Emiliano Unzer Macedo

Histria
da sia
Uma Introduo sua Histria
Moderna e Contempornea

Universidade Federal do Esprito Santo

Secretaria de Ensino a Distncia

Histria

Licenciatura

sia, de Carachi a Tquio, de Jacarta a

Pequim, hoje se encontra no cerne da ordem
internacional do sculo 21. Para compreendermos
a insero desse continente no mundo, devemos
buscar a sua histria moderna e contempornea,
repleta de consolidaes, negociaes, embates,
conflitos e adaptaes s mudanas do contexto
internacional. Desde as primeiras caravelas
portuguesas na costa indiana do Malabar
em fins do sculo 15, das ameaas europeias
sobre a China no sculo 19, das contestaes
hegemnicas japonesas e das confrontaes
de foras no Vietn e Coreia at os prementes
desafios das independncias na segunda metade
do sculo 20, a sia nos revela, desde o seu
distante passado, um repositrio da grandeza e
tragdia humana.

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPRITO SANTO

Secretaria de Ensino a Distncia

Emiliano Unzer Macedo

Histria
da sia
Uma Introduo sua Histria
Moderna e Contempornea

Vitria
2016

Presidente da Repblica

Coordenadora Adjunta UAB da UFES

Maria Jos Campos Rodrigues

Ministro da Educao
Renato Janine Ribeiro

Diretor do Centro de Cincias

Humanas e Naturais (CCHN)
Renato Rodrigues Neto

Diretoria de Educao a Distncia

DED/CAPES/MEC
Jean Marc Georges Mutzig

Coordenadora do Curso de Graduao

Licenciatura em Histria EAD/UFES
Geraldo Antnio Soares

UNIVERSIDADE FEDERAL
DO ESPRITO SANTO

Revisor de Contedo
Adriana Pereira Campos

Reitor
Reinaldo Centoducatte

Revisor de Linguagem
Fernanda Scopel

Secretria de Ensino a Distncia SEAD

Maria Jos Campos Rodrigues

Laboratrio de Design Instrucional SEAD

Diretor Acadmico SEAD

Jlio Francelino Ferreira Filho

SEAD

Coordenadora UAB da UFES

Teresa Cristina Janes Carneiro

Vitria ES

Laboratrio de Design Instrucional (LDI)

Gerncia
Coordenao:
Letcia Pedruzzi Fonseca
Equipe:
Giulliano Kenzo Costa Pereira
Patrcia Campos Lima
Diagramao
Coordenao:
Geyza Dalmsio Muniz
Equipe:
Antnio Victor Simes
Elisa Pittol
Ilustrao
Coordenao:
Priscilla Garone
Equipe:
Paulo Victor Siqueira
Impresso

Dados Internacionais de Catalogao-na-publicao (CIP)

(Biblioteca Central da Universidade Federal do Esprito Santo, ES, Brasil)

Macedo, Emiliano Unzer.

Histria da sia : uma introduo sua histria moderna e contempornea /
Emiliano Unzer Macedo. - Vitria : Universidade Federal do Esprito Santo, Secretaria

ISBN: 978-85-63765-47-5

reproduzida, transmitida e gravada, por qualquer meio eletrnico, por fotocpia e outros, sem a prvia autorizao, por
escrito, da Secretria de Ensino a Distncia da SEAD UFES.

indicando-se o nome do autor e a origem da obra). Toda reproduo foi realizada com amparo legal do regime geral de
direito de autor no Brasil.

Nas montanhas as cerejeiras estavam em plena florao, e quanto mais

longe ele desbravava, mais encantadores se tornavam os vus das nvoas
at que para ele a nova paisagem se tornou fonte de maravilhamento.
Murasaki Shikibu (978?1026?)
(O Conto de Genji (Genji Monogatari), sculo 11, traduo nossa)

Os seres humanos so parte de um todo,

Na criao de uma mesma essncia e alma.
Se um membro sofre dor,
Outros membros permanecero inquietos.
Se voc no tiver simpatia pela dor da humanidade,
Voc no pode merecer o nome de humano.
Saadi Shirazi (c. 1210c. 1291)
(O Jardim das Rosas (Gulistan), 1259, cap. 1, histria 10, traduo nossa)

Su
m
rio

Introduo

1. A sia na Chegada dos Europeus

A ndia Mogol

A China da Dinastia Qing

13

O Japo dos Tokugawas

15

A Coreia na Era Joseon

17

A Tailndia sob a Dinastia Chakri

18

Da Diversidade para a Unio: o Vietn dinstico

19

Nas Ilhas do Sudeste Asitico: Indonsia, Malsia e Filipinas

21

2. Encontros e Defrontaes na sia

24

O Fim da Era Qing na China

26

O Japo na Era Meiji

35

A ndia e a Revolta dos Cipaios

39

O Vietn e a Indochina Francesa

45

As ndias Holandesas e as Possesses Britnicas no Sudeste Asitico

48

Tsuchiya Koitsu (1870-1949) - Praia de Maiko

3. Nacionalismo na sia

54

Gandhi e a Efervescncia Indiana

55

O Imprio do Sol Nascente

58

Os Turbulentos Anos Chineses

66

O Nacionalismo no Sudeste Asitico

75

4: A sia Independente

78

A Guerra da Coreia

79

A China Vermelha

83

A ndia de Nehru e Alm

94

A Longa Guerra do Vietn

100

O Japo aps 1945

108

O Sudeste Asitico Independente

111

Concluso

78

Mapas e Figuras

116

Referncias

118

in
tro
du
o

Foi ao longo dos vales de rios perenes do Indo e do rio Amarelo (Huang
He) que as primeiras manifestaes civilizacionais asiticas se deram
desde o segundo milnio antes de Cristo. Em torno de lagos, rios e costas
os humanos se adaptaram ao meio ambiente e recursos ambientais disponveis. Os do rio Indo, no atual Paquisto, cedo manifestaram a domesticidade do gado bovino e apresentaram uma notvel estrutura urbana e
sanitria como nas runas de Mohenjo-daro (c. 2600 a.C.c. 1700 a.C.). Os
do rio Amarelo, no norte da China, durante a dinastia Xia (c. 2070 a.C.
c. 1600 a.C.) desenvolveram o uso do bambu e um sistema de escrita
pictogrfica inscrita em carcaas de tartarugas que deu origem ao atual
alfabeto chins. Os povos do Sudeste Asitico, por sua vez, j nos apresentaram desde antes de Cristo o cultivo do arroz como na Indonsia, do
inhame na Papua Nova Guin, alm da domesticao do bfalo, de porcos e uso do bronze como na cultura Dong Son (1000 a.C.100 d.C.) no rio
Vermelho, norte do Vietn.
Estruturas polticas e ideolgicas foram se consolidando com o tempo
a partir dessas bases. Os chineses na poca de Qin Shi Huang Di (260 a.C.
210 a.C.) unificaram-se visando proteo de suas cidades e vilas contra
nmades da sia Central e Monglia. O imperador Asoka (304 a.C.232
a.C.) da dinastia Muria governou sobre boa parte da ndia atual. Povos
da etnia mon, precursores dos khmers, expandiram-se da Birmnia, atual
Mianmar, para o leste em direo s frteis regies alagadias no Camboja. Os da etnia tai, no primeiro milnio d.C., vieram do sul da China
para o vale do rio Chao Phraya e Mekong. Nas ilhas do Sudeste Asitico, o
acesso martimo ofereceu oportunidade de chegada de ideias nascidas no
norte indiano, primeiro o hindusmo, depois o budismo, a mesclarem-se com os costumes locais. A partir do nono sculo d.C., o Isl chega a ter
presena nas comunidades porturias.

A maturidade poltica se deu com a ascenso do Imprio Khmer entre

os sculos 9 e 15 em torno do lago Tonle Sap, onde se ostentou seu auge na
construo dos monumentos de Angkor com claras inspiraes hindustas, budistas e teores locais, num estilo que ir influenciar toda a regio
nos sculos posteriores. Mais ou menos no mesmo perodo, durante o
imprio Srivijaya (6501377), em Borobudur, na ilha de Java, Indonsia,
o fervor budista inspirou a construo de um dos maiores conjuntos de
estupas1 do mundo. Na ndia, a invaso de guerreiros nmades da sia
Central via Afeganisto, pelo Passo de Khyber, catalisou uma dinmica
mescla de culturas muulmanas, de cunho prsico centro-asitico, e hindustas que caracterizou o estilo de palcios, fortes, jardins e mausolus
na poca do imprio Mogol (15261858). Ao norte dos Himalaias, o confucionismo nascido em Shandong, foi gradativamente adotado como
suporte ideolgico do Estado e da sociedade chinesa desde a dinastia
Han (202 a.C.220 d.C.) at o fim dos Qings em 1911. Os monges budistas
seguiram as rotas comerciais, ganhando, com o tempo, contornos caractersticos no Sudeste Asitico, Tibete, China, Coreia e Japo.
O caleidoscpio comercial asitico se manifestou atravs da oferta e
compra de seda, txtil, ouro, prata, algodo, acar, ch, gengibre, camelo
e jade da China; de l e menta do Tibete; de canela, pimenta, leos aromticos, aafro, sndalo e jasmim da ndia; mbar e penas de faiso da
Birmnia; alm de cavalo, lpis-lazli, cristal e metais da sia Central.
Esse rico painel comercial foi mantido ao longo dos sculos, a ser trocado com o Ocidente nos mercados do Cairo, Constantinopla (Istambul)
e Veneza. Das ilhas do Sudeste Asitico, negociaram-se nos mercados de
Malaca, Peg, Gujarate e Canto (Guangzhou) o arroz, mel, peixe, especiarias, incenso, prolas, sal, alm dos cobiados produtos das ilhas das
Especiarias (as atuais Molucas)2, noz-de-moscada e cravo-da-ndia.
Portanto, no sculo 16, a sia apresentou-se como uma regio de longa
e complexa atividade histrica e cultural com pujante atividade comercial.

1. Monumento construdo sobre os restos mortais de monges budistas e servindo de local

de meditao.
2. Arquiplago localizado a leste da atual Indonsia.

1
8

sia na chegada dos europeus

Mapa 1: A sia no Sculo 19

A ndia Mogol
Ao desembarcar em Calicute (Kozhikode), na costa de Malabar, na ndia,
em 20 de maio de 1498, o navegante portugus Vasco da Gama e sua tripulao mal tinham a percepo de que toda a regio do subcontinente
indiano e alhures na sia iriam atravessar um inexorvel e lento processo
de desagregao social e poltica aos desgnios de comerciantes, missionrios, exploradores, polticos e aventureiros europeus.
Fazendo o uso de um intrprete muulmano tunisiano, Gama conseguiu uma audincia com o chefe local, o zamorim de Calicute (fig. 1), e
resultou disso a aquisio de um porto para servir de base para futuras
expedies. A permanncia posterior dos lusitanos em solo indiano s
foi efetivamente terminada com a sada deles da cidade de Goa em 1961.

Figura 1: Vasco da Gama e o zamorim de Calicute, 1498

Fonte: https://themadrasmadhatter.files.wordpress.com/2010/07/1.jpg

Num contexto maior, objetivaram os europeus encurtar uma rota

martima a fim de comerciar as especiarias que a ndia h muito oferecia: cravo, canela, pimenta, anis, cardamomo, baunilha, gengibre, alm
de variados corantes, finos tecidos, joias e outros metais preciosos. A
ndia oferecia muito a ser cobiado no mercado europeu da poca. Foi
ento que os portugueses visando desarticular o anterib or monoplio de comerciantes genoveses e venezianos com o conluio de turcos otomanos e persas foram pioneiros em concretizar uma rota martima de
longa distncia a fomentar o lucrativo comrcio via Oceano ndico para a
Europa. E lhes seguiram na cobia os holandeses, franceses e britnicos,
nos sculos seguintes.
Na perspectiva dos indianos, o sculo 16 apresentou a consolidao
gradual do domnio de regentes muulmanos advindos da sia central
na dinastia dos Mogis (Mugals), assim conhecidos por alegarem ser
descendentes dos mongis de Genghis Khan (Temudjin) e de Tamerlo
(Timur Lang). O imperador Mogol Babur em 1526 deu incio, a partir do
norte-noroeste da ndia, a um processo de ampla unificao poltica raras
vezes ocorrida na ndia desde Asoka. Seus descendentes nos sculos 17 e
18 iriam trazer consigo a influncia muulmana com matizes prsicas,
ecoando o estilo do mausolu de Tamerlo (Gur-e Amir) em Samarcanda3,
como ilustra o conjunto do Taj Mahal (fig. 2) executado a mando de Shah
Jahan para sua falecida amada Mumtaz Mahal em 1653.

3. Capital do imprio da dinastia de Tamerlo (13701507), localizada hoje no Uzbequisto.

10

Figura 2: O Taj Mahal em Agra, ndia

Fonte: http://www.photosof.org/view/taj_mahal_in_agra_india-wide.html

Figura 3: O Imperador Aurangzeb

Fonte: http://goo.gl/ws1ZuZ

A primazia dos Mogis perdurou sem srias contestaes at o fim do

reinado de Aurangzeb (16181707) em 1705 (fig. 3). Num longo processo
terminal de conflitos com contestadores hindustas, como os maratas
no planalto do Deco e Maharashtra, no centro-ocidental do pas, todo
o subcontinente ficou suscetvel a interferncias externas como a intruso dos britnicos, estabelecidos em Bombaim (Mumbai) em 1661 este
como presente de dote dado pelo casamento da portuguesa Catarina de
Bragana com o rei ingls Carlos II. Em dcadas posteriores, aps desenhar uma clara estratgia de predominncia, os britnicos assaltaram em
1690 Calcut (Kolkata), virado para a baa de Bengala, visando os mares a
leste da ndia, tornando depois essa cidade a prpria capital do seu domnio imperial (durante o chamado Raj Britnico) a partir de 1858.
Na fronteira leste, a Birmnia (hoje Mianmar) conseguiu unificar-se
sob a dinastia de Taung, com a coroao do rei Tabinshweti em 1514 na
capital Peg, apesar da diversidade tnica e dificuldade topogrfica de
integrar todo o seu territrio. Foi esse reino que serviu de futuro ncleo
para a integrao nacional birmanesa.
O reino da Birmnia sofreu, ao longo do sculo 16, ataques de portugueses e siameses (tailandeses) a sul e a leste. O reino conseguiu,
porm, reagrupar-se em bases menores em 1614, incluindo a regio da
Baixa Birmnia (regio dos vales dos rios Iraudi, Chindwin e Salween),
a Alta Birmnia e a vasta regio montanhosa dos Shans e Lanna a norte
e nordeste e Tenassarim. Com isso, cria-se a base para os futuros reinos
da regio e, tambm, j se evidencia o problema de excluso poltica de

11

numerosas minorias tnicas no birmanesas shans, rakhines, karens,

paus, chins, mons, was, palaungs e padaungs, entre outros 4.
No sculo 19, os birmaneses comearam a enfrentar a mobilizao de
tropas britnicas vindas do oeste, da regio indiana de Assam, aliando-se com minorias tnicas, karens e chins, recm-convertidas ao cristianismo. Resultaram disso as chamadas Trs Guerras Anglo-Birmanesas
(18241826, 1852 e 1885), com o extenuante esforo britnico de desarticular a dinastia dos Konbaungs (17521885) na Alta Birmnia, sucessora
dos Taungs.

Mapa 2: A ndia Britnica no centro e a Birmnia na direita em 1909

4. PIKE, Francis. Empires at War: a short history of modern Asia since World War II. London: I. B. Tauris, 2010. p. 199.

12

A China da Dinastia Qing

Mapa 3: A China Imperial Qing em 1820

Figura 4: O Imperador Qianlong

Fonte: http://goo.gl/6HPqPb

Em 1644, os manchus, vindos do nordeste da China, alm da Grande

Muralha, ocuparam o Trono do Drago com a coroao de Shunzhi, encerrando a era anterior da dinastia Ming (desde 1368). Sendo manchus, uma
etnia forasteira aos olhos de muitos da elite local chinesa, foi-lhes necessria uma gradual adaptao e adoo dos costumes da corte chinesa
para serem aceitos no milenar sistema imperial ditado pela conservadora
moralidade confuciana.
O sucessor, Kangxi, no poderia ser melhor exemplo dessa bem-sucedida adaptao na China imperial (16611722). Foi um perodo de consolidao poltica e de expanso territorial a norte (Manchria e Monglia
Interior e Exterior), a oeste (Tibete) e a leste (ilha de Taiwan). A longa estabilidade do governo de Kangxi e de seu sucessor, Qianlong (17351796)
(fig. 4), ficou depois conhecida na histria chinesa como a Grande Era

Prspera. A China estava no seu auge imperial.

Era, pois, impensvel que, ao adentrar o sculo 19, a China dos Qings
teria que enfrentar graves problemas de ingerncia estrangeira advindos
dos seus mares meridionais.
Tal como na ndia, os produtos chineses eram h muito conhecidos
e cobiados pelos europeus por milenares rotas comerciais terrestres
atravs da sia Central e Oriente Mdio. Esses produtos iam desde sedas,
porcelanas, chs at produtos laqueados, jades trabalhados e prataria. A

13

admirao era tamanha pelos seus produtos e cultura que mesmo Voltaire expressou sua estupefao sobre a tica de estudo dos concorridos
exames para o mandarinato5.
No entanto, a admirao veio junto com desconhecimentos entre europeus e chineses, o que propiciou graves incidentes. Tal como no caso do
enviado diplomtico britnico, Lord Macartney, em 1793 (fig. 5). Embora
convencido de que o imperador Qianlong iria conceder-lhe audincia diante dos presentes europeus ofertados, foi negada ao diplomata
uma audincia imperial, a princpio. A pessoa do imperador era sagrada
demais, segundo os costumes e protocolo imperial chins, para um
encontro com estrangeiros longnquos. Depois de meses de espera, a
audincia foi honrada, mas com a condio dos representantes britnicos de se prostrarem no cho (kowtow) na chegada do imperador. A recusa
por Macartney foi sustentada, pois acreditava ser um ato humilhante e era
convicto de que o soberano britnico da poca, Jorge III, era a quem ele
devia a ltima lealdade.
Figura 5: A Misso Macartney na China, 1793

Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e4/LordMacartneyEmbassyToChina1793.jpg

Dcadas depois as demandas por maior abertura comercial e poltica

chinesa de governos estrangeiros iriam aumentar. Restritos a uma ilha
do porto de Canto (Guangzhou), no litoral sul chins, na foz do Rio das
Prolas (Zhu Jiang), os representantes e comerciantes europeus, coordenadamente, iriam forar a abertura dos portos e rios chineses por meio

5. ROSTEN, Michel. Voltaire et le mandarin. La Libre Belgique, 04 fev. 2015. Disponvel

em: http://goo.gl/uDCdcC. Acesso em: 01 jun. 2015.

14

de ameaas com o uso de canhoneiras em embarcaes e venda de pio

cultivado na Turquia e ndia Britnica. As Guerras do pio de 18401842
e de 18561860 atestaro a incapacidade chinesa de mobilizar a sua nao
frente a uma inaudita ameaa militar ocidental. A humilhante ratificao
dos Tratados de Nanquim (1842) e de Tientsin (1860) seria o primeiro e
claro sinal de que a dinastia imperial chinesa estava em crise.

O Japo dos Tokugawas

Tokugawa Ieyasu (14531616) (fig. 6) tomou o poder e governo na
cidade de Edo (atual Tquio) em 1600 e, aps alguns anos, assumiu
o ttulo de xogum, comandante militar supremo. A cidade de Edo era
convenientemente afastada ao norte da histrica Quioto, onde residia o Imperador e seus aclitos contra os quais Tokugawa havia combatido pelo poder.
Figura 6: Tokugawa Ieyasu

Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Tokugawa_Ieyasu2.JPG

15

A dinastia de Tokugawa, bakufu (), iria perdurar at 1868.

Durante os seus quase trezentos anos, as ilhas nipnicas iriam atravessar um
rigoroso perodo de consolidao poltica interna com base numa aliana de
senhores latifundirios com a casta profissional de guerreiros, os samurais.
Nada era mais suspeito do que poderia vir do alm-mar. Historicamente, o Japo j tinha, no seu passado, experimentado tentativas de
invases por mar, como nas malfadadas expedies dos chineses da
dinastia Yuan por Cublai C, neto de Genghis Khan, em 1274 e 1281, desbaratadas por oportunos tufes fulminantes, conhecidos como ventos
divinos, kamizaze em japons.
A presena de estrangeiros europeus tambm j era notada com a chegada de europeus desde 1543. Enxergando-os com desconfiana frente
sua consolidao poltica interna, a dinastia de Tokugawa efetivamente
limitou ao mnimo a presena de estrangeiros brbaros do Sul na ilha
meridional de Deshima, perto do porto de Nagasaki, por mais de dois
sculos desde 16386. Somente era dada exceo ocasional aos holandeses
por prometerem aliana martima contra a ameaadora presena de portugueses e espanhis nos mares prximos.
Figura 7: Comodoro Perry no Japo em 1853

Fonte: http://aboutjapan.japansociety.org/resources/category/1/6/2/6/images/BE060529.jpg

6. A religio japonesa oficial poca, o xintosmo, inclusive conceituava os estrangeiros

como impuros, poludos (kegare) a serem banidos de qualquer contato e presena.
Cf. HENSHALL, Kenneth G. A History of Japan from Stone Age to Superpower. New
York: Palgrave Macmillan, 2004. p. 207.

16

O perodo de isolamento insular japons defrontou-se dramaticamente com a chegada de navios norte-americanos na baa de Edo em
julho de 1853, sob o comando do Comodoro Matthew Perry (fig. 7). Meses
depois, com vista de sete navios canhoneiros apontados para a cidade,
os japoneses assinaram a Conveno de Kanagawa (1854), primeiro passo
para a abertura e contato poltico com governos ocidentais. A humilhante
submisso aos desgnios estrangeiros provocar uma efervescente guerra
civil no pas que resultar na restaurao do poder nas mos do Imperador e seus aliados em 1868, a Era Meiji, poca em que o pas repensar
como adequar toda a sua tradio sociocultural com a incorporao de
tcnicas gerenciais, militares e tecnologias ocidentais.

A Coreia na Era Joseon

A pennsula coreana foi toda unificada desde a dinastia chinesa Tang

Figura 8: Taejo de Joseon

no sculo 7 quando ainda lhe devia vassalagem. As invases monglicas

(12311270) advindos do norte ofereceram uma oportunidade de mudanas internas no reino coreano. Os seus desafios internos posteriores foram
enormes, entre os principais resistir s reivindicaes chinesas da dinastia Ming (13681644) de incorporao da parte setentrional da pennsula.
Foi nesse embate que o general coreano Yi-Song-gye resolveu retornar do
rio Yalu no norte e dar um golpe contra o regente coreano e desarticular
seus aliados, os grandes latifundirios. Com o apoio da elite confucianizada7, em 1392, ele ento fundou e legitimou uma nova dinastia, a Joseon
(Chosn, ) (13921910), com o rei Taejo (13921398) (fig. 8).
No incio do sculo 15, a capital Joseon foi movida mais para o sul, de
Kaesong para o que hoje a cidade de Seul. Durante o reinado de Sejong
(14181450), a fronteira norte foi estabilizada nos rios Yalu e Tamen. E o
nativo alfabeto coreano, comumente referido como hangul, foi promulgado oficialmente em 1446. O estudo das obras confucianas foi encorajado

Fonte: http://goo.gl/Ewchdv

durante a sua dinastia, a servir de modelo social e poltico para o reino,

aprofundando-se mais do que a elite chinesa da poca em tentar modelar
a sua corte de acordo com os ideais do filsofo chins8. Apesar de serem
formalmente tributrios da China da dinastia Qing, o reino coreano dos
Joseons se via como o mais fiel herdeiro do confucionismo ortodoxo. Esse
7. Referente aos pensamentos de Confcio (Kng Fz) (551 a.C.479 a.C.) que enfatiza
a importncia da ordem social, da hierarquia, da justia e do senso moral.
8. HOLCOMBE, Charles. A History of East Asia. Cambridge: Cambridge University Press,
2010. p. 146.

17

sentimento de isolamento e busca pelos ideais clssicos promoveram

um novo senso de orgulho e percepo de identidade coreana. Em fins do
sculo 19, quando a Coreia da era Joseon achava-se consolidada internamente aps sculos, a pennsula iria se deparar com as ambies advindas do leste pelos japoneses.

A Tailndia sob a Dinastia Chakri

Mapa 4: O Reino do Sio em 1809

Ao fugir da queda da capital Ayutthaya9 para tropas birmanesas em 1767, o general Taksin decidiu descer o rio Chao Phraya
para fundar uma nova capital, Thonburi, hoje nas proximidades de Bangkok. O general governou at 1782 inaugurando a
nova dinastia dos Chakris que iria redefinir a relao do pas
com vizinhos da regio. A corte de Sio, antigo nome do reino
da Tailndia, ao longo do sculo 19, constatou com perplexidade a crescente chegada de estrangeiros e a nova correlao
de foras no Sudeste Asitico, depois da acachapante vitria
europeia na Primeira Guerra do pio (1842) contra a China.
Em 1855, foram assinados tratados com a Gr-Bretanha e
com a Frana. Restava ao rei Rama V, ou Chulalongkorn, entender o delicado jogo da poltica internacional de ceder quando
era preciso s duas potncias europeias, visando manter o
mnimo da autonomia do seu reino com os britnicos a oeste
e ao sul e os franceses a leste. Para tanto, dentro de suas fronteiras, os governantes Chakris tiveram que ceder aos franceses
o Laos em 1893 e parte do Camboja em 1907. Aos britnicos foi
cedida a soberania de estados malaios na fronteira sul em 1909.
Chulalongkorn ou Rama V (18531910) (fig. 9) tambm
seguiu o exemplo do seu pai, Mongkut ou Rama IV, e cultivou
relaes de amizade com representantes e missionrios europeus, importando livros e conhecimentos tcnicos estrangeiros. E foi na casa real de seu pai que foi contratada como
governanta palaciana a anglo-indiana Anna Loenowens10,
para supervisionar a educao ocidental de seus filhos.
9. Fundada em 1350, foi capital do reino de Sio at 1767. As suas runas hoje se localizam a 60 quilmetros ao norte de Bangkok.
10. A relao de Anna com o rei Mongkut ficou famosa aps a publicao do livro ficcional de Margaret Landon, em 1944, Ana e o Rei. Cf. LANDON, Margaret. Anna and the
King of Siam. New York: Harper Perennial, 1999.

18

Figura 9:
O rei siams
Chulalongkorn ou
Rama V

Fonte: http://goo.gl/dY74CS

Era natural, portanto, a propenso de Chulalongkorn a empreender

uma srie de reformas ocidentais a atingir a modernizao do seu reinado (18681910). Seus decretos imperiais contemplaram a reformulao
do Poder Judicirio, medidas contra a corrupo, modernizao das Foras Armadas, comunicaes, transportes e abolio da escravido.

Da Diversidade para a Unio:

o Vietn dinstico
Os vietnamitas ganharam a soberania com L Li, fundador da dinastia
Le (14281770) aps vencerem as guerras contra os chineses ao norte. Mas
a vitria no sobrepujou seus problemas internos (mapa 5). Com o fustigamento dos chineses ao norte do Rio Vermelho, faces rivais disputaram o poder real vietnamita nos sculos posteriores. A crise interna foi
somente resolvida em fins do sculo 18, com o breve sucesso dos irmos
Ty Sn (17701802) ao estabelecerem uma nova dinastia para serem
depois destronados definitivamente pela dinastia Nguyn (18021945).

19

Mapa 5: O Vietn no sculo 18

Uma tendncia irrevogvel do Vietn foi ter que lidar com sua posio costeira estratgica ligando o Mar Meridional da China com o Sudeste
Asitico. A proximidade com a China ao norte, sua relao histrica e a
forte influncia cultural muitas vezes prefiguraram um preldio imperial chins sobre os vietnamitas. Ademais, a vocao martima do pas
sempre o exps ao cosmopolitismo e a presena de estrangeiros em suas
terras. O confucionismo chegou-lhes do norte, o budismo do oeste e o
islamismo, embora restrito historicamente, da costa sul. E da costa chegaram novas influncias e demandas de estrangeiros distantes.
Em meados do sculo 19, com a imposio dos europeus sobre a vizinha China depois das Guerras do pio, a presena francesa no pas ficou
cada vez mais ntida, o que resultou na diviso do pas em trs regies: o
sul (Conchichina) tornou-se colnia em 1862; o norte (Tonquim) e o centro (Annam) tornaram-se protetorados entre 1884 e 1885 (mapa 6). Uma
vez pacificadas, todas as trs regies foram posteriormente incorporadas
na Unio Indochina Francesa (Union indochinoise) em 1887.

20

Mapa 6: A Indochina Francesa antes da Unio em 1887

Nas Ilhas do Sudeste Asitico:

Indonsia, Malsia e Filipinas
Diferentemente das outras regies ao norte, as ilhas do Sudeste Asitico tiveram forte influncia islmica desde o sculo 16. No entanto, o
Isl ganhou contornos especficos, mesclando-se com crenas populares anteriores, originadas do hindusmo e budismo, como o santo islmico javans, Pangeran Panggung, apresentando-se este como um asceta
xivasta11 conforme relatos chineses do sculo 1612.
O advento do Isl na regio foi decorrente da presena comercial de
navegadores advindos do Golfo Prsico e das regies indianas ocidentais
11. Referente ao um dos principais deuses da trindade hindu, Xiva (ou Shiva), que representa a contnua dissoluo e recriao do Universo.
12. COTTERELL, Arthur. Asia: a concise history. New Jersey: John Wiley & Sons, 2011.
p. 301302.

21

do Sind e Gujarate. Antes da chegada dos lusitanos na regio, o regente de

Malaca j havia se convertido ao Isl no sculo 15 e isso contribuiu para a
expanso muulmana em regies costeiras prximas, nas ilhas de Java e
Sumatra, alm da pennsula malaia.
Esse fator conteve o mpeto de converso dos portugueses frente aos
muulmanos da regio. Em 1511, o vice-rei portugus Alfonso de Albuquerque, tomou o porto de Malaca13 pelas armas e prometeu acabar com
a f maometana na regio, pretendendo levar o Cairo e Meca bancarrota
e forar os venezianos a comprarem especiarias em Lisboa. Mas resultou
no contrrio, numa ampla aliana e desconfiana dos muulmanos da
regio frente aos cristos. Dentro de 50 anos da conquista portuguesa de
Malaca, o sulto de Aceh, vindo do norte de Sumatra, j havia rompido o
domnio portugus no comrcio local de especiarias.
Foi na ilha de Java, a mais frtil e povoada das ilhas indonsias, que os
europeus asseguraram um duradouro cultivo e comrcio de especiarias
desde a chegada do holands Cornelis de Houtman em 1596. Expandiram
depois a sua presena na ilha com a amlgama de empresas comerciais
interessadas na criao da Companhia Holandesa das ndias Orientais
(Vereenigde Oost-Indische Compagnie) (mapa 7).
Mapa 7: As ndias Orientais Holandesas em 1818

13. Assim como Cingapura, Malaca um estratgico porto asitico situado na pennsula malaia no estreito que liga o Oceano ndico ao Mar Meridional da China e ao
Oceano Pacfico.

22

Mais a leste, nas Filipinas, o governo imperial espanhol elaborou uma

ntida estratgia de converso da populao em geral ao cristianismo
mesmo constatando as dificuldades iniciais de colonizao sob comando
de Ferno de Magalhes em 1521. Estabeleceram sua capital em Manila
em 1571, na ilha de Luzon, e assim passaram a governar a sua colnia por
mais de 300 anos (mapa 8).
Mapa 8: As Filipinas sob a dominao espanhola (15211898)

O governo espanhol explorou o quadro diverso das etnias filipinas

compostas por mais de cem lnguas e dialetos espalhados por mais de sete
mil ilhas. Ademais, a escassa influncia cultural da ndia e da China incendiou o af missionrio catlico espanhol na converso dos filipinos, com
o Isl fazendo adeptos apenas nas ilhas mais meridionais, em Mindanao.

23

2
24

Encontros e Defrontaes na sia

Mapa 9: A sia em fins do sculo 19

O sculo 19 foi fundamentalmente transformado pelas revolues tcnicas e

cientficas ocidentais. Revelou-se essa tendncia nos meios de transporte e
comunicaes, como navios a vapor, telgrafos e ferrovias, que ligaram o planeta em seus diversos pontos e possibilidades. Novas tecnologias militares,
como a metralhadora e os navios encouraados, concederam aos pases industrializados uma superioridade sem precedentes sobre outras naes.

Concomitantemente a essa assimetria, a tendncia ocidentalizante em

termos sociais, polticos e culturais comeava a se espraiar pelo mundo.
Roupas, penteados, maquiagens, hbitos e gostos ocidentais tornaram-se
moda especialmente entre as elites asiticas. No Japo, na dcada de 1870, os
samurais cortaram seus coques e comearam a adotar as roupas ocidentais.
A democracia representativa e constitucional virou tendncia ao final
do sculo 19. Por volta de 1890, o Japo concebeu uma constituio escrita
e um legislativo foi eleito. Na virada para o sculo 20, a China adotou uma
constituio formal, organizou eleies provinciais e, em 1912-1913, realizou suas primeiras eleies democrticas nacionais.

25

A economia ganhava escalas globalizadas. O transporte e as comunicaes se tornaram mais integrados, rpidos e padronizados. A Unio
Internacional de Telgrafos foi fundada em Paris em maio de 1865 e a
Unio Postal Universal em 1874 em Berna. Um ambiente de negcios e
transaes padronizado emergia, pautado em tecnologias e gerenciamento compartilhados. No fim do sculo 19, os mercados de capitais
foram integrados, comunicaes quase instantneas eram possibilitadas pelo telgrafo, o transporte refrigerado por navios transportava bens
perecveis para atender a demanda global. Caf, borracha, cobre e estanho
eram demandas globais crescentes. O fluxo de capitais atingiu um pice
no incio do sculo 20 boa parte advinda da Gr-Bretanha e o comrcio internacional em 1913 no foi igualado at fins da dcada de 198014.

O fim da era Qing na China

No sculo 18, o padro de vida chins era aproximadamente igual ao de
pases da Europa Ocidental. Consumia-se mais acar por pessoa, comparativamente, e produziam-se volumes comparveis de tecidos. Em termos agregados, se no em termos per capita, a China era provavelmente
a nao mais rica do mundo at 1800, com um tero da produo mundial15. No entanto, por volta de 1900, a participao da China na produo mundial decaiu para apenas 6%. Boa parte da explicao disso no
se deve a um declnio absoluto interno, mas a um relativo crescimento
explosivo das economias industrializadas na Europa e Estados Unidos.
Os pases vizinhos da China eram normalmente considerados tributrios aos olhos da elite e corte imperial. Pois foi da China que irradiaram seus costumes, alfabeto, filosofia, hbitos e vestimentas. O poderio
militar e econmico chins at fins do sculo 18 era em muito superior
a qualquer concorrncia nas proximidades, mesmo aos japoneses, que
decidiram cautelosamente se fechar no perodo da dinastia de Tokugawa
conhecido como sakoku.
Em termos cerimoniais a Coreia nominalmente reconhecia o imperador chins como nico Filho do Cu. O Vietn, assim como o reino de
Sio (Tailndia) mandava-lhe tributos anuais simblicos estipulados e
14. WORLD TRADE ORGANIZATION. Trends in International Trade. p. 47. Disponvel em:
<https://www.wto.org/english/res_e/booksp_e/wtr13-2b_e.pdf>. Acesso em: 03 jun. 2015.
15. ALLEN, Robert C.; BASSINO, Jean-Pascal; MOLL-MURATA, Christine. Wages, Prices,
and Living Standards in China, Japan, and Europe, 17381925. Disponvel em: <http://
gpih.ucdavis.edu/files/Allen_et_al.pdf>. Acesso em: 03 jun. 2015.

26

eram-lhes concedidos o comrcio e acesso regular ao mercado chins.

Os mongis, ao norte, foram submetidos por alianas polticas e inseridos na estratgia chinesa de administrar as provncias mais distantes do
noroeste islamizado dos uigures. O Tibete j havia sido recebido um residente-geral da corte chinesa em 1750, o chamado ambam, e era tolerado o
culto do seu budismo de cunho lamasta.
Mas no sculo 19 as relaes tributrias chinesas comearam a mudar.
A Birmnia, prxima ndia Britnica, foi cedida Gr-Bretanha em 1886
aps as Guerras Anglo-Birmanesas. O Nepal, nos Himalaias, manteve-se
como reino fechado sob protetorado britnico a partir de 1815. A Frana
adquiriu a administrao do Vietn, Laos e Camboja por etapas entre 1862
e 1885. O Japo, saindo de seu perodo de isolamento depois de sculos,
adotou uma poltica expansionista e passou a incorporar as ilhas prximas das Curilas (1869), Okinawa (1879) e a cadeia de ilhas de Ryky
(1878). Em 1895, os japoneses passaram a exigir a incorporao da Coreia
na sua rbita e no mesmo ano invadiram a ilha de Taiwan, parte historicamente integrada do Imprio da China.
Quanto aos ocidentais, as relaes com o Imprio do Meio eram, at
meados do sculo 19, restritas a uma regio ao sul do porto de Canto
(Guangzhou), onde ficavam enclausurados por at seis meses ao ano. Essa
foi uma soluo do imprio chins, visando controlar a presena ameaadora de estrangeiros no seu reino, assim como j tinha praticado contra nmades das estepes da sua regio noroeste, atual Xinjiang. Os russos
eram exceo, pois tinham firmado pelo acordo de Nerchinsk, de 1698, os
limites territoriais e especificado o livre acesso de mercadores russos
capital Pequim.
A presena mais marcante entre os ocidentais eram os britnicos, no
incio do sculo 19, com sua considervel demanda por produtos chineses
como o ch. Na dcada de 1830, por exemplo, foram por eles importados
em mdia quase 15 toneladas anuais de ch, tornando-se este a mercadoria mais importada pela Gr-Bretanha16. O problema foi o sustentado dficit comercial na balana britnica frente ao mercado chins, resultando
em pagamentos monetrios em forma de prata. Foi, pois, do interesse
deles acharem uma mercadoria que pudesse financiar tal dficit: o pio.
O fumo no medicinal do pio j era julgado ilegal na China desde 1792,
sendo assim o primeiro pas do mundo a aprovar tal lei. Em outros pases,
como na Gr-Bretanha, poca, o seu uso era amplo, chegando mesmo

16. BRITISH LIBRARY. China Trade and the East India Company. Disponvel em: <http://www.
bl.uk/reshelp/findhelpregion/asia/china/guidesources/chinatrade/>. Acesso em: 04. 2015.

27

a ser usado para acalmar crianas com uma mistura lquida conhecida
como ludano. Em 1770, o cultivo da papoula que d origem ao narctico comeou a ser incentivado na ndia Britnica, na regio nordeste da
Bengala. A Companhia das ndias Orientais Britnicas (doravante Ciob),
responsvel poca pela administrao da ndia, decidiu ento exportar
a droga para Canto. Nas dcadas seguintes, o comrcio para a China quadruplicou, e j no incio do sculo seguinte o pio era a mercadoria mais
comercializada na regio.
O problema inerente a esse comrcio era que ele, conforme visto, era
ilegal na China. Mas o cultivo e o uso do pio no eram julgados ilegais
alhures. Legalmente, portanto, aos olhos britnicos, a Ciob no incorria em crime algum, pois apenas transportava e entregava a mercadoria a
negociantes cantoneses locais.
A quantidade de pio importada pela China, mesmo sendo ilegal,
aumentava sensivelmente, drenando os recursos imperiais para o seu
pagamento. Entre 1830 e 1836, foi estimado um aumento de 18.956 para
30.302 bas de pio (cada ba pesando em mdia 63,5 quilogramas). Em
1838, a importao alcanou 40 mil bas17. A balana deficitria, antes
britnica, tornava-se agora chinesa no comrcio bilateral. O problema
que antes era criminal e moral tornava-se, gradativamente, uma questo crucial de Estado.
Diante de tal quadro, Pequim decidiu desmantelar tal trfico no sul,
mandando o comissrio imperial Lin Zexu em 1839. Foram presos centenas de traficantes e milhares de cachimbos de fumo. Ademais, Lin lacrou
todo acesso ao quarteiro britnico exigindo a entrega de todo o estoque
ilcito, o que desagradou o superintendente britnico responsvel pelo
comrcio local, o capito Charles Elliot. Impaciente com a demora do
governo em Londres pela resposta ao impasse, tomou Elliot pronta iniciativa de entregar a mercadoria exigida, por volta de 20 mil bas.
No satisfeito, o comissrio Lin, em seus atributos, exigiu a promessa
por escrito de que tal estoque e comrcio no voltariam a se repetir sob
risco de serem julgados com pena capital por uma corte de justia chinesa. Houve a recusa dos britnicos diante de tal ultimato a serem submetido a uma justia vista como brbara. Pouco momentos depois, tiros
foram ouvidos advindos das discusses e uma frota armada foi mobilizada atendendo s demandas dos comerciantes britnicos. A China e a
Gr-Bretanha entraram em guerra.
17. ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA. Opium Trade British and Chinese History. Disponvel em: <http://www.britannica.com/EBchecked/topic/430160/opium-trade>. Acesso
em: 04 jun. 2015.

28

No que ficou conhecida como a Primeira Guerra do pio de 1842, ficou

claro o oportunismo britnico em demonstrar a sua agresso via superioridade blica naval, contrastando com a inexpressiva frota chinesa poca
(fig. 10). No decorrer dos eventos do conflito, uma esquadra britnica

adentrou o rio Yangtz e bloqueou o Grande Canal que possibilita o transporte essencial de gros demandados pela rida regio norte chinesa em
torno da capital imperial. Aps o bloqueio, a dinastia Qing foi obrigada a
assinar os termos do Tratado de Nanquim (1842) em que foram abertos ao
acesso comercial cinco portos chineses, incluindo o da foz do rio Yangtz,
Xangai, e a concesso permanente da ilha de Hong Kong Coroa Britnica,
na foz do Rio das Prolas, sob leasing de 99 anos, a ilha e os seus territrios
adjacentes a partir de 1898. A dinastia Qing tambm foi obrigada a indenizar os custos de guerra estimados poca em US$ 20 milhes.
Figura 10: O navio britnico Nemesis bombardeando juncos chineses na Primeira
Guerra do pio

Fonte: https://goo.gl/borQt1

Alguns anos depois, em outubro de 1856, outro pequeno incidente

resultou em uma segunda guerra entre franco-britnicos aps supostos desentendimentos a respeito de um missionrio francs e o Imprio do Meio. A fagulha se deu por desentendimentos de um navio, o Arrow,
de propriedade e bandeira britnica com tripulao chinesa a bordo com
licena expirada. Todos os tripulantes foram presos pela irregularidade e
isso foi considerado um insulto de maiores propores pelas autoridades
britnicas residentes em Hong Kong. Resultou disso a Segunda Guerra do
pio ou a Guerra de Arrow (18561860).

29

As exigncias no Tratado de Tientsin de 18581860 dessa vez foram,

alm das exigncias de abertura de outros portos na costa chinesa e liberdade de culto e de ao missionria, a residncia diplomtica permanente
de ocidentais no corao poltico e cultural da China imperial, Pequim18.
Alm de mais uma humilhante derrota e fuga do Imperador Xianfeng (1831
1861) para a Manchria, onde chega a falecer, o Palcio Imperial de Vero, a
noroeste de Pequim, um dos maiores patrimnios histricos e culturais da
China, foi amplamente incendiado e sistematicamente saqueado por tropas ocidentais. Algo que jamais os chineses esqueceriam.
O descontentamento social aps as Guerras do pio foi se ampliando
desde 1842. As rebelies foram motivadas por mltiplos fatores: humilhao frente aos brbaros ocidentais, excluso social, desemprego, aumento
da criminalidade e descontentamento de numerosos comerciantes da
regio de Canto ao perceberem a ascenso econmica e comercial da ilha
de Hong Kong (britnica) e de Xangai mais ao norte. E foi justamente da
regio de Canto que se manifestou o mais amplo e srio descontentamento
social liderado por alguns chineses recm-convertidos ao cristianismo: a
Rebelio dos Taipings (18501864). Os embates resultaram em significativas perdas de tropas imperiais no sul alm de perderem o controle de uma
importante cidade histrica ao longo do delta do Yangtz, a cidade de Nanquim (Nanjing), transformada em capital dos rebeldes em 1853.
As potncias ocidentais com interesse na China entre os principais,
os britnicos, franceses, russos, alemes e norte-americanos inicialmente se posicionaram com neutralidade diante da guerra civil. A partir de 1860, no entanto, preocupados em lidarem futuramente com um
ambiente ainda mais hostil e anrquico aos seus interesses, os ocidentais
passaram a proteger os interesses dos Qings, apesar de no terem participado de maneira decisiva em nenhum momento dos conflitos.
Em 1864, Nanquim foi recapturada por tropas regionais com lealdades imperiais e todas as medidas foram tomadas visando erradicar o
movimento Taiping. Em suma, a rebelio fracassou em modificar o sistema poltico chins e deixou mais de 20 milhes de mortos e largos tratos de terras cultivveis devastados. Mais duradouro foi, alm da clara
inspirao para movimentos rebeldes no futuro, a enrgica e decisiva
ao de milcias e tropas regionais e no centralizadas na represso
dos rebeldes, contribuindo posteriormente para uma descentralizao a
longo termo do sistema poltico chins.

18. WONG, J. Y. The Arrow Incident: a Reappraisal. Modern Asian Studies, Cambridge, v. 8,
n. 3, p. 373-389, may 1974. Disponvel em: <http://goo.gl/H7BVvd>. Acesso em: 05 jun. 2015.

30

Outras rebelies tambm foram notveis na contestao do poder

Figura 11: O Imperador Tongzhi

imperial Qing poca. Com bases tnicas e religiosas, muulmanos nas

provncias a norte e noroeste de Xinjiang, Gansu, Shaanxi e Ningxia, em
1864, se rebelaram contra a sua marginalizao e discriminao na chamada Revolta Dungan. Contaram inclusive com solidariedade e apoio de
muulmanos fora da China. Como os do Canato de Kokand, no atual Uzbequisto, sob o comando militar de Yakub Beg (18201877), este com considervel apoio militar do Imprio Otomano do Oriente Mdio, chegando a
ser-lhe concedido o ttulo de emir (comandante, em otomano e rabe) em
toda a regio. Uma solidariedade pan-islmica pode ser constatada nesses
episdios19. A autonomia sob mos muulmanas, no entanto, perdurou
apenas at o fim de 1877 com a sistemtica represso de tropas imperiais
chinesas. Foi a ltima expressiva campanha vitoriosa do Imprio do Meio.
Aps a morte do Imperador Xianfeng, em 1861, sucede-o no trono chins um menino de cinco anos de idade conhecido como o Imperador
Tongzhi (18621874) (fig. 11), frente de uma dinastia que aparentava, aos
olhos da sociedade, estar beira de um abismo. Era, pois, urgente e necessrio repensar o sistema poltico visando revitalizar o reino, o que ficou

Fonte: https://goo.gl/FPknhn

conhecido como a Restaurao Tongzhi.

Nessa estratgia renovada, foram constatadas as debilidades imediatas dos chineses frente aos agressores estrangeiros. Para sanar tal quadro,
estudantes selecionados por concurso pblico foram enviados a universidades europeias e norte-americanas, para uma adequada formao
moderna em reas crticas como medicina, engenharias, cursos tcnicos
e humanidades. Instrutores e professores estrangeiros foram convidados
para palestras, cursos e instrues nas academias chinesas. Pensava-se,
pois, que bastaria a incorporao da techne ocidental e a modernizao do aparato poltico-militar do imprio para revigor-lo no ambiente
internacional.
No entanto, a conservadora atuao confuciana do Estado e de sua
elite burocrtica central e regional (os mandarins) obstruiu a livre iniciativa de inovao e empreendimento da sociedade chinesa em um
momento to crucial. Projetos e iniciativas renovadoras que eram considerados irrelevantes, ameaadores ou incompreendidos foram desestimulados. Ademais, inexistia um sistema de leis comerciais a salvaguardar
as propriedades e bens. A infraestrutura do pas no se adequava a uma
demanda mais dinmica de produo em escala industrial.
19. Solidariedade em parte inspirada pelo intelectual pan-islamista Jamal al-Din al-Afghani (18381897). Cf. MISHRA, Pankaj. From the Ruins of Empire: the Intellectuals who
Remade Asia. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2012. cap. 2.

31

Houve, alm disso, crescentes casos de corrupo e mau gerenciamento

dos recursos pblicos destinados segurana das cidades, vilas, estradas e
rios. No houve sequer uma padronizao monetria para todas as regies
da China. Nem houve um padro de pesos e medidas para o pleno funcionamento dos mercados. E no menos importante, o senso de desunio e
descrena nas autoridades imperiais aps os eventos de meados do sculo
19 provocaram um cenrio descentralizado de lealdades polticas, algo
fatal em um momento de almejada renovao modernizadora do pas.
A Revolta dos Boxers (18981900) (fig. 12) foi talvez o coup de grce no
sistema imperial chins. Antes disso, as tentativas de reformas na regncia de Tongzhi arrefeceram com sua morte prematura em 1874. Sucedeu-lhe sua me, a Imperatriz Cixi, que atuou como tutora do futuro
imperador, seu sobrinho, o Imperador Guangxu (18751908). Cixi alimentava convices conservadoras contra as tendncias reformistas, enxergando a volta s tradies histricas impolutas como soluo da crise dos
tempos. A crise seria moral, de ordem social e de respeito s tradies da
famlia e do poder, conforme pregava Confcio.
Figura 12: A Revolta dos Boxers

Fonte: http://media.web.britannica.com/eb-media/46/160546-050-00ECD73D.jpg

A perda da influncia sobre o reino Joseon na Coreia e o controle sobre

a ilha de Taiwan, defronte regio de Fujian na China, para os japoneses em 1895 somente agravou tal recuo conservador da elite. E a presena
internacional em solo chins era cada vez mais grave. Na regio nordeste,
na Manchria, houve o avano das tropas russas com a construo de ferrovias em direo ao mar at Porto Arthur (Lnshunkou), na pennsula

32

de Liaodong em 1898. Na mesma poca, os alemes adquiriram o porto de

Qingdao, na provncia de Shandong, local de nascimento de Confcio, e a
Frana deteve os direitos de administrao em Yunnan a resguardar o seu
domnio do outro lado do Rio Vermelho no norte vietnamita (Tonquim).
Os britnicos ocuparam o porto de Weihaiwei, tambm em Shandong.
Alarmados os sensos chineses a respeito desses avanos e concesses
em mltiplas frentes, o jovem imperador Guangxu orquestrou um plano de
reforma, os Cem Dias de Reforma, em 1898. Como o prprio nome indica,
a urgncia de reforma to ampla em to pouco tempo mostrou-se abortiva.
Os conservadores da corte ficaram ainda mais horrorizados diante da ofensiva reformadora e a Imperatriz Cixi organizou um golpe de poder aprisionando em domiclio o Imperador Guangxu no recm-construdo Novo
Palcio Imperial de Vero, declarando-se regente plenipotenciria da China.
Em 1899, depois de uma severa seca no norte da China, uma sociedade
religiosa chamada de Yihequan (Boxeadores Unidos na Retido, ou simplesmente boxers) deu uma explicao avassaladora catstrofe nacional que
ganhou amplo apoio e repercusso: foram as nefastas influncias estrangeiras e suas adoraes ao Cristianismo, e o abandono de chineses pelas
divindades tradicionais que foram as causas de todas as recentes mazelas.
Alm de adotarem uma clara postura antiocidental e anticrist, os boxers
eram tambm potencialmente contra o status quo poltico da dinastia Qing.
Todavia, a elite conservadora imperial enxergou neles uma fora social
aliada a expulsar os estrangeiros do reino. Foi nesse sentido que a Imperatriz
Cixi, aliada a lideranas boxers, declarou ofensiva aos ocidentais, sitiando
todo o quarteiro diplomtico em Pequim e a comunidade estrangeira residente na regio, com estimados 900 civis incluindo o futuro presidente dos
EUA, Herbert Hoover, na vizinha cidade porturia de Tientsin (Tianjin).
Os embates pelo lado chins no se provaram unificados o suficiente,
refletindo a frgil aliana entre os insurgentes e o governo imperial. Em
resposta aos stios e agresses chinesas, as foras ocidentais organizaram-se em uma expedio punitiva multinacional com notvel clera. Marcharam sobre Pequim e resgataram a comunidade ocidental sitiada na cidade.
Os boxers foram duramente reprimidos e pesadas indenizaes previstas
no Protocolo Boxer de 1901 foram impostas ao governo imperial: um pagamento equivalente a duas vezes as receitas anuais do Imprio20. Foi nessa
fria ocidental de represlia que declarou o kaiser alemo Guilherme II no
seu infame Discurso Huno sobre a devida represso aos chineses:
20.SETTLEMENT OF MATTERS GROWING OUT OF THE BOXER UPRISING (BOXER
PROTOCOL). Disponvel em: <http://www.loc.gov/law/help/us-treaties/bevans/must000001-0302.pdf>. Acesso em: 05 jun. 2015.

33

Assim como h mil anos os hunos sob tila fizeram sua

feroz reputao que a tradio ainda nos faz recordar; que o
nome da Alemanha assim seja tambm temido de tal forma
por todos os chineses ao ponto de nenhum deles ousarem
sequer olhar para um alemo nos olhos!21

Foi, ento, esse confronto o ltimo ato de afirmao poltica do Imprio do Meio. At mesmo Cixi e seus aliados conservadores perceberam
que a crise era de natureza indita e transformadora. A prpria insero
da China no mundo deveria ser radicalmente reavaliada. Os estrangeiros brancos e barbudos, triunfantes mais uma vez, no eram apenas brbaros a serem agraciados por presentes, subornos e alianas temporrias
visando a preservao das fronteiras do reino como ditavam os clssicos estrategistas chineses. As relaes deveriam passar por novas regras
e condutas, formuladas por cnones estrangeiros em leis e convenes
internacionais. As tributaes e seus protocolos coadunados exigidos de
vizinhos e estrangeiros no passado deixaram de ter sentido. O Filho do
Cu no era mais o representante no pice diante dos olhos dos sditos.
O mundo era outro no nascente sculo 20, e a China deveria dolorosamente trilhar seu prprio caminho para se inserir nesse contexto.
Mapa 10: A China e as esferas de influncia estrangeiras em 1900

21. RHL, John. The Kaiser and his Court: Wilhelm II and the Government of Germany.
Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1996. p. 14, traduo nossa.

34

O Japo na era Meiji

Mapa 11: O Japo em 1853

Os descontentamentos de alguns grandes latifundirios (daimi ou

daimy, ) e de seus cls nos anos aps a abertura feita em 1854 consistiram na principal fora propulsora de questionamento da ordem poltica
do xogunato, poca sob regncia do 15 xogum, Tokugawa Yoshinobu.
Entre os mais poderosos daimis insurgentes estavam o da provncia de
Satsuma, da ilha meridional de Kysh, e os das provncias meridionais
de Chsh e Tosa, do outro lado do Mar Interno do Japo. Ambos senhores acumularam sculos de prosperidade com o comrcio com outras
ilhas do outro lado do Mar do Japo a oeste.
A humilhante abertura forada em 1854 provocou grande debate
sobre a crescente presena de estrangeiros (gaijin) e sua influncia

35

numa sociedade habituada a conter a presena externa desde o sculo 17.

O jovem e inexperiente xogum, Yoshinobu, no pice da pirmide poltica e militar, era visto como inepto frente aos desafios dessas mudanas.
E o momento poltico fora aproveitado e articulado pelos mencionados
lderes japoneses meridionais. A contestao toda, com o slogan reverncia ao Imperador, expulso aos brbaros (sonn ji), visou retornar o
poder poltico tradicional figura do Imperador, depois de sculos afastado pelos Tokugawas, restrito a um papel apenas cerimonioso, religioso
e longe da atuao poltica.
Nesse sentido, as tropas de Satsuma, Chsh e Tosa, com o apoio de
aliados imperiais iniciaram forte ofensiva poltica, e vrios atentados
e assassinatos de polticos e oficiais do xogunato foram realizadas culminando num turbulento perodo de instabilidade fratricida a partir de
1866. Dois anos depois, em 03 de janeiro de 1868, samurais primordialmente de Satsuma proclamaram a restaurao imperial, conhecida na
histria como a Restaurao Meiji (Meiji Ishin). As tropas do xogunato
Tokugawa foram derrotadas quatro dias depois, o xogum se rendeu e em
novembro do mesmo ano o jovem Imperador Meiji, Mitsuhito, mudou-se da histrica cidade de Quioto, smbolo do passado imperial politicamente incuo para o centro de deciso da nao na cidade de Edo, hoje
conhecida como Tquio (a capital oriental, em japons).
A Restaurao foi assim nomeada por retornar o poder s mos imperiais depois de sculos de dominao militar dos xoguns. Foi ela inspirada
em ideias confucianas que valorizam a tradio e lealdade. Foi, essencialmente, uma revoluo conservadora em direo ao passado imperial. No
entanto, objetivos inovadores foram expressos na promulgao da Carta
de Juramento do Imperador Meiji22 de abril de 1868 nos seus artigos 4 e
5: os costumes nefastos do passado devem ser abandonados [] [e] o
conhecimento deve ser buscado pelo mundo a fim de fortalecer as fundaes da regncia imperial. Consistiu, portanto, num perfeito exemplo de
mistura da tradio com mudanas pretendidas.
As primeiras dcadas do reinado de Meiji (18681912) foram um
perodo de considervel entusiasmo por ideias inovadoras advindas do
exterior, dada a incontestvel superioridade blica ocidental demonstrada nas Guerras do pio (1842 e 18561860) sobre a China. Nesse af,
buscou-se reformular toda a escrita japonesa a se adequar num alfabeto
no fim do sculo 19, para purificar-se da sua herana chinesa. No final

22. THE CHARTER OATH (OF THE MEIJI RESTAURATION). Disponvel em: <http://afe.easia.columbia.edu/ps/japan/charter_oath_1868.pdf>. Acesso em: 06 maio 2015.

36

das contas, nem as slabas kana japonesas e nem os caracteres de origem chinesa (kanji) foram abandonados, mas todos foram incorporados
moderna lngua verncula japonesa.
Durante o sculo 19 a educao popular japonesa j havia feito considerveis avanos. Em 1872, o governo estabeleceu um sistema nacional
para universalizar o ensino. At o final do perodo Meiji em 1912, quase
todo japons frequentou pelo menos seis anos de ensino. O governo controlava rigorosamente as escolas, assegurando o ensino da matemtica,
leitura e da formao moral, salientando a importncia do dever do cidado para com o Imperador, o Pas e a Famlia.
Nos momentos imediatos aps a Restaurao, foram pensados novos
modelos constitucionais e institucionais do novo governo, buscando inspiraes nos sistemas ocidentais. O governo japons acabou adotando uma
constituio inspirada, em boa parte, na da Alemanha, pois enxergou nela
certas similaridades entre o papel reservado ao kaiser e o reservado ao Imperador Meiji, num sistema poltico mais centralizado e conservador. Em
1890, como um presente dado pelo Imperador, foi eleito um parlamento, a
Dieta Imperial (Teikoku-gikai). Mas o direito de voto se restringiu a apenas
1% da populao que atendia s condies da franquia23. Apesar de ser a primeira nao a leste do Canal de Suez a adotar uma constituio moderna e
uma legislatura eleita, o Japo ainda continuava, em essncia, oligrquico.
Ademais, ainda permanecia um clima de incerteza e desconfiana com
o novo poder. Muitos japoneses da regio nordeste consideravam o novo
governo como uma extenso de meridionais, resultando em rebelies que
foram prontamente reprimidas em julho de 1868. De fato, os domnios
meridionais que lideraram a restaurao, apesar de conterem apenas 7% da
populao nacional, compuseram 30% das lideranas polticas e por volta
da metade dos maiores postos governamentais nacionais da era Meiji24.
Em julho de 1869, as grandes propriedades latifundirias dos daimis foram, por decreto imperial, transferidas para o governo central.
Todos foram devidamente indenizados e ganharam o ttulo de governadores. Dois anos depois, em 1871, contudo, seus ttulos foram retirados e foram forados a se mudar para Tquio, o que resultou em um
processo crescente de centralizao poltica. Pessoas comuns poderiam adotar sobrenomes, andar a cavalo, viajar livremente dentro e
fora do pas e casar-se com samurais. Em 1873, o alistamento militar
23.ASIA FOR EDUCATORS. The Meiji Restoration and Reformation. Disponvel em:
<http://afe.easia.columbia.edu/special/japan_1750_meiji.htm>. Acesso em: 05 jun. 2015.
24. JANSEN, M. B. The Ruling Class. In: JANSEN, M. B.; ROZMAN, G. (Eds.). Japan in Transition: from Tokugawa to Meiji. Princeton Univ. Press, 1986. p. 8990.

37

foi estendido a todos. Os impostos deveriam ser pagos monetariamente

e no mais em arroz in natura. Os privilgios exclusivos da classe dos
samurais foram gradativamente banidos a partir de 1870, como o direito
de carregar duas espadas, o que gerou ressentimento e revoltas dessa
classe como os que ocorreram em Saga (1874), Chsh (1876) e Satsuma
(1877). Foi nessas rebelies que foi posta prova a moderna tecnologia
blica ocidental e suas novas tticas de guerra adotadas pelo Governo
Imperial contra as tradies dos samurais.
Se no aspecto poltico predominou o conservadorismo centralizador do novo governo, no aspecto econmico o Japo de Meiji empreendeu notvel mudana modernizadora. Muito desse sucesso adveio da
clara estratgia dos dirigentes polticos de manter a segurana e unidade
nacional. Para tanto, era necessrio antes de tudo modernizar a capacidade produtiva e militar da nao, visando resguardar de intervenes
estrangeiras como ocorreu na China. A fim de atingir tal modernizao
produtiva, o oramento pblico fora sanado e as dvidas internas resolvidas, afastando endividamentos externos e eliminando os onerosos estipndios da numerosa classe dos samurais, que foi extinta. Em 18711872,
um novo sistema nacional monetrio, baseado no iene, foi estabelecido
e o sistema bancrio foi remodelado nos moldes dos Estados Unidos. Em
1882, o Banco Central do Japo foi criado.
Houve debate sobre qual seria a estratgia para a gerao de riqueza
nacional. Alguns enfatizaram o livre comrcio internacional e a agricultura. Mas prevaleceram aqueles que enxergaram na indstria nacional a
chave para a gerao de riqueza e produtividade nacional, determinando
peridicos prazos de projetos de industrializao. A indstria seria a
chave para o pas no ficar dependente do mercado externo e das oscilaes de preo e demanda de produtos primrios.
Os primeiros passos industrializao foram problemticos, devido
resistncia de um empresariado conservador, ao alto investimento inicial
necessrio e s baixas taxas alfandegrias de produtos estrangeiros estipuladas na abertura do mercado japons em 1854. Mas o governo de Meiji
persistiu em promover a nascente indstria nacional. Como exemplo, a
fbrica Tomioka de fios de seda fora criada em 1872 para servir de exemplo e encorajamento para o empresariado, visando ampla mecanizao
fabril. E outras fbricas posteriores foram criadas e administradas pelo
governo. Isso resultou na pioneira prosperidade do setor txtil no pas e
gerou as to necessrias divisas estrangeiras ao exportar os fios de seda.
O governo imperial Meiji, ao fomentar a nascente indstria, buscou criar, administrar e privilegiar grupos empresariais que tinham

38

demonstrado alguma iniciativa industrial bem-sucedida como estratgia

de sustentar, a mdio prazo, o seu projeto modernizador. Na indstria
naval, por exemplo, o grupo Mitsubishi, advindo da provncia de Tosa,
foi favorecido por crditos e generosos apoios governamentais depois de
ter sido bem-sucedido no fornecimento de transporte martimo durante
a expedio japonesa ilha de Taiwan em 1874. O governo concedeu 13
navios a vapor ao grupo com subsdios anuais.
A Mitsubishi depois se tornou um dos exemplos de conglomerados
chamados de zaibatsu, que dominaram o setor moderno da economia
japonesa entre a Restaurao Meiji e a Segunda Guerra Mundial. O termo
zaibatsu pode ser traduzido como senhor da riqueza ou crculo financeiro. O processo aglutinador fora tamanho que at antes da Segunda
Guerra Mundial somente quatro grandes zaibatsu chegaram a predominar
na economia japonesa: Mitsubishi, Sumitomo, Yasuda e Mitsui. A economia mundial em fins do sculo 19 no era estranha a trustes, sindicatos e
fuses de empresas. Nos Estados Unidos, por exemplo, em 1880, a Standard Oil controlava 90% do refino do petrleo estadunidense. Um zaibatsu, no entanto, raramente monopolizava um setor da economia, dado
o incentivo governamental competio em diversos setores, incluindo o
bancrio, o manufatureiro e o comercial.
O Japo, portanto, foi o primeiro pas no ocidental a se industrializar.
E isso se refletiu na estratgica rea militar. Em 1880, o Japo j fabricava
em massa seu primeiro rifle. Em 1899, um novo acordo com a Gr-Bretanha reviu os termos do Tratado Anglo-Japons de Amizade de 1854 que
prejudicavam a manufatura nacional em detrimento da entrada de produtos britnicos com imposto reduzido. Em 1895, o Japo entrou em
guerra com a China por maior influncia na Coreia e pela ilha de Taiwan.
Em 1902, assinou outro tratado de cunho militar, aliando-se Gr-Bretanha e, em 1905, derrotou na batalha de Tsushima a frota imperial russa
por uma maior presena na regio da Manchria chinesa e na ilha Sacalina (Karafuto). Nesse ano, o Japo tinha demonstrado convincentemente
sua reivindicao de ser uma potncia mundial.

A ndia e a Revolta dos Cipaios

A Revolta dos Cipaios de 1857 no foi apenas uma rebelio de amotinados
contra instrues militares de oficiais britnicos. As causas histricas so
mais profundas e nos permitem entender as mudanas polticas na ndia
desde o incio do sculo 19.

39

Mapa 12: A ndia em 1765

A hegemonia britnica no subcontinente foi gradativamente afastando regentes locais hindus e muulmanos, prncipes, rajs, nababos, nizams e lderes
locais brmanes no seu processo de hegemonia sobre
o territrio indiano. O processo se iniciou desde a
batalha de Plassey de 1757, que resultou em decisiva
vitria britnica pela Companhia das ndias Orientais Britnicas (Ciob) sob comando de Robert Clive na
regio de Bengala25. Posteriormente, embora no sem
percalos, fora submetido o reino de Mysore26, derrotando Hyder Ali Khan em 1769 e Fateh Ali Tipu, o tigre
de Mysore, em 1799, este ltimo aliado aos franceses
na sua tentativa de ampliar sua presena no subcontinente. O outro grande contestador indiano, o reino
marata27, fora submetido pelos britnicos depois de
trs guerras, quando Baji Rao II foi derrotado em 1818.
Visando se fortalecer no pas asitico, a formao
das tropas anglo-indianas obedecia a um seletivo processo de alistamento militar de acordo com etnias categorizadas. Para servir em Bengala, no leste indiano, por
exemplo, preferencialmente eram escolhidos rajputs
do Rajasto28 e bhumibhars do nordeste indiano. Muitos eram nobres com tradies guerreiras, o que
condizia com a importncia estratgica conferida Bengala onde primordialmente se encontrava o centro nervoso do domnio britnico na cidade
de Calcut. Tropas a servir em outras regies, como mais ao sul em Madras
(atual Chennai) e Bombaim (atual Mumbai), eram compostas de conscritos indianos de todas as outras castas no contempladas por Bengala.
Dito isso, os descontentamentos se avolumaram a partir de mudanas feitas no regimento militar. Sob o Governo-Geral de Warren Hastings
em 1772, foram dadas diretrizes de mudanas no recrutamento das foras
coloniais. Suspeitaram de que as castas superiores a servio em Bengala,
25. Regio oriental da ndia, na foz do rio Ganges, bastante povoada por hindus e muulmanos com rica tradio histrica e literria, na sua lngua, o bengali. Hoje, divide-se
no estado federado indiano de Bengala Ocidental e o pas independente de Bangladesh.
26. Reino histrico do centro e sul da ndia com o seu auge no sculo 18.
27. O Imprio Marata foi um estado hindu no centro-oeste da ndia entre 1674 e 1818,
desbaratado aps trs guerras contras os britnicos (17751782, 18031805 e 18171818).
28. Estado indiano situado a noroeste, fazendo fronteira com o Paquisto a oeste. Os
reinos hindus dos rajputs tradicionalmente eram aliados aos britnicos contra as pretenses hegemnicas dos Mogis islamizados.

40

quando juntas, poderiam unir-se e conspirar contra o alto comando britnico. Para tanto, ordenaram-se deslocamentos rotativos das tropas em
variadas regies pelo pas.
Para amainar o descontentamento, a administrao de Hastings tolerou certas prticas rituais religiosas de acordo com a crena do recrutado
em questo. Datas festivas, rituais e comportamentos religiosos eram observados no quadro militar. Diferentes castas hindus poderiam, por exemplo,
almoar devidamente separados. Carne de porco jamais era tratada e servida
a tropas muulmanas, e carne alguma a jainistas, entre outros. Com essas
concesses, no entanto, a administrao britnica evidenciou questes problemticas, de delicada soluo poca: criou-se um ambiente estratificado e alienado entre as mltiplas etnias e religiosos dentro de um quadro
que deveria prezar pela extrema disciplina e igualdade. E aguou-se, com o
tempo, com esses consentimentos oficiais aos rituais, uma obedincia prtica dos dogmas e rituais religiosos que iam alm das premncias militares.
A anexao imperial britnica da regio de Oudh (Awadh), no centro-norte indiano ao longo do sagrado rio Ganges, em 1856, alarmou ainda
mais a soldadesca hindu. Muitos indianos eram originrios da regio e
se preocupavam com a futura situao de seus familiares e propriedades.
Somada a isso, a crescente presena de missionrios cristos depois da
conquista da regio fora considerada como uma possvel ameaa integridade religiosa tradicional. Pois era bem conhecido o dito de 1829 que
baniu as prticas tradicionais como a autoimolao de uma viva na pira
funerria de seu falecido esposo, fidelidade essa esperada de uma mulher,
para refletir a autoimolao praticada pela deusa hindu Sati (Dakshayani)
depois da morte de seu esposo, o deus Xiva.
O longo envolvimento dos britnicos nas guerras de conquista a leste
da ndia, na Birmnia, durante as Guerras Anglo-Birmanesas (1824
1885) foi outro motivo de contestao dos recrutados indianos. Alm da
extensa campanha em selva inspita, deveriam as tropas ser transportadas por mar aberto at o destino da misso, o que se revelou problemtico
para muitos hindus, pois, de acordo com o antigo tabu hindu de kala pani
(gua negra), o cruzamento martimo de longa durao cortaria o contato prximo com as guas sagradas da bacia do rio Ganges e com os seus
familiares e conhecidos de casta. Muitos hindus temiam esse distanciamento, pois acreditavam que, com isso, perderiam suas respectivas varnas (condio de casta) e danariam sua reencarnao29.

29. FISHER, Michael H. Crossing the Kala Pani to Britain for Hindu Workers and Elites.
Disponvel em: <https://goo.gl/O0vrNO>. Acesso em: 07 maio 2015.

41

Consideradas as condies acima, conjugadas com a proibio de

qualquer indiano ao oficialato militar, o quadro nacional desandou em
cruciais incidentes em 1853. Nesse ano, na administrao britnica do
Governador-Geral Lord Canning, resolveu-se padronizar o uso do rifle
Enfield com uso de munies Mini, que, pelo seu calibre reduzido, exigiam embrulhamento lubrificado para correta passagem pelo cano da
arma. O efeito foi devastador entre a populao hindu e muulmana
aps boatos de que a lubrificao da nova arma advinha de banha de
porco e de boi.
Cientes do potencial desestabilizador, as autoridades britnicas da
Ciob rapidamente procederem em desmenti-las, relatando a origem no
animal da gordura. Mas os rumores prosseguiram ampliando-se, com a
desconfiana de que, mais cedo ou mais tarde, todos iriam ter poluda
a sua condio de casta (varna) com o manejo das munies engorduradas. As condies para as rebelies estavam maduras.
Mapa 13: A ndia em 1857

42

Vrias manifestaes de descontentamento ocorreram no ms de

abril de 1857 nas cidades de Agra, Allahabad e Ambala. Os primeiros grandes embates contra os europeus se deram em maio na cidade de Meerut,
no estado de Uttar Pradesh, na bacia do rio Ganges. Depois de desobedincias s instrues de tiro dadas por um oficial britnico, todos os soldados envolvidos foram presos. Num ato posterior, houve a revolta de
outros soldados e populares que invadiram a priso e libertaram os detidos. Na sequncia dos eventos, 50 europeus foram mortos pelos amotinados em 10 de maio.
Na cidade de Dlhi30, a oeste, houve grande mobilizao dos revoltosos, exploses foram ouvidas perto do arsenal militar e foram sistematicamente saqueadas as munies e armamentos estocados. Temendo
pelas suas vidas, oficiais e civis britnicos na cidade se refugiaram na
Torre Flagstaff da cidade e muitos prosseguiram para maior segurana na
cidade prxima de Karnal a 120 quilmetros.
As notcias dos acontecimentos em Meerut e Dlhi rapidamente se
alastraram pelo pas. O ambiente de alarme provocou a precipitada retirada de oficiais e funcionrios da Ciob de seus postos em busca de proteo. Em Agra, o abandono britnico favoreceu a ocupao rebelde do
forte da cidade. Houve relatos de saques, desordens e crimes nas ruas, na
ausncia da ordem efetiva.
O comando britnico respondeu descoordenadamente aos eventos.
Na provncia de Maharashtra, na costa oeste, houve aqueles que defenderam uma interveno mais enrgica, discordando daqueles que viram
a soluo no dilogo da elite marata da regio. Nas cidades de Benares
e Allahabad, houve ineptido das autoridades locais no desarmamento
da populao.
Apesar de a rebelio ter se alastrado, no houve, em contrapartida,
comando unificado nas manifestaes. Foram notrias, como exemplo,
discusses e desavenas entre os rebeldes sobre quem deveria liderar
a provncia de Maharashtra, muitos apoiando a volta do regente imperial dos maratas. Outros almejaram um governo republicano autnomo.
E entre os muulmanos indianos, houve clamores por jihad (luta, esforo,
empenho em rabe) contra os infiis, com apelo apenas somente entre
alguns xiitas milenaristas e artesos muulmanos com a desconfiana da
imensa maioria sunita indiana.

30. Historicamente a cidade sempre foi referida como Dlhi. Com as reformas urbanas
britnicas de Sir Edwin Lutyens, aps se tornar capital indiana no incio do sculo 20, a
parte central e meridional reformada da cidade ficou conhecida como Nova Dlhi.

43

Da regio noroeste, em Punjab e na Provncia Noroeste, na atual fronteira entre a ndia e Paquisto, ficou demonstrada significativa lealdade
para com as autoridades britnicas por parte de sikhs31 e pachtuns32 para combater as rebelies na pacificao de Dlhi. Em Lucknow, na regio de Oudh
(Awah), foi malfadado o avano dos rebeldes mesmo depois do stio dos
quarteires britnicos por quase seis meses em 1857 devido resistncia
organizada pelo comissrio britnico local, Sir Henry Lawrence (1806-1857).
Em Cawnpore (atual Kanpur), em Uttar Pradesh, no caso mais infame
dos levantes, uma multido enfurecida cercou a comunidade britnica
local e 120 mulheres e crianas foram mortas e desmembradas. O episdio, conhecido como o Massacre de Bibighar, chocou a opinio europeia e
enfureceu as autoridades em Londres, que decidiram reforar a interveno no pas para reverter o quadro de instabilidade. Foram dadas ordens
de execuo sumria por enforcamento e morte por tiros de canho. De
fins de 1857, os britnicos iniciaram uma bem-sucedida contraofensiva.
Em julho de 1858, foram assinados os tratados de paz e as rebelies cessaram. Os ltimos rebeldes foram presos e julgados em 1859.
Mais duradoura foi a percepo nos escritrios governamentais em
Londres, no bairro de Whitehall, de repensar toda a sua poltica imperial
sobre a ndia. At 1858, cabia Ciob administrar e comandar efetivamente
a ndia, algo que deveria ser repensado. Com a aprovao da nova Lei do
Governo da ndia de 1858, foi decretado o fim da administrao da companhia, transferindo o controle para a Coroa Britnica. Para tanto, foi criado
um novo departamento governamental, o Escritrio da ndia (Indian
Office), para supervisionar a gerncia do pas, e seu diretor, o Secretrio de
Estado para a ndia, seria o encarregado de formular as novas diretrizes.
O antigo posto de Governador-Geral da ndia da Ciob foi extinto e criou-se
o ttulo de Vice-Rei da ndia, cargo executivo mximo para implementar
as novas polticas e servir de dilogo entre as autoridades indianas e Londres. Um novo governo nasceu para administrar a ndia.
Visando a mudana com o passado, as autoridades britnicas buscaram integrar as elites indianas no prprio corpo administrativo da ndia
e, para coibir qualquer tentativa unificada de resistncia no futuro, depuseram o ltimo imperador da dinastia dos Mogis em 1857. Foi prevista
a realizao de peridicos concursos para acesso aos cargos pblicos
31. Seguidor da religio do siquismo, resultado sincrtico do hindusmo e islamismo
surgido no sculo 16 com Guru Nanak (14361539). Eles so maioria principalmente no
Punjab e nas cidades fronteirias com o Paquisto, regio onde se localizam suas cidades sagradas de Lahore e Amritsar.
32. Numeroso grupo tnico e lingustico praticante do Isl no Paquisto e Afeganisto.

44

indianos, com exceo dos alguns postos mximos a serem nomeados

pelo Vice-Rei da ndia. Almejaram com isso acalmar maiores suspeitas de
ocidentalizao sobre o pas.
No geral, a mesma estrutura burocrtica da Ciob foi mantida pelo Vice-Reinado. No entanto, houve mudanas de atitude do governo britnico com
relao religio e economia indiana. Na religio, perceberam que houve
excessiva interferncia anterior nos rituais e prticas religiosas no passado.
Na economia, buscaram manter a estrutura social de produo intacta, sem
a pretenso de introduzir novos produtos e mecanismos de produo que
poderiam romper a tradicional relao entre camponeses e latifundirios.
No geral, portanto, o novo governo anglo-indiano de 1858 buscou o conservadorismo, para manter a ordem tradicional e a dominao britnica imperial.
No nvel poltico, o novo governo reconheceu a necessidade de consultar e dialogar com as elites locais indianas. Com a criao de novos
cargos administrativos (os colarinhos brancos indianos) e concursos,
o governo sinalizou a possibilidade de incorporao de membros da elite
na estrutura administrativa do pas, a ser supervisionada apenas a nvel
nacional por representantes britnicos. A nova concorrncia, visando
entrar no Servio Civil da ndia (Indian Civil Service), foi um dos propulsores para a abertura de universidades pelo pas, e uma nova classe mdia
floresceu nas grandes cidades. E foi dessa camada social que efervesceu a
ideia de uma ndia independente.

O Vietn e a Indochina Francesa

Figura 13: O Imperador Gia Long

Aos quinze anos de idade o futuro imperador vietnamita Gia Long (Nguyn
nh, 17621820) (fig. 13) conheceu e formou laos de amizade com um
missionrio catlico francs, Pigneau de Behaine. Missionrios europeus
j frequentavam a costa vietnamita e o Sudeste Asitico desde o sculo 16,
mas a proeminncia francesa na corte imperial de Hu33 foi indita.
Alm da unificao vietnamita, o governo de Gia Long caracterizou-se por adotar a educao e moral confuciana nas escolas e na corte. De
Hani, no norte, o imperador mudou a capital mais para o sul, em Hu.
Fez amplo uso de conselheiros franceses para modernizar a defesa do
pas e, em deferncia ao seu antigo amigo, tolerou a presena e atuao
de missionrios catlicos franceses.

33. Capital imperial vietnamita da dinastia Nguyn at 1945 com a abdicao de Bao Dai e
a sua fuga para o sul, em Saigon (atual Cidade de Ho Chi Minh), com a ajuda dos franceses.

Fonte: https://goo.gl/TcQ4Lj

45

Os sucessores dele, contudo, no manifestaram igual benevolncia.

Em 1825, o imperador sucessor Minh Mang, preocupado com a acentuada influncia estrangeira no reino, decretou um dito contra o cristianismo. Aos conselheiros e missionrios franceses, em sua maioria, foi
dada ordem de expulso. Em contrapartida, a Frana deu aviso ao imperador de no perturbar seus cidados no reino asitico e, em 1847, navios
franceses apareceram e bombardearam a baa de Da Nang34.
O prximo imperador vietnamita, Tu Duc (T c) (18291883), respondeu oferecendo recompensas pela captura e morte de qualquer europeu em atividade religiosa. A Igreja Catlica intercedeu junto ao governo
de Paris, mas a reao aos vietnamitas foi postergada por mais de uma
dcada devido aos eventos turbulentos na Frana em 1848, participao
na francesa na Guerra da Crimeia (18531856) e s instabilidades polticas
internas at a ascenso de Napoleo III em 1852.
A deciso francesa de invadir o Vietn foi feita em julho de 1857. Uma
fora-tarefa de 14 navios e cinco mil homens desembarcou em Da Nang
em agosto de 1858. E, mal decorrido um dia, tomaram controle da cidade,
rebatizando-a como Tourane. No entanto, o progresso inicial francs foi
estancado, pois no tinham navios de fundo chato para navegar o Rio Perfume (Sng Hng) acima at a capital Hu. Pior que isso, nenhum prometido reforo chegou aos franceses no local, pois a ateno de Paris se
voltou para a Segunda Guerra do pio contra a China (18561860). Alm
disso, com o tempo, as doenas tropicais comearam a fazer suas vtimas
entre os franceses aquartelados e sitiados pelas tropas vietnamitas.
O comandante francs, Almirante Rigault Genouilly, decidiu ento
abandonar Da Nang e prosseguir rumo ao sul vietnamita, tomando Saigon
em 1859, principal cidade na foz do Rio Mekong e importante produtora
de arroz. Mas Tu Duc recusava admitir a derrota e logo Saigon foi sitiada
at 1861, quando a guarnio francesa finalmente recebeu reforos advindos da China e de apoio de tropas espanholas vindos das Filipinas. A partir de ento, a ofensiva se tornou contra os vietnamitas, com os franceses
capturando trs provncias meridionais do delta do rio Mekong. Incapazes de resistir superior tecnologia blica europeia, Tu Duc se rendeu e no
Tratado de Saigon de 1862 passou as provncias ocupadas administrao
francesa. A regio ento passou a ser administrada como Conchichina.
Um ano depois, no satisfeito, o governador da Conchichina, La Grandire, expediu um contingente em direo oeste, ao reino do Camboja.
Sob a mira de um revlver, o imperador cambojano Norodom assinou a
34. Histrica cidade porturia no litoral central do Vietn localizada a 80 quilmetros de Hu.

46

transferncia de sua vassalagem do reino da Tailndia (Sio poca) para

a Frana em 11 de agosto de 1863. Sob os termos do tratado, a monarquia
cambojana continuaria a existir, mas com a aceitao de um residente-geral francs na capital Phnom Penh, e com o controle francs das relaes com o estrangeiro, do comrcio e das foras militares.
Os franceses tinham planos em tornar a Conchichina como base para
adentrar via o Rio Mekong o sudoeste da China, regio produtora de afamado ch, e buscar rendimentos comerciais. Em 1866 a 1868, o explorador
Francis Garnier (18391873) subiu a montante do rio e voltou com a notcia de que era navegvel apenas at o Laos. Em contrapartida, o mercador
francs Jean Dupuis realizou a faanha de navegar toda extenso do Rio
Vermelho, no norte vietnamita, trazendo consigo uma carga da China em
1873. Tentou ele, tempos depois, retornar rio acima, mas foi detido pelas
autoridades locais em Hani retendo a sua carga de sal. Francis Garnier
foi ento mandado com sessenta homens para resgatar Dupuis e, uma
vez feito isso, decidiu tomar controle da cidade e reivindicar toda a regio
norte vietnamita conhecida poca como Tonquim para a Frana.
Sua aventura durou pouco tempo, pois alguns meses depois ele foi morto
em batalha contra uma gangue de vietnamitas e chineses, chamados de
Bandeiras Negras. A campanha de conquista de Tonquim foi suspensa.
Mesmo porque, em 1871, a Frana tinha sofrido uma derrota humilhante
na Guerra Franco-Prussiana (18701871), e no estava na agenda poltica
nenhuma nova campanha militar a ser mandada para Saigon.

Mapa 14:
A Expanso Francesa na Indochina (em roxo)

O imperialismo francs ganhou renovado flego depois de dez anos de

recuperao econmica interna e com um novo clima poltico prevalecente.
Em abril de 1882, uma fora de 250 homens foi mandada para Hani, em
Tonquim, sob o comando do capito Henri Rivire, oficialmente a reprimir
os Bandeiras Negras que dominavam boa parte da cidade poca. Quando
Rivire sofreu o mesmo destino de Garnier na Batalha da Ponte de Papel
(Cu Giy) em 19 de maio de 1883, a Cmara dos Deputados em Paris imediatamente aprovou uma interveno massiva a controlar todo o Tonquim.
Uma fora expedicionria chegou ao delta do Rio Vermelho em agosto de
1883, enquanto outra frota bombardeou a cidade de Hu ao sul, provocando
a morte do Imperador Tu Duc. A corte vietnamita na cidade rapidamente
rendeu todo o pas aos franceses. Uma frente antifrancesa foi organizada
por insubmissos vietnamitas, que, com ajuda imperial chinesa, persistiram em focos de resistncia. Mas, em 1885, as foras navais francesas ocuparam diversos portos no litoral e a ajuda chinesa decidiu se retirar para
seu prprio solo. Guerrilhas continuaram a fustigar e boicotar a presena
francesa at a virada do sculo quando foram em grande parte suprimidas.

47

Os atos finais da conquista francesa na regio, nomeada como Indochina Francesa a partir de 1887, foram as campanhas a tirar do reino tailands (Sio) o controle sobre o Laos, em 1893, seguido pelas anexaes,
supostamente a coibir uma crise local, de territrios siameses fronteirios35 ao Laos e Camboja em 1904 e 1907. Os franceses viviam o auge do seu
imperialismo asitico.

As ndias Holandesas e as Possesses

Britnicas no Sudeste Asitico
Rumo a leste da ndia, a Coroa Britnica buscou um ancoradouro no
Sudeste Asitico para abrigar sua frota da Marinha Real e da Ciob dos
ventos das mones nos meses de inverno na regio oriental do Oceano
ndico. Uma base foi assegurada na ilha de Penang36 por Francis Light,
um oficial naval que a ganhou de presente do sulto de Qued em 1785 ao
ajud-lo contra os ataques de piratas indonsios.
O sulto generosamente ofertou a base com esperanas de que a Marinha Real Britnica pudesse controlar e deter os seus inimigos em Qued.
Antes do falecimento de Light em 1794, a colnia britnica de Penang foi
reforada com fortalezas, homens armados e uma comunidade chinesa
residente para servir de mo de obra local. No entanto, a ilha no ofeFigura 14: Sir Thomas Raffles

recia condies excelentes de ancoragem esperada,

como em Malaca sob controle dos holandeses mais ao
sul. Para sanar tal situao, Sir Thomas Raffles (1781
1826) (fig. 14) fundou, em 1819, na ilha de Cingapura37,
um ancoradouro de primeira classe. Foi o resultado de
ter persuadido o sulto de Johon, no sul da pennsula
Malaia, a lhe conceder permisso de ocupao para os
navios da Ciob.
Quando os holandeses, nos eventos da Europa da
poca, caram sob dominao de Napoleo Bonaparte
em 1806, o regente holands Guilherme V fugiu para
as ilhas britnicas e residiu no distrito de Kew em

Fonte: http://goo.gl/csp7UF2

Londres. No que ficou conhecido como as Cartas de

35. Battambang, Sisophon e Siam Nakhon. Nesta ltima regio se encontra o complexo
de runas de Angkor, maior legado histrico do Imprio Khmer (8021401).
36. Ilha situada na costa noroeste da pennsula Malaia, parte continental da Malsia.
37. Cingapura situa-se no extremo sul da pennsula Malaia.

48

Kew, o monarca instruiu os seus oficiais coloniais a entregar aos britnicos as bases holandesas na sia. Com isso, a Ciob procedeu a reivindicar
as possesses das ndias Orientais Holandesas (VOC, Vereenigde Oostindische Compagnie, sigla em holands), mas a princpio houve viva resistncia na entrega da principal cidade holandesa na ilha de Java, Batvia,
futura Jacarta.
Para administrar os novos territrios adquiridos, Raffles foi designado
como governador de Java em 1811. Explorando os desentendimentos entre
britnicos e holandeses na ilha, o lder javans local, Hamengkubuwono
II (17501828), tentou recuperar o trono na regio central de Java. Mas a
tentativa foi malfadada devido sua incompreenso da crucialidade de se
cooperar com a administrao de Raffles, fora determinante na ilha. Em
1812, as tropas britnicas, com uso de cipaios indianos e rivais de Hamengkubuwono II, tomaram de assalto a histrica cidade de Yogyakarta.
O impacto dessa conquista foi enorme, pois fora a primeira ocasio
de deposio forada de um membro da realeza javanesa para o exlio.
Isso explicou a clera dos levantes da ilha contra a restabelecida administrao holandesa em 1825 diante dos clamores de Pangeran Dipangara, atacando Yogyakarta por cinco anos consecutivos com quase 200
mil javaneses e oito mil holandeses mortos.
Raffles foi, anos depois, considerado um administrador liberal e flexvel s autoridades locais com aguda viso estratgica nos anais da histria colonial britnica, assegurando a presena britnica em regies
cruciais para a segura passagem martima interocenica. A administrao holandesa, em contrapartida, quando no poder nas ilhas indonsias
a partir de Java, imps um centralizado comando de cultivo forado de
produtos lucrativos no mercado internacional. Seu sistema, conhecido
como cultuurstelsel, concebido pelo Governador-Geral Johannes van den
Bosch (17801844), designou um quinto da mo de obra javanesa e 66 dias
por ano para cultivar safras exportveis para as autoridades holandesas.
O lucro estava no objetivo final desse sistema, ainda mais para ajudar a
reerguer a Holanda depois das Guerras Napolenicas. As safras impostas
e vendidas forneceram 19% de todo o oramento nacional da Holanda na
dcada de 1840, que chegou a crescer 31% nas duas dcadas seguintes38.
Com o retorno da ordem europeia ps-napolenica em 1815, o governo
britnico concedeu, em negociaes, aos holandeses a reocupao das suas
ndias Orientais (ilhas indonsias, essencialmente Java), com a condio

38. BECK, Sanderson. Indonesia and the Dutch 18001950. Disponvel em: <http://www.
san.beck.org/20-11-Indonesia1800-1950.html>. Acesso em: 10 jun. 2015.

49

de ter, em troca, os portos de Malaca e o seu reconhecimento sobre Cingapura. Garantiu-se assim pleno domnio estratgico nos corredores navais
que do acesso ao Oceano Pacfico, China e ao Japo, grandes mercados
promissores. A Gr-Bretanha reinava sozinha nos mares da regio.
Por outro lado, sob o Tratado Anglo-Holands de 1824, a ilha de Bornu,
ao norte da ilha de Java e a leste da pennsula Malaia, nunca foi foco de ateno das autoridades e companhias holandesas. A mudana notvel nesse
quadro sobre a regio setentrional de Bornu foi resultante de um empreendimento particular de um britnico que acabou criando uma dinastia.
Em 1881, foi concedida a explorao exclusiva da ilha para a Companhia Britnica do Norte de Bornu, visando com isso no onerar os cofres
pblicos britnicos e afastar a presena de estrangeiros sobre a regio,
como tinha sido constatado com alguns alemes e belgas. A exceo
dada foi para o Governo Espanhol somente para perseguir e desarticular rebeldes muulmanos com alguma ligao tnica com as ilhas meridionais das Filipinas. Os espanhis, nesse sentido, ao longo do sculo
19, dedicar-se-iam a reprimir e consolidar sua dominao nas Filipinas
sobre eventuais rebeldes anticristos nas ilhas meridionais de Mindanao
e Pallawan. Os espanhis, ao final do sculo, perderiam as ilhas frente
aos EUA em 189839, quando estes assumem a administrao filipina sob
a administrao geral do oficial Arthur MacArthur Jr., pai de Douglas
MacArthur, futuro gainjin shogun, generalssimo do Japo aps 1945.
Figura 15: Sir James Brooke

Um extremo exemplo de empreendimento particular britnico

foi a criao do reino de Sarawak
em Bornu por Sir James Brooke
(18031868) (fig. 15). Nascido na
ndia Britnica, filho de um oficial
da Ciob, Brooke tinha se entediado
das rotinas comerciais e buscou
aventura ao comprar uma embarcao prpria com vinte tripulantes e
seguiu para Cingapura, chegando
l em 1839. Sua inspirao veio do
governo de Raffles em Java, antes

Fonte: http://goo.gl/xuFrX3

da retomada dos holandeses, que

tinha apontado uma nova maneira

39. Aps a Guerra Hispano-Americana de 1898, em que a Espanha abre mo de Cuba e

cede aos EUA as suas possesses coloniais de Porto Rico, Guam e as Filipinas.

50

de governar com a associao e colaborao entre asiticos e europeus.

Ele mesmo assim se expressou, em tpico jargo da poca:
A experincia de se desenvolver um pas atravs da residncia de poucos europeus com a assistncia de regentes nativos nunca foi honestamente experimentada antes;
e isso me parece, sob alguns aspectos, mais desejvel do
que a posse por alguma nao estrangeira Acima de tudo,
isso garante a autonomia e respeito dos regentes nativos
e poder contribuir para a civilizao de seus habitantes
por terem maior poder de deciso local do que por decises
vindas do estrangeiro40.

A poltica de um mnimo envolvimento britnico em Bornu deu

alento aos experimentos de Brooke. Ele ento se mudou para sua futura
capital, Kuching, onde ajudou a controlar uma rebelio contra o sultanato prximo de Brunei com a ajuda de malaios aliados. Raj Muda Hassim, o sulto herdeiro ficou to grato pela ajuda crucial que, em 1835,
nomeou Brooke como governador vitalcio e hereditrio da regio de
Sarawak. Assim foi iniciada a dinastia dos Brookes, os rajs brancos. Em
Kuching, a simples e excntrica personalidade de James Brooke a residir
numa tpica casa local marcou a sua administrao com forte convivncia e respeito aos nativos locais41.
A interveno britnica na Malsia (estritamente a pennsula Malaia
hoje, pois no inclua partes setentrionais da ilha de Bornu) somente
ocorreu nos anos de 1870, quando distrbios entre mineradores providenciaram aos britnicos uma oportunidade de interveno. A designao de residentes ttulo usado pela Ciob para aconselhar regentes
malaios em todos os assuntos exceto religio e costumes, resultou em um
perodo de paz e ordem sem anexao formal.
Tpica foi a atitude de Sir Frank Swettenham (18501946), que acabou se tornando o governador dos Estreitos ilha de Penang, Malaca
e Cingapura. Ele era compromissado com a modernizao da regio
atravs de investimentos e obras em comunicaes e transporte martimo. Mas esses projetos beneficiaram somente as empresas britnicas
40. BROOKE, James Sir. The Private Letters of Sir James Brooke, K.C.B., Rajah of Sarawak:
narrating the events of his life, from 1838 to the present time. v. 1. London: Richard
Bentley, 1853. p. 176, traduo nossa. Disponvel em: <http://seasiavisions.library.cornell.
edu/catalog/seapage:214a_188>. Acesso em: 11 jun. 2015.
41. Cf. BARLEY, Nigel. White Rajah. London: Time Warner, 2002.

51

e norte-americanas envolvidas; ao capitalismo global, e no aos nativos locais. Alm do mais, Swettenham defendia que o ensino da lngua inglesa nem deveria ser dado aos malaios, mesmo sendo o essencial
necessrio para o andamento das obras projetadas. Aos chineses o governador recomendou uma relao amigvel, nada alm disso, enxergando
neles o esprito empreendedor e industrioso necessrio para o pleno funcionamento mercantil das vilas e cidades malaias. Em relao aos indianos, que vieram para trabalhar em grande parte no cultivo da borracha,
a separao fsica deles do resto da populao claramente definiria sua
posio social.
Portanto, eis como se encontrava a administrao britnica no Sudeste
Asitico em fins do sculo 19. Tinham assegurado os portos de significado estratgico, como em Penang, Malaca e Cingapura. Incentivaram e
organizaram a imigrao chinesa e indiana a conviverem com os nativos
malaios, esses em boa parte islamizados. Na ilha de Bornu, ao menos no
norte, a famlia Brooke governava dinasticamente em Sarawak, em decorrncia do presente dado pelo sulto de Brunei.
Mapa 15: As ndias Holandesas (vermelho) e as possesses britnicas no Sudeste
Asitico (roxo), de 1867 a 1946

52

53

3
54

Nacionalismo na sia

Durante a primeira metade do sculo 20, o leste e sul asiticos atravessaram intenso perodo de mudanas diante da sua situao colonial. Se
no comeo do sculo o domnio europeu parecia ser inconteste, as duas
guerras mundiais minaram qualquer pretenso de continuidade imperial sobre a sia. Lideranas nacionalistas asiticas na ndia, China, Indonsia, Vietn entre outros souberam articular as suas foras locais com o
apelo nacional para negociarem, ou at mesmo lutarem, contra as suas
ex-metrpoles. O Japo chegou mesmo a desafiar a ordem internacional no seu expansionismo. Ademais, o contexto internacional nascente
depois de 1945 apontava para um cenrio entre americanos e soviticos
mais interessados em futuras alianas com as independncias asiticas.

Gandhi e a Efervescncia Indiana

A cerimnia de coroamento do rei Jorge V na cidade de Dlhi marcou o
pice da autoridade britnica na ndia em 1911. O soberano recebeu um
squito incontvel de regentes, prncipes e governantes. A pompa e a circunstncia do evento indicaram a ampla aclamao de uma dominao
de quase dois sculos desde a vitria britnica na Batalha de Plassey em
1757. Mas o que poucos notaram meses aps as festividades foi o atentado contra o Vice-Rei, Lord Hardinge. Ao transferir a capital indiana de
Calcut para Dlhi, o referido governante britnico fez uma entrada com
cerimnias de Estado na cidade e uma bomba foi arremessada em sua
direo por um radical bengali, Rash Behari Bose, que defendia a plena
autonomia poltica da ndia.
O Imprio Britnico se estendia por quase um quarto do globo terrestre
poca, e abarcava acima de um quarto da populao mundial. De acordo
com Lord Curzon, Vice-Rei da ndia de 1898 a 1905, o imprio representava o que havia de melhor na humanidade. Ele no compartilhava a ideia
de conceder autonomia poltica aos indianos. Declarava ele que os indianos instrudos manifestavam desinteresse pela justia e gerncias do
pas. Era o vestgio mais claro do esprito paternalista imperial vitoriano.
Entretanto, os britnicos tinham que se defrontar com as crescentes demandas dos movimentos nacionalistas. Antes mesmo de Gandhi,
o partido do Congresso Nacional Indiano (CNI), fundado em 1885, que
agregou todos aqueles que almejavam a independncia do pas, j tinha
em seu quadro numerosos afiliados advindos da classe mdia urbana
indiana intelectuais, polticos, empresrios e lideranas religiosas. A
atitude abrasiva de Curzon encorajou ainda mais o sentimento sectrio

55

do partido e tornou-se o centro nevrlgico crtico de toda a dominao

colonial. Um ano aps a sada de Curzon da ndia, a Liga Muulmana foi
fundada em 1906, mais um sinal de que o sistema poltico arranjado ps-rebelies de 1857 estava ruindo.
Certo alvio no ambiente poltico foi sentido com as concesses de
reforma constitucional em 1917. No que ficou conhecido como as Leis
Montagu-Chelmsford, devido ao nome do Secretrio de Estado da ndia,
Edwin Montagu, e do Vice-Rei em ofcio, Lorde Chelmsford, o programa
ofereceu um governo responsvel na forma de uma democracia representativa limitada. Aparentemente, as concesses britnicas pareceram
substanciais: trs de sete ministros no Conselho Executivo do Vice-Rei
seriam indianos, mas careciam em suas prerrogativas de deciso decisiva, pois somente contemplavam em seu poder as reas de educao,
sade pblica, agricultura e irrigao. Assuntos de segurana, economia,
relaes estrangeiras e militares permaneciam nas mos de britnicos.
Figura 16: Mohandas Karamchand Gandhi

O retorno de Gandhi ndia em 1915 transformou esse quadro tmido e

receoso de avano autonomia poltica. Filho de um ministro-chefe local
(diwan) de um dos menores principados da ndia, Porbandar na regio
de Gujarate42, Mohandas Karamchand Gandhi (18691948) (fig. 16) completou seus estudos graduando-se em Direito em Londres. Fracassado
em prosperar num escritrio em Bombaim (Mumbai), ele partiu para trabalhar com mercadores indianos na costa leste da frica do Sul (Unio
Sul-Africana poca), onde a crescente ordem segregacionista na sociedade aguou-lhe o senso de injustia. Seu mtodo de desobedincia civil
foi em parte uma resposta visando explorar as contradies jurdicas e
sociais liberais do Imprio Britnico e constranger as autoridades, alm
de visar unir as aspiraes de todos aqueles dominados sejam hindus ou
muulmanos. O preconceito racial serviu de antema para Gandhi, con-

Fonte: https://goo.gl/ozK4Cb

ceito com o qual ele decidiu na ndia explorar ao considerar a ampla marginalidade social da casta dos intocveis (dalits) na ndia, aos quais referia
como filhos de Deus (harijan). Alguns membros do partido do CNI consideraram isso como algo irrelevante, outros como uma agresso desnecessria aos dogmas hindustas. A sensibilidade de Gandhi era histrica e
social, com pouco cinismo para a poltica usual.
O mtodo de Gandhi de desobedincia civil, a resistncia passiva, que
ele chamava de satyagraha (verdadeira fora, firmeza em hndi) revelou-se to efetiva em romper a autoridade britnica local que ele chegou,

42. Gujarate ou Guzerate um dos mais ricos estados indianos, situado a oeste, fazendo fronteira com o Paquisto no seu norte.

56

ingenuamente, a sugeri-la aos judeus na Alemanha na dcada de 1930.

A fora maior de Gandhi, contudo, foi ter conseguido apelar a um enorme
contingente populacional campons e tradicional e fazer-se entender,
na linguagem deles, sobrea sua precria condio marginal numa ndia
em transformao. E foi a escala numerosa de protestantes que se tornou
um problema que no poderia ser ignorado pela opinio pblica britnica e mundial. Motins e rebelies ganharam momentum a partir de 1919
em Dlhi, Ahmedabad e no Punjab. Apesar de deplorar saques e incndios culposos, assim como ataques aos europeus, Gandhi culpou ultimamente as foras policiais na provocao das desordens. Mas a violncia
irrompida inspirada pelos seus clamores foi muito alm de sua poltica
pacifista e controle, como a figura mtica do Golem, que fora criada para
um propsito e que depois assumiu uma incontrolvel fora prpria.
O episdio mais violento dos embates ocorreu na sagrada cidade dos
sikhs de Amritsar, no Massacre de Jallianwala Bagh em 1919. Animados
com o que foi visto como iminente colapso do Imprio Britnico, multides foram s ruas e confrontaram as foras policiais, incendiaram prdios
pblicos, cortaram fios telegrficos e de telefone, e meia dzia de europeus
foram mortos nas ruas. Quando o General Reginald Dyer chegou com os
reforos depois de ter sido informado das desobedincias ordem pblica,
reuniu um destacamento frente aos manifestantes civis desarmados em
Jallianwala Bagh e abriu fogo contra a multido, matando 379 protestantes e ferindo mais de 1200. Amritsar fora completamente intimidada, mas
o episdio se tornou um incontido ressentimento contra a administrao
colonial pelos nacionalistas indianos. Na Cmara dos Comuns em Londres,
a ao de Dyer foi descrita nas palavras de Winston Churchill como memorveis sem paralelos na histria moderna do Imprio Britnico. Foi forado
para a aposentadoria e presenteado com 26 mil libras esterlinas da poca,
alm de uma espada dourada com a inscrio Defensor do Imprio43.
Nas dcadas de 1920 e 1930 o CNI manteve a presso para uma ndia
independente. Descontente com a desgastante direo poltica do partido, Gandhi passou a liderana em 1940 para Jawaharlal Nehru (1898
1964). No mesmo ano, o carismtico e popular hindusta bengali Chadra
Subhas Bose (18971945), cujo temperamento mercurial Gandhi sempre
desaprovou, abandonou o partido por considerar incuo o protesto pela
no violncia. Nehru ficou igualmente angustiado pela atitude de Bose
em explorar as possibilidades no contexto da Segunda Guerra Mundial e

43. THOMSON, Andrew S. The Empire Strikes Back? The impact of imperialism on Britain
from the mid-nineteenth century. London: Routledge, 2005. p. 135.

57

chegou mesmo a oferecer apoio e ajuda a Hitler44. Gandhi, mais uma vez
na sua ingenuidade, sugeriu que a nica soluo para lidar com a prxima ameaa japonesa vinda do leste, pela Birmnia (Mianmar), a partir de 1942, seria uma campanha de completa no cooperao pacifista.
Aparentemente, Gandhi desconheceu a aprovao da Lei do Governo
da ndia de 1935 no Parlamento Britnico, lei que concedeu ampla autonomia poltica interna s provncias antes administradas pelos britnicos, encorajou a formao de uma federao das provncias indianas
contempladas e introduziu eleies diretas para mais de 35 milhes de
indianos. Mas j nessa poca, nos andamentos finais da Segunda Guerra
Mundial, as suas convices celestiais e espirituais parecem ter predominado. Simbolicamente, e como um tributo ao grande lder, a bandeira da
ndia independente escolheu como emblema central o chakra de Asoka
(dharmachakra), roda de 24 raios que simboliza o dharma, o ensinamento
de Buda sobre o caminho espiritual para a Iluminao. Tal como o imperador indiano Asoka, Gandhi esperava prevalecer pela no violncia contra qualquer forma de vida.
Suas convices pacifistas no se coadunaram com o clima confrontacionista no caminho da independncia indiana e as turbulncias nacionalistas no universo diversificado da ndia. Gandhi, em sua atitude de
conciliao para com todos do espectro religioso no pas, hindus, muulmanos, budistas, sikhs, jainistas, zoroastrianos, entre outros, se comportou como um asceta afastado do ambiente mundano dos corredores do
poder. Mas sua fora histrica transcendeu a isso e serviu de inspirao por
geraes nas convices de milhes de indianos. Foi, pois, com certa ironia que, na sua procisso funerria, o corpo desse pacifista fosse carregado
numa carreta de artilharia. Gandhi, escreveu um admirador na ocasio,
tirou o manto de tigre do povo indiano, mas no a sua natureza tigrina45.

O Imprio do Sol Nascente

Aps a Crise da Bolsa de Nova Iorque de 1929, boa parte da economia capitalista global entrou em recesso. A sia no ficaria indiferente. Os reflexos polticos foram a ascenso de partidos polticos mais centralizados
e dirigistas. No Japo, surpreendentemente, os efeitos da crise foram

44.THOMSON, Mike. Hitlers secret Indian army. Disponvel em: http://news.bbc.

co.uk/2/hi/europe/3684288.stm. Acesso em: 10 jun. 2015.
45. ADAMS, Jad. Gandhi. Naked ambition. London: Quercus Books, 2010. p. 301.

58

mitigados, mas o cenrio parlamentar, na chamada democracia Taish,

sustentada desde 1868, sucumbiu diante de um avano de um regime
ultranacionalista e militarista.
A indstria japonesa recuperou-se devido forte desvalorizao do
iene, que tornou os produtos japoneses mais competitivos globalmente,
a uma diminuio da taxa bsica de juros e a um incremento dos gastos do governo em obras pblicas. Como efeito, as exportaes japonesas duplicaram entre 1930 e 193646. Mas o efeito global da crise foi a maior
proteo dos mercados nacionais, o que ameaava as exportaes japonesas e incentivou a percepo necessria de a nao assegurar um espao a
ser controlado com recursos energticos e minerais para o seu autossustento. Nessa viso, a rica regio mineral chinesa da Manchria foi considerada vital para a sobrevivncia econmica japonesa.
O argumento econmico para a autossuficincia fora reforado com
as lies estratgicas militares decorrentes da Primeira Guerra Mundial,
que parecia apontar um futuro cada vez mais protecionista e competitivo
na ordem internacional. Para tanto, era necessrio, em caso extremo, um
plano nacional visando guerra total, concretizado no Estado de Defesa
Nacional. Esse plano vislumbrou aumento significativo em gastos militares e industriais para assegurar a defesa dos interesses nacionais. Em
1934, o Japo rompeu os acordos com Londres e Washington, que limitavam sua frota naval, e, em 1937, iniciou a construo dos que seriam os
maiores navios de guerra da poca, os da classe Yamato.
Ideologicamente, o Estado japons iniciou uma intensa campanha de
valorizao da figura imperial nas escolas do pas. O Estado seria organizado
com base na religio xint (Shint, ), enfatizando o mito da descendncia divina imperial da deusa solar Amaterasu. Essa ideia era conjugada com
uma misso divina de expanso japonesa para ilhas e regies vizinhas na
sia. Essa poltica ideolgica atingiu seu pice no final da dcada de 1930,
quando mais de dois milhes de cpias dos Princpios Cardinais da Poltica
Nacional foram publicados e includos como leitura obrigatria nas escolas japonesas47. Esse senso de unicidade fora explorado com o intenso uso
da mdia de massa propagando a idealizao dos valores tradicionais japoneses chamado de kokutai () contra as nefastas influncias estrangeiras ocidentais do individualismo, ganncia e desarmonia.
46. SHIZUME, Masato. The Japanese Economy during the Interwar Period: Instability in
the Financial System and the Impact of the World Depression. Disponvel em: <https://
goo.gl/SQOytZ>. Acesso em: 16 jun. 2015.
47. KITAGAWA, Joseph Mitsuo. Religion in Japanese History. New York: Columbia Univ.
Press, 1990. p. 246247.

59

Em 1930, o primeiro-ministro Hamaguchi fora assassinado pelas suas

iniciativas pacifistas de limitao dos gastos militares de acordo com os
ditames da Liga das Naes no qual o pas era membro fundador. No ano
seguinte os esforos do governo civil em pr fim ocupao da Manchria provaram ser impopulares, a ponto de derrubar a prpria administrao nacional. Em 15 de maio de 1932, um grupo de oficiais militares
invadiu o gabinete do ento primeiro-ministro Inukai Tsuyoshi e o
matou. Incrivelmente, o Ministro da Guerra e o Chefe da Polcia Militar
do pas louvaram as atitudes dos militares envolvidos clamando-os de
patriotas. A onda de assassinatos e desobedincia militar atingiu o clmax em 26 de fevereiro de 1936, quando a Primeira Diviso do Exrcito,
em Tquio, amotinou-se. Os rebeldes ocuparam vrios prdios governamentais da capital e assassinaram o ex-primeiro-ministro Saito, o
Ministro das Finanas Takahashi e o Inspetor-Geral de Educao Militar
Watanabe nas suas residncias. O primeiro-ministro incumbente Okada
por pouco escapou dos amotinados. Depois dos incidentes, os rebeldes
proclamaram num manifesto suas motivaes virtuosas visando recuperar o prestgio nacional.
Nesse ponto, o governo civil j se encontrava bastante debilitado e
intimidado pelos atos organizados dos militares. Em 1940, no houve
maioria partidria para garantir governabilidade no parlamento japons,
prenunciando a paralisao democrtica do governo frente a um setor
militar cada vez mais presente e atuante no pas. Uma nova era de militarismo ultranacionalista se iniciava.
No aspecto externo do Japo, na Manchria, os japoneses consideraram-se como mantenedores da ordem e harmonia popular frente a
poderosos lderes chineses locais, os chamados senhores da guerra.
Argumentava-se haver uma natural afinidade cultural e histrica entre
os povos do Leste Asitico, professando a ideia de uma coprosperidade
entre todos. Como exemplo, a criao da Associao Concrdia na Manchria (no Estado de Manchukuo, entidade criada pelos japoneses) foi
intencionada para garantir a coordenao dos nativos locais com a devida
superviso japonesa, com base em princpios de harmonia confucionista. Nesse argumento, uma ampla frente pan-asitica era visada48. Mas,
com o tempo, tais ideais na prtica no esconderam a pretensa superioridade racial nipnica com relao aos manchurianos e chineses.

48. MIMURA, Janis. Planning for Empire: Reform Bureaucrats and the Japanese Wartime
State. Ithaca, New York: Cornell Univ. Press, 2011. p. 58.

60

Mesmo a despeito de enorme investimento na indstria, o Estado de

Manchukuo resultou em deficits para o oramento japons. A estratgia
de se integrar uma regio asitica para tornar o Japo autossuficiente
falhou. Na verdade, aps as invases ao territrio chins a partir de 1937,
a economia nipnica entrou para uma fase emergencial, de modo a atender os esforos de guerra em frentes cada vez mais ampliadas na sia. E,
ironicamente, ficou cada vez mais dependente dos recursos importados
do mercado dos EUA e do exterior.
Um dos efeitos mais imediatos para a economia japonesa diante dos seus
esforos de guerra foi demonstrado na Lei de Mobilizao Nacional de fevereiro de 1938, ao impor racionamento e outras medidas de austeridade a toda
sociedade. No referido ano, a gasolina foi rigorosamente racionada. Arroz,
fsforos, acar e carvo se juntaram lista em 1940 e, em maio do mesmo
ano, as lojas foram impedidas de vender qualquer bem no essencial.
Internacionalmente, o Japo assinou em 1936 um pacto anti-Comintern com a Alemanha de Hitler e formalizou aliana com os pases do
Eixo, a Alemanha e Itlia, em 1940. Decidiu, aps fracassos militares em
1939 em Nomonhan, na Monglia, assinar um pacto de no agresso com
Stalin, da Unio Sovitica, que foi respeitado quase at o fim da Segunda
Guerra Mundial em 1945.
O Japo almejava, ao assinar aliana com os pases do Eixo, fazer com
que outros pases relutassem em intervir contra eles na sia e, primordialmente, cortassem a linha de assistncia e fornecimento para a China.
Com isso em vista, em julho de 1941, o avano nipnico aproveitou-se da
ocupao nazista na Frana e ocupou toda a Indochina Francesa, focalizando a regio costeira do Vietn. A Frana foi incapaz de resistir e passou
a colaborar com as foras invasoras. Por sua vez, a Gr-Bretanha, os Estados Unidos e a Holanda passaram a boicotar economicamente o Japo,
notavelmente na venda de metais e petrleo, algo com efeito devastador
para a economia nipnica. Em 1940, 80% do fornecimento petrolfero da
nao asitica provinham da economia norte-americana49. A alternativa
ao fornecimento americano se daria pela ocupao da ilha de Java, atual
Indonsia, poca parte das ndias Holandesas.
A deciso de declarar guerra aos EUA, a partir de 1941, parece no fazer
sentido, portanto. Mas, no referido ano, as reservas petrolferas japonesas estavam consideravelmente baixas para a mobilidade de sua frota
naval e area no Pacfico e de suas foras terrestres no Leste Asitico. Se

49. RECORD, Jeffrey. Japans Decision for War in 1941: some enduring lessons. Carlisle:
Strategic Studies Institute, 2009. p. 8.

61

almejasse alguma vitria duradoura na regio, o governo japons teria

que agir rpido para ocupar e fortalecer suas posies de defesa antes da
chegada das foras norte-americanas vindas do leste do Pacfico. Uma
deciso imperial foi tomada em 05 de novembro de 1941: ir para a guerra
caso no houvesse nenhum acordo com as lideranas em Washington.
Em dezembro, a Marinha Imperial Japonesa decidiu mobilizar sua frota
visando paralisar as foras dos Estados Unidos num ato de inesperada
ofensiva sua frota do Pacfico com base no Hava. Em 07 de dezembro
atacaram Pearl Harbor.
O ataque produziu estupor e inicial paralisao do Alto Comando em
Washington. Um ataque simultneo Malaia Britnica (atual pennsula
continental da Malsia), passando pelo territrio neutro da Tailndia,
tambm foi empreendido com sucesso, provocando confuso e consternao entre os aliados antifascistas na Segunda Guerra Mundial. A Hong
Kong britnica caiu no dia de Natal de 1941 e, no dia seguinte, Manila,
capital das Filipinas controladas pelos EUA, foi declarada cidade aberta
para no sofrer maiores danos das tropas japonesas. De Malaia, os japoneses prosseguiram despercebidos no seu avano terrestre rumo maior
base naval britnica na sia, Cingapura. A cidade britnica caiu nas mos
japonesas em 08 de fevereiro de 1942. Em 09 de maro, o maior prmio
visado, a ilha holandesa de Java, com seus ricos recursos de petrleo, borracha e estanho, se rendeu. Em maio, os ltimos redutos dos EUA nas
Filipinas, na ilha de Corregedor, foram submetidos. Rumores de que
haveria uma massiva invaso na ndia Britnica e o norte australiano
comearam a circular.
O Japo precisava apenas de mais algumas vitrias para garantir sua
linha de defesa diante de uma eventual contraofensiva dos Aliados50.
Essas ltimas vitrias, no entanto, no chegaram a tempo. Todos os porta-avies norte-americanos escaparam ilesos do ataque em Pearl Harbor.
Em 08 de maio de 1942, uma fora tarefa dos EUA interceptou uma fora
invasora japonesa que se dirigia a Port Moresby, na ilha da Nova Guin.
Na batalha subsequente do Mar de Coral, entre a Austrlia e a Papua Nova
Guin, os japoneses foram forados a cancelar sua invaso. Em junho,
os japoneses conseguiram invadir as ilhas Aleutas, no Alasca, territrio
estadunidense. Mas foi um ato muito mais de distrao dentro do plano
maior de desarticular a fora naval dos EUA no Pacfico.

50. Aliana antifascista da Segunda Guerra Mundial, liderada pelos Estados Unidos,
Unio Sovitica e Gr-Bretanha, com a aliana de rebeldes franceses, holandeses e chineses nacionalistas do Kuomintang.

62

Mapa 16: A Expanso Japonesa em 1942

Graas aos esforos de inteligncia militar com a quebra do cdigo

japons, a frota dos EUA conseguiu sua primeira significativa vitria nas
ilhas Midway, no Pacfico, em 04 de junho de 1942. A partir de ento, o
Imprio Japons foi se revelando uma colcha de retalhos. Submarinos
norte-americanos penetraram as guas japonesas com facilidade e iniciaram uma campanha de afundamento no fornecimento de petrleo
javans. Como resultado, a indstria japonesa comeou a paralisar suas
atividades, incapaz de fornecer peas de reposio e munio campanha de guerra.

Figura 17: General Douglas MacArthur

A contraofensiva terrestre comeou na ilha de Guadalcanal, nas ilhas

Salomo, em agosto de 1942, expulsando as foras japonesas em fevereiro do ano seguinte. A partir dali, as foras japonesas comearam a
entrar numa tendncia de retrao contra as foras terrestres dos Aliados comandadas pelo General Douglas MacArthur (18801964) (fig. 17)
vindos do sul, a partir da Papua Nova Guin, retomando as Filipinas,
atravessando as ilhas do Pacfico das Marianas at Okinawa, na regio
meridional do Japo.
Diante da inquestionvel superioridade industrial dos EUA, os japoneses empreenderam sua maior batalha naval no Golfo de Leyte, nas Filipinas, onde, em outubro de 1944, foram decisivamente derrotados pelos
Aliados na Segunda Guerra Mundial. Em desespero, os japoneses passaram com maior frequncia a tticas suicidas, na ofensiva area de kamikazes (vento divino em japons), frente aos navios aliados. Em novembro
de 1944, os bombardeios areos contra cidades japonesas comearam

Fonte: https://goo.gl/j3ollr

63

com o uso dos avies de longo alcance, os B-29, com base nas Ilhas Marianas. Ao todo, estimadas 66 cidades foram incendiadas entre muitas construes tradicionais japonesas de madeira. Somente a cidade imperial de
Quioto foi poupada, pelo seu inegvel smbolo histrico. Pouco depois, o
espao areo japons fora dominado. Mas a rendio incondicional exigida pelo Comando Aliado, decidido na Conferncia de Casablanca em
1943, permanecia inaceitvel pelas autoridades japonesas. Algumas lideranas japonesas apostavam ainda no esprito resiliente do povo e na sua
suprema lealdade ao Imperador Hirohito.
Mapa 17: A Ofensiva Aliada contra o Japo na Segunda Guerra Mundial

64

Diante da intransigncia japonesa com o aval do imperador, os Aliados

prosseguiram numa nova ofensiva para forar a rendio da ilha asitica.
Em 06 de agosto de 1945, uma nova arma de destruio, a bomba atmica,
foi lanada sobre a cidade de Hiroshima. Dois dias depois, a Unio Sovitica decidiu romper sua neutralidade e passou a avanar sobre a Manchria.
No dia 09 de agosto, uma segunda bomba atmica fora lanada por avies
norte-americanos na cidade de Nagasaki. At o dia 10, o governo japons
ainda no tinha se pronunciado claramente sobre a sua deciso de rendio,
pois permaneciam irredutveis no quesito preservao da famlia imperial no pas. A resposta dos EUA, aprovada pelo governo britnico e sovitico, foi de concordncia com esses termos, para garantir a permanncia da
famlia imperial japonesa, porm submetidos ao Comandante do Conselho Supremo das Foras Aliadas51, isto , ao General Douglas MacArthur.
A deciso foi um choque para muitos militares japoneses. Depois de con-

Figura 18: O Imperador Hirohito

sidervel debate, o Imperador Hirohito (fig. 18) decidiu em pessoa se render

em 14 de agosto. Gravou uma transmisso em udio para a populao japonesa
e, uma noite antes da transmisso da mensagem, um grupo de oficiais militares tentou destruir a gravao. O grupo falhou e, em 15 de agosto de 1945, o
povo japons, atnito, ouviu a voz do imperador pela primeira vez na sua linguagem formal palaciana, eufemisticamente evitando a humilhante palavra
rendio, expressando os ltimos eventos da guerra como no favorveis
ao Japo e clamando ao povo que, no futuro, suportasse o insuportvel52.
O Japo em sua longa histria nunca fora derrotado de maneira to fulminante, e talvez essa tenha sido a sua tragdia, de no saber a hora da rendio.
Ao final da Segunda Guerra Mundial, assinados os termos a bordo do
navio norte-americano USS Missouri em 02 de setembro de 1945, o Japo

Fonte: http://goo.gl/rSqwZe

saiu arruinado, sofrendo estimados dois milhes e 700 mil mortos. Poucos poderiam supor que, nas dcadas posteriores Segunda Guerra Mundial, o Japo e o Leste Asitico reemergiriam como uma das zonas mais
dinmicas do planeta em termos econmicos. A China foi a que mais
sofreu com as invases nipnicas, resultando em torno de 20 milhes de
mortes53, sua economia e indstria arruinadas, humilhada socialmente e
dividida politicamente por duas foras internas.
51. U.S. NATIONAL ARCHIVES & RECORDS ADMINISTRATION. Japanese Surrender Document - Instrument of Surrender. Disponvel em: <http://www.archives.gov/exhibits/
featured_documents/japanese_surrender_document/>. Acesso em: 15 jun. 2015.
52. DOWER, J. W. Embracing Defeat: Japan in the Wake of World War II. New York: W. H.
Norton, 1999. p.3339.
53. ANDERSON, Duncan. Nuclear Power: The End of the War against Japan. Disponvel
em: <http://www.bbc.co.uk/history/worldwars/wwtwo/nuclear_01.shtml>. Acesso em:
16 jun. 2015.

65

Os Turbulentos Anos Chineses

A derrota frente aos japoneses em 1895 devastou a autoconfiana chinesa, e do que restou frente aos ocidentais. Diante disso, em 1891 e 1897,
o reformista Kang Youwei (18581927) publicou duas obras controversas
argumentando que os clssicos confucianos foram distorcidos em compilaes do sculo 1 d.C. Essa tentativa de revigorar o sbio Confcio revelava um mal-estar da poca frente s tradies.
A novidade (xin, ) repentinamente se tornou moda nos anos iniciais
do sculo 20 na sociedade chinesa, a comear pelas polticas reformadoras da dinastia Qing e as novas escolas, nova cultura, movimentos intelectuais como no Movimento Quatro de Maio e epitomizado no
peridico Nova Juventude54. Como parte das mudanas, a Imperatriz
Cixi decretou o fim da prtica de amarrar os ps femininos prtica
dolorosa em voga na corte desde a Dinastia Song (960-1279) e a abolio do tradicional sistema imperial de exames em 1905, um golpe fatal a
toda a classe dos mandarins. No mesmo ano, uma comisso foi mandada
ao Japo, Estados Unidos e Europa por oito meses para estudar os seus
modelos de governo. Ao retornarem, um programa de reforma constitucional foi anunciado em 1908, incluindo a criao de assembleias representativas provinciais e a promessa de uma transio a um autogoverno.
Mas essas reformas no foram suficientes. As novas escolas se
transformaram em templos e academias confucianas que permaneceram afastados da acessibilidade universal no muito diferente das suas
antecessoras imperiais. O eleitorado nas eleies provinciais de 1909
no abrangeu mais do que 1% da populao55. O novo modelo constitucional se inspiraria no do Japo de Meiji e da Alemanha imperial, pois a
autoridade era mais centralizada, condizente com a estrutura de poder
dos Qings. Os anseios dos lderes rebeldes eram liberais, mas nos moldes
anglo-americanos. Ademais, o nmero de nobres e prncipes Qing atuantes no governo poca aumentou, em vez de incluir maior participao
da sociedade sem ligaes com a famlia imperial. E o mais perigoso de
tudo, a percepo poltica e social na China, na virada do sculo, comeou a enxergar o Estado como um antro de estrangeiros manchus, evocando a origem tnica da dinastia Qing no sculo 17.

54. LEE, Ou-fan Lee. Shanghai Modern: the flowering of urban culture in China, 1930
1945. Cambridge: Harvard University Press, 1999. p. 44.
55. GOLDMAN, Merle; GORDON, Andrew (Eds.). Historical Perspectives on Contemporary
East Asia. Cambridge: Harvard University Press, 2000. p. 190.

66

Em detrimento dos estrangeiros no poder, a sociedade chinesa gradativamente comeou a conceber-se em termos de nao, em torno de uma
suposta essncia tnico-histrica han (), algo inconcebvel na longa histria chinesa de pluralidade e interaes de povos. A China imperial sempre fora muito mais produto de uma estrutura de Estado e poder do que
uma expresso nacional. Ficou, ento, clara a influncia das ideias nacionalistas advindas do Ocidente que tinha se infiltrado no meio poltico e
intelectual chins, do qual se destacou o Dr. Sun Yat-sen (18661925).
Sun Yat-sen era um cantons (de Canto, Guangzhou), de longe dos centros tradicionais de cultura de lngua chinesa. Falante de dialetos locais,
ele decidiu estudar lngua inglesa em 1887 nas ilhas havaianas. Completou
seus estudos em Medicina. Diante dos desafios de uma nova China, Sun
esperava organizar um Estado republicano nos moldes dos EUA.
Sun buscou organizar sociedades revolucionrias a partir do exterior, indo residir no Japo, mas sempre contando com massivo apoio de
comunidades chinesas nos EUA e pases europeus. E foi com esses fundos que Sun comeou a ganhar notoriedade na China a partir de 1905,
sob o grupo Aliana Revolucionria (Tongmenghui). Nos prximos anos,
o grupo passou a empreender inmeros atos terroristas como o ocorrido
na cidade industrial chinesa de Wuhan no curso mdio do rio Yangtz em
1911. No caso, todos os envolvidos foram presos aps uma exploso aparentemente acidental e alguns lderes foram executados pelas autoridades locais. O desfecho do incidente foi extremamente impopular e houve
motins de militares locais. Diante das ameaas de instabilidade social, o
governador imperial local decidiu fugir da cidade. Foi o incio da Revoluo Nacionalista ou Republicana na China.
As rebelies se alastraram para outras quinze provncias na regio, na
maioria na China meridional, historicamente a regio mais dinmica economicamente e ativamente envolvida no comrcio internacional. E longe
do centro da corte e das tradies polticas ao norte, em Pequim. Em 1911,
essas provncias rebeldes se declararam independentes da dinastia Qing.
Negociaes posteriores entre as partes foram levadas a cabo na cidade
de Xangai (Shanghai). Sun Yat-sen, nesse meio tempo, estava nos EUA,
no Colorado, e leu a respeito das rebelies em um jornal. Eventualmente
conseguiu aportar China, quando foi apontado como presidente temporrio da Nova Repblica, ttulo que conservou por 45 dias, pois Sun decidiu passar a presidncia a outro lder, Yuan Shikai (18591916).
Yuan fora figura crucial no comando e controle das Foras Armadas
da China. Nas rebelies, apesar da inspiradora figura de Sun, era Yuan
quem os militares rebeldes seguiam na lealdade. Em fevereiro de 1912,

67

a imperatriz Cixi abdicou do trono e Yuan tornou-se o primeiro presidente oficial da Repblica da China, com promessas de restaurar a grandeza chinesa perdida aos estrangeiros manchus.
No fora apenas a dinastia Qing que veio ao fim em 1912. Todo um sistema imperial de mais de dois sculos foi junto. E, com isso, muito da
China tradicional. At a escrita chinesa passou por reformulaes para a
forma verncula atual, mais simplificada. Muitos chineses enfileiraram-se para cortar os rabos de cavalo dos cabelos impostos pelos Qings, alm
da adoo de roupas ocidentais. Tudo que vinha da tradio era visto com
certo repdio por ser reflexo de uma poca humilhante na histria chinesa. No caso mais ilustrativo, houve adoo do terno mais ocidental,
embora com adaptaes ao gosto chins, usado por Sun e popularizado
por Mao Ts-Tung. O calendrio ocidental fora adotado, mas as festividades chinesas ainda deveriam seguir o calendrio lunar.
Significativos foram tambm os protestos sociais nesse perodo de
mudanas na China. O Movimento de Quatro de Maio foi um protesto estudantil contra as condies injustas impostas China aps a Primeira Guerra
Mundial, mesmo com a sua participao ao lado dos aliados vitoriosos.
O descontentamento adveio da concesso da ex-base alem em Shandong
para os japoneses, ignorando os pleitos da delegao chinesa na Conferncia de Paz de Versalhes de 1919 de reintegrar a provncia ao Estado chins.
As manifestaes consequentes desse movimento foram enormes.
Grandes atos patriticos foram expressados nas grandes cidades. Um novo
entusiasmo e senso de renovao social visando a uma nova ordem e
nova cultura de uma gerao foram os mantras da poca. Convites eram
feitos a intelectuais ocidentais pelos departamentos universitrios chineses. John Dewey e Bertrand Russell deram palestras na Universidade de
Pequim entre 1919 e 1921. As ideias de individualismo, feminismo, sufrgio universal e anticonfucionismo se tornaram voga nos meios acadmicos e miditicos.
O Japo poca se tornou referncia para muitos que o enxergaram como uma soluo aos problemas de adaptao asitica ao mundo
moderno ocidental. Muitos estudantes chineses foram estudar em
Tquio. No entanto, aps a Primeira Guerra Mundial e a anexao de
Shangdong, o Japo passou a ser visto com desconfiana devido a suspeitas de expansionismo no leste asitico. O Ocidente comeou a ser considerado como traidor depois das decises de Versalhes em 1919. Apesar
de viva admirao ao republicanismo, lderes estudantis e intelectuais,
como Chen Duxiu (18791942), apreciavam mais os ideais revolucionrios franceses de 1789 do que o prprio establishment poltico francs aps

68

1919. Chen depois se tornaria o primeiro lder do Partido Comunista Chins (PCC), fundado em 1921. Mas at ento o interesse chins pelo comunismo permanecia confinado a crculos intelectuais restritos, somente
ganhando maior apelo social aps os eventos polticos da dcada de 1930,
como veremos mais adiante.
Em suma, nas dcadas aps o advento da Repblica em 1911, a China
at 1928 iria atravessar um processo de intenso debate sobre adaptao e
nova ordem poltica. O desejo generalizado era antes de regenerar a fora
nacional e preservar o fervor patritico. Nesse sentido, foras republicanas, nacionalistas e comunistas tenderam a se expressar mais em termos
de centralizao e unidade nacional do que em termos doutrinrios conflitantes de liberdade, igualdade e participao poltica. Foi emblemtica
a frase proferida por Sun Yat-sen quando considerou os chineses como
areia movedia e que a soluo para todos seria mais disciplina do que
liberdade. Tal disciplina seria algo crucial num momento em que a China
desandava para uma poca de desunio entre 1916 e 1928.
Posteriores Revoluo Republicana, eleies nacionais foram organizadas e uma Assembleia Constituinte foi formada em 1912. As eleies
foram relativamente calmas, e um partido com fortes teores ocidentais,
refletindo os desejos da poca, emergiu como o vencedor: o Kuomitang
(abreviado como KMT) ou o Partido Nacionalista. O presidente da Repblica, Yuan Shikai, ficou alarmado com o sucesso poltico do partido e
a sua participao foi suspeita na morte da liderana jovem do partido
em 1913. Um ano depois, Yuan ordenou o fim da organizao poltica e
ordenou dissolver a legislatura eleita. Em 1915, Yuan procedeu na centralizao do poder, declarando-se imperador, para criar uma nova dinastia.
Manteve o ofcio por apenas 83 dias, pois muitos dos seus oficiais militares objetaram uma ressurreio imperial. Um ano depois, deposto do
poder e trado por seus aliados mais prximos no seu projeto de unificao imperial ps-Qing, Yuan veio a bito.
A sua morte, efetivamente, deu incio a um perodo de turbulncia e
focos de poder que competiram pela hegemonia no pas. At 1928, autoridades locais sustentadas no poder por lderes militares, empresrios,
gngsteres do submundo do crime e polticos agiram como soberanas na
conduo governamental. Cmaras de comrcio de grandes cidades possuam at mesmo suas prprias foras militares, conduziam obras pblicas e negociaes internacionais. Xangai, por exemplo, a maior cidade
chinesa poca, era pulverizada em distritos com autoridades prprias
a dos bairros dos estrangeiros mantinha inclusive autonomia jurdica e fiscal. Outros bairros da cidade eram comandados por lderes do

69

narcotrfico, como o notrio Du Yuesheng (18881951), lder da Gangue

Verde, que se elegeu presidente da Cmara Municipal e diretor da Bolsa de
Valores de Xangai. No interior do pas, houve incidentes decorrentes da
desordem pblica que provocaram escndalo na opinio internacional. Na
provncia de Shangdong, no litoral nordeste da China, em 1923 bandidos
descarrilaram um trem de passageiros e mantiveram sob cativeiro vinte
estrangeiros ocidentais, entre eles um membro da famlia Rockefeller.
Mas o essencial de tudo foi a gradativa desunio de lealdades militares aps o colapso da dinastia Qing e a morte de Yuan Shikai em 1916.
A sua morte demonstrou como ele era figura nica entre muitos militares chineses. E como a rede de alianas feitas por ele se desfez. Passaram
proeminncia lderes chamados senhores da guerra em vrias regies.
E nenhum entre eles chegou a prevalecer sobre os demais. O cenrio conduzia fragmentada desordem e a fragilidade nacional.
Entre esses senhores, o mais notrio foi Zhang Zuolin (18751928) da
Manchria, regio alm da Grande Muralha no nordeste chins. O local,
rico em ferro e carvo, recursos propcios para se criar indstrias de base,
era alvo de conquista nos planos dos japoneses de expanso e industrializao no leste asitico. Frente a isso, Zhang comeou a negociar com
os nipnicos visando preservar sua autonomia, chegando a empregar
50 conselheiros deles no seu exrcito. Em 1928, aps maiores desentendimentos com oficiais residentes do Exrcito Japons, Zhang foi assassinado. E aps um pretexto para invaso num incidente na cidade de
Mukden, o Japo passou a ocupar a Manchria a partir de 1931.
Figura 19: Mao Ts-Tung.

Nesse meio tempo, no sul da China, Sun Yat-sen, liderou um movimento revolucionrio a partir de Canto (Guangzhou). Com o apoio de
muitos ex-deputados nacionais eleitos, oficiais do Exrcito e da Marinha, articulou-se para chegar ao poder do KMT. O partido tambm passou a receber considervel apoio ttico dos comunistas chineses e, a
partir de 1923, de conselheiros vindos da Unio Sovitica, para organizar um governo nacional dotado de Foras Armadas unificadas e modernas. Entre os jovens lderes comunistas que se coligaram ao KMT, sob
orientao de soviticos, estavam Mao Ts-Tung (18931976) (fig. 19) e
Zhou Enlai (18981976).
O KMT prosseguiu organizando um exrcito nacionalista para combater as foras centrfugas regionais. Para tanto, foi criada uma Academia
Militar numa regio de Canto conhecida como Whampoa. Essa insti-

Fonte: https://goo.gl/wgUAkL

tuio, com forte orientao inicial dos soviticos, foi nica na China
a integrar formao militar dos seus oficiais a doutrinao poltica.
O primeiro comandante dessa academia, aps trs meses de treinamento

70

em Moscou, foi Chiang Kai-shek (18871975) (fig. 20), que sucedeu no

Figura 20: Chiang Kai-shek

comando do KMT aps o falecimento de Sun Yat-sen em 1925. Chiang

lanou, um ano depois, uma grande ofensiva na direo norte do pas e,
em 1928, alcanou xito em reunificar o pas. A era da desunio nacional
entre os senhores da guerra chegava ao fim.
Os comunistas chineses, ainda integrados ao KMT, extraram boa
parte de seu apoio e fora social de sindicatos urbanos e organizaes de
camponeses. Chegaram mesmo a ter controle de sindicatos e do governo
de Xangai antes da chegada das tropas do KMT. E isso comeou a preocupar Chiang que, em abril de 1927, antes mesmo na reunificao nacional,
se desentendeu com lideranas comunistas coligadas e atacou sindicalistas e trabalhadores da cidade. Estimados 25 mil comunistas foram mortos
nos primeiros meses desse expurgo. Chiang Kai-shek, a partir de ento,
passou a adotar uma postura cada vez mais anticomunista.

Fonte: http://goo.gl/A7riSF

Reunificado o pas, o KMT estabeleceu a nova capital em Nanquim

(Nanjing), mas a maior parte do pas permanecia, efetivamente, longe do
controle efetivo do novo governo central. A China passara a ser um pas
unipartidrio, e os outros partidos polticos foram declarados ilegais,
inclusive os comunistas. Chiang, nesse propsito, planejava um perodo
de tutela a preparar a sociedade chinesa para formas de autogoverno a
adotar, no futuro, a democracia.
Aps a quebra de alianas com o KMT e o expurgo de Xangai, o Partido Comunista Chins (PCC), ao longo da dcada de 1930, deu incio a um
perodo introspectivo de reformulao organizacional. Atuando na ilegalidade, era necessrio um comando centralizado para organizar e disciplinar seus membros. Os comunistas identificaram as suas foras sociais
trabalhadores urbanos e camponeses e neles passaram a se apoiar,
livrando-se de toda a influncia externa que pudesse comprometer a
sua unidade partidria. Membros soviticos atuantes como conselheiros para supervisionar o partido foram gradativamente sendo afastados, pois cresceram as discordncias sobre o momento propcio para a
tomada do poder pelos comunistas. Um exrcito prprio e disciplinado
sob comando do partido foi criado, o Exrcito Vermelho.
As primeiras experincias comunistas sob as novas diretrizes foram
dadas em Jiangxi, no sudoeste chins, onde Mao, com o apoio do Exrcito
Vermelho, passou a redistribuir as propriedades rurais para favorecer os
empobrecidos camponeses locais. E com o sucesso desse episdio, iniciou um amplo processo de recrutamento de guerrilheiros e partidrios
pelo pas. Desde ento, o interior da China se tornou o bastio primordial
do poder do PCC.

71

Diante disso, por volta de 1935, a liderana efetiva do PCC passou a

orbitar gradativamente em torno de Mao Ts-Tung, Zhou Enlai e Zhang
Wentian. Passaram os comunistas ento a angariar maior visibilidade e
apoio nacional, evidenciando a corrupo de aliados locais do KMT e dos
seus excessos fiscais e trabalhistas sobre os trabalhadores e camponeses. Guerrilhas e milcias locais foram organizadas com o Exrcito Vermelho, visando enfraquecer a presena militar do Exrcito Nacionalista.
Um cenrio de guerra civil estava se formando.
Chiang, ciente do sucesso do PCC no sudoeste interiorano do pas,
buscou ento organizar uma ampla ofensiva contra os comunistas. Antes
de serem achados, contudo, os 86 mil comunistas e soldados do Exrcito
Vermelho, em outubro de 1934, conseguiram furar o bloqueio do KMT e
iniciaram naquela que ficou conhecida na histria chinesa como a Longa
Marcha (19341935) (mapa 18). Esta inicialmente consistiu numa marcha
para fugir das foras nacionalistas. Com o passar dos meses e com a resilincia demonstrada, os participantes comearam a ganhar notoriedade
nacional e a ateno de chineses de regies marginalizadas pelo regime
do KMT. O destino final se deu na provncia de Shaanxi no rido noroeste
chins, outra base comunista, depois de 370 dias de marcha e nove mil
quilmetros percorridos. Os feitos do PCC comearam a ganhar estaturas
heroicas na mentalidade popular chinesa.
Mapa 18: A Longa Marcha (19341935).

72

O incidente da Ponte Marco Plo (Ponte Lugou)56, nos arredores de

Pequim, deflagrou formalmente as hostilidades sino-japonesas em 07
de julho de 1937. E as invases prosseguiram rumo ao sul, para incluir a
devastadora conquista de Nanquim em dezembro de 1937, resultando em
milhares de mortos, mutilados e estupros contra homens, mulheres, idosos
e crianas, naquele que ficou conhecido como o Massacre de Nanquim57.
A reticncia de Chiang em se unir em frente comum com os comunistas contra os japoneses era tamanha que foi necessrio armar seu sequestro na sua visita em dezembro de 1936 cidade de Xian, em Shaanxi.
Depois de detido, sua liberdade foi condicionada ttica colaborao
com o Exrcito Vermelho, visando fortalecer uma frente unida interna
antijaponesa. O cenrio chins providenciou, pois, um breve interldio
na luta fratricida entre o KMT e o PCC, e disso resultou uma frente unida
apesar das colaboraes precrias e desconfianas mtuas.
Os japoneses, nesse nterim, avanaram a partir do norte e do litoral. Em
1941, as maiores cidades chinesas, centros industriais e urbanos, principais
portos e aeroportos estavam sob seu controle. O KMT, essencialmente de
base urbana, procurou refgio em cidades do interior, indo reagrupar-se em
1938 em Chongqing, em Sichuan, na parte centro-ocidental da China, cidade
estrategicamente bem guarnecida de defesa pelos seus entornos montanhosos. Permaneceram l quase isolados, mantidos apenas com a tnue linha
de suprimentos fornecidos pelos Aliados na Segunda Guerra Mundial vindos do sudoeste atravs das selvas da Birmnia britnica (atual Mianmar).
Os comunistas chineses, ao contrrio, encontraram ampla base de apoio e
suprimento de guerra entre as comunidades de camponeses, espraiando
sua resistncia em forma de guerrilhas pela vastido interiorana chinesa.
Houve espetacular avano japons sobre a costa chinesa e o Sudeste Asitico, humilhantemente derrotando as foras britnicas, como na tomada da
Malsia e Cingapura em 1942, contando com a colaborao rendida de franceses na Indochina e ocupando as ndias Holandesas. No entanto, o comando
japons comeou a se defrontar com uma frente de batalha cada vez mais
ampliada e longas linhas de suprimentos a serem mantidas. E o seu esforo
de guerra comeou a se tornar extenuante demais depois da contraofensiva
dos EUA a partir das ilhas de Midway no Pacfico e da batalha de Guadacanal
em 1942. A tendncia estratgica japonesa iniciou, ento, uma retrao das
56. Ocasio em que as tropas japonesas estavam nos arredores executando exerccios
militares de rotina, que foram interpretados como ao ofensiva por parte de soldados
chineses em vigilncia resultando em troca de tiros.
57. CHANG, Iris. The Rape of Nanking: the forgotten Holocaust of World War II. New
York: Basic Books, 1997.

73

suas tropas visando a preservao das suas ilhas frente ao avano dos EUA.
A fragilidade da presena nipnica na China foi sendo evidenciada.
Nessa tendncia, as tropas do KMT, com o apoio dos EUA e dos Aliados
na Segunda Guerra Mundial, passaram a reocupar de volta as grandes cidades litorneas chinesas a partir de 1943. Junto com isso, os comunistas do
PCC tambm passaram a ampliar onde possvel os seus territrios a partir do
interior. As dificuldades maiores do KMT em estender seu domnio de volta
por toda a China adveio de terem sido eles a primeira linha de frente de combate aos japoneses, com seus efeitos militares devastadores. Alm disso, o
partido herdou um pas desestruturado em termos urbanos e industriais,
um cenrio arruinado para reerguimento da sua economia. A China encontrava-se em forte recesso, com hiperinflao e desemprego, socialmente
humilhada e desconfiada do esforo de guerra do KMT frente aos japoneses. O PCC, em contrapartida, encontrando-se aninhado no interior e com
amplo apoio do campesinato devido carismtica liderana de Mao, lidou
com um cenrio promissor de renovao e esperana na percepo de seus
apoiadores. Foram vistos por eles como os grandes vencedores da guerra.
Com o fim da Segunda Guerra Mundial, em 1947, j era notvel a popularidade do Exrcito Vermelho, em comparao com o KMT, na China. Conjugado
com isso, Stalin tinha declarado guerra ao Japo nos meses finais da Segunda
Guerra Mundial e passou a ocupar a Manchria, onde iria sistematicamente
pilhar a base industrial japonesa ali criada e lev-la por vages de trem para a
Sibria. A regio foi depois concedida ao comando comunista do PCC.
Os atos finais do KMT e do avano do PCC se deram nos anos seguintes. At 1949, Mao tinha ampliado sua presena a partir do interior e
engolfou as grandes cidades ao longo do rio Yangtz e o das Prolas (Zhu
Jiang). Vindos da Manchria, as tropas do PCC, agora chamadas de Exrcito de Libertao Popular, tomaram controle de Pequim. Em 1 de outubro de 1949, Mao proclamou o nascimento da Repblica Popular da China
na Praa da Paz Celestial (Tiananmen). As foras do KMT de Chiang, cerceadas em algumas cidades litorneas, passaram a bater em retirada organizando um massivo transporte de seus aliados e apoiadores para seu
ltimo reduto seguro, a ilha de Taiwan, proclamando ali a Repblica da
China em dezembro. Estimados dois milhes de chineses foram no esteio
dessa transferncia, carregando consigo o que podiam dos seus investimentos, reservas cambiais e quase trs mil contineres de tesouros histricos retirados da Cidade Imperial de Pequim58.

58. GLUCK, Caroline. Taiwans Museum of Treasures. Disponvel em: <http://news.bbc.

co.uk/2/hi/asia-pacific/6335469.stm>. Acesso em: 14 jun. 2015.

74

O Nacionalismo no Sudeste Asitico

A ofensiva japonesa tomou de assalto toda a situao dos pases no
Sudeste Asitico a partir de 1941. A presena colonial ocidental e seu
prestgio entraram em colapso com as decisivas derrotas em Hong Kong,
Filipinas, Malaia (hoje parte peninsular da Malsia), Cingapura, Birmnia (atual Mianmar) e Indonsia. Masanobu Tsuji, oficial responsvel pela campanha coordenada pelo General Yamashita Tomoyuki na
Malaia, comentou depois da vitria japonesa sobre as foras britnicas e
aliados locais: conquistamos esplendidamente em termos militares59.
De fato, o avano das tropas japonesas, advindas do norte da pennsula
Malaia, da Indochina Francesa e da Tailndia, com quem tinham assegurado neutralidade, foi uma das campanhas mais notveis da Segunda
Guerra Mundial. Os estrategistas britnicos, concentrados nas campanhas europeias contra Hitler, no conceberam uma coluna ofensiva terrestre dos japoneses pela Malaia, em terreno florestal, a bicicleta que
tomou de surpresa Cingapura pela retaguarda em fevereiro de 1942. Fora
a maior derrota britnica na histria, rendidos 60 mil militares britnicos, australianos e indianos. Winston Churchill acrimoniosamente considerou o episdio como o maior desastre, [] a maior capitulao na
histria militar britnica60.
Na Indonsia, diante da incapacidade holandesa derrotada no tea-

Figura 21: Sukarno.

tro europeu, a realidade da ocupao japonesa logo se evidenciou, com a

dura imposio de cotas a serem produzidas para alavancar o esforo de
guerra japons, principalmente na extrao petrolfera e de borracha. Da
Malaia, as minas de estanho foram essenciais para o fabrico industrial
japons de peas de maquinaria e munies. Nas Filipinas, com a retirada dos EUA a partir de 1942 at 1945, a administrao nipnica tratou
com brutalidade as foras aliadas locais aliadas aos EUA, como em Bataan
em que cerca de 20 mil prisioneiros filipinos e alguns norte-americanos
foram forados a caminhar por quase 100 quilmetros.
Do ponto de vista das lideranas asiticas, o avano nipnico abriu um
cenrio de possibilidades polticas novas visando uma maior autonomia
frente s metrpoles europeias em retirada. Em julho de 1942, as lideranas japonesas na Indonsia decidiram resgatar Sukarno (19011970)
(fig. 21) da priso imposta pela administrao holandesa e o mandaram

Fonte: https://goo.gl/Pu1CSQ

59. TSUJI, Masanobu. Japans Greatest Victory, Britains Worst Defeat. New York: De Capo
Press, 1997. p. 121.
60. BBC ON THIS DAY. 1942: Singapore forced to surrender. Disponvel em: <http://goo.
gl/8ubL9h>. Acesso em: 17 jun. 2015.

75

de volta para a ilha de Java, em Jacarta, onde se reencontrou com outros

lderes nacionalistas como o muulmano Mohammad Hatta (19021980).
Reuniram-se com o comandante japons, o General Hitoshi Imamura,
quando foi pedida ajuda para o apoio do povo indonsio na administrao japonesa. Falando de Tquio, para onde fora convidado, Sukarno proclamou a independncia da Repblica da Indonsia em 17 de agosto de
1945. Sem inteno, o Japo tinha incendiado as lideranas do pas para
um futuro autnomo.
Com a Frana em armistcio contra a ocupao nazista desde junho
de 1940 sob o regime de Vichy, a Indochina Francesa passou a tomar uma
posio de neutralidade diante do avano de tropas japonesas vindas
da China meridional, de Guangxi. Em 29 de julho de 1941, foram negociados entre Benoist-Mchin e os japoneses os termos dos Acordos de
Darlan-Kato61: essencialmente fora garantida a permanncia das tropas
nipnicas na Indochina, alm da oferta de apoio e suprimentos na sua
campanha de guerra, apesar de terem ocorrido desavenas e conflitos
entre as partes ao longo da Segunda Guerra Mundial. Mas foi na forma de
guerrilhas no interior norte vietnamita que nasceu a maior resistncia
da regio. Em 1941, Ho Chi Minh (Nguyn Sinh Cung) (18901969) fundou a Liga Viet Minh para organizar uma frente de resistncia popular
contra a dominao francesa e japonesa.
A Tailndia (Sio at 1939 e entre 1945 e 1949) adotou neutralidade
na Segunda Guerra Mundial, manifestada pelo objetivo do general Phibun (Plaek Phibunsongkhram) (18971964) em garantir a soberania de
seu pas, preferindo cooperar com a ofensiva japonesa, uma ameaa mais
imediata, do que os combater. De fato, as tropas japonesas fizeram uso
do acordo assinado em 21 de dezembro de 1941 e atravessaram o territrio tailands visando alcanar territrio colonial britnico na Birmnia a
oeste e em Malaia ao sul. Em janeiro de 1942, o governo tailands declarou guerra aos britnicos e aos EUA, sob insistncia de Tquio. Como
recompensa, em agosto de 1943, o Japo concedeu-lhes o retorno do controle de quatro provncias malaias na sua fronteira meridional62. Aps a
Segunda Guerra Mundial, com a rendio japonesa, o governo tailands
reorientar sua poltica na regio buscando o apoio do governo dos EUA
para reprimir movimentos comunistas no Sudeste Asitico.

61. NAMBA, Chizuru. Franais et Japonais en Indochine, 19401945: colonisation, propagande et rivalit culturelle. Paris: Karthala, 2012. p. 38.
62. Qued, Perlis, Kelantan e Terengganu.

76

Na Birmnia, lideranas locais nacionalistas buscaram oportunis-

Figura 22: Aung San.

ticamente aliar-se aos japoneses visando a expulso da administrao

britnica. Aung San (19151947) (fig. 22), principal lder da resistncia
birmanesa, foi capturado em 1940 em Amoy (Xiamen), no litoral sul da
China, dominada pelos japoneses, quando buscava apoio sua causa poltica e fora mandado para Tquio63. Retornou ao seu pas no ano seguinte
com promessas de cooperao e apoio japons visando o enfraquecimento da regio oriental da ndia Britnica. Depois das ofensivas areas
japonesas em fins de 1942, as foras de Aung San ocuparam boa parte do
sul da Birmnia. Mas a lua de mel entre as duas partes durou pouco, pois
os japoneses passaram a administrar todo o pas diretamente. Trado,
Aung San declarou na ocasio: se os britnicos sugaram nosso sangue, os
japoneses quebraram nossos ossos64. Com a derrota japonesa na guerra
em 1945, o governo de Londres comeou a rever sua poltica colonial na
Birmnia. Trs meses antes da negociada independncia do pas, Aung
San fora metralhado por paramilitares em 19 de julho de 1947. O incio da

Fonte: http://goo.gl/gLvJqU

sua independncia birmanesa deu amostra da violenta desunio entre os

grupos tnicos que compe o pas.

63. SMITH, Martin. Burma Insurgency and the Politics of Ethnicity. London: Zed Books, 1991.
64. LACROIX, Frederick E. The Sky Rained Heroes: A Journey from War to Remembrance.
Austin: Synergy Books, 2009. p. 215.

77

4
78

sia Independente

Mapa 19: A sia Independente no Sculo 20.

Com as independncias aps a Segunda Guerra Mundial, os governos

asiticos adentraram um novo perodo de desafios. Entre os mais prementes estavam questes de consolidao da unidade nacional diante
de problemas de diversidade histrica (ndia e Paquisto), de interesses
internacionais a fracionar a nao (Coreia e Vietn), busca por autonomia
prpria e isolamento internacional (China e Coreia do Norte) ou mesmo
um perodo de intensa reformulao poltica, no necessariamente
democrtica, que resultou em significativo desenvolvimento sustentado
(Japo e Tigres Asiticos). Ao final, os pases asiticos inseriram-se decisivamente numa nova ordem internacional ao fim da Guerra Fria.

A Guerra da Coreia
No desfecho da Segunda Guerra Mundial, com vitria vista de soviticos e americanos no Leste Asitico, foi decidido o futuro do sucumbente
Imprio Japons. Dentro desse mbito, a pennsula coreana, colnia japonesa desde 1910, foi dividida para ser ocupada ao norte do Paralelo 38 pela
Rssia sovitica. Ao sul, visando resguardar as ilhas japonesas a leste, a
regio seria administrada pelos EUA.

79

No norte coreano, os soviticos advindos da Manchria e interessados

em ter um aliado apoiaram e treinaram, sob a liderana de Kim Il-Sung
(19121994), o Exrcito Popular Norte-Coreano (EPNC), equipando-os com
tanques e artilharias. Ao sul, a situao catica depois da retirada japonesa
resultou numa administrao local sob a presidncia de Syngman Rhee
(18751965), cujo propsito declarado era o de manter a unidade coreana
a qualquer custo. Como resultado do desinteresse dos EUA, preocupados
com outras regies nos anos iniciais da Guerra Fria, o exrcito sul-coreano,
treinado pelos norte-americanos, consistiu basicamente numa milcia
armada, sem tanques, nem avies de combate e uma artilharia limitada.
Aps anos de incidentes na fronteira ao longo do Paralelo 38, a Repblica
da Coreia (ou Coreia do Sul) foi invadida pelo EPNC em 25 de junho de 1950.
Contaram antes com o aval de Stalin junto com promessas de interveno
direta por parte dos chineses comunistas. Pelo lado de Washington, o Pentgono foi pego de surpresa. Na medida em que os norte-coreanos avanaram ao sul, esmagando qualquer resistncia, o governo em Washington
desesperadamente convocou o Conselho de Segurana da ONU invocando
o desrespeito dos norte-coreanos aos princpios da Carta das Naes Unidas. Foi ento aprovada pelos membros da sesso, com a ausncia boicotada da Unio Sovitica, uma fora internacional sob comando do General
MacArthur a mandar uma assistncia militar aos sul-coreanos. MacArthur caracteristicamente interpretou a sua entrada blica como o ltimo
presente de Marte a um velho guerreiro65.
Persistentemente, os norte-coreanos continuaram o seu avano mais
para o sul da pennsula, visando tomar o estratgico porto de Pusan na
costa sul coreana. Em 27 de junho de 1950, Rhee evacuou suas foras
de Seul. No final do ms, as foras sul-coreanas foram reduzidas de 95
mil homens para apenas 22 mil66. Frente a uma derrota iminente, foram
mandadas apressadamente tropas americanas do Japo que eram mais
treinadas para a superviso da ordem pblica do que o combate. Em
comparao, as tropas norte-coreanas, alm de motivadas com a sbita
ofensiva, eram veteranas de combate dos conflitos com os japoneses na
Segunda Guerra Mundial, treinadas e equipadas pelos soviticos. Nesse
quadro, somente o porto de Pusan conseguiu ser mantido pelos americanos para servir de cabea de ponte para futuros reforos.

65. WEINTRAUB, Stanley. MacArthurs War Korea and the Undoing of an American
Hero. Disponvel em: <https://goo.gl/CGtcxb>. Acesso em: 29 jun. 2015.
66. WEBB, William. The Korean War: The Outbreak. Disponvel em: <http://www.history.
army.mil/brochures/KW-Outbreak/outbreak.htm>. Acesso em: 23/6/2015.

80

Em meados de setembro de 1950, o General MacArthur executou um

ousado plano ao desembarcar duas divises a 240 quilmetros na retaguarda
do inimigo no porto de Inchon. Conseguiram cortar as comunicaes das
tropas norte-coreanas ao sul, iniciaram intensos bombardeios areos e perseguiram as tropas do EPNC para o norte do Paralelo 38. E foram alm disso,
chegando a avanar quase at a fronteira com a China ao longo do rio Yalu,
provocando a ira de Mao, que sinalizou uma interveno armada imediata
nos conflitos visando defender seu territrio e aliados. Em outubro de 1950,
MacArthur encontrou-se com o presidente dos EUA, Harry Truman, garantindo-lhe vitria completa na guerra antes da chegada do Natal. Em novembro, Pequim decidiu lanar sua ofensiva a partir da sua fronteira terrestre.
Como resultado dessa nova ofensiva chinesa, com estimados 300 mil
homens veteranos de combate adequadamente vestidos para o rigoroso
frio e mantidas a sua linha de suprimento, a frente de defesa sul-coreana
e aliados recuaram para o sul do Paralelo 38, at Seul, nos dias finais de
1950. Na primavera de 1951, os aliados conseguiram se assegurar novamente ao longo do Paralelo, mesmo com as ofensivas chinesas. Nos dois
anos seguintes, os conflitos permaneceram basicamente em torno dessa
rea limtrofe, com ambos os lados fortificando suas posies, usando
artilharia, minas e cercas farpadas a conter o avano inimigo.
Mapa 20: A Guerra da Coreia (19501953).

81

Com o impasse, foram abertos os canais de negociao visando o

armistcio que se prolongou por dois anos. O principal ponto de discrdia foi o destino de milhares de prisioneiros comunistas capturados e
detidos na ilha de Koje na costa da Coreia do Sul. Enquanto os negociadores comunistas foram irredutveis na exigncia do retorno dos prisioneiros, milhares deles no quiseram ser repatriados. Ao final, foi
dada aos prisioneiros a escolha entre a repatriao ou o asilo poltico.
Em julho de 1953, a calmaria voltou aos campos de combate coreano, e
milhares de prisioneiros de guerra de ambos os lados foram retornados.
Uma zona desmilitarizada na fronteira foi estabelecida, todas as foras
militares se retiraram das suas posies de combate e uma comisso da
ONU supervisionou o armistcio.
Em certo sentido, a Guerra da Coreia (19501953) foi uma guerra civil
coreana com participao estrangeira. O contexto inicial da Guerra Fria
agravou os nimos internacionais. Stalin permaneceu irredutvel no
seu apoio a Kim Il-Sung e no avano da EPNC at a sua morte em maro
de 1953. Mao, recm-chegado ao poder, queria dar mostras ao mundo
da potncia da nova China. MacArthur, comandante dos EUA e aliados,
almejou mais uma vitria alm do Japo para ganhar visibilidade poltica
e concorrer nas eleies dos EUA em 1952, no qual fracassou na sua candidatura republicana.
Ao final da guerra, foram estimados 373 mil civis sul-coreanos e mais
de 137 mil militares mortos. Pelas fontes ocidentais, estima-se que os chineses perderam 400 mil homens, incluindo o filho de Mao, e quase meio
milho de feridos. Os norte-coreanos, por sua vez, perderam 215 mil, pouco
mais de 300 mil feridos e quase 100 mil capturados ou desaparecidos67.
O legado deixado pela guerra foi a problemtica diviso da nao
coreana em duas partes. Ao sul, Syngman Rhee governou a devastada Coreia do Sul at 1960, no permitiu qualquer oposio poltica de
esquerda e fechou a Assembleia Nacional. Em 1960, aps protestos sociais
no pas, Rhee abdicou de sua reeleio. Dois anos depois subiu presidncia o General Park Chung-hee (19171979), que continuou com a represso
de dissidentes polticos, atividades suspeitas de norte-coreanos e programou reformas econmicas substanciais voltadas s exportaes, com
a ampla oferta de capitais japoneses e norte-americanos, resultando no
espetacular desenvolvimento do pas a partir de fins da dcada de 1970.
Ao norte do Paralelo 38, a Coreia de Kim Il-sung seguiu como um legado
stalinista. O pas gradativamente se isolou de outros regimes socialistas,
67. CUMMINGS, Bruce. The Korean War: A History. New York: Modern Library. 2011. p. 35.

82

exceto a China, e desenvolveu sua prpria ideologia poltica de autossustentao nacional, Juche (). Alimentou, ao longo das dcadas posteriores, provocaes do outro lado da fronteira coreana no uso de espies
e agentes e desenvolveu capacidade blica para barganhar sua posio
de fora no contexto regional. Kim Il-sung foi sucedido, em 1994, por
seu filho Kim Jong-il, que continuou na mesma linha poltica. O regime
atual do pas caracteriza-se como um dos mais fechados do mundo, sob
comando dos descendentes de Kim Il-Sung, sempre buscando articular-se entre o alto comando militar, para desprezar sua sociedade civil e
reprimir duramente qualquer oposio independente.

A China Vermelha
Ao subir ao poder em outubro de 1949, Mao partiu logo, em dezembro,
para sua primeira viagem internacional, para Moscou, para celebrar o
septuagsimo aniversrio de Joseph Stalin. Ao final da visita, apesar de
no ter recebido a esperada ateno, voltou com emprstimo de US$ 300
milhes e um programa de assistncia tcnica e militar. A nova aliana
preocupou as autoridades em Washington com a perda irreparvel no
leste asitico diante do avano comunista. Somente em fins da dcada
de 1960 a percepo do governo dos EUA iria mudar a respeito da China.
No aspecto interno chins, depois de dcadas de desintegrao nacional e conflitos civis, a ordem do dia do PCC era restaurar a ordem nacional.
Para tanto, foi instituda uma nova moeda, o renminbi (dinheiro popular,
tambm conhecido como yuan) visando controlar as finanas combinado
com a fixao de preos de commodities. O resultado foi a gradativa estabilizao econmica e financeira do pas.
No nvel ideolgico, a maioria dos membros do PCC buscou adequar a
doutrina marxista clssica para as peculiaridades chinesas. O apelo maior
do partido foi entre os camponeses que eram explorados por latifundirios. E foi nisso que o partido buscou adequar o comunismo, almejando
confiscar grandes propriedades de terra e redistribu-las. Naturalmente,
os confiscos envolveram algum elemento de arbitrariedade, pois dependeram de vontades polticas de comissrios e oficiais locais do partido. Mas,
no geral, houve um quadro de significativa transferncia latifundiria no
pas para pequenos proprietrios rurais e indivduos sem terras at 195268.

68. BRAMALL, Chris. Chinese Land Reform in Long-Run Perspective and in the Wider
East Asian Context. Disponvel em: <http://goo.gl/klueqh>. Acesso em: 18 jun. 2015.

83

Uma industrializao ampla foi outro objetivo do PCC, que adotou

a estratgia sovitica de planejamento central e a srie de planos quinquenais stalinistas, o primeiro deles implementado a partir de 1953.
Apesar dos dados estatsticos serem pouco confiveis dessa poca, o
Primeiro Plano Quinquenal parece ter surtido efeito de considervel
industrializao. Ademais, em segunda visita a Moscou em 1957, por
ocasio dos quarenta anos da Revoluo Bolchevique, Mao expressou
entusiasmo pelo lanamento do primeiro satlite artificial da histria, o Sputnik, ao declarar: os ventos orientais esto prevalecendo
sobre os ventos ocidentais. O comunismo parecia ser invencvel e
inevitvel para o futuro da humanidade. Depois da visita, Mao chegou
a anunciar o objetivo da economia chinesa de ultrapassar a britnica
em quinze anos69.
O entusiasmo de Mao baseou-se num plano nacional de industrializao e desenvolvimento com forte teor voluntarista popular ao invs de
novas formas gerenciais, tecnologias, investimentos de capital ou decises de uma tecnocracia centralizada ao estilo sovitico. Mao costumava,
nessa viso, citar a histria de um idoso incapacitado que, atravs de sua
persistncia e vontade, carregou pedra por pedra e moveu uma montanha. Foi essa sua crena em superar todos os obstculos que caracterizou
a sua poltica do Grande Salto Adiante a partir de 1958.
A expectativa de Mao e da cpula do PCC seria uma transio genuna
ao comunismo, atravs de experincias coordenadas por eles em comunidades rurais organizadas nesse sentido. O modelo seria amplificado e
aplicado s esferas industriais e militares. As unidades produtivas, grupos de pessoas supervisionados por um comissrio ou membro do partido, seriam as clulas do sistema a competirem entre si para atingir a
meta estabelecida por Pequim. As mulheres tambm integrariam as unidades laborais, o que as libertava das amarras da tradio.
O Grande Salto Adiante foi anunciado no comeo de 1958 e as primeiras comunas experimentais entraram em vigor em abril. Por volta
do outono, quase toda a China rural foi convulsionada por essa forma
de comunizao. Em pouco tempo, o Grande Salto comeou a se tornar
um desastre. Entre os casos mais calamitosos estava o plano de dobrar
a produo de ao e ferro na China em apenas um ano. Por volta de 90
milhes de pessoas foram mobilizadas nessa iniciativa nacional, mas,
por no haver uma coordenao central planejada, a maioria no tinha
69. TEIWES, F. C.; SUN, W. Chinas Road to Disaster: Mao, Central Politics, and Provincial
Leaders in the Unfolding of the Great Leap Forward, 19551959. Armonk, New York: M.E.
Sharpe, 1999. p. 7071.

84

nenhum conhecimento e assessoria adequada na produo da cota estabelecida e no uso inadequado de equipamentos improvisados para a
fundio do ao.
Mais impactante foi a agricultura. Por ter sido abolida a propriedade
privada, muitos fazendeiros preferiram sacrificar seu gado a entreg-los ao coletivo. Muitos sentiram pouco incentivo ao trabalho nas fazendas comunitrias. Exaustos ou confusos nas mobilizaes de campanhas
voluntaristas, foram comuns os casos de colheitas desperdiadas e desviadas para apodrecerem. Campanhas para eliminar pragas de colheitas,
como os pardais, produziram ondas de insetos. Desmatamento, eroso do solo e outros danos formaram o quadro ambiental resultante de
outras campanhas. Ao fim de 1958, a carncia de oferta de itens alimentcios bsicos comeou a ficar aparente. Ao fim, foi estimada a morte de
no mnimo 20 milhes de pessoas, de acordo com fontes oficiais, mas
provavelmente muito mais, de desnutrio durante a fome causada pelo
Grande Salto Adiante entre 1958 e 196270.
As crticas algumas vezes eram bem-vindas por Mao, mas por vezes
o lder furiosamente reagia contra os discordantes. Criou-se em torno
dele um ambiente cada vez mais relutante em reportar algo que pudesse
desagrad-lo71, pois havia a ambio natural das pessoas em sempre aparentar-se bem-sucedidas mesmo que apresentando relatrios falsos e
manipulados lembrando que a China poca era em grande parte sem
televiso e rdio, j que as comunicaes de massa eram pouco desenvolvidas. Portanto, poucos tiveram a percepo das limitaes e falhas dos
projetos de mobilizao.
Um dos poucos casos de crtica na alta cpula foi quando o Ministro da Defesa, Peng Dehuai, em 1959, no encontro partidrio em Lushan,
provncia de Jiangxi, ousou apontar em carta privada as violaes bsicas da economia do Grande Salto Adiante. Mao fez com que a carta fosse
publicada e buscou denunci-lo como elemento burgus. Mao, aps o
episdio e almejando preservar sua imagem, decidiu deixar a direo do
governo mas continuou retendo vitaliciamente o cargo mais poderoso
de Presidente do Comit Central do PCC at sua morte em 1976. Seus aliados no governo reorientaram as desastrosas polticas introduzindo novas
medidas a revigorar a economia.

70. BRANIGAN, Tania. Chinas Great Famine: the true story. Disponvel em: <http://goo.
gl/x8ORv1>. Acesso em: 17 jun. 2015.
71. BECKER, Jasper. Hungry Ghosts: Maos Secret Famine. London: Holt Paperback, 1998.

85

A retirada estratgica de Mao da visibilidade pblica nesses anos

decorreu da sua forte suspeita dos altos membros do PCC, de revisionistas e seguidores do capitalismo (), que supostamente visavam sabotar sua revoluo. Essas suspeitas foram o que motivaram a
sua prxima grande campanha, A Grande Revoluo Cultural Proletria
em 1966. A campanha comeou com a apresentao de uma pea teatral
histrica, A Demisso de Hai Rui do Cargo (), que retratava a
demisso injusta de um oficial da Dinastia Ming por um imperador dspota. A pea tinha sido escrita pelo vice-prefeito de Pequim, Wu Han,
que foi interpretada como uma crtica alegrica a Mao. O Grande Timoneiro respondeu ao organizar uma campanha visando desacreditar a
pea, forando o autor a publicar uma autocrtica e confisso em 1965.
Pela primavera de 1966, Mao, sua esposa, e um crculo de seguidores
radicais passaram a encorajar jovens estudantes a irem s ruas para promover a nova viso maosta da revoluo quando famosamente declarou
aos estudantes: esto certos em se rebelarem. Muitos dos estudantes
organizaram-se em grupos chamados de Guardas Vermelhos. Em junho,
as aulas nas escolas chinesas em grande parte foram suspensas e milhes
de estudantes foram liberados para se juntarem s novas mobilizaes.
Foi concedido a eles transporte gratuito e muitos se dirigiram Pequim
na esperana de terem um vislumbre do Grande Sol Vermelho, Mao. Foi
uma espcie de contragolpe popular organizado contra o establishment
construdo no PCC desde 1949. O que subjazia a Revoluo Cultural foi a
disputa pelo poder, em que Mao intencionava recuperar o controle sobre
a direo do partido. Em atos pblicos calculados, Mao, aos 72 anos de
idade, eletrificou os nimos da juventude chinesa em julho de 1966 ao
realizar a faanha de nadar vrios quilmetros no rio Yangtz72.
As perseguies a dissidentes dentro da estrutura do partido se intensificaram a partir de julho de 1966, com a Guarda Vermelha a servir de
tropa de choque. Entre os mais proeminentes perseguidos foi o Presidente do PCC, Liu Shaoqi, e um membro snior do partido, Deng Xiaoping. Liu, expulso do partido em 1968, morreu de pneumonia no cho de
sua cela de priso no ano seguinte como um inimigo do povo73.
A Revoluo Cultural, ao final, trouxe uma radical reestruturao de
poder dentro da China comunista. Em 1969, quase metade dos membros
do Politburo (), o Comit Executivo do PCC, e mais da metade do

72. SPENCE, Jonathan. The Search for Modern China. New York: W.W. Norton and Co.,
1990. p. 605.
73. CHANG, Jung. Wild Swans: Three Daughters of China. New York: Touchstone, 2003. p. 391.

86

Comit Central foi expurgada. Antes disso, elementos mais radicais da

Guarda vermelha provocaram combates nas ruas. Em setembro de 1967,
Mao convocou o Exrcito de Libertao Popular, como era chamada a institucionalizada fora pblica de Estado, para reprimir as desordens e restaurar a ordem pblica. At 1976, mais de 16 milhes de estudantes foram
mandados para vilas rurais remotas74. Com isso, foi almejado quebrar a
unidade estudantil e mostrar aos estudantes elitistas a dura vida do campo.
O relacionamento com os soviticos tomou uma guinada aps a
morte de Joseph Stlin em 1953, quando Mao comeou uma campanha de
denncias aos dirigentes do Partido Comunista da Unio Sovitica como
revisionistas e traidores dos princpios da revoluo. Mao, com isso, ambicionava ser a principal figura do comunismo mundial. Em 1960, houve
uma ruptura completa entre os dois pases, e os soviticos retiraram toda
a sua ajuda e conselheiros da China. Em 1962, quando ocorreram conflitos
de fronteira entre a ndia e a China, o Kremlin apoiou o lado indiano. Na
dcada de 1960, foram os soviticos os maiores aliados das foras norte-vietnamitas comunistas, ao sul da fronteira da China. Os chineses se sentiram gradativamente acuados com a poltica sovitica.
A China e a Unio Sovitica compartilhavam a maior fronteira terrestre
do mundo, por volta de 6700 quilmetros. E ao longo da fronteira, houve
um incremento da presena e movimentao de divises militares soviticas, subindo de 25 em 1969 para 45 em 1973. Junto com isso, vrios incidentes ocorreram na fronteira, sendo o mais srio deles o que aconteceu
em maro de 1969 na ilha de Damansky (Zhenbao, ) ao longo do rio
Ussuri, que separa o nordeste da Manchria da URSS. Comeou com uma
emboscada chinesa que acabou matando 35 soldados soviticos. Os soviticos responderam mandando tanques e artilharia ao local. Decorridas
algumas semanas o Premier sovitico tentou ligar para Mao, mas o operador chins rudemente desligou a ligao e no mais completou a chamada.
Por volta de 1969, muitos dirigentes chineses enxergaram os soviticos
como a maior ameaa militar, mais do que os distantes norte-americanos.
As condies de distenso, dtente, com Washington foram propcias.
Desde 1949, Washington tinha adotado uma postura de apoio ao
regime de Chiang kai-shek e o Kuomintang (KMT), que se refugiaram para
a ilha de Taiwan. As comunicaes com a China comunista eram indiretas, pela embaixada em Varsvia, na Polnia. Mas as condies histricas
dos EUA eram adversas em boa parte da sia. No final da dcada de 1960,

74. SPENCE, Jonathan. The Search for Modern China. New York: W.W. Norton and Co.,
1990. p. 638.

87

havia quase meio milho de homens americanos na guerra do Vietn

sem qualquer perspectiva de desfecho dos conflitos em 1969. A China,
ao norte da fronteira do Vietn, parecia ser a nica aliada em potencial
a assumir os combates para a retirada dos EUA dos conflitos. Portanto,
tanto Nixon quanto Mao viram a oportunidade em 1971 de estreitarem
suas relaes bilaterais, o que culminou na visita do presidente dos EUA
a Pequim em fevereiro de 1972. Cautelosamente, evitou-se no encontro a
delicada questo de Taiwan, conforme foi expressado no Comunicado de
Xangai. Portanto, a dcada de 1970 marcou uma nova era entre a China
comunista e os EUA.
Em nove de setembro de 1976, Mao Ts-Tung, que sofria h anos de
uma doena neurodegenerativa (esclerose lateral amiotrfica), faleceu.
Logo aps sua morte, houve uma tentativa de golpe por parte de um grupo
composto de sua esposa e trs de seus colegas mais radicais, a chamada
Gangue dos Quatro. Mas houve um bem-sucedido contragolpe organizado por altos oficiais militares que prenderam a Gangue em suas residncias. O cenrio no pas, aps isso, foi de reconciliao com aqueles
que foram perseguidos e destitudos durante a era Mao e a Revoluo
Cultural. Em torno de trs milhes de pessoas detidas voltaram vida
pblica. Os horrores e excessos da Revoluo Cultural comearam a vir
tona, serem publicados e discutidos. A vtima mais clebre, Deng Xiaoping (19041997), membro snior do PCC desde a dcada de 1920 e participante da Longa Marcha, estava ativo na poltica novamente e props
amplas reformas econmicas e tecnolgicas visando revigorar a China.
Por volta de 1978, Deng chegou ao poder supremo dentro da PCC, apesar de nunca ter reivindicado algum ttulo ou cargo semelhante ao de Mao,
visando evitar o culto de sua personalidade. Almejou, antes de tudo, reformas econmicas para aumentar a qualidade de vida do cidado chins. Procedeu, aos improvisos, autorizando pequenas atividades locais no setor
agrcola. Em 1979, aps uma seca, decidiu tolerar a compra de produtores
com base no preo de demanda do mercado. Apesar de ter recebido crticas
dos membros do PCC local, o experimento deu certo ao revigorar a atividade
agrcola. As comunas foram, ento, gradativamente deixadas de lado, e concentrou-se no incentivo ao plantador de vender o seu produto a ser demandado pelo mercado. No geral, a produo de gros na China em 1978, 304
milhes de toneladas, passou para 407 milhes em 1984, numa taxa de crescimento de 4,8% anuais comparados com 2,4% anuais entre 1952 e 197875.

75. LIN, Justin Yifu. Rural Reforms and Agricultural Growth in China. Disponvel em:
<http://economics.lse.ac.uk/courses/ec307/L/lin.pdf>. Acesso em: 18 jun. 2015.

88

As reformas industriais foram um desafio maior. As lideranas chinesas ficaram relutantes em despejar a mo de obra empregada nas fbricas
estatais no mercado. Foi mais fcil permitir a abertura de novas empresas
fora do mbito estatal. Decorridos alguns anos, por volta de 1992, a China
j se apresentava como uma economia de mercado e, em 1997, 25 milhes
de trabalhadores saram de empresas estatais em busca de melhores salrios no mercado. No incio do sculo 21, o perfil do pas foi assim caracterizado por um analista do Financial Times: a China hoje muito menos
socialista do que qualquer pas na Europa76.
Para os comunistas ortodoxos, alguma forma de propriedade estatal
dos meios de produo era considerada fundamental. E isso implicou
algum gerenciamento centralizado da economia. Deng era caracteristicamente um pragmatista e estava aberto aos experimentos estratgicos
diante do pfio desempenho histrico da economia chinesa ao longo do
sculo 20. As foras de mercado foram promovidas na China, na busca
por lucros, e at Bolsas de Valores foram toleradas, mas o comando poltico ainda permaneceu nas mos do PCC.
O interesse ideolgico pelo marxismo gradualmente foi se deteriorando aps a morte de Mao. Mas em vez das foras de mercado do capitalismo serem consideradas como vitoriosas em cima do fracasso do
passado, as novas instituies, costumes e expectativas se ergueram
em bases preexistentes do perodo comunista. Muitos dos novos arranha-cus de Xangai, por exemplo, foram construdos por investidores de
Hong Kong que arrendaram os terrenos do governo municipal, que ainda
conserva a sua propriedade. E talvez o caso mais emblemtico: um tero
de todo empreendimento privado na China pertence a membros do PCC77.
Em termos de crescimento econmico, as reformas de mercado desde
1978 foram notavelmente bem-sucedidas. Apesar de a maioria da populao chinesa ser considerada pobre pelos padres das economias mais
desenvolvidas, por volta de 400 milhes de chineses saram da condio
de misria e a estrutura das grandes cidades do pas foi transformada em
pouco tempo. Em fins do sculo 20, a China tinha mais aparelhos de televiso do que qualquer outro pas no mundo. No incio do sculo seguinte,
era a China que tinha o maior nmero de telefones celulares e o maior
nmero de usurios de Internet. Em 2008, a China ultrapassou os EUA e

76. KYNGE, J. China Shakes the World: A Titans Rise and Troubled Future and the Challenge for America. Boston: Houghton Mifflin, 2006. p. 99.
77. GORE, Lance. The Chinese Communist Party and Chinas Capitalist Revolution: the political impact of market. Abingdon, Oxon: Routledge, 2011. p. 65.

89

se tornou o maior mercado de automveis e o terceiro maior mercado de

artigos de luxo do globo terrestre78.
, portanto, um enorme paradoxo o fato de um dos regimes comunistas
remanescentes no mundo apresentar sinais vigorosos de uma economia
de mercado. A explicao, obviamente, que a China no essencialmente
comunista no sentido estrito do termo. As razes para o seu crescimento
econmico se deram mais por um afrouxamento do controle central; um
foco obsessivo generalizado no crescimento econmico e lucro; uma larga
oferta de mo de obra barata e qualificada; e generosos investimentos
estrangeiros, implicando uma crucial abertura ao mercado e capital internacionais79. Se, na era de Mao, as humilhaes do passado influenciaram
as decises rumo ao fechamento do pas em termos isolacionistas e autossuficientes, na era de Deng a China abriu-se para as oportunidades de uma
economia voltada para a exportao e investimento internacional.
A abertura trouxe no apenas novos investimentos, mas tambm
novas ideias. A cincia ocidental foi adotada entusiasticamente pelas universidades chinesas na era ps-Mao, promovendo uma gerao de tecnocratas em que a maioria dos lderes dentro do PCC teve alguma formao
universitria em cursos nas reas de engenharia e de cincias naturais
com grades curriculares com forte teor de pesquisas e mtodos ocidentais. Caracteristicamente, no comeo do sculo 21, todos os integrantes
do mais alto comit do PCC, o Comit Permanente do Politburo, so engenheiros de formao.
Por outro lado, se o espetacular crescimento chins desde Mao abriu
uma nova era de oportunidades para alguns, para muitos a mudana
tirou-lhes as garantias sociais do passado. A rpida urbanizao criou
uma grande classe de trabalhadores migrantes que comumente enfrentam discriminao e vivem em abjetas condies de moradia e trabalho.
Bairros histricos e suas comunidades (hutongs, ), como em Pequim,
so destrudos para darem lugar construo de amplas estradas, shopping centers e hotis internacionais. Aos moradores, quase nunca devidamente indenizados, resta o deslocamento para a periferia e a precria
insero no mercado de trabalho, como taxistas, garons, prostitutas e
trabalhadores no mercado negro.
As mudanas econmicas tambm incitaram questionamentos polticos. Desde a ascenso de Deng liderana do PCC, uma gerao de

78.LAMPTON, D. M. The Three Faces of Chinese Power: might, money and minds.
Berkeley: Univ. of California Press, 2008. p. 84.
79. Ibid., p. 89.

90

reformistas ocupou cargos nacionais para desenharem uma nova estratgia nacional. Na dcada de 1980, um desses lderes, Hu Yaobang (1915
1989), foi designado como sucessor de Deng e, como Secretrio-Geral
do PCC, ocupava o maior cargo poltico oficial do pas. Em 1987, Hu Yaobang comeou a ser acusado por membros linha-dura de ser complacente
demais com as demonstraes estudantis sob influncia de ideias consideradas burguesas e liberais, e Hu foi destitudo do seu cargo. Outro
reformista e protg de Deng, contudo, ocupou o cargo, Zhao Ziyang
(19192005), e uma nova tentativa de interveno linha-dura provou ser
desastrosa dessa vez.
Na manh de 15 de abril de 1989, Hu Yaobang morreu no hospital em
decorrncia de um infarto cardaco. Mais tarde, no mesmo dia, estudantes em luto comearam a se agregar nas ruas e praas de Pequim. Com
o passar dos dias, estimados 200 mil estudantes e protestantes se aglomeraram na Praa de Tiananmen. Suas vozes e protestos continuaram
mesmo depois do funeral e clamores por reformas polticas a complementar as reformas econmicas foram cada vez mais manifestadas.
Como expressou um verso annimo escrito em cartazes nos protestos: aqueles que deveriam ter morrido vivem; aqueles que deveriam ter
vivido morreram80.
Um editorial do jornal oficial, o Dirio do Povo (), em 26 de
abril de 1989, ameaou os estudantes com duras represlias em caso de
continuao dos protestos, e os protestantes responderam com desafio.
No dia seguinte, uma grande marcha estudantil partiu dos campi universitrios nos subrbios a noroeste de Pequim e os estudantes prosseguiram rompendo as barricadas policiais, celebrados pelos espectadores
no local. Ao mesmo tempo, na Praa Tiananmen, ocorreram eventos de
comemorao de aniversrio dos setenta anos das demonstraes do
Movimento Quatro de Maio, famosa ocasio que simbolizou o questionamento estudantil e intelectual das decises do Tratado de Versalhes, que
ps termo Primeira Guerra Mundial em 1919. Em 13 de maio, ocupaes
estudantis permanentes comearam a aparecer na referida praa manifestando-se com greves de fome.
Tais demonstraes de protesto j teriam seu significado num contexto de mudana histrica da China, mas seu efeito foi amplificado por
coincidir com o primeiro encontro de cpula entre soviticos e chineses
aps trs dcadas. Em 16 de maio, Mikhail Gorbachev, Secretrio-Geral do

80. MINZHU, Han [pseudnimo] (Ed.). Cries for Democracy: Writings and Speeches from
the 1989 Chinese Democracy Movement. Princeton Univ. Press, 1990. p. 6.

91

Partido Comunista da Unio Sovitica, em Pequim foi perseguido e inundado por milhares de jornalistas estrangeiros na ocasio. Como resultado, as demonstraes estudantis na Praa Tiananmen foram o assunto
mais coberto na histria da China comunista pelo menos at as Olimpadas de Pequim de 2008. Em 17 de maio, havia cerca de um milho de
protestantes e sua presena ofuscou o histrico encontro sino-sovitico.
No dia 18 de maio, Zhao Ziyang resolveu visitar os estudantes em greve de
fome e assegurou-lhes que os objetivos do PCC eram os mesmos dos protestos. Ao mesmo tempo, Deng, pressionado por membros linha-dura, tomou
deciso de intervir nas manifestaes na capital. Depois do fim da Cpula
Sino-Sovitica, as transmisses ao vivo por satlite das manifestaes
foram proibidas e, em 20 de maio, foi declarada lei marcial. Um ultimato
foi dado aos estudantes: dispersem imediatamente ou sero movidos pela
fora. Quando tropas se movimentaram em direo Tiananmen, encontraram barreiras humanas e barricadas por cidados pequineses. Resultou
desse primeiro encontro a volta da ofensiva militar diante dos protestantes.
Muitos no PCC viram com certa simpatia as manifestaes estudantis.
H rumores de que at 800 mil membros do PCC participaram ativamente
das manifestaes nas 123 cidades chinesas em 1989. Os simpatizantes
incluram altos membros do partido, com o aval do prprio Secretrio-Geral, Zhao Ziyang. Para tanto, Zhao no compareceu s reunies em que
foi decretada a lei marcial. Em 25 de maio, o Premier foi destitudo do ofcio e colocado em priso residencial at a sua morte em 200581.
Os clamores em 1989 incluram, especialmente, crticas cada vez mais
amplas contra a corrupo governamental, decises arbitrrias de dirigentes e juzes, o limite ao direito de expresso e a frustrao diante das
reformas em termos polticos. Havia tambm motivaes no to nobres,
de graduados universitrios com empregos pblicos que viam seus
ganhos salariais em defasagem, em comparao os vultosos rendimentos da nova classe empresarial do mercado chins, muitos sem qualquer
formao acadmica82. Os smbolos adotados nas manifestaes em 1989
reviveram o esprito de Quatro de Maio de 1919, na sua fascinao aos cones ocidentais, como a adoo da Deusa da Democracia, que foi erguida
em Tiananmen, inspirada pela Esttua da Liberdade dos EUA. Um dos
cartazes proclamava d-me liberdade ou d-me morte, uma aluso clara
aos princpios da Revoluo de Independncia dos EUA.

81. PU, Bao; CHIANG, R.; IGNATIUS, A. (Eds.). Prisoner of the State: the secret journal of
Zhao Ziyang. New York: Simon & Schuster, 2009.
82. FEIGON, L. China Raising; the meaning of Tiananmen. Chicago: Ivan R. Dee, 1990. p. 110.

92

Diante desse cenrio, os dirigentes comunistas chineses, com olhos

atentos aos eventos no Leste Europeu, que caminhava para uma transio
ps-sovitica em 1989, junto com o aval de Deng (que, apesar de ser pragmatista, conservava uma admirao leal ao PCC), decidiram intervir decisivamente contra as manifestaes visando manter o controle do poder.
Em quatro de junho, milhares de tropas de combate da 27 Diviso do
Exrcito vieram de fora de Pequim e com eles tanques e carros blindados
se dirigiram durante a madrugada Tiananmen. Por volta de uma hora
da manh, a esttua da Deusa da Democracia foi derrubada e, por vota
de 04h30min da manh, os estudantes remanescentes na praa foram
retirados. Nesse avano, estimadas centenas, talvez milhares, de pessoas
foram feridas e mortas. Tanques e carros blindados patrulharam as ruas
da capital aps a interveno a evitar um maior conflito civil.
Trs dias depois, a cpula do PCC decidiu expurgar dentro do quadro
do partido elementos contrarrevolucionrios, simpatizantes das manifestaes de 1989. O status quo dominado pelo PCC permaneceu desde
ento. Lderes estudantis e manifestantes foram perseguidos e permaneceram vigiados at os dias de hoje. Qualquer manifestao, expresso ou
escrita a respeito dos eventos de 1989 terminantemente proibida pelo
PCC at a atualidade, podendo resultar em demoradas sesses de interrogaes, deteno e deportao do pas. Por outro lado, diante dos avanos
econmicos desde 1978, o partido permanece inconteste no poder, visto
por muitos como o responsvel pela prosperidade econmica. Em 2008,
uma pesquisa da Pew Research Center chegou concluso de que a satisfao chinesa era uma das mais altas do mundo, com 86% da populao
expressando satisfao com a direo nacional83.
A China, hoje, decorridas dcadas de considervel crescimento de
seu setor produtivo, encara problemas prementes que podero resultar
num cataclismo maior. Os problemas maiores so o esgotamento dos
seus recursos naturais, a crescente desigualdade econmica e a corrupo endmica. Talvez o ponto mais crtico seja a oferta cada vez mais precria dos seus recursos hdricos, principalmente na rida regio norte do
pas, em que a gua est se tornando escassa. No geral, a rpida industrializao chinesa acarretou srias consequncias para o meio ambiente.
Pequim, localizado perto dos ventos ridos do norte e rodeada por cadeia
de montanhas, guarda uma pssima fama da qualidade do seu ar em
determinados meses do ano. Decorre isso do seu caracterstico ar seco,

83. THE PEW GLOBAL PROJECT ATTITUDES. The 2008 Pew Global Attitudes Survey in China. Disponvel em: <http://www.pewglobal.org/files/pdf/261.pdf>. Acesso em: 21 jun. 2015.

93

agravado com a emisso de duzentas usinas de energia movidas a carvo na regio e com uma frota estimada em cinco milhes de carros. Em
janeiro de 2013, a sua qualidade do ar foi comparada a uma rea reservada
para fumantes, com 900 partes de partculas por milho menores que 2,5
milmetros, quarenta vezes o recomendado pela Organizao Mundial da
Sade84. Visando reverter esse quadro, a China hoje o maior investidor
em fontes de energia ecologicamente corretas no mundo.

A ndia de Nehru e Alm

Quando a ndia se tornou independente em agosto de 1947, uma srie de
desafios ainda estava a ser resolvida. O mais grave deles referia-se a como
adequar a unidade de um pas com imensa diversidade tnica e cultural. No processo de emancipao, a maioria dos hindus agremiou-se em
torno do partido do Congresso Nacional Indiano (CNI), principal porta-voz da autonomia indiana frente s autoridades britnicas. Mas a numerosa comunidade muulmana desconfiava dessa associao, temendo
pela sua vida numa ndia independente.
Entre os partidos muulmanos no pleito de independncia indiana
destacou-se a figura de Mohammad Ali Jinnah (18761948), advogado de
formao clssica britnica, natural da cidade porturia de Carachi, atual
Paquisto. Referido pelos paquistaneses hoje como Pai da Nao (Baba-e-Qaum, em urdu), Jinnah iniciou sua vida poltica dentro do CNI, inspirado por Gandhi, e atuou junto com Jawaharlal Nehru (18891964). Mas,
em 1920, aps desavenas com outros partidrios, resolveu resguardar os
direitos dos muulmanos na ndia Britnica85.
Por volta de 1940, Jinnah constatando o avano no processo de autonomia negociada da ndia, resolveu apoiar uma poltica de criao de um
Estado muulmano em regies onde eram maioria, conforme se expressou na Declarao de Lahore. Aps a Segunda Guerra Mundial, Jinnah
rompeu qualquer compromisso de unidade indiana sonhada por Gandhi
e, em 14 de agosto de 1947, se tornou o primeiro presidente do Paquisto independente. A ndia atravessava o que se convencionou chamar de

84. THE ECONOMIST. China and the environment the East is grey. Disponvel em:
<http://www.economist.com/news/briefing/21583245-china-worlds-worst-polluter-largest-investor-green-energy-its-rise-will-have>. Acesso em: 21 jun. 2015.
85. A ndia Britnica ou o Raj Britnico era uma ampla estrutura poltica federativa de
provncias e presidncias governadas pelos britnicos e de principados sob sua suserania que inclua o que hoje a ndia, Paquisto, Bangladesh e Mianmar.

94

a Partio. Como resultado desse processo, seis milhes de muulmanos indianos se deslocaram ao Paquisto, fugindo por medo de represlias e arbitrariedades. Pelo outro lado, milhes de paquistaneses no
muulmanos, muitos deles sikhs, procuraram refgio na regio noroeste
indiana atual do Punjab. Ao todo, estimados 14 milhes de muulmanos,
hindus e sikhs foram deslocados, consistindo na maior migrao forada
da histria86.
Mapa 21: A Partio da ndia, 1947.

86. UNITED NATION HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES (UNHCR). The State of the
Worlds Refugees 2000: Fifty Years of Humanitarian Action Chapter 3: Rupture in
South Asia.

95

Na ndia, aps a independncia em 15 de agosto de 1947, permaneceram problemas de integrao poltica. Os chamados Estados principescos ou principados indianos, mais de 500 deles, permaneceram com
ampla autonomia poltica interna acordada com as autoridades britnicas antes da independncia. Cada um deles deveria ser convencido a se
juntar unidade do novo pas. O caso da Caxemira provou ser especialmente problemtico. O n grdio apresentou-se nos eventos da independncia, ocasio em que foi reconhecido, no artigo 370 da constituio
indiana, um status especial da regio. O regente da Caxemira poca,
o maraj hindu Hari Singh, governava sobre uma populao de maioria muulmana. O Paquisto independente almejou, com isso, controlar toda a provncia, instigando e equipando os locais para uma eventual
secesso. Os conflitos, inicialmente, se estenderam at 1948, quando foi
acordada no mbito da ONU a realizao de um plebiscito na regio, algo
que permanece contestado pelos dois pases at hoje.
Ao problema da desunio poltica e da diversidade cultural assomou-se o problema dos direitos tradicionais das castas na sociedade hindu.
Os mais tradicionais e ortodoxos, como nos partidrios da Rashtriya
Swayamsevak Sangh (RSS, Organizao Patritica Nacional em hndi)
almejaram criar um Estado hindusta, a respeitar as leis dos Vedas, dos
costumes e das castas separadas, algo essencialmente problemtico para
se adequar numa sociedade democrtica laica.
E havia o problema do desenvolvimento em um pas no qual, em 1947,
a maioria dos indianos vivia em aldeias agrcolas no interior, dependentes do regime das mones para o cultivo e criao de gado. Estava
claro, portanto, que havia necessidade de amplas polticas industriais e
urbanas a serem feitas na ndia aps a sua independncia. Em 1950, foi
criado uma Comisso de Planejamento visando um plano adequado de
desenvolvimento. Houve, neste, um amplo entendimento do que ficou
conhecido como uma adoo de economia mista, em que o Estado e
as iniciativas privadas desempenhariam funes complementares para
aumentar a produo e os empregos no pas. A Comisso definiria at que
ponto o governo e as empresas deveriam participar dos empreendimentos em conjunto. Em 1956, foi elaborado um plano quinquenal para enfatizar o desenvolvimento da indstria de base, como o ao, e a construo
de grandes usinas hidreltricas.
Uma das mais cruciais realizaes polticas da ndia foi a adoo de
uma constituio democrtica universal, elaborada e escrita entre dezembro de 1946 e novembro de 1949. Nos encontros da Assembleia Constituinte, as vrias tendncias centrfugas da nao foram manifestadas

96

e negociadas. Ao final, foi bem-sucedido um carter plural e laico do

Estado, de modo a respeitar a diversidade lingustica e cultural do pas.
Por um perodo de adaptao de quinze anos, a lngua oficial do governo
seria o ingls, para depois tambm ser adotado como lngua nacional do
Estado o hndi, no alfabeto devangari87. A resistncia em adotar apenas
duas lnguas oficiais provocou uma onda de indignao entre os indianos, principalmente os de regies com longa tradio literria prpria,
como o tmil, malaiala, tlugo e canar88. Falando na Assembleia, o deputado de Madras, atual Chennai na provncia de Tamil Nadu, T. T. Krishnamachari, chegou a ameaar em sesso plenria a separao da regio
sul do resto do pas. Por fim, decidiu-se, na parte XVII da constituio
indiana89, reconhecer mais de vinte lnguas oficiais regionais90. O episdio serviu, pois, de testamento da longa e diversificada histria indiana.
Talvez o mais notrio contribuinte para a construo de uma constituio democrtica e universal foi o Dr. B. R. Ambedkar (18911956),
presidente do Comit de Redao da Constituio. Na sua fala final
Assembleia Constituinte, Ambedkar enfatizou que a democracia poltica deve vir acompanhada por uma democracia social e econmica. Foi
de sua responsabilidade a remoo de qualquer empecilho de desigualdade entre indianos de classes sociais e castas diferentes. Foram reconhecidos seus esforos universalistas de incorporar na participao
poltica minorias historicamente excludas no pas, entre eles mulheres
e dalits (casta dos intocveis).
Em termos polticos, a ndia de 1952 e 1964 foi dominada pelo CNI na
liderana parlamentar de Nehru. Seu governo, no mbito interno, caracterizou-se fundamentalmente por assegurar a unidade nacional, passando a
gerir a incorporao de principados autnomas anteriores independncia, a estender os direitos polticos e sociais a minorias indianas excludas, a criar instituies de ensino bsico e superior pela nao, a promover
uma inicial industrializao nacional e uma poltica central planejada.

87. Escrita de origem snscrita e brmica, da famlia indo-europeia, evidente desde os ditos
de Asoka do sculo III a.C. O alfabeto devangari adotado oficialmente hoje na ndia e Nepal
e amplamente usado no sul e sudeste da sia, alm da comunidade hindu e budista mundial.
88. Lnguas de origem dravidiana de origem no snscrita faladas e escritas no centro
e sul da ndia e Sri Lanka.
89. THE CONSTITUTION OF INDIA. Disponvel em: <http://india.gov.in/my-government/
constitution-india/constitution-india-full-text>. Acesso em: 22 jun. 2015.
90. Assams, bengali, bodo, canar, caxemira, concani, dogri, guzerate, maithili, malaiala, manipuri, marata, nepali, ori, panjabi, snscrito, santali, sindi, tmil, tlugo e
urdu, alm de outras lnguas regionais que eram faladas, mas no reconhecidas como
oficiais pelo Estado da ndia.

97

Na poltica externa, nas dcadas de 1950 e 1960, dentro do contexto da

Guerra Fria, Nehru decidiu aliar-se a uma postura independente frente
aos EUA e URSS, juntando-se com o Egito, Iugoslvia, Indonsia e Gana
no Movimento dos Pases No Alinhados desde 1955. Foi adotada uma
postura independente e crtica com relao criao de Israel na Palestina e com a invaso de britnicos, franceses e israelenses na Pennsula
do Sinai em 1956. Contudo, a invaso chinesa ao Tibete e a supresso dos
movimentos estudantis na Hungria em 1956 no foram condenados por
Nehru, demonstrando certo vis com relao a Moscou e Pequim. Com
relao ao Paquisto, Nehru empreendeu conflitos armados em 1947,
capturando 60% da provncia de Caxemira e Jannu e perdendo o restante
ao pas vizinho. Em 1961, invadiu e incorporou a colnia portuguesa na
cidade de Goa, e no ano seguinte entrou em conflito de fronteira com a
China na regio dos Himalaias, o que deixou indefinidas at os dias atuais
as remotas regies de Aksai Chin a oeste e Arunachal Pradesh a leste.
Nehru morreu em 1964 e sucedeu-o Lai Shastri brevemente como primeiro-ministro. Os conflitos com o Paquisto voltaram em 1965, sem desfecho de fronteira. Em 1966, Indira Gandhi (19171984), filha de Nehru,
subiu ao poder. Durante seu governo, houve crescente inflao e desacelerao do crescimento econmico indiano e forte desvalorizao da
rpia indiana. Diante dos crescentes protestos nacionais, dos partidos de
oposio e de movimentos de secesso dentro da unidade indiana, como
em Nagaland, Indira polemicamente decretou Estado de Emergncia em
1975. Com relao ao Paquisto, foi no governo de Indira que houve levantes significativos no Paquisto Oriental (hoje Bangladesh), na foz do rio
Ganges, resultando em intensa guerra civil e discreta ajuda indiana
separao do pas em 1971, conferindo-lhe grande popularidade.
O partido do CNI no conseguiu assegurar-se no poder em 1977, voltando Indira proeminncia poltica entre 1980 at o seu assassinato em
1984. Houve, nesse nterim, manifestaes de independncia na ndia
entre os sikhs no Punjab e levantes populares na afastada regio a leste de
Assam. O CNI escolheu como lder seu filho, Rajiv Gandhi, em 1984. Este
iniciou, gradativamente, uma srie de reformas liberalizantes da economia indiana, com a tendncia de aproximao com Washington. Em 1991,
Rajiv foi assassinado em Tamil Nadu, no sul indiano, por uma bomba
detonada por separatistas tmeis do Sri Lanka.
No ps-Guerra Fria, a ndia conseguiu conservar-se como a maior
democracia no mundo desde a sua independncia. Depois dos atentados de 11 de setembro de 2001, o governo dos EUA buscou alianas
com os governos indiano e paquistans visando coibir organizaes

98

terroristas na regio. Em 2004, Manmohan Singh do CNI, um sikh punjabi, subiu ao poder sinalizando acordos de integrao com o Paquisto
e a parcial retirada de tropas indianas da Caxemira. Em 2014, o partido
Bharatiya Janata (BJP), de origens pr-hindustas, sob Narendra Modi,
ganhou maioria parlamentar e ambicionava estreitar laos asiticos
com a China e pases da regio.
Apesar da sua democracia sustentada, o cenrio contemporneo na
ndia permanece conflitivo em termos latentes em quatro eixos principais91. Um primeiro eixo o sistema de castas (varnas), forma identitria
de muitos indianos, principalmente no meio rural, que pode obstaculizar a plena participao poltica e igualdade na sociedade. O segundo
eixo a linguagem. A lngua hndi consiste na lngua mais falada no
pas, com 400 milhes de falantes. Mas h uma pletora de outras, como
tlugo, tmil, malaiala, bengali etc., que contam com alfabeto prprio e
uma longa tradio literria. Resulta num desafio indiano manter coeso
cultural diante de tal diversidade. O terceiro eixo a religio, sendo que
a 80% da populao indiana declaram-se como hindus e tm a segunda
maior comunidade muulmana do mundo, por volta de 140 milhes,
13% da populao, ficando atrs apenas da Indonsia92. Ademais, h significativa comunidade de cristos, sikhs, budistas e jainistas. Como a f
consiste num pilar fundamental de identidade humana, permanecem
latentes as diferenas nesses termos em situaes de crise no pas. Por
ltimo, temos as classes socioeconmicas. H imensa disparidade nesse
sentido na ndia, com alguns empresrios fabulosamente ricos em contraste com 26% da populao, 300 milhes de pessoas, vivendo abaixo da
linha de pobreza, um potencial perigoso que pode servir de conflitos e
mudanas polticas futuras.
A leste da ndia, no atual Mianmar, a tendncia desagregao em
bases tnicas no pas resultou em 1962 num governo militar do General
Ne Win por 26 anos. Em 1988, depois de dcadas de ambiente ditatorial
e represso s expresses polticas, houve manifestaes pelo pas que
foram duramente reprimidas e foi decretada lei marcial. Em 1990, foram
realizadas as primeiras eleies democrticas do pas e o partido da Liga
Nacional pela Democracia (LND) de Aung San Suu Kyi (1945presente),
filha de Aung San, ganhou 81% dos assentos parlamentares, mas os
91. GUHA, Ramachandra. India after Gandhi the history of the worlds largest democracy. London: Macmillan, 2007. p. xix.
92. THE REGISTRAR GENERAL & CENSUS COMMISSIONER, INDIA, MINISTRY OF HOME
AFFAIRS, GOVERNMENT OF INDIA. Census of India: Religious Composition. Nova Dlhi,
2001. Disponvel em: <http://goo.gl/7ZPfdR>. Acesso em: 25 jun. 2015.

99

resultados foram condenados e revertidos pela junta militar no poder93.

Em 1997, Mianmar ensaiou uma gradual abertura ao exterior, integrando
a Associao dos Pases do Sudeste Asitico (Asean, em ingls), e um
tmido rumo democracia com a sada da junta militar do poder em 2011.
Entretanto, Aung San Suu Kyi, principal porta-voz da oposio e lder
da LND, que permaneceu 15 anos aprisionada entre 1989 e 2010, ainda
impedida de se candidatar presidncia.

A Longa Guerra do Vietn

No dia 30 de agosto de 1945, Ho Chi Minh chegou a Hani para proclamar a independncia da Republica Democrtica do Vietn. Diante de
meio milho de vietnamitas na Praa Ba Dinh, Ho anunciou que todos
os homens so criados iguais e todos so dotados de direitos inalienveis, entre eles a vida, a liberdade e a busca pela felicidade, ecoando as
palavras de Thomas Jefferson na Declarao de Independncia dos Estados Unidos da Amrica.
Durante a Segunda Guerra Mundial, o governo francs do almirante
Decoux na Indochina colaborou com as foras do Eixo94. Os japoneses
usaram os portos e suprimentos indochineses para seu avano rumo s
possesses britnicas na pennsula Malaia e Cingapura. Com a Frana
libertada em maro de 1945 do jugo nazista, os japoneses removeram
Decoux do poder e o imperador vietnamita Bao Dai (19131997) foi colocado no trono na cidade imperial de Hu e um gabinete de ministros francfilos em Hani. Essa instalao poltica provou ser bastante impopular
entre a populao vietnamita com esperanas de liberdade colonial. As
foras no interior do pas, entre elas a principal, a Liga Para a Independncia do Vietn (Viet Minh), gradualmente se instalaram entre as comunidades rurais e contaram com certo apoio inicial dos aliados americanos no
seu esforo de combate aos japoneses em 1945.
Bao Dai foi forado a abdicar do trono em 25 de agosto de 1945. As
foras comunistas do Viet Minh conseguiram capturar Hani com apenas mil homens, mas no sul as tentativas de controle comunista foram
mais problemticas pois eram mais desarticuladas entre faces rivais
e careciam de uma figura de liderana como Ho Chi Minh. A cidade de
93. ASEAN INTER-PARLIAMENTARY MYANMAR CAUCUS (AIPMC). The 1990 Elections in
Myanmar 15 years waiting.
94. Aliana anticomunista e antiliberal formada antes da Segunda Guerra Mundial entre a Alemanha, Itlia, Japo e outros aliados.

100

Saigon, atual Cidade de Ho Chi Minh, entrou em caos entre foras rivais
a controlar a regio, entre comunistas, britnicos, franceses e vietnamitas anticomunistas.
No norte, contudo, o sucesso comunista foi notvel. Sua fora e resilincia basearam-se fundamentalmente no apoio de camponeses rurais,
estratgia elaborada desde cedo por Ho Chi Minh e pelo seu general Vo
Nguyen Giap (19112013). Este ltimo foi talvez a melhor personificao
das tticas maostas adaptadas ao meio rural vietnamita, na sua nfase no
ensino das doutrinas polticas nas comunidades rurais. Dentro de apenas
um ano, a organizao militar do Viet Minh, o Exrcito de Libertao Popular (ELP) cresceu para 10 mil membros, com ativa participao feminina.
Na derrota dos japoneses, vieram a indefinio dos EUA com relao ao pas, mais focados na China ao norte e a intransigncia francesa
em mudar sua postura colonial. O General Leclerc retomou e governou
Saigon com a ajuda britnica a partir de 1945, mas o interior era dominado pelo Vietn Minh. Ademais, no norte vietnamita, o ELP aumentava
sua fora com o suprimento de armas e munies de comunistas chineses advindos da fronteira norte, e tambm do que tinham capturado combatendo os japoneses. Em dezembro de 1946, os vietnamitas do norte j
possuam 4500 metralhadoras, 40 mil rifles e 60 mil soldados95.
Ho tentou negociar autonomia do norte vietnamita frente Indochina, pois sabia que com a independncia do norte inevitavelmente a
nao vietnamita iria seguir-lhe mais cedo ou mais tarde. O governo francs, por sua parte, objetivando maior barganha, decidiu mandar, no incio de 1946, tropas que desembarcaram em Haiphong, no litoral prximo
a Hani. As negociaes entre as partes se iniciaram em 16 de maro de
1946, ao tempo em que Giap incrementou as tropas da ELP no norte e no
sul do pas. Ho apresentou-se como o lado suave e carismtico dos rebeldes frente aos franceses na mesa negociadora.
O fagulho que iniciou os conflitos entre as partes adveio de um desentendimento sobre o confisco de leo de motor no porto de Haiphong. Na
resistncia contra as tropas francesas, 20 soldados franceses foram mortos em 20 de novembro de 1946. A resposta francesa foi brutal. Bombardeios navais e subsequente invaso terrestre na regio resultaram em
seis mil vietnamitas mortos, principalmente civis. Concomitantemente,
o exrcito francs desembarcou o seu batalho da Legio Estrangeira em
Da Nang, ao norte do Paralelo 16. Em 19 de dezembro, o General Morlire

95. ALPHA HISTORY. The First Indochina War. Disponvel em: <http://alphahistory.com/
vietnam/first-indochina-war/>. Acesso em: 23 jun. 2015.

101

apresentou a Ho um ultimato demandando completo desarmamento de

suas foras em Hani. A recusa s exigncias resultou em duros combates.
Dentre dois meses, Hani foi ocupada pelos franceses. O Viet Minh recuou
para o interior e deu incio a uma campanha de guerrilha no interior.
Enquanto isso, a Frana prosseguiu na construo poltica do pas.
Chamaram de volta o imperador Bao Dai que, em julho de 1949, decretou o estabelecimento do Estado do Vietn. Pensava-se que com isso, a
unidade vietnamita iria se consolidar, com o tempo, em torno da figura
imperial. Mas a fico francesa de autonomia no convenceu a populao
vietnamita, pois os soldados franceses no pararam de chegar e patrulhar
o interior do pas e as ruas das cidades. Perceberam que Bao Dai consistia
mais em um testa de ferro.
As foras do Viet Minh ganharam notvel alento e apoio com a ascenso
de Mao ao poder na China em outubro de 1949, ocasio em que o governo
comunista do norte do Vietn foi reconhecido pelas autoridades em
Pequim. Os conflitos contra os franceses se prolongaram em uma situao
de desgaste nos conflitos com guerrilhas no interior e atos de terrorismo
e sabotagem nas grandes cidades. At 1951, as foras francesas j apresentavam sinais de falta de suprimentos e equipamentos, apesar da ajuda fornecida pelos EUA a partir de 1953. Havia tambm uma carncia de tropas
francesas motivadas e bem treinadas. Mesmo a Legio Estrangeira consistia em boa parte de alemes novatos nos conflitos, alm de carabineiros senegaleses (tirailleurs sngalais) recrutados que tinham dificuldade
na adaptao ao clima e topografia local. Ademais, havia crescente indeciso poltica em Paris sobre o andamento dos conflitos e crescente impopularidade da sua sociedade capitaneada pelo Partido Comunista Francs.
Foi na vila de Dien Bien Phu, a 16 quilmetros do Laos, que os derradeiros conflitos se deram. As foras francesas lideradas por Navarre se
entrincheiraram em uma sria de fortificaes, e organizadas em trs
grandes basties. O plano de Navarre era expulsar as foras circundantes
de Giap com o uso de artilharia pesada e intenso bombardeio areo fornecido pelos EUA. Pensavam que o inspito terreno em torno impossibilitaria as foras da ELP de Giap no fornecimento sustentado de suprimentos,
armamentos e munies ao longo do tempo de combate, o que se revelou
fatal, pois Giap conseguiu manter uma linha adequada de suprimento de
suas guerrilhas, apoiadas pelo superior conhecimento do terreno e com a
ajuda dos camponeses locais. Alm disso, o prprio fornecimento areo
dos franceses foi dificultado pela destruio de pistas de pouso no local.
Os bombardeios areos aliado aos franceses, apesar de superiores, no
conseguiram identificar os locais de resistncia da ELP.

102

Atuando principalmente pela noite, as foras de Giap buscaram ilhar

os franceses, provocando um terror psicolgico. Com o tempo, os americanos comearam a rever sua estratgia de apoio aos franceses, pois
desconfiaram de suas pretenses colonialistas e visaram garantir a independncia vietnamita para se ter um bastio futuro contra o avano
comunista no Sudeste Asitico.
A derrota, portanto, dos franceses era apenas questo de tempo em
1953. Em sete de maio, as foras do Viet Minh renderam as defesas do bastio Eliane dos franceses na vila. Nove mil franceses sobreviventes, de
um total inicial de 15 mil, se entregaram aos vietnamitas rebeldes contando com mais de 50 mil combatentes. Durante quatro meses de cativeiro,
metade dos prisioneiros franceses morreu ou desapareceu, alm de muitos
terem sofrido com malria, disenteria e leptospirose. Em Paris, o desespero
tomou conta. Os programas de rdio foram cancelados e tocaram o Rquiem
de Berlioz. As pretenses francesas de um Imprio no Oriente foram extintas. Em oito anos de guerra, de 1946 a 1954, quase 94 mil franceses morreram, alm de 76 mil feridos e 48 mil
doentes. Em comparao, foi esti-

Mapa 22: O Vietn do Norte e o do Sul.

mada a perda de meio milho de

civis e militares vietnamitas96.
Para pr termo aos combates,
foram organizadas as reunies na
Conferncia de Genebra iniciadas
em 26 de abril de 1954. Os pontos
de negociao incluram essencialmente as linhas de trgua e a situao poltica do Vietn no futuro.
Em quatro de junho, o primeiro-ministro francs, Laniel, assinou
acordos de independncia com o
Vietn do Sul sob Bao Dai. Depois
de alguns meses, o governo comunista do Vietn do Norte, com o
intermdio do ministro chins
Zhou Enlai, assinou um armistcio
concordando com uma linha divisria no Paralelo 17.

96. LAROUSSE. Guerre dIndochine (19401954). Disponvel em: <http://www.larousse.

fr/encyclopedie/divers/guerre_d_Indochine/124937>. Acesso em: 27 jun. 2015.

103

Nos encontros, somente os EUA se recusaram a assinar os acordos,

pois o governo de Washington, sob a presidncia de Eisenhower, estava
determinado em deter o avano do comunismo no Sudeste Asitico. Pois
Washington ficou apavorado com o avano comunista na sia aps a
China, Coreia do Norte e Vietn do Norte. Com isso em vista, assinaram
em 08 de setembro de 1954 o Pacto de Manila com a Gr-Bretanha, Frana,
Austrlia, Nova Zelndia, Paquisto, as Filipinas e a Tailndia, criando a
Organizao do Tratado do Sudeste Asitico (OTSA, ou Seato em ingls), o
equivalente asitico da Otan.
Nos anos finais da dcada de 1950, foras comunistas de guerrilha no
Vietn do Sul, os vietcongues, comearam a ameaar o status poltico da
regio. Apoiados e fornecidos pelo norte atravs de uma rede de trilhas
conhecidas como a trilha Ho Chi Minh, a moral e apelo comunista foram
amplificados pelo corrupto e repressivo governo sul-vietnamita, agora
sob a presidncia de Ngo Dinh Diem (19011963).
A catlise para um maior envolvimento dos EUA no Vietn veio em
agosto de 1964, quando supostamente um navio destrier americano foi
torpedeado por navios norte-vietnamitas no Golfo de Tonquim. Como
reao, o presidente Lyndon Johnson usou o episdio como justificativa
para lanar ataques areos no norte do Vietn. Em fins de 1964, havia 23
mil conselheiros militares norte-americanos no Vietn.
Em fevereiro de 1965, com as dificuldades de avano por parte do exrcito sul-vietnamita contra os vietcongues, os EUA decidiram lanar a
Operao Rolling Thunder, uma campanha de bombardeio sustentado
contra alvos no interior do norte vietnamita. Mas ficou rapidamente evidente que o poderio areo no seria suficiente para impedir as aes dos
vietcongues no sul. Em julho, os EUA anunciaram a mobilizao de cem
mil soldados americanos, aliado a tropas australianas, neozelandesas,
filipinas e tailandesas conforme acordado no Pacto de Manila. A estratgia era maior enfrentamento e atrito com as foras terrestres, visando
minguar a capacidade ofensiva do oponente comunista.
Nos dois anos seguintes, batalhas significativas ocorreram principalmente em torno de Da Nang, no litoral central do Vietn, contra
bases comunistas. Mas, a despeito de grandes baixas, as foras vietcongues e do ELP continuaram perseverando, contando com o crucial sustento e suprimento de camponeses rurais em locais de difcil acesso.
Visando atingir esses locais ermos, a Fora Area dos EUA passou a lanar
gales de herbicida txico, o Agente Laranja, sobre as folhagens da selva
visando revelar os esconderijos das guerrilhas vietcongues. Alm disso,
o napalm, uma substncia incendiria gelatinosa base de gasolina,

104

foi amplamente usado para clarear a mata tropical vietnamita. No final

de 1967, havia quase meio milho de soldados americanos no Vietn.
A demorada campanha, as imagens dos conflitos e as crescentes baixas
militares comearam a deflagrar protestos de setores mais crticos da
sociedade americana.
O ponto de virada se deu em 1968, em 31 de janeiro, quando os vietcongues, com o apoio ativo do ELP, agora Exrcito Norte-Vietnamita, lanou
uma ofensiva em larga escala durante o feriado vietnamita de Tet. Atacaram simultaneamente 40 cidades, incluindo Saigon, onde se encontrava
a maior base americana. Dez dias depois, atacaram uma base americana
na fronteira do Paralelo 17, desviando a ateno das foras estrangeiras.
Mas as ofensivas comunistas, apesar de amplas, no conseguiram manter
o domnio das bases conquistadas por muito tempo devido clara superioridade blica dos americanos em combate aberto.
A demorada campanha comeou a minar o sustento poltico da presidncia de Johnson nos EUA. Em maro de 1968, o presidente desautorizou os bombardeios, sinalizando negociaes de paz. Em novembro, as
eleies americanas resultaram na vitria de Richard Nixon, eleito com
promessas de uma retirada honrosa da guerra. Com isso em mente, Nixon
anunciou a poltica de vietnamizao, a treinar e equipar militares sul-vietnamitas visando reduzir e retirar as tropas americanas. Nos trs anos
seguintes, centenas de milhares de soldados norte-americanos foram
mandados de volta para casa, reduzindo ainda mais a moral das tropas
ainda no Vietn do Sul. Casos de brutalidade perpetrados por militares
dos EUA comearam a chegar ao pblico, como o de My Lai, em que foram
massacrados mais de trezentos moradores do vilarejo confundidos com
vietcongues em 16 de maro de 1968.
Em 1969, Ho Chi Minh morre, e Le Duan o sucede na luta pela unificao do Vietn. Em 1972, os comunistas vietnamitas lanaram uma
nova campanha de ofensivas terrestres ao sul, contidos em parte pela
fora area dos EUA. As negociaes entre as partes estavam em andamento desde 1969 em Paris, com eventuais reveses devido s campanhas
de guerra e a troca de acusaes. Ao final das conversas negociadas, em
janeiro de 1973, um acordo de paz comeou a ser esboado entre os EUA e
o Vietn do Norte: as foras americanas retirar-se-iam do pas e o Vietn
do Sul teria o direito de decidir seu prprio futuro poltico.
As ltimas tropas americanas partiram em maro de 1973, mas os
embates ainda perduraram por alguns anos. Foras norte e sul-vietnamitas acusaram uns aos outros de desrespeitarem os termos de paz assinados. O apoio vindo dos EUA comeou a decrescer e o governo do Vietn

105

do Sul se tornou gradativamente mais fraco diante das ofensivas comunistas. Em maro de 1975, Hani decidiu avanar suas tropas pelo planalto central e costa oriental do Vietn. Milhares de refugiados buscaram
Saigon. Em 21 de abril, o presidente sul-vietnamita Nguyen Van Thien
renunciou do seu cargo diante do crescente cerco do Exrcito Norte-Vietnamita com os vietcongues e fugiu para Taiwan. Seis dias depois, a cidade
de Saigon estava totalmente sitiada e o restante pessoal diplomtico e
militar dos EUA comeou um plano de fuga da cidade, ordenando a evacuao de sete mil americanos e sul-vietnamitas.
Em 29 de abril, os tanques do Exrcito Norte-Vietnamita entraram em
Saigon e a cidade foi renomeada como Cidade de Ho Chi Minh. Centenas
de milhares de sul-vietnamitas que se opuseram aos comunistas tentaram fugir de barco temendo represlias. Assim se encerraram os longos
conflitos da Guerra do Vietn. Ao todo, foi estimado entre um milho
e meio a trs milhes e meio o nmero de mortos vietnamitas desde a
dcada de 1950 at 197597.
Mapa 23: O Vietn Atual.

97. DOYLE, Kevin. Vietnam, 40 years after the fall of Saigon. Disponvel em: <http://www.aljazeera.com/indepth/features/2015/04/vietnam-40-years-fall-saigon-150429100025151.
html>. Acesso em: 23 jun. 2015.

106

O Vietn, desde ento, passou a ser controlado pelo Partido Comunista do Vietn. Aps dcadas de guerra sua economia estava devastada,
mas sua fama foi amplificada aps ter sado vitorioso contra as foras
francesas e norte-americanas. Em 1982, no 5 Congresso do Partido, foram
revistas as polticas de desenvolvimento do pas, para enfatizar uma
maior industrializao da economia e a qualidade de vida dos vietnamitas. Trs anos depois, reformas dos preos das mercadorias foram decididas para permitir o livre funcionamento dos mecanismos regulatrios do
mercado. Em agosto de 1986, foram anunciados no 6 Congresso medidas
mais amplas para implementar uma economia de mercado com planejamento socialista (i Mi)98. O Vietn comeava a sair dos destroos de
sua longa guerra rumo ao desenvolvimento.
Antes da retirada das tropas americanas por Nixon do Vietn, o
governo de Washington apoiou uma invaso sul-vietnamita ao vizinho Camboja com o objetivo de cortar a trilha Ho Chi Minh, principal
meio de suprimentos para o Viet Minh e os vietcongues. O rei cambojano,
Norodom Sihanouk (19222012), que tinha se posicionado de modo neutro sobre a guerra vizinha, foi logo deposto em 1970 pelo general Lon Nol
(19131985), que permitiu a entrada das tropas sul-vietnamitas e os bombardeios norte-americanos na regio oriental do Camboja.

Em 1973, a autoridade de Lon Nol foi gradativamente se restringindo com a crescente ao de guerrilhas esquerdistas na parte
oriental do pas, o Khmer Vermelho. Em 1975, com o fim da Guerra
do Vietn, os khmeristas partiram ento para invadir as cidades,
visando acabar com os partidrios de Lon Nol, mandando-os para o
campo sob as ordens do lder Pol Pot (19251998). Essa ampla empreitada resultou em um milho e 700 mil mortos99 e foi uma extremada
expresso de repdio s classes urbanas diante do duro sofrimento
das guerrilhas de um interior arrasado e bombardeado. O regime
khmerista caiu em 1978 com a invaso vietnamita comunista no
Camboja e Laos. Os vietnamitas supervisionaram a poltica cambojana at a sua sada em 1989.

98. THANG, Bui Tat. After the War: 25 Years of Economic Development in Vietnam. Disponvel em: <http://www.nira.or.jp/past/publ/review/2000spring/06thang.pdf>. Acesso
em: 23 jun. 2015.
99. TULLY, John. A Short History of Cambodia from empire to survival. Crows Nest:
Allen & Unwin, 2005. p. 182183. Disponvel em: http://goo.gl/2HPyLu. Acesso em: 27
jun. 2015.

107

O Japo aps 1945

Depois de assinada a rendio do Japo a bordo do navio USS Missouri,
a sociedade japonesa estava ansiosa e incerta sobre a vinda de um exrcito estrangeiro de ocupao no pas. Muitos japoneses estavam aliviados
com o fim dos conflitos, mas muitos estavam apreensivos. Os estrangeiros, em geral, foram bem recebidos, muitos, at 1951, receberam serventes em suas residncias. Decorreu disso, muitos casos amorosos e de
fascinao de norte-americanos pela cultura japonesa.
Ao contrrio da Alemanha e da Coreia, o Japo no foi dividido em
reas pelos aliados. Foi muito mais um caso de ocupao dos EUA.
A supervisionar toda a reconstruo poltica e econmica do pas estava
o Comando Supremo das Foras Aliadas (CSFA), sob o ofcio do General
Douglas MacArthur, cuja sede ficava no prdio Dai-ichi Seimei em Tquio,
com vistas ao palcio imperial japons. Apesar de responder autoridade do presidente dos EUA, MacArthur encarou-se como o soberano da
nao asitica, com um misto de fascinao e arrogncia paternalstica.
Esperava entender a mente japonesa, trazendo consigo sua experincia
na sociedade filipina, algo completamente inadequado. As primeiras atitudes do CSFA foram a reconstruo do pas. Com um vibrante mercado
negro nos anos aps 1945, MacArthur requisitou grandes suprimentos de
alimentos e medicamentos dos EUA.
O CSFA estava, com isso, esperando conter a onda de revanchismo no
Japo e afastar a ascenso de partidos polticos nacionalistas ou antiamericanos. Com relao aos militares e polticos envolvidos na Segunda
Guerra Mundial, o CSFA decidiu selecionar alguns lderes e militares
de alta patente e julg-los de acordo, muitos sentenciados morte por
enforcamento, como o General Hideki Tojo. Mas muitos americanos sentiram que a responsabilidade ltima da guerra no Pacfico foi do imperador Hirohito. Mas o assunto era demasiado delicado, e MacArthur decidiu
preservar a instituio visando uma melhor reestruturao do pas sem
grandes riscos de desordem. Em decorrncia disso, o Imperador Showa,
Hirohito, foi mantido no Trono do Crisntemo () e a questo foi largamente no debatida no Japo por dcadas.
Na primavera de 1946, foram conduzidas as primeiras eleies com a
indita participao das mulheres japonesas. Yoshida Shigeru (18781967)
se tornou primeiro-ministro e desempenharia o papel de liderana durante
a era da ocupao do pas. As reformas polticas foram supervisionadas pelo
CSFA, para enfatizar a unidade nacional, a criao de instituies polticas
e partidrias, sindicatos, mdia livre, igualdade de direitos e de expresso,

108

todos seguindo os modelos ocidentais. Leis antimonoplio e antitruste

foram aprovadas, dando fim aos conglomerados de empresas zaibatsu.
A reforma agrria das grandes propriedades gerou como efeito o fim dos
privilgios de senhores de terras. Essa tendncia, aliada rpida urbanizao do pas, foi de fundamental importncia na dissoluo da ordem social
tradicional. A religio oficial do Estado, o xintosmo, que cultuava o imperador como figura divina foi abolida e a liberdade religiosa foi proclamada.
Uma nova constituio era necessria para repor a antiga ordem poltica. Nesse caso, os americanos no CSAF elaboraram uma nova carta respeitando as linhas diretrizes ditadas pelo General MacArthur. A nova
constituio, com algumas pequenas revises, foi aprovada no parlamento japons (Dieta) em novembro de 1946 e entrou em vigor em maio
de 1947 at os dias atuais. Na constituio, a figura imperial foi reduzida
para um smbolo do Estado. A soberania, efetivamente, repousava na
populao. Todos os cidados com vinte anos ou mais de idade poderiam
votar, incluindo as mulheres.
O primeiro-ministro, lder do governo, era escolhido pela Dieta e no
mais pelo imperador. Em outras palavras, o primeiro-ministro era quase
sempre o lder do partido majoritrio no Legislativo, partido esse que, at
2009, foi o Partido Liberal Democrata (PLD). O Japo efetivamente desde
1945, com perodos de exceo, experimentou um longo perodo de multipartidarismo democrtico em que um partido quase sempre predominou.
A explicao para isso de que a oposio ao PLD era pulverizada demais,
sem articulao. O maior contestador poltico advinha dos socialistas
que, por sempre denunciarem a ocupao dos EUA, tinham desconsiderao do CSFA e pouco apelo da populao em geral. O PLD, ao contrrio,
era visto como o garantidor da paz, ordem e prosperidade do pas aps a
guerra. As disputas polticas maiores, portanto, no Japo se davam entre
as lideranas do prprio PLD, com milionrias campanhas e arrecadamentos eleitorais nem sempre conduzidos de maneira tica e transparente.
O artigo constitucional japons mais surpreendente no ps-guerra
o nono, que assegura que o povo japons renuncia guerra como direito
soberano da nao e que as suas foras militares nunca sero mantidas100.
MacArthur parece ter tido essa ideia de incluso, apesar de ter ajudado na
criao e organizao de uma fora policial que ficou conhecida como as Foras de Autodefesa. A populao japonesa, no geral, endossou a clusula, repudiando qualquer tentativa de beligerncia do pas aps os traumas de 1945.

100. PRIME MINISTER OF JAPAN AND HIS GABINET. The Constitution of Japan. Disponvel em: <http://goo.gl/LqydDW>. Acesso em: 26 maio 2015.

109

Em setembro de 1951, foram assinados em So Francisco os tratados

de paz que puseram fim ao perodo de ocupao americana e superviso
do CSFA. O fim oficial da ocupao, contudo, no significou o fim da presena militar dos EUA. Sob acordos assinados de assistncia militar, o
governo dos EUA manteve uma base na ilha meridional de Okinawa at
1972. Essa presena americana provocou fortes demonstraes da sociedade japonesa, como as que ocorreram em 1960, resultando no cancelamento de visita presidencial de Eisenhower ao Japo.
Em termos econmicos, de 1950 a 1973, o PIB do Japo expandiu-se
a uma taxa anual mdia de mais de 10%, com apenas alguns intervalos.
Concomitantemente a isso, houve uma alta taxa de investimento em tecnologia101. O Japo desenvolveu uma economia orientada para a exportao e assim criou uma ampla reserva cambial de moeda estrangeira que
foi investida na pesquisa de novas tecnologias, matrias-primas e fontes
de energia para o seu desenvolvimento industrial. O ambiente internacional para suas exportaes era favorvel, pois tinha a abertura e preferncia comercial dos seus produtos no mercado dos EUA, maior economia
mundial aps 1945. A Guerra da Coreia tambm foi outro fator que contribuiu para uma alta demanda de produtos, peas e servios da economia
japonesa, chegando a 27% da sua pauta exportadora em 1950102.
Nas dcadas seguintes o desempenho econmico foi nada menos
que espetacular. Em 1965, a economia japonesa era estimada em US$ 91
bilhes. Quinze anos depois, em 1980, seu PIB cresceu para mais de US$
1 trilho. Muito desse crescimento era atribudo poltica do primeiro-ministro Hayato Ikeda, ex-ministro da Indstria e Comrcio Exterior
(mais conhecido por Miti, sigla em ingls) que buscou incentivar uma
ampla industrializao com base em emprstimos a juros baixos de bancos ligados ao Banco Central do Japo. Essa poltica resultou em grandes
conglomerados industriais e financeiros, chamados de keiretsu, amplamente financiados e protegidos pelo governo em reas como construo
naval e siderrgica. Na dcada de 1960, Ikeda ampliou essa poltica para a
construo de uma eficiente infraestrutura nacional: aeroportos, portos,
hidreltricas, ferrovias, metrs e comunicaes.
O Japo um pas com poucas matrias-primas para o desenvolvimento industrial e insuficientes reservas petrolferas. Em 2012, o Japo
ficou em segundo lugar mundial, atrs da China, em importao de
101. GORDON, Andrew. A Modern History of Japan: From Tokugawa Times to the Present.
Oxford: Oxford Univ. Press, 2003. p. 246.
102. NAKAMURA, Takafusa. The Postwar Japanese Economy: its development and structure, 19371994. Tquio: Univ. of Tokyo Press, 1995. p. 56.

110

combustveis fsseis. Para sanar tal quadro, foram cuidadosamente elaboradas linhas de financiamento estratgico e industrial, como usinas
siderrgicas, em pases exportadores de petrleo. Em 2012, 83% do seu
petrleo advinha do Oriente Mdio, sendo que a Arbia Saudita respondia
por 33% destes, alm dos Emirados rabes Unidos, Ir, Qatar e Kuwait103.
A dcada de 1990 e a primeira do sculo 21 viram a economia japonesa
encolher de US$ 5,3 trilhes em 1995 para US$ 4,3 trilhes em 2007104,
durante as chamadas duas dcadas perdidas (Ushinawareta Nijnen). As
causas se deram com a bolha especulativa em fins dos anos de 1980, relacionada com a ampla oferta de emprstimos dos bancos japoneses. H
grande preocupao, atualmente, em retomar o crescimento expressivo
do Japo. O primeiro-ministro Shinzo Abe, eleito em dezembro de 2012,
introduziu uma srie de reformas econmicas a chamada Abenomics
a combater a baixa inflao, a diminuio da oferta da mo de obra
do pas e os problemas demogrficos de uma populao em envelhecimento. Apesar da crise, o Japo ainda ostenta a terceira maior economia
no mundo em termos de PIB, atrs da China desde 2010105.

O Sudeste Asitico independente

Na Tailndia, desde 1932, a dinastia Chakri empreendeu uma srie de
reformas constitucionais visando se manter no poder com o apoio dos
militares. Em 1946, aps um misterioso incidente que resultou na morte
do rei Ananda Mahidol (Rama VIII) (19251946), seu irmo mais novo,
Bhumibol Adulyadej (Rama IX) (1946presente) sucedeu-o no trono.
O governo tailands, desde ento, adotou uma postura de conteno ao
comunismo no Sudeste Asitico, aliando-se aos EUA na Organizao do
Tratado do Sudeste Asitico (OTSA, Seato em ingls).
Questionamentos em favor de uma maior democracia e menor participao do setor militar na poltica resultaram em notveis manifestaes
na sociedade tailandesa, como na Universidade de Thammasat em outubro de 1976 e tambm em 1992, quando estimados 200 mil manifestantes

103. U.S. ENERGY INFORMATION ADMINISTRATION (EIA). Japan is the second largest
net importer of fossil fuels in the world. Disponvel em: <http://www.eia.gov/todayinenergy/detail.cfm?id=13711>. Acesso em: 26 maio 2015.
104. WORLD BANK. Data - GDP (current US$). Disponvel em: <http://data.worldbank.
org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?page=1>. Acesso em: 26 maio 2015.
105. BARBOZA, David. China Passes Japan as Second-Largest Economy. Disponvel em:
<http://goo.gl/PpG78r>. Acesso em: 26 maio2015.

111

se aglomeraram na regio de Sanam Luang em Bangkok106. Eleito em 2001

e reeleito em 2005, o primeiro-ministro Thaksim Shinawatra (1949presente), um empresrio com postura contra o establishment conservador
do Estado, ascende ao poder deflagrando uma crise entre os setores prmonarquistas e militares da sociedade (os camisas amarelas), contra a
classe popular, e de setores da classe mdia (os camisas vermelhas). Em
setembro de 2006 os conservadores acusaram o governo de Thaksin de
corrupo, o que resultou em sua queda do poder.
Em 2011, depois de anos de governo sob superviso de uma junta
militar e aliado a Bhumibol, novas eleies gerais foram organizadas e
a irm de Thaksin, Yingluck Shinawatra (1967presente), foi eleita com
20 milhes de votos, 48% do eleitorado, apesar dos persistentes esforos
dos conservadores em boicotar e anular o processo eleitoral107. Em 2014,
a Corte Constitucional do pas julgou as eleies invlidas e os militares
tomaram o poder na liderana do General Prayut Chan-o-cha (1954presente). A figura do rei tailands Bhumibol, reverenciado pela populao,
permanece como um smbolo legitimador e de prestgio usado por setores conservadores e militares no poder108.
Nas possesses britnicas no Sudeste Asitico Pennsula Malaia, os
Estreitos (Cingapura, Penang e Malaca) e norte da ilha de Bornu (Sarawak,
Brunei e Sab) o governo de Clement Attlee decidiu rever sua dominao colonial na regio depois da Segunda Guerra Mundial. As preocupaes malaias maiores estavam com relao aos comunistas que poderiam
ser mobilizados pela numerosa comunidade chinesa local. Para tanto,
desde 1944, Londres e lideranas malaias esboaram uma transio poltica nas possesses coloniais rumo independncia. A questo poltica
mais problemtica foi como distribuir a deciso poltica da nova nao
entre a comunidade de malaios muulmanos, indianos e chineses. Foi ao
final decidido, em 1946, adotar uma Federao Malaia, conferindo amplos
poderes aos tradicionais sultes malaios sob superviso geral britnica.
Os descontentamentos, previsivelmente, advieram dos comunistas
na comunidade chinesa. Foram eles os grandes contestadores do novo
status quo dado s autoridades muulmanas e partiram a organizar aes
de guerrilha no interior do pas. Em julho de 1947, apoiado pelos britnicos, o governo malaio decretou Estado de Emergncia, a perdurar at
106. MACEDO, Emiliano Unzer. O Rei est desnudo uma anlise poltica da Tailndia
contempornea. Disponvel em: <http://goo.gl/IpoGlN>. Acesso em: 27 jun. 2015.
107.Ibid.
108. MARSHALL, Andrew McGregor. A Kingdom in Crisis: Thailands struggle for democracy in the twenty-first century. London: Zed Books, 2014.

112

1960, ilegalizando o Partido Comunista Malaio e todos os seus militantes. A estratgia anticomunista nesse perodo foi bem executada, ao que
parece, pois conseguiram isolar os comunistas das comunidades rurais
malaias. Conjugado com isso, o governo malaio passou a negociar com as
comunidades chinesas nas cidades visando preserv-los do apelo comunista. O assassinato do Alto Comissrio britnico, Sir Henry Gurney, em
outubro de 1951 alienou ainda mais o suporte popular aos comunistas.
J em 1957, assegurada a ordem poltica longe das pretenses esquerdistas, Londres comeou a concretizar a independncia para a federao em
agosto, com Tunku Abdul Rahman (19031990) como primeiro-ministro.
Aps a independncia, a Federao Malaia essencialmente passou a
equacionar a participao poltica da sua diversidade tnica e a unidade
nacional. Sarawak, Brunei e Sab tinham sido possesses britnicas autnomas com larga comunidade malaia muulmana e indgena. A incorporao desses territrios envolveu os protestos do governo indonsio vizinho
que almejava integrar toda a ilha de Bornu. Em 16 de setembro de 1963,
incorporados esses, proclamou-se a Malsia, sem o sultanato de Brunei, que
decidiu manter autonomia plena para explorar suas reservas petrolferas.
Permanecia ainda a ponta meridional da Pennsula Malaia, Cingapura.
A comunidade chinesa na cidade era majoritria, e temia-se a discriminao poltica malaia em Kuala Lumpur. Para tanto, em 09 de agosto de
1965, Cingapura retirou-se da Malsia e declarou-se independente sob a
liderana de Lee Kwan Yew (19232015), que capitalizar os insumos porturios e financeiros da cidade para despontar num notvel desenvolvimento na segunda metade do sculo 20. Os dados hoje atestam isto na
escala global: a cidade o quarto maior centro financeiro, conta com a 10
maior reserva cambial109 e 7 governo menos corrupto110. Nesse mesmo
quadro de desenvolvimento, os cingapurianos se juntaram s pujantes
economias da Coreia do Sul, Hong Kong e Taiwan, conhecidos nesses termos como os Quatro Tigres Asiticos.
Na Indonsia, a declarao de independncia veio dois dias depois da
rendio japonesa em agosto de 1945 com a presidncia do lder nacionalista javans, Sukarno, acompanhado pelo seu vice, Mohammad Hatta.
Apesar de ampla condenao internacional, os holandeses tenazmente
tentaram restabelecer seu domnio colonial ensejando diversos conflitos
militares e diplomticos que tiveram fim em dezembro de 1949.
109. ECONOMICS & COMMERCE DATA CONFERENCE. Financial Centres of the World: Singapore. Disponvel em: <http://ecdconference.org/singapore.htm>. Acesso em: 26 jun. 2015.
110. TRANSPARENCY INTERNATIONAL. Corruption Perception Index 2014: Results. Disponvel em: <http://www.transparency.org/cpi2014/results>. Acesso em: 26 jun. 2015.

113

Uma tentativa de golpe em 1965, que resultou na morte de seis generais, levou a uma srie de perseguies polticas contra os comunistas, em
que aproximadamente meio milho de indonsios foram mortos111. Trs
anos depois, em maro de 1968, o general Suharto (1921-2008) subiu ao
poder e implementou um Estado centralizado unipartidrio, chamado de
Nova Ordem, figurando-se como um aliado estratgico dos EUA na conteno do comunismo na regio. Seu governo perdurou at 1998 quando
intensos protestos contra a corrupo de seu governo, conjugados com os
efeitos da crise de 1997, provocaram a resignao presidencial.
Seguiu-se um perodo de reforma poltica na Indonsia (Reformasi),
em que se concedeu uma maior autonomia administrativa de suas inmeras ilhas e provncias, entre elas a prpria independncia de ex-colnia portuguesa do Timor Leste em 2002, aps duros combates. Em 2004,
foram realizadas as primeiras eleies plenamente democrticas no pas.
O pas, hoje, conta com a maior populao muulmana do mundo, com
estimados 202 milhes de pessoas, 87,2% de sua populao112. Decorrente
de sua sociedade multitnica com uma maioria muulmana, a Indonsia
encara os desafios de manter a unidade nacional diante de sua condio
insular, com mais de 17 mil ilhas. Organizaes separatistas e terroristas, como o Jemaah Islamiyah, por vezes ligados ao Al-Qaeda, assumiram
responsabilidade pelos atentados na ilha de Bali em 2004, assim como
os atentados na capital Jacarta em 2003, 2004 e 2009. Foram assinados
acordos de paz com movimentos separatistas como em Aceh (Movimento
Aceh Livre), no norte da ilha de Sumatra, aps a devastao causada pelo
terremoto e tsunami de dezembro de 2004.
Mais a leste, as Filipinas foram a primeira nao do Sudeste Asitico a ganhar sua soberania em 1946 sob a presidncia de Manuel Roxas
(18921948). As guerrilhas comunistas do movimento Hukbalahap, que
combateram as invases japonesas durante a Segunda Guerra Mundial,
continuaram fustigando o meio rural e o governo de Manila at a sua
desarticulao no governo de Ramon Magsaysay em 1955.
Dez anos depois, em 1965, foi eleito como presidente Ferdinand Marcos (19171989), cujo governo foi marcado por escndalos de corrupo e
um alinhamento com os EUA na poltica externa. Em 21 de setembro de

111. SCHONHARDT, Sara. Veil of Silence Lifted in Indonesia. Disponvel em: <http://www.
nytimes.com/2012/01/19/world/asia/veil-of-silence-lifted-in-indonesia.html?_r=0>.
Acesso em: 27 jun. 2015.
112. CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY. The World Factbook - Religions. Disponvel em:
<https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2122.html>. Acesso
em: 27 jun. 2015.

114

1972, aps amplos protestos sociais, Marcos decretou lei marcial e imps a
represso s dissidncias, liberdade de expresso e censura. Em 1983, seu
principal oponente poltico, Benigno Aquino Junior, foi assassinado no
aeroporto de Manila. Em 1986, Marcos saiu vencedor das fraudadas eleies presidenciais disputada contra a viva de Aquino, Corazn. A manipulao dos votos escandalizou a sociedade civil filipina, que se mobilizou
na Revoluo do Poder Popular, o que resultou na eleio de Corazn e na
fuga para o exlio de Marcos para o Hava113. Em geral, o quadro democrtico prevalece desde ento nas Filipinas, e seus maiores desafios referemse a casos de corrupo no governo e movimentos separatistas como a
Frente de Libertao Nacional Moro, na regio islamizada ao sul.
Mapa 24: O Sudeste Asitico Atual.

113. AGONCILLO, Teodoro. History of the Filipino People. Quezon City: Garotech, 1990. p. 580586.

115

con
clu
so

A sia, de Carachi a Tquio, de Jacarta a Pequim, hoje se encontra no cerne

da ordem internacional do sculo 21. At a chegada de Vasco da Gama,
em 1498, em Calicute e na pioneira extenso imperial portuguesa de
Alfonso de Albuquerque, o continente j guardava, em seu passado, entidades civilizacionais da China da dinastia Ming (13681644), do Imprio Khmer no Camboja (8021431), da ndia dos Guptas (320550) e dos
Cholas (sculo 4 d.C.1279) e dos Srivijayas (6501377) no Sudeste Asitico. Testemunhamos o produto dessa complexidade poltica e cultural
do passado ao nos assombrarmos diante do complexo de templos de Angkor perto de Siem Reap, do Taj Mahal em Agra, do monumento budista de
Borobudur em Yogyakarta, do Castelo de Himeiji em Hyogo e da Grande
Muralha ao norte de Pequim. O passado asitico constitui um repositrio
da grandeza humana.
Ao longo do tempo depois do sculo 16, os europeus gradativamente
alargaram sua atuao principalmente por meio martimo apoiado por
meios militares. O Oceano ndico e Pacfico, passando pelo gargalo dos
Estreitos na atual Malsia, a partir do Mar Vermelho e da costa meridional
africana, foi a rota construda e dominada pelas naus europeias visando
a explorao comercial de produtos valorizados pelo mercado mundial.
No sculo 19, os objetivos comerciais foram ampliados para um domnio imperial entre britnicos, franceses, holandeses, portugueses, espanhis e estadunidenses. A regio indiana, aps a batalha de Plassey de
1757, ficou gradativamente aos britnicos. A Indochina se consolidou em
1887 aps crescente ao imperialista francs como recompensa pela sua
sada da ndia. Os espanhis se encontravam nas Filipinas desde 1571. Os
portugueses, os pioneiros, ficaram com portos e bases na ilha de Macau,
Timor, Goa entre outros. As ilhas indonsias, com olhos na ilha de Java
e nas Molucas, foram locais de intensa explorao comercial holandesa
depois da expulso dos portugueses em 1595. O Japo, a pennsula coreana
e a China mantiveram-se distantes dos desgnios imperiais at fins do

sculo 19, quando a entrada ocidental se deu pela ameaa e fora consertada. Constitui um dos captulos mais lamentveis do imperialismo o
desmantelamento imperial chins aps as Guerras do pio de 18391842
e 18561860. O antigo Palcio Imperial de Vero (Yuanmingyuan), arruinado em 1860, permanece, hoje, com placas aos chineses e turistas informando da barbaridade do seu bombardeio e saque por tropas ocidentais.
Igual brutalidade foi praticada na inaudita exploso atmica sobre as
cidades japonesas de Hiroshima e Nagasaki, a dar o desfecho da Segunda
Guerra Mundial. A sia sofreu com a pesada mo do imperialismo, no
sculo 19, at a dissipao hegemnica japonesa, a diviso coreana e a
vitria dos comunistas chineses e vietnamitas em meados do sculo 20.
O nacionalismo e a independncia dos pases asiticos aps a Segunda
Guerra Mundial somente podem ser compreendidos nesse contexto histrico como uma reao diante da acachapante dominao ocidental e
japonesa. Lderes carismticos e incontestes, como Gandhi, Jinnah, Mao,
Sukarno, Ho Chi Minh, Lee Kuan Yew e Kim Il-Sung foram protagonistas
que inspiraram e mobilizaram seus conterrneos a desmantelar os imprios na sia aps 1945. As emancipaes asiticas evidenciaram os desafios internos de consolidao poltica e social, como nos milhares de ilhas
indonsias, na clivagem da pennsula coreana, no reerguimento japons, na consolidao via democracia indiana aps a separao paquistanesa em 1947, nos escombros vietnamitas desde 1975 e no ressentimento
introspectivo chins a partir de 1949. Ao final desse processo, suas economias iniciaram um rduo processo de integrao na economia mundial,
protagonizada no crescimento japons, seguido pelos Tigres Asiticos
e, hoje, pelo destaque da China e da ndia e de economias vibrantes do
Sudeste Asitico. Consistindo a sia no continente de maior populao
mundial e dnamo da economia global, o entendimento do mundo atual
exige a sua compreenso.

Mapas
1

A sia no Sculo 19

A ndia Britnica no centro e a Birmnia na direita em 1909

12

A China Imperial Qing em 1820

13

O Reino do Sio em 1809

18

O Vietn no sculo 18

20

A Indochina Francesa antes da Unio em 1887

21

As ndias Orientais Holandesas em 1818

22

As Filipinas sob a dominao espanhola (1521-1898)

23

A sia em fins do sculo 19

25

10

A China e as esferas de influncia estrangeiras em 1900

34

11

O Japo em 1853

35

12

A ndia em 1765

40

13

A ndia em 1857

42

14

A Expanso Francesa na Indochina (em roxo)

47

15

As ndias Holandesas (vermelho) e as possesses britnicas

no Sudeste Asitico (roxo), de 1867 a 1946

52

16

A Expanso Japonesa em 1942

63

17

A Ofensiva Aliada contra o Japo na Segunda Guerra Mundial

64

18

A Longa Marcha (1934-1935)

72

19

A sia Independente no Sculo 20

79

20

A Guerra da Coreia (1950-1953)

81

21

A Partio da ndia, 1947

95

22

O Vietn do Norte e o do Sul

103

23

O Vietn Atual

106

24

O Sudeste Asitico Atual

115

Figuras
1

Vasco da Gama e o zamorim de Calicute, 1498

10

O Taj Mahal em Agra, ndia

11

O Imperador Aurangzeb

11

O Imperador Qianlong

13

A Misso Macartney na China, 1793

14

Tokugawa Ieyasu

15

Comodoro Perry no Japo em 1853

16

Taejo de Joseon

17

O rei siams Chulalongkorn ou Rama V

19

10

O navio britnico Nemesis bombardeando juncos chineses

na Primeira Guerra do pio

29

11

O Imperador Tongzhi

31

12

A Revolta dos Boxervs

32

13

O Imperador Gia Long

45

14

Sir Thomas Raffles

48

15

Sir James Brooke

50

16

Mohandas Karamchand Gandhi

56

17

General Douglas MacArthur

63

18

O Imperador Hirohito

65

19

Mao Ts-Tung

70

20

Chiang Kai-shek

71

21

Sukarno

75

22

Aung San

77

Referncias
ADAMS, Jad. Gandhi. Naked ambition. London: Quercus Books, 2010.
AGONCILLO, Teodoro. History of the Filipino People. Quezon City: Garotech, 1990.
ALLEN, Robert C; BASSINO, Jean-Pascal; MOLL-MURATA, Christine. Wages,
Prices, and Living Standards in China, Japan, and Europe 17381925. Disponvel
em: <http://gpih.ucdavis.edu/files/Allen_et_al.pdf>. Acesso em: 03 jun. 2015.
ALPHA HISTORY. The First Indochina War. Disponvel em: <http://
alphahistory.com/vietnam/first-indochina-war/>. Acesso em: 23 jun. 2015.
ANDERSON, Duncan. Nuclear Power: The End of the War against Japan.
Disponvel em: <http://www.bbc.co.uk/history/worldwars/wwtwo/
nuclear_01.shtml> Acesso em: 16 jun. 2015.
ASEAN INTER-PARLIAMENTARY MYANMAR CAUCUS (AIPMC). The 1990
Elections in Myanmar 15 years waiting. Disponvel em: <http://www.
aseanmp.org/docs/resources/1990%20Elections.pdf>. Acesso em: 28 jun. 2015.
ASIA FOR EDUCATORS. The Meiji Restoration and Reformation. Disponvel
em: <http://afe.easia.columbia.edu/special/japan_1750_meiji.htm>. Acesso
em: 05 jun. 2015.
BARBOZA, David. China Passes Japan as Second-Largest Economy.
Disponvel em: <http://www.nytimes.com/2010/08/16/business/
global/16yuan.html?pagewanted=all&_r=0>. Acesso em: 26 maio 2015.
BARLEY, Nigel. White Rajah. London: Time Warner, 2002.
BBC ON THIS DAY. 1942: Singapore forced to surrender. Disponvel
em: <http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/february/15/
newsid_3529000/3529447.stm>. Acesso em: 17 jun. 2015.
BECK, Sanderson. Indonesia and the Dutch 18001950. Disponvel em: <http://
www.san.beck.org/20-11-Indonesia1800-1950.html>. Acesso em: 10 jun. 2015.

120

BECKER, Jasper. Hungry Ghosts: Maos Secret Famine. London: Holt

Paperback, 1998.
BRAMALL, Chris. Chinese Land Reform in Long-Run Perspective and in the
Wider East Asian Context. Disponvel em: <http://www.strongwindpress.
com/pdfs/TuiJian/BramallLandReformLong.pdf>. Acesso em: 18 jun. 2015.
BRANIGAN, Tania. Chinas Great Famine: the true story. Disponvel em:
<http://www.theguardian.com/world/2013/jan/01/china-great-famine-booktombstone>. Acesso em: 17 jun. 2015.
BRITISH LIBRARY. China Trade and the East India Company. Disponvel
em: <http://www.bl.uk/reshelp/findhelpregion/asia/china/guidesources/
chinatrade/>. Acesso em: 04 jun. 2015.
BROOKE, James Sir. The Private Letters of Sir James Brooke, K.C.B., Rajah of
Sarawak: narrating the events of his life, from 1838 to the present time. v. 1.
London: Richard Bentley, 1853. Disponvel em: <http://seasiavisions.library.
cornell.edu/catalog/seapage:214a_188>. Acesso em: 11 jun. 2015.
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY. The World Factbook Religions.
Disponvel em: <https://www.cia.gov/library/publications/the-worldfactbook/fields/2122.html>. Acesso em: 27 jun. 2015.
CHANG, Iris. The Rape of Nanking: the forgotten Holocaust of World War II.
New York: Basic Books, 1997.
CHANG, Jung. Wild Swans: Three Daughters of China. New York:
Touchstone, 2003.
COTTERELL, Arthur. Asia: a concise history. New Jersey: John Wiley & Sons, 2011.
CUMMINGS, Bruce. The Korean War: A History. New York: Modern Library, 2011
DOWER, J. W. Embracing Defeat: Japan in the Wake of World War II. New
York: W. H. Norton, 1999.

121

DOYLE, Kevin. Vietnam, 40 years after the fall of Saigon. Disponvel em:
<http://www.aljazeera.com/indepth/features/2015/04/vietnam-40-yearsfall-saigon-150429100025151.html>. Acesso em: 23 jun. 2015.
ECONOMICS & COMMERCE DATA CONFERENCE. Financial Centres of the
World: Singapore. Disponvel em: <http://ecdconference.org/singapore.htm>.
Acesso em: 26 jun. 2015.
ENCYCLOPAEDIA BRITANNICA. Opium Trade British and Chinese
History. Disponvel em: <http://www.britannica.com/EBchecked/
topic/430160/opium-trade>. Acesso em: 04 jun. 2015.
FEIGON, L. China Raising: the meaning of Tiananmen. Chicago: Ivan R. Dee, 1990.
FISHER, Michael H. Crossing the Kala Pani to Britain for Hindu Workers
and Elites. Disponvel em: <https://aha.confex.com/aha/2013/webprogram/
Paper11135.html>. Acesso em: 07 maio 2015.
GLUCK, Caroline. Taiwans Museum of Treasures. Disponvel em: <http://
news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6335469.stm>. Acesso em: 14 jun. 2015.
GOLDMAN, Merle; GORDON, Andrew (Eds.). Historical Perspectives on
Contemporary East Asia. Cambridge: Harvard Univ. Press, 2000.
GORDON, Andrew. A Modern History of Japan: From Tokugawa Times to the
Present. Oxford: Oxford Univ. Press, 2003.
GORE, Lance. The Chinese Communist Party and Chinas Capitalist
Revolution: the political impact of market. Abingdon: Routledge, 2011.
GUHA, Ramachandra. India after Gandhi the history of the worlds largest
democracy. London: Macmillan, 2007.
HENSHALL, Kenneth G. A History of Japan from Stone Age to Superpower.
New York: Palgrave Macmillan, 2004. Disponvel em: <http://goo.gl/ldSmXY>.
Acesso em: 03 jul. 2015.
HOLCOMBE, Charles. A History of East Asia. Cambridge: Cambridge
University Press, 2010.

122

JANSEN, M. B. The Ruling Class. In: JANSEN, M. B.; ROZMAN, G. (Eds.).

Japan in Transition: from Tokugawa to Meiji. Princeton Univ. Press, 1986.
KITAGAWA, Joseph Mitsuo. Religion in Japanese History. New York:
Columbia Univ. Press, 1990.
KYNGE, J. China Shakes the World: A Titans Rise and Troubled Future and
the Challenge for America. Boston: Houghton Mifflin, 2006.
LACROIX, Frederick E. The Sky Rained Heroes: A Journey from War to
Remembrance. Austin: Synergy Books, 2009.
LAMPTON, D. M. The Three Faces of Chinese Power: might, money and
minds. Berkeley: University of California Press, 2008.
LANDON, Margaret. Anna and the King of Siam. New York: Harper
Perennial, 1999.
LAROUSSE. Guerre dIndochine (19401954). Disponvel em: <http://www.larousse.
fr/encyclopedie/divers/guerre_d_Indochine/124937>. Acesso em: 27 jun. 2015.
LEE, Ou-fan Lee. Shanghai Modern: the flowering of urban culture in China,
19301945. Cambridge: Harvard University Press, 1999.
LIN, Justin Yifu. Rural Reforms and Agricultural Growth in China. Disponvel em:
<http://economics.lse.ac.uk/courses/ec307/L/lin.pdf>. Acesso em: 18 jun. 2015.
MACEDO, Emiliano Unzer. O Rei est desnudo uma anlise poltica
da Tailndia contempornea. Disponvel em: <http://mundorama.
net/2014/12/25/o-rei-esta-desnudo-uma-analise-politica-da-tailandiacontemporanea-por-emiliano-unzer-macedo/>. Acesso em: 27 jun. 2015.
MARSHALL, Andrew McGregor. A Kingdom in Crisis: Thailands struggle for
democracy in the twenty-first century. London: Zed Books, 2014.
MIMURA, Janis. Planning for Empire: Reform Bureaucrats and the Japanese
Wartime State. Ithaca, New York: Cornell Univ. Press, 2011.
MINZHU, Han (pseudnimo) (Ed.). Cries for Democracy: Writings and Speeches
from the 1989 Chinese Democracy Movement. Princeton University Press, 1990.

123

MISHRA, Pankaj. From the Ruins of Empire: the Intellectuals who Remade
Asia. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2012.
NAKAMURA, Takafusa. The Postwar Japanese Economy: its development
and structure, 19371994. Tokyo: Univ. of Tokyo Press, 1995.
NAMBA, Chizuru. Franais et Japonais en Indochine, 19401945:
colonisation, propagande et rivalit culturelle. Paris: Karthala, 2012.
PIKE, Francis. Empires at War: a short history of modern Asia since World
War II. London: I. B. Tauris, 2010.
PRIME MINISTER OF JAPAN AND HIS GABINET. The Constitution of Japan.
Disponvel em: <http://japan.kantei.go.jp/constitution_and_government_of_
japan/constitution_e.html>. Acesso em: 26 maio 2015.
PU, Bao; CHIANG, R.; IGNATIUS, A. (Eds.). Prisoner of the State: the secret
journal of Zhao Ziyang. New York: Simon & Schuster, 2009.
RECORD, Jeffrey. Japans Decision for War in 1941: some enduring lessons.
Carlisle: Strategic Studies Institute, 2009.
RHL, John. The Kaiser and his Court: Wilhelm II and the Government of
Germany. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 1996.
ROSTEN, Michel. Voltaire et le mandarin. La Libre Belgique, 4 fv. 2015.
Disponvel em: <http://www.lalibre.be/debats/opinions/voltaire-et-lemandarin-54d23fb035700d7522619509>. Acesso em: 01 jun. 2015.
SAADI SHIRAZI, Sheik Mosleh al-Din. Gulistan. Traduo de Sir Richard
Francis Burton. London: The Kama Shastra Society, 1888. Disponvel em:
<http://www.iranchamber.com/literature/saadi/books/golestan_saadi.pdf>.
Acesso em: 03 jul. 2015.
SCHONHARDT, Sara. Veil of Silence Lifted in Indonesia. Disponvel em:
<http://www.nytimes.com/2012/01/19/world/asia/veil-of-silence-lifted-inindonesia.html?_r=0>. Acesso em: 27 jun. 2015.

124

SETTLEMENT OF MATTERS GROWING OUT OF THE BOXER UPRISING

(BOXER PROTOCOL). Disponvel em: <http://www.loc.gov/law/help/
us-treaties/bevans/m-ust000001-0302.pdf>. Acesso em: 05 jun. 2015.
SHIKIBU, Murasaki. The Tale of Genji (Genji monogatari). 54 v. Disponvel
em: <http://www.wdl.org/en/item/785/>. Acesso em: 01 jul. 2015.
SHIZUME, Masato. The Japanese Economy during the Interwar Period:
Instability in the Financial System and the Impact of the World Depression.
Disponvel em: <https://www.boj.or.jp/en/research/wps_rev/rev_2009/data/
rev09e02.pdf>. Acesso em: 16 jun. 2015.
SMITH, Martin. Burma Insurgency and the Politics of Ethnicity. London:
Zed Books, 1991.
SPENCE, Jonathan. The Search for Modern China. New York: W. W. Norton
and Co., 1990.
TEIWES, F. C.; SUN, W. Chinas Road to Disaster: Mao, Central Politics, and
Provincial Leaders in the Unfolding of the Great Leap Forward, 19551959.
Armonk, New York: M. E. Sharpe, 1999.
THANG, Bui Tat. After the War: 25 Years of Economic Development
in Vietnam. Disponvel em: http://www.nira.or.jp/past/publ/
review/2000spring/06thang.pdf. Acesso em: 23 jun. 2015.
THE CHARTER OATH (OF THE MEIJI RESTAURATION), 1868. Disponvel
em: <http://afe.easia.columbia.edu/ps/japan/charter_oath_1868.pdf>. Acesso
em: 06 maio 2015.
THE CONSTITUTION OF INDIA. Disponvel em: <http://india.gov.in/
my-government/constitution-india/constitution-india-full-text>. Acesso em:
22 jun. 2015.
THE ECONOMIST. China and the environment the East is grey. Disponvel
em: <http://www.economist.com/news/briefing/21583245-china-worlds-worstpolluter-largest-investor-green-energy-its-rise-will-have>. Acesso em: 21 jun. 2015.

125

THE PEW GLOBAL PROJECT ATTITUDES. The 2008 Pew Global Attitudes
Survey in China. Disponvel em: <http://www.pewglobal.org/files/pdf/261.
pdf>. Acesso em: 21 jun. 2015.
THE REGISTRAR GENERAL & CENSUS COMMISSIONER, INDIA,
MINISTRY OF HOME AFFAIRS, GOVERNMENT OF INDIA. Census of India:
Religious Composition. Disponvel em: <http://censusindia.gov.in/Census_
Data_2001/India_at_glance/religion.aspx>. Acesso em: 25 jun. 2015.
THOMSON, Andrew S. The Empire Strikes Back? The impact of imperialism
on Britain from the mid-nineteenth century. London: Routledge, 2005.
THOMSON, Mike. Hitlers secret Indian army. Disponvel em: < http://news.
bbc.co.uk/2/hi/europe/3684288.stm >. Acesso em: 10 jun. 2015.
TRANSPARENCY INTERNATIONAL. Corruption Perception Index 2014:
Results. Disponvel em: <http://www.transparency.org/cpi2014/results>.
Acesso em: 26 jun. 2015.
TSUJI, Masanobu. Japans Greatest Victory, Britains Worst Defeat. New
York: De Capo Press, 1997.
TULLY, John. A Short History of Cambodia from empire to survival. Crows
Nest: Allen & Unwin, 2005. Disponvel em: <http://goo.gl/24jQ2p>. Acesso
em: 27 jun. 2015.
U. S. ENERGY INFORMATION ADMINISTRATION (EIA). Japan is the second
largest net importer of fossil fuels in the world. Disponvel em: <http://www.
eia.gov/todayinenergy/detail.cfm?id=13711>. Acesso em: 26 maio 2015.
U. S. NATIONAL ARCHIVES & RECORDS ADMINISTRATION. Japanese
Surrender Document Instrument of Surrender. Disponvel em: <http://
www.archives.gov/exhibits/featured_documents/japanese_surrender_
document/>. Acesso em: 15 jun. 2015.
UNITED NATION HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES (UNHCR). The
State of the Worlds Refugees 2000: Fifty Years of Humanitarian Action
Chapter 3: Rupture in South Asia. Disponvel em: <http://www.unhcr.org/
cgibin/texis/vtx/search?page=search&docid=3ebf9bab0&query=hmong>.
Acesso em: 22 jun. 2015.

126

WEBB, William. The Korean War: The Outbreak. Disponvel em: <http://www.
history.army.mil/brochures/KW-Outbreak/outbreak.htm>. Acesso em: 23 jun. 2015.
WEINTRAUB, Stanley. MacArthurs War Korea and the Undoing of an
American Hero. Disponvel em: <https://www.nytimes.com/books/first/w/
weintraub-macarthur.html>. Acesso em: 29 jun. 2015.
WONG, J. Y. The Arrow Incident: a Reappraisal. Modern Asian Studies,
Cambridge, v. 8, n. 3, p. 373389, may 1974. Disponvel em: <http://journals.
cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=2694256>.
Acesso em: 05 jun. 2015.
WORLD BANK. Data GDP (current US$). Disponvel em: <http://data.
worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.CD?page=1>. Acesso em: 26 maio 2016.
WORLD TRADE ORGANIZATION. Trends in International Trade. Disponvel
em: <https://www.wto.org/english/res_e/booksp_e/wtr13-2b_e.pdf>. Acesso
em: 03 jun. 2015.

127

tipografia Milo Pro, Milo Serif Pro,

Cascade Script LT Std.
capa papel supremo 300g/m
miolo papel Offset 90g/m
impresso

Emiliano Unzer Macedo

Doutor em Histria Social pela USP, mestre
em Postcolonial Politics pela Universidade de
Gales, Aberystwyth, Reino Unido, e graduado em
Relaes Internacionais pela UnB, professor
da UFES com artigos publicados sobre Histria
Contempornea da sia e frica.

ISBN xxx-xx-xxxx-xxx-x

www.neaad.ufes.br
(27) 4009 2208