Bardahl 1158

Page : 1 / 7
FICHE DE DONNEES DE SECURITE
Edition rvise n : 4
Date : 5 / 7 / 2011
Remplace la fiche : 4 / 5 / 2009
REMPLACE LE PLOMB
1158
X
Xn : Nocif
SECTION 1. Identification de la substance/du mlange et de la socit/lentreprise

1.1. Identificateur de produit
Identification du produit
Nom commercial
: Prparation liquide.
: REMPLACE LE PLOMB
1.2. Utilisations identifies pertinentes de la substance ou du mlange et utilisations dconseilles

Voir fiche technique pour des informations dtailles.
1.3. Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de donnes de scurit

Producteur/Fabricant
Distributeur
: SADAPS BARDAHL Additives & Lubricants

ZI TOURNAI OUEST 2
RUE DU MONT DES CARLIERS, 3
7522 TOURNAI Belgique-Belgie
TEL : +32 (0).69.59.03.60
FAX : +32 (0).69.59.03.61
MAIL : bardahl@bardahlfrance.com
: SADAPS BARDAHL CORPORATION
104, rue de Lille
59420 MOUVAUX France
TEL : +33 (0)8 20 02 41 41
FAX : +33 (0)3 20 82 97 87
1.4. Numro dappel durgence

+32 (0)70.245.245
+33 (0)1.45.42.59.59
SECTION 2 Identification des dangers

2.1. Classification de la substance ou du mlange
Classification CE 67/548 ou CE 1999/45
Texte des Phrases R :
: Xn; R65
R66
: SECTION 16
2.2. lments dtiquetage

Etiquetage CE 67/548 ou CE 1999/45
SADAPS BARDAHL Additives & Lubricants

ZI TOURNAI OUEST 2 RUE DU MONT DES CARLIERS, 3 7522 TOURNAI Belgique-Belgie
TEL : +32 (0).69.59.03.60
FAX : +32 (0).69.59.03.61
Quick-FDS [16634-46377-03948-015599] - 2013-07-16 - 12:52:57
En cas d'urgence : +32 (0)70.245.245
Page : 2 / 7
Edition rvise n : 4
Date : 5 / 7 / 2011
REMPLACE LE PLOMB
1158
SECTION 2 Identification des dangers (suite)
Symbole(s)
: Xn : Nocif
: R65 : Nocif : peut provoquer une atteinte des poumons en cas d'ingestion.
R66 : L'exposition rpte peut provoquer dsschement ou gerures de la peau.
: S2 : Conserver hors de la porte des enfants.
S23 : Ne pas respirer les gaz, fumes, vapeurs, arosols.
S24 : Eviter le contact avec la peau.
S46 : En cas d'ingestion, consulter immdiatement un mdecin et lui montrer
l'emballage ou l'tiquette.
: naphta lourd hydrotrait
Phrase(s) R
Phrase(s) S
Contient
2.3. Autres dangers

Aucun(es) dans des conditions normales.
SECTION 3 Composition/informations sur les composants

Nom de la substance
Naphta lourd (hydrotrait point :

d'bullition bas) (benzne < 0,1%)
Contenance
> 50 %
No CAS
64742-48-9
No CE
265-150-3
Numro annexe
649-327-00-6
REACH
01-2119457273-39-XXXX
Classification
Xn; R65
R66
---------------------------------Asp. Tox 1 (H304)
STOT RE (EUH066)
Carboxylate de potassium
< 10 %
-----
CONFIDENTIAL
-----
-----
Xi; R36/38
R52
----------------------------------
Kerosne
<5%
8008-20-6
232-366-4
649-404-00-4
-----
R10
Xn; R65
---------------------------------Asp. Tox 1 (H304)
Krosne : distillats lgers,

hydrotraits
< 2,5 %
64742-47-8
265-149-8
649-422-00-2
-----
Xn; R65
R66
N; R51-53
---------------------------------Asp. Tox 1 (H304)
SECTION 4. Premiers secours

4.1. Description des premiers secours
Premiers secours
- Inhalation
- Contact avec la peau
- Contact avec les yeux
- Ingestion
: Faire respirer de l'air frais.

: En cas de contact, mme mineur, ter immdiatement les vtements contamins
et laver abondamment la peau l'eau savonneuse.
: Rincer immdiatement et abondamment l'eau.
: NE PAS FAIRE VOMIR. En cas d'ingestion, consulter immdiatement un mdecin
et lui montrer l'emballage ou l'tiquette.
4.2. Principaux symptmes et effets, aigus et diffrs

- Inhalation
- Contact avec la peau
: L'inhalation de vapeurs peut irriter les voies respiratoires.

: Un contact prolong ou rpt peut provoquer un desschement ou gerure de la
peau.

TEL : +32 (0).69.59.03.60
FAX : +32 (0).69.59.03.61
Quick-FDS [16634-46377-03948-015599] - 2013-07-16 - 12:52:57
En cas d'urgence : +32 (0)70.245.245
Page : 3 / 7
Edition rvise n : 4
Date : 5 / 7 / 2011
REMPLACE LE PLOMB
1158
SECTION 4. Premiers secours (suite)

- Contact avec les yeux
- Ingestion
: Le contact direct avec les yeux est probablement irritant.

: Nocif : peut provoquer une atteinte des poumons en cas d'ingestion.
4.3. Indication des ventuels soins mdicaux immdiats et traitements particuliers ncessaires
Traitement symptomatique.
SECTION 5. Mesures de lutte contre lincendie

5.1. Moyens d'extinction
: Dioxyde de carbone. Poudre. Pulvrisation d'eau. Sable.
- Agents d'extinction appropris
- Agents d'extinction non appropris : Ne pas utiliser un fort courant d'eau.
5.2. Dangers particuliers rsultant de la substance ou du mlange

La combustion incomplte libre du monoxyde de carbone dangereux, du dioxyde de carbone et autres gaz toxiques.
5.3. Conseils aux pompiers

Porter un appareil respiratoire autonome, des bottes de caoutchouc et des gants de caoutchouc pais.
SECTION 6. Mesures prendre en cas de dispersion accidentelle

6.1. Prcautions individuelles, quipement de protection et procdures durgence
Prcautions individuelles
: Tenir le public loign de la zone dangereuse. Fournir une protection adquate aux
quipes de nettoyage.
6.2. Prcautions pour l'environnement

Eviter la pntration dans les gouts et les eaux potables. Avertir les autorits si le liquide pntre dans les gouts ou dans
les eaux du domaine public.
6.3. Mthodes et matriel de confinement et de nettoyage

Mthodes de nettoyage
- sur le sol
- sur l'eau
: Nettoyer ds que possible tout pandage, en le rcoltant au moyen d'un produit

absorbant.
: Remdier aux pandages importants l'aide d'une pompe ou d'un aspirateur.
6.4. Rfrence dautres sections

Aucune donne disponible.
SECTION 7. Manipulation et stockage

7.1. Prcautions prendre pour une manipulation sans danger
Gnral
Manipulation
: Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l'utilisation. Se laver les
mains et toute autre zone expose avec un savon doux et de l'eau, avant de
manger, de boire, de fumer, et avant de quitter le travail. Enlever immdiatement
tout vtement souill ou clabouss.
: Ne pas fumer. Ne pas respirer les gaz, vapeurs, fumes ou arosols. Porter un
vtement de protection appropri.

TEL : +32 (0).69.59.03.60
FAX : +32 (0).69.59.03.61
Quick-FDS [16634-46377-03948-015599] - 2013-07-16 - 12:52:57
En cas d'urgence : +32 (0)70.245.245
Page : 4 / 7
Edition rvise n : 4
Date : 5 / 7 / 2011
REMPLACE LE PLOMB
1158
SECTION 7. Manipulation et stockage (suite)

7.2. Conditions dun stockage sr, y compris dventuelles incompatibilits
Stockage
Dure de stockage
: Conserver dans un endroit sec, frais et bien ventil. Conserver dans les conteneurs
d'origine.
: 3 ans.
7.3. Utilisation(s) finale(s) particulire(s)

SECTION 8. Contrles de lexposition/protection individuelle

8.1. Paramtres de contrle
Limites d'exposition professionnelle : Naphta lourd (hydrotrait point d'bullition bas) (benzne < 0,1%) : VME [ppm] : (
RCP) ( 184 producteur. )
Naphta lourd (hydrotrait point d'bullition bas) (benzne < 0,1%) : VME [mg/m3]
: (RCP) ( 1200 producteur. )
8.2. Contrle de l'exposition

Protection individuelle
- Protection des yeux
- Protection de la peau
- Protection des mains
- Protection respiratoire
: Une protection oculaire ne s'impose que s'il y a un risque d'claboussures ou de

projections de liquide.
: Porter un vtement de protection appropri.
: En cas de contact rpt ou prolong, porter des gants.
: En cas de risque de production excessive de vapeurs, porter un masque adquat.
SECTION 9. Proprits physiques et chimiques

9.1. Informations sur les proprits physiques et chimiques essentielles
Etat physique 20 C
Couleur
Odeur
Seuil olfactif
pH
Point de fusion / Point de
conglation
Point d'bullition initial - intervalle
dbullition [C]
Point d'clair [C]
Taux d'vaporation
Inflammabilit
Limites d'explosivit (infrieures suprieures)
Pression de vapeur
Densit de vapeur
Densit relative
:
:
:
:
:
:
Liquide.
Rouge.
Hydrocarbure.
Non applicable.
: Aucune donne disponible.

: 62
: 0.800

TEL : +32 (0).69.59.03.60
FAX : +32 (0).69.59.03.61
Quick-FDS [16634-46377-03948-015599] - 2013-07-16 - 12:52:57
En cas d'urgence : +32 (0)70.245.245
Page : 5 / 7
Edition rvise n : 4
Date : 5 / 7 / 2011
REMPLACE LE PLOMB
1158
SECTION 9. Proprits physiques et chimiques (suite)

Solubilit
Coefficient de partage : n-octanol /
eau
Temprature d'auto-inflammabilit
Temprature de dcomposition
Viscosit
Proprits explosives
Proprits comburantes
: Produit insoluble dans l'eau.

:
:
:
:
:
> 200
< 7 cSt
9.2. Autres informations

Autres donnes
SECTION 10. Stabilit et ractivit

10.1. Ractivit
Stable.
10.2. Stabilit chimique

Stable.
10.3. Possibilit de ractions dangereuses

Aucun(es) dans des conditions normales.
10.4. Conditions viter

Conditions viter
: Flamme nue. Etincelles. Chaleur.
10.5. Matires viter

Matires viter
: Oxydants forts.
10.6. Produits de dcomposition dangereux

Produits de dcomposition
dangereux
: Hydrocarbure. Monoxyde de carbone. Dioxyde de carbone.
SECTION 11. Informations toxicologiques

11.1. Informations sur les effets toxicologiques
Voir le Rcapitulatif des Risques - SECTION 2
SECTION 12. Informations cologiques

12.1. Toxicit
12.2. Persistance - dgradabilit

12.3. Potentiel de bio-accumulation

12.4. Mobilit dans le sol

TEL : +32 (0).69.59.03.60
FAX : +32 (0).69.59.03.61
Quick-FDS [16634-46377-03948-015599] - 2013-07-16 - 12:52:57
En cas d'urgence : +32 (0)70.245.245
Page : 6 / 7
Edition rvise n : 4
Date : 5 / 7 / 2011
REMPLACE LE PLOMB
1158
SECTION 12. Informations cologiques (suite)

12.5. Rsultats des valuations PBT et VPVB

12.6. Autres effets nfastes

SECTION 13. Considrations relatives llimination

13.1. Mthodes de traitement des dchets
Ne pas jeter les rsidus l'gout, liminer ce produit et son rcipient dans un centre de collecte des dchets dangereux ou
spciaux.
SECTION 14. Informations relatives au transport

14.1. Numro ONU
Non rglement.
No ONU
: 1993
14.2. Nom d'expdition des Nations unies

Non rglement.
14.3. Classe(s) de danger pour le transport

Non rglement.
14.4. Groupe d'emballage

Non rglement.
14.5. Danger pour l'environnement

En cas de fuite et/ou d'pandage
: Nettoyer les fuites ou pertes, mmes mineures si possible sans prendre de risque
inutile.
14.6. Prcautions particulires prendre par l'utilisateur

14.7. Transport en vrac conformment l'annexe II de la convention Marpol 73/78 et au recueil IBC
SECTION 15. Informations rglementaires

15.1. Rglementations/lgislation particulires la substance ou au mlange en matire de scurit,
de sant et denvironnement
S'assurer que toutes les rglementations nationales ou locales sont respectes.
15.2. valuation de la scurit chimique


TEL : +32 (0).69.59.03.60
FAX : +32 (0).69.59.03.61
Quick-FDS [16634-46377-03948-015599] - 2013-07-16 - 12:52:57
En cas d'urgence : +32 (0)70.245.245
Page : 7 / 7
Edition rvise n : 4
Date : 5 / 7 / 2011
REMPLACE LE PLOMB
1158
SECTION 16. Autres informations

Texte des Phrases H :
Texte des Phrases R :
Utilisations recommandes &

restrictions
Texte des Phrases R du 3
Autres donnes
Date d'impression
: EUH066 - L'exposition rpte peut provoquer desschement ou gerures de la

peau.
H304 - Peut tre mortel en cas d'ingestion et de pntration dans les voies
respiratoires.
: R10 : Inflammable.
R51/53 : Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraner des effets
nfastes long terme pour l'environnement aquatique.
R65 : Nocif : peut provoquer une atteinte des poumons en cas d'ingestion.
: Voir fiche technique pour des informations dtailles.
: R10 : Inflammable.
R51/53 : Toxique pour les organismes aquatiques, peut entraner des effets
nfastes long terme pour l'environnement aquatique.
R65 : Nocif : peut provoquer une atteinte des poumons en cas d'ingestion.
: Etiquette : 738 115 R2
Rvision - Voir : *
Fiche de donne de scurit disponible sur demande pour les professionnels.
: 5 / 7 / 2011
Le contenu et le format de cette fiche de donnes de scurit sont conformes au Rglement (CE) N 1907/2006 du Parlement
Europen et du Conseil.
DENEGATION DE RESPONSABILITE Les informations contenues dans cette fiche proviennent de sources que nous
considrons tre dignes de foi. Nanmoins, elles sont fournies sans aucune garantie, expresse ou tacite, de leur exactitude. Les
conditions ou mthodes de manutention, stockage, utilisation ou limination du produit sont hors de notre contrle et peuvent ne
pas tre du ressort de nos comptences. C'est pour ces raisons entre autres que nous dclinons toute responsabilit en cas de
perte, dommage ou frais occasionns par ou lis d'une manire quelconque la manutention, au stockage, l'utilisation ou
l'limination du produit. Cette FDS a t rdige et doit tre utilise uniquement pour ce produit. Si le produit est utilis en tant
que composant d'un autre produit, les informations s'y trouvant peuvent ne pas tre applicables.
Fin du document

TEL : +32 (0).69.59.03.60
FAX : +32 (0).69.59.03.61
Quick-FDS [16634-46377-03948-015599] - 2013-07-16 - 12:52:57
En cas d'urgence : +32 (0)70.245.245

Bardahl 1158

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Bardahl 1158

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Page : 1 / 7

FICHE DE DONNEES DE SECURITE

SECTION 1. Identification de la substance/du mlange et de la socit/lentreprise

1.2. Utilisations identifies pertinentes de la substance ou du mlange et utilisations dconseilles

1.3. Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de donnes de scurit

: SADAPS BARDAHL Additives & Lubricants

1.4. Numro dappel durgence

SECTION 2 Identification des dangers

Texte des Phrases R :

2.2. lments dtiquetage

SADAPS BARDAHL Additives & Lubricants

Quick-FDS [16634-46377-03948-015599] - 2013-07-16 - 12:52:57

En cas d'urgence : +32 (0)70.245.245

FICHE DE DONNEES DE SECURITE

SECTION 2 Identification des dangers (suite)

2.3. Autres dangers

SECTION 3 Composition/informations sur les composants

Naphta lourd (hydrotrait point :

Krosne : distillats lgers,

SECTION 4. Premiers secours

: Faire respirer de l'air frais.

4.2. Principaux symptmes et effets, aigus et diffrs

: L'inhalation de vapeurs peut irriter les voies respiratoires.

SADAPS BARDAHL Additives & Lubricants

Quick-FDS [16634-46377-03948-015599] - 2013-07-16 - 12:52:57

En cas d'urgence : +32 (0)70.245.245

FICHE DE DONNEES DE SECURITE

SECTION 4. Premiers secours (suite)

: Le contact direct avec les yeux est probablement irritant.

SECTION 5. Mesures de lutte contre lincendie

5.2. Dangers particuliers rsultant de la substance ou du mlange

5.3. Conseils aux pompiers

SECTION 6. Mesures prendre en cas de dispersion accidentelle

6.2. Prcautions pour l'environnement

6.3. Mthodes et matriel de confinement et de nettoyage

: Nettoyer ds que possible tout pandage, en le rcoltant au moyen d'un produit

6.4. Rfrence dautres sections

SECTION 7. Manipulation et stockage

SADAPS BARDAHL Additives & Lubricants

Quick-FDS [16634-46377-03948-015599] - 2013-07-16 - 12:52:57

En cas d'urgence : +32 (0)70.245.245

FICHE DE DONNEES DE SECURITE

SECTION 7. Manipulation et stockage (suite)

7.3. Utilisation(s) finale(s) particulire(s)

SECTION 8. Contrles de lexposition/protection individuelle

8.2. Contrle de l'exposition

: Une protection oculaire ne s'impose que s'il y a un risque d'claboussures ou de

SECTION 9. Proprits physiques et chimiques

: Aucune donne disponible.

SADAPS BARDAHL Additives & Lubricants

Quick-FDS [16634-46377-03948-015599] - 2013-07-16 - 12:52:57

En cas d'urgence : +32 (0)70.245.245

FICHE DE DONNEES DE SECURITE

SECTION 9. Proprits physiques et chimiques (suite)

: Produit insoluble dans l'eau.

9.2. Autres informations

: Aucune donne disponible.

SECTION 10. Stabilit et ractivit

10.2. Stabilit chimique

10.3. Possibilit de ractions dangereuses

10.4. Conditions viter

: Flamme nue. Etincelles. Chaleur.

10.5. Matires viter

10.6. Produits de dcomposition dangereux