Anda di halaman 1dari 30

BIGBANG - BAE BAE

Romanized:
Im in love nune kongkkakji ssuieosseo babe
Haui siljonge huin waisyeocheu babe
Saramiya cheonsaya oh jesus babe
Nunbusyeo babe sunklass babe
Jeongsini mangsiniya hollyeosseo nege
Piga hanjjogeuro tto ssollyeosseo nege
Wiheomhae youre so tankerous babe
Sallyeojwo babe gyeongchal bulleo babe
Baby baby jigeumcheoreomman areumdawo jullae neon
Sigani jinado naega seollel su itge
Baby baby neon sideulji ma igijeogin nal wihae
Geu moseup geudaero neon geudaero yeoyaman hae
Saseumgati yeppeun nun naui princess
Nareul bogo biusneun ge neomu chic hae
Michin geo anilkka jayeon miin teugihae teugihae
Naege wanbyeokhan geudaeyeo naui muse hae
Uri duri pyeonhae wanjeon saljjine
Neowa momi wanjeon chakchak gamgine
Yeongwonhi neon seumuldaseosiya naege
Byeonchi anha babe 5 x 5 babe
Baby baby jigeumcheoreomman areumdawo jullae neon
Sigani jinado naega seollel su itge
Baby baby neon sideulji ma igijeogin nal wihae
Geu moseup geudaero neon geudaero yeoyaman hae
Nan yeppeun kkocceul deun namja
Modeun iga saranghal neoran kkocceul deun namja
Geudae hyanggie chwihae nan tto mongronghaejigo
Kkeokkiji marajuo jebal neomaneun
Chapssaltteok chapssaltteok
Gunghabi uri uri gunghabi
Chapssaltteok chapssaltteok
Gunghabi uri uri gunghabi
English Translation:

IM IN LOVE

My perfect dear

Im blind with love babe

Be my muse

No pants on with a white shirt babe

Were so comfortable together

Are you a human or an angel?

Im gaining so much weight

Oh Jesus babe

My body wraps around yours so perfectly

Youre dazzling babe

Youre forever 25 to me

Sunglass babe

Wont ever change

My mind is so out of it

BABE 5 X 5 BABE

Im possessed by you
Blood is rushing to that one place again
Its dangerous
Youre so dangerous babe
Save me babe
Call the police babe

Baby baby
Can you stay beautiful just like you are
right now?
So my heart can race even after time
passes
Baby baby

Baby baby

Dont wither, this is all for the selfish me

Can you stay beautiful just like you are

You have to stay just as you are right now

right now?
So my heart can race even after time
passes
Baby baby
Dont wither, this is all for the selfish me
You have to stay just as you are right now
Your eyes are pretty like a deer
My princess
When you laugh at me its so chic
Are you crazy?
Youre a natural beauty, so unique, so
unique

Im a man whos holding a pretty flower


A man whos holding a flower called you,
who everyone loves
Im drunk with your scent, getting hazy
again
Dont get plucked away
Please
Like rice cakes, like rice cakes1
Our chemistry, our chemistry
Like rice cakes, like rice cakes
Our chemistry, our chemistry

BIGBANG BANG BANG BANG


Romanized:
Nan kkaeeona kkaman bamgwa hamkke
Da deureowa damen nugu charye
Han chi apdo bol su eopsneun makjang gerilla
Gyeongbaehara mokcheongi teojige
Jjijilhan bunwigireul jeonhwanhae
Gwanggireul gamchuji mothage hae
Namjadeurui pumwi yeojadeurui gasik
Iyu moreul jasingami bolmanhae
Nan boran deusi neomunado ppeonppeonhi
Ni momsoge pagodeuneun allergy
Isanghan jeongsinui sulleongineun cheonji
Oneul yeogi mubeopji

We go hard bulchimbeon bamsae dallyeo


chukjibeop
I noraeneun kkokjijeom sinina bulleora sinjeom
Keun bimyeongsorineun maseongui melody
geomeun dokgiui yeongyeol gori
Sabang palbang obang gaseo puneun goppi whoo
Nan bureul jilleo
Ne simjangeul taewo
Neol michige hago sipeo
B.I.G yea we bang like this modu da gati
Chong majeun geotcheoreom
Bang! Bang! Bang!
Bang! Bang! Bang!

Nan bureul jilleo

Ppangya ppangya ppangya

Simjangeul taewo

Bang! Bang! Bang!

Neol michige hago sipeo

Bang! Bang! Bang!

B.I.G yea we bang like this modu da gati

Ppangya ppangya ppangya

Chong majeun geotcheoreom

Da kkomjjak mara da kkomjjak ma

Bang! Bang! Bang!


Bang! Bang! Bang!
Ppangya ppangya ppangya
Bang! Bang! Bang!

Da kkomjjak mara da kkomjjak ma


Oneul bam kkeutjang boja da kkeutjang bwa
Oneul bam kkeutjang boja
Ppangya ppangya ppangya

Bang! Bang! Bang!

Ready or not

Ppangya ppangya ppangya

Yea we dont give a what

Da kkomjjak mara da kkomjjak ma


Da kkomjjak mara da kkomjjak ma

Ready or not
Yea we dont give a what

Oneul bam kkeutjang boja da kkeutjang bwa

Lets go namjadeureun wiro

Oneul bam kkeutjang boja

Yeojadeureun get low

Ppangya ppangya ppangya

Danggyeora bang bang bang

Neol deryeoga jigeum i sungane

Let the bass drum go

Saeppalgan jeo haneuri chumchul ttae

Namjadeureun wiro

Dolgo dora neowa na igoseun valhalla

Yeojadeureun get low

Chanyanghara deo ullyeo peojige

Danggyeora bang bang bang


Let the bass drum go

English Translation:
I awake with the black night
Everyone come in, whos turn is it next?
Its an unpredictible, crazy guerilla
Bow down in worship till your voice explodes
Switch up this loser atmosphere
So they cant hide this insanity
The dignity of men, the pretense of women
Its interesting to see this kind of unknown
confidence
As if Im showing off, I shamelessly dig into
your body like an allergy
Swarming around in a strange mind
Today, this place is lawless

We go hard, were the nights watchmen, run all


night with space magic
This song is the apex, its so fun, sing about
the wonder
Loud screams are devilish melodies, the
connection to a black poison
All around you, get high and release the reins
whoo
Ill set this place on fire
To burn up your heart
I wanna make you go crazy
B.I.G Yea we bang like this, everyone together
Like youve been shot
BANG! BANG! BANG!

Ill set this place on fire

BANG! BANG! BANG!

To burn up your heart

Bang bang bang

I wanna make you go crazy

BANG! BANG! BANG!

B.I.G Yea we bang like this, everyone together

BANG! BANG! BANG!

Like youve been shot


BANG! BANG! BANG!
BANG! BANG! BANG!
Bang bang bang
BANG! BANG! BANG!
BANG! BANG! BANG!
Bang bang bang
Nobody move, nobody move
Nobody move, nobody move
Lets see the end of this night, see the end

Bang bang bang


Nobody move, nobody move
Nobody move, nobody move
Lets see the end of this night, see the end
Lets see the end of this night
Bang bang bang
Ready or not
Yea we dont give a what
Ready or not
Yea we dont give a what

Lets see the end of this night

Lets go, guys go on top

Bang bang bang

Girls get low

Ill take you away right now


When the red sky dances

Pull the trigger, bang bang bang


let the bass drum go

Were spinning and spinning, you and I, this

Guys go on top

place is Valhalla

Girls get low

Give praise and spread it out louder

Pull the trigger, bang bang bang


let the bass drum go

BIGBANG IF YOU
Romanized:
Geunyeoga tteonagayo

Yet saenggagi na
Ni saenggagi na

Naneun amugeosdo hal su eopseoyo

IF YOU

Sarangi tteonagayo

IF YOU

Naneun babocheoreom meonghani

Ajik neomu neujji anhassdamyeon

seoissneyo

Uri dasi doragal suneun eopseulkka

Meoreojineun geu dwismoseupmaneul


baraboda
Jageun jeomi doeeo sarajinda
Sigani jinamyeon tto mudyeojilkka
Yet saenggagi na
Ni saenggagi na
IF YOU
IF YOU

IF YOU
IF YOU
Neodo nawa gati himdeuldamyeon
Uri jogeum swipge gal suneun eopseulkka
Isseul ttae jalhal geol geuraesseo
Oneulgati ganyeorin biga naerineun
narimyeon
Neoui geurimjaga tteooreugo

Ajik neomu neujji anhassdamyeon

Seorap soge mollae neoheodun uriui

Uri dasi doragal suneun eopseulkka

chueogeul

IF YOU

Dasi kkeonae hollo hoesanghago

IF YOU
Neodo nawa gati himdeuldamyeon
Uri jogeum swipge gal suneun eopseulkka
Isseul ttae jalhal geol geuraesseo
Geudaeneun eotteongayo
Jeongmal amureohji anheun geongayo
Ibyeori jinabwayo
Geudael ijeoya hajiman swipjiga anhneyo

Heeojimiran seulpeumui mugereul


Nan wae mollasseulkka
IF YOU
IF YOU
Ajik neomu neujji anhassdamyeon
Uri dasi doragal suneun eopseulkka
IF YOU
IF YOU

Meoreojineun geu dwismoseupmaneul

Neodo nawa gati himdeuldamyeon

baraboda

Uri jogeum swipge gal suneun eopseulkka

Jageun jeomi doeeo sarajinda

Isseul ttae jalhal geol geuraesseo

Nugungal mannamyeon wiroga doelkka

English Translation:
She is leaving
And I cant do anything

Love is leaving
Like a fool, Im blankly standing here
Im looking at her, getting farther away
She becomes a small dot and then

disappears

Cant we get back together?

Will this go away after time passes?

IF YOU

I remember the old times

IF YOU

I remember you

If youre struggling like I am

IF YOU
IF YOU
If its not too late

Cant we make things a little easier?


I shouldve treated you better when I had
you

Cant we get back together?

On days where thin rain falls like today

IF YOU

I remember your shadow

IF YOU
If youre struggling like I am
Cant we make things a little easier?
I shouldve treated you better when I had
you
How about you?
Are you really fine?
Guess our break up is setting
I should forget you but its not easy
Im looking at her, getting farther away
She becomes a small dot and then
disappears
Will I feel better if I meet someone?
I remember the old times
I remember you

Our memories that I secretly put in my


drawer
I take them out and reminisce again by
myself
Why didnt I know
About the weight of sadness that comes
with breaking up?
IF YOU
IF YOU
If its not too late
Cant we get back together?
IF YOU
IF YOU
If youre struggling like I am
Cant we make things a little easier?

IF YOU

I shouldve treated you better when I had

IF YOU

you

If its not too late

MEGHAN TRAINOR DEAR FUTURE HUSBAND


Dear future husband,
Here's a few things
You'll need to know if you wanna be
My one and only all my life
(Awwwww)
Take me on a date
I deserve it, babe
And don't forget the flowers every
anniversary
'Cause if you'll treat me right
I'll be the perfect wife
Buying groceries
Buy-buying what you need
You got that 9 to 5
But, baby, so do I
So don't be thinking I'll be home and
baking apple pies
I never learned to cook
But I can write a hook
Sing along with me
Sing-sing along with me (hey)
You gotta know how to treat me like a lady
Even when I'm acting crazy
Tell me everything's alright
(Awwwww)
Dear future husband,
Here's a few things you'll need to know if
you wanna be
My one and only all my life
Dear future husband,
If you wanna get that special lovin'
Tell me I'm beautiful each and every night
After every fight
Just apologize
And maybe then I'll let you try and rock
my body right
Even if I was wrong
[Laugh] You know I'm never wrong

Why disagree?
Why, why disagree?
You gotta know how to treat me like a lady
Even when I'm acting crazy
Tell me everything's alright
Dear future husband,
Here's a few things
You'll need to know if you wanna be
My one and only all my life (hey, baby)
Dear future husband,
Make time for me
Don't leave me lonely
And know we'll never see your family more
than mine
I'll be sleeping on the left side of the bed
(hey)
Open doors for me and you might get some
kisses
Don't have a dirty mind
Just be a classy guy
Buy me a ring
Buy-buy me a ring, (babe)
You gotta know how to treat me like a lady
Even when I'm acting crazy
Tell me everything's alright
Dear future husband,
Here's a few things
You'll need to know if you wanna be
My one and only all my life
Dear future husband,
If you wanna get that special loving
Tell me I'm beautiful each and every night
(That's right!)
Oh-woah
Future husband, better love me right

IU I DONT WANNA LOVE SOMEBODY ELSE

Oh, I built a world around you


Oh, you had me in a dream,
I lived in every word you said
The stars had aligned
I thought that I found you
And I don't wanna love somebody else
Oh, we left it all unspoken
Oh, we buried it alive
and now it's screaming in my head
Oh, I shouldn't go on hoping
Oh, that you will change your mind
and one day we could start again
Well I don't care if loneliness kills me
I don't wanna love somebody else
Oh, I thought that I could change you
Oh, I thought that we would be the greatest story that I tell
I know that it's time to tell you it's over
But I don't wanna love somebody else

BIGBANG LOSER
Romanized:
Loser oetori sen cheokhaneun geopjaengi
Mosdoen yangachi geoul soge neon
Just a loser oetori sangcheoppunin
meojeori
Deoreoun sseuregi geoul soge nan Im a
Soljikhi sesanggwa nan eoullin jeok eopseo
Holloyeossdeon naegen sarang ttawin
beolsseo
Ijhyeo jinji orae jeo sigan soge
Deo isangeun mot deutgesseo huimangchan
sarang norae

Meomchul jul moreudeon naui wiheomhan


jilju
Ijen amureon gamheungdo jaemido
eopsneun gibun
Na byeorang kkeute honja issne Im going
home
Na dasi doragallae yejeonui jejariro
Eonjebuteonga nan
Saramdeurui siseoneul duryeowoman hae
Uneun geosjocha jigyeowo
Useobojiman geu amudo nal arajujil anhne
im a

Neona nana geujeo gildeuryeojin daero

Loser oetori sen cheokhaneun geopjaengi

Gakbon soge norananeun seulpeun ppiero

Mosdoen yangachi geoul soge neon

Nan meolli wabeoryeosseo Im coming home

Just a loser oetori sangcheoppunin

Ije dasi doragallae eoril jeok jejariro

meojeori

Eonjebuteonga nan

Deoreoun sseuregi geoul soge nan

Haneul boda ttangeul deo baraboge dwae

Paran jeo haneureul wonmanghaji nan

Sumswigijocha himgyeowo

Gakkeum naeryeonohgo sipeojyeo I want to

Soneul ppeotjiman geu nugudo nal jaba jujil

say good bye

anhne Im a

I girui kkeute banghwangi kkeutnamyeon

Loser oetori sen cheokhaneun geopjaengi


Mosdoen yangachi geoul soge neon

Budi huhoe eopsneun chaero du nun gameul


su issgil

Just a loser oetori sangcheoppunin

Loser oetori sen cheokhaneun geopjaengi

meojeori

Mosdoen yangachi geoul soge neon

Deoreoun sseuregi geoul soge nan Im a

Just a loser oetori sangcheoppunin

Banbokdoeneun yeojadeulgwaui nae silsu


Harusbameul saranghago hae tteumyeon

meojeori
Deoreoun sseuregi geoul soge nan Im a

silhjeung

Loser

Chaegimjiji mot hal naui igijeogin gippeum

Im a loser

Hana ttaeme modeun geosi

Im a loser

manggajyeobeorin jigeum

Im a loser

English Translation:

Loser, loner
A coward who pretends to be tough

A mean delinquent

Everything is being ruined

In the mirror, youre

Cant stop this dangerous full speed run

JUST A LOSER

Now I have no interest, no fun anymore

A loner, a jackass covered in scars

Im standing alone at the edge of a cliff

Dirty trash

Im going home

In the mirror, Im a

I wanna go back

Honestly, Ive never fit in with the world

To how it was before

I was always alone

At some point

Its been a long time since Ive forgotten about

Ive gotten scared of peoples eyes

love

Im sick of crying so I tried smiling

I cant listen to hopeful love songs anymore

But no one recognizes me

You and me both

Im a

Were just sad clowns, tamed and scripted


Ive come too far
IM COMING HOME
I wanna go back
To when I was young

Loser, loner
A coward who pretends to be tough
A mean delinquent
In the mirror, youre
JUST A LOSER

At some point

A loner, a jackass covered in scars

I started looking at the ground more than the

Dirty trash

sky

In the mirror, Im a

Its hard even to breathe


I hold out my hand
But no one holds it
Im a
Loser, loner
A coward who pretends to be tough
A mean delinquent
In the mirror, youre
JUST A LOSER
A loner, a jackass covered in scars
Dirty trash
In the mirror, Im a
Its a cycle of girls and mistakes
Love them for one night
And hate them when morning comes
Cant own up to it
Because of my selfish pleasure

I curse the blue skies


Sometimes I wanna lay it all down
I WANT TO SAY GOOD BYE
When I stop wandering at the end of this road
I hope I can close my eyes without regrets
Loser, loner
A coward who pretends to be tough
A mean delinquent
In the mirror, youre
JUST A LOSER
A loner, a jackass covered in scars
Dirty trash
In the mirror, Im a
LOSER
IM A LOSER
IM A LOSER
IM A LOSER

Sung Jae ft. Park Hye Soo Love Song


ROMANIZATION
gaseumi dugeun dugeungeoryeoyo
jaggu ddeolryeomanwayo
maeilbam jammosiruneun naldo
neuleoman ganeungeolyo
nahonjaseo neoui ggumeulggugo
nahonjaseo neoreul baramanboneunildo
nan himdeuljianha niga isseume
Im loving you neowa hamgge halsuissdamyeon
i think of you jeongmal gibunjoheunnalinde
Baby for you jigeum neouipume angyeo
ggumggweoyo
naesarameun geudaeingeol
haessale bichun neoui eolguli
neomu yebbeoboyeoyo
oneuleun nege gobaeghaeyaji
ibami gagijeone
nahonjaseo neoui ggumeulggugo
nahonjaseo neoreul baramanboneunildo
nan himdeuljianha niga isseume
Im loving you neowa hamgge halsuissdamyeon
i think of you jeongmal gibunjoheunnalinde
Baby for you jigeum neouipume angyeo
ggumggweoyo
naesarameun geudae ingeol
ddaeron eoryeoume jabeunson
nohchilsuissjiman
naneun ala naneun ala
naemam niga jeonburangeol
(Baby for you)
Im loving you
neoege na maleun moshaedo
(neon eonjena)
naegyeote isseojun hansaram
(eonjenganeun)
neoui ireumeul bulreojulsu issge
nareul gidaryeojugessni
niga isseoseo gomaweo
Baby for you
ijen naemaeumdo gipeojyeo
Oh happy daY
uri hamgge hal nal wihaeseo
baby tuyu
jigeum nauipumeangyeo deuleowa
yeongweontorog hamggehaeyo
naesarang forever

ENGLISH TRANSLATION
My heart is pounding
It keeps trembling
Every night, sleepless days
They keep increasing
I dream of you by myself
I look at you by myself
Now its not that hard, because youre here
Im loving you, if only I can be with you
I think of you, its such a good day
Baby for you, Im dreaming in your arms right
now
My person is you
Your face that reflects in the sunlight
Its so pretty
Today, I will confess to you
Before the night is over
I dream of you by myself
I look at you by myself
Now its not that hard, because youre here
Im loving you, if only I can be with you
I think of you, its such a good day
Baby for you, Im dreaming in your arms right
now
My person is you
Sometimes, I might let go of your hand
because things are hard
But I know, I know
You are everything in my heart
(Baby for you)
Im loving you
Even if I cant tell you
(You always)
The person who was always by my side
(Some day)
So I can call out your name
Will you wait for me?
Im thankful that youre here
Baby for you
Now my feelings grow deeper
Oh happy day
For the days well be together
baby to you
Come into my arms right now, lets be together
forever
My love forever

MICHAEL LEARNS TO ROCK - Complicated Heart


Don't know what to say now
Don't know where to start
I don't know how to handle
A complicated heart
You tell me, you are leaving
But I just have to say
Before you throw it all away
Even if you want to go alone
I will be waiting when you're coming home
And if you need someone to ease the pain
You can lean on me, my love will still remain
Don't know what you're thinking
To me it seems quite tough
To hold a conversation
When words are not enough
So this is your decision
And there's nothing I can do
I can only say to you
Even if you want to go alone
I will still love you when tomorrow comes
And if you need someone to ease the pain
You can lean on me, my love will still remain
If this is your decision
And there's nothing I can do
I can only say to you
Even if you want to go alone
I will be waiting when you're coming home
If you need someone to ease the pain
You can lean on me, my love will still remain
Even if you want to go alone
I will still love you when tomorrow comes

MICHAEL LEARNS TO ROCK - More Than A Friend


You got me counting the seconds
It happens every time
I'm waiting for the moment
We can sit down and talk for a while
And every time that you're near me
My heart is running away
How can I tell you when words don't come easy
And there is so much I'm trying to say
I wanna know that love will surround us
And you'll share it with me every day
Tell me, you'll care for me now and forever
I'll give anything to hear you say that I'm more than a friend
I'm gonna try in the future
Not to live in the past
I guess that I was a dreamer
If I thought it could ever last
But every time that I see you
You bring me out in the sun
How can I hide it when we are together
I just know that you're the only one
I wanna know that love will surround us
And you'll share it with me every day
Tell me, you'll care for me now and forever
I'll give anything to hear you say that I'm more than a friend
I wanna make you see everything you are to me
Try to understand, I wonder if you can
The love I have for you will always be true
I wanna know that love will surround us
And you'll share it with me every day
Tell me, you'll care for me now and forever
I'll give anything to hear you say
I wanna know that love will surround us
And you'll share it with me every day
Tell me, you'll care for me now and forever
I'll give anything to hear you say that I'm more than a friend

IU () Heart ()
ROMANIZATION

ENGLISH TRANSLATION

tuk useumi teojimyeon geugeon neo

If I burst out into laughter, its you

kung naeryeoanjeumyeoneun geugeon neo

If I slump down, its you

chuk meogeumgo issdamyeon geugeon neo

If Im holding something back, its you

dung ullimi saenggindamyeon geugeon neo

If there is a ringing, its you

geudaereul bomyeo

As I look at you

naneun deoun sumeul swieoyo

I let out a hot breath

apeun gibuni deuneun geon

Feeling like Im hurt

geu ttaemunigessjyo

Is because of you

nareul arajuji anheusyeodo dwaeyo

Its alright if you dont know

chajaoji anheusyeodo

Or if you dont find me

daman kkeojiji anhneun jageun bulbicci

Its just that small light that wont go out

yeogi banjjak saraisseoyo

Is twinkling and living right here

yeongyeong saraisseoyo

It lives forever

nuneul tteji mot hae

I cant take my eyes off of you

harujongil nuni siryeoyo

So all day, my eyes hurt

seulpeun gibuni deuneun geon

Feeling sad

geu ttaemunigessjyo

Is because of you

jege daedaphaji anheusyeodo dwaeyo

Its alright if you dont answer me

dallaejuji anheusyeodo

Or if you dont comfort me

daman kkeojiji anhneun jageun bulbicci

Its just that small light that wont go out

yeogi banjjak saraisseoyo

Is twinkling and living right here

sesang modeun ge jukgo saero taeeona

If everything in the world dies and reborns

dasi neulkeogal ttaeedo

If I grow old again

gamhi i maeummaneun jureumdo eopsi

This heart wont have any wrinkles

yeogi banjjak saraisseoyo

Its twinkling and living right here

yeongyeong saraisseoyo

It lives forever

yeongyeong saraisseoyo

It lives forever

Byul Remember
ROMANIZATION
georien tto haessari
gibunjoheun barami tto bureowa
neoegero ganeun giri ireohge
seolleyeowa gippeuge neol bogo sipeosseo
yeojeonhi ttatteushan ni misoneun
geudaeroyeoseo naega cham gomawo
jeongmal
oraesdongan haji moshaessdeon geumal
neoreul manhi johahaessdago ajikdo
do you remember
uri cheoeum mannassdeon nal geuttaero
niga bureumyeon eodideun negero
sumichadorok ttwieogasseossji niga
issneungos
ill remember
manhi bogo sipeosseo neoui modeunge
oneulbam mosdahan naui yaegireul
deureojwo my love
neoneun moreugo issji
maeil neoui dwie seoseongideon nal
jogeuphaejin nae maeumi mangchilkka
meolliseo baraboda tto nan doraseossji
maeilbam jammosirudeon bame
ni saenggakman hada haruga gadeon naldo
jigeumwaseo saenggakhamyeon
haengbokhae
niga yeope isseosseunikka ireohge
do you remember
uri cheoeum mannassdeon nal geuttaero
niga bureumyeon eodideun negero
sumichadorok ttwieogasseossji niga
issneungos
ill remember
manhi bogo sipeosseo neoui modeunge
oneulbam mosdahan naui yaegireul
deureojwo my love
naui cheossarang naui kkeutsarang
neoya(ojikneoppunya)
neoreul saranghae naui jeonbuingeol
yeongwontorok you know

ENGLISH TRANSLATION
Sunshine on the streets again
A nice breeze blows over
Going to you makes my heart flutter
I want to happily see you
Your smile is still so warm
Its stays the same so Im so thankful
Words I couldnt say for a long time
I liked you a lot, I like you still
Do you remember
The day we first met
When you call, wherever it is
I ran out of breath, running to where you
were
Ill remember
I missed you so much, all of you
Listen to my unfinished stories tonight my
love
You didnt know
I always lingered behind you
I worried that my impatient heart would
ruin it
I looked at you from far away then turned
away
Every night, sleepless nights
Days that went by only thinking of you
If I think about it now, I was happy
Because I was by your side
Do you remember
The day we first met
When you call, wherever it is
I ran out of breath, running to where you
were
Ill remember
I missed you so much, all of you
Listen to my unfinished stories tonight my
love
My first love, my last love, its you (only
you)
I love you, youre my everything, forever,
you know

Tiger JK (ft. Jinshil) Reset


ROMANIZATION
nae mame gipi gadeuk chabeorin
gongheohan sesang nareul guhaejwo
I wanna reset , I wanna reset , I wanna
reset
eodume gathin oeroun nunbit
nae soneul jaba jul saram eopsna
I wanna reset , I wanna reset , I wanna
reset
Verse Rap 1
eodin nugun gan jal algessji nae goeroun
mameul
ape seoseong doedo mot chajneun na
kkwaekkori gateun
honja naradanyeo eodum soge tto nae
oeroun bameul
honja naradanyeo eodum sok tto goeroun
mameul
wae mollajuneun geonde amuri jageun naran
jonjae rado
jisbalpji malgo nawa gati ga
musimko deonjin neoui geu maldeulgwa
haengdongdeuri nareul muneotteuryeo
hanguseogeuro mora neon anirago
malhajiman
biuseum dwie sumeo nareul chajji ma
nae mame gipi gadeuk chabeorin
gongheohan sesang nareul guhaejwo
I wanna reset , I wanna reset , I wanna
reset
eodume gathin oeroun nunbit
nae soneul jaba jul saram eopsna
I wanna reset , I wanna reset , I wanna
reset
Verse Rap 2
geujeo seuchyeo jinaganeun baram, yeop
yeop saram baro ape
sori jilleobwado goyohamman maju bogo
issneunde
nado gati geotgo issneunde
wae geudeureun jeomjeom meoreojyeo
wae nan hangsang honja seoisseo
wae nae sesangman meomchwo

jeo meolli huimihaejineun geudeurui


dwismoseup
dan han myeongmanirado joha dwidora
jebal nae sonjaba jwo
da han beonppunirado joha jebal nae soneul
jabajwo
geogi nugudeun jamkkan meomchwojwo
nae mame gipi gadeuk chabeorin
gongheohan sesang nareul guhaejwo
I wanna reset , I wanna reset , I wanna
reset
eodume gathin oeroun nunbit
nae soneul jaba jul saram eopsna
I wanna reset , I wanna reset , I wanna
reset
raep)
biuseum anin neoui misoneun
sarajyeoganeun nal doechajajwo
eodum sogen neoui misoneun
oeroun nae mam hwonhi balkhyeojwo
I wanna reset , I wanna reset , I wanna
reset
biuseum anin neoui misoneun
sarajyeoganeun nal doechajajwo
eodum sogen neoui misoneun
oeroun nae mam hwonhi balkhyeojwo
I wanna reset , I wanna reset , I wanna
reset
How about you
I`m all about you
areumdawossdeon geuttaero doragallae
reset
ireohge hollo namgyeojin oeroum
naui isoneul jigeum jabajwo
I wanna reset
I wanna reset
I wanna reset
sangcheotuseongi sumgyeodun jinsil
haengbokhaessdeongot na doragallae
I wanna reset
I wanna reset
I wanna reset

ENGLISH TRANSLATION
Theres an empty world deep in my heart,
save me
I wanna reset , I wanna reset , I wanna
reset
Lonely eyes trapped in darkness
Is there anyone to hold my hand?
I wanna reset , I wanna reset , I wanna
reset
Someone somewhere will know my
miserable heart
Its right in front of me but I cant find it
like a oriole bird
Im flying around by myself in this
darkness, in my lonely night
Im flying around by myself in this
darkness, with a miserable heart
Why dont you know? Even if Im a small
existence
Dont trample on me but go with me
Your careless words and actions break me
down
It corners me, though you deny it
Im hiding behind the ridicule, dont look
for me
Theres an empty world deep in my heart,
save me
I wanna reset , I wanna reset , I wanna
reset
Lonely eyes trapped in darkness
Is there anyone to hold my hand?
I wanna reset , I wanna reset , I wanna
reset
Its just a passing wind
I try shouting at the person next to me
But only silence is looking at me
I am walking too but why are they getting
farther apart?
Why am I standing here alone?
Why is only my world stopping?
I see them fading away farther and

farther
I dont care if its just one person, please
look back, please hold my hand
I dont care if its just one time, please
hold my hand
Someone please stop for a moment
Theres an empty world deep in my heart,
save me
I wanna reset , I wanna reset , I wanna
reset
Lonely eyes trapped in darkness
Is there anyone to hold my hand?
I wanna reset , I wanna reset , I wanna
reset
Your smile thats not ridiculing me
Finds me again from disappearing
In the darkness, your smile
Shines brightly into my heart
I wanna reset , I wanna reset , I wanna
reset
Your smile thats not ridiculing me
Finds me again from disappearing
In the darkness, your smile
Shines brightly into my heart
I wanna reset , I wanna reset , I wanna
reset
How about you
I`m all about you
I wanna go back to the beautiful days
reset
Im left alone like this, loneliness
Please hold my hand right now
I wanna reset
I wanna reset
I wanna reset
The truth is hidden by scars
I wanna go back to the happy place
I wanna reset
I wanna reset
I wanna reset

Wendy () (From Red Velvet) & Yook Ji Dam ( ) Return


ROMANIZATION

himeul nae gwaenchanha

(song)

yeogi naega issjanha

I believe I believe

neon geudaero areumdawo

tto neomeojiji anha

nunbusin chanranhan

I believe I believe

miraega nae nunape pyeolchyeojine

tto nunmureun eopseo

naedijneun hangeoreum han georeummada

naeirui taeyangi tteul georan geol neodo

geungjeongui eneoji nae mome gamssane

algo isseo

barame jamsi sseureojin kkocc

You never cry

hwaljjak pigi jeone

(rap)

onmomeul deonjyeo budijhyeobwa

nan eodikkaji wassneunji

keuge sorichyeo

neon eodijjeuminji

(song)

al su eopsneun duryeoumi

hanaman hanaman

nae ape seo issji

tto gieokhagil barae

nan tto eodum sok neoui soneul chaja

deo isang deo isang

nega neukkyeojil ttaen biroso haneureul

seulpeumeun eopseo

nara Fly

sesangi apeuge neol sogyeodo naega neol

ne gaseume geu kkumeul geuryeo

gamssalge

himi deul ttaen gikkeoi badadeuryeo

You never cry

naui neolpeun eokkaewa gaseumi jichin neol

nae kkumeul hyanghaeseo himchage nae

gamssani

onmomeul deonjyeo

neon amugeosdo duryeoulge eopseo

jeo neolpeun bada wiro geop eopsi

ani jeonhyeo ul piryo eopseo

daibinghae cheombeong

on sesangi neol hyanghae noraehae

ne nune goin neoui nunmul naega dakkajulge

(song)

biga ol ttaen neoui usani doeeojulge

I believe I believe

nalgaereul hwaljjak pyeo

tto neomeojiji anha

Youve got to fly high

I believe I believe

sigani jinago seulpeumi jinamyeon.

tto nunmureun eopseo

sangcheodo sarajyeo

naeirui taeyangi tteul georan geol neodo

I believe I believe

algo isseo

tto neomeojiji anha

You never cry

I believe I believe

(rap)

tto nunmureun eopseo

kkaman bamhaneure deo balkge bicci

naeirui taeyangi tteul georan geol neodo

naneun byeol hana

algo isseo

ttak hanbeon neomeojyeosseul ppun tuk

You never cry

teolgo ireona

ENGLISH TRANSLATION

Youre beautiful just as you are

I believe I believe

A dazzling and bright future is before my

I wont fall down again

eyes

I believe I believe

Every step I take, positive energy wraps

No more tears

around me

You know that tomorrows sun will rise

A flower has just briefly fallen in the wind

You never cry

Before it widely blossoms

How far did I come?

Throw your entire body against them

Where are you?

Shout out loud

Unknown fear is standing in front of me

Just one thing, just one thing

Im looking for your hands in the darkness

Remember it

When I feel you, Ill fly in the sky

There is no more sadness

Paint your dream in your heart

Even if the world hurts you and deceives

When its hard, just accept it

you

My broad shoulders and heart will embrace

Ill embrace you

the tired you

You never cry

So you have nothing to fear

Ill throw my entire body toward my

You have no reason to cry

dreams

The whole world sings for you

Ill dive into the big ocean without fear

I believe I believe

The tears in your eyes, Ill wipe them away

I wont fall down again

When it rains, Ill be your umbrella

I believe I believe

Spread your wings

No more tears

Youve got to fly high

You know that tomorrows sun will rise

After time passes, after sadness passes

You never cry

Scars will disappear

Im a star that shines brighter in the night

I believe I believe

sky

I wont fall down again

I just fell down once, Ill brush myself off

I believe I believe

and get up

No more tears

Have strength, its alright

You know that tomorrows sun will rise

Im right here

You never cry

BIGBANG SOBER
English Translation:
Stop acting like youre all that
Youre actually the most pathetic
Yeah, try to provoke me even more
So I can have some fun for a moment
If you only chase after money, power and
fame
Your crotch is gonna rip and youre gonna

My mood is like a vast wilderness


People dont understand me
So I just wanna lose it without even
knowing
Get drunk, get drunk, go to heaven
After I wake, Im in hell, I dont last long
Im like Popeye without spinach
The laughter bomb tempts me

fall

Hey TAXI TAXI, take me away

They say love is good, friendship is good

Because this place is too hard to be in

But be warned, the back of your head

So I can at least breathe for a few days

might be in pain

Its hard for me to be sober

Hey doctor doctor, please save me

I cant do anything

Because Im about to go insane

I hate being sober

Stop trying to awkwardly change the

I cant fall asleep without you

subject
Hear me say

Time is so damn slow, Im just growing old,


I live like Im dead

Its hard for me to be sober

I have so many damn things to do but I

I cant do anything

have nothing that I want to do

I hate being sober


I cant fall asleep without you

Without you, everything is hard


Without you, this dark night, this cold

Time is so damn slow, Im just growing old,

world

I live like Im dead

Its too hard for me

I have so many damn things to do but I


have nothing that I want to do
The world is cold to me
Peoples eyes are prickling on me
I seem like an adult but Im really a child
thats really tall
My young dreams are just faded fantasies

Romanized:
(with individual parts)

Without you, Im still left alone here


Im waiting for you, only believing in you
But Im a fool, no no no
Its hard for me to be sober
I cant do anything
I hate being sober
I cant fall asleep without you

[G-Dragon] Jebal jom jalnan cheokhaji ma


Algo bomyeon nega jeil bulssanghae

Geurae nal deo jageuk sikyeobwa

Nan jigeum sigeumchi eopsneun ppoppai

Jamkkan jaemirado bol su itge

Ireon nareul yuhokhaneun useum poktan

[Seungri] Don jjoccda gwonryeok jjoccda

[Taeyang] Hey taxi taxi nal deryeoga jwoyo

myeongyeman jjoccda

Igoseun neomu himdeunikka

Garangiga jjijeojyeo jappajil tenikka

Myeochil donganmanirado sum jom swil su

Sarang johda ujeong johda maldeul hajiman

itge

Gagohae dwitongsuga [G-Dragon] siril


tenikka

[Daesung] Maenjeongsini nan himdeureo


Amugeosdo hal suga eopseo

[Taeyang] Hey doctor doctor nal jom

Maen jeongsini nan jeil silheo

sallyeojwoyo

Neo eopsin jamdeul suga eopseo

Hwak dorabeorigesseunikka
Eoseolpeun maldeullo dulleodaeji malgo
Hear me say
[G-Dragon] Maenjeongsini nan himdeureo
Amugeosdo hal suga eopseo
Maenjeongsini nan jeil silheo
Neo eopsin jamdeul suga eopseo
[Daesung] Siganeun deoreopge an gago
naiman deureo jugeun deut sara
Hal ireun deoreopge manheunde hago
sipeun geon hanado eopseo

[G-Dragon] Siganeun deoreopge an gago


naiman deureo jugeun deut sara
Hal ireun deoreopge manheunde hago
sipeun geon hanado
[Seungri] Without you modeun ge duryeowo
Nega eopsin kkamkkamhan i bami chagaun
sesangi
Nan neomu hime gyeowo
[G-Dragon] Without you ajikdo igose hollo
nama
Neo hanamaneul mitgo ireohge gidarineun

[T.O.P] Sesangi naegen chagapgo

naega

Nam siseoneun ttagapji

Babo gatjanha no no no

Eoreun gatjiman eorinai jageun kiman


huljjeok jarassji
Eoril jeok nangmaneun sarajin hwansang
Nae gibuneun gwanghwalhan gwangya
Saramdeureun nal ihae mot hae
Nado mollae mat gabollae
[T.O.P] Chwihaera chwihae cheongugeuro ga
Kkaego namyeon jiok, eolma mot ga

[Taeyang] Maenjeongsini nan himdeureo


Amugeosdo hal suga eopseo
Maenjeongsini nan jeil silheo
Neo eopsin jamdeul suga eopseo
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la

BIGBANG WE LIKE TO PARTY


English Translation:
My friends came out again today
MAN HOW YOU BEEN WHATS UP
AYE, wanna give me a drink here?

But make the end sweet, dyquem


You dont back out, youre going with me to
heaven
Being sober is against the rules

Whoever drinks last is it!

Because were young, well regret tomorrow

Just mix it up, champagne

Its a little dangerous (AYE MAN YOU

AND IF U KNOW WHAT IM SAYIN

BETTER SLOW IT DOWN)

I see your wrist, time is gold

For today that will never come again

Its a hot Friday, you dig

Cheers to the sky

Because were young, well regret tomorrow

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH

Its a little dangerous (AYE MAN YOU

YEAH

BETTER SLOW IT DOWN)

WE LIKE 2 PARTY till the sun rises above

For today that will never come again

our heads

Cheers to the sky

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH


YEAH
WE LIKE 2 PARTY till the sun rises above

YEAH
WE LIKE 2 PARTY till the sun rises in the
West

our heads

Without you, Ill go crazy

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH

DJ PLAY A LOVE SONG

YEAH

Im not drunk, I just miss you like crazy

WE LIKE 2 PARTY till the sun rises in the

SO DJ PLAY A LOVE SONG

West

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH

Lets play with fire for the first time in a

YEAH

while

WE LIKE 2 PARTY till the sun rises above

Wanna get out of here right now?

our heads

Its noisy in here, the atmosphere is

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH

fantastic

YEAH

Fearless hotties getting drunk

WE LIKE 2 PARTY till the sun rises in the

Opus Ones scattered here and there

West

Romanized:

Jeil neujge masineun saram sullae

Oneuldo chingudeuri wasseo


MAN HOW YOU BEEN WHATS UP
AYE yeogi han janman jullae

Geunyang seokkeo masyeo CHAMPAGNE


AND IF U KNOW WHAT IM SAYIN
Nae sonmogeul boni siganeun geumiya
Bulgeumiya YOU DIG

Urin jeolmgie huhoe ttawin naeil hae

Dasi doraoji anheul oneureul wihae

Jogeum wiheomhae (AYE MAN YOU

Jeo haneureul hyanghae geonbaehae

BETTER SLOW IT DOWN)


Dasi doraoji anheul oneureul wihae
Jeo haneureul hyanghae geonbaehae

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH


YEAH
WE LIKE 2 PARTY meori wie hae tteul

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH

ttaekkaji

YEAH

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH

WE LIKE 2 PARTY meori wie hae tteul

YEAH

ttaekkaji

WE LIKE 2 PARTY seojjogeseo hae tteul

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH

ttaekkaji

YEAH
WE LIKE 2 PARTY seojjogeseo hae tteul
ttaekkaji

Neo eopsin michyeobeorigesseo


DJ PlAY A LOVE SONG
Na chwihan ge anya nega bogo sipeo

Oraeganmane buljangnanhae

jukgesseo

Jigeum i sungan narang gati bakke nagallae

SO DJ PlAY A LOVE SONG

Sikkeul sikkeul bunwigineun hwansang


Geobi eopneun meosjaengideul kkwalla
Yeogijeogi neolbureojin OPUS ONEe
Mamurineun dalkomhage tyquem
Neoneun ppaeji anhji gaji hamkke
cheongukkkaji
Maen jeongsineun banchik
Urin jeolmgie huhoe ttawin naeil hae
Jogeum wiheomhae (AYE MAN YOU
BETTER SLOW IT DOWN)

WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH


YEAH
WE LIKE 2 PARTY meori wie hae tteul
ttaekkaji
WE LIKE 2 PARTY YEAH YEAH YEAH
YEAH
WE LIKE 2 PARTY seojjogeseo hae tteul
ttaekkaji

Jonghyun & Taemin That Name ( )


ROMANIZATION

ENGLISH TRANSLATION

dagaseomyeon meoreojiryeohaneun
niga geuriwo
oneulbamdo jammosirwo

Whenever I got close to you, you tried to


go far away

sumanheun saramdeul

But I miss you

geujunge neoreul mannangeon

I cant fall asleep tonight

uyeoni aniltenikka

Out of the countless people

neoege ganeun

The fact that I met you

geugosi eodideun

It must be fate

baramanbwado haengbokhaejyeo

When Im going to you

sorichyeobulleo

Wherever it is

neoui geu ireumeul

Even if I just look at you, I am happy

niga deureulsu issdorok


bulleobonda

I shout out
Your name

byeoldeuri bichumyeon neoissneun

So you can hear it

geugoseodinji

Im calling out

boilkka ni maeumkkaji

When the stars twinkle

neoege ganeun

Will I be able to see where you are?

geugosi eodideun

And your heart too?

baramanbwado haengbokhaejyeo

When Im going to you

sorichyeobulleo

Wherever it is

neoui geu ireumeul

Even if I just look at you, I am happy

niga deureulsu issdorok


bulleobonda

I shout out
Your name

neoege ganeun

So you can hear it

geugosi eodideun

Im calling out

baramanbwado haengbokhaejyeo

When Im going to you

sorichyeobulleo

Wherever it is

neoui geu ireumeul

Even if I just look at you, I am happy

niga deureulsu issdorok


bulleobonda

I shout out
Your name
So you can hear it
Im calling out

Younha / () Pray ()
ROMANIZATION

ENGLISH TRANSLATION

geudaega gireul ilheosseulttae


bicceuro bichwojuri
barame maeum heundeullilttae
na geudaeui sonjabajuri

When you are lost


I will shine a light
When your heart shakes because of the

geudaereul wihae gidohapnida

wind

jikyeo dallago gidohapnida

I will hold your hand

naui baraemi daheulsuissge

I am praying for you

dathyeojinmuni seoseohiyeollyeo
sangcheoe ulgo ttaeron jichyeoseo

Praying that you will be protected


So that my hopes can reach you

jeolmange gathyeo apeujianhgil

The closed door is slowly opening

maeumeul dahae geudaeui wiroga doegil

I hope you wont cry over your scars

oneuldo naneun gidohapnida

Or get trapped in despair with pain

geudaereul wihae gidohapnida

With all my heart, I hope you will be

jikyeo dallago gidohapnida

comforted

geochireun bada godoen i sesang


hanghaereul tteonan geudaereul wihae
sangcheoe ulgo ttaeron jichyeoseo
jeolmange gathyeo apeujianhge
maeumeul dahae geudaeui wiroga doegil
oneuldo naneun gidohapnida

Today, Im praying again


I am praying for you
Praying that you will be protected
The world has become harsh seas
For you, who has left for the voyage
I hope you wont cry over your scars
Or get trapped in despair with pain
With all my heart, I hope you will be
comforted
Today, Im praying again

Yo on M i R a e - I l l L i s t e n T o W ha t Y o u H a v e T o Sa y ( )
ROMANIZATION

ENGLISH TRANSLATION

Ulgo itneun seulpeun nege himdeuleotdeon

For you, who is sad and crying

nege

For you, who is struggling

gaseumeuro bulleojuneun neorwihan norae

Ill sing this song for you with all my heart

honjaran saenggagi deulttae gapjagi

When you think youre alone, when you

nunmuri nalttae

suddenly start to cry

amudo neoui gyeote eopsdago neukkilttae

When you feel like no one is next to you

gieokhae honjaga aningeol sesangi neul


apeugehaedo
ijen oerowodo seulpeodo uljineunma
maleopsi neol anajulge neoui yaegil
deureojulge
dorabwa naega isseulge niga heullinnunmul
modu dakkajulge
neoui oeroumdo
jami ojianheun bame sseulsseulhan bin
bange
neoui yaegil deureojul nugunga eopseulttae
ssodajineun bismulcheoreom himdeuniri
nege olttae
pihalgosdo eopsi heumppeok neoreul jeoksil
ttae

Remember that youre not alone


Even if the world always hurts you
Even when you feel lonely or sad, dont cry
Ill wordlessly hug you, Ill listen to you
Look back, Ill be here
Ill wipe away all your tears
Even all your loneliness
On a sleepless night, when youre in your
lonely and empty room
When theres no one to listen to you
When hardships come to you like falling
rain
And drenches you without being able to
avoid it

gieokhae honjaga aningeol sesangi neul

Remember that youre not alone

apeugehaedo

Even if the world always hurts you

ijen oerowodo seulpeodo uljineunma

Even when you feel lonely or sad, dont cry

maleopsi neol anajulge neoui yaegil

Ill wordlessly hug you, Ill listen to you

deureojulge

Look back, Ill be here

dorabwa naega isseulge niga heullinnunmul

Ill wipe away all your tears

modu dakkajulge

Even all your loneliness

neoui oeroumdo

Baechigi () (feat. Punch) Fly With The Wind (


ROMANIZATION
muung raep na honjaseoman tteodaninda
nae juwineun da tteonaganda
hanadulssik bieoganeun binjarireul
meonghani sonnohgo barabwassdeon nal
tashanda
chimmukhaneun geosi iksukhago
pyeonhaejyeosseo deureo jul ri manmuhan
sori eopsneun auseong
seoseohi meoreojyeo gan chae
goripdoeeojyeo gasseo ijen da tteonabeorin
na honja nameun seom
deodige doraganeun siganeul jaechokhae

anhneun igoseuro deryeowassne


gahokhan sesangeun na honjaui moksi
doeeobeorin seulpeumgwa jageun
gippeumjocha nanul il eopsneun gonggan
haengbogeun byeorang kkeut cheoryanghan
kkot han songicheoreom soneul ppeotgien
duryeowo meomchun nae balgeoreum
maeum dul got hana eopseo
tto jeongcheo eopsi tteodolmyeo maeseoun
chuwi soge yeomin osgit ginagin jeokmak
kkeuten gidarigo isseulkka
sangcheotuseongi nae du soneul jabajul
nugunga

boneun geo bakke hal su issneun ge naegen

song)

manhji anheun geol

neoui du nuneulbomyeo nunmuri

chamanaego namyeon araneun julleonji

neomsilgeoryeo oeroun bami omyeon

gwaenchanhdago ttaseuhage malhaejul

barame nallyeo eodironga tteonaga bolkka

nugunga

neoui yeope isseojulge

song)
neoui du nuneul bomyeo nunmuri
neomsilgeoryeo oeroun bami omyeon
barame nallyeo eodironga tteonaga bolkka
neoui yeope isseojulge
gicheollaep baram hanjeom tonghaji
anheun got soge gathyeo iksukhan
oeroumeul samkigo
eoril jeok geuryeossdeon donghwaneun
jaesbiccdeullo muldeureo gieok jeopyeonui
dwiangillo sarajyeo gane
nan najimakhan moksoriro bulleobwassja

da ara neoui apeun sangcheo nan neoui


pinancheo
muneojineun neoegen naega piryohae ajik
mosda pin kkocceuro
jineun geon seulpeujanhni naeildo neon dasi
pieona
beurisjiraep ppeonhan myeot geuljaui
malloneun wiro moshae jamkkanui mellow
do eopsneun peokpeokhan i hyeonsire
gathin naege han mogeumui mureul jwo
amudo deureojuji anhneun nae baramman
geujeo seuchideut nallinda

soyongeopseo tto neokseul ilheo


gabyeoun useumjocha naege heorakhaji
ENGLISH TRANSLATION
Im floating around alone
Everyone around me is leaving
Seats are emptying one by one

I blame myself for just watching


Im used to being silent, its more
comfortable
Theres no way anyone would listen to me

Slowly getting farther away and isolated

of a cliff

Now everyone has left, Im a lonely island

Im scared to hold out my hand, my steps

I have nothing else to do but rush time

have stopped, theres no place to rest

that is passing slowly

Wandering around without a plan

If I hold it in, will they recognize it?

Fixing my clothes in this cruel cold

Will someone warmly tell me its alright?

Will scars be waiting for me at the end of

When I look into your eyes, tears are


about to fall down

this darkness?
Or will someone hold my hand?

When the lonely night comes

When I look into your eyes, tears are

Should I fly in the wind, go somewhere?

about to fall down

I will stay by your side

When the lonely night comes

Trapped in a place with no wind


I swallow in the familiar loneliness

Should I fly in the wind, go somewhere?


I will stay by your side

The fairy tales Ive drawn as a child get

I know your painful scars, Im your

colored with gray

fortress

Disappearing behind the memories

You need me when youre breaking down

Even if I call out with a small voice, theres

Its too sad to wither as a flower yet

no use, Im losing it again

unblossomed

They brought me here, where not even

Tomorrow, you will blossom again

light laughter is allowed


This cruel world became something I have
to handle alone
A space where you cant share sadness or
the smallest joys
Happiness is like a weak flower at the edge

Cant comfort me with typical words


Im trapped in this reality that has no
mellow moments
Give me a drink of water
My hopes that no one listens to
Are just passing by

Big Bang Lets Not Fall In Love


English Translation:
Lets not fall in love, we dont know each
other very well yet
Actually, Im a little scared, Im sorry

Dont smile at me
If I get attached to you, Ill get sad
Im afraid that pretty smile will turn into
tears

Lets not make promises, you never know

Dont try to trap us

when tomorrow comes

In the word, love

But I really mean it when I say I like you

Because its a greed that cant be filled

Dont ask me anything

At first, it was half excitement, half

I cant give you an answer

worries

Were so happy as we are right now

But in the end, it became an obligation,

Dont try to have me


Lets just stay like this
Youre making it more painful, why?
Goodbyes after our frequent meet-ups
Repetition of broken hearts
I cant find a purpose in these foolish
feelings
A mistake with the mask of love
All the feelings are the same now
But in this moment, I want you to stay
Lets not fall in love, we dont know each

trial and error


Day by day, I get nervous, your innocence
is too much pressure on me
But tonight, I want you to stay
Dont expect too much from me
I dont wanna lose you either
Before things get too deep, before you get
hurt
Dont trust me
You always call me
A selfish bastard

other very well yet

Lets not fall in love, we dont know each

Actually, Im a little scared, Im sorry

other very well yet

Lets not make promises, you never know

Actually, Im a little scared, Im sorry

when tomorrow comes

Lets not make promises, you never know

But I really mean it when I say I like you

when tomorrow comes


But I really mean it when I say I like you

Romanized:
Uri saranghaji marayo
Ajigeun jal moreujanhayo
Sasil jogeumeun duryeoun geoya
Geudae mianhaeyo

Uri yaksokhaji marayo


Naeireun tto moreujanhayo
Hajiman I mal maneun jinsimiya
Geudae johahaeyo

Amugeotdo mutji marayo

Sarangiran du geulja soge

Daedaphal su eopseoyo

Uril gaduryeogo haji marayo

Jigeum ireohge duri haengbokhande wae

Chaeuji moshal yoksiminikka

Nal gajiryeo haji marayo

Cheoeumen seollemeul ango

Geujeo idaero jogeumman isseoyo

Baneun gomineul ango

Galsurok deo maeum apajige wae

Kkeuten seoro uirironama jinae

Jajeun mannam dwien ibyeol


Gyesok banbokdoeneun siryeon
Deoneun uimireul chajeul su eopseo
Eoriseogeun miryeon
Sarangui tareul sseun mistake

Sihaengchago
Nan haruharuga buranhae
Ne geu sunsuhami budamdwae
Hajiman oneul bammankeumeun
I want you to stay

Neukkineun gamjeongeun da biseuthae

Naege neomu manheun geol barajima

Hajiman I sunganmankeumeun

Nado geudael ilhgo sipjin anha

I want you to stay

Gipeojigi jeone sangcheo ipgi jeone

Uri saranghaji marayo

Nal mitji marayo

Ajigeun jal moreujanhayo

Neon hangsang geurae

Sasil jogeumeun duryeoun geoya

Igijeogin saekki

Geudae mianhaeyo

Uri saranghaji marayo

Uri yaksokhaji marayo

Ajigeun jal moreujanhayo

Naeireun tto moreujanhayo

Sasil jogeumeun duryeoun geoya

Hajiman I mal maneun jinsimiya

Geudae mianhaeyo

Geudae johahaeyo

Uri yaksokhaji marayo

Nareul bomyeo utji marayo

Naeireun tto moreujanhayo

Jeongdeulmyeon seulpeojyeoyo

Hajiman I mal maneun jinsimiya

Yeppeun geu misoga nunmuri doelkka bwa

Geudae johahaeyo

Anda mungkin juga menyukai