com
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
lndice general
l.
l.l
t.l.l
l-2
Intoduccin
Unidades SI .
Unidades SI en la neumtica.
Smbolos y esquemas
1.2.1 Plano de situacin
l-2.2 Plano de desarrollo de programa
1.2-3 Esquema lgico.
l-2.4 Diagrama de funcionamiento . .
1.2.5
2
2.1
Esquema.
Criterioo de aplicacin.
Fuerza
2.1.1 Valoracin
2.2
de la fuerza
Recorrido
3
3.1
Maniprlacirn.
Posicionado
de posicin.
6t
Distribuir
62
66
70
73
82
86
90
94
Entrada-salida
Puesto de montaje
Avance lineal intermitente .
Avance circular intermitente
Accionamiento de puertas
26
26
29
4.
Produccin.
t0l
4.1
t03
32
4.2
Taladrar
Tornear
4.3
Fresar
I r3
4.4
Aserrar
Acabado de precisin
Conformar
Dispositivos de control
38
4.5
4.6
4.7
42 55.r
44
3.1.1 Deteccin
3.1.2 Giro. .
44
50
Alimentacin
1.2.1 Trasladar
55
3.2
56
Reagrupar.
Control
Distribuir-dosificar
38
.
Desviar
3.7.1
35
36
36
2.3
Tiempo
2.3.1 Variacin del tiempo
2.4 Velocidad
2.4.1 Variacin de la velocidad
9 3.2.2
l0 3.2.3
t0 3.2.4
t4 3.2.5
t4 3.3
15 3.4
16 3.5
20 3.6
22 3.7
5.2
5.3
566
www.deingenieria.com
lll
Apendice.
Aplicaciones de la neumtica en
distintos procesos industriales
Bibliografia.
Indice alfabetico
Ejemplos gnilicos
il6
I
l8
il9
l2l
124
124
130
t3r
r35
www.deingenieria.com
l.
ntroduccin
Relacin entre los costes de trabajo obtenidos por diferentes formas de energa:
Elctrica : Hidrulica: Neumtica : Humana
l:4:10:5)
duccin industrial.
www.deingenieria.com
el
www.deingenieria.com
I.I UNIDADES
por el
les (SI).
ramas
l.l.l
Unidades Sl en ta neumtica
cudrado (kp/crf)
agua
(m.c.a.)
Milmetro de oolumna de mercurio (mm Hg)
Torricelli
(Torr)
Metro de column de
Atmsfera tcnica
(at)
(atm)
Atmrisfera fisica
SI
nicas y fisicas.
-1
l Pascal: -t
ley sobre unidades en metrologa
- La nueva
formula
que a partir del I de enero de 1978, Jlo
: l-
Nt*ol
Metro'
N
m'
ksm
longitud:
masa:
tiempo
de
de
de
de intensidad de co-
Metro (m)
filo (kg)
Segundo(s)
rriente:
Ampere
LJnilad de
Kelvin ('K)
temperatura:
Lloilad de intensidad de luz:
Candela(cd)
l0
www.deingenieria.com
l
l
l
www.deingenieria.com
Sl cn la neumtica
La unidad de medida Pa es demasiado pequea para su utilizacin en la neumtica industrial. Para expresar presiones normales se
tendran que utilizar nmeros de varias cifras.
Por este motivo se emplea la dcima parte del
Megapascal (MPa : 1.000.000 Pa) cuya denominacin y smbolo es el bar.
I bar :
Ebrbdos
despus de
la
fecha
de esta norma. En lugar de
de medida se utilizar el
!-.o odrdo
(m'c.a.)
t 4le
& nercurio (mm Hg)
(kp/cm')
bin
la unidad de presin
internacional li-
la
Conversin:
I bar:
14,50 psi
:0,07
bar
7000 Pa
Conversin:
(at)
(atm)
perodo se utizar, n lugar de
Pascal
100 000 Pa
(Torr)
105 Pa
I kp/crn'-
0,980665 bar
I bar :
:
0,981 bar
1,01972 kp/cm'
1,02 kP/cm'z
kpicmz, el error de un 2 % producido por la conversin aproximada considerando I bar r I kplcmz, no justifica en la mayora de los casos el trabajo que signihcara el
clculo exacto. Incluso con presiones de 10 bar,
utilizadas en neumtica industrial, puede des6,1 1832
2'.
lbar:lkp/cm2
T
I
.:
Sobrepresin
o
d
Atmsfera normal
Depresin
Ftgra
rc
nlociin
0n la utmsferl.
Cero
ll
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
especial),
todas las indicaciones de presin que figuran en
este libro se relteren a la presin relativa'
1N:0,lkP
lkP:l0N
1$,fl
Trabajo
si
1J-lNm
m2 kg
- | --,;
S
Fuerza
1N: l kg;
error
es tambin aqu
inferior al
Conversin:
lN:0,102kp
I
kp:
9,81 N
J ':
:
Conversin:
0,102 kpm
1
I kpm 9,81 J
I kPm:
/-
im**
ll ,r'
ll;lli
10 J
Potencia
t2
www.deingenieria.com
1"
g'
I r:
r -
www.deingenieria.com
x
t
dyn
kp
Mp
1ff
0.102
1.O2
9.81
9,81
9,81
981
t(r5
9.81 . ld
9.81 . 10-3
1,O2
1d
10
kpm
I
r(r,
l07
I
o,1 02
9,8r .
4187
3,60
4,19
3.60. ld
1,6-
10-re 1,6
KW
.
.
lor3
10ro
10-12
0-6
rO
3,67 .
ld
1.16. 10-3
1
1,63 . 10-ro 4,45 . 10-16 3.83 .
CV
o,
9_8r
9.81 . 10-3
735,5
4187
-r.r 6
o,7355
Pa
102
1,36
1,33
rO-3
N/m2 at
0-3
o,1 19
9A 100
330
rc
t
r3.332
s.1
atm
bar
1,O33
o.98692
I
1,O2
0,987
1.36
1
o,86
860
0-3
Potencia
La unidad Sl deducida es el
watt (W) el cual se utliza tambin para dstntas formd de
energa, Dimensiones bsicu:
W : m kgs-s (l W :1 Js-).
8.43
2,78 . 10-.
Torr
632
3600
1
Prein
cm WS
mm Hg
1,02.
2,39 . 10-1
o,239
1
o.1757
5,69
1.58
J:m'kgs-'(1 J:1Nm).
kcal
0-2
kP/cm'
tor
10-23
kcal
r,36
75
427
4,19
1,16 .
r02
2,25.. 15
2.61 . 1e2
860
10-5
10-3
9,87 . to-o
1.32 . 1o,-3
9.68
0-3
.,
10-.
736
760
750
o,981
r,o 133
1
'l
75 .
0-6
1.33.
10-3
9.81 . 10-.
!n o de la tensin mecnca es
el Pascal (PA), f0" Pa : 1 bar
(smbolo de la unidad derivada).
1000
1
1
10-1
o,736
'l
Trabaio
La unidad Sl deducida es el
joule O, el cual es vlido para
tmbao, enerta y cantidad de
eV
1o,-7
rd
cin
427
kpm
0-3
106
kcal
a la
1,O2. 10-3
1d
La unidad Sl deducida es el
Newton (N), 'l Newton s igual
1o.2
0-3
kwh
1,O2
107
I O-3
erg
. 10-.
. 10-e
'r.o2
10-r
td
9.81
Fuerz
033
020
1,O2
Dimensin
10-2
Pa
bsica:
1,36
1
Frgua 1.2. Tab[as de conersin de unidades lncoherenies en uniilailes Sf coherentes (enmarcailas en rojo
Jlndades SI ).
lw
IW:INM
--
Conversin:
m2 ke
:0,001359cV
l cv:
735,49875W
S"
l3
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Yiscosidad cinemtica
lcStm'
1_-
1m'
106
106 cSt
104
st
Smbolo:
de
rio cuando no exista ningn plano de construccin de 1a mquina que indique la situacin y
emplazamiento de los elementos de trabajo'
Esto sucede generalmente cuando se automatiza una mquina antigua. Por regla general no
esquema de conexin.
Segn la temtica, cada rama tiene sus propios smbolos que representan una funcin, un
parato o simplemente una definicin. En peumtica se utian los smbolos para planos de
desarrollo de programa, planos lgicos y esquemas.
t4
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Funcin lgica
ldentidad
Ecuacin
lgica
abreviada
si
Smbolo lgico
unYersal segn
DtN .t0700
DrN
2,1300
:l
Representacin en
esquema numtc(
(no normalizados)
,Dt
Y=X
")t'
Negacin
No
Y=I
Disyuncin
Y=Xrv Xz
Reyeccin
NO-O
Y=Xlv Xz
=i, r X,
Xr^
Ery
(pasiva)
;Dt'
Coniuncin
=\^x2
(actva)
Exclusin
NO-Y
Y= Xr
nXz
=X,,
-Xz
Figum 1.7. Comparacin de los diferentes smbolos y ejecucin tcnica ile uno funcin lgica con elementos
www.deingenieria.com
de
www.deingenieria.com
I si.bolo lr'to II
.!i,1"
rgica LLi"!-.1"f
I "'.D"a;il I
Ecuacin
Funcin lgica
abreviada
neumtico segn
orN
24300
tepresentacin en e
esquema neumtico
(no normalizado)
(psiva)
Y=
X,=
X2
=(X, nX2)
Equivalencia
X2
v(Xr &)
=(ET-xr)
v{X1 n Xr}
(actiYa)
(pasiva)
Lfi).,
Y=Xri x
Xr-V
=(xr niJ
Antvalenca
v(X, nXJ
t"**'
(pasiva)
lnhibicin
Y=ir rXe
p.
x2
}r
x2
(activa)
(pasiva)
lmplicacin
y=X,vX2
,**,
www.deingenieria.com
x1
f\Y
x,;pA)-
www.deingenieria.com
Funcin lgica
abrevada
llemoria biestable
con dos salidas
de utilizacin
Fl
p-Flop
Yr=
Xr
Yz=Xz
Mono-Flop
Y=X,
Y=X'
utilzacin
Temporizador
Ecuacin
lgca
Smbolo lgico
univereal segn
DrN
Representacin
en el esquema
neumiico
(no normalizado)
40700
DtN
2,{300
F=:
F,
.l
h conexin
normalmente
cerrado
Tempgrizador a
b conexin
normalmente
bierto
Temporiador
_l
a
h desconexin
XrJ-T-Y
-_l
I
normalmente
ermdo
Temporizador
----l
h desconexin
rormalmente
rbierto
Tcmporizador
h conexin
y desconexin
Amplificacn
rcfomda
__J
TE[I-'
LD_,
--1
I
LD]
fe
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
TiemPo (s)
Elemento
35
rll
Funcin
Pro
Sale
10
Cilindro
Suietar
20
Cilindro
Remachar
Vlvula
Manda
't .1
Manda
0.2
Entra
Sale
1.2
312
Vlvula
Entra
1.3
312
2.2
Vlvula
t12
Manda
Vlvula
Manda
0.2
2.3
312
2.1
U
1
01-
aire y de escape no estn normalizadas (en alsunas reDresentaciones se utiliza por ejemplo,
in tringuto dentro del semicrculo para indicar
una amplificacin).
Esquema lgico:
Esquema de circulacin de seales con sm-
unidad de iiempo tengan siempre la misma distancia. En el diagrama espacio-tiempo la amplitud de las distintas fases debe indicarse siempre
en funcin del tiempo; por lo tanto, podremos
obtener distancias iferntes para las distintas
fases de conmutacin. En el diagrama espaciofase, los parmetros utilizados son siempre de la
misma lngitud por no estar sometidos a ninguna medida de referencia.
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
2.3
2.2
13
2.2
I
b)
Diagrama espacio-fase :
Diagrama para la representacin de las formas de estado de los elementos ms importantes (predominantemente elementos de
trabajo) o bien de todos lo elementos de
Diagrama espacietiempo
2l
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Diagram espociefastiemPo
Diagrama para la representacin de las formas-de estado de los elmentos ms importantes (predominantemente elementos de
trabajoi-o bien de todos los elementos de
un mndo, dependientes del tiempo y de la
fase de conmutacin.
Esquema:
1.2.5 Esquema
ill
lll
,tl
Plano de representacin de todos los elementos con los conductos y lneas de conexin de un mando.
El diseo de un esquema neumtico se debe
realizar segn las normas YDI 3226 y
DIN
24300.
i,,i
i"i
11
rlI
;li
I
r':i.
i
lJl'
*,
I
ir
t'
La figura 1.10 muestra los smbolos ms corrientes segn DIN 24300 que se han tenido en
cuenta en todos los esquemas del presente libro.
En un anexo se han reunido los smbolos todaa no normazados, pero que son necesarios
para.determinados esquemas.
Paia esquemas muy complejos puede aadirse adems una lista de los elementos como resumen del esquema y utilizar una codificacin
que los identihque. En esta lista de elementos
debe indicarse tambin la cantidad y el tipo de
los mismos, as como indicaciones referentes a
la hrma proveedora. La lista de elementos de un
esquema neumtico debe ser semejante a la lista
de piezas de un plano de conjunto de una mquina.
I.
?2
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Transformacin de la energa
Motores neumticos
Componentes mecnicos
Cillndros
De simple efecto, retorno
por fuerza exteror
De simple efecto
retroceso por muelle
De doble efecto
Medios de acconamento
y un slo vstago
Accionamiento manual
Doble efecto
y dble vstago
I
cl
Fl
Ff
General
Por pulsador
Por palanca
lE-r_F
.[_:-IEJL
E:-----.r-1r
LilJ
J+
Por
electroimn
Por elec-
16{-
troimn y
servomando
neumtco
www.deingenieria.com
"[
F
,f
Por pedal
Accionamiento elctrico
rffir
+.L_IL
Accionamiento mecnico
DIN
Leva
(accionamiento
d
recto)
Por rodillo
Por rodillo
abatible
Por muelle
Acconamiento neumtco
-[
*[
Il24300.
Por presin
Por depresin
Por presin
diferencil
www.deingenieria.com
Transmisin de la energa
-(-J_
I
I
t!i
it,
ti
lr
:ll
1l
I
;l
Puntos de escaPc
Tomas de Presin
Unidad de mantenimiento' formada
;;;-iil.;",
iado ooi
--N<-
,+
-+++-
vlvula reguladora
de
[.".n v engrasador'
AcoPlamientos rPidos
una
Reoresentacin simplificada de
,nid"d d" mantenimiento
24
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
cerradas
Vlvulas de caudel
Vlvula de
-$F
ffi
---AA*-
vu
Ylvulas de bloqueo
Vlvula antirretorno
Vlvuh de clerre
-_&,.
Vlvula selectora
utlizacin
Fuga
purga
Lneas de
mando
B, C
P
^,
R,
S, T
Z. Y. X
Vlvula de simultatidad
25
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Criterios de aplicacin
2.
inconvenientes
itl
[i
ti
rl
1l
li
I
I
ri
1;
2.1 FUERZA
ri
superficie del
Frerza debida a la presin
mbolo multiplicada por la presin del aire.
A.pa
la utilizacin
de
sigue
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Hidrulica
Elctrica
Prcduccin de
aerga
caudal
necesaro.
Almrenaie
cr-rga
de
es econmico en
pequeas
dficil
cantdades.
Trrnsporte de
Fcilmente transiortable en
Fcilmente transportable
uerga
distancias ilimitadas.
Aparte de prdida de
rgas
carga
Ccte
(peligro de accidentes).
de la
aerga
y el rendmiento.
Huencir
El aire comprimido es insensible a los cambios de temperatura: No hay peligro de incendio o de explosn, an sn
meddas especiales de proteccin.
Con gran cantdad de humedad en el aire, elevadu velocidades de flulo y baias temperaturd ambientales existe
el peligro de congelacin.
mbientales
]lovimiento
lineal
Fcrl
de obtener con
cllrn-
reduccin d
te peligro de incendio.
terial de aislamiento).
maEn
explosin.
velocidades reducidm.
velocidad aProximadamente
GiEtorio
Rotatvo
, 10 mm/s-1500 mm/s'
de
Obtencn
clndros,
cremalleras y piones.
o ms mediante
al de motores
movimientos
cnicos-
neumtcos,
27
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Fuerz lineal
Fueua rotativa
Elctrica
Hid rulica
Neumtica
total'
in-
dad); pam
fuerru
estattcas
so en la Posicin de Paro,
mvor consumo de energia'
sorecargable has el limite
en vaco.
,ti
Regulabilidad
t,
reductora de Presin) en
zona
l:10 Pendiente de
la
carga'
l,
(l
Slo con conocimentos Profesionales, Peligro de cortocircuto, una conexlon equlvocada Puede destruir los
muy costoso'
difcil.
It
Maneio
Ms
elemento
el
mando.
enseanza.
Ruidos
Con
altil
Presiones, ruido de
vi-
bmciones en la tubera'
dores.
{1
il
,l
I
150
l't 12 13 14
28
www.deingenieria.com
15
www.deingenieria.com
I
I
I
I
I
?
5
-9
E
.o
Figuia 2.3. Variacin ile la fuerza ile un cilindro en funcin del dimetro del mbolo a la presin de 6 bar.
t2
l6
25
35
50
70
100
140
200
250
t2
24
52
106
208
424
832
1700
2600
Fuerza (kp)
(lkpel0N)
La utilizacin de la neumtica n accionamientos lineales queda limitada por razones econmicas a unos esfuerzos mximos
de 3000 kp ( 30000 N).
cilindro).
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Nl
IHI
lr*I
100 mm.
lu*l
cl
E I soml
El
; [,*+
E I 3ooot
Ll
L*L
I
1,4
5 6 ? I
s.
cilindros.
Importante para diagramas:
Presin en kp/cm' : bar
kp
l0 N
Fuerza en
Pueden producirse pequeas diferencias debido a la imprecisin del dibujo y al error
de la lectura.
F_2o
__-F_
-l
Una variacin de la hterza mediante elementos mesnicos produce, reciprcamente. un cambio en el recorrido (carrera).
ile fuerza
y recorrido
mediante
Por eiemplo
(* 1000 N)
3(X) mm errera
't) kp
200 kp (* 2{n0 N)
150 mm errera
Figura 2.5. Diagrama fuerza-presin ile un aciionamiento lneal neumtico (cilindro). Por ejemplo.para
una fuerza de 500 kp ( 5000 N ) se necesita un cilindio
con un dimetro de mbolo de apr'oximadamente
70 mm y una presin de 1 5 bar o ben un dimetro tle
mbolo de 200 mm
30
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
L2
RECORRIDO
tes.
Dimetro de mbolo:
(mm)
Carrra mxima:
(mm)
12
l6
25
35
50
70
100
200
250
100
2s0
s00
s00
2000
2000
2000
2000
2000
1000
1000
en la lnea del
70 la
mxima admisible
1150 mm'
Resultado:
El vstago del @ 25 mm es suficientemente fuerte para la carerra de 1000 mm. No
hay efecto de pandeo.
Las lneas gruesas caracterizan la capacidad de la c,arga de los vstagos. Las mismas terminan donde la fverza y la carrera
del cilindro es la mxima suministrable. Se
supone un factor de seguridad 5 y la fijacin del cilindro oscilante (caso de carga
desfavorable).
32
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
<--(leq :
"
I
I
I
o
il
CL
i,
l!
a
.:.o
='A
uo
.i
14
LL
sb
'i J
t-
ta
aa
'
r\
s
9.
t
I
I
o?
9o
I
I
\T
E
E
T'
o
u0
d
I
.d
-as
\:/
I
(,
1'
o
!
o
i2"
g
o
s
Y
:x
.:a
*s
'c o
a
o
4
E
\(,
o
L
S
i
6
E
ES
S
r{\
iq
-'=
<--(uru)
83
q orpuqr ep ereJJe)
www.deingenieria.com
i
lr \i
www.deingenieria.com
ffi
o)
b0
b1
ilor
El
elemento
de
a)
1
f-rl--
)
Barra de mando
Tope final ll
(impulso para el
Tope final I
(impulso pam
ef retroceso)
Bloque neumtico
- ll det"n'io
- t""n''"."'
avance)
l-.-
Retroceso Avance
Regulacin de velocidad
(aire)
b)
t-7l
--1--r
r
9U
__ll
Smbolo
smplficado
IY
r--rl
ql
ffi
L{].
__r
v
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
f-,-_|.-,"
r
f
I
I
u
1
i -'/r"/
_x<
\\
.\
\)
figwa
2.10. Aumento de
la carrera de un cilindro
*utttico.
t) Por palanca.
b) Por cremallera : 2 x carrera normal.
c) Por cable a traccin : 2 x carrera normal.
f--c"..".n:
zx
a--l
35
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
LI TIEMPO
El factor tiempo es un parmetro que. se considera integrant del proceso de tratamiento de
la informan y en la mayora de los casos se
trata de tiempos exigidos por el proceso de tra-
qi
qt
t
th
i,;
,l
]i
baio. independientemente de los tiempos de respue.iu ptpios de cada elemento los cuales vaia tecrnologa de los componentes'.En
los tiemps de retardo (temporizan.".iti.u
"un."en obtienen por medio de depsitos o
ciones) se
volienes de determinada capacidad que Pledestinados a tal efecto o bien
.n.li
"f.r".ntos
3-
4n
<-.
+A
Temporzadoa
normalmente
cerrado
norma
producir
el
efecto
de temporizacin
(ligu-
ra 2.11\.
rE
Li_-
Temporizador
una longitud adecuada de los propios conductos de mando. Mediante vlvulas reguladoras
de caudal podr controlarse el llenado de estos
rffi1
Temporizador neumtico :
E1 volumen del depsito acumulador, y la
estrangulacin, determinan el tiempo total
ajustable.
Con la regulacin de la estrangulacin (seccin ajustable) puede graduarse el tiempo
sin escalonamientos entre un miimo y un
mnimo.
lE_[t
Z
PR
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
"ffirl
LmrL
rfl]I
b.)
c.)
b)
37
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
9..
a
c
E
respectiaamente.
o
o!
t'
i".
'
o
oo
E
(-m).+
2.4 YELOCIDAD
El aire comprimido es uno de los medios de
El aire comprimido
38
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
:
V :
VE
Constante
velocidad
Pida V, :
velocidad de trabao
hcin.
El valor ajustado mantiene la velocidad prcti(amente constante durante todo el recorrido;
sin embargo, pueden tambin obtenerse diferentcs velocidades durante el recorrido mediante la
utilizacin de reguladores de caudal de accionambnto mecnico. Una leva, solidaria del vstap del cilindro, acta sobre la carrilla del regu-
hdor
ury."2.17)
ciin del perfil de la leva. Segn el tipo de reguhdor de caudal y sus caractersticas, pueden
realizarse diferentes programas de variacin de
h velocidad en los recorridos de avance y de
retroceso [7].
Figura 2.18. Ejemplos de utilizacin de
b)
Ejecucin
compresin: el Jlujo
ile aceite
es
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
.f
oleohidrulico,
es absorbida mediante
7,E
PE
ta
o
>t
el amortiguador
impacto.
Fuerzainicial
hidraulico
Fioura 2.19- Diagrama de un amortiguador
fr"no, groidrt ^otot en mooimiento'
N )' puede,
','.7,i" ,:uerpo ile 70 kp de peso ( 700
;pf^^,'t" ti e'l choque se realiza.con et
oio'ro
iiii,i"tl
')l*:,ilriai'nid,,iul..o, o
1,7 mls.
"l
{J
,l
I
{
ril
t
It
rt
q
,?
{
ril
i.1
desplaza-
I*
';
;i
el
escape rPido.
ce-
estan ["*u"ir'ou"
.roa rarn"s constructivas sus carreras
aproximadamente'
tiiuut a unos 650 mm
""L"tr".
AOr"tifi-"do
lugar oe
tamao (fig. 2.15). Si' por ejemplo' ert
con acoplamiento de R li4"' se
,r"-"fi""
la
iiiliru unu vlvula con acoplamiento de R 3/8"
Con un freno de aceite puede limitarse
v una lnea de alimentacin proporqonalmenle
i"r."i"J" "n moviminto lineal neumse incrementaaProximadamm/min,
30
;"os
;;;;r. la velocidad del cilindrovlvula
;i." h".
de paso
.ll'ti*pr" utilizacin de la prcticamente
mente.
inmeditamante superior, duplica
es vauot
el valor de la velocidad' Esta relaclon
Las unidades compactas que incotporan.un
proporciones normales entre el
las
de
ou.ti"rrdo
oleohldraullco'
freno
cilindro neumtico y un
di la vlvula' tal como est
y se conocen
se fabrican normalmente en serie
la tabla inferior'
indicado en.un
at to-t. de unidades de avance oleoneu-;;U
itinto neumtico debe desp9regulable
es
"rr
;it.";.-il velocidad de avance
es recomendable la utilimasas'
zar
srandes
*-7-io (0,5 mm/s) y aproximadamen- zaci"n de las culatasnodel
propio cilindro' como
""0
(100
mm/s)'
te 6000 mm/min
En los casos de velocarrera.
de.
linal
de
topes
olA velocidades relativamente altas es muy
Ju., baias puede utilizarse Ia propia. amorticil el paro de un cilindro neumtico, mediante
en.la
leneralmente va montada
un freno oleohidrulico.
grandes
de
casos
los
En
iintot'
Para estos casos es adecuada la utilizacin
e importantes masas en movlmlendei mortiguador hidrulico, el cual frena casi ,atoauat
ffi;;;;i il
il;;;-ffi
:;i#;.1;
D'rametro del
mbolo (mm)
Conexin de vlvula
(normal)
C-onexin de vlvula
t2
l6
25
35
50
70
r00
140
200
250
M5
r18'
t18"
l/8'
r18"
|14"
r14'
318"
318"
r12
r12"
| 14"
314',
t18'
318"
r12"
r12
40
www.deingenieria.com
1"
www.deingenieria.com
et"."n.o
de aiuste
I
I
__)
Vlvula selectora
de velocidad
Avance y retroc&
estrangulados
Avance y retroceso
rpido
Avance rpido-retroceso
estmngulado
4l
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
3.
Manipulacin
DE !
;,
:
;;
-li
d
.l
{I
t
i:
I{
lt
-l
il
tr
t
jI
i3
Con la palabra manipulacin, hacemos referencia a las diferentes acciones a que est sometido un elernento para que adopte las posiciones
deseadas dentro de un pro@so de produccin.
,],a palabra manipulacin proviene de accionar
con la mano, pero en los procesos de produccin la utizamos aunque la accin se produzca
mecnicamente. Naturalmente, esta manipulacin se referir indistiritamente a las piezas de
trabajo o a las herramientas (fig. 3.1). El manejo
de las herramientas est integrado generalmente
en la mquina excluyendo el cambio manual de
herramientas. Generalmente, cuando se trata de
mquinas corrientes, las herramientas de trabajo estn fijas en sus dispositivos de sujecin y de
translacin. No ocurre lo mismo con las modernas mquinas automticas de gran capacidad,
en las cuales durante el proceso de produccin
deben cambiarse las herrmientas. Partiendo de
un punto de almacenamiento para las mismas
se extraen y vuelven a colocar segn determinados procesos. Tambin a estas acciones se les
denomina manipulacin.
La mano humana es un elemento de trabajo
muy complejo que puede reaizar funciones
como: asir, distribuir, ordenar, alimentar, posicionar, sujetar, sacar, trasladar, etc., dentro de
sus limites fisicos. Un elemento de trabajo mecnico solamente puede realizar una o dos de
estas funciones y rara vez varias. La consecuencia de esto, es que para obtener un proceso de
trabajo automtico, son necesarios varios elementos meenicos de manipulacin.
iE
hrrz
frrtrd
rb
x^*,^
Figura j.l . Funciones bsicas ile una operacin ile trabajo nanual y mecnico.
42
www.deingenieria.com
f,lrrra.
{r
ffi
www.deingenieria.com
Funcin
Smbolo
Ejemplo
'f),escargar
Elementos de
Campo de utlizacn
trabaio
Multivibrador
Por eiemplo:
Frecuencia con cilindro de
f2d
Almacenar
,IIFEID
E
Cilindro de
simple y doble
efecto
Cilindro de
Almentar
Comprobar
posicn
Giro
simple y doble
efecto
Detector d
proximidad.
Barrem de aire
Cilindros de
giro
Cilindros de
Fuem,
suecin y/o
formado
1-100 piezas/min
1 - 100 piezas/min
0,6 hasta 60 m/min
Velocidad de avance
f - 2000 mm carrera del pistn
Angulo de giro
0 - 90" (aiustable)
0 - 290. (ajustable)
Pinzx de
sulecn
20ffi - 7000 kp
Plato
ci
Avance
(ineal)
Alimentador
rcular
mm
Hasta 100 mm
simple y doble
efecto.
Avance
(circu lar)
l5
- 1000 mm,
- 2500 kp
Unidades de
Avance
avance
alternativo
neumticas y
Velocidad de avance
de 30 hasta 6000 mm/min
oleoneumties
Expulsor.
Expulsar'
Cilindros de
simple y doble
efecto
I - 100 piezas/min
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
VDI
324O
indi-
tizact.
{ri
:
:
!
,;i
,
4
,i,+
rl
rf
fr
3.r
POSTCTONADO
El correcto posicionado de piezas y herramientas, dentro de la complejidad de un proceso automtico, tiene mucha importancia, ya que
sin una correcta ordenacin de estos elementos
mento.
.l
*u
q
Oburador de fuga
,l
*
F
,I
posteriores.
nes es necesario
El
ob-
4
www.deingenieria.com
rl
I
I
www.deingenieria.com
to de la obturacin
tacin.
si.uorod?
Figura 3.j. Funcionamiento ile un obturador de fuga.
Cuanilo la presin de alimentacin sea superior a los
3 bar, se recmienda la instalacin de una oluula
regulailora de caudal, para que el consumo de aire no
sea excesioo.
a)
b)
1.
I
I
I
;3
o
o
9,
o
!
c
:9
o
de tobera s (mm)
---->
de tcrbem s
(mm)+
Figura j.4.
Presin de la seal enfuncin ile la presin de alimentdcin y de la distancia a detectar. El priner
-Distancia
iliagrama (izquierda) muestra el comportamiento tle un obturailor-Distancia
ile fuga trabajando con 0,1 y 1 bar respetioanente. El segundo iliagrana (derecha) milesffq el comportamienfo a presin normal ile hasta 7 bar. Estos
diagramas son d ttulo ile ejemplo y solamante son aliilos para un elemento determinailo. (Gentileza ile
FESTO).
45
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
-J
Jinal de cdrrera.
a) Montajg de la
b)
(.-.+
;'r
,.
,l
,,r
.t*
Seal procedente de
la mquina
T------
.+
ra
4A
6 bar
--*,
!u
,1
l
tr
Dectector de proximidad
instalacin.
Esquema de mando.
ilil
,G
xra
-C
G
I
l
fiF
6
www.deingenieria.com
'd;l
,llr
,[ E
h
r
www.deingenieria.com
Cuando un objeto se aproxima axial o lateralmente a este chorro libre (b), se crea una
ligera presin de seal en el conducto X (X : 1.
Normalmente se trabaja con presiones de alimentacin de 100 hasta 500 mbar aproximadamente, segrin la ejecucin y el tipo de detector
de proximidad. El valor de la presin de seal
depende del tipo de detector que se utilice segn
se muestra en la ligura 3.7. Debido a que en
ol
sin, debe amplificarse siempre la seal de salida. La figura 3.8 muestra un ejemplo de mando
con detectores de proximidad.
La gran sensibilidad de los detectores de proximidad respecto a la distancia erfre pieza y
tobera, obliga a disponer de diversos tipos, adecuados a cada paso. Estos detectores se construyen generalmente para distancias de 3, 4,5, 5,5,
6,5 mm y 15 mm. En algunos tipos, dentro de la
distancia nominal indicada entre pieza y tober4
pueden apreciarse diferencias de 0,1 a 0,2 mm.
El
{
X=l
P
tipo.
r)
r)
F
Figura j.6. Funcionamento de un detector de proximidad. Presin de alimentacin mx. : 500 mbar.
Presin ile seal mnima : 0,5 mbar.
a) Escape libre, seal : 0.
b) Escape interferido, seal : 1.
,l
ell
o
!
c
!o
:9
o
Presin mnima
de conexidel
amplificador (0,5 mbar)
-l
Etr
t-l
t
C)
E!
-()
b)
gC
!
m
=
Smbolo
rrl
-4
-5
-6
o
!
c
:9
o
Presin mnia
de conexin del
amplificador(0;5 mbar)
q
I
| +s
Distanciaradial
a=1,5mm
Borde de orientacn
47
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
4a
Discrecional
fN
Figuta j.9. Deteccin del cortecto
de una Pieza, mediante
detector de proximidad. Las pie-
oisicionado
'un
Ql
m-
de
lt
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
.E
Smbolo
Figura 3.11. Funcionamiento de una barrera ile aire. Mxima presin de almentacin ile la tobera emisora 4 bar, de la
tobera receptora 0,5 bar.
P
X:O
forma tal que el propio borde de la cinta produjera la seal de mando, y por lo tanto la
correccin del rodillo.
Barrera de aire
a)
1.
b) Chorro
cin, seal
--
0.
este
sistema.
aire.
cinta.
49
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
.*
;
f,a
+
*
j.
il.
del material.
En dispositivos automticos de amentacin
vadas nuevamente
3.1.2 G,iro
al dispositivo de alimenta-
50
www.deingenieria.com
I
f,
f
n
f
d
t
t
d
q
([
q
t
www.deingenieria.com
de
flip-flop
5l
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
r------i
rFrrEr
-f
r
?L----lN
52
www.deingenieria.com
r<
www.deingenieria.com
lidro.
--f
ta
tivos de giro.
En el ejemplo mostrado debe ser girada una
pieza 90, y al mismo tiempo situarse en un
nivel superior. Con piezas cuyo centro de giro
de la trayectoria circular est en el interior de
las mismas, salvo casos concretos, el movimiento se realiza independientemente de la posicin de la altura. En cambio, en el ejemplo
de la ligura 3.16 en el que el punto central de
la trayectoria circular es exterior a la piez4
detre superarse la diferencia de altura al mismo
tiempo que se realiza el giro de 90o conservando siempre la posicin. En este dispositivo la
pieza de trabajo podra tener un giro de 180"
y ser trasladada a una altura igual a la de
entrada.
Para ello se necesitara un dispositivo mecnico especial de admisin de pieza, para que
53
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
ia
porte.
y similares.
cajas
-Un-cilindro
v
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
,.t t)hrrDADES.9'
s/
(s <Lqx s(<q
q<rd:r<(qq
es ae((o(oq6
a.ue
Is (SI).
r.l
Desde Ia puesta en vigor de la citada ley de
unidades (1970) no se admite la atmsfera
(atm) como unidad de presin relativa o absoluta, que hasta hace poco era de uso corriente.
Esto se refiere tambin a los instrumentos de
medicin, como manmetros, barmetros, etc.,
que hayan sido fabricados despus de la fecha
de entrada en vigor de esta noima. En lugar de
las antiguas unidades de medida se ulizar el
Pascal Durante el perodo transitorio hasta Ia
implantacin de la nueva norma (1.1.1978) pueden utilizarse las antiguas unidades de presin:
Itopondio por centme&o
qadrado (kp/cmr)
(at)
(atm)
Ahnsfera fisica
Unidades SI
1 Pascal es
por la fuerza
superficie de
de
-1
m2 (metro cuadrado).
_
lPascal:l_ La nueva ley sobre unidades en metrologa
: l-
Unidad
Unidad
Unidad
Unidad
de
longitud:
masa:
tiempo
de
de
de intensidad de co-
rricnte:
Metro (m)
Kilo (kg)
Segundo (s)
Ampere (A)
Newton
Metro2
N
m2
ksm
az- -z
l0
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
1o
3.2 ALIMENTACION
Las normas VDI 3240, consideran todas
las funciones de alimentacin de piezas como
manipulacin de las mismas en proceso de
proyeccin. Los dispositivos necesarios para
esta funcin son mecanismos alimentadores
que pueden pertenecer al propio sistema de
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
cidad.
El traslado rectilneo puede realizarse en cualquier posicin, es decir, desde abajo hacia arriba y al revs o tambin de izquierda a derecha
o de delante a atrs. El concepto de trasladar
incluye tambin la transmisin de piezas desde
un camino de rodillos a otro, superando una
diferencia de altura (figura 3.20) o una separa-
122
Desviar
ota
situada a
obtenerse las cuatro posiciones del puente basculante. El mando de los cilindros debe realizarse segrin las indicaciones del esquema. Su-
1.2.1 Trasladar
Un cilindro neumtico que haga avaEa a
una pieza en una determinada direccin, tealiza
la filncin de trasladar. Esta operacin puede
realizarse bsicamente de dos formas: el cilindro neumtiqo empuja directamente a la pieza
de trabajo, o bien acciona un dispositivo transportador sobre el cual est situada la pieza. La
tabla de la hgura 3.2, qlue muestra la representacin de elementos neumticos para determinadas funciones, indica que para una operacin
de traslado pueden utilizarse cilindros neurnti-
nominaciones.
En el caso de que en una de las cadenas de
montaje se agoten las piezas a manipula mediante la actuacin sobre la correspondiente
vlvula de pulsador (1.4, 1.5,1.6 1.7) la cadena
principal ser desviada hasta el. punto deseado,
hasta que se emita una prxima seal desde
otro lugar de montaje.
56
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
--------->
ct.
1.0
ct.
2.0
Carrera I x
Carrera 2x
piezas.'
Plaza
Carrera
cil.'l lcl-2
Larrera
comoleta
1Y
cias.
IV
z)
1-
-t
1.31
r@r
r----j 1------
r$l-rr@-r
23t,
.J&1,
t-t
--F-+--+-L
+- --!-t
-L
1?l
b)
a) Diseo esquemtico.
b) Manilo neumtico manual.
57
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
vlvulas realizan el mando del cindro posicionador por elementos O. Debido a que la presin de mando de los elementos de baja presin
es de aproximadamente 0,2bar, no es suhciente
para conmutar una vlvula de impulsos neumtica, y deben amparse estas seales a una presin normal de 3 a 6 bar, mediante un amplificador. La amplificacin puede realizarse en el
armario de mando bien en el mismo elemento
de distribucin. Si la amplificacin se realiza en
el elemento de distribucin, se equipa la vlvula
de impulsos con cabezales de amplificacin los
cuales conmuta la vlvula mediante un servo-
Amplificacin de seales
zas desde
l
III1IIj
Seales de entrada, por
co ocasionan dificultades.
La perfecta conduccin de las piezas, as
como la uniformidad de los canales de alimentacin, es decisiva para el buen funcionamiento.
Debido a que se aprovecha la accin de la gravedad para la alimentacin de piezas, debe existir una pequea inclinacin (no necesariamente
una cada vertical) y con ello una altura superior en la entrada.
En el ejemplo de la figura 3.24 muestra otro
sistema de distribucin. En este caso, el mando,
neumtico se disear de acuerdo con las exigencias del puesto. El ejemplo ms simple sera
un puesto de control en el cual las piezas buenas siguieran avazartdo y las piezas desechables fueran desviadas. El operario verificador
5t
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
dor 312.
Sin embargo, la presin de mando de 100
mbar es todava demasiado baja para accionar
una vlvula de potencia, que gobierne a un cilindro neumtico. Para amplificar una seal de
mando de aproximadamente 100 mbar hasta la
presin normal de 6 bar, se utilizan un amplihcador como el de la figwa 3.25b.
Los amplificadores de este tipo, que se instalan generalmente en armarios de mando, emiten
una seal a un elemento distribuidor, a la presin de trabajo del mando. La funcin de este
amplificador corresponde a la de un distribuidor 312 accionado indirectamente, en el cual no
existe paso en la posicin de reposo (normal-
mente cerrado). Las seales de baja presin (presin de conexin 10 mbar) son amplihcadas
hasta 1a presin de I a 7 bar, segn la presin
de entrada en P. Como elemento de accionamiento se utiliza una membrana arrollable para
Amplificador
En el ejemplo de la figura 3.22 se trata de la
conversin de seales. Los mandos complejos se
realizan preferentemente en baja presin, donde
se trabaja con niveles de seal de 100 mbar e
inferiores (por ejemplo detectores de proximidad o detectores de paso).
de
ter minado.
Si la amplificacin de las seales de baja presin debe realizrso fuera del armario de mando, existe la posibilidad de efectuarla directamente en el elemento de distribucin.
Para ello se acoplan cabezales de ampficadores como los de la figtra 3.26 en la conexin
de pilotaje de determinados distribuidores 3/2
y 412. Las seales de baja presin procedentes
de los correspondientes detectores son apca59
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
q)
R
Smbolos
Smbolos
(Gentileza
d.e
FESTO).
mando, o en
Convertidor neumticeelctrico
La conversin de seales elctricas en neumticas se realiza desde hace tiempo por medio de
electrovlvulas. En sentido inverso, es decir, la
conversin de seales neumticas en elctricas,
ha crecido en inters con el incremento de la
utilizacin de la baja presin, y su integracin
como elemento de mando en otras tecnologas.
Los accionamientos hbridos en la tcnica,
por ejemplo en modemas mquinas herramientas o en la tcnica de procesos, exigen con frecuencia la conversin de seales, para un mejor
cante.
60
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Smbolo
T_
I--rDT'-a-
bl
o)
Smbolo
r#r
.,--ryh
(Gentileza de FESTO).
3.2.3 Reagrupar
Esta funcin puede considerarse como in-
en esencia as
denadamente.
cadenas, en una sola cadena receptora. La diferencia est nicamente en la posicin del eje de
s neumaticos-elctricos pata
baja presin y presin normal.
a) Forma constructioa ile un coru;efiidor con amplifi-
>
c)
6l
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
elevado
3.2.4 Distribuir
En un dispositivo de produccin con programacin fija, 1as piezas son conducidas de forma
continua desde e1 principio hasta e1 hnal de la
lnea de produccin. Esta conduccin elimina
estaciones de acumulacin intermedias y, por lo
-''
R,;l
-r'r,1r.r1171.
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
cin lijada en el vstago, ayanza segrin la secuencia de alimentacin e impulsa una pieza
(fig. 3.30a). En este caso es factible que la alimentacin al dispositivo receptor est conectada con la distribucin. La corredera de empuje
debe ser construida de forma tal que, por un
lado impulse con exactitud la pieza y por otro
lado evite el descenso de las piezas almacenadas durante la distribucin. Cuando la corredera est de nuevo en su posicin inicial, las
piezas se posicionarn nuevamente por su propio peso con lo que una prxima pieza queda
preparada.
a)
b)
Un ejemplo de este tipo lo muestra la figura 3.31. Las piezas situadas en la petaca son
impulsadas verticalmente y distribuidas por rodillos u otros elementos situados en la parte
superior.
En este ejemplo tambin podra utilizarse un
almacn intercambiable que fuera cargado en
otro lugar, para sustituirlo en conjunto cuando
se terminaran las piezas. Al vaciarse el alman,
se manda al cilindro a su posicin inicial (abajo)
y puede realizarse fcilmente el cambio de al-
man.
to
En la mayora de los casos de almacenamiense preferirn los sistemas donde las piezas
idnticas.
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
y un sistema
normal con una lijacin oscilante
de trinquete.
"'i;';;;
,.glu*.iante
de siro deseado.
""f"'rt,ilron
H;*';Jo.n
;;rr".;i; #;.i.
"
'%:T:,?l:lliooo.,'""u'o
extendido' ta Piey
o ser empuJa-
pu.d. uuunruiautomlicamente
i.""E".,i...
il;il;;"i;;ma
(separacin) en un almac'e'
'ctiniro'
Fiaura 3.31- Distribucin
neumtico mantene tas
;::;;;
'i#t
con una presin resular'
i;;;,;;;.'i
ru
dEt
coil
reri
E*
Ff
ddr
cEg
pLt
c0t
ga
tob
ciii
Eof
Prt
n
(p
d.
it[il-iiiba,
CI
o!
i
accionado por
ra 3.32.81 dispositivo giratorio'
un ngulo
neumti"o'
;.iativo
;;ir
"on
en una cavlpieza
la
t"gutuble,.admite
gi.o
J.
qu.e' al
u". ali-mentacin al mismo tiempo
se
que.an
piezas
las
"
.uiu
El avance de las pt9p.i-tio de planos incnados' El
)'iJ'".."1" "imac"nudor'
i.n".i.ot'o del sector glratorio PYtdt
un cilindro rotativo tal como.en
por rm cilindro neumrtico
C]
ffi;;-l"
ill;;l
,il..'..i*,e
;i;;l-bien
t
t
ll
YI:
Fiaura
3.3i.
piezas'pla'
Distribucin (separacin) de
o
,,:'- ;i;;;:r;';;oimie
nt
o'
bs cula nt
e it e un
ci t ndr
.newatico.
frotal' Sil:111:
libremente por debajo del tope
;;il;;;
;#ffi;;
en esta
vuelva a su estado antenor'
ispositivo
"'i U ngut" 3.34 se nuestra cmo se separan
Cuando
,f"l".tt". pif"das para su distribucin' tambi
se
Puede
i".utt'o'
de un elevador
utili'rut un electroimn en lugar.
compnmldo
aire
sopla
ele'arse,.
il;"r.: obteninose un vaco
en las
;"b"ta,
-t"rl*te
il$ffihil *"
Figura
j.j2.
iri,^irr'o
; ;;
64
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Aire
mtico
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
cin (VDI3240).
Figura j.j6. Distribuir, introducir, sujetar, liberar con
un cilndro neumtico piezas que aoanzan automticdnente.
de
3.2.5 Entrada-salida
En el uso corriente del idioma, se utilizan
estos trminos equivocadamente para todas las
funciones de alimentacin, por ejemplo sacar
del alman y poner en el canal de alimentacin. Segn la definicin VDI se utiliza este
concepto unvoco parala ltima fuicin de ali-
sor neumtico.
66
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
.)
\
90"
a 290.
N
(F
W
Figura 3.39. Dispositiao de alimentacin combinado
para la distribucin, eI traslado y la introiluccin ile
una pieza.
67
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Expulsin
o=
Alimentacin (entrada)
Trabalo
Extraccn
tro de la tolerancia
establecida.
Lo mismo se
68
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
horizontal ).
t.+
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
ca
unir permite juntar dos piezas al mismo tiempo, una con la mano izquierda y otra con la
derecha. Las piezas bsicas son sujetadas simultneamente por los dos cilindros neumticos; ello se realiza mediante una vlvula de
pedal.
mente estas herramientas, antes utilizadas manualmente, son acopladas a sistemas de desplazamiento. El diseo del lugar adecuado
para la unin, ya sea produccin en cadena
o en proceso indidual, reduce el nmero de
movimientos necesarios, gracias a la disposi-
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
ur_ry
I
I
I
_-l_
y no
se
camban
su posicin
7t
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
nor.
Normaknente, el mando neumtico es secun-
los atornilladores no
72
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
El
iliza
r)
I
il
I>
tl
il
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
t
d,
h,.t
t:
E+
6N
: 6
or
'e
h:
sx
oi
d@
!
oo
h
RS
os
os
o
c
do
>i
hE
E
o
F:;'c-l
T-------'
ao
o
!
o
1S-
:J
s
9
sts
s!
ii:
g
:9
nlE
Et;
F
H
la ;
=+$
o*
o
C
"tl
-9C
aoo
-
b
!?
ri
L_i
tfi
E
r5_
T-----------
L--------;-
=g
E
74
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
{
I
traje, puede reducir lazona de tolerancia a valores del orden de 0,1 mm.
En el segundo caso se realiza el accionamiento con un cilindro rotativo con engranaje y
rueda libre. El ngu1o de giro queda limitado
tambin aqu a la cafrefa del cilindro y puede
ser de 290'mximo.
Los valores de tolerancia de un recorrido intermitente dependen mucho de la calidad del
engranaje y de su divisin. Tambin aqu pueden mantenerse tolerancias mnimas en la exactitud de repeticin de los pasos.
El registro de cada paso se utiliza tambin en
el ejemplo de la hgura 3.51, la cual muestra el
esquema de una unidad lineal intermitente con
cuatro estaciones. Un cilindro traslada un carro
de piezas de trabajo sucesivamente a cuatro posiciones. Debido a que se trata de una pequea
instalacin sin condiciones de enlace especiales,
se dise un mando con hnales de carrera accionados por rodillo abatible. La primera y la
cuarta estacin sirven para \a carga y descarga.
En la estacin II y III se raliza el trabajo. Tambin las unidades de trabajo se mandan neumticamente.
cilindro 4 en
su
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
:o
'B
.9
tood\
c
ci>
t
:
FC
=i
.s
F<
'.F
E '
^
:
iss
aos
.= ts'I
=s-.
".s
i.:
x s')L
e
!
*s
a5.
o
a
-Y
s.= [
B.<\
!=
o X N-
:E
..
*isg
*i=.:-x
^
*,H *
:'1
tr \s -: s
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Avance-material
--]
longitud de alimentacin
carrera de avance
A pesar de que los siguientes ejemplos proceden de la tcnica de conformacin, los alimentadores de avance intermitente no son slo aplicables en estos casos.
77
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
*tli."
Figura 3,56. Mando de alimentqdor de aoance intermitente, con posibilidades ile eleccin de emisin de seal. t : aiiiiir*"nte por
interruptore.slinal de carrera electico, 2 : por atuula 3j2 de paianca y.carrr.illa a presin normal,3 : con .ercor de iorquflia con
amplificador de baja presin a presin normal, 4 : cotn ditector
de
horqui.lla con amplificador y ionaertidor n"rmatco-iiictico, 5 :
esta ejecucin slo es necesaria cuando se necesita una descoiexin
inter.media
la pieza Jija en caso de trabajar con pilotos cenailores
-de
de cho.pa.6 : interconexin d.e oluula reductora de presin,
cuanrlo
se t.rabaja con presin reducida ( pora material
fragil) ii h'*""idi
y el auance, T .: t:luula manual para cuando ie taaa con
un tope
longitudinal ( FESIO ).
t,
t
}
|,
r:
,)
+kYv
------
I
I
- -l.IA
.{*
t
t
PI 'R
.\
(9
(
I
'
_1
I
I
T'
]n
0.5 -
or'fl
78
www.deingenieria.com
Fn@-1
.,1
bor
www.deingenieria.com
lasconexionesCyD.
En caso de que el material sea en tiras
se
ra
la conexin de ambos
aparatos.
79
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Amortiguacin
del retroceso
=F/
Accionado por
la cinta
=:_._Q
------_j
t-
---I--___
--itl
-j
il
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
ll
It
I
l
l
Para introducir
material
y desbloquear
las pinas
-:-.1
lr
Cilindro
avanzado
Escapeintermedio
ri-s,f{,1
IT
-- -- ---t
e --i
Figura 3.60. Marcha sincronizaila ilc ilos alimentadores de atance intermitente, situados uno
frente al otro, para bandas de material de gran
anchura.
a) Ejemplo de
instala-
cin.
b
) Esquema para
marcha sincronizaila
la
de
8l
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
En el avance circular intermitente se precisa slo un puesto de carga y descarga, independientemente del nmero de estaciones de trabajo.
puede
en un l de sujecin y es mecanizada
en
5 estaciones.
Figwa
3.61 .
lai intermitente
82
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Estacin I
larga y
nualmente
cin.
descarga de
la
Estacin 2
Estacin 3
: Taladro del lado inferior y el lado superior.
Estacin 4
El cihinquete
el avan-
manda
posicin
se llega
indicada.
no
final
dc mando,
de carrera
repa-
pueden
la
posi-
icluyendo
foura3.62
en posi-
Estacin 5
: Avellanado del taladro de la parte frontal.
Estacin 6
: Roscado del taladro de la parte frontal.
descargar, trasladar y cargar entre las diferentes estaciones de trabajo, situadas alre-
divisiones
io
est
en
y descarga neumtico.
83
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Figura 3.64. Plato dioisor en conexin con cabezales portabrocas mItiples para obtener distancias cortas entre los taladros.
a)
b)
El metro del plato divisor depende principalmente de las dimensiones de las piezas de
trabajo y tambin de las dimensiones de las
unidades de trabajo, que van colocadas alrededor del plato divisor. No existe ninguna especificacin general respecto a esto. El tamao del
plato siempre es independiente del nmero de
divisiones, ya que es perfectamente posible, por
ejemplo, situar 24 estaciones con piezas muy
pequeas.en un plato normal de un dimetro de
300 450 mm.
84
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
3. ACCONAMIENTO
DE
PUERTAS
El conjunto de un
sistema de alimentacin
pieza o una mquina de produccin' Sin embargo, el mando de una puerta convencional no
f,ertenece al grupo de dispositivos de alimentaiin, si la miim pertnece a un local o un edihcio. En este caso, el mando de la puerta pertenece al transporte interior o simplemente a la
mecanizacin de entradas y salidas. Una cortina
de proteccin de una mquina no se manda de
forma diferente que, por ejemplo, una puerta de
proteccin de un horno industrial o un portal
e un edihcio. El diseo del mando neumtico
es en muchos casos el mismo y no indica a qu
sector pertenece. Se podra hacer una clasifica-
el
mando neumtico.
El ejemplo ms simple est indicado en la
figura 3.66. Con esta disposicin pueden accionrse neumticamente ventanas y cubiertas de
proteccin, puertas de hornos industriales, aberiuras de sada y de entrada en cadenas de produccin cerradas, etc.
86
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
b) Manilo neumtico.
c
Manilo electoneumtico.
T
l
r-@--,
--r-I - - -- -k-Lol--.
t_I
;
(
Figura j.66. Accionamieto neuruitico de cubiertas de proteccin,
oen-
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Figura j.67c
Contacto de
-t_l
paso
Fotoclula excitada
I
I
+---)
debe
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
r----
Slo debe realizarse una pequea modificacin en la disposicin del cilindro nemtico,
por ejemplo segn el sistema mostrado en la
figura 3.69.
El batiente oscilante slo puede abrirse hacia
un lado. Al utilizar los cilindros rotativos segn
la figura 3.70, aplicando topes fijos pueden
abrirse los batientes oscilantes hacia la derecha
o la izquierda y, en ambos sentidos, aplicando
oscilonte.
a) Disposicin del cilindro neumitico.
b) Esquema neumtitico pdra puertas correderas
y gi-
y ciete.
topes variables.
Figura j.70. Accionamiento neunwtico ile puertas giratorias con cilindro rotatioo.
89
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
+-l
I
15
1.t
-.-.-.-.+
it
Figura
Wrta
pocos grailos.
a) Dsposicin del cilinilo.
b) Mandos neutruiticos.
Desconectando
den abrir
y cerrar las
nualmente.
3.7 CONTROL
En este captulo se tratar del control, ya sea
de paso, distribucin o deteccin, de masas en
90
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
b)
aplicables a cualquiera de los tres ejemplos anleriores. En el primer tercio del camino de apertura debe abrirse lentamente el cierre del silo,
para evitar una brusca caida del material al
dispositivo receptor, situado debajo. La velocidad de avance (abrir) y el punto de conmutacin son regulables en cada caso, mediante el
ajuste del regulador de caudal 1.03 y la cone-
\s
9t
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
c)
ejecuciones
ile
de
salida
de
92
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Figura 3.76. Distribucin de un flujo ile material mediante un dispositit:o neumtico montado en el propio
conducto.
Figura 3.78. Mecanismos neumticos para oaciar depsitos con lquiilos o pequeas piezas.
El vaciado de un determinado depsito dentro de una instalacin fija puede tambin realizarse en el tratamiento de pequeas piezas. Por
regla general se realiza con el cilindro neumiiti-
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
3.7.1 Distribuir'Dosificar
La dosihcacin de material puede realizarse por volumen, peso o nivel y algunas
veces por una combinacin de estos siste-
=-==-r-=:==#:
-----
Segrin
puede detectarse el nivel de lquido con un emisor de seales especial y mandar con estas seales el llenado o el'aciado del depsito. La figu-
cin.
a) Eseape libre. Seal -- 0.
b) Escape cerrado por el nitel del lquido. Seal
(Por gentileza de FESTO).
1,
para la deteccin del nivel. El aire de alimentacin se suministra por la conexin P con una
presin de 100 a 300 mbar, y escapa por la
tobera En la salida de seal X se produce una
depresin, a la cual corresponde la seal 0. Tan
pronto como e) nivel del lqdo atmenta, cierr la abertura inferior del tubo sumergido y en
la salida X del emisor de seales se produce un
cambio de presin; debido a la presin dinmica. Esta variacin, de la depresin a la sobrepresin (seal 1), acciona el amplifrcador conectado. .El detector neumtico tiene una ventaja
cuando los lquidos son espumosos, ya que el
emisor de seales no reacciona con la espuma,
sino slo bon el nivel de lquido especfico. En
la figura 3.81 se muestra el mando para una
deteccin de nivel sencilla.
La utilizacin de la seal de disparo para el
mando de una bomba de una vlvula de cierre
o de un orificio de desage depende en cada
caso de la aplicacin del sistema.
94
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Hacia bomba
'---l*4,'
i
o
E
f
un dispositivo
\-----
La cuchara
la
dosificael volumen.
in
yla
para la des-
dmificacin. El
tc
mantenerse
rircl
- -/
il
Al
',,1
llegar al niael
ilel llenailo
nlt
I
oaciad.o-
demasiado
antidad
dees posible si
a que
CD
la
sus mou-
es tan
bvantarse la
m'cin
de
fuga,
GOn Un
el1-
-=|:_=
a volmenes constantes,
se realiza tambin ua
dosilicacin en funcin del volumen.
!:-----.:
y'
estas sea-
La figuinformacin
alimenta-
P con una
por
la
roduce una
eal 0. Tan
nrnenta, cie-
yen
xoduce un
!n dinmila sobrepreconectaventaja
ma
ya que el
la espuma,
En
para una
para el
de cierre
en cada
de nivel.
El emisor inferior manda el llenado del dep-
sito al llegar al lmite inferior del nivel; el e^misor superior interrumpe el llenado. El principio
de una deteccin de nivel tambin poeOe ufcarse cuando se trata de lquidos con una capa
superficial espesa. Ejemplo de ello son los roillos de las encoladoras. La afluencia de la cola
a los rodillos de alimentacin se controla con
un detector de nivel.
No es necesario emplear un emisor de seales
como el de la figura 3.80, debido a que en este
caso slo se emitira una seal en el lmite superior. Tambin pueden realizarse mandos de eite
tipo con detectores de proximidad.
La variacin de la presin dinmica permite
una regulacin de mximo y mnimo en una
zona de pocos milmetros. Son fcilment e alcanzables precisiones de hasta 0,5 mm.
Mediante la regulacin de nivel con volmeexacta en funcin del volumen, tal como se indica en el captulo anterior. En una envasadora
de botellas se utiliza la deteccin de nivel para
la dosificacin. El esquema neumtico para esto
est indicado en la hgura 3.83. En este caso se
llenan botellas de perfume. Las botellas son conducidas desde abajo a las boquillas de llenado
por el cilindro 1.0. En las boquillas envasadoras
1.3.
95
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
E.x
%.:
r
I
t
I
5\
=
o
$
8
.:
--{
iB=
--l
\.= \o
'<.:
.9
q;,9
'!?s
l\3
.P
.
&s
c.!
$I
ci
.i
at
l=
!JDq
Z'o"'f
G
G
I
ll
I
t
a
a
L_=
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
2.3
I
'-:t
i
i
i:
t\
.8
.:
q
__r
1.1
e9
s
s
L_:.
i
-.r
l---ttt;
;'<rL.-
1.2
---------t
_)
-
s
s'+
sq
ia
H:1-S,;
.x
<.:\9c
6:n
.''9
1r
:- a.e
&os
ile una instalacin ile dosificacin para material tsiscoso, por -eiemplo pasta. El.
Figa
-iio j.84. Mando neumdtico
I ianda et llenado del iolite, los cilindros 2 y i manitan alternotit)amente el llenado y el uaciado, el
Uiro es regulable mecoticament (modiJicacin ile tsolwnen) y ilosifica el material meiliante Uauimientos
l=
f.roq
Z'0"'l
aspiracinfpresin.
Los emisores de seal, situados en las boquillas de llenado, pueden ser tubos sumergibles
con emisores de seales o bien toberas de reflexion.
Otro sistema de dosificacin por volmenes
cs el ejemplo de la gura 3.8{ donde el volurnen
cs regulable y la instalacin es integrada. Con
uaa barrera fotoelctrica se detecta el nivel de
envasado y con una electrovlvula montada en
eI mando se conecta la puesta en marcha; los
cilindros 2 y 3 mandan alternativamente el llenado de material viscoso. La dosificacin se
rcaliza por el cilindro 4. La cantidad de relleno
cs regulable por una rueda manual, con la cual
cilindro 4. El retroce- modihca la carrera del
s del cilindro 4 realiza la aspiracin del lquido
tlavez que el llenado se abre por el cilindro 2.
Seguidamente sale el vstago del cilindro 4 y
onduce el material al depsito de relleno, el
oal gira y avarrza impulsado por el cilindro 1.
Este ejemplo se realiz para la dosihcacin de
pasta en una fbrica de pan. Los moldes transportados sobre una cinta transportadora conec-
I
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
. U
boquilla de llenado, debido a que deben llenarse
recipientes de diferentes tamos. Un cilindio
de doble efecto (1.0) levanta y baja eldis;l-tir"
completo de llenado, segn ios recipienrls a lle_
ga.r, los cuales.se sujetan sobre la piataforma de
labalanza mediante un dispositivo de elevacin.
Por el interruptor selector 1.25 se puede ajustar
e.l llenado individual o llenado en ierie
auiom_
Figura 3.85.-DiSposicin de ilos detectores ile proximiilad para la dosificacin aproximaila y la ilosifica-
c)
pequeos.
La seal de paro se emite elctricamente de
labalanza a la vlvula 2.3. El proceso de llena_
98
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Coloecin tapa
13=
i L
1.1
:-+--
2.1
22\
0,1
L__
-0,2 bar
dosificacin de material.
Como ya se ha dicho anteriormente, la distancia entre los dos detectores de proximidad
produce la dosificacin lenta hasta la desconexin de la vlvula de llenado.
en
99
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
ff
I
I
.6
:!
r
33
.-':
t
RE
S^
o.!
fl
@l--i
eil
T
JIYI
iL--
uJ
c-'l
N
www.deingenieria.com
'i
-s
oai
>*-ia
*
NE
q
c;
=
s \ e
s L
:-^.o
ri=i
www.deingenieria.com
4. Produccin (elaborar)
r*
s
I
t*
hs?
sq
o
a\
*
o sai
::
R
o.!ji
\!^
s::
x t
tr
sEl
s
\ ! I
S
x_
de produccin.
La clsica mquina herramienta y de conformacin est diseada para una amplia variedad
de posibilidades dentro de las funciones de produccin. Su capacidad, potencia, dimensionado
y realizacin tcnica no se ajustan a una determinada pieza. La construccin de una pieza sen-
puede
aplicacin sencilla.
ca-hidrulica bajo una forma de ejecucin determinada. En la aplicacin de sistemas neumticos para el trabajo de la madera, del plstico,
y en la tcnica de conformacin en general,.se
utiliza predominantemente el cilindro neumtico como elemento de accionamiento.
Para moyimientos de avance con arranque de
virutas en metales es necesario utilizar casi siempre elementos de accionamiento oleoneumti
cos, a causa de las baias velocidades de avance
necesarias y de 1a uniformidad que se exige a
estos movimientos.
Para ciertos trabajos con determinados materiales no es de gran importancia si la pieza a
mecanizar o la herramienta se accionan neumticamente o no. Esto se demuestra con la unidad de fresado y de tronzado de la figura 4.1.
!,n el ejemplo a, el accionamiento rotativo de la
herramienta est fijo a la base de la mqna.
l0l
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
--
(a)
o de laherramienta
(b),por meilio
pieza, se recomienda una ejeccin segn la figtra 4.1a, debido a que se podra suprimir el
avance vertical del portaherramientas o de la
pieza a mecanizar.
102
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
de
de
Las operaciones de montaje indicadas en el captulo 3 forman, junto con determinadas funciones de trabajo, la mquina, el automatismo o el
proceso de produccin. El medio de enlace es el
mando neumtico.
il
F
il
l{
4.1 TALADRAR
El taladrado de papel, cartn, madera, plsti
co y metal es una de las primeras aplicaciones
de la neumtica en la mecanizacin con arranque de viruta. En las primeras pruebas con sistemas de avance neumticos se obtuvieron buenos resultados. Desde aquellas primeras pruebas
han pasado muchos aos. Mtodos y aparatos
han sido desarrollados y mejorados, conduciendo a complejas unidades de taladrado neumticas y a las unidades de avance neumticas y
oleoneumticas, cuyo accionamiento rotativo y
de avance son accionados neumticamente. Los
accionamientos de este tipo se utilizan y se montan para acero St 37 hasta un dimetro de taladrado de aproximadamente 25 mm.
Seguidamente se tratar de cmo pueden
equipararse diferentes tipos de taladradoras
normales, en conexin con diferentes sistemas
neumticos para conseguir una rrcanizacin o
un desarrollo ms amplio en el procedimiento
de trabajo automtico y con ello la posibilidad de sincronizacin dentro de lneas de produccin automatizadas.
Los ejemplos representados en la figra 4.2
son para la attomatizacin posterior de taladradoras antiguas y paru la construccin de
r03
www.deingenieria.com
j
a
www.deingenieria.com
f
t
t
t
t
t
t
t
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
a)
b)
ar-l
,a-l
.!
o
a
o
ir
Carga
uial Fu
I
rt
il:
t
Iili
en el
se
30 mm/min
cilindro-
a!
lr
j,l
-Presin
Figura 4.3. Momento
de giro en funcin de la presin
de trabajo p y la carga axial F,, ile una unidad rotatiDa oleoneumtica (dimetro de mbolo : 70 mm;
dimetro del pin : 33 mm; carga axial mxima
admisible 500 kp). (En la comparacin ente kpcm y
Joule, se obtiene un error de aproximailamente 2/o,
500 kpcm : 49,03325 Joule.)
regulables desde
tl..
o2l.681012
hasta
6000 mm/min.
li.*t
lr
hr,f
*,tl
'til
*,f
realizables con accionamientos puramente neumticos. En la ejecucin a>) se emplea un accionamiento de avance giratorio, cuyo eje motor
est acoplado directamente al pin de accionamiento de la palanca.de avance.
En la figura 4.3 est indicado el momento de
giro en funcin de la presin de trabajo y de la
qa'
,,!
_I
,
www.deingenieria.com
a4l
www.deingenieria.com
En e1 caso de que se exija una seguridad especial durante el proceso de taladrado puede
realizarse un control .de la broca, por ejemplo
mediante barreras de aire, tal como indica la
fignra 4.4. En instalaciones automticas ser en
muchos casos imprescindible el control de la
piezallrccamzada" debido al material a taladrar
o al empleo de brocas que se rompen fcilmente
a crusa de la relacin entre la longitud y el
dimetro. La utilizacin de barreras de aire para
este tipo de controles ha dado buenos resultados. Naturalmentg deben tenerse en cuenta algunas particularidades. Entre otras debe prestarse atencin a la distancia entre la broca, la
tobera emisora y la proximidad del til de sujecin. En el diagrama de la figura 4.4b estn
indicadas las dependencias entre las distancias
para el taladro girando y parado. Con un nmero elevado de revoluciones del husillo del
taladro, puede producirse un torbellino de aire
suficiente para interceptar la barrera neumtica.
El montaje de una barrera de aire representa en
este caso una gran ayuda
80
70
Distancia
Tobera receptora
rt
s (mm)
Tobera
- emison
posibilidad del proceso de trabajo, pero tambien puede realizarse el taladrado individual
con ayance mecinioo o neumtico. La decisin
a favor de la unidad de traslacin o. del cilindro convencional sera objeto de un estudio
econmico del rtil y dependera de la carrera
mxima que se precise y de la precisin exigi
da al sistema
le
b)
106
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
a)
dora.
a)
tico.
d ontrol de la
a taladrar
fcilmente
longitud y el
de aire para
tuenos resultaen cuenta alohas debe presIa broca, la
&l til de sujeva 4.4b estn
hs distancias
torbllino
de aire
l la, banera neumtica.
a de aire representa en
doaquestos
se
inlu-
el empo principal de
ilo, independientmen-
r se realiza manual o
@o de la figura 4.5 se
EL0ente: en ((0) se rea-
koneumtico y en b
tecin neumtica. El
El taladrado
lt
,l
'
b)
t.
li
.rt
.4,
l
$ll
,{
p,l
*+l
inferior est montado en sentido vertical, debajo de la placa de base. EI cilindro posicio-
r*
mtico. La decisin
i*o de un estudio
c la precisin exigit
,,{
c)
hbricadas en serie
Eafrera mxima. El
t
utilizarce en mu-
ngr.u
4.Sc es
l fn el Droceso
I tambin el ta-
tf!___
lsmvertidor neu-
bal de arranque
laladro emite las
rerti el husillo v
rin-
15
ff,,.
F-+muto
"l.zz
107
www.deingenieria.com
.,,*l
laado individual
deria de la carrera
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
ia,I
Dos ,rros
&
los elenvntos.
tH two
rr,
progra-
--t
r33
I
o-i"o
rguhble, se desconeo
-*
I(
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Xrff:n"J;::;r.suiecin
^on,o''ilrr-i
ll0
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
12 TORNEAR
f-r"
iB,lft
I
I
I
tornos universales, sino nicamente con la aplicacin econmica y racional para determinados
trabajos de torneado en la produccin en serie.
Esto no excluye el que tornos antiguos o especialmente pequeos con accionamientos manuales puedan ser equipados parcial o total-
o que la
el plato circular y
(l0.ll)
registra la deten-
rF,
i[:
ilI,
y retrocede el sexto
el torneailo longitudinal
transtsersal.
lll
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
<ts,+
a^
b)
tt2
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Se
tomtico, por ejemplo similar al de la figura 3.41, prrafo 3.2.5. El proceso de trabajo
puede efectuarlo una mquina completamente
automtica para trabajos de torneado. Para ello
la unidad de alimentacin, segn la figura 3.47, prrafo 3.2.5, la
unidad de giro de la figura 4.8 y la instalacin
auxiliar de la figura 4.9, forman partes individuales, pero que al trabajar juntos bajo un
mismo mando, forman una mquina completamente automtica con el mximo grado de automatizacin posible.
De forma parecida al accionamiento del contrapunto (azul), segn la figura 4.9, pueden
instalarse unidades de taladrar en tornos donde
el cilindro neumtico, con su mando, sustituya
a un avance oleoneumtico. Tambin aqu debe
decidirse, segn cada caso, la forma de montar
debe tenerse en cuenta que
4.3
est
plo de una unidad especial de torneado completa, para la produccin en serie, se ha seleccionado un torno programado tal como se muestra
en la figura 4.10. Las piezas a mecanizar se colocan y se extraen manualmente.
La pieza es transportada por tres unidades
de avance oleoneumticas: una unidad para el
movimiento transversal, otra unidad para el Iongitudinal y una tercera para chaflanr. El cilindro 4.0 abre y cierra la pinza de sujecin por
medio de una vlvula manual. Las tres unidaes
de avance pueden accionarse independienteinente por un mando manual, mediante las vlvulas 1.2, 2.2 y 3.2, segn se muestra en el esquema de la figura 4.10.
En este proceso de taladrado, se trabaja con
pequeas pasadas, pero se obtiene una ptima
calidad de la superhcie.
FRESAR
'-T
-lol
*""t,
ll3
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
Figura 4.12. Uniilades de atsance para el accionamiento horizontal o transaersal de la mesa de una fresailora
con dance continuo o puesta en posicin por un mando adecuado.
ser diseado como mando programado, secuencial, o como una combinacin de ambos
tipos de mando.
l14
www.deingenieria.com
lr?
www.deingenieria.com
t
..,
.,..
2.0
rcsa ile
ll
una fresailora
I
][:
I
tfl
{,
lfti
,l
,+
ml'
;iiF;
especial, el carro
el avance de las
o, con mitacin
la barra de mando
oleoneumticas, o
posicin en dedirecciones de las
Ser necesaria
la
mesa principal-
vertical de
4.13. Segn se rearma puesta en posi-
'*,,
uit
iiir
r,r
...r
,l,l
I
L1 ligura 4.14 muestra un ejemplo de una
unidad de fresado que ha sido-disada espe_
cia-lmente para fresar ranuras en monturas de
gafas. Para el avance se utiliza una unidad oleo_
neumtica fijada por el vstago al cabezal de
Iresado basculante. El ajuste de la profundidad
del fresado se realiza mediante el tope fijo y con
el tornillo micromtrico incorporadio. os unl_
dades-de sujecin neumticaj sujetan la piiza
de trabajo. Al iniciarse el avance el fresad'o, se
conectan tambin las unidades de sujecin, las
cuales permanecen accionadas
hasta.i". fu
tt
.on
ejemplo, se muestran
-lasPrecisament.
posibilidades de "rL
incorporacin de unidades
y .dispositivos neumticos a mqnas herramientas, para trabajos especiales en serie. En el
mercado de mquinas herramientas no fue po_
sible en este caso encontrar una unidad de iresado similar y tan racional; se hubiese tenido
que construir una unidad especial bastante ms
cara. En este caso, la neumtica ha llenado un
hueco y ha demostrado que se pueden construir, con.pocos medios, disposiiivos para la
mecanizacin con arranque de ruta, que ra_
cionalicen econmicamente el trabajo. Bjo este
punto de vista debe considerarse e[ eemplo de
la figura 4.15.
Las cuatro aristas de wa pieza deben ser
ll5
www.deingenieria.com
rl f
_- I
www.deingenieria.com
4.4
ASERRAR
Aserrar es una operacin comparable en muchos casos al fresado. Los ejemplos de las figuras4.l,4.ll y 4.14 muestran esto claramente. La
diferencia slo estriba en la herramienta ttilizada y en el proceso de trabajo, tanto si se trata
de fresar una ranura, como de dividir una pieza
en dos partes. Por este motivo es suficiente referirse a los ejemplos explicados en el captulo
relativo al fresado.
Como posibilidad especial queremos presentar solamente el ejemplo de la figura 4.16. En
tablas
medida.
El
mismo sistema
la
l16
www.deingenieria.com
mesa.
www.deingenieria.com
pe nonalmente se
r potencia y el con-
Avance de sierm
Tmnsporte
Transporte
@dido. El portatil
lc carrera delantera.
Fs, se manda la eni4fu con muelle de
loso y Oet portatil,
y se desplaza a lo
pnezas
a mecanizar,
mado. Ajustando la
r inclinacin, pueden
!entes dimensiones.
Tambin es posible
Ermtico, es decir,
lza
a mecanizar.
rl
[o de la placa de la
llo sobresalgan de
L
cable de traccin,
Daa cortes de hasta
,
:
!
I
I
l
I
tti
xl'
- El
iF
mismo sistema
b igualtnente debajo
de
rl
"t
la instalacin com-
n y al mismo tiempo
cha rpida hasta aproximadamente 1 mm delante de la pieza a aserrar. A partir de este mo-
tt7
www.deingenieria.com
-a
''
rl
www.deingenieria.com
ailo.
a)
Disposicin de un cilindro de
uaion y otro de sujecin en una
muela de rectificalo.
b) Manilo
ffi*
esca-
Mientras el cilindro de sujecin 1.0 y el embrague no estn accionados a travs de la vlvula 1.1, existe una seal continua desde la
vlvula 1.1 a la vlvula distribuidora 3.2 de la
unidad lineal, quedndose sta en la posicin
inicial. Slo al conmutar la vlvula 1.1. desbloqueamos el accionamiento de vaivn.
118
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
11-18. Accionamiento de un
'fuo de rectJicado.
lwbin de un cilindro de
,y oao de sujecin en una
p rectiJicado.
ldo neumtico para el ac*ro. Si se desconecta la
i 32 y
st retoceso
l poa escariar.
Io
nico, por
nectar
el
4.6 CONFORMAR
En un momiento de conformacin,la fierza
el factor principal. La exactitud y la regularidad del movimiento tienen, en la mayora de las
aplicaciones, una importancia secunaria, sobre
todo la exactitud, que por regla general depende
e_s
I
t
ll
cin.
El
t
i
!
t
Eodo
neumtico.
nla
nto de vaivn.
de la conformacin.
.En-las figuras 4.21 y 4.22 se muestran ejemplos de punzonado. Ambos dispositivos se han
construido para determinados trabajos, en los
cuales, la aplicacin de una prensa onvencional hubiese resultado demasiao cara y tambin
se hubiese necesitado un tiempo prinpal excesivamente largo.
r !
l
t.
llt
,r
,&tl,
il,
..4
;.. I
t,'I
:I
.I
l'*
_.
de
conformacin con palanca acodaila. El ejemplo mustra la mecanizacin posterior de una prensa-ile palanca manual-
ll9
www.deingenieria.com
,,.- )
www.deingenieria.com
ht
la forma de la pieza.
I,
@-
mtico.
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
ik
la pieza.
f,*tae al otro
de la
medio
de
Figura 4.2j. Soldadura d.e un paquete Blister. I alimentacin y prensado se realiza con cilindros
neumticos.
I
I
l
tt
;;
Ir
lr
;l!
iI
,*
de
tres
en sustitu-
Lt lvrramienta
ile trabaneu-
desviaciones y aadir un dispositivo de clasilicaan paru las piezas a controlar, las piezas
recuperables y las desechables. Un ejemplo de
ello es el mando neumtico con detctores de
proximidad, segn se muestra en la figtra 4.24.
las
un mando retardado.
t2t
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
lE-l
Ir
Ir
\lDem
\lE
Biene
o)
|
I
ts
I
I
r _
_)
*___-i
__-l
r-------t-
Tffi
I
I
I
0J
- 0.2 bar
Figura 4.24. Manilo neumtico ile un lispositioo ile clasificacitt circular con letectores de proximidad para
iliferenciar las condiciones <<mal situadas>>, <<ilemasiado granile>, <<piezas ile recuperacin>, <<ilemasiado peq u e a>>,
<d e s e ch abl
e s>.
t
www.deingenieria.com
www.deingenieria.com
)M*es
@aein>,
<<demasiado pe-
f'
I
I
l
lmiSOn y el detector
de
lao
de proximidad pueda
tipo de pieza.
En lugar de la existencia de la tapa en el
recipiente, se puede controlar tambin un moritaje de dos piezas, por ejemplo una arandela.
una junta, etc., si una operacin de unin posterior supone la existencia de una pieza determinada.
Con el ejemplo de la frgtra 4.27 se muestra
que se pueden attomatizar y simplificar accio-
L un detector de proximi-
r""tir"r la distribucin
ya'que las piezas situaJmn detectadas como una
I ontadores con preselec-
Fl
www.deingenieria.com