-La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades.

-El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha.

CONTEXTO HISTORICO SOCIO CULTURAL
Hacia fines de la Edad Media, surge en Europa Occidental durante los siglos XV y XVI un movimiento
cultural conocido como Renacimiento, que consisti en un cambio profundo en la forma de concebir al hombre
y su relacin con todos los mbitos de la vida: poltico, econmico, religioso, intelectual, etctera. Fue una
poca de continuos enfrentamientos blicos, en la que se formaron los grandes Estados nacionales europeos,
ya que la aplicacin de la plvora permiti que los reyes crearan modernos ejrcitos y afianzaran su poder frente
a la nobleza, por lo que en el aspecto poltico, la monarqua absoluta se fue imponiendo como forma de
gobierno. Durante los siglos XVI y XVII, Espaa intent consolidarse como un imperio poderoso basndose en la
expansin y conquista de Amrica, pero las crisis sucesivas la sumieron en un proceso de decadencia. Al
mismo tiempo que se embarcaba en la Conquista del Per con Pizarro, y de Mxico con Corts, mantena
diversas guerras en Europa con el objetivo de crear un imperio universal. Estas costosas empresas provocaron
una fuerte crisis financiera que debilit progresivamente la hegemona espaola. Como consecuencia de estos
procesos se produjeron significativos cambios en los aspectos polticos, sociales y culturales.
Hasta ese momento, la organizacin social segua manteniendo la divisin medieval de nobleza, clero y
estado llano. Sin embargo, surgieron ciertos cambios relacionados con el ascenso de los comerciantes
enriquecidos, en el plano econmico, junto con un movimiento en el mbito intelectual. En el aspecto social, se
sum a este cambio la aparicin del judo converso, como consecuencia de la expulsin de los judos en 1492.
Frente al surgimiento de estos cristianos nuevos, se reafirm el sentimiento medieval del cristiano viejo como
el del cristiano que careca de antecedentes judos o musulmanes, imponiendo que se demostrase en
determinados casos la limpieza de sangre como requisito de determinados mbitos. La nobleza estaba
formada por los caballeros y los hidalgos, como los ms destacados. En la literatura de la poca habran de
quedar numerosos casos de hidalgos empobrecidos que, aun as, conservaban los privilegios propios de su
clase; don Quijote es uno de ellos. En cuanto al campesinado, a partir de la expropiacin de las tierras a los
grandes feudos, los vasallos quedaron liberados, pero sin la proteccin del seor. Como gran parte de este
sector no fue incorporado al mundo del trabajo surgido de la manufactura, se convirti en un grupo marginal
de la sociedad, transformndose en los nuevos vagabundos, bandidos y pcaros. Especialmente en Espaa el
proceso de empobrecimiento de los campesinos oblig a que estos se trasladasen masivamente a las ciudades,
aumentando la cantidad de mendigos y delincuentes.
A raz de estas crisis y la ruptura del modelo medieval, se produjo en la sociedad un sentimiento
profundo de desengao, tpico del movimiento cultural que se ira a desarrollar en el siglo XVII: el Barroco. Este
movimiento estar atravesado por el predominio de una visin desencantada y desconfiada del mundo, muy
distante del optimismo renovador vivido durante el Renacimiento del siglo XVII.
Contexto literario: El barroco
As como el optimismo y la vitalidad, junto con la exaltacin de la naturaleza y del hombre, fueron los
rasgos predominantes del Renacimiento durante el siglo XVI, en el siglo XVII el Barroco implic una posicin de
desconfianza hacia el mundo y una mirada sombra y desengaada de la existencia humana. En este perodo, lo
simple y llano cedi el paso al artificio y la dificultad. La literatura barroca se caracteriz por la proliferacin de
contrastes, ocupando un lugar central los recursos de connotacin y las figuras de la anttesis y la paradoja.
Algunos de los grandes temas que atravesaron este perodo se relacionaron con la apariencia engaosa
de las cosas, y la brevedad y fugacidad de la vida; se critic todo lo relacionado con las vanidades de la vida,
como la ambicin, el orgullo y el dinero. Tambin el tema del amor fue tratado como algo engaoso y
contradictorio.
En Espaa, esta etapa poblada por una gran profusin de obras y de artistas se conoce como el Siglo de
Oro de las artes y las letras. Se produjeron grandes obras literarias en todos los gneros. Sin embargo, el teatro
fue el ms representativo de este perodo, por la posibilidad de utilizar gran cantidad de recursos efectistas, tan
afines al gusto barroco. La lrica sigui desarrollando muchos de los temas renacentistas, pero abordados con
una mayor complicacin estilstica. Por su parte, la narrativa encontr en la novela picaresca una forma
adecuada para la expresin de los problemas sociales e ideolgicos que preocupaban al hombre barroco.
En la literatura barroca espaola se desarrollaron dos corrientes literarias: el culteranismo y el
conceptismo. El culteranismo basa su bsqueda de la belleza a travs de la intensiva utilizacin de metforas e
imgenes sensoriales, y las citas mitolgicas. Se manifiesta principalmente en una poesa de gran artificiosidad,
con una profunda valoracin de los aspectos sensoriales. Su mximo representante fue Luis de Gngora. A su
vez, el conceptismo, relacionado especialmente con el plano del pensamiento, se basa en la condensacin
expresiva y los juegos de palabras, planteando un desafo placentero a la inteligencia del lector. Su mayor
exponente en poesa fue Francisco de Quevedo.
En Espaa aparecieron novedosas formas de contar, ya que se incorporaron distintos discursos y
diferentes voces sociales en los textos. Adems las historias fueron protagonizadas por antihroes socialmente
marginados. En este nuevo panorama de la literatura apareci El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,
considerada la primera novela moderna.
ACTIVIDADES : 1. Enumeren las caractersticas sociales propias del Renacimiento en Espaa.
2. Cules fueron los rasgos ms sobresalientes del Barroco?

LOS COMIENZOS DE LA NOVELA

La palabra novela aparece en el siglo XVI cuando los cuentistas italianos establecen en esa lengua el uso
de la denominacin novella para referirse a narraciones cortas que, a diferencia de otras aparecidas durante la
Edad Media, se reconocan porque sus intenciones no eran didcticas sino artsticas y recreativas, como las
incluidas en el Decameron de Bocaccio o las Novelas ejemplares de Cervantes. Adems de sus intenciones, las
novelas se caracterizaban por tener una tendencia a contar ancdotas realistas, con personajes y hechos
contemporneos y verosmiles, muchas veces con cierto tono picante. Las dimensiones de la novela fueron
variando por diversas razones, y dej de ser breve, en parte, en la medida que fue narrando en forma
encadenada diferentes episodios con elementos que la unificaban, como, por ejemplo, la presencia de un mismo
personaje que vive distintas aventuras.
En Espaa, durante el Siglo de Oro, la novela se diversific en picaresca, pastoril, sentimental, bizantina,
morisca, caballeresca, etctera.
Luego el trmino novela ira redefinindose a lo largo de la historia segn los diferentes momentos
culturales y sociales.

La novela moderna
Una primera definicin general del trmino novela se asocia a la idea de texto que pertenece al gnero
narrativo de ficcin, escrito en prosa y lo suficientemente extenso como para ocupar por lo menos un volumen
independiente.
Para el terico ruso Mijail Bajtin, la novela moderna se constituye como la representacin de diferentes
lenguajes, es decir que la novela moderna es consciente de que solamente se puede hablar de los otros a partir
de la representacin de sus lenguajes. Por eso la novela moderna se reconoce a partir de la pluralidad de voces
y conciencias independientes e inconfundibles que aparecen en ella; es decir, la novela moderna es netamente
polifnica.
Tambin conviven en la novela diferentes gneros discursivos y es por eso que pueden aparecer tanto
cartas, como recortes de diarios, poemas, recetas, etctera. Adems puede retomar otros tipos de novelas,
como en el caso del Quijote, en donde se reconocen las marcas y caractersticas de la novela de caballera, la
pastoril y la picaresca.
Los diferentes gneros discursivos que aparecen en la novela funcionan dentro de esta de manera
distinta a cuando lo hacen de manera independiente, ya que aparecen como representacin.
La parodia funciona como otro elemento propio de la modernidad, ya que es un gnero que incluye la
voz del otro en un nuevo contexto, otorgando nuevos sentidos al discurso del otro y proponiendo cierta mirada
crtica. La modernidad del Quijote no solo reside en una cuestin de tcnicas narrativas, sino que se trata
tambin de una nueva concepcin del mundo.

EL DATO

Las novelas de caballera provienen de una tradicin medieval con importante repercusin, se
hacen populares entre 1508 y 1608. En ellas se produce un resurgimiento de las aventuras
heroicas y galantes en las que se acenta el sacrificio por un ideal y el honor personal.
Caractersticas:
Sus autores agregaban elementos mgicos, sobrenaturales y fantsticos para acrecentar la
excepcionalidad de las aventuras. Se publicaron dos grandes ciclos: el artrico y el Carolingio.
En estas narraciones importan ms los hechos que los personajes, los hechos se estructuran
en diferentes episodios que el hroe debe atravesar salvando las diferentes pruebas que se le
presentaban hasta cumplir con su misin, es decir, cumplir con el camino de hroe.
En general imitaban la lengua medieval y solan imprimirse en letra gtica.
El espacio donde transcurran los hechos eran territorios de gran abundancia y exotismo
Se ubican en un pasado medieval.
El protagonista de las novelas de caballera eran caballeros de linaje noble y se caracterizaban
por su inteligencia, su valenta y su fuerza.
Narrador que encuentra un manuscrito antiguo que cuenta la historia del caballero en cuestin
Persecucin del honor
Lealtad al rey
Damas en peligro, capturadas por caballeros malos, hechicero(a)s, gigantes, enanos, bandidos,
etc.
Mujeres falsas
Traicin al caballero principal por envidia

Fuente : Manual de Literatura II, serie enfoques. Editorial

Longseller.2014.

El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha

Esta novela constituye una parodia de los libros de caballera, tanto en lo que concierne a lo temtico
como al estilo y a la estructura. En cuanto al estilo, el elemento pardico reside en la apropiacin del estilo
arcaizante tpico de las novelas de caballera, que se manifiesta en la forma de hablar del hidalgo o en las
descripciones. La parodia tambin se evidencia en:
La estructura: El Quijote sali publicado en dos partes, la primera en 1605 y la segunda, en 1615, y con
ciertas diferencias estructurales. La primera, El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, se public en 1605,
dividida en 52 captulos, comprende la presentacin del hidalgo, su decisin de ordenarse caballero y sus dos
primeras salidas y el regreso a su hogar. En ella aparecen intercalados otros relatos (entremeses, discursos,
poemas, novelas ejemplares) que no guardan ninguna relacin con la trama de la historia.
La segunda parte, El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha, se organiza en 74 captulos que
narran la tercera y ltima salida del hidalgo, y su muerte. En esta segunda parte no aparecen relatos
independientes y se mantiene la unidad de accin; los hechos se presentan ms amalgamados.
El espacio: las novelas de caballera transcurran en territorios de gran abundancia y exotismo,
mientras que don Quijote vive sus aventuras en una Espaa desrtica, empobrecida y en crisis, que el hidalgo
idealiza y ve de modo totalmente diferente.
El tiempo: es un elemento fundamental de la parodia, ya que mientras que las novelas de caballera se
ubicaban en un pasado medieval, esta se sita en el siglo xvii, pero la conducta de don Quijote responde a la de
un caballero de los comienzos del Medievo, ya que la subjetividad del protagonista plantea un tiempo fabuloso.
El hroe: los protagonistas de las novelas de caballera eran caballeros de linaje noble y se
caracterizaban por su inteligencia, su valenta y su fuerza: don Quijote es un hidalgo empobrecido que se
caracteriza por su delgadez y tiene una visin distorsionada de la realidad.
En la literatura anterior al Quijote, los hechos eran el eje central del relato, en cambio en la novela de
Cervantes el personaje transforma los hechos y es transformado por ellos, es decir, hay evolucin del personaje.
Algunas de las caractersticas que presenta esta novela son:
La gran riqueza lingstica dada por la aparicin de mltiples variedades lingsticas, diferentes
registros, y gran cantidad de refranes y frases hechas (sobre todo en boca de Sancho Panza) aportan un
inconfundible color y vitalidad a la novela. Tambin aparecen chistes, juegos de palabras y expresiones
graciosas.
La variedad de personajes se presenta a travs de determinados tipos sociales frecuentes en la
sociedad de ese momento, junto a otros que dan la impresin de haber sido inspirados en individuos de carne y
hueso, por un lado, o en modelos literarios, por otro. Tambin aparecen algunos tomados de la realidad histrica
y hasta el propio autor, Cervantes, aparece como el personaje encargado de encontrar el ficticio manuscrito de
Cide Hamete Benengeli.
La mencin del propio libro dentro de la novela, ya que en la segunda parte se hace un comentario y
una crtica de la primera parte. De esta manera Cervantes juega con su propia obra.
La inclusin de diferentes estilos: aparece el estilo pastoril, la novela morisca, la picaresca, cartas.
El humor y la parodia.
La profusin de descripciones muy detalladas.
____________________________________________________________________________________
ACTIVIDADES
1-A qu se denomin novela durante el siglo XVI?
2-Cmo eran las novelas de caballera? Enumeren y expliquen sus caractersticas.
3-Cuando entregaron el Premio Cervantes (el mayor premio que se entrega a autores de habla castellana) al
autor cubano Alejo Carpentier, l dijo: Todo est ya en Cervantes. A partir de lo ledo acerca de la novela
moderna, interpret la idea que plantea Carpentier y justific dicha afirmacin.
4-Explic las caractersticas de la novela moderna. Por qu el Quijote es considerado la primera novela
moderna?
5-Emit por escrito tu opinin acerca de la siguiente afirmacin que plantea la crtica Rosario Peyrou: Fingiendo
parodiar las novelas de caballera, Cervantes fund el reino de la libertad en la literatura. En el umbral de la
civilizacin moderna, frente a la degradacin de los valores caballerescos y la imposicin de las leyes del
dinero, en un mundo donde ya no exista una Verdad sino muchas y relativas, urdi sus tramas sobre el filo de la

ambigedad y de la incertidumbre. Mezcl lo cmico y lo grave, la irona y la piedad, la crtica y la invencin

potica, la fantasa y la realidad, lo culto y lo popular.
_________________________________________________________________________________
Fuente : Manual de Literatura II, serie enfoques. Editorial

Longseller.2014.

LA NOVELA PICARESCA
La novela picaresca se reconoce como un gnero espaol, surgido en el siglo XVI con la publicacin de
La vida del lazarillo de Tormes, que parte de una mirada realista y propone como protagonista a un personaje
marginal, un hombre comn, un antihroe. Esta perspectiva se opone a la visin idlica de las novelas de
caballera y de los poemas y novelas pastoriles de la poca.
En el Lazarillo de Tormes, el antihroe es un pcaro, es decir, un muchacho que como nico medio de
vida, se pone al servicio de muchos amos. Esta visin realista presenta ambientes y personajes pertenecientes
al orden cotidiano, y la marginacin social es el marco de las novelas picarescas. Este encuadre realista
responde a la conflictiva situacin que viva la mayor parte de Europa en ese momento: el surgimiento de la
burguesa marca un nuevo orden social, se terminan los grandes feudos y pierde vigencia el vasallaje, con lo
cual, muchos campesinos pierden su medio de vida y la proteccin del seor, quedando librados a su suerte y,
por lo tanto, a sufrir ms pobreza y necesidades. As, las figuras del pcaro y del vagabundo se hicieron
habituales en las ciudades, donde ellos acudan en busca de caridad. La picaresca presenta una cida crtica
social dirigida hacia los estamentos privilegiados de esa poca, como el clero y la nobleza. Esta crtica social
que planteaba la novela picaresca, sobre todo hacia la Iglesia, era una audacia para el siglo XVI.
Este gnero de novelas se asocia con el Barroco por la intensificacin de la visin pesimista y
desconfiada del mundo, ratificada por la crtica social que se presenta en ella,
Caractersticas de la novela picaresca
El protagonista es un pcaro, un antihroe.
La visin del mundo es realista. El relato es ficticio.
La forma es autobiogrfica, es decir, contada en primera persona. En contraste con las historias de
hroes picos y caballeros contadas por narradores en tercera persona, en este caso es el propio protagonista
el que cuenta su historia caracterizada por las trampas y la desventura.
La estructura es episdica, es decir, se organiza en episodios, o de estructura abierta. Esto permita la
posibilidad de continuacin.
La intencin es crtica y moralizante. Se destaca el pensamiento crtico ya que en estas novelas se
problematiza la condicin del hombre y del espaol, representados tanto por el pcaro como por los personajes
que aparecen con l, que funcionan como testigos de la cada de los valores tradicionales de una sociedad y del
triunfo del dinero como valor supremo.
La deshonra y el deshonor son los elementos clave de la identidad del pcaro. El origen de los pcaros
es el de la marginalidad ya que sus padres suelen ser ladrones.
La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades
Esta novela se publica annimamente en Espaa aproximadamente en el ao 1554, es decir, en pleno
apogeo del Renacimiento espaol. La novela se divide en siete tratados o captulos de diferente longitud y tiene
un prlogo en el que se enuncia el objetivo del relato y la intencin.
En esta novela se cuenta la historia de Lzaro. En el primer tratado aparece el relato de su niez y cmo
se tiene que poner al servicio de un ciego para poder sobrevivir. En los siguientes captulos se narran las
diferentes hazaas y los diversos amos (ciego avaro, clrigo egosta, escudero pobre, buldero mentiroso,
entre otros) por los que tiene que pasar para vivir miserablemente, hasta adquirir una situacin ms acomodada,
pero deshonrosa.
La originalidad de la elaboracin novelstica de esta obra consiste en fusionar el realismo y el libro de
burlas. Aparecen en la novela personajes populares, prototipos, como la pareja ciegocriado, en la que el ciego
es representado como un avaro, y el criado, como alguien que, acuciado por el hambre, tiene que afinar su
sagacidad para poder sobrevivir. Tambin el personaje del escudero, representado por un hidalgo pobre y
hambriento, pero orgulloso, era un personaje muy corriente durante el siglo XVI. Estos estereotipos sociales
eran fcilmente reconocibles para el lector de ese momento.
Adems de presentar al pcaro como un joven que sirve sucesivamente a varios amos y que sufre
desventuras, esta novela introduce un personaje, la figura del mozo de ciego, que protagoniza la historia y que
con su nombre, Lzaro, va a salir de la literatura y se va a convertir en un personaje emblemtico. Algunos

elementos emparentan esta obra con la novela moderna: el realismo psicolgico de sus personajes y la
minuciosidad descriptiva de los rasgos fsicos.
Parte de su modernidad consiste, justamente, en la creciente autonoma de sus personajes. Ya no son
personajes subordinados a un autor, como lo eran en la poca previa al Renacimiento, sino que, en el Lazarillo,
esta emancipacin de los personajes de ficcin radica justamente en que el annimo autor cede la palabra a su
protagonista con la finalidad de que cuente a su manera sus fortunas y adversidades. Se presenta un relato en
donde las acciones no son externas a los personajes, sino que, por el contrario, su participacin en el mundo
creado va construyendo su evolucin como personaje.
La utilizacin de la primera persona radicaliza esta idea de autonoma del protagonista, sumndole cierto
rasgo de veracidad a la historia. Adems, la introduccin de la forma autobiogrfica fue un aporte decisivo a la
novela moderna, en contraposicin al relato heroico, por ejemplo, que era contado en tercera persona.
ACTIVIDADES: 1-Identifiquen los rasgos de la novela picaresca que aparecen en el fragmento ledo del Lazarillo.
2- Cules son los rasgos realistas que presenta el Lazarillo?