamente al cielo,
vindolo alejarse,
se les
presentaron dos
8

hombres vestidos
de blanco, que
les dijeron:
"Galileos, qu
hacen all
parados, mirando
al cielo? Ese
mismo Jess que
los ha dejado
para subir al
cielo, volver
como lo han
visto alejarse".
Palabra de Dios.
Todos: -Te
alabamos, Seor.

Del salmo 46
R/. Entre voces
de jbilo, Dios
asciende a su
trono. Aleluya.
Aplaudan,
pueblos todos;
aclamen al
Seor, de gozo
llenos; que el
9

Seor, el
Altsimo, es
terrible y de toda
la tierra, rey
supremo.
R/.
Entre voces de
jbilo y
trompetas, Dios,
el Seor,
asciende hasta
su trono.
Cantemos en
honor de nuestro
Dios, al rey
honremos y
cantemos todos.
R/.
Porque Dios es
el rey del
universo,
cantemos el
mejor de
nuestros cantos.
Reina Dios sobre
todas las
10

naciones desde
su trono santo.
R/.
Lo hizo sentar a
su derecha en el
cielo.
De la carta del
apstol san
Pablo a los
efesios:
Hermanos: Pido
al Dios de
nuestro Seor
Jesucristo, el
Padre de la
gloria, que les
conceda espritu
de sabidura y
de revelacin
para conocerlo.
Le pido que les
ilumine la mente
para que
comprendan cul
11

es la esperanza
que les da su
llamamiento,
cun gloriosa y
rica es la
herencia que
Dios da a los
que son suyos y
cul la
extraordinaria
grandeza de su
poder para con
nosotros, los que
confiamos en l,
por la eficacia de
su fuerza
poderosa. Con
esta fuerza
resucit a Cristo
de entre los
muertos y lo
hizo sentar a su
derecha en el
cielo, por encima
de todos los
ngeles,
principados,
12

potestades,
virtudes y
dominaciones, y
por encima de
cualquier
persona, no slo
del mundo actual
sino tambin del
futuro. Todo lo
puso bajo sus
pies y a l
mismo lo
constituy cabeza
suprema de la
Iglesia, que es
su cuerpo, y la
plenitud del que
lo consuma todo
en todo.
Palabra de Dios.
Todos: -Te
alabamos, Seor.

SECUENCIA
(Opcional)

13

Ofrezcan los
cristianos
ofrendas de
alabanza
a gloria de la
Victima
propicia de la
Pascua.
Cordero sin
pecado
que a las ovejas
salva,
a Dios y a los
culpables
uni con nueva
alianza.
Lucharon vida y
muerte
en singular
batalla,
y, muerto el que
es la Vida,
triunfante se
levanta.

14

Qu has visto
de camino,
Mara, en la
maana?
A mi Seor
glorioso,
la tumba
abandonada,
los ngeles
testigos,
sudarios y
mortaja.
Resucit de
veras
mi amor y mi
esperanza!
Vengan a Galilea,
all el Seor
aguarda;
all vern los
suyos
la gloria de la
Pascua.

15

Primicia de los
muertos,
Sabemos por tu
gracia
que ests
resucitado;
la muerte en ti
no manda
Rey vencedor,
apidate
de la miseria
humana
y da a tus fieles
parte
en tu victoria
santa
ACLAMACIN
Vayan y hagan
discpulos a
todos los
pueblos, dice el
Seor, y sepan
que yo estoy
con ustedes
todos los das,
16

hasta el fin del

mundo.
R/.
Del santo
Evangelio segn
san Mateo:
En aquel tiempo,
los once
discpulos se
fueron a Galilea
y subieron al
monte en el que
Jess los haba
citado. Al ver a
Jess, se
postraron,
aunque algunos
titubeaban.
Entonces, Jess
se acerc a ellos
y les dijo: "Me
ha sido dado
todo poder en el
cielo y en la
tierra. Vayan,
17

pues, y hagan
discpulos a
todos los
pueblos,
bautizndolos en
el nombre del
Padre y del Hijo
y del Espritu
Santo, y
ensendoles a
cumplir todo
cuanto yo les he
mandado; y
sepan que yo
estar con
ustedes todos
los das, hasta el
fin del mundo".
Palabra del
Seor. Todos:
-Gloria a ti, Seor
Jess.
Credo.

PLEGARIA
UNIVERSAL

18

Oremos a Dios a
travs de Jess
resucitado, vida
y esperanza para
la humanidad
entera.
Despus de cada
peticin diremos:

Por
Jess resucitado,
escchanos
Padre:
Escucha, Padre,
nuestra oracin,
y haz de
nosotros buenos
seguidores de tu
Hijo Resucitado,
que vive y reina
contigo por los
siglos de los
siglos.
LITURGIA DE LA
EUCARISTA
Ofrenda del pan
y el vino
(sentados)
19

Si no se hace el
canto de
ofertorio, el
sacerdote puede
decir estas
palabras en voz
alta.
Bendito seas,
Seor, Dios del
universo, por
este pan, fruto
de la tierra y del
trabajo del
hombre, que
recibimos de tu
generosidad y
ahora te
presentamos; l
ser para
nosotros pan de
vida.
Todos: -Bendito seas por
siempre, Seor.

Bendito seas,
Seor, Dios del
universo, por
este vino, fruto
20

de la vid y del
trabajo del
hombre, que
recibimos de tu
generosidad y
ahora te
presentamos; l
ser para
nosotros bebida
de salvacin.
Todos: -Bendito seas por
siempre, Seor.

Oren, hermanos,
para que este
sacrificio, mo y
de ustedes, sea
agradable a Dios,
Padre
todopoderoso.
Todos: -El Seor reciba de
tus manos este sacrificio,
para alabanza y gloria de so
nombre, para nuestro bien y
el de toda su santa Iglesia.

ORACIN SOBRE
LAS OFRENDAS
Al ofrecerte,
Seor, este
21

sacrificio en la
gloriosa
festividad de la
ascensin,
concdenos que
por este santo
intercambio, nos
elevemos tambin
nosotros a las
cosas del cielo.
Por Jesucristo,
nuestro Seor.
Prefacio
El Seor est
con ustedes.
Todos: -y con tu espritu.

Levantemos el
corazn.
Todos: -Lo tenemos levantado
hacia el Seor.

Demos gracias al
Seor, nuestro
Dios.
Todos: -Es justo y necesario.

En verdad es
justo y
22

necesario, es
nuestro deber y
salvacin darte
gracias siempre
y en todo lugar,
Seor, Padre
santo, Dios
todopoderoso y
eterno.
Porque Jess, el
Seor, el rey de
la gloria,
vencedor del
pecado y de la
muerte, ha
ascendido [hoy]
ante el asombro
de los ngeles a
lo ms alto del
cielo, como
mediador entre
Dios y los
hombres, como
juez de vivos y
muertos. No se
ha ido para
desentenderse de
23

este mundo, sino

que ha querido
precedernos
como cabeza
nuestra para que
nosotros,
miembros de su
Cuerpo, vivamos
con la ardiente
esperanza de
seguirlo en su
reino.
Por eso, con
esta efusin de
gozo pascual, el
mundo entero se
desborda de
alegra, y
tambin los
coros celestiales,
los ngeles y los
arcngeles,
cantan sin cesar
el himno de tu
gloria:

24

Santo, Santo,
Santo ...
Consagracin
Santo eres en
verdad, Seor,
fuente de toda
santidad; por eso
te pedimos que
santifiques estos
dones con la
efusin de tu
Espritu, de
manera que se
conviertan para
nosotros en el
Cuerpo y la
Sangre de
Jesucristo,
nuestro Seor. El
cual, cuando iba
a ser entregado
a su Pasin,
voluntariamente
aceptada, tom
pan, dndote
gracias, lo parti
25

y lo dio a sus
discpulos,
diciendo:
"Tomen y coman
todos de l,
porque esto es
mi Cuerpo, que
ser entregado
por ustedes".
Del mismo modo,
acabada la cena,
tom el cliz, y,
dndote gracias
de nuevo, lo
pas a sus
discpulos,
diciendo:
"Tomen y beban
todos de l,
porque ste es
el cliz de mi
Sangre, Sangre
de la alianza
nueva y eterna,
que ser
derramada por
ustedes y por
26

muchos para el
perdn de los
pecados. Hagan
esto en
conmemoracin
ma".
ste es el
Misterio de la fe.
Todos: -Anunciamos tu
muerte, proclamamos tu
resurreccin. Ven, Seor
Jess!

As pues, Padre,
al celebrar ahora
el memorial de la
muerte y
resurreccin de
tu Hijo, te
ofrecemos el pan
de vida y el cliz
de salvacin, y
te damos gracias
porque nos
haces dignos de
servirte en tu
presencia. Te
pedimos,
humildemente,
27

que el Espritu
Santo congregue
en la unidad a
cuantos
participamos del
Cuerpo y la
Sangre de Cristo.
Acurdate, Seor,
de tu Iglesia
extendida por
toda la tierra; y
reunida aqu en
el da glorioso
en que Cristo ha
sido constitudo
Seor del cielo y
de la tierra; y
con el Papa
Francisco, con
nuestro Obispo
Armando Antonio
y todos los
pastores que
cuidan de tu
pueblo, llvala a
su perfeccin por
la caridad.
28

Acurdate
tambin de
nuestros
hermanos que se
durmieron en la
esperanza de la
resurreccin, y
de todos los que
han muerto en tu
misericordia;
admtelos a
contemplar la luz
de tu rostro.
Ten misericordia
de todos
nosotros, y as,
con Mara, la
Virgen Madre de
Dios, su esposo
San Jos, los
apstoles y
cuantos vivieron
en tu amistad a
travs de los
tiempos,
merezcamos, por
tu Hijo
29

Jesucristo,
compartir la vida
eterna y cantar
tus alabanzas.
Por Cristo, con
l y en l, a ti,
Dios Padre
omnipotente, en
la unidad del
Espritu Santo,
todo honor y
toda gloria por
los siglos de los
siglos.
Todos: -Amn.

Rito de la
comunin
Fieles a la
recomendacin
del Salvador y
siguiendo su
divina enseanza,
nos atrevemos a
decir:
Todos: -Padre nuestro, que
ests en el cielo, santificado
30

sea tu nombre; venga a

nosotros tu reino; hgase tu
voluntad en la tierra como en
el cielo. Danos hoy nuestro
pan de cada da; perdona
nuestras ofensas, como
tambin nosotros perdonamos
a los que nos ofenden; no
nos dejes caer en la
tentacin y lbranos del mal.

Lbranos de
todos los males,
Seor, y
concdenos la
paz en nuestros
das, para que,
ayudados por tu
misericordia,
vivamos siempre
libres de pecado
y protegidos de
toda
perturbacin,
mientras
esperamos la
gloriosa venida
de nuestro
Salvador,
Jesucristo.

31

Todos: -Tuyo es el reino, tuyo

el poder y la gloria, por
siempre, Seor.

Seor Jesucristo,
que dijiste a tus
apstoles: "La
paz les dejo, mi
paz les doy", no
tengas en cuenta
nuestros
pecados, sino la
fe de tu Iglesia
y, conforme a tu
palabra,
concdele la paz
y la unidad. T,
que vives y
reinas por los
siglos de los
siglos.
Todos: -Amn.

La paz del Seor

est siempre con
ustedes.
Todos: -Y con tu espritu.

32

Dense
fraternalmente la
paz.
Y todos, segn
la costumbre del
lugar, se
intercambian un
signo de paz, de
comunin y de
caridad. Durante
la fraccin del
pan se canta o
se dice:
Cordero de Dios,
que quitas el
pecado del
mundo.
Todos: -Ten piedad de
nosotros.

Cordero de Dios,
que quitas el
pecado del
mundo.
Todos: -Ten piedad de
nosotros.

Cordero Dios,
que quitas el
33

pecado del
mundo.
Todos: -Danos la paz.

ste es el
Cordero de Dios,
que quita el
pecado del
mundo. Dichosos
los invitados a la
cena del Seor.
Todos: -Seor, no soy digno
de que entres en mi casa,
pero una Palabra tuya
bastar para sanarme.

ANTFONA DE LA
COMUNIN
Yo estar con
ustedes todos
los das, hasta el
fin del mundo.
Aleluya.
ORACIN
DESPUS DE LA
COMUNIN

34

Dios
todopoderoso y
eterno, que nos
permites
participar en la
tierra de los
misterios divinos,
concede que
nuestro fervor
cristiano nos
oriente hacia el
cielo, donde ya
nuestra
naturaleza
humana est
contigo. Por
Jesucristo,
nuestro Seor.
RITO DE
CONCLUSIN
El Seor est
con ustedes.
Todos: Y con tu espritu.

Y la bendicin
de Dios
35

todopoderoso,
Padre, Hijo, y
Espritu Santo,
descienda sobre
ustedes y
permanezca para
siempre.
Todos: Amn.

Pueden ir en
paz. Aleluya,
Aleluya.
Todos: Demos gracias a
Dios. Aleluya, Aleluya.

UNA REFLEXIN
PARA NUESTRO
TIEMPO
En momento de
crisis y
confusin
generalizada
parece que se
paraliza el
dinamismo social
y cada individuo
36

est ensimismado
en sus propios
asuntos. El
miedo y la
desesperanza
paralizan los
nimos de
renovacin y
progreso. As
nos retrata el
evangelista a los
discpulos:
"plantados y
mirando al cielo",
es decir,
desentendindose
de la
responsabilidad
histrica. Los
padres de familia
que hemos
descuidado la
tarea de la
transmisin de
valores, nos
volvimos omisos
ante la nueva
37

generacin. No
tiene sentido
quejarnos de sus
defectos y
excesos. Son
"nuestra creacin
educativa".
Nosotros los
influimos de
manera decisiva.
Nadie ms. Es
necesario retomar
la misin
evangelizadora,
justamente al
interior de
nuestra propia
familia,
revigorizando el
testimonio de
congruencia,
creando un clima
de afectuosa
calidez,
imponiendo
lmites que
preserven la
38

dignidad de
todos los
miembros,
animndonos a
vivir conforme a
los
mandamientos de
Jesucristo.

39