"1:-

-~";.
'/>

Al Se lOsecre1?~
~
e Hacienda
. IO
Dr. J

s MiJetta

Habindose finalizado las tareas inherentes al cierre del Ejercicio 2015; se eleva este expediente a
los efectos de tomar conocimiento y posterior elevacin al Honorable Concejo Deliberante.-

Tal como surge del anlisis de las distintas partidas presupuestarias,

unas y economas en otras.-

se han producido excesos en

Se informa que de acuerdo con el artculo 231 del Reglamento de Contabilidad, corresponde
solicitar expresamente la compensacin de excesos. La compensacin propuesta esta respaldada por los
anexos adjuntos y en forma resumida puede expresarse del siguiente modo:

1- ECONOMIA EN PARTIDAS
Capitulo 1- Honorable Concejo Deliberante
Jurisdiccin 8. Honorable Conc o Deliberante
Capitulo 2 - Departamento Ejecutivo
Jurisdiccin 1- Seco De Gob. Y Adm., Privo Y Produccin
Jurisdiccin 2- Subsec. De Insp. Reg. Drb., Transito y Cuidado Comunitario
Jurisdiccin 3- Seco De Integracin y Desarrollo Social
Jurisdiccin 4- Secretaria de Obras Pblicas
Jurisdiccin 5- Subsecretaria de Espacio Pblico
Jurisdiccin 6- Secretaria de Salud Publica

$14.449.501,38

$15.565.126,45
$5.410.905,00
$23.171.885,83
$10.720.776,75
$16.879.996,37
$11.310.848,18

TOTAL DE ECONOMIAS

2- COMPENSACION

DE PARTllOAS EXCEDIDAS

Capitulo 2 - Departamento Ejecmivo

Jurisdiccin 7- Partidas no Asignables a Programas

$116.794.107,05

,
A

ONORABLE CONCEJO DELIBERANTE

e

Habindose tomado con'Jcimiento, se eleva el mismo solicitando la

compensacin de excesos, respaldada por los anexos adjuntos, y la aprobacin de la
Rendicin de Cuentas del Ejercicio 2015.-

SECRETARIA DE HACIENDA

San Isidro, 30 de Marzo de 2016,-

=-

Cdor. JUAN JOSE MILITA

SECRETARiO
MUNICIPAUDAD

OE hACIENDA
DESAN ISIDRO

MEMORIA DE LA CONTADURIA GENERAL 2015

;1

De acuerdo con lo dispuesto por el Articulo 165, Inciso 5to. De la Ley

Orgnic3' wcipal y el artculo 153 del Reglamento de Contabilidad y Disposiciones de
Adminis cin para las Municipalidades de la Provincia de Buenos Aires, se somete a
cansi
acin del Honorable Concejo Deliberante que Ud. Preside la Memoria
correspondiente al Ejercicio Econmico de la comuna cerrado el 31 de Diciembre de 2015.

Durante el Ejercicio en cuestin se conto con un presupuesto original de

$2.588.747.000.-Y
un presupuesto definitivo de $ 3.037.466.505,63.El crdito
suplementario de $ 448.719.505,63, fli'~financiado con la correspondiente ampliacin del
Clculo de Recursos y respaldado por los respectivos ingresos de Fondos Afectados:
$42.570.505.63.-

Analizado el mencionado Clculo de Recursos se verifica que sobre un

monto definitivo deS 3.037.466.505,63.- el total ingresado al 31 de Diciembre de 2015, sin
incluir las Cuentas de Terceros, asciende a la suma de $2.357.889.423.44.

Los gastos comunales, financiados con recursos propios y de

coparticipacin, sin recurrir a ninguna -clase de financiamiento externo, ascendieron a las
suma de $ 2.550.765.880,76 tambin sin considerar las Cuentas de Terceros.-

La situacin financiera descripta en forma pormenorizada

en la
documentacin adjunta, permite aprecim de manera sucinta que al cierre del Ejercicio el
saldo -disponible ascenda a $ 36.446.164,66 informando un resultado correspondiente al
Ejercicio 2015 de $ -192.876.457,35.-(determinado
segn el articulo 43 del Decreto 2980
del R.A.F.A.M.), lo que representa un 6,35 % del Presupuesto definitivo.-

SANISIDIW

MEMORIA 2015

SUBSECRETARIA

DE PLANEAMIENTO

URBANO

La Subsecretaria de Planea miento urbano tiene a su cargo las siguientes reas:

Direccin General de Ordenamiento Urbano
Direccin General de Obras Particulares y Archivo Tcnico
Direccin General de Catastro
Esta Subsecretara realiza la coordinacin del trabajo de estas reas tcnicas, y asesora a la
Subsecretara General de Inspecciones, Planl~amiento Urbano y Trnsito a fin de tomar las resoluciones
definitivas en cuestiones de su competencia, BU titular forma parte integrante de las Comisiones de Obras
Particulares y de Impacto Ambiental, y tiene competencia delegada por Decreto N 619/12 en la firma de
Resoluciones de la Subsecretaria General, tales como Permisos de Localizacin y Finales de Obra entre
otros, acompaando en el al Sr. Subsecretario General.
Temas que pasaron para control y verificac:in de la Subsecretaria:
Expedientes parea Resolucin derivados de las reas tcnicas a cargo.
Verificaciones de Planos.
Consultas Atendidas
Audiencias
Consultas telefnicas, atencin diaria de mos1rador y contestacin de correos electrnicos: sin registro
Asesoramiento
e Interrelacin:
con reas municipales en temas urbanos

DIRECCION GENERAIL DE ORDENAMIENTO URBANO

La Direccin General de Ordenamiento Urbano, atiende y asesora en la aplicacin e interpretacin del
Cdigo de Ordenamiento Urbano. Dicho Cdi!lO es una ordenanza que fija normas de uso del suelo,
densidad de ocupacin, tejido urbano, destinado a encauzar la localizacin de las actividades urbanas, y
establece las condiciones urbano-ambientale~ necesarias para su instalacin y funcionamiento. As,
existen Zonas con Usos Predominantes y Complementarios para vivienda multifamiliar, comercio,
industria, recreacin, etc.
Es la Direccin General de Ordenamiento Urbano la que estudia y aconseja en conjunto con los
Organismos Tcnicos de la Subsecretara de Inspeccin, Registros Urbanos y Trnsito asesorando al
Depto. Ejecutivo sobre la factibilidad de otorgar autorizaciones, previa consideracin de los estudios de
impacto ambiental presentados por emprendedores, a los proyectos especiales propuestos por los titulares
de los predios y/o por las empresas que acte n en el partido.
Los usos puntuales, as como las urbanizaciones especiales, requieren previo a la resolucin definitiva
para su localizacin y posterior habilitacin y/o construccin, un tratamiento por expediente de consulta,
en el cual intervienen los diferentes Organismos Tcnicos municipales competentes segn el caso en
estudio.
Respecto a las consultas de construccin y h~lbilitacin de "Usos Puntuales" el Cdigo de Ordenamiento
Urbano considera como tales los siguientes: administracin / seguridad I comercio minorista y de gran
escala / cultura I culto-esparcimiento I depsitos / educacin I vivienda agrupada I sanidad / servicios /
transporte y servicios al automotor I entre otros usos.
La Direccin General de Ordenamiento Urbano tiene tambin su cargo la interpretacin de normas
urbansticas y ambientales como su estudio, realizacin actualizacin para mejoramiento de la calidad de
vida de los casos en que se relacionan o determinan distintas capacidades edificatorias, o se establecen
usos de construcciones existentes y respecto de la forestacin existente dentro de los predios particulares,
a travs de los expedientes de consultas de Habilitacin de Industrias, Comercios y Publicidad, y respecto
de la factibilidad de uso de los inmuebles en t.ase a la aplicacin de la normativa vigente y de los temas
especiales que la actividad privada plantea.
1. TEMAS EN CONSULTA TRATADOS:
- Expedientes.
- Visado de expedientes de permisos de cons':ruccin.
- Solicitud de informacin.
- Verificacin de planos.
- Expedientes consultados al archivo.

SAK ISIDRO

,p

~:

2. CPNSj.{g

-Audienc

S ATENDIDAS:
recein General.
rea tcnica (profesionales).

- Audient;
-Mostrad
-Telef'
cas de contribuyentes y profesionale!.
- Telefnicas de otras reas.
- Correo electrnico.
3. PROPUESTAS- ESTUDIOS PARTICULARIZADOS:
4. NORMATIVAS:
- Estudios y Propuestas para la actualizacin del Cdigo de Ordenamiento Urbano.
_ Estudio, actualizacin, revisin, compilacin, ordenamiento y/o redaccin de normativas: Cdigo de
Ordenamiento Urbano.
- Grabado y revisin de Cd para la venta (Cdigos de Ordenamiento Urbano y Edificacin).
5. EVALUACIONES DE IMPACTO AMBIENTAL:
-Estudio e Informes Tcnicos.
-Gestin del Proceso: atencin de vecinos.

(1 estudio terminado - 3 en proceso)

6. ESTADISTICAS:
-De construccin: compilacin y volcado de datos, resmenes, grficos, etc. Revisin y control para la
remisin mensual a la Direccin Provincial de Estadstica.

INSPECCiN
Habilitacin de Comercios, industrias, inspeccin de industrias, planos, denuncias, memos de tribunal,
tareas especiales, actas, ascensores, electromecanica,

montacargas, edificios.

DIRECCiN GENER.I!IL DE OBRAS PARTICULARES

Atento a lo solicitado

por el Sr. Subsecretario,

se informa que como parte de las tareas inherentes

funcionamiento de la Direccin en el ao 2015 se detallan las siguientes:

a) Permsos de construccin
b) Aprobacin de Planos
e)

Inspecciones

d) Contribuyentes
e) Dgitalizacin de planos

Valuaciones

g) Consultas internas
h) Consultas externas

DIRECCION DE CATASTRO
A la Subsecretara de Inspecciones, Registros Urbanos y Transito:
Se eleva a esa Secretara la informacin de la~;tareas realizadas durante el ao 2015:
Certificacin parcelaria tramite previo para la aprobacin de planos de construccin, demolicin, etc .
Apertura de cuentas corrientes de planos de ~)ubdivisin en propiedad horizontal (ley 13512)

al

.',

;.

~
UJ

!/~
Visado
Para,

nicipal de planos de mensura, unificacin, divisin, prescripcin, cesin, calles, reservas, etc.
probacin en la direccin de geodesia de la pcia de bs. As .

Apertura de cuentas corrientes de planos de mensura, unificacin, divisin, anexin aprobados por la
direccin de geodesia que modifica el estado catastral y dominial del bien .
Trmites de revisin valuacin - englobamiento y desglose de cuentas corrientes - valuacin de planos
valuados por obras particulares - revisin de BUp. Tierra, cubierta, incorporacin de supo Individual en
polgonos (ph) .
Informes sobre certificado de escribano para verificar conflictos de designacin catastral y/o supo De tierra
para ser liberados para escrituracin

SECRETARIA. DE OBRAS PUBLICAS

Mantenimiento general de todos los edificios municipales; Mantenimiento y
mejoras en la red vial (bacheo asfltico, bacheo de hormign, bacheo de
adoquines y/o granitullos).
Red pluvial. Mantenimiento, desobstruccin, limpieza y perfilado de zanjas
y caeras. Limpieza de cmaras, alcantarillas. y sumideros.
Construccin y reparacin de obras de arte (alcantarillas, sumideros, etc.).
Construccin de desages pluviales.
Sellado de juntas y grietas.
Grampas de discapacitados (Construccin y reparacin).
Finalizacin del Aliviador Pavn.
Realizacin del Reservorio de la rotonda de Av. Mrquez y Fleming.
Construccin del reservorio y estadio del Campo N 1.
Remocin del Centro Comercial Las Lomas.
Realizacin de Obras Hidrulicas en todas las localidades.
Comienzo de obra del Tnel de la calle Florenl:;io Varela en Beccar.
Pavimentacin de 150 mil metros cuadrados de nuevos pavimentos. En las
siguientes arterias, entre otras; Ader, Thames, Av. de Mayo, Andrs Roln,
Roque Senz Pea, Lasalle, H. Yrigoyen, Alfara, Av. Mitre.
Construccin del nuevo Boulevard de Roque E,enz Pea.
Renovacin del acceso a Villa Adelina.
Construccin de Ciclovias con el objetivo de alcanzar los 93 kilmetros
viales.
Ejecucin de la plazoleta de Acassuso y Belgrano para embellecimiento del
centro comercial de San Isidro.
Instalacin de reja para seguridad de los veciniJs del Barrio San Isidro en
Boulogne.
Construccin de desages en Fleming.
:1'
Reciclado del edificio de la ex fbrica Lozadur para el funcionamiento de la
Escuela de la Polica Local.
Construccin del Shock Room del Hospital Ciu:lad de Boulogne.
Construccin de drsenas de giro para favorecer la seguridad vial y la
fluidez del trnsito.
Mantenimiento de la defensa costera y mejoramiento del sistema hidrulico
del bajo de San Isidro para evitar inundaciones.
Consolidacin del sistema cloacal que alcanza a la totalidad del partido.
Construccin de nuevo consultorio del Centro ele Estimulacin Temprana
"El Nido".
Mejoras urbansticas frente al Hospital Materno Infantil.
Trabajos de mantenimiento y mejora en la Reserva Ecolgica con la
construccin de, por ejemplo, la baranda del sendero.

CULTURA.
La Subsecretara de Comunicacin y Cultura tiene la misin de propiciar el
acceso a la cultura para todos los vecinos de San Isidro, en el
entendimiento de a travs de las distintas pr(;ticas y manifestaciones
culturales se genera inclusin, sentido de pertenencia y comunidad,
construccin de ciudadana e igualdad, y se construyen las condiciones
propicias para reflexionar y aprehender las profundidades de la condicin
humana.
Para lograr estos objetivos se delinearon curs()s de accin cuyo eje es
siempre lograr el equilibrio entre vecinos productores y vecinos
consumidores de cultura. En estas instancias :se disearon formatos
amigables para que ningn vecino se sienta cohibido o ajeno a los distintos
gneros, y se anime a transitarlos por primera vez, generando de este
modo nuevos pblicos para las artes.

Vecinos productores de Cultura

3500 alumnos por cuatrimestre en 7 Casas de Cultura en San Isidro,
Beccar, Boulogne, Villa AdeJina, Acassuso, Ma rtnez-2 sedes. Cursos y
talleres.
Artes Visuales, capacitacin para el trabajo, actividades fsicas, artes
escnicas, cocina, cursos tericos, idiomas, manualidades y artesanas,
msica.
A fin de ao se realiz una muestra de exhibicin y muestras en los
distintos Casas de Cultura y Centros Cvicos.

Premio Literario
Premio Municipal de Literatura "Manuel Mujica Linez". Premo anual de
cuentos cuyo inters reside en la convocatoria ao a ao de jurados de
mucho prestigio. Con publicacin de antologa ,::>aralos ganadores y las
menciones, y ceremonia de entrega de premio!;. Con una alta convocatoria
en el 2015 y fueron evaluados por un notable jurado integrado por Ana
Mara Shua, Jos Maria Brindisi y Mariana Henrquez.

Escuela de Ajedrez
Funciona en las Casas de Boulogne, Villa Adelina, Martinez, Beccar,
Puerto Libre, Club Acassuso, Escuela Da Vinci y Escuela 10 de Martnez.
Para chicos y adultos.

Programa Abuelos de Cuento en San Isidro

Adultos mayores de 50 aos se capacitan en narracin oral y recorren
escuelas, plazas y ferias contando cuentos a 10.$ chicos.

Carnaval en San Isidro

Para celebrar el carnaval en familia, organizamos dos jornadas gratuitas a
pura msica, murga y color en las calles de Boulogne y Martinez. 13
murgas de distintos barrios del Partido fueron las estrellas de los desfiles,
que cerraron con la comparsa Mar Mari en Martnez y el grupo Los Totora
en boulogne.

Puertas Adentro
Recorrido por talleres de artistas del alto de San Isidro. Talleres
participativos para la familia. Visita a 46 espacios de arte. Conversacones
valientes, encuentros entre artistas para discutir el estado del mercado y de
la enseanza del arte.

Puertas del Bajo

Recorrido por 36 talleres y espacios de artistas del Bajo de San Isidro. Dos
fines de semana de noviembre. Mercado de ArtE~.Msica en Vivo.

Patrimonio
Museo Pueyrredn
Visitas escolares. Recepcin de importante donacin: coleccin Carlos
Alberto Pueyrredn, integrada por cartas y documentos histricos, dibujos y

una pint"
de Prilidiano PueyrredOn.
Publicacl n del libro "El Soldado de la Revolucin. Vida de Juan Martn de
Pueyrr~n, cuyo autor es Klaus Gallo.
Obas de puesta en valor del edificio.
Muestra de paisajes de Prilidiano Pueyrredn. Coleccin Fortabat.
Museo del Juguete

Talleres permanentes para eseueltas. Taller HACEl.O/JUGALO. Talleres de

tecnologacon Flexible.Programa Comunidad. Trabajo de registrode la nueva
coleccinoriginadaen donaciones diversas.
Experiencia Star Wars .Exhibiciones, talleres, juegos, filmaciones inditas,
vestuarios, escuelita Jedi, videojuegos.
Carrera de autitos a pioln.
Museo Beccar Varela
Publicacin de un libro con su historia como rr,useo y como casa:-"La
Quinta Los Ombes, Memoria y paisaje de San Isidro". Muestra de
retrograbados de poca.
Recreaciones histricas en los jardines.
Cursos de historia del arte y de investigacin ~,atrimonial.
Campaa de donacin de fotografas antiguas,
Optimizacin del funcionamiento de la biblioteca.
Museo de la Palabra
Proceso de digitalizacin del archivo de voces.
San Isidro Labrador
Rescate y puesta en valor de la fiesta mas impJrtante de San Isidro;
exploracin de la identidad comn y del sentido de pertenencia. Msica en
vivo, gastronoma y kermesse diseada por un artista. Organizacin de la
procesin.

Fogn Da del Amigo San Isidro I Konex.

Filosofa y msica a cargo de Dara Sztanszrajber. Fogn al aire libre con
Leo Garca. Quientekita Lobailao. D.J. Set. Puestos gastronmicos.
Cerramos la jornada a puro baile con
La Bomba de Tiempo.
Festivales.
El Camino del Santo, Msica Clsica en San Isidro.
Durante Semana Santa, en iglesias del Partido. Grandes intrpretes,
conciertos de inspiracin popular, didacticos, de jvenes talentos,
orquestas. Director Musical: Jos Luis Juri. Entr;3da libre y gratuita.
Festival de Skate
Charlas temticas, exposiciones de arte, banda~; en vivo, demostraciones
cargo de los mejores profesionales del deporte, tiendas de productos,
muestra de tablas y actividades para todas las edades. Gratuito.

Festival Parador Konex en San Isidro

Big Mama, Otro Mambo, El Kuelgue, Onda Vaga, C.A.D y D.J. Villa
Diamante.
Talleres de graffitti, acrobacia, percusin y actividades para nios. Gratuito.
Festival de Msica y Cine de San Isidro
Proyeccin de cine mudo con msica en vivo compuesta especialmente
para la ocasin. En lugares de alto valor patrimonial. Organizado en
conjunto con la Fundacin Cinemateca Argentinal. Duracin: 7 das.
Gratuito.
Festival "San Isidro Jazz y Ms". Quinta edicin
Conciertos divididos en dos circuitos: lugares his1ricos y bares

SA:>< rS1Dl~O

emblemJcos. Jorge Navarro y Manuel Fraga, Leo Fernndez Cuarteto,

Barbie Martnez and The Cats, Lucas & The Woods, Matija Dedic Trio,
Pablo Basez Novo Cuarteto, Willy Crook and The Funky Torinos con
Deborah Dixon y Fernndez 4. Gratuito.
Bocas Abiertas. Festival Gastronmico.
Los cocineros del Bajo de San
Isidro e invitados especiales, en una fiesta de la gastronoma. Puestos,
mercado, auditorio con clases de grandes che,fs, escenario, msica en vivo.
DISEARTE Primera edicin. Emprendedores de indumentaria, bandas en
vivo, charlas interactivas, patio de comidas, jU.3g0Sy sorteos.
Teatro infantil y adulto en el Teatro del VieJo Concejo
Los fines de semana el teatro alberga a artistas locales que presentan sus
ltimos trabajos, y al programa de actividades para chicos (tteres, teatro,
teatro histrico).
Historia de las Artes en el Teatro del Viejo Goncejo
Ciclos semanales de duracin anual.
Vacaciones de invierno
Ms de 90 funciones de obras de teatro en todas las localidades, en los
museos y en los Teatro del Viejo Concejo y Don Bosco (comedia musical).
Funciones de Circo.
Encuentro con cuentos: actividad para chicos E!nVilla Ocampo en
vacaciones de invierno. Literatura, talleres, teatro de sombras, msica en
vivo.
Aire libre
Cine de verano en plazas de las localidades (Piaza Nahuel, Plaza Castiglia,
Parque de los Inmigrantes, Plaza San Martn).
Espectculos de verano en las plazas de Martnez, Beccar, Boulogne y
Villa Adelina.
Da del Nio. Pin Fijo en el Hipdromo

de San Isidro

Fiestas de la localidad de Villa Adelina

Carlos Baute en concierto
Fiesta de la localidad
Chaqueo Palavecino

de Boulogne

Fiestas de la localidad de Martnez

Picnic, ajedrez viviente, juegos, shows y cine.
Puestos de comida de restaurantes tradicionale!; de la zona.
Teresita Iturralde (repertorio infantil) y Juan Esteban Catarineu. Las
bandas locales Amogal y Covernautas. Cierre con ESTELARES.
Proyeccion al aire libre del film Papeles en el viento de Juan Taratuto.
Muestras de arte y premios
Dos salones (otoo y primavera) con patrocinantes que apoyan los
Salones. Premios Adquisicin.
Muestras de arte de APSI y de pintores locales.
Auspiciante de la muestra y organizador del premio Municipalidad de San
Isidro en Artespacio.
Folkore en la plaza de Martnez. Los ms destacados intrpretes y ballets
se renen en su clsico encuentro mensual. Coordina Adriana Gan.
Milonga en la plaza de Martnez. El "Morocho'"
Clases de baile y milonga al aire libre.

Gutierrez y Zulma Ros.

Direccin de Juventud
Intercambio, experimentacin, exhibicin, capacitacin. Cursos gratuitos
para vecinos de hasta 35 aos. Artes visuales, msica, danza y teatro, y

SAN ISIDRO

literatura y comunicacin. Observatorio de las artes. Charlas, conferencias,

muestras. Saln de Arte Contemporneo y Saln de Fotografa.
Servicios prestados a otras entidades y dnpendencias municipales
Bajadas y tcnica de actos oficiales
Prstamo de escenarios a escuelas y organi;::aciones
Organizacin de jornadas en el Teatro del Viejo Concejo
Auspicio, asesoramiento tcnico y ayuda a diversos eventos culturales,
conciertos, salones de pintura, muestras, grw)os de teatro,
microemprendimjentos, y 9tros de vecinos del Partido.

EDUCACiN
El Municipio cuenta con establecimientos educativos propios. Ellos son:
Jardines de Infantes Municipales que funcioncm en dos turnos (maana y tarde)
La Escuela Municipal primaria y secundaria "1v1alvinasArgentinas" que funcionan en dos turnos (maana y
larde)
La Escuela Especial de Rehabilitacin Integral de Perturbaciones del Lenguaje y Audicin (ERIPLA)
El Centro de Educacin Municipal de Adultos (terminalidad primaria) tambin en dos turnos.
El Centro Municipal'de Formacin Profesional Municipal que cuenta con diferentes cursos con ttulo oficial
de pronta salida laboral como: Operador de PG , Windows e Internet, Word y Power Point, Excel y
Access, Computacin especial para personas ciegas, Pintura decorativa sobre tela y madera, Manicura,
Cosmetologa, Tejido a mano (2 agujas y crochet) - Nvell, Telar - Nivel 11,Artesanas en Cermica Fra y
Souvenir, 8ijouterie, Idioma extranjero: Ingls Varios Niveles, Modista por Talle, Confeccionista de Ropa
Informal y Deportiva, Interpretacin de Lengucs de Seas.
El Centro Educativo Facilitador de AprendizajE!S (C.E.F.A.) que tiene por finalidad orientar y apoyar a los
alumnos sanisidrenses, teniendo como expectativas facilitar los procesos de aprendizaje y ayudar a
superar las dificultades.
El Instituto Municipal de Formacin Superior (tres turnos) en donde se ofrecen las siguientes carreras en
el rea Salud: Tecnicatura Superior en Tecnok)ga en Salud con especialidad en Instrumentacin
Quirrgica, en el rea Empresaria: Tecnicatura Superior en Seguridad, Higiene y Control Ambiental
Industrial y Tecnicatura Superior en Gestora E~nel rea Administracin: Tecnicatura Superior en
Administracin con Orientacin en Comercio Exterior, en el rea Docencia: Profesorado de Educacin
Inicial.
E.Q.U.I.P.O. (Equipo interdisciplinario de prevencin y orientacin) ofrece un servicio de orientacin
vocacional a cargo de profesionales especializados con talleres abiertos a la comunidad destinados a
jvenes que finalizan o hayan finalizado la escuela secundaria. Estos se llevan a cabo en forma grupal o
individual, focatizando en las necesidades particulares de cada uno, buscando la observacin, el
diagnstico y asesoramiento vocacional-ocupacional.
La educacin pblica de gestin estatal recibi a travs de la implementacin del Programa Municipal "El
Municipio va a la Escuela Pblica" el dictado dl~ diversas materias tales como ingls, informtica
educativa, plstica, con folclore y msica, canto coral, tcnicas de estudio, teatro, musicoterapia, lenguaje
de seas, con psicomotricidad y con fonoaudiologa.
Alumnos de distintos establecimientos escolares del distrito realizaron pasantas. Se colabor tambin
con escuelas de gestin estatal y municipal brindndoles micras y guias para las visitas educativas.
Adems, se otorgaron becas beneficiando a alumnos de colegios de gestin privada adheridos a la
Ordenanza 6035/84 pertenecientes al distrito de San Isidro.
Tambin se brindan cursos de capacitacin y especializacin docente.

SECRETARIA DE NIEZ ADOLESCENCIA

Y FAMILIA

Oficina Municipal de Asistencia y Fortalecimiento del Rgimen de Adopcin

Informe Preparatorio de Gestin Preliminar.
Fundamentacin.
El desarroJJo de la Oficina de Asesoramiento en adopcin por parte de la Municipalidad de San Isidro es de
suma importancia en las polticas pblicas orientadas a restituir y garantizar los derechos de nios y nias
a vivir en una familia, en un ambiente estable y afectuoso, que les garantice sus derechos y posibilidades
de desarrollo.
La Oficina tiene como fundamento y fin el inters superior del Nio, primordialmente el de aquellos que se
encuentran en estado de adoptabilidad por dec'aracin judicial, articulando con todos aquellos que
permitan garantizarlo.
Entre los motivos de consulta, quienes concurrieron solicitaron asesoramiento sobre el sistema de
adopcin en la Argentina (trmites, requisitos, cuestiones legales, etc.), la posibilidad de realizar informes

SAN ISIDlW

psicolgicos y sociales para presentar en otras entidades, la bsqueda de su propia historia de origen a fin
de ejercer su derecho a la identidad, participal" de espacios grupales, adems del inters en conocer los
servicios y funciones que desarrollaba la Oficina.
De los que deseaban ejercer la paternidad y la maternidad mediante la adopcin, parte de ellos no habian
iniciado gestiones en el Tribunal competente, otros se encontraban en proceso de evaluacin para la
admisin en el Registro Nacional, algunos ya :se encontraban admitidos. Asimismo, asistieron familias
adoptivas, organizaciones de la sociedad civil especializadas en niez, en la adopcin o con otros
objetivos e interesados en la temtica.
Muchos de los que ya haban iniciado gestiones, han planteado la necesidad de contar con mayor
informacin en relacin al sistema y la legislacin en materia de adopcin, que junto a quienes no han
desarrollado la inscripcin, son donde ms se observa la necesidad de un trabajo interdisciplinario para
fortalecer el vnculo particular filiatorio que supone la adopcin y el duelo en relacin a la no concrecin de
su proyecto familiar (consideracin que podra extenderse, aunque en menor medida, a quienes su
proyecto de adopcin se encuentra admitido). En algunos casos, se aprecia influencias de esto ltimo en
la autoestima y el estado emocional.
Respecto a la realizacin de evaluaciones por pedido de particulares, se ha manifestado la negativa de
realizarlos en funcin de que ello es competencia del Tribunal de Familia y la posibilidad de realizarlo
atenta contra la constitucin definitiva del Registro Unico de Aspirantes a Guarda con Fines Adoptivos, lo
cual repercute negativamente sobre el sistema de adopcin.
Entre las personas que desean adoptar, se ob:~erva aquellas que se disponen a hacerlo en forma
individual, unidas en matrimonio o convivencia. Entre las parejas, en muchas ocasiones se presentaba,
justificando la ausencia del otro por cuestiones laborales del otro. En la mayora de los casos eran
mujeres, salvo en dos ocasiones.
Otras cuestiones que se han abordado han sido la ansiedad sobre el proceso de adopcin, los tiempos de
esperas y las evaluaciones, lo cual puede ser vivido negativamente. Ello ha sido beneficiado por que la
Oficina no lleva a cabo funciones diagnsticas, ni de control, lo cual permiti que se expresaran sin
mayores temores.
Las personas que manifestaron haber recibido valoraciones negativas en torno a su proyecto de adopcin
cuando llevaron a cabo trmites en la entidad judicial correspondiente, se brind la posibilidad de
reelaborarlas con el fin de fortalecer su proyeclo adoptivo, sobre todo motivaciones y expectativas que
entraban en conflicto con el inters superior del nio.
Se implementaron espacios grupales.
Se efectuaron entrevistas con integrantes y/o autoridades del Registro Central de Adopciones de la
Provincia de Buenos Aires, del Poder Judicial elel Distrito de San Isidro y organismos del Sistema de
Promocin y Proteccin de los derechos del nifio con asiento o competencia en el Partido San Isidro,
como tambin con la Direccin Nacional del Re'gistro Unico de Aspirantes a Guarda con Fines Adoptivos.
Se ha participado activamente del Consejo Local de Promocin y Proteccin de los Derechos del Nio,
nia y Adolescente, especficamente en la Comisin Proteccin, adems de haber concurrido a instancias
de capacitacin a nivel nacional y provincial.

SUBSECRET ARA DE DEPORTES

9 de Julio 526, San Isidro. Telfono:
Horario: Lunes a viernes de 8 a 16.
Campo
de
Deportes
N
msicampo1@sanisidro.gov.ar
Campo
de
Deportes
msicampo2@sanisidro.gov.ar

1.

4512-3357

Intendente

2.

/ 3358

Neyer

1220,

Gurruchaga

Fax: 4512-3358.

5.

Perito

Moreno

Campo de Deportes N6. Del Fomentista

msicamp06@sanisidro.gov.ar
CENTRO MUNICIPAL DE ACTIVIDADES
msicemae@sanisidro.gov.ar

2530,

Villa

y Roque Senz

ESPECIALES:

4512-3144/46.

Contacto:

4513-7820.

msicamp03@sanisidro.gov.ar

Campo de Deportes N 4. Crdoba 2045 - Martnez. 4580-9880/81.

Campo de Deportes
N
msicamp05@sanisidro.gov.ar

Contacto:

Boulogno.

2020

Campo de Deportes N 3. Lamadrid 197 - Bouli)gne.4513-7821.

Beccar.

deportes@sanisidro.gov.ar

msicamp04@sanisidro.gov.ar

Adelina.

Contacto:

4513-7875

Pea, San Isidro. Telfono:

76.

4512 3147.
w

SAN Sillita

~
Campo N 1 Intendente Neyer 1220, BeccarI4512-3144/45/46
Direccin de Competencias.

Intendente Neyer 1220- Beccar- 4512-3165. msicompetencias@yahoo.com.ar

Verano 2015

Colonia de vacaciones:
Ms de 11.915 nios y jvenes hicieron uso y disfrutaron de los programas de verano organizados por
esta Subsecretara de Deportes. Dos colonia de medio turno en Campo 1 , dos medio turno maana en el
campo 2 y dos medio turno en el campo 3 1 medio turno maana en el Campo 4 y otras dos colonias de
medio turno en el campo 5 y 6. Los grupos juveniles tienen sus actividades de colonia nutica en el turno
maana y turno tarde en el Campo 6 alcanzando este ao a casi 438 colonos juveniles. Los alumnos con
necesidades pedaggicas especiales cuentan con su colonia de jornada completa en el campo 1. (204
colonos)
l

Articulacin

con

ONGs y fundaciones:

Durante la colonia incorporamos alumnos de las siguientes instituciones: Fundacin Hogares, Fundacin
Santa Rafaela Mara, Fundacin Nosotros, Hogar querubines, Fundacin manos de la Cava, Fundacin
Cor , Fundacin creciendo con los ngeles, Saa rte. (Ms de 375 alumnos).
Convenio

con Comedores

Ms de 600 alumnos
nuestras colonias.

escolares

de la Direccin

de 105 comedores

General de Escuelas:

eSGolares tuvieron

la posibilidad

de contar con vacantes

en

Fiesta de Cierre de Colonia 2015 Enero:

Se realiz en el campo Municipal de Deporte's N 3 , en la zona del espacio verde(canchas de ftbol)
donde ms de 10.000 personas disfrutaron de la misma en la cual todos los colonos las habilidades y
destrezas que fueron desarrollando durante el periodo de colonia del mes de Enero
Fiesta de Cierre de Colonia

del Mes de febrmo:

En el Campo Municipal de Deportes N 1 se realiz la fiesta de Campo N 1,2,3 Y CeMAE en la pileta

olmpica.
En el Campo Municipal de Deportes N 4 se r,ealiz la fiesta de Campo N 4,5 Y 6 en la cancha de futbol
en clases abierta con los padres.
En el club de Veleros se realizo la fiesta de Juveniles.
( ms de 8215 concurrentes disfrutaron de estals fiestas observando los logros deportivos de sus hijos)
Escuela de Deportes en el Verano
Durante los meses de Enero y Febrero se desarrollaron
Campos municipales de deportes:

las Escuelas de Deportes en los diferentes

Futbol: Infantiles A-B-C y menores cadetes y Juveniles (casi 1200 alumnos)

Voleibol: Infantiles - menores cadetes y juveniles (825 alumnos)
Hockey: 100 _ 90 - 80 - yo - 60 - 50 Y mayores (550 alumnas)
Gimnasia artstica: Infantiles, menores ,cadetes y Juveniles (445 alumnas)
Escuela de Natacin: desde la categora 2009 y mayores. (2850 vacantes ofrecidas)
Escuela Municipal de Atletismo: esta escuela Sl~desarrolla en campo 1 yen el Instituto Goethe( Convenio)
(205 alumnos)
Escuela Municipal de Rugby: como herramienta educativa en las colonias. (en las colonias)
Escuela Municipal de Tenis: Las clases habHuales a partir de los 6 aos y mayores - Actividad de tenis
para la colonia del campo 6 y CeMAE. (1100 usuarios entre escuela y actividad libre)
Escuela Municipal de Paleta: Se lleva a cabo Bn los Clubes: Atltico Boulogne, 25 de Mayo y Acassuso.
(115 alumnos)
Escuela Municipal de TaeKwondo (WTF): Con sede en el campo municipal de Deportes 4 , 5 , 3 Y 2
articula con la Federacin Sanisidrense de la especialidad y la Federacin Bonaerense. (Ms de 270
alumnos).

N ISlDRO

,,
Campamentos

educativos

en el verano

Durante los meses de verano se desarrollaron 30 campamentos ( 2500 alumnos) educativos asentados en
las plantas campamentiles cedidas por los clubes Veleros san Isidro, y Club Ciudad de San Isidro.
Articulacin

de Becas con la Escuela de Danza de Varia Archim:

Preseleccin de 550 colonos

Paseo de Bicicletas en el verano - Modalidld Diurna y NocturnaConvoca a ms de 3000 personas por jornada en toda su extensin)
Durante todo el verano se continu con las actividades del Paseo de Bicicletas los Domingos y Feriados (
de 08.00 hs a 14 hs) y se reforz la actividad con los das mircoles y Viernes en horario nocturno -Paseo
de Bicicletas nocturno (de 2030 hs a 23 hs.) . Esto posibilit que las familias se volcarn masivamente a
este paseo e incorporar
ms actividades para el acondicionamiento fsico y la salud ( Caminatas
saludables - preparacin fsica - Gimnasia y zumba)
Grupo de Running o entrenamiento
personalizado:
Lunes, Mircoles y Viernes de 20.30 hs a 22.00 hs
con un promedio de alumnos de 68.
Extensin

del Paseo de Bicicletas

Campeonatos

nocturno

hasta fines de marzo

y Torneos

Durante el verano la Subsecretara de Deportes cambia la modalidad de competencia en sus torneos

articulando con los Campos para que los nio~) de las diferentes Colonias de Vacaciones se incorporen
progresivamente a las Escuelas de Deportes y I,')s diferentes Clubes Barriales.
Estas modalidad se implementan en todas las o'entaciones deportivas.
Por otro lado la Direccin de Competencia estimula durante el verano, el armado de encuentros y Torneos
de promocin (Torneo de baby ftbol de verano 43 instituciones) a fin que las instituciones capten nuevos
jugadores del barrio y los mismos se incorporen a la masa societaria de los clubes. Estos Torneos,
Encuentros y Campeonatos comprometen a las insttuciones con ms de 4400 alumnos.
Encuentros de promocin de Futbol femenino: '19 equipos
Equipos representativos
Natacin:
El Equipo representativo de esta especialidad p:articip durante el verano en el calendario de FANNBA a
nivel federado y promocional con ms de 120 neldadores alcanzando los cadetes y juveniles el Sto puesto
a nivel nacional y los menores tambin la quinta posicin.
Gimnasia Artstica: El equipo municipal de Gimnasia artstica comienza con la nivelacin de sus atltas
durante estos meses a fin de clasificar a las atletas en los diferentes niveles de competencia
Actividades Nuticas para Juveniles ( + de 18 1Y Adultos
Durante el verano, los dias martes y jueves los juveniles y adultos luego de la colonia disponan del
programa de la Escuela Municipal de Canotaje
y los adultos en horario de 15 a 17 hs podan realizar
una experiencia en navegacin a vela. (Entre 90 alumnos semanales).
Articulacin

con la Secretaria

de Salud Pblic[

Departamento Mdico de la Subsecretara de Deportes

Responsable del diagnstico y urgencias dentro de los campos deportivos . Revisacin del estado de
salud para el ingreso a los natatorios es el priml3r escaln para la derivacin en salud.( Supervisin de
fichas de Salud de todos los usuarios).
Centros de Atencin Primaria de Salud
Como todos los aos las acciones de Salud se articulan con los CAPs barriales en la urgencia y en el
diagnstico y tratamiento.( Captacin de derivaciones)
CeMAE: Discapacidad:
Durante el verano los alumnos del CeMAE dispusieron de actividades de natacin en el campo 4 , Campo
1 y Campo S y de gimnasia adaptada en el Campcl 1. (ms de 60 alumnos)

Actividade

de Marzo a Diciembre

a.- Escuela de Deportes

Es un programa anual se desarrollaron

en los diferentes Campos Municipales:

Futbol: Infantiles A-B-C y menores cadetes y .Juveniles (ms de 1200 alumnos)

Voleibol:

Infantiles - menores cadetes y juveniles (7500 alumnos)

Hockey:

10' - 9' - S' - 7' - 6' - 5' Y mayore, (505 alumnos)

Gimnasia

artstica:

Infantiles, menores, cadetes y Juveniles (405 alumnos)

Escuela de Natacin:
Con una oferta de vacantes de ms de 4600 en todos los Campos abarcando como marcan las edades un
amplio espectro de usuarios. Esta Escuela dispone de tres natatorios cubiertos climatizados y brinda
especialidades de enseanza, gimnasia acutil;a y perfeccionamiento.
Programa de natacin Libre: Todos los n;:ltatorios municipales tienen la oferta a la comunidad del
servicio de natacin libre con la finalidad que la familia encuentre un lugar de esparcimiento distinto para
compartir y hacer deporte. (La asistencia de usuarios en variada: entre 500 y 950 usuarios dependiendo
de los meses).
Escuela Municipal de Atletismo:
Convenio), (142 alumnos)
Escuela Municipal
(SS alumnos)

de Rugby:

esta escveJa se desarrolla

en campo

1 y en el Instituto Goethe(

En las Escuel;;ls de Formacin Deportiva y en las sedes del campo N6.

Escuela Municipal de Tenis: Las clases habituales a partir de los 6 aos y mayores - Actividad de tenis
para la colonia del campo 6 y CeMAE. (915 alumnos)
Escuela Municipal de Paleta: Se lleva a cabo en los Clubes: Atltico 80ulogne , 25 de mayo y Acassuso.
Realizacin del Torneo de paleta San Isidro Labrador (90 alumnos)
Escuela Municipal de TaeKwondo
(WTF): Con sede en el campo municipal de Deportes 4 , 5 ,2,3
articula con la Federacin Sanisidrense de la especialidad y la Federacin Bonaerense. (170 alumnos)
Ping Pong recreativo:
los usuarios.
b.-Escuelas

Los Campos de Depon'es cuentas con mesas de ping pong para la recreacin de

de Formacin

Deportiva

Todos los Campos Municipales de Deportes disponen de una escuela de Iniciacin deportiva atendiendo a
la formacin general de los nios para que lueg') se inserten en las escuelas de deportes. La Actividad se
realiza los das Lunes, Mircoles y Viernes de 14 a a7 hs. (425 alumnos)
c.- Paseo de Bicicletas:

Domingos

y feriados

Durante todo el ao se realiza con las actividades del Paseo de Bicicletas los Domingos y Feriados ( de
08.00 hs a 14 hs) . Ms de 3000 concurrentes por jornada se renen en este programa.
A esto se le agrega los Domingos Saludables I;:on programas de caminatas, Yoga y Gimnasia. Es un
programa de esparcimiento para la familia en un polo central de espacio pblico de san isidro
Grupo de Running y entrenamiento
personali;~ado: Lunes, Mircoles y Viernes de 20.30 a 22.00 hs
(45 usuarios)
d.-Equipos

representativos

Natacin:
El Equipo de San Isidro particip en Jornadas Promocionales organizadas por FANNBA.
Realizacin del Torneo Nacional de Natacin San Isidro Labrador 24 Edicin - Nivel promocional
federado -.
Atletismo:
El equipo de Atletismo Municipal realiza su entrenamiento

en el Instituto Goethe yen el CENARD.

Particip
n las Jornadas federacionales del calendario de competencias de la Federacin
metropolitana, particip en 105 Grand Prix Sudamericanos ( Uruguay) y nacionales.
Gimnasia Artistica
Este equipo, coordinado
Deportes W 5.
s.-Articulacin

por el docente Fedl~rico Molinari, realiza sus entrenamientos

con la Secretaria

Atltica

en el Campo de

de Salud Pblica

Departamento Mdico de la Subsecretara de Deportes

Responsable del diagnstico y urgencias dentro de los Campos Deportivos. Revisacin del estado de
salud para el ingreso a los natatorios es el p-imer escaln para la derivacin en salud. Se implementan
declaraciones juradas de salud supervisadas por los mdicos y a partir de all ingresan a los programas
deportivos o se inician las derivaciones a los servicios de salud correspondientes.
Centros de Atencin Primaria de Salud
Durante todo el ao las acciones de Salud se articulan con 105 CAPs barriales en la urgencia y en el
diagnstico y tratamiento.
Convenio

con la Fundacin

Arrhytmia

Alliance

Argentina

"Salvemos

a un Deportista"

d.- Actividades Nuticas:

Programa Rumbo" La Aventura"
En el campo N 6 Y articulando acciones con el Club Ciudad de San Isidro y el Club de veleros de San
Isidro se llevan adelante actividades con oriel1tacin nutica en canotaje , windsurf y navegacin a vela
que comprometen a adolescentes y adultos. (en un nmero entre 88 y 93 usuarios).
Las actividades se centralizan en los das martBs , jueves y Sbados.
Se realizan jornadas especiales con la realizacin de travesas articuladas con los clubes y Prefectura San
Isidro.
Calendarios de Competencias
Nuticas
San Isidro promueve y estimula la realizacin de los campeonatos
los Clubes de San Isidro.

de Regatas nuticas organizadas por

e.- Competencias de Ajedrez:

Articuladas con la Direccin de Cultura y la Escuela Municipal de Ajedrez
competencias.

se llevaron a cabo actividades y

f.- Vacaciones de invierno:

Cada uno de los Campos Deportivos Municipales programa dentro de sus actividades alternativas no
convencionales para que los chicos pasen una jornada distinta. Salidas a museos, parques, teatros, cine
, campamentos , jornadas recreativas , encuentros recreativos entre campos , son algunas de las
posibilidades que la Subsecretara da a sus alumnos.
Articulacin con la Direccin de Cultura de San 1sidro, espacio pblico y reserva ecolgica.
g.- Cesin de instalaciones:
Instituciones escolares
La Subsecretara de Deportes brinda a ms de 12.300 alumnos pertenecientes a los establecimientos de
gestin privada y estatal la posibilidad de realizar sus clases de Educacin Fsica en los diferentes
Campos Deportivos del distrito. Casi 950 alumnos realizan sus clases de Educacin Fsica en 105
natatorios.
ONGs , Sociedades de fomento y Clubes
Por otro lado las instituciones que carecen de instalaciones tienen su asiento en los Campos deportivos,
este es el caso de instituciones como:
San Isidro Juniors A y B - Club San Martin A y B - UASI -Recreativo Amistad Beccar - Social y deportivo
- Islas Malvinas Fundacin SOARTE - Plan Envin - Fundadn Programa Andrs - Fundacin Fatima - ERIPLA (cerca de 1350 usuarios)
h.- Golf
La Subsecretara de deportes promocion y llev adelante el Circuito de Golf de San Isidro, eventos a
beneficio como la Copa Melchor Angel Posse, etc.
i.- Eventos especiales:
- Maratn Boulogne Corre V Edicin

- Seminar de Rugby
- CASI - IC Fiestas Patronales
- Da Mundial de la Actividad Fsica
- Da de los derechos del No
- Da de la Mujer
- Jornadas de Capacitacin para tcnicos del ~3abyFtbol
- Jornadas de Capacitacin de Gimnasia Aerbica y artstica
j.-Encuentros Torneo y Campeonatos
La Direccin de Competencias de la Municipalidad lleva adelante este tipo de actividades en un programa
anual dedicado fundamentalmente a las diferentes entidades barriales del partido.
Ftbol
-Torneo de las categoras Infantiles A-B-A qUE'se realizan los das domingos en los diferentes predios de
la Subsecretaria
-Torneo Comunitario de Futbol 11 para las categorias menores -Cadetes y Juveniles (Sbados por la
maana)
-Torneo de Futbol mayores se desarrolla los sabados por la tarde y Domingos por la maana
-Torneo de Baby Ftbol: este torno es el ms importante de la regin metropolitana norte con la
participacin de 34 instituciones barriales divididas en 3 tiras.
Todos estos torneos de ftbol comprometen 180 arbitrajes por fin de semana.
Cerca de los 5200 jugadores participantes)
Voleibol
El municipio lleva adelante el Torneo Municipal femenino de VoleivolEncuentros barriales de minivoleibol.
Alienta el Voleibol en los clubes barriales y Sociedades de Fomento (Capitn Rosales- La CalandriaSociedad de Fomento 9 de Julio - Santa Rita (Comprometen a mas de 480 jugadores)
Hockey
Se realiz durante el 2015 Encuentros semanales de Hockey en la cancha de csped sinttico del Campo
N6 para las categoras 10 a 5 de los diferentl~s campos. (Comprometen a ms de 500 jugadoras)
Natacin
Anualmente se mantiene el calendario de competencias interno de cada natatorio, 4 Torneo intercampos y
4 torneos Comunitarios. Se le facilita el natatorio a FANNBA para las jornadas oficiales de promociona les y
federados. (Comprometen a ms de 700 nadadores)
Gimnasia artstica
En esta especialidad se realizan los niveles intercampos y comunitarios finalizando el ao con la GALA de
GIMNASIA ARTISTICA (Comprometen a ms de 600 gimnastas)
Torneos Buenos Aires La Provincia: Se cecli las instalaciones y la organizacin a estos torneos que
fueron en el 2015 exclusivamente colegiales. (Comprometieron a las instituciones escolares a nivel medio
del municipio)
Innovaciones:

"Reserve

su vacante"

Conjuntamente con la Direccin de Cmputos y la Direccin de Difusin la Subsecretaria de Deportes

articul por segundo ao consecutivo accione~i a fin de implementar un sistema de reservar las vacantes
para las actividades on line - via web municipal - lo que evit las largas esperas nocturnas para las
inscripciones.
Esto facilit al usuario la reserva de vacante para las colonias de verano y escuelas de natacin.
La Subsecretara de Deportes a fin que el sistE~masea ms accesible capacit a su personal a fin de dar
alternativas de reserva en los Campos va web. Esto permiti solucionar problemas del inicio de cualquier
sistema.

SECRETARA DE INTEGRACiN COMUNITARIA

Articula la labor de las diversas reas de gobierno complementndolas con las organizaciones de la
comunidad en funcin a hacer ms eficiente la 1.:Iborconjunta diseando y desarrollando Polticas de
Estado Municipal a nivel social.
Trabaja sobre la prevencin, deteccin precoz y seguimiento de problemticas sociales fortaleciendo la
red comunitaria de cada localidad en pos de uml efectiva integracin comunitaria y una movilidad social
ascendente.
La Secretaria lleva adelante un trabajo inter-reas que involucra:

iD .
ooL.

~o~.~o.~SIDRO

l'-.
.,

1.

"

-Mesa de i.' egracin Social

-Centro M- nicipal para la Inclusin de las Per~;onas con Discapacidad "Una Mirada Distinta" (UMD)
-Grupos Multifamiliares
-rea de Cooperacin Internacional
-Red Juvenil Activa
-Prensa y Difusin.
Para llevar adelante el diseo y control de gestin de polticas pblicas de alto impacto en la sociedad.

MESA DE INTEGRACiN

SOCIAL

Tiene por objetivo incorporar a la sociedad civi' a un proyecto comn con sus autoridades con el propsito
de perseguir el ideal de inclusin, cohesin y movilidad social ascendente, proceso de cuyas
consecuencias se ver beneficiada el conjunto de la comunidad. Representa una herramienta superadora
que acompaa la entrega de viviendas en los barrios que se estn urbanizando a travs de la promocin
en los nuevos vecinos la incorporacin de pautas culturales y valores que les ayuden a mejorar sus
vnculos familiares, su situacin frente al merc~ldo laboral, las relaciones de buena vecindad y sus
condiciones de plenos ciudadanos con derechos y obligaciones.
Otras metas:
-Promueve polticas de desarrollo social a fin d3 lograr la autonomizacin
tengan que recurrir a la asistencia social
-Brinda a los vecinos un claro mensaje sobre

Ul1

de las familias evitando que

nuevo modo de Gestin.

-Promueve la integracin de todos los vecinos de los barrios en tren de urbanizacin asegurando la paz
social del conjunto de la poblacin.
-Atena la fractura social entre los vecinos de los distintos niveles socioeconmicos

y culturales.

-Promueve la inclusin social de los jvenes a travs de la educacin, el deporte, la salud y la capacitacin
laboral
-Genera un proceso efectivo y eficaz de integra,::;in social comunitaria.
-Sienta las bases para una movilidad social ascendente de los sectores bajo estructurales.
-Brinda transparencia al proceso de urbanizacin de los barrios.
La Mesa de Integracin Social gestiona el Plan Federal de Viviendas que se est desarrollando en San
Isidro y ha garantizado la transparencia en la entrega de viviendas al invitar a participar del proyecto a las
organizaciones sociales y religiosas del distrito bajo un mtodo de trabajo objetivo y consensuado; otro
aporte en este aspecto ha sido la creacin de los requisitos pblicos para calificar como beneficiarios del
Plan. Apoya desde las distintas comisiones el proceso de urbanizacin con un cambio de pautas
culturales, sentando bases concretas en cada individuo y grupo familiar que promuevan su movilidad
social ascendente.
Las distintas comisiones de la Mesa realizan un trabajo transversal entre s y con las distintas
organizaciones intermedias del Distrito as comel con el voluntariado en general que participa activamente
de la Mesa.
-Comisiones:
-Pre adjudicacin:
Su funcin es expedirse con respecto a las familias que sern beneficiarias de las viviendas en lugares
objeto de Planes de Urbanizacin, de acuerdo a las necesidades de avance de obra y a los listados de
orden de prelacin, conforme un sistema elaborado por consenso de modo participativo.
Se realizaron reuniones con vecinos de los distintos barrios comprendidos en el Plan Federal de Viviendas
relacionadas con las necesidades propias del sector respecto a arreglos de viviendas, emergencias
habitacionales, y trabajos de mejoras en espacios comunes, como pasillos, cancha, luminarias, podas de
rboles, etc.

Op
s~
'{p

DRO

j"" '~p.

\~. Ui
/'''' o
'",'

>-

Y)3

- Casos~rJ

ulares:

Se ocupa.
aquellas familias que por su particularidad o urgencia necesitan de un anlisis ms minucioso
o detallado a fin de que el sistema de pre adjudicacin resulte transparente y eficaz, remitiendo los
antecedentes a la Comisin de Pre adjudicacin, como para una atencin profesional o comunitaria ms
especfica.
Esta Comisin adems interviene en el tratamiento de aquellas solicitudes de realojamiento habitacional si
los hubiere como tambin administra los legajcls de cada familia donde constan datos provenientes de
diversos relevamientos y antecedentes.

Datos:
La comisin de Casos Particulares ha recibido gran cantidad de legajos para que fueran analizados en
profundidad.
Las comisiones de Pre adjudicacin y Casos Particulares han contado con el trabajo voluntario de 73
vecinos de los diferentes barrios en urbanizacin, que se acercaron por inters propio y comunitario para
participar en las tareas de la Mesa de Integracin Social.
-Sustentabilidad

Econmica:

Esta Comisin tiene por objetivos Incorporar al mercado de trabajo a aquellos vecinos que por distintas
situaciones han quedado al margen del sistema laboral, promover la cultura del trabajo a travs de cursos
de capacitacin y de la posibilidad de presentar micro-emprendimientos que favorezcan las iniciativas
personales para que el cambio habitacional y de pautas culturales de comportamiento vaya acompaada
del desarrollo socio-econmico de las familias; recuperar la dignidad que representa en cada hombre la
posibilidad de contar con un trabajo sustentable! y brindar un apoyo y promocin de iniciativas asociativas y
cooperativistas.
-Inclusin

Juvenil:

(RED JUVENIL ACTIVA)

Por el peso de su propia dinmica de accin la Comisin de Inclusin Juvenil fue creciendo hasta
convertirse en la Red Juvenil Activa. Este espa,::io se interrelaciona con distintas organizaciones
intermedias, clubes de barrios y dems para ge nerar espacios de participacin juvenil que permita a cada
uno de ellos involucrarse en el quehacer cotidialno del municipio.
A su vez se sigue trabajando en mejorar las condiciones de vida de este segmento etario brindando las
herramientas necesarias para que puedan desarrollarse como ciudadanos de manera integral forjando un
cambio de vida.
A travs de distintas actividades y la constante articulacin con las otras comisiones de la Mesa se busca
acompaar a este segmento de la sociedad a transitar un proceso de cambio, en el que pasen de optar
"Un proyecto de muerte por un proyecto de vid:".
Datos:
Ms de 550 chicos de los Barrios participaron a lo largo del ao de distintas actividades recreativas y
deportivas, charlas grupales e individuales con ,especialistas brindados en conjunto con la Fundacin
Crear Vale la Pena y el Centro Cultural Puertas al Arte, Merendero Manos de la Cava y Programa Envin,
donde se realizaron talleres, cursos y charlas.
35 Jvenes que asisten al Colegio Malvinas Arlentinas pertenecientes de los Barrios La Cava, Sauze y
San Cayetano participaron en la produccin y conduccin del Programa Tomala Voz en FM Simphony

91.3
27 jvenes de las escuelas MG y Da Vinci en Boulogne participan todas las semanas las semanas de la
experiencia Tom La Voz 2, en la Radio Nw Play de Boulogne.
12 jvenes de distintos barrios participaron haciendo sus primeras apariciones delante de la cmara de
Integracin Activa TV, programa que se emite en el Canal Somos Norte.
En el marco de esta red se relanz el Programa Los jvenes tienen la Palabra que subvenciona la Unin
Europea para generar espacios de participacin para que sean los jvenes, desde sus propios intereses,
quienes sean parte de la planificacin de una estrategia municipal de polticas pblicas orientadas a
jvenes. Ms de 85 jvenes participaron de los lJrimeros talleres de diagnstico.
Se llevaron adelante diversas actividades solidarias interreligiosas como las jornadas para arreglar las
escuelas pblicas provinciales junto a la Pastoral Juvenil y al Club Maccabi.

SAN JSlDRO

-Convivencia:
Organizacin de reuniones entre vecinos por sectores de viviendas, coordinados por profesionales
calificados voluntarios y del plantel municipal, 13nfuncin a generar Acuerdos de Convivencia. Busca
concientizar a los vecinos de los barrios urbanizados para que puedan adquirir nuevas pautas socioambientales y de comportamiento que les permitan integrarse al resto del ejido urbano.
Se acompaa a los vecinos en la adquisicin de herramientas para la construccin de una ciudadana
responsable. Se los asesora en la realizacin cle solicitudes, reclamos y denuncias ante diferentes entes
segn las necesidades presentadas por los asistentes a cada una de las reuniones.
Se desarrollaron actividades extraordinarias con los vecinos, como ser, realizacin de campaas de
limpieza, mejoramiento del espacio pblico etc, Incluyendo pintada de murales y mejoramiento de plazas
existentes.

-Subcomisin de Seguimiento de Acuerdos, de Convivencia:

Esta Subcomisin fue creada en 2008 para atender aquellas denuncias por el incumplimiento de los
Acuerdos de Convivencia firmados por los vecinos. Entre sus objetivos se encuentra Impulsar la resolucin
pacfica de conflictos.
Tambin funciona como una herramienta de deteccin precoz de problemticas de fondo tales como
violencia familiar, adicciones, etc. y sirve para clerivar a los Centros de Integracin Familiar a aquellos
vecinos que presentan problemas estructurales que trascienden los asuntos de convivencia.

Datos:
Para cada reunin se invita a un grupo de 25 vecinos de los cuales participan usualmente un promedio de
entre 10 Y 15 vecinos representando cada una ::telas casas de la manzana.
Con cada uno de estos grupos se trabaja en el desarrollo de los Acuerdos pactndose una serie de
normas de convivencia que promuevan la paz social y la incorporacin nuevas pautas culturales de vida
tales como horarios para ruidos molestos, disposicin de residuos, ubicacin de menores solos en los
hogares cuando los padres van a trabajar, violencia familiar, formas seguras de denuncia ante delitos,
conservacin de las viviendas para cuidar la es'ttica del barrio, entre otras.
La firma de los Convenios la realiza un representante de cada familia que ha recibido o recibir una
vivienda, preferentemente la jefa de hogar (en quien recae usualmente la titularidad del inmueble) o bien el
jefe si fuera ste quien estuviera a cargo de los menores que all habitan. Del total de casas pre
adjudicadas se han alcanzado el 100 por ciento de firmas de Acuerdos: en los diferentes barrios en
urbanizacin. Resulta elocuente la adhesin que los Acuerdos provocan que en barrios en que todava no
se ha entregado ninguna vivienda, tambin se han logrado altos ndices de aceptacin y firma de los
mismos. Cabe destacar que se sigue trabajandl) con aquellos grupos que han adherido a los acuerdos
para que el 100 por ciento de los vecinos de tocios los barrios incorpore las normas de conducta que
surgen de los Acuerdos, as como los miembros de la Comisin de Convivencia van realizando reuniones
en lugares donde ya se han firmado a fin de supervisar el cumplimiento de los mismos.
Desde los inicios de sus funciones, en la Comisin de Convivencia han colaborado 45 voluntarios
pertenecientes a distintas organizaciones intermedias del distrito.
La subcomisin de seguimientos trat 100 casos.
Esta Comisin realiz a los largo de 2015 talleres temticos en el Centro Cultural Puertas al Arte,
Merendero Manos de la Cava y Programa Envin Beccar, como as tambin Grupo de Madres en Barrio
Uruguay.

-Comunicacin:
Difunde las novedades que surgen desde la Mesa, realiza campaas educativas tendientes a mejorar la
calidad de vida de los vecinos de los barrios y brinda respuestas a las inquietudes y dudas que se suscitan
en el proceso de cohesin social, comunicando los servicios que se ofrecen desde el mbito pblico como
comunitario.
Las Oficinas de Informes que dependen de esta Comisin atienden las consultas y brindan informacin
personalizada a diversas situaciones de los vecinos de los barrios por urbanizar.
Desarrolla piezas de difusin, boletines, afichetHs, comunicados especiales, boletn electrnico, etc.

Datos:La Oficina de Informes ha atendido 3950 requerimientos y consultas de vecinos bajo un sistema que
garantiza que en siete das tengan a disposicin la respuesta. A partir de la creacin de la sede de la
mesa, esta informacin se otorga de manera inmediata en la mayora de los casos. Se ha trabajado en
distintos volantes que se repartieron en los barrios con informacin sobre Cursos y Oficios con Salida
Laboral, el Programa de reinsercin de jvenes que se encuentren en el delito, convocatorias a reuniones
de Convivencia, vigencia del 911, convocatorias a reuniones sobre el tema Adicciones, entrega de
viviendas y existencia del Plan Abanico (compra de viviendas fuera del Partido), convocatoria a
profesionales a sumarse como voluntarios a este proceso de cambio que se est realizando en San Isidro,
charlas sobre bronquiolitis, gripe A y ginecologia, adems de invitaciones a participar de las cuestiones del
barrio. Tambin se han impreso afichetas (tamao hoja A4) para que cada vecino tuviera en su casa con
informacin importante y consejos a tener en cuenta sobre los siguientes temas: "Aprend un oficio,
termin el colegio"; repaso de los tems a respetar firmados en los acuerdos de convivencia, telfonos
tiles (emergencias); prevencin de accidentes domsticos y consejos para una buena nutricin.
Se trabaj en la difusin respecto de las normas y trmites a seguir para el ingreso de materiales de
construccin en los asentamientos, realizando un volante a tal fin que se distribuy en los barrios
afectados al Plan federal de Viviendas con el propsito de evitar construcciones ilegales. Se articularon los
pedidos recibidos en la Mesa con el rea de Obras Pblicas para que realice las inspecciones necesarias
a fin de autorizar a los solicitantes el ingreso de materiales.

~Educacin:
Esta comisin fue creada en 2008 con el objetivo de promover la conclusin de estudios a nivel primario y
secundario, la capacitacin en oficios y el ingre~)o a las carreras terciarias.
Estimula a los vecinos para que el cambio de vivienda vaya tambin acompaado por la incorporacin de
bases slidas que permitan en el futuro la movilidad social ascendente.
Interacta con las dependencias
resultados esperados.

municipales y provinciales de Educacin en pos de alcanzar los

Datos:
Desde el comienzo de esta comisin se ha logrado la apertura de un ciclo de finalizacin de estudios semipresencial de nivel secundario en el barrio San Cayetano y otro de nivel primario en el Bajo de San Isidro.

COOPERACiN INTERNACIONAL.
Busca mejorar la capacidad de gestin generando intercambios entre paises, ciudades y organismos
internacionales que aporten conocimientos y rec:ursos para consolidar el proceso de desarrollo local como
promover la estrecha vinculacin internacional con distintos municipios, regiones y pases de distintos
lugares del mundo con el fin de participar en proyectos asociativos de carcter internacional que redunden
en un beneficio para la comunidad de San Isidro.
Generar contactos con los organismos Internacilma!es en pos de conseguir financiamiento para el
desarrollo de programas. Generacin de Acuerdos de Hermanamiento con ciudades de distintos pases y
participacin activa en las redes de ciudades para lograr un intercambio fluido de "buenas prcticas" en
gestin pblica pasibles de ser replicadas en nUI'~strodistrito as como la presentacin de proyectos
internacionales.

Actividades
- Participacin activa en las redes de ciudades.
- Presentacin de programas en conjunto con las organizaciones que trabajan en red junto con la
Secretara ante los distintos organismos internacionales que proveen asesoramiento y
financiamiento.
- Justicia Juvenil Restaurativa.
- Difusin de convocatorias internacionales a travs del sitio Web www.integracionactiva.com.ar
- Vinculo permanente y protocolar con Ciudades Hermanas de San Isidro (Xuhui, China; Colonia,
Uruguay; Herzlya, Israel; etc.)

-"-,
- Trabajo en conjunto con el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto en la bsqueda de ciudades
con realidades similares a las de San Isidro para avanzar en el intercambio de experiencias de gestin
exitosas.
- Gestin y coordinacin
para la visita de akaldes y concejales
Latina que visitan el distrito para conocer blJenas experiencias

de distintos
de gestin.

pases de Amrica

- Servicio de informacin sobre becas y seminarios promovidos por organizaciones

internacionales,
colaboracin
en la difusin de actividades de:
Centro de Formacin de la Cooperacin Espaola de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia; Centro de
Formacin de la Cooperacin Espaola de Car'i:agena de Indias, Colombia.;Naciones Unidas; Ministerio de
Asuntos Exteriores y de Cooperacin de Espaa (MAEC) y Agencia Espaola de Cooperacin
Internacional (AECIO); Organizacin de Estados Iberoamericanos (DEI); el Centro di Educazione Sanitaria
e Tecnologie Sanitarie Aprpiate (Cestas); Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia; Embajada de los
Estados Unidos; Organizacin Partners of the jI,meritas; Ministero de Lavoro e Delia Providenza Sociale
d'ltalia.
GRUPOS MULTIFAMILIARES
Reuniones familiares coordinadas por especiali!tas en salud mental donde se promueve la posibilidad
del intercambio vivencial de experiencias de aquellas familias que presentan dificultades en las etapas
normales de su evolucin, implementando un dispositivo preventivo de violencia familiar, abusos y
quiebres familiares.
Se abordan temas como las relaciones con nics y adolescentes en su crecimiento y maduracin
emocional, problemas de lmites o convivencia, malestar de la pareja matrimonial, dificultades laborales,
duelos, la presencia de la enfermedad fsica y/o mental, entre otros.
Mejora la calidad de vida de las familias a travs del hecho de compartir con los otros las experiencias
de vida que han sido determinantes para cada uno. A travs de este intercambio se logra modificar
conductas disfuncionales,
percepciones errneas de s mismos y de los otros y se consigue dar una
respuesta a las demandas de ayuda que surgen de las perturbaciones en el funcionamiento familiar y que
luego pueden determinar conductas de violencia, adiccin, delincuencia y trastornos mentales o fsicos en
gran parte de la poblacin.
-Los Grupos Multifamiliares se llevan adelante una vez por semana en el Museo Alfaro. Este espacio
trabaja en red junto a los Centros de Integracin Familiar, los Centros de Salud de las distintas localidades
y con profesionales que brindan atencin personalizada cuando se detectan casos con problemticas de
fondo.
A lo largo de 2015 en los Grupos Multifamiliares se atendieron a ms de 323 familias
problemticas.

con distintas

En 2015 se mantuvo con xito el un nuevo equipo de Grupos Multifamiliares que comenz a desarrollar
tareas en el Bajo de San Isidro acompaando al C1F la Ribera y a la Comisin de Inclusin Juvenil.
COMUNICACiN,

PRENSA Y DIFUSiN DE INTEGRACiN

Difusin de todas las actividades que llevan adelante tanto la secretara de Integracin como las distintas
organizaciones intermedias que trabajan en San Isidro a travs del portal accesible en Internet
"Integracin Activa": WoNW.integracionactiva.com.ar
Trabajo permanente en conjunto con la Direccin General de Prensa y la Direccin de Difusin de la
Municipalidad generando contenidos que puedan ser difundidos desde San Isidro hacia los distintos
medios de comunicacin.
Envo de newsletter semanal a todas las organizGlciones y contactos varios que trabajan en conjunto con la
Secretara con la actualizacin de las actividades realizadas, convocatorias y novedades que se
relacionan con los distintos mbitos que componen la Secretara de Integracin Comunitaria.
Colaboracin en la difusin y prensa de convocatiJrias y actividades programadas por las Organizaciones
Sociales que trabajan en red junto a la Secretara y por los distintos organismos internacionales que
ofrecen becas, seminarios y encuentros.
Desde esta rea se enviaron 55 newsletters
trabajan en conjunto.

con1eniendo informacin de la Secretara y las ONG que

En el sitio Web de la Secretara se publicaron unas 415 gacetillas

con informacin.

SAN ISIDHO

CENTRO MUNICIPAL PARA LA INCLUSiN OE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD "UNA

MIRADA DISTINTA" (UMD)
La Municipalidad de San Isidro, merced a la labor y reconocimiento de su Centro Municipal para la
Inclusin de las Personas con Discapacidad Una Mirada Distinta UMD, se ha convertido en un referente
en la temtica. Cuenta con un modelo de gHstin destacado entre los vecinos, los otros municipios y la
Provincia de Buenos Aires, siendo reconocido en reiteradas oportunidades por su innovacin en el
abordaje de la integracin e inclusin social de las personas con discapacidad,
la calidad en la
informacin y la atencin al vecino -a tal punto que este Centro es consultado por otros que quieren
prestar similares servicios a sus comunidades e invitado a participar de diversas acciones conjuntas por
considerar que se jerarquiza de esa manera dichas acciones.
A partir de la creacin, puesta en funcionamien~o y consolidacin de este Centro el vecino de San Isidro,
las Instituciones de Discapacidad como asi tambin las dependencias municipales y otros muchos actores
de la sociedad sanisidrense fueron posicionando al mismo como principal referente local y regional de la
discapacidad.
DATOS:
El Centro Municipal para la Inclusin de las personas con Discapacidad, Una Mirada Distinta (UMD) de
San Isidro recibi en 2015 17.200 consultas.
En consonancia con ello, con la inestimable colaboracin de la Direccin General de Educacin de la
Municipalidad hemos ido desarrollando charlas de capacitacin, concientizacin e incidendia e diversas
escuelas del distrito llegando a ms de 800 alumnos con charlas sobre la importancia de la inclusin de las
personas con discapacidad.
Se lanz el Club de Empresas e Instituciones C()mprometidas de San Isidro.
Se avanz en la difusin del arte de y para persl)nas con discapacidad saliendo del mbito del Centro
municipal con la primera exposicin itinerante contando con la colaboracin inestimable de las artistas, el
Concejo Escolar y su comit de arte y la Casa d,3 Cultura de Villa Adelina.
Se difunde desde todas las herramientas que dispone la secretaria: revista, programa de TV Integracin
Activa, programas de radio Tom la Voz y sitio web, desde el rea de prensa de la municipalidad y la
asistente virtual Esperanza todo lo relacionado a la temtica del centro. A su vez se realizan campaas de
alto impacto para la toma de conciencia de la importancia de la inclusin.
Organizado por la Secretara de Integracin Comunitaria, representada por el Centro Municipal para las
Inclusin de" las Personas con Discapacidad Una',Mirada Distinta (UMD), junto a la Asociacin Abriendo
Fronteras y el Instituto de Derecho de la Salud (Colegio de Abogados de San Isidro), se realiz la jornada
sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.
UMD forma parte del Colectivo de Instituciones c'e Discapacidad de San Isidro. Se llevan adelante
reuniones mensuales para trabajar en conjunto los temas que implican a las 25 instituciones que lo
componen. Desde este espacio se han realizado campaas como Abrazos Gratis por la inclusin afectiva,
campaa de inclusin en el Festival LoJapalooza, Bocas Abiertas y Puertas al Arte; actividades con el
CeMAE y con las distintas reas del municipio.

SUBSECRETARIA

DE PREVENCION CIUDADANA

Por la ley, la seguridad es una facultad y obligacin de la Nacin y de la Provincia de Buenos Aires que
debe cumplirse por medio de la Polica y las Fuerzas de Seguridad.
Dado que la inseguridad en el conurbano bonaen3nse presenta una notoria preocupacin para la
ciudadana, las autoridades municipales asumieron desde hace ms de 15 aos el compromiso de asistir a
su poblacin y brindar mayor apoyo en el tema.
Ante lo dicho la Municipalidad de San Isidro creo la Subsecretara de Prevencin Ciudadana,
implementando politicas de prevencin, brindandJ apoyo y colaboracin a los distintos organismos,
tendiendo a lograr mayor seguridad en el Distrito.
Siendo a su vez el nexo entre la administracin municipal, las ONGs, entidades intermedias y la
comunidad toda, en lo relativo a la prevencin de' la seguridad urbana.
Se realiza un trabajo en conjunto con los foros de seguridad, participando de reuniones y encuentros, con
el fin de articular y generar las medidas necesarias para solucionar lo relativo a la seguridad, surgidas de
dichos encuentros.

SAN ISIDRO

Se profundiz el control de gestin de la ciudadana sobre las fuerzas policiales.

Se reciben a diario las inquietudes, preocupaci::mes y/o recomendaciones que los vecinos de San Isidro
quieran o necesiten expresar en toda situacin vinculada a la prevencin del delito en nuestra comunidad,
a travs de las vas de contacto de la Subsecretaria.
Se recibieron y canalizaron por la va correspondiente: correos electrnicos, llamados telefnicos y
comunicaciones por otros medios.
Asimismo, a travs de la Subsecretara, el vecino tiene la posibilidad de denunciar annimamente
situaciones no deseadas relativas a la seguridad que se hayan generado, iniciando las pertinentes
denuncias en el mbito de la Justicia, con el objetivo de dar una solucin inmediata. Como resultado de
este accionar se han presentado ante la Fiscal:3 General numerosas denuncias.
Coordinando tambin las acciones necesarias para dar curso y seguimiento a las denuncias recibidas en
el 0800~DROGAS, donde se reciben denuncias las 24 hs, los 365 das del ao.
CUIDADO COMUNITARIO
Durante el 2015, mviles comunales que patrullan las 24 horas las calles de San Isidro permitieron
colaborar con la Polica de la Provincia de Buenos Aires en el combate contra el delito.
La Subsecretara de Inspecciones, Registros Urbanos y Trnsito, a cargo del Programa de seguridad
Cuidado Comunitario, las estadsticas indican que hubo adems vehculos (autos y motos) secuestrados,
intervenciones en accidentes de trnsito y procE'dimientos de decomiso de mercadera por venta
ambulante.
En los procedimientos tambin hubo secuestro de sustancias prohibidas.
CAMARAS DE SEGURIDAD
El sistema de vigilancia en las calles tambin sirvi para resolver emergencias mdicas, recuperar
vehculos robados y detectar disturbios en la va pblica. Adems, grabaciones aportaron datos en causas
judiciales.
Durante el 2015, las cmaras de seguridad distribuidas en las calles de San Isidro, sirvieron para prevenir
el delito y detener sospechosos.
Las filmaciones tambin fueron clave para detener asaltantes, identificar sospechosos, impedir robos,
resolver emergencias mdicas, recuperar vehiculos robados, colaborar en accidentes de trnsito y
detectar disturbios en la va pblica.
Este sistema de vigilancia que se realiza desde el Centro de Control de Imgenes - bajo supervisin
policial, comunicacin permanente con el 911, cClmisaras, mviles policiales y comunitarios - permiti
tambin aportar grabaciones que sirvieron para ~Iuiar procedimientos policiales y como apoyo a la Justicia
y el Ministerio Fiscal.
Algunas de las Intervenciones en la va pblica por parte del Centro de Control de Imgenes del Programa
Cuidado Comunitario fueron las siguientes:
Accidentes de trnsito, Emergencias de salud, Identificacin de sospechosos, Incendio;
Disturbios.

SUBSECRETARIA

DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR

A) Tramites.
Se iniciaron expedientes por denuncias interpues'tas por los consumidores y usuarios. Asimismo, dichos
expedientes dieron lugar a la celebracin de audiE~nciasconciliatorias, instrucciones de sumarios y dictado
de Resoluciones.S) Consultas varias
Habitualmente, se estima que se atienden consul1as diarias respecto de los diferentes temas relacionados
con la materia de sta dependencia, tanto en forma telefnica, por correo electrnico o personalmente en
nuestra oficina.
C) Programa de Gestin: " Difundir Derechos parl Prevenir conflictos"
Se continuo con el marco del programa generado en esta Subsecretaria "Difundir Derechos para Prevenir
Conflctos" se llevaron adelante distintas actividades de informacin y asesoramiento a la comunidad,
como ser:
Charlas en colegios destinadas a los alumnos del nivel secundario
Actividades de informacin en va pblica
Actividades de control en supermercados
Realizacin del micro televisivo para difusin en canal Somos Zona Norte
D) Proyectos y Asesoramiento
Se articularon en forma conjunta con distintos conGejales del Partido, acciones destinadas a conminar a
Telecom Argentina S.A., a la apertura de un centrcl de atencin de clientes y usuarios del servicio pblico
(CAT) en San Isidro.
E) Participacin y Capacitacin

SAN.ISIDIW

.".",."

SECRETARIA DE PRODUCGION TURISMO y MEDIO AMBIENTE

Se acompao a la micro, pequeas y medianas empresas, con produccin segura y limpia que cumplan
con las normas de seguridad industrial, con las herramientas financieras vigentes y cursos de
capacitacin. El principal objetivo es lograr la interaccin de las Camaras Empresariales Locales y los
organismos gubernamentales relacionados.
La relacin con entidades bancarias, principalmente la banca pblica representada por el Banco de la
Nacin Argentina y el Banco de la Provincia de Bs. As se realiz orientando, facilitando la informacin yel
contacto entre las empresas que necesitan vincularse con los organismos crediticios.
Promover la Produccin limpia, Ahorro Energtico en industrias, Buenas Practicas de Manejo (BPM),
Prevencin de accidentes. Articulados con las diferentes areas del municipio.
Empresas amigas del medio ambiente, reciclado y biodisel. Productos utilizados a travs de una segunda
transformacin en un nuevo producto y de esta manera disminuir el volumen de basura.
Reglamentacin e Instrumentacin del Registw de Recolectores y Acopiadores de Aceite Vegetal
Comestible Usado, creado por Ordenanza 846?, encontrandose el mismo en funcionamiento. En el ao
2015 se recolectaron varios miles de litros de aceite Vegetal comestible usado.
Integrar la Mesa Distrital de Educacin Trabajo:( Produccin, Impulsada por la Comuna en el ambito
Consejo Provincial de Educacin y Trabajo (COPRET) con el objetivo de proponer polticas pblicas que
articulen la educacin, el trabajo y la produccin en el contexto del desarrollo local.
Convenio Marco Centro Comercial a Cielo Abierto, entre la Comuna, Camara Argentina de la Mediana
Empresa (Chame) y Cmara de Comercio e IndlJstria de San Isidro en el actual centro comercial de San
isidro, con el objetivo de potenciar su desarrollo econmico, revitalizacin y mejoramiento del espacio
pblico que lo circunda.; la circulacin de personas y optimizar el transito y estacionamiento de vehculos,
que resulte atractivo y accesible los contingentes tursticos que visitan nuestra ciudad, convirtindose en
una naciente y pujante industria en el mbito local, a la que se hace necesario dotar de la infraestructura y
servicios requeridos para su impulso.
Permanente asistencia y asesoramiento

a los Micro Emprendimientos

que se inician en nuestro distrito.

DIRECCION DE ECO LOGIA y CONSERVACION

DE LA BIODIVERSIDAD
Se han realizado importantes avances respecto del Sistema Municipal de reas Naturales Protegidas de
San Isidro por lo cual creemos necesario dejar constancia de los mismos a travs de una memoria que
sintetice los principales logros en la materia.
En el ao 2009 se aprobaron dos ordenanzas muy importantes y que rigen la labor de la misma. Una
referente a la creacin del Sistema Municipal de ,.,reasNaturales Protegidas y la otra sobre Arbolado
Nativo que crea la figura de Monumento Natural Municipal.
Sistema Municipal de reas Naturales Protegidas
En la actualidad esta conformado por cuatro reas, destacandose el Parque Natural Municipal Ribera
Norte, por ser la primera reserva natural municipcil creada en la Argentina y por ser uno de los ltimos
relictos naturales de selva riberea del nordeste de la provincia de Buenos Aires.
A esta importante rea de 50 ha de superficie, se le sumaron en el ao 2009 los Parques Naturales
Municipales uBarranca de la Quinta Pueyrredn" JI "Barranca de la Quinta Los Ombes" en donde se esta
restaurando un ambiente diferente, que es el talar, una formacin arbrea tpica de las barrancas del
nordeste bonaerense y semixerfila.
En abril de este ao se incorpor una nueva area, en este caso el Paisaje Protegido Bosque Alegre por
Decreto 910 y ratificado por Ordenanza 8.651.
Durante todo el ao se realiz difusin por diferentes medios de comunicacin de las actividades llevadas
a cabo por la Direccin de Ecologa y Conservacin de la Biodiversidad. La misma estuvo a cargo de los
distintos miembros del equipo.

SAl\" ISIDRO

DIRECCiN DE JUVENTUD
Es un espacio abierto de encuentro y convivencia para el desarrollo de las actividades creativas, de
planificacin, cultural, educativo, de recreacin y tiempo libre, como tambin de intercambio de vivencias
de la problemticajuvenil.
Se alienta la bsqueda de alternativas por parte de los propios jvenes, a partir de una autntica
participacin.

SALUD PBLICA
El sistema pblico de salud en San Isidro es enteramente municipal y se solventa con las tasas que pagan
los vecinos.
El sistema de municipal de Salud Pblica de San Isidro cuenta con:

3 Hospitales: Hospital Central de San Isidro "Dr. Melchor A. Posse", Hospital Materno Infantil "Dr.
Carlos Gianantonio" y Hospital Ciudad de Boulogne.

Los Hospitales son centros de mayor complejidad,' a los que se debe concurrir cuando desde el primer
nivel de atencin se indica la consulta o::m un especialista, estudios, tratamientos especficos,
internaciones o ante una emergencia para la atEmcinpor Guardia.

9 CAPS (Centros de Atencin Primaria de la Salud) y un centro de psicopatologa infanta juvenil.

Son la puerta de entrada al sistema de salud. Distribuidos por diversos puntos del Partido para
llevar adelante distintos programas pl'eventivos en sus zonas de influencia y ofrecer otras
prestaciones a la poblacin cercana. Lc,s mismos son: CAPS San Isidro Labrador, CAPS Ramn
Carrillo, CAPS Dr. F. J. Muiz, CAPS Beccar, CAPS La Ribera, CAPS Diagonal Salta, CAPS
Martinez, CAPS Bajo Boulogne, CAPS Villa Adelina.
9 Consultorios descentralizados para la atencin primaria a travs del sistema de Mdicos de
Cabecera. El mismo fue diseado para que los vecinos cuenten con atencin peditrica y de clnica
mdica para adultos, garantizando una efectiva relacin entre familias y mdicos, en lugares de
fcil y rpido acceso, a travs, de una red de consultorios cercanos a todo domicilio. Las consultas
se brindan en Centros de Salud y Consultorios Descentralizados, las mismas son gratuitas y los
turnos son solicitados en forma telefnica o.desde los Centros de Salud.
Droguera Central (Planta propia productora de medicamentos): Produccin en base a
monodrogas para cubrir con menor cesto las necesidades de los hospitales municipales con
internacin y ampliar la entrega gratuita elemedicamentos a pacientes bajo programa.
Centro de Zoonosis, Bromatologa y Control de Vectores
Un moderno servicio de emergencias (SEM) que cuenta con: 7 ambulancias para los traslados,
con un control de comunicacin y grab:lcinde las mismas ms un sistema de posicionamiento
geogrfico satelital (GPS). 2 de estas unidades mviles tienen terapia intensiva. Cuenta tambin
con un Mvl de Emergencias y Catstrofl3s.
18 programas de atencin y prevencin: Programa de Alimentacin Saludable, Programa de la
Mujer, Programa de Inmunizaciones y Vigilancia Epidemiolgica, Programa de Prehospitalizacin
por Bronquiolitis, Programa de Prevencin y Control de Enfermedades de Transmisin Sexual y
Sida, Programa de Deteccin Precoz de Hipertensin, Programa de Salud Bucal, Programa de
Mdicos de Cabecera, Programa de Salud Sexual y Procreacin Responsable, Programa de
Prevencin de Accidentes de Trnsito, Programa de Prevencin y Control de Diabetes, Prevencin
y Promocin de la Salud Adolescente, Programa de Veteranos de Malvinas, Programa de
Donacin de rganos, Programa de Salud Escolar, Programa de Entrega de Medicamentos,
Programa de Tuberculosis, Programa ele Prevencin del Dengue y Castracin y Vacunacin
Gratuita de Felinos y Caninos.
Escuela de Enfermera "Sor Camila Roln"

Hospital Central de San Isidro

Hospital Universitario adherido a la Facultad de Medicina de la UBA
Cuenta con 23.000 m2 de superficie habilitada con 160 camas, 14 camas de terapia intensiva (4 de ellas
de aislamiento), 20 camas de terapia intermedia y unidad coronaria as como tambin 34 camas de rea
critica, situacin que privilegia a este nosocomio respecto de la mayora de los hospitales de la Provincia y
Ciudad Autnoma de Buenos Aires.

SAN ISllllta

Funciona un Hospital de Da para los servicios de pre guardia, oncologa, enfermedades respiratorias
agudas y ciruga ambulatoria haciendo ms gil el abordaje de los pacientes.
Se ofrecen las siguientes especialidades:
Alergia - Anatoma patolgica - Cardiologa - Ciruga general - Ciruga plstica reparadora - Ciruga
proctolgica - Cirugia vascular - Clnica mdica - Consultorio de atencin inmediata - Cuidados paliativos
- Dermatologa - Diabetes - Diagnstico por imgenes - Endocrinologa - Endoscopa - Foniatra Gastroenterologa - Ginecologa - Hematolola y hemoterapia - Kinesiologa - Laboratorio - Medicina
preventiva - Mdicos de cabecera - Nefrologcl - Neumonologa - Neurociruga - Neurologa - NutricinOdontologa - Oftalmologa - Oncologa y quimioterapia - Otorrinolaringologa - Patologa mamaria Reumatologa - Salud mental - Servicio social - Terapia intensiva e intermedia - Traumatologa Urologa- Medicina del Estrs.
-

Mantenimiento, reparacin, equipamiento e insumas

Mantenimiento de pintura
Reparacin de mobiliarios
Mantenimiento y colocacin de Aire Acondicionado
Mantenimiento del sistema de Seguridad
Se sum un mamgrafo de ltima generacin.
Se incorpor un equipo ecolgico para tratamientos oncolgicos.
Se implement un nuevo sistema "triage" para agilizar la atencin en la guardia.

Hospital Materno Infantil

Hospital de referencia en la Provincia de Buenos Aires, designado por UNICEF como "Amigo de la Madre
y el Nio", por la activa promocin que hace de la lactancia materna.
Hospital Escuela con convena con la Facultad de Medicina de la UBA.
Posee complejidad peditrica, neonatal.
Cuenta con:
7 quirfanos, 145 camas (4 en ciruga, 38 en clnica peditrica, 15 en guardia (box y observaciones), 10 en
neonatologa intensivo, 20 en neonatologa intel.media, 7 en neonatologia prematuro, 45 obsttricas y 6 en
terapia peditrica), Lactario, Lugar de estancia ele madres con nios internados y Lugar de juegos
Se ofrecen las siguientes especialidades:
Adolescencia, Alergia, Anatoma patolgica, Cardiologa peditrjca, Ciruga peditrica, Ciruga plstica
reparadora,
Citopatologia, Clnica mdica, Consultas de alto y mediano riesgo, Consultorio de atencin
inmediata,
Cuidados paliativos, Dermatologa,
Diabetes,
Diagnstico
por imgenes
(radiologa,
Ecografa, Doppler, Monitoreo fetal), Endocrinologa, Estimulacin temprana, Gastroenterologa, Gentica,
Hemoterapia, Laboratorio, Lactancia, Nefrologa, Neonatologa, Neumonologa, Neurologa,
Nutricin,
Obstetricia,
Oncohematologa,
Otorrinolaringologa,
Pediatra,
Psicopatologa,
Psicoprofilaxis,
Reumatologa, Servicio social, Terapia intem;jva peditrca, Terapia neonatolgica, Traumatologa y
Consultorio de discapacidad.

Equipamiento e insumas
Se realizaron durante e12015, un gran nmero ele talleres y cursos destinados a madres y padres.
Se renov equipamiento de servicios centrales.

Hospital Ciudad de Boulogne

Cuenta con ms de 5000 m2 de superficie habilitada equiparando casi la superficie del viejo hospital
Central de San Isidro.
Es de recordar que, con anterioridad, se inaugur el nuevo sector de emergencia del establecimiento, con
separacin de guardias de atencin peditrica y de adultos y la incorporacin de nuevo equipamiento para
ese sector.
Accesibilidad a las distintas especialidades mdk~as:
Cardiologa, Ciruga general, Clnica mdica, Consultorio de atencin inmediata, Dermatologa, Diabetes,
Diagnstico por imgenes (rayos x / ecografa) / Tomografa computada, Ginecologa, Infectologa,
Laboratorio, Neurologa, Nutricin, Obstetricia, Odontologa, Oftalmologa,
Oncologa,
Pediatra,
Salud mental, Servicio social y Urologa.
Se ha incrementado en forma sostenida el nmero de recuperas de Obras Sociales, llegando a un
promedio de 650 notificaciones mensuales. Por otra parte se ha incrementado la realizacin de Historias
Clnicas, con un modelo abreviado, para internaciones cortas, con la consiguiente incorporacin de esos
pacientes asistidos al sistema de notificacin y estadstica. Ello permite establecer el nmero de altas/giro
cama en guardia y consiguientemente la produccin.
A travs de la Secretaria de Obras Pblicas y de la Secretaria de Salud y la Direccin, se realizaron
reparaciones, modificaciones edilicias, estudios ole Alta Complejidad, adquisiciones de insumas necesarios
para la poblacin hospitalaria y nuestros vecinos del Partido de San Isidro.

Nueva tecnologa en sala de quimioterapia.

Renovacin del Shock Room.

Nuevo servicio de cuidados paliativos.

Recupero de Obras Sociales

I
En esta rea se realiza la deteccin de pacientes con cobertura social, recoleccin de documentacin
respaldatoria y denuncias de internacin.
Capacitacin:
Se remitieron actualizaciones de procedimientos administrativos a los hospitales a travs de "Manuales de
Procedimientos" generados por el Sector, los que adems le fueron explicados al personal. Esta tarea se
realiza ante un cambio de normativas realizadas por la Superintendencia de Salud o un cambio de
procedimiento del sector. Se realizaron diversa$ reuniones con los Administradores
de Hospitales a fin de
informarlos a cerca de importancia de realizar un seguimiento continuo en la entrega mensual de historias
clnicas dado que una de las tarea de este sector es controlar los egresos mensuales y su posterior
facturacin
a fin de lograr un mayor recupero de gastos y mantener el equilibrio entre facturacin y
cobranza.
Administracin:
Reforma y actualizacin de la Ordenanza fiscal Impositiva, en lo referente al rea de Salud, respecto de
los valores de las prestaciones. Se actualizaron los convenios con INSSJP PAMI Capitas y Extra capitas,
en cuanto a capitas y valores (mejor potencialmente el recupero de prestaciones). Se realizaron
gestiones conjuntas con otros municipios a fin de que se eleven los valores de los nomencladores de la
SSS. Se realizaron gestiones en distintos organismos con el fin de bajar la presin administrativa de la
documentacin requerida por los mismos (lOMA y PREPAGAS).
Se prosigui con la implementaron
cambios en la facturacin de Prepagas como as tambin en los aranceles, los cuales fueron aceptados
por las misma de manera favorable aumentandl) el recupero de gastos. Todas las tareas precedentemente
mencionadas, son registradas en el sistema informtico. Asimismo se procede a la guarda de la
documentacin respaldatoria.
Distribucin del recupero a Cooperadoras de Hospitales y mdulos al personal de la Secretara de Salud.
Se realiza control de domicilios sobre los pacientes internados, a pedido del Secretario de Salud.
Infonntica para la Secretaria de Salud
En atencin a que la Licitacin Pblica Na 09/2002 de Facturacin y Gestin de cobro, prevea la
instalacin de un sistema informatico, y con el propsito de que se cumpla con ese requisito, es que se
realizaron distintas reuniones con la Empresa ele Facturacin y personal dependiente de la Secretaria de
Salud con el propsito de:
Preparar con los distintos responsables de 1c;IS reas mencionadas un mapa de requerimientos para
desarrollar los mdulos de los sistemas mencionados en base a sus necesidades operatorias.
Se trabaj en conjunto con la empresa mencionada, en la realizacin de un sistema que permite remitir
datos estadsticos al PAMI, con el objeto de poder cobrar los adicionales por 1) Transmisin de
Informacin, 2) Calidad de Informacin y 3) Trarsacciones Electrnicas.
Ante la actualizacin del sistema informtico MHO en su nueva versin se solicit por esta Direccin al
personal de la empresa WES MHC S.A. la capacitacin del personal Municipal involucrado en la tarea de
recupero de gastos a fin de lograr un normal desempeo y evtar demoras en las entregas de historias
clnicas a facturar.
Se est trabajando para obtener un sistema "interfase" que permita emular datos del Sistema de Salud al
Sistema WES de Plan Nacer / Sumar, con el objeto de 1) que los agentes ingresen diariamente los datos
de atencin de pacientes y prestaciones (con ello se lograr tener el sistema de salud al da) y 2) emular al
sistema Web de Plan Nacer / Sumar los datos requeridos para la facturacin de todas las prestaciones
que surgen del nomenclador de dicho plan. (Con ello se lograra reducir el total de personal que genera
registros de doble carga).
Plan Nacer 2015
Facturacin
Se nota un crecimiento sostenido en la facturacin del Plan Nacer.
Unidad de Gestin Ambulatoria

C.A.T.
Durante el ao 2015 hemos recibido un total de 189.722 llamadas, 68.920 turnos programados,
diferencia entre el total de llamados y turnos asignados se debe a consultas varias.

la

Epidemiologa
Campaa de vacunacin Antigripal 2015
Se revisaron libretas sanitarias para controlar cobertura de vacunacin, indicar y aplicar otras vacunas, as
como tambin informar acerca de las nuevas vacunas disponibles incluidas en el Calendario Nacional.

,
1

Programa de Alimentacin Saludable

Al igual que en aos anteriores, el programa ~)e enfoc en la prevencin de Enfermedades Crnicas No
Transmisibles a partir de acciones de educacin alimentaria dirigidas a toda la poblacin, utilizando a las
escuelas pblicas, campos de deportes, centros de tercera edad y de actividades para personas
especiales, hospital y centros de salud, paseos de bicicletas y va pblica, como espacos "objetivo de
nuestras acciones".
Se realizaron:
VISITAS A COLONIAS DEPORTIVAS
VISITA A ESCUELAS
VISITA A COLEGIOS SECUNDARIOS PARROQUIALES
VISITAS AL CEMAE (Centro Municipal de Actividades Especiales)
Encuentros de Nutricin en Centros de Salud "San Isidro Labrador" y "Diagonal Salta", "La Ribera",

y "Villa Actelina"

Taller de Reflexin para pacientes con Obesidad

Se visit mensualmente el Centro Municipal Recreativo para la Tercera Edad "Puerto Libre", con
mensajes de alimentacin.
"DIA MUNDIAL DE LA ALIMENTACiN"
Jornada de Alimentacin Saludable al ail"e libre
Etc.

Programa Odontolgico
El rea de odontologa cuenta con 13 servicios distribuidos en todo el mbito del partido de San Isidro, con
ms de 30 profesionales que brindan asistencia integral y desarrollan actividades de promocin y
prevencin para mejorar la salud buco-dental del la poblacin.
La tarea asistencial en el ao 2015 tuvo una produccin de 140.000 prestaciones.

Programa Salud Escolar

Durante el ao 2015 se ha continuado el trabajo iniciado desde la Secretara de Salud Pblica de San
Isidro con escuelas pblicas y privadas del partido, en los niveles maternal, inicial, primario y secundario.
Se ha respetado el criterio de rea programtic:a, dejando a consideracin de cada Caps, la eleccin de
las estrategias de abordaje para sus distintas zc,nas de influencia, ya que las mismas presentan diferentes
realidades y necesidades. A tal efecto se facilit el conocimiento y vinculacin entre los profesionales y
directivos de las instituciones de Salud y Educacin. Las acciones que se desarrollaron apuntaron
fundamentalmente a la Promocin y Proteccin de la Salud, a travs de un trabajo conjunto entre el
Municipio, las Escuelas y la Comunidad Educativa.

Planta Productora de Medicamentos

El laboratorio
municipal
de productos
me'dicinales elabora medicamentos
para consumo en
establecimientos del sistema de salud.
La elaboracin propia de estos productos esenciales permite un importante ahorro, necesario en cualquier
administracin, a la vez que tener disposicin inmediata y continua de medicamentos fundamentales para
una gran proporcin de las patologas que se pre!sentan.

Programa de Zoonosis y Control de Vectores

Vacunacin y Castracin gratuita

En el transcurso del ao 2015 se ha alcanzac'o la cifra de castracin de 9221 animales, gracias a la

consolidacin de nuestra red de puestos desGentralizados distribuida estratgicamente a lo largo del
municipio (vacunacin antirrbica, control antisrnico y esterilizaciones).
La importancia sanitaria de estas cifras radica en que estn incluidas la totalidad de las localidades,
permitiendo direccionar hacia las zonas ms nec3sitadas de los servicios

Campaa de control de vectores

Luego de varios aos trabajando en este tema, ;'inalmente ha comenzado a desarraigarse la idea general
de fumigar indiscriminadamente.
La metodologa utilizada en la ltima campaa 2015, consiste bsicamente en:
-La intensa difusin de las medidas de prevenci', personal de las picaduras del mosquito
-Difusin del hbito de mantener nuestros domicilios libres de criaderos (cualquier recipiente que acumule
agua en patios o jardines de los hogares).

~"~,~.~.s\
IlO

Para ello se han puesto en marcha 6 gruf:os de trabajo, compuestos

realizando visitas domiciliarias que recorren ell11unicipio.
Programa

de Salud Sexual y Procreacin

por 4 operadores

cada uno,

RE!sponsabJe

Hubo un incremento del nmero de ligaduras tu barias (por laparotoma y laparoscopa)

Captacin de menores adolescentes antes del embarazo inoportuno a travs de la articulacin con
pediatra
Disminucin de la tasa de embarazo ad)lescente y aborto.

Programa Mdicos de Cabecera y Mdicos Comunitarios

El objetivo de ambos Programas es acercar a la poblacin del Partido de San Isidro en general y a los
bolsones de mayor necesidad en particular la prestacin de salud en el marco de una estrategia de
descentralizacin de la Atencin Primaria.
Actualmente integran la red de Atencin Primaria a travs de los CAPS 19 mdicos clnicos, 39 pediatras,
13 tocogineclogos y 5 obsttricas.
Los consultorios descentralizados cuentan con 10 mdicos clnicos y 5 pediatras.

Programa de Manejo del Estrs (PROM ES)

Es el Programa de Manejo del Estrs (PROMES), un taller abierto a la comunidad que funciona en el
Hospital Central. Casi 250 personas participan de estas charlas y aprenden herramientas para mejorar su
calidad de vida.
Este servicio es nico en el pas en el mbito de la salud pblica. Est dirigido por Daniel Lpez Rosetti,
presidente de la Sociedad Argentina de Medicin,a del Estrs.
Campaas

de Promocin

de la Salud y Prevencn

Campaa de Prevencn
Campaa de Prevencn

de Enfermedi3des
del Dengue

Campaa de Alimentacin

Campaa de Donacin
Campaa de Castracin
Campaa de Vacunacin

Campaa de Salud Bucodental

Campaa d Promocin
("Feria de J
lud").

MUNICIPALlDAC

Cardovasculares

de Sangre e Im;cripcin

Dr. GU

en va pblica 2015

Saludable

INTENDE

de la Enfermedad

y Vacunacin

en el Registro

de Donantes

Gratuita de Cannos y Felinos

Masiva
de la Salud y Prevencin

AVO POSSE
E MUNICIPAL
')E SAN ISIDRO

de la Enfermedad

de Mdula sea

'i

:.\

CONCEJO D~kERANTE

DE SAN ISIDRO

El Concejo D~berante de San Isidro es el rgano legislativo Municipal, est integrada por
24 concejals elegidos a travs del voto directo, los cuales tienen un mandato de cuatro
aos y pueden ser reelectos. Cada dos aos el HCD renueva la mitad de su cuerpo de
ediles.
De acuerdo a la ley Orgnica de las Municipalidades, el nmero de concejales es
proporcional a la cantidad de vecinos y vecinas que viven en el distrito. San Isidro cuenta
con 24 Concejales, siendo este el ml:imo establecido por ley para los distritos que

superan los 200,000 habitantes.

Durante el ao 2015 el Concejo Delib,!rante de San Isidro estuvo compuesto por los

siguientes concejales agrupados en estos bloques:

BLOQUE ACCION VECINAL SAN ISIDRO ES DISTINTO

Andrs Roln (presidente)

Elvlra Ares
Mara Ins Heidenreich
Mara Eugenia Arena
BLOQUE PERONISMO

POR SAN ISIDRO

Carlos Bologna (presidente)

Miguel Angel Pereyra
BLOQUE UNiN

CIVICA RADICAL - FRENTE PROGRESISTA CIVICO y SOCIAL

Carlos Juncos (presidente)

BLOQUE LIBRES DEL SUR - FRENTE PROGnESISTA CIVICO y SOCIAL

Elizabet Aguirre (presidenta)

BLOQUE CONVOCACIN

POR SAN ISIDRO'

Marcos Hilding Ohlsson (presidente)

Manuel Abella Nazar
BLOQUE UNiN CIVICA

Jorge Alvarez (presidente)

BLOQUE UNIDOS POR SAN ISIDRO

Ester Fandio (presidenta)

BLOQUE FRENTE AMPLIO

PROGRESISTA

Alicia Florencia longo (presidenta)

BLOQUE FRENTE PROGRESISTA CIVICO y SOCIAL-

PARTIDO SOCIALISTA

Fernando Pose (presidente)

BLOQUE FRENTE RENOVADOR

Pablo Fontanet (presidente)

Claudia Nez
Juana Posse
Carlos Castellano
BLOQUE DURRIEU

Marcela Durrieu
BLOQUE CONSENSO POR SAN ISIDRO

Federico Gelay
BLOQUE PARTIDO JUSTICIALlSTA

- FRENTE PARA LA VICTORIA

Leandro Matn (presidente)

Carlos Bring s
Fabin BreS'
Jacqueline

Girassolli

A su vez, los mencionados

concejales integraron

Comisin de Presupuesto y Hacienda

Integrantes: Pablo Fontanet (presidente),

las siguientes Comisiones de Trabajo:

Marcos

HildingOhlsson,

Federico

Gelay,

Florencia Langa, Mara Eugenia Arena, Juana Posse, Andrs Roln, Fabin Srest y Carlos

Juncos.
Das de reunin: Jueves a las 10.
Total de Reuniones: 20

Comisin de Obras y Servicios Pblicos I

Integrantes: Jacqueline Girassolli (presidenta),Miguel Pereyra, Mara Ins Heindenreich,
Elizabeth Aguirre, Mara Eugenia Arena, Carlos Bologna, Manuel Abella Nazar, Carlos
Juncos y Marcela Durrieu.

Das de reunin: Martes a las 12.

Total de Reuniones: 8

Comisin de Obras y Servicios Pblicos 11"

Integrantes:Jorge Alvarez (presidenteL Florencia Langa, Ester Fandio, Leandro Martn,
Federico Gelay, Fenando Pose, Pablo Fontanet, Elvira Ares y Claudia Nuez.
Das de reunin:Martes a las 10.
Total de Reuniones: 14
Comisin de Salud Pblica, Accin Sodal, Familia, Mujer y Minoridad
Integrantes:Elvira Ares (presidente), Jorge Alvarez, Elizabeth Aguirre, Jacqueline Girassolli,
Claudia Nuez, Marcela Durrieu y Man"a Eugenia Arena.
Das de reunin: Mircoles a las 10
Total de Reuniones: 14
Comisin de Legislacin, Interpretacin y Reglamento
Integrantes:Andrs Roln (presidente), Florencia Langa, Marcela Durrieu, Manuel Abella
Nazar, Carlos Bringas, Pablo Fontanet,Mara Ins Heindenreich, Claudia Nuez y Juana
Posse.
Das de reunin:Lunes a las 11.
Total de Reuniones: 15
Comisin de Educacin, Cultura, Deportes, Biblioteca y Digesto Municipal
Integrantes:Fabin
Brest (presidente))uana
Posse, Marcos HildingOhlsson,
Bologna, Jorge lvarez, Fernando POSE~
y Mara Ins Heindenreich.
Das de reunin:Jueves a las 8.
Total de Reuniones: 12

Carlos

Comisin de Medio Ambiente y Seguridad

Integrantes: Carlos Bologna (presidenteL Elvira Ares, Andrs Roln, Carlos Juncos, Carlos
Bringas, Ester Fandio y Elizabeth Aguirre.
Das de reunin:Mircoles a las 13.
Total de Reuniones: 15
Datos para tener en cuenta
Durante 2015:
No se trat ningn proyecto de excepcin
Se alcanz un alto nivel de consenso

1-\
Total de \eSiones realizadas en el ao 2015:
Sesiones Ordinarias:

16

Sesiones Extraordinarias:

'.

Asambleas de Concejales y Mayores Contnbuyentes.

Por ley Orgnica MuniciP;1 el presupu~s~o. del Concejo Deliberante

Para el ejercicio 2015 el HCD de San Isidro presupuest

Presupuesto

Presupuesto

no puede superar el

para ellV,unlClpIO.

3% del total presupuestado

el equivalente

al 2,54 % del

Municipal.

ms ampliacin

esto

201S: $72.351.587.-

es 2,38% del Presupuesto

Municipal
o d I
upuestado
.
Gasto T10t a l.. $ 57 .552 .525 03 esto es un 79,54% e o pres
J

En consecuencia, hubo un ahorro ne t o d e $14 .799 .062 esto es un 20,46% de ahorro.

J

.
.
el HCD est autorizado a fijar su presupuesto en h~sta el 3% del
SI se tiene en cuenta que
tT ' I 189o/c el ahorro asciende al37 Yo

total del presupuesto Munic~~al y se u l~zod:1 otalO'que la ley le autoriza a gastar en su

En consecuencia el HCD utiliZO el 63 Yo
funcionamiento.
Declaraciones juradas
Desde 2004 los concejales de San Isidro presentan
escribano pblico. Fue el primer municipio en hacerlo.

sus declaraciones

juradas

ante

Acceso de la prensa y de los vecinos a las reuniones de las c~mi~~ones de Trabajo . .

libre acceso de los representantl:!s de los medios de comunlcaClon que pueden aSistir en
calidad de oyentes.
. ..
.
..
los vecinos tambin pueden palticipar de las reuniones de comlSlon previa solicitud con
indicacin del tema a tratar.
Mejoramiento pgina web institucional
Con el objetivo de que la comunidad pueda estar informada sobre las actividades del
Concejo Deliberante y conocer su funcionamiento se mejor el sitio web institucional el
cual es actualizado diariamente,
Publicacin de las versiones taquigrficas en el sitio web
Para que todos los interesados puedan conocer en detalle el desarrollo de las sesiones se
publican en el sitio web las versiones taquigrficas.
Filmaciones de las sesiones a disposicin en la Biblioteca
las sesiones se graban y se almacenan en dvds. Aquellos interesados en ver las sesiones
podrn hacerlo en la Biblioteca,
Digitalizacin de la Biblioteca
Contina el proceso para digit.alizar las publicaciones ms importantes
acceso el pblico en general.
El horario de funcionamiento

a las que tendr

de la biblioteca de lunes a viernes de 8 a 18hs.

Sistema LEGMIS
Se perfeccion el desarrollo d,=1sistema denominado lEG MIS, donde estn digitalizados
todos los proyectos tratados en el Concejo Deliberante, brindando toda la informacin de
cada uno de los proyectos, desde los concejales firmantes, modificaciones, despachos de
comisin, resultados, etc. y ~e abri al pblico para que cualquier ciudadano pueda
consultarlo desde su casa entrando en la pgina web .

PROYEcrpS INGRESAOOS y DESPACHI\DOS AO 201S

444

PROYECTOS EN TRATAMIENTO

1n

PROYECTOS DESPACHADOS
Votacin
Aprobado por Amplia Mayoria

2
9
O

Aprobado por Mayoria

Aprobado por Mayora Absoluta

164

Aprobado por Unanimidad

17!

Total

Despachos por Resultado

Periodo 2015

Mayoria Absoluta

0%

Mayoria
5%

G1Amplia Mayoria
Mayoria
l:JMayoria Absoluta
O Unanimidad
.Volvieron Ejecutivo
IDRechazados

Unanimidad
94%

DESPACHOS POR TIPO DE PROYECTOS PERIODO 201S

Comunicacin
Decreto
Ordenanza

103
12

48

Resolucin
Notas

Total Proyectos

6
175

Despachados
Despachos por tipo de Proyecto Periodo 2015

Resolucion.
4%

Comunicacion
60%
Gil Comunicacin

Decreto
o Ordenanza
O Resolucion
Notas

Decreto!
7%

,<;>,,0 DE

.'

'" FOllO "'-t-

~ N"',5..Cf i
~

Cabe aclarar que las ordenanzas de Rendicin de Cuentas del ao 2014 c 0-1<1
ordenanzas Fiscal e Impositiva y el Presupuesto para el ao 2015 fueron aprobadas
en tiempo y forma de acuerdo a lo que establece la Ley Orgnica de las
Municipalidades.

PROGRAMAS

DE CCiNSTRUCCION DE CIUDADANIA

Con el objeto de acercar las Instituciones a la comunidad el Concejo Deliberante de San

Isidro continu durante el ao 2015 el Ciclo Cultural denominado Espacio de Encuentro
que consisti en la realizacin de diversas actividades, de entrada libre y gratuita.
Al igual que en aos anteriores, la experiencia durante 2015 fue altamente exitosa con la
realizacin de variadas actividades culturales, que van convirtiendo al Concejo Deliberante
en un nuevo espacio de la cultura sanisildrense.
El vecino de San Isidro acompa esta nueva propuesta cultural que consisti en charlas,
exposiciones de arte, ciclos de cine, conciertos, presentaciones de libros y muchas otras
actividades, todas gratuitas y abiertas a la comunidad.
y con la particularidad que muchas dE! las actividades se realizaron en el mismo recinto
donde se efectan las sesiones legislativas, generando as un clima especial con los
vecinos disfrutando de los espectculos cmodamente sentados en las bancas que
habitualmente ocupan los concejales.

A lo largo del ao 2015 se organizaron 115 eventos culturales en el Concejo Deliberante

de San Isidro.
La actividad que ms pblico convoc fue el ciclo de cine. Se trat de la proyeccin de una
serie de pelculas de arte y revisin programada por la Fundacin Cinemateca Argentina,
entidad que tiene como misin la difusin de la cultura cinematogrfica.
Todas las pelculas que se presentaron en este ciclo' contaron con una breve charla de un
destacado representante del mbito del Cine para que el pblico se enriquezca
culturalmente an ms con el film.
Las proyecciones, que alcanzaron un total de 40, se presentaron los viernes a las 20. Ms
de 3.500 personas disfrutaron del ciclo de cine durante el 2015.
Durante 2015 se proyectaron grandes films como Ocho y medio (Federico Fellini), la
bicicleta verde (Haifar Al Mansour), Mam cumple 100 aos (Carlos Saura), Casablanca
(Michael Curtiz), Desayuno en Tiffany's (Blake Edwards) y la ventana indiscreta (Alfred
Hitchcock), entre otras tantas.
Cuando se exhibi el film La Patota, nueva verslon de la obra homnima dirigida por
Daniel Tinayre en 1960, su propio director Santiago Mitre fue quien present la pelcula en
compaa de la actriz Dolores Fonzi.

Durante el 2015, 30 muestras visuales de artes fueron exhibidas en el saln de

exposiciones del Concejo Deliberante dndole as la oportunidad a los artistas locales de
tener un lugar para mostrar sus obras, algo bastante complejo y difcil de conseguir para
este tipo de artistas que incluye pintores, escultores, fotgrafos, caricaturistas y
dibujantes.
Hubo un total de 9 conferencias dUl-ante el 2015, la mayora de ellas realizadas en el
marco del ciclo "HCD San Isidro en Boca de Todos".

Algunos encuentros fueron organizados en conjunto con entidades locales como Vecinos
en Accin, San Isidro Tradicional, el linstituto Abierto para el Desarrollo de Polticas
Pblicas (IADEPP)y el Colegio de Psiclogos de la Provincia de Buenos Aires Distrito XV,
entre otras organizaciones.
En todas las conferencias hubo inter,.:!santes intercambios entre los expositores y el
pblico generando as excelentes jornadas de reflexin y debate.
La reconocida mdica cubana, Hilda Molina, brind una conferencia titulada "Familia,
libertad y doctrina del amor: Pilares de la vida en dignidad" en la que desarroll, en base a
su experiencia, lo esencial para vivir en dignidad.
El prestigioso abogado constituciona1ista, Daniel Sabsay, ofreci una charla muy
interesante sobre la necesidad de las autonomas municipales mientras que en otro
encuentro Eduardo Awad, abogadc especialista en consorcios y regmenes de
copropiedad, repas las normativas que debe respetar todo titular de una propiedad
horizontal.
Organizadas en conjunto con el Instituto Abierto para el Desarrollo de Polticas Pblicas
(IADEPP) y el Colegio de Psiclogos de la Provincia de Buenos Aires Distrito XV se
realizaron tres conferencias muy inten~santes: La participacin de la mujer en poltica, el
rol de la mujer en los medios de comunicacin y el tratamiento de la violencia de gnero
por parte de la prensa.
La mediadora, docente y fundadora de la As~ciacin Umbrales, Graciela Curuchelar brind
dos charlas sobre cmo resolver conflictos a'travs de una comunicacin efectiva.
Convocado por la Asociacin San Isidro Tradicional, el historiador Daniel Balmaceda
present una original charla titulada "El robo a la Iglesia de San Isidro", con cuidados
detalles del asalto al templo sanisidreme ocurrido en octubre del ao 1800.
y el escritor Luis Sagasti, autor de Bellas artes y Maelstrom, entre otras obras, disert
sobre las nuevas tendencias en la literatura argentina.

El ciclo musical gratuito que ofreci para toda la comunidad el Concejo Deliberante de San
Isidro durante el 2015 se destac por su gran concurrencia y la calidad de los artistas.
Cerca de 2000 personas se dieron ciH en las 20 presentaciones que se realizaron en el
recinto donde se celebran las sesiones legislativas.
los ciclos de msica que se llevaron adelante durante el 2015 involucraron en su mayora
a artistas locales de diferentes estilos musicales y con una gran amplitud de voces e
instrumentos.
Los shows que se realizaron en el marco del ciclo "Toco y Me Voy" contaron con artistas
de amplio sentido musical, con el fin de posibilitar una integracin e intercambio artstico.
Actuaron entre otros "Los Manseros Santiagueos", Enzo Vergara y el grupo "Wauqe".
Mientras que el "Ciclo Perfiles Criollos, Noches de Folklore" gener un espacio de msica
tradicional y autctona para todo~; los amantes del buen folklore. Brindaron su
espectculo, entre otros, "Yayo Torres y su conjunto", Gustavo Daher y Eduardo Chaparro.
Tambin actuaron en el legislativo sanisidrense el Coro de Juventud Prolongada, el grupo
"Sincopado", Hernn Luna y "Huayra Horco".

.. 1.
Durante 2615 fueron siete las presentaciones de libros que tuvieron lugar en el recinto
sesiones del legislativo sanisidrense, eS:Jacio ideal para mantener un encuentro de id
vuelta entre el escritor y el pblico.

las presentaciones se realizaron en el marco del ciclo "#HCDSANISIDRO en boca de

todos", en tanto que otras se realizaron por pedido de los propios autores quienes
destacaron la particularidad

del recinto de sesiones para este tipo de actividades.

En todas las presentaciones

se gener un agradable clima, muy variado por el tema de las

obras expuestas y enriquecedor

para los vecinos que pudieron dialogar amenamente

con

los escritores.
El periodista
Ceferino Reato present su ltimo libro "Doce Noches", que relata con
testimonios inditos la crisis de diciembre de 2001 en la Argentina, la sucesin de cinco
presidentes y el origen del kirchnerismo.
El reconocido periodista, conductor de radio y vecino de Martnez, Julio Lagos, present
"El Misterio del Estadio Ebro", lib~o que describe la aparicin y ocaso de este erY!blemtico
centro deportivo y social que marc una poca en San Isidro.
Los periodistas Luis Rosales y Daniel Olivera presentaron su obra "Francisco. El argentino
que puede cambiar el mundo", libro qUI~describe el pensamiento de Jorge BergogHo.
Con gran cantidad de pblico, el prestigioso doctor Daniel Lpez Rosetti habl de su libro
"Historia Clnica 2m, segundo tomo que aborda las historias clnicas de importantes
personajes.
Jorge Omar Rizzollo, estudioso y amante del tango, que actualmente reside en la ciudad
de Pereira, en Colombia, present "Seores yo soy el tango",
obra que propone un
recorrido por todas las etapas del tango, desde sus inicios a la actualidad.
El economista
Ricardo Lpez Murphy habl sobre "Mejores
polticas pblicas
#ARGENTINA 2", publicacin que compila el trabajo de varios autores que intentan dar un
aporte al debate sobre las soluciones a los problemas que acusan al pas.
Organizado por el Club de Autos Anti~,uos San Isidro, se realiz la presentacin del libro
"Los Emiliozzi, de la historia a la leyenda", de Irma Emiliozzi, obra que recuerda a los
mticos corredores del Turismo Carretera, Dante y Torcuato Emiliozzi.
Adems de estas presentaciones, el Concejo Deliberante de San Isidro fue una de las sedes
de la Feria del Libro de San Isidro 2015 que convoc a gran cantidad de pblico que se
acerc a escuchar las conferencias de los distintos autores.
Tambin se realizaron con xito 5 representaciones escnicas como la obra "El sueo de
Hipatia" en homenaje a la mujer; los espectculos de danza clsica de la India y Sawah de
danza egipcia; la obra teatral "Dos Mujeres; y las puesta en escena "Secretos y otras
historias" del Programa Abuelos de Cuento de San Isidro y la "Novia de Gardel".
Adems se realizaron 4 encuentros temticos con gran xito de convocatoria: La jornada
de poesa organizada por el Crculo d{~ Poetas de Boulogne, la Biblioteca Popular de San
Isidro la filial Zona Norte de la Sociedad Argentina de Escritores; el espectculo de
narracin infantil "Tributo a la Infanci;::" de Graciela Deza; la jornada "No a la violencia de
gnero. Conoc tus derechos" organizada junto a la Direccin General de la Mujer de la
comuna; las "Segundas Jornadas Cien1ficas del Prematuro", encuentro organizado por el
Centro de Desarrollo Infantil y Estimul:lCin Temprana "El Nido".

Tambin se realiz junto a la agencia de publicidad Prjimo, de La Cava, la campaa

"Gente que S", Fue en el marco del Programa de Promocin de Valores. Son historias de

-1

,'?

vecinos de S n Isidro que realizan actividades extraordinarias por otros, por la ciudad y
por amor a I a vida. A la "Gente que SI" se la puede conocer a travs de los videos
publicados en el sitio web institucional.
Otra campaa realizada durante 2015 fue la de concientizacin para la donacin de
rganos que el Concejo Deliberante de San Isidro organiz junto al Centro nico
Coordinador de Ablacin e Implante de la Provincia de Buenos Aires (CUCAIBA) y la
agencia Prjimo. Tuvo gran repercusin en internet y redes sociales, logrando respuestas
y participacin de los ciudadanos.
Se trat de una accin exclusivamente para internet en el marco de la Campaa de
Valores que viene desarrollando el Concejo Deliberante de San Isidro.
la campaa se realiz a travs de pielas de comunicacin alojadas en el sitio web del
Concejo Deliberante (www.hcd.sanisiclro.gob.ar) y en redes sociales, teniendo como
marco el Da Nacional de la Donacin dE~rganos, que se conmemora el 30 de mayo.
Se efectu tambin junto al Centro dl~ Desarrollo Infantil y Estimulacin Temprana "El
Nido" la campaa "Vos tambin Podes cambiar el mundo con tus manos".
la campaa, en la que tambin participaron las agencias Prjimo y Rueguet films, se
realiz a travs de tres videos de concientizacin y capacitacin social que pudieron verse
en www.youtube.com/hcdsanisidro
T.~mbin se elaboraron trpticos explicativos sobre
las acciones ms importantes del lavado de manos.
luego del xito del curso dictado en 2014, se realiz durante 2015 una nueva edicin del
programa ItEscuela de Formacin en Polticas Pblicas, Administracin y Gobierno" que
organizan de manera conjunta el Concejo Deliberante de San Isidro y la Universida.d de
San Andrs y que tiene como sede el legislativo sanisidrense.
El curso de capacitacin se dict entre los meses de abril y julio en la sede delleg;slativo
sanisidrense con profesores de la Universidad de San Andrs y alumnos propuestos de
todos los bloques. Tuvo un total de 30 '~gresados.
Con la presentacin de 23 proyectos Sl~desarroll durante el 2015 la segunda edicin del
Programa de Consolidacin Democrtica "Banca 25", iniciativa que realizaron de manera
conjunta el legislativo sanisidrense y I~IConsejo Escolar local y que tuvo como objetivo
promover en las nuevas generaciones el ejercicio de prcticas y conductas vinculadas al
sistema democrtico.
En total participaron del programa 1500 alumnos de 3,4,5 y 62 ao del nivel secundario
de 20 establecimientos educativos de ~ianIsidro.
Los concejales visitaron estas escuelas, mantuvieron encuentros con los chicos donde les
explicaron qu es y cmo funciona un Concejo Deliberante y cules son las acciones que
puede llevar adelante un legislador local.
Posteriormente, los alumnos disearon proyectos junto
presentados y tratados en el legislativo local.

;:;

<:lo:"

"0',}
~l'A,r~'3.}

~\..\DAD

a sus compaeros para ser

Tambin en el 2015 se realiz otra edicin del Programa "Escuela de Vecinos", proyecto
educativo para la formacin de estudiantes secundarios que lleva adelante la Fundacin
Eforo y que en San Isidro para su implementacin cont con la participacin del Concejo
Deliberante, el Consejo Escolar y la Direccin Municipal de Educacin.
luego de debatir qu tema trabajar, alumnos del nivel secundario de siete
establecimientos secundarios pblicos y privados de San Isidro decidieron trabajar la
relacin entre pares.

".

o<ooY

Concluidas las distintas etapas de trabajo, lo que signific una interesante integracin
entre alumnos de distintos colegios en la bsqueda de encontrar soluciones a una
preocupante realidad como es la desercin escolar, los jvenes presentaron el proyecto
para ser tratado en el Concejo Deliberante de San Isidro. Participaron en total 135 chicos
de 9 establecimientos educativos.

ACTIVIDADES

CULTURALES - RESUMEN CUANTITATIVO

EVENTO CULTURAL
Ciclo de Cine
Muestra visuales
Conferencias
Shows musicales
Presentaciones de libros
Representaciones escnicas
Encuentros temticos
Total eventos culturales 2015:

CANTIDAD
40 pelculas proyectadas

30
9

20
7

5
4

115
DETALLES

PROGRAMAS
Escueia de Formacin en Polticas
Pblicas, Administracin y
Gobierno

Se dict de abril a julio.

30 egresados

"Programa de Consolidacin
Democrtica Banca 25

1500 alumnos de 3,4,5

y 60
ao del nivel secundario de 20
establecimientos
educativos
de
San
Isidro.
23
proyectos
presentados.

Escuela de Vecinos

9 establecimientos
secundarios
pblicos
y
privados.
Tema
presentado: Relacin entre pares.
Participaron 135 alumnos.

-'

ACTA DE ARQUEO DE CAJA

En San Isidro, a los treinta das del mes de Diciembre de 2015, el Sr. Contador General y la
Sra. Tesorera General Municipal, en cumplimiento del inciso 2 del arto 187 de la Ley
Orgnica de las Municipalidades y el inciso e) del arto 9 del reglamento de Contabilidad y
Disposiciones de Administracin, realiza el arqueo de caja correspondiente a la Tesorera
General.

De dicho arqueo surge el presente estado:

Efectivo en caja: sin existencia por haberse rendido la caja chica del presente ejercicio.
Se ha procedido a anular los cheques emitidos y no retirados por los beneficiari?s de
acuerdo al siguiente detalle:

CHEQUES ANULADOS/REINGRESADOS
BCO. PROVINCIA

GENERALES

CTA. 61417/3

o - MUNICIPALIDAD

DE SAN IS!DRO

o - MUNICIPALIDAD

DE SAN ISIDRO

o. MUNICIPALIDAD
o - MUNICIPALIDAD

DE SAN ISIDRO

5,907.00

DE SAN ISIDRO

113,400.00

o - MUNICIPALIDAD
o - MUNICIPALIDAD

DE SAN ISIDRO

1,500.00

DE SAN ISIDRO

0- BAPRO

o - CLUB

14,893.89
23,821.97

900.00
9,562.00

DE LEONES DE S.lSIDRO

2,308.00

o - MUNICIPALIDAD

DE SAN ISIDRO

3,660,00

o - MUNICIPALIDAD
o - MUNICIPALIDAD
o - MUNICIPALIDAD

DE SAN ISIDRO

8,235.00

DE SAN ISIDRO

1,000.00

DE SAN ISIDRO

8,800.00

o - MUNICIPALIDAD

DE SAN ISIDRO

8,200.00

o ~ MUNICIPALIDAD

DE SAN ISIDRO

18,450.00

o - MUNICIPALIDAD
o - MUNICIPALIDAD

DE SAN ISIDRO

19,800,00

DE SAN ISIDRO

800,00

o. MUNICIPALIDAD

DE SAN ISIDRO

1,800.00

o - MUNICIPALIDAD
o - MUNICIPALIDAD
o - MUNICIPALIDAD
o - MUNICIPALIDAD

DE SAN ISIDROP

DE SAN ISIDRO

3,460.00

o - MUNICIPALIDAD
o - MUNICIPALIDAD
o - MUNICIPALIDAD

DE SAN ISIDRO

7,470.00

DE SAN ISIDRO

3,320,00

DE SAN ISIDRO

2,600,00

500.00

DE SAN ISIDRO

500.00

DE SAN ISIDRO

7,785.00

o - BANCO

DE LA PROV, DE BS, AS

6,696,933.

ASOC CIVIL AMIGOS

DEL HOSPITA:'-, CIUD DE BOULOGNE

13,101,038 - VARELA EZEQUIEL

6,003,00
20,98835
1,081.00

14,528,647 - MARTINEZ

CASAS, NICOLAS

127.60

14,528,648 - MARTINEZ

CASAS, RAFAEL

127.60

14,528,649 - MARTINEZ

CASAS, TERESITA

14,528,690 - OBREGON,

YAMIL EMMANUEL

127.60
8,738.75

14,528,691 - B1LVAO JESSICA

8,738.75

14,528,910 -IGLESIAS

1,500,00

JOSE

14,528,918 - RODRIGUEZ

ELSA

14,528,934 - POLlNESI

MARIANO

14,528,936 - DEFELlPO

ROMINA

14,528,942 - BRAGNA GUILLERMO

1,500,00
1,500,00
598,00
1,500.00

14,528,945 - LOPEZ DANIELA

1,500.00

14,528,962 - ROGORAADRIANA

9,069.00

14,528,964 - CCERHUAYO

NERI

14,528,969 - HUAMAN SONtA

1,500.00
1,500.00

'k
; r

\~~t-

, \.-'
"n
,

14,528,981

-~ij.

1,500.00

S KAREN

14,526,983 -

NO CLAUDIA

14,808,947 - .. RTICARO,

1,500.00
16,000.00

BEATRIZ GRACIELA

16,414.03~,-' ARRIOS JUAN

10,217.00
5,550.00

16,414,059 - CATUF CRISTIAN

16,414,079 - RODRIGUEZ

ELSA

200.00

MARIANO

6,140.00

16,414,113 - DEFILlPPO ROMINA

7,572.00

16,414,152 -IDIART

9,681.00

16,414,109 - POllNESI

CEC1UA

16,414,158 - CASTillO CANDELA

1,132.00

16,414,160 - POLO ERIKA

9,476.00

16,414,172 - MARTINEZ

6,544.00

PAULA

18900

16,414,175 - ZALAZAR ADOLFO

4,093,00

16,414,180 - ALAM JULlETA

16,414,191-VIRAMONTE

10,888.00

FELIPE

16,414,200 - MEYER DOLORES

3,378.00

16,414,221 - GOMEZ MARIA

8,010.00

16,414,229"

3,255.00

BIANCHI MARIA3255.

13,008.00

16,414,252 - GODOY MIRIA

16,416,601 - FUNDACION

UNIVERSIDAD

16,416,723 - SOCo ITALIANA

11,802.00

DE SAN ANDRES

DE SOC, MUTUOS y CUL rURAL,

12,600.00

DANTE ALlGHIERI

19,090.56

16,899,404 - LUCERO EULALIA

18,209,174 - ECHAVE, PABLO GABRIEL

18,209,635 - ASOC.DE

804.60

JUB.Y PENS.UNION

18,209,896 - MUNICIPALIDAD
18,210,304 - PEREZALATI,
(H)

y DIGNIDAD

5,000.00
780.00

DE SAN ISIDRO
GRONDONA,

BENITE;~, ARNTSEN

& MARTINEZ

DE HOZ

2,943.28
26,756.00

18,210,364 - BOTAM GROUP SRL

18,210,365 - CINGAL PUBLICITARIA
18,210,514 - FUNDACION

37,795.69

SRL

UNIVERSIDAD

23,604.00

DE SAN ANDRES

32,751.66

18,210,636 - BOTAM GROUP SRL

28,560.00

18,210,637 - BOTAM GROUP SRL

18,210,641 - MARTINEZ
18,210,680 - CLlNBISNES

ENRIQUE
SRL

18,210,753 - MUNICIPALIDAD
18,210,761 - CARREGA

43,415,05

DANIEL

28,624.41
1,300,00

DE SAN ISIDRO

EDUARDO

26,094,23

ADRIAN

18,210,818 - BOTAM GROUP SRL

18,210,819.

32,982.04

CINGAL PUBLICITARIA

SRL

22,608.45
27,723.19

18,210,956 - BOTAM GROUP SRL

4,374.00

18,210,984 - ROSNATI MARCELA

18,210,996 - B.G.ANALlZADORES
18,210,997 - CASCALES
19,349,131 -INELCO

SA

111,360.79
108,752.65

FRANCISCO

SA

19,349,162 - ANTEZANA

58,392.03
94,373.55

NOEMl GRACIELA

ltimos cheques utilizados:

~Cheque N 14809025 de la cuenta 14056/8 Fondos Afectados
.Cheque N 72913388 de la cuenta 61090/4 Fondo Educativo
~Cheque N 14528477 de la cuenta 14057/5 Fondos de Terceros
-Cheque N 97229829 de la cuenta 61144/0 MSI-Infraestructura

y Vivienda

-Cheque N 19349192 de la cuenta 61417/3 Fondos Generales

-Cheque N' 06696936 de la cuenta 60015/6 Sistema de Salud
~Cheque N 13372115 de la cuenta 61521/3 MSI~Fondo Solidario Provincial
-Cheque N' 16414418 de la cuenta 34545/1 Cta. Sueldos

'.t0

16899406 de la euenla MSI Plan Nacer

o

13101694de la euenla 61417/3 Beo. Prov.

eH Diferido

Eserilural

No teniendo al respecto nada ms qu.e agregar se da por finalizado el acto.