ABREVI ATURAS
AO
AR
BB
BewG
BFH
BGBl.
BGE
BMF
BOE
BStBl.
BV
BVerfG
BVerfGE
CaT
CC
CE
Cfr.
CI
cit.
CNV
CT
DA
DB
DDR
DGSJE
DGT
DM
DStjG
DStZ
DT
DVBl.
FF.JJ.
FJ
FR
GG
HGB
HPE
IAE
IAJD
IBI
ICIO
IEF
IGRPF
IGTE
IIEE
IIVTNU
ITPO
IOS
IP
IRC
IRPF
IS
ISD
ITPAJD
ITPO
IVTM
JT
JZ
KStG
KraftStG
LIFO
LHL
LIIEE
LIP
LIRPF
LIS
LISD
LOFCA
LPGE
LRHL
MEH
mrg.
mrgs.
NJW
ob. cit.
pg.
pgs.
PGC
QF
RA
RAP
RCT
RD
RDL
RDLeg.
REDC
REDF
RIRPF
RIS
RIVA
RTT
S.
SDFUCM
INTRODUCCION
El presente trabajo pretende demostrar la existencia de un derecho
fundamental a contribuir con arreglo a la capacidad econmica y analizar
en qu medida responde nuestro ordenamiento a la correcta configuracin
de dicho derecho.
El principio constitucional de capacidad econmica sufre una grave
crisis cuya causa principal se encuentra en una aplicacin errnea de la
tesis de la interdiccin de la arbitrariedad elaborada por la doctrina
germnica. Esta incorrecta aplicacin no constituye una peculiaridad de
nuestro pas, sino que tiene su origen en los primeros pronunciamientos
del Tribunal Constitucional alemn. Por este motivo la experiencia alemana
resulta especialmente til para ayudar resolver -sin mimetismos ni
transposiciones mecnicas los problemas del ordenamiento espaol.
Como reaccin ante la falta de control constitucional que propiciaron
tales pronunciamientos, la doctrina alemana ha reaccionado con vigor
procediendo a rehabilitar el principio de capacidad econmica como
medida de la igualdad y a exigir un riguroso control de sus excepciones. La
propia jurisprudencia constitucional ha sido sensible a estos
planteamientos iniciando una nueva etapa en el control de las leyes
fiscales.
Este control exige mantener la existencia de un autntico derecho
fundamental a contribuir con arreglo a la capacidad econmica. En la
primera parte de este trabajo se examina su fundamento -dogmtico y
constitucional su estructura y contenido, los criterios para resolver
posibles conflictos con otros derechos y valores constitucionales, y las
tcnicas para su efectivo control por el Tribunal Constitucional.
En la segunda parte se analiza la aptitud de nuestros impuestos para
llevar a la prctica el derecho a contribuir con arreglo a la capacidad
econmica. En este anlisis se ha prescindido con alguna pequea
excepcin de la problemtica relativa a las Comunidades Autnomas
dado que su examen exigira una amplia referencia al principio de
autonoma financiera, lo que excede los lmites de este trabajo. Por un
motivo similar no se hace referencia a los problemas de doble imposicin
internacional ni a las modalidades de imposicin por obligacin real.
El trabajo se ha cerrado a uno de octubre de 1997. No se han tenido
en cuenta las ltimas propuestas de reforma de la tributacin familiar y de
la pequea empresa, aunque s se indican los criterios que permitirn
enjuiciarlas. Esta labor ser objeto de un prximo trabajo o, tal vez
disculpen lector y editorial el exceso de optimismo en una futura edicin
de esta obra.
Para concluir esta "Introduccin", deseo agradecer al Profesor Klaus
Tipke su extraordinaria ayuda, consejo y estmulo, sin las que hubiera sido
7
-7-
PRIMERA PARTE:
LA CONTRIBUCION SEGUN LA CAPACIDAD ECONOMICA COMO
DERECHO FUNDAMENTAL
(TEORIA GENERAL)
8
-8-
CAPITULO PRIMERO
CRISIS Y REHABILITACION
DEL PRINCIPIO DE CAPACIDAD ECONOMICA
(DE CRITERIO ABSTRACTO A DERECHO FUNDAMENTAL)
I.
PLANTEAMIENTO
9
-9-
10
-10-
11
-11-
II.
Causas iniciales
Cfr. B. GRIZIOTTI, Principii di Politica, Diritto e Scienza delle Finanze, CEDAM, Padova,
1929, pg. 50.
8
Cfr. C. PALAO TABOADA, "Apogeo..." cit., pg. 378.
9
Cfr. C. PALAO TABOADA, "Apogeo..." cit., pg. 408.
10
C. PALAO TABOADA, "Apogeo..." cit., pg. 393.
12
-12-
Cfr. C. PALAO TABOADA, "Los principios...", cit., pg. 630 ; "Apogeo..." cit., pg. 415; C.
LOZANO SERRANO, Consecuencias de la jurisprudencia constitucional sobre el Derecho financiero y tributario, Civitas, Madrid, 1990, pg. 28.
12
STARCK, C.: "Artikel 3", en la obra de von MANGOLDT - KLEIN - STARCK: Das Bonner
Grundgesetz, 3 ed., Berlin-Frankfurt a.M., 1985, vol. I, mrg. 11. Para RFNER, "el mandato de
interdiccin de la arbitrariedad, como reconoci el propio LEIBHOLZ, forma parte del principio del
Estado de Derecho y no dota de ningn contenido material propio al principio de igualdad"
("Kommentar...", cit., mrg. 16).
13
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln, 1993, vol. I, pg. 341.
Otras opiniones crticas a la tesis de LEIBHOLZ pueden encontrarse en las pgs. 334-335. Segn P.
YEBRA MARTULORTEGA la insuficiencia del principio de interdiccin de la arbitrariedad como
criterio de justicia tributaria haba sido puesta ya de relieve por A. HENSEL en 1930 ("Verfassungsrechtliche Bindungen des Steuergesetzgebers. Besteuerung nach der Leistungsfhigkeit Gleichheit
vor dem Gesetz", en Vierteljahresschrift fr Steuer und Finanzrecht, Berln, 1930, pg. 446) P.
YEBRA MARTULORTEGA, "Principios del Derecho financiero y tributario en la Ley Fundamental de Bonn" (II), en RDFHP, nm. 208, 1990, pg. 861.
14
K.H. FRIAUF, en Jahrbuch der freie Beruf, 78, Bad Homburg, 1978, pg. 80. Tomamos la
cita de K. TIPKE, Steuerrecht, 8 ed., Kln, 1981, pg. 32.
13
-13-
Perspectiva de conjunto
Cfr. D. BIRK, Das Leistungsfhigkeitsprinzip als Mastab der Steuernormen, Dr. Peter
Deubner Verlag, Kln, 1982, pg. 157.
16
Cfr. las referencias jurisprudenciales que se encuentran en los autores anteriormente citados.
17
Cfr. W. RFNER, "Kommentar..." cit., mrg. 19, el mismo autor seala que el BVerfG no
considera la nueva frmula como una ruptura con su anterior jurisprudencia, y de hecho no se aprecian
siempre diferencias en los resultados (mrg. 27). La frmula tradicional -empleada todava con relativa
frecuencia requiere slo un control rudimentario (Grundkontrole), mientras que la nueva frmula
exige un control intensivo (mrg. 28). Para HUSTER, la "nueva frmula" no se funda en una
ponderacin de bienes jurdicos, sino que corresponde desde un punto de vista estructural a la teora de
la interdiccin de la arbitrariedad. En este sentido es difcil que suponga un verdadero progreso (S.
HUSTER "Gleichheit und Verhltnismigkeit. Der allgemeine Gleichheit und Verhltnismigkeit",
JZ, 11, 1994, pg. 549, nota 105).
18
En nuestra doctrina el profesor LOZANO SERRANO ha destacado la proximidad entre la tesis de
la interdiccin de la arbitrariedad y el principio de coherencia formal (Consecuencias..., cit., pg.
29).
14
-14-
c)
Criterio auxiliar para la interpretacin de otros principios
constitucionales de carcter material que justifiquen la diferencia de trato.
Podra decirse que las dos primeras funciones constituyen la esencia
de la interdiccin de la arbitrariedad como principio autnomo. Como
criterio auxiliar el Willkrverbot exige racionalidad y coherencia en el modo
de aplicar otros preceptos constitucionales (v.gr., la proteccin de la
familia).
En el caso alemn es difcil precisar si el principio de capacidad
econmica deriva del Willkrverbot, o si constituye un aliud que debe
aplicarse de acuerdo con los dictados de la interdiccin de la arbitrariedad
(es decir, de modo racional y coherente). El problema radica en que la Ley
Fundamental de Bonn -a diferencia de la Constitucin de Weimar no
contempla expresamente el principio de capacidad econmica. Sin
embargo el Tribunal Constitucional lo ha considerado como manifestacin
del derecho a la igualdad. Caben por tanto dos interpretaciones:
El principio de capacidad econmica es una mera exigencia lgica
de la interdiccin de la arbitrariedad (PALAO) 19.
El principio de capacidad econmica es una consecuencia adicional
del derecho a la igualdad, pues ste no agota su contenido en la
interdiccin de la arbitrariedad (RFNER)20.
Cabra pensar que la mencionada alternativa es mera cuestin de
palabras, y que -por ejemplo carece de trascendencia en el ordenamiento
espaol, pues ste consagra expresamente el principio de capacidad
econmica. Sin embargo se trata de un problema real tambin en el
derecho espaol que puede expresarse en los siguientes trminos: la
tributacin con arreglo a la capacidad econmica, representa un derecho
dotado de un peso especfico en la Norma Fundamental, o es una mera
"exigencia lgica" (STC 27/1981) que cede automticamente ante otras
consideraciones "razonables"?.
La doctrina alemana tiende a ver en el principio de capacidad
econmica un valor autnomo de la mera interdiccin de la arbitrariedad,
bien por considerarlo un autntico criterio de reparto de las cargas
pblicas21 o por entender que su anclaje no slo se encuentra en el
19
Para el profesor PALAO TABOADA, "la matizacin de la carga tributaria segn la capacidad
econmica forma parte de las estructuras lgico-objetivas que constituyen la naturaleza de la cosa
que ha de tenerse presente en la legislacin tributaria, de modo que su evidente ignorancia,
objetivamente comprobada, equivale precisamente a la arbitrariedad de la legislacin fiscal"
("Apogeo..." cit., pgs. 423). El citado autor considera aplicable esta interpretacin incluso en los
ordenamientos que mencionan expresamente el principio de capacidad econmica.
20
W. RFNER, "Kommentar..." cit., mrg. 19.
21
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln, 1993, vol. I, pgs.
478 y ss.; K. TIPKE - J. LANG, Steuerrecht, 14 ed., Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln, 1994, mrg. 85 y
15
-15-
derecho a la igualdad (art. 3.1 GG), sino tambin en las clusulas del
Estado de Derecho22 y el Estado Social (arts. 20.1 y 28.1 GG) 23, en el
derecho de propiedad (art. 14 GG) 24 y en la enumeracin de categoras
impositivas que realiza la Constitucin (arts. 106 GG) 25. Prescindiendo
ahora de estas consideraciones, pueden distinguirse dos lneas de
argumentacin -en cierto sentido podra hablarse de dos etapas en la
jurisprudencia del BVerfG: en un primer momento prima la interdiccin de
la arbitrariedad sobre el principio de capacidad econmica (sin perjuicio de
referencias incidentales a esta ltima); en una segunda fase, la capacidad
econmica adquiere un peso especfico que tiende a imponerse sobre la
mera interdiccin de lo arbitrario. Nos centraremos ahora en la primera
etapa, distinguiendo a su vez dos tipos de sentencias: aquellas que utilizan
el Willkrverbot como criterio auxiliar de los derechos fundamentales, y
aquellas otras en las que adquiere una funcin autnoma.
b)
ss.; D. BIRK, Das Leistungsfhigkeitsprinzip als Mastab der Steuernormen, Dr. Peter Deubner
Verlag, Kln, 1982, pg. 147.
22
Cfr. K. VOGEL, "Grundzge des Finanzrechts des Grundgesetzes", en la obra colectiva
dirigida por P. KIRCHHOF y J. ISENSEE, Handbuch des Staatsrechts, IV, 1990, mrg. 93.
23
Cfr. K. VOGEL, "Grundzge...", cit., mrg. 94.
24
Cfr. P. KIRCHHOF, "Der verfassungsrechtliche Auftrag zur Besteuerung nach der
finanziellen Leistungsfhigkeit", StuW, 4, 1985, pg. 323.
25
K. VOGEL, "Grundzge...", cit., mrg. 92.
26
BVerfGE 6, 55.
27
BVerfGE 6, 55, 71.
28
BVerfGE 6, 55, 67.
16
-16-
29
17
-17-
18
-18-
c)
49
50
51
52
19
-19-
53
20
-20-
"Encadenamiento"
del
capacidad econmica
principio
de
BVerfGE 19, 64, 70-71. El creciente consumo de caf soluble -aade el Tribunal demuestra
que su mayor tributacin no dificulta su competitividad.
57
Otro ejemplo de los lmites del principio de interdiccin de la arbitrariedad se
encuentra en la Sentencia de 21.12.66 (BVerfGE 21, 54) (Impuesto sobre el Volumen de Salarios). El
Tribunal examina una particular regulacin del impuesto industrial en la que la base imponible se
determina a partir del volumen de salarios pagados por la empresa.
La Sentencia concluye que esta normativa no es arbitraria, pues el legislador tiene un
"amplio margen de libertad para determinar las fuentes impositivas", para ello puede tener presentes
"consideraciones econmicas, sociopolticas, de tcnica tributaria o de poltica financiera" (BVerfGE
21, 54, 63).
El Tribunal descarta como motivo de inconstitucionalidad la incoherencia del
Impuesto sobre el Volumen de Salarios dentro del sistema del Impuesto Industrial (Systemwidrigkeit)
(BVerfGE 21, 54, 64). "El objeto imponible [del Impuesto Industrial] es la suma objetiva de los
ingresos de la empresa. Con ello se expresa simplemente una contraposicin al Impuesto sobre la
Renta. Este, como impuesto personal, se apoya en la capacidad econmica del individuo y debe
considerar las relaciones personales, mientras que el impuesto industrial es un impuesto objetivo, en
concreto un gravamen que slo representa la fuerza econmica (wirtschaftliche Kraft) de la empresa"
(BVerfGE 21, 54, 64). "Los ingresos industriales (Gewerbeertrag), el capital (Gewerbekapital) y el
volumen de salarios (Lohnsumme) son tres elementos en los que se refleja la fuerza econmica de la
empresa industrial" (BVerfGE 21, 54, 64). "El legislador no obra arbitrariamente cuando parte de una
determinada relacin entre el nmero de los trabajadoras de la industria y los gastos ocasionados por
ellos y no por la industria como tal", puesto que -en opinin del Tribunal el volumen de salarios
constituye un indicio razonable del nmero de trabajadores. Al mismo tiempo, el nmero de
trabajadores constituir una manifestacin del principio del beneficio.
La Sentencia aade que la base imponible constituida por el volumen de salarios se
justifica por la necesidad de que los ayuntamientos obtuvieran ingresos estables, con independencia de
las variables sumas de ingresos que obtengan las empresas. En los casos aislados en que el Impuesto
pudiera llevar a hundir a una industria, esta poda acudir a la condonacin por motivos de equidad
prevista en 121 RAO (BVerfGE 21, 54, 67).
En definitiva, la Sentencia advierte argumentos sumamente artificiosos para entender que no se
ha lesionado la interdiccin de la arbitrariedad, admitiendo -incluso la mera conveniencia recaudatoria
de los ayuntamientos.
58
BVerfGE 14, 34, 38.
59
BVerfGE 16, 302, 309.
60
BVerfGE 27, 111, 126.
61
BVerfGE 21, 54, 63.
21
-21-
Contradicciones e insuficiencia
interdiccin de la arbitrariedad
de
la
22
-22-
23
-23-
73
74
24
-24-
(4)
75
76
77
78
25
-25-
26
-26-
83
84
Valoracin
601.
85
27
-27-
28
-28-
29
-29-
En opinin de F. RUBIO LLORENTE, "El derecho de los ciudadanos a ser iguales en la ley
obliga al autor de la norma a no diferenciar en ella situaciones que son sustancialmente iguales y a establecer una adecuada proporcionalidad entre las diferencias que la norma reconoce y las consecuencias
jurdicas que a ellas han de anudarse. Esta doble exigencia, reiterada en multitud de decisiones del Tribunal Constitucional (STC 49/1982, 144/1988, 45/1989 y muchas otras), evidencia que la obligacin
correlativa del derecho a la igualdad es la interdiccin de la arbitrariedad" F. RUBIO, Voz "Igualdad",
en Enciclopedia Jurdica Bsica, Civitas, Madrid, 1995, pg. 3367).
30
-30-
31
-31-
e)
En uno de los pocos casos en que se declara inconstitucional un
precepto por lesionar los principios de igualdad y capacidad econmica se
afirma que "dentro de los lmites constitucionales, el legislador tributario
goza de un mbito de libertad de configuracin. Por lo que respecta a las
pensiones o prestaciones por incapacidad, puede optar, dentro del respeto
a los principios derechos que la CE consagra, entre considerarlas como
riqueza que debe ser objeto de imposicin, excluirlas del mbito del hecho
imponible del impuesto (como ocurri bajo la derogada Ley 44/1978), o, en
fin, como sucede ahora declararlas exentas. Pero en el legtimo ejercicio
de su libertad de opcin poltica, lo que no puede hacer es contravenir los
principios establecidos en el art. 14 CE y en el art. 31.1 CE. Y es evidente
que no se respeta el principio de igualdad tributaria cuando, como hace el
art. 9.1 Ley 18/1991, se declaran exentas las prestaciones por incapacidad
permanente absoluta si han sido reconocidas al sujeto pasivo por la
Seguridad Social y no si tal incapacidad se padece por los funcionarios de
las Administraciones Pblicas que estn integrados en el rgimen de
clases pasivas" (STC 134/1996, de 22 de julio, FJ 8). Curiosamente el
Tribunal aade que la exencin de las "responden a los contenidos que se
derivan del principio de capacidad econmica (art. 31 CE)" (FJ 6 B).
Cmo se explica entonces que el legislador pueda optar por
"considerarlas como riqueza que debe ser objeto de imposicin"? (FJ 8).
Como ha advertido el profesor PALAO la jurisprudencia
constitucional sobre el art. 31.1 se caracteriza por su ambigedad 98. En
ocasiones se interpreta el principio de capacidad econmica como un mero
criterio lgico que debe tenerse en cuenta pero que cede automticamente
ante otras consideraciones no arbitrarias fundadas en la Constitucin. En
otros casos se afirma que las exigencias del principio de capacidad
econmica son tan reducidas ("riqueza potencial") que no se ven afectadas
por el establecimiento de tributos extrafiscales. Adems el Tribunal tiende a
levantar un muro entre el derecho a la igualdad y la capacidad econmica,
de tal manera que -salvo en resoluciones aisladas no considera esta
ltima como medida de la igualdad ni somete los preceptos extrafiscales a
un verdadero control de proporcionalidad. Por otra parte, en los supuestos
ajenos a la capacidad econmica en que el Tribunal aplica el principio de
igualdad tampoco lleva a cabo una verdadera ponderacin de bienes
jurdicos entre la lesin de la igualdad y el fin perseguido, sino que se limita
a controlar aspectos "externos" a la restriccin de la igualdad 99.
La conclusin es que el principio de capacidad econmica cede
automticamente ante cualquier otra argumentacin, lo que impide un
control eficaz del derecho a la igualdad. La capacidad econmica slo
resulta relevante en dos supuestos: cuando el legislador pretender basarse
en ella para establecer una regulacin que en realidad la contradice sin
98
32
-32-
100
33
-33-
C.
Reproducida y comentada en el trabajo de E. DE MITA, Fisco e Costituzione, vol. II, Giuffr, Milano, 1993, pgs. 1581 y ss.
106
As, algunos profesores alemanes de Rgimen econmico de la Empresa
(Betriebswirtschaftslehre) justifican su desinters por los problemas de justicia tributaria, afirmando que
"sta no existe en absoluto, pues las normas tributarias derivan de decisiones polticas, es decir, de un
consenso de la mayora, pero tal consenso se basa en juicios de valor subjetivos que, por consiguiente,
no pueden ser objeto de un anlisis racional" (as resume G. ROSE la opinin de algunos de sus colegas
dedicados al anlisis del rgimen fiscal de la Empresa, en "berlegungen zur Steuergerechtigkeit aus
betriebswirtschaftlicher Sicht", StuW, 4, 1985, pg. 331).
107
H.W. KRUSE, Steuerrecht, I, Allgemeiner Teil, 3 ed., 1973, pgs. 43-44, cit. por K. TIPKE,
Die Steuerrechtsordnung, cit., vol. II, pg. 336.
108
Cfr. H.W. KRUSE, "Steuerspezifische Grnde und Grenzen der Gesetzesbindung", en la obra
colectiva, coordinada por K. TIPKE, Grenzen der Rechtsfortbildung durch Rechtsprechung und
Verwaltungsvorschriften im Steuerrecht, DStjG, vol. 5, Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln, 1982, pgs. 7476. El autor llega al escepticismo a partir de la jurisprudencia del BVerfG. KRUSE desarrolla su
argumentacin escptica en "ber die Gleichmigkeit der Besteuerung", StuW, 4, 1990, pg. 322; cfr.
en parecidos trminos Lehrbuch des Steuerrechts, Bd. I. Allgemeiner Teil, C.H. Beck, Mnchen, 1991,
pgs. 43 y ss.
109
H.W. KRUSE, "ber die Gleichmigkeit..." cit., pg. 323.
110
Ibidem.
111
H.W. KRUSE, "ber die Gleichmigkeit..." cit., pg. 324, con cita de jurisprudencia
constitucional.
112
Ibidem.
34
-34-
Ibidem. Cfr. tambin H.W. KRUSE, "Steuerspezifische Grnde...", cit., pg. 73.
H.W. KRUSE, "ber die Gleichmigkeit..." cit., pg. 324; "Steuerspezifische Grnde...", cit.,
pg. 74.
115
35
-35-
121
36
-36-
III.
Jurisprudencia constitucional
1.
Evolucin en Alemania
a)
Punto de partida
C. PALAO TABOADA, "Los principios de capacidad econmica e igualdad...", cit., pgs. 629
y ss.
125
37
-37-
Etapa de transicin
BVerfGE 18, 97, 107, con cita de la S. de 17.1.1957 (BVerfGE 6, 55) relativa a la
inconstitucionalidad de la tributacin conjunta en el Impuesto sobre la Renta.
131
BVerfGE 43, 108.
132
BVerfGE 43, 108, 120.
133
Ibidem.
134
BVerfGE 43, 108, 121 y ss.
En esta lnea de transicin se sita tambin la Sentencia de
11.10.77 (BVerfGE 47, 1) en la que se discute la imposibilidad de deducir los gastos de custodia de
nios por una empleada domstica cuando ambos cnyuges trabajan. El Tribunal entiende que se trata
de un "gasto mixto" que trae causa tanto de necesidades privadas como de la actividad profesional. La
Sentencia considera que el legislador no ha obrado arbitrariamente, dado el margen de discrecionalidad
de que dispone para permitir la deduccin de los gastos mixtos y la posibilidad de utilizar otros medios
-como el Kindergeld para tomar en consideracin los gastos ocasionados por los hijos.
38
-38-
Nueva jurisprudencia
(1)
Planteamiento
Gastos familiares
Por otra parte, la legislacin permita deducir los gastos de empleada domstica -en
concepto de gastos extraordinarios cuando el matrimonio tuviera dos o ms hijos. El Tribunal estima
que choca contra la igualdad el que slo se permita deducir dichos gastos en concepto de gastos
extraordinarios, cuando se tiene ms de un hijo, pues la disminucin de la capacidad econmica
ocasionada por la custodia de los hijos es idntica en el caso de uno o ms hijos (con independencia de
su nmero resulta necesario contratar a una persona que los atienda mientras ambos cnyuges
trabajaban) (BVerfGE 47, 1, 31). Esta Sentencia se puede considerar de "transicin" por la referencia a
la posibilidad de que el legislador prevea ayudas econmicas directas que compensen la disminucin de
capacidad econmica, y por exigir igual trato entre los supuestos que implican una misma disminucin
de capacidad econmica, pero sigue reconociendo una amplia discrecionalidad al legislador siempre
que no obre de forma "arbitraria". Se trata, por tanto, de una Sentencia relativamente "tradicional" pero
que anuncia ya un cambio en el peso que otorga el Tribunal al principio de capacidad econmica.
135
BVerfGE 61, 319.
136
Cfr. H. SHN, "Verfassungsrechtliche Aspekte der Besteuerung nach der subjektiven
Leistungsfhigkeit im Einkommensteuerrecht: Zum persnlichen Existenzminimum", Finanzarchiv, 46,
1988, pg. 159, quien considera que a partir de esta sentencia se inicia la "nueva posicin" del Tribunal
sobre el principio de capacidad econmica.
137
BVerfGE 61, 319, 342.
39
-39-
138
139
140
141
142
143
144
145
BVerfGE 61, 319, 344, con cita de BVerfGE 43, 108, 120.
BVerfGE 61, 319, 344.
BVerfGE 61, 319, 351.
En el sentido de que sean solteros, viudos o estn separados o divorciados.
BVerfGE 61, 319, 348-349.
BVerfGE 61, 319, 351-352.
BVerfGE 61, 319, 357.
BVerfGE 61, 319, 351.
40
-40-
la
146
41
-41-
42
-42-
garantizar
una
existencia
digna
de
la
persona
(die
(Mindestvoraussetzungen fr ein menschenwrdiges Dasein) 163. Aunque
los considerandos de la sentencia parecen apuntar otra solucin, en el fallo
se seala claramente que la normativa inconstitucional puede subsanarse
mediante medidas tributarias o de otro tipo.
Tambin son de especial importancia las consideraciones generales
que realiza el Tribunal sobre el principio de capacidad econmica, y que
contrastan con la jurisprudencia "tradicional" y "de transicin": la Sentencia
utiliza la denominada "nueva frmula" (elaborada para expresar el principio
de igualdad en sustitucin de la formulacin de LEIBHOLZ) 164, y considera
que la igualdad se lesiona "si el Estado trata a un grupo de destinatarios de
la norma de forma distinta a otro grupo de destinatarios, pese a que entre
ambos grupos no exista una diferencia de tal naturaleza e transcendencia
que pueda justificar el tratamiento desigual 165. De aqu se deduce que la
tributacin debe adecuarse la capacidad econmica. Esto es
especialmente vlido para el Impuesto sobre la Renta que se aplica sobre
la capacidad econmica del contribuyente individual" 166.
El Tribunal afirma que "las necesidades financieras del Estado no
justifican un impuesto inconstitucional (...). Aunque el Estado est obligado
a reducir sus gastos debe respetar el reparto justo de las cargas
pblicas"167. Esta frase podra parecer una obviedad, pero no lo es en
absoluto: con anterioridad slo se haba utilizado en la jurisprudencia del
Tribunal en relacin al art. 6.2 (proteccin de la familia), pero ahora se
hace en un contexto que se refiere al principio de capacidad econmica,
que adopta as un peso propio y no puede sacrificarse sin ms a las
necesidades financieras del Estado.
Es ms el Tribunal entiende que las lesiones del principio de
capacidad econmica tampoco pueden justificarse automticamente en
consideraciones de poltica social (sozialpolitischen Erwgungen). En el
mbito del art. 3.1 hay que distinguir entre justicia horizontal y vertical; de
acuerdo con la primera "hay que tratar igual a los sujetos que tienen
idntica capacidad econmica" (idea que el Tribunal toma de BIRK 168), y
dos personas con idnticos rendimientos tendrn distinta capacidad
econmica en funcin del nmero de hijos 169.
163
165
166
167
168
169
43
-43-
Pagos a cuenta
BVerfGE 82, 60, 90. Como se ve el argumento no excluye que cualesquiera consideraciones
de poltica social primen sobre la capacidad econmica, simplemente supone que la progresividad del
sistema tributario no justifica la diferencia de trato entre dos personas con diversa capacidad econmica
aunque dicha capacidad sea en ambos casos muy elevada.
171
BVerfGE 82, 60, 91.
172
BVerfGE 82, 60, 100.
173
BVerfGE 84, 348.
174
BVerfGE 84, 348, 361. En el supuesto litigioso, el contribuyente tena derecho a deducir en su
autoliquidacin tributaria las prdidas derivadas del pago de intereses para la construccin de una casa
con dos zonas destinadas respectivamente a residencia propia del contribuyente y a vivienda de alquiler.
175
BVerfGE 84, 348, 359.
44
-44-
179
BVerfGE 84, 348, 362. El Tribunal concluye que, en muchos casos, esta compensacin resulta
insuficiente.
45
-45-
Procedimientos tributarios
46
-46-
47
-47-
48
-48-
49
-49-
Novsimas tendencias
201
50
-50-
206
51
-51-
52
-52-
2.
Perspectiva general
El primer grupo est integrado tan slo por dos sentencias, cuya
doctrina ignoran resoluciones posteriores. La Sentencia de 10.11.1988,
relativa a un recurso de amparo seala que la genrica igualdad del
artculo 14 CE "ha de valorarse, en cada caso, teniendo en cuenta el
rgimen jurdico sustantivo del mbito de relaciones en que se proyecte, y
en la materia tributaria es la propia Constitucin la que ha concretado y
modulado el alcance de su art. 14 en un precepto (art. 31.1) cuyas
213
53
-53-
La sentencia aplica, por otra parte el control tradicional de la igualdad basado en la frmula de
LEIBHOLZ, en el que la "proporcionalidad" se integra como mero control de adecuacin al criterio de
diferenciacin utilizado por el legislador: "para que las diferencias normativas puedan considerarse no
discriminatorias resulta indispensable que exista una justificacin objetiva y razonable, de acuerdo con
criterios y juicios de valor generalmente aceptados, cuya exigencia deba aplicarse en relacin con la
finalidad y efectos de la medida considerada, debiendo estar presente, por ello, una razonable relacin
de proporcionalidad entre los medios empleados y la finalidad perseguida, y dejando en definitiva al
legislador, con carcter general, la apreciacin de situaciones distintas que sea procedente diferenciar y
tratar desigualmente" (FJ 6, con cita de la STS 75/1983, FJ 2).
216
Como advierte con agudeza L. SANCHEZ SERRANO, es posible que en otras sentencias posteriores "el Tribunal Constitucional haya querido disipar (...) cierta impresin de beligerancia de dicho Tribunal frente al Fisco y a favor de los contribuyentes, que hubiera podido difundirse injustificadamente, por supuesto en la opinin publica, por obra y gracia de las anteriores
sentencias 209/1988, de 10 de noviembre, y 45/1989, de 20 de febrero ("Los espaoles, sbditos
fiscales?" (I), en Impuestos, 1992, I, pg. 237.
54
-54-
217
Hasta tal punto es as, que algn autor ha mencionado como hiptesis la siguiente
interpretacin del fallo de la Sentencia: "la supresin de la exencin de las prestaciones por incapacidad
absoluta es inconstitucional porque slo suprime la exencin para los funcionarios, es decir, la
supresin de la exencin se extiende tambin a las prestaciones por incapacidad absoluta de empleados
particulares o, en otras palabras, slo es constitucional la exencin de las prestaciones por gran
invalidez" (Comentario del Equipo de Direccin en JT, nm. 88, 1996, pg. 2). Por fortuna el art. 14 de
la Ley 13/1996, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y de Orden Social ha optado
por declarar exentas "las pensiones por inutilidad o incapacidad permanente para el servicio de las
Administraciones Pblicas, siempre que la lesin o enfermedad que hubiere sido causa de las mismas
inhabilitare por completo al perceptor de la pensin para toda profesin u oficio".
55
-55-
56
-56-
Valoracin
El Tribunal aade que "la determinacin de la cantidad deducible a tanto alzado no puede
tildarse de arbitraria o de desconocedora de la capacidad econmica del sujeto pasivo. La Ley 48/1985,
de Modificacin Parcial del Impuesto sobre la Renta, suprimi la posibilidad de deducir ciertos gastos y
elev el porcentaje de los gastos sin justificacin del 1 por 100 al 2 por 100 de los ingresos ntegros; la
Memoria del Proyecto de Ley justific esta medida argumentando que como media los gastos
deducibles representan un 6,4 por 100 de los ingresos procedentes del trabajo personal, de los cuales un
4,5 por 100 viene representado por los dos gastos expresamente admisibles (Seguridad Social y cuota
de Montepos), quedando absorbida la diferencia por el 2 por 100 de gastos sin justificar. Con
posterioridad, la Ley 18/1991 ha incrementado el porcentaje al 5 por 100 con un mximo de 250.000
pesetas. El nuevo porcentaje as fijado permite despejar las posibles dudas que podan surgir de la
regulacin contenida en la Ley 48/1985 y considera que la cantidad resultante de su aplicacin
compensa los posibles gastos que hayan podido producirse. Debe, en consecuencia, concluirse que la
regulacin contenida en el art. 28 de la Ley 18/1991 no vulnera el principio de capacidad econmica
reconocido por el art. 31.1 C.E."
57
-57-
Perspectiva general.
Cfr. A. NAVARRO FAURE, "La adecuacin del mtodo de estimacin objetiva de la base
imponible por signos, ndices y mdulos a los principios de Justicia Tributaria", en Palau 14, nm. 21,
1993, pgs. 82 y ss.; J.A. SANCHEZ PEDROCHE, "Un problema de alcance constitucional, la
tributacin sobre la renta efectiva o la renta presunta media o normal", en REDF, nm. 78, 1993, pgs.
193 y ss. (con especial referencia a la doctrina italiana); L. TOSI, "Il requisito di effettivit", en la obra
colectiva dirigida por A. AMATUCCI, Trattato di Diritto tributario, Cedam, Padova, 1994, vol. I.1,
pg. 321. DE MITA, E.: Interesse fiscale e tutela del contribuente. Le garantie costituzionali, 2 ed., A.
Giuffr Editore, Milano, 1991, pgs. 45 y ss.; F. MOSCHETTI, Voz "Capacit Contributiva", en
Enciclopedia Giuridica, Istituto de la Enciclopedia Italiana, Roma, 1988, epgrafes 7.2 y ss.
220
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, cit., vol. I, pg. 503; L. TOSI, "Il requisito di
effettivit", cit., pg. 364; F. MOSCHETTI, Voz "Capacit Contributiva", cit., epgrafe 7.9; E. DE
MIGUEL CANUTO, "La sentencia constitucional nm. 211/1992, de 11 de diciembre: capacidad
econmica e inflacin", en CT, nm. 66, 1993, pgs. 93 y ss.; C. CHECA GONZALEZ - I. MERINO
JARA, "Los principios de capacidad econmica y de reserva de ley y el Impuesto sobre el Incremento
de Valor de los Terrenos", en CT, nm. 67, 1993, pgs. 139 y ss.
221
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, vol. II, pgs. 692 y ss.; J. LANG,
"Verfassungsrechtliche Gewhrleistung des Familienexistenzminimums im Steuer und
Kindergeldrecht (Zu den Beschlssen des Bundesverfassungsgerichts vom 29.5.1990 und vom
12.6.1990", StuW, 4, 1990, pgs. 331 y ss.; D. MARIN-BARNUEVO FAVO, La proteccin del
mnimo existencial en el mbito del IRPF, Colex, Madrid, 1996, pgs. 26-24. La profesora SOLER
ROCH adopta una postura intermedia, pues considera que la incidencia de la situacin familiar
"produce, por un lado, una disminucin de la capacidad econmica por la necesidad de atender las
cargas familiares, pero, por otra, un aumento de dicha capacidad por el efecto de una riqueza
supraindividual" (M.T. SOLER ROCH, "Subjetividad tributaria y capacidad econmica de las personas
integradas en unidades familiares", en REDF, 66, 1990, pg. 203).
222
Cfr. M.T. SOLER ROCH, "La tributacin de las actividades ilcitas", en REDF, 85, 1995, pg.
19.
223
R. FALCON Y TELLA "Las medidas tributarias medio ambientales y la jurisprudencia
constitucional", en la obra colectiva coordinada por J. ESTEVE PARDO, Derecho del medio ambiente
y Administracin local, Diputacin de Barcelona-Civitas, Madrid, 1996, pg. 672; T. ROSEMBUJ
"Medidas tributarias de proteccin: fundamento y naturaleza", en la obra colectiva coordinada por J.
ESTEVE PARDO, Derecho del medio ambiente y Administracin local, Diputacin de BarcelonaCivitas, Madrid, 1996, pgs. 740 y ss.
58
-58-
Cfr. M.T. SOLER ROCH, "La tributacin de las actividades ilcitas", en REDF, 85, 1995, pg.
21.
225
59
-59-
60
-60-
Control de proporcionalidad
CONSIDERACIONES FINALES
As, S. HUSTER se refiere a un posible derecho subjetivo del ciudadano a contribuir segn su
capacidad econmica (cfr. Rechte und Ziele, cit., pg. 217). Cfr. tambin K. TIPKE, Die
Steuerrechtsordnung, cit., vol. II, pg. 882 en relacin con el vol. III, pg. 1392: "los contribuyentes
constituyen una comunidad solidaria (...) cada contribuyente tiene el derecho a exigir que los dems
contribuyentes que se encuentren en la misma situacin no sean gravados en mayor o menor medida,
porque la preferencia de uno (de un grupo) supone un perjuicio para el otro (para el otro grupo)".
233
L.V. BERLIRI sealaba ya que "la contribucin pblica constituye una sola relacin jurdica
plurilateral que abraza conjuntamente al ente pblico y a todos los contribuyentes uti singuli, y que est
formada por la combinacin del deber de contribuir, comn y divisible entre todos los interesados en el
funcionamiento del ente pblico, con el derecho individual de cada contribuyente a que la contribucin
se reparta y se cumpla internamente segn la respectiva cuota" (L.V. BERLIRI, El Impuesto Justo
(traduccin de F. VICENTE-ARCHE DOMINGO), IEF, Madrid, 1986, pg. 81. Se hace eco de esta
idea F. VICENTE-ARCHE DOMINGO, "Notas sobre gasto pblico y contribucin a sus sostenimiento
en la Hacienda Pblica", REDF, 3, 1974, pg. 543).
234
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, vol. I, pgs. 354-355; S. HUSTER, Rechte und
Ziele. Zur Dogmatik des allgemeinen Gleichssatzes, Duncker & Humblot, Berln, 1993, pg. 164 y ss.;
H.H. von ARNIM, Staatslehre der Bundesrepublik Deutschland, Verlag Franz Vahlen, Mnchen, 1984,
pgs. 158 y ss.; W. RFNER, "Kommentar..." cit., mrgs. 121-124; R. WENDT, "Reform der
Unternehmensbesteuerung aus europischen Sicht", StuW, 1, 1992, pg. 73; D. BIRK, Das
Leistungsfhigkeitsprinzip als Mastab der Steuernormen, Peter Deubner Verlag, Kln, 1983, pg. 244.
235
R. FALCON Y TELLA "Las medidas tributarias medio ambientales y la jurisprudencia
constitucional", en la obra colectiva coordinada por J. ESTEVE PARDO, Derecho del medio ambiente
y Administracin local, Diputacin de Barcelona-Civitas, Madrid, 1996, pg. 672; A. NAVARRO
FAURE, "La adecuacin del mtodo de estimacin objetiva de la base imponible por signos, ndices y
mdulos a los principios de Justicia Tributaria", en Palau 14, nm. 21, 1993, pgs. 82 y ss.
236
F. MOSCHETTI, El principio de capacidad contributiva, IEF, Madrid, 1980, pg. 290, en
relacin al criterio de idoneidad ("adecuacin del medio al fin").
61
-61-
62
-62-
63
-63-
64
-64-
PLANTEAMIENTO
Cfr. K. STERN, "Die Menschenwrde als Fundament der Grundrechte", en Das Staatsrecht der
Bundesrepublik Deutschland, vol. III/1 Allgemeine Lehre der Grundrechte, C.H. Beck, Mnchen, 1988,
pgs. 38-39.
5
Cfr. B. PIEROTH, - B. SCHLINK, Staatsrecht.- 2. Grundrechte, 11 ed., C.F. Mller Verlag,
Heidelberg, 1995.pg. 14, mrgs. 43-44.
6
P. CRUZ VILLALON, voz "Derechos fundamentales", en Enciclopedia jurdica Civitas,
Civitas, Madrid, 1995, vol. II, pg. 2400. Cfr. un planteamiento semejante en el trabajo de M. MEDINA
GUERRERO, La vinculacin negativa de los derechos fundamentales, McGraw Hill, Madrid, 1996,
pg. 24. A juicio de este ltimo el legislador ha de "concretizar" el derecho fundamental eligiendo una
de las opciones compatibles con el texto constitucional.
7
Estas dos notas son las que caracterizan a los derechos fundamentales, cfr. M. MEDINA
GUERRERO, La vinculacin..., cit., pg. XIV. En el mismo sentido, A. J. GOMEZ MONTORO,
Derechos fundamentales y personas jurdicas, Area de Derecho Constitucional de la Universidad
Autnoma de Madrid, (ejemplar mecanografiado), pg. 62.
65
derechos que slo pueden regularse mediante ley orgnica y son susceptibles de
alegarse en amparo. Es cierto que algunas sentencias del tribunal constitucional
utilizan el trmino derechos fundamentales en tal sentido restringido. Sin embargo,
como advierte P. CRUZ VILLALON, "ni por su contenido intrnseco, ni por su
capacidad de concrecin, ni por sus garantas constitucionales, cabe hablar de
diferencias cualitativas entre los distintos derechos del Captulo II (...) la marca de
los derechos fundamentales en nuestro ordenamiento debe verse en el apartado
primero del artculo 53 CE, en el que, con referencia a todos los derechos del
Captulo II, se proclama la vinculacin de los poderes pblicos, la salvaguardia de
su contenido esencial y su tutela frente al legislador a travs del recurso de la
constitucionalidad de las leyes" 8.
Es ms, aun en el caso de que adoptramos la interpretacin ms estricta, el
derecho a contribuir con arreglo a la capacidad econmica constituira un verdadero
derecho fundamental, pues constituye una modalidad especfica ratione materiae
del derecho a la igualdad reconocido en el artculo 14 CE. Como tendremos
ocasin de sealar, la desconexin establecida por el Tribunal Constitucional entre
la igualdad del art. 14 y el principio de capacidad econmica carece de un
fundamento slido y se basa ms bien en razones pragmticas para evitar la
interposicin de recursos de amparo en materia tributaria.
III.
DEBER DE CONTRIBUIR
IGUALDAD
A.
66
Aunque de modo muy lacnico, G. LEIBHOLZ seal que los criterios de diferenciacin
deban responder a la "naturaleza de la materia" regulada (G. LEIBHOLZ, Die Gleichheit..., cit., pg.
221). Por tanto, la concepcin original de la interdiccin de la arbitrariedad no representaba slo una
exigencia de fundamentacin, como despus se ha aplicado por cierta jurisprudencia constitucional (cfr.
en este sentido, S. HUSTER, Rechte und Ziele..., cit., pg. 46).
12
Cfr. S HUSTER, "Gleichheit...", cit., pg. 543.
13
Cfr. S. HUSTER, Rechte und Ziele..., cit., pg. 25. En la doctrina espaola la "exigencia de
trato rigurosamente igual" se denomina "trato paritario", concepto que se opone al "trato igual" (cfr. F.
RUBIO LLORENTE, Voz "Igualdad", en Enciclopedia Jurdica Bsica, Civitas, Madrid, 1995, pg.
3365).
67
J. HERVADA, Introduccin crtica al Derecho Natural, EUNSA, Pamplona, 1981, pg. 58.
J. HERVADA, Introduccin... cit., pg. 58. En parecidos trminos, cfr. K. TIPKE, Die
Steuerrechtsordnung, cit., vol. I, pgs. 287 y 478.
16
Cfr. HUSTER, Rechte und Ziele... cit., pgs. 164 y ss.
17
H.H. von ARNIM, Staatslehre der Bundesrepublik Deutschland, Verlag Franz Vahlen,
Mnchen, 1984, pg. 158. El aadido entre corchetes es nuestro.
18
Esta postura se encuentra cada vez ms extendida en la doctrina alemana sobre el principio de
igualdad. Cfr. S. HUSTER, Rechte und Ziele, cit., pgs. 164 y ss.; von ARNIM, Staatslehre..., cit., pgs.
158 y ss. Tambin W. RFNER distingue dos tipos trato desigual: "el reparto de cargas y prestaciones"
en el que ha de aplicarse el adecuado criterio (vgr., la capacidad contributiva, y los casos en que se
introducen excepciones por motivos que estn ms all de la justicia individual (practicabilidad
administrativa, intervencin en la economa, etc.). En este segundo caso -seala este autor se produce
una lesin de la igualdad y es preciso utilizar el principio de proporcionalidad (W. RFNER, "Artikel
3" cit., mrgs. 121-124).
19
Cfr. S. HUSTER, Rechte und Ziele, cit., pgs. 210 y 243.
15
68
perjuicio de que factores externos puedan justificar una restriccin de tal derecho
en aras del bien comn.
Es cierto que en algunos casos el reparto de un bien o una carga deber
realizarse con carcter general con arreglo a varios factores derivados de la
naturaleza de la cosa (por ejemplo, el mrito y la necesidad), pero tales factores
debern de coordinarse de manera que constituyan una medida general que se
aplique a todos los interesados. De otro modo, la diferencia de trato entre dos
sujetos podr basarse en motivos ms o menos fundados, pero resultar una lesin
del derecho a la igualdad.
Adems, la prctica de la jurisprudencia constitucional muestra que la
interdiccin de arbitrariedad suele aplicarse como una mera exigencia de
fundamentacin, que no pregunta por la verdadera naturaleza de la materia
regulada por la ley22. La interdiccin de la arbitrariedad como tcnica de control
constitucional tiende a degenerar en el mero control formal de que existe algn
"motivo" para la diferencia de trato, remitiendo la valoracin de tal motivo a la
discrecionalidad del legislador.
La capacidad econmica es una concrecin -una medida del principio de
igualdad, pues deriva de la naturaleza de la actividad financiera pblica. En este
sentido la mencin de la capacidad econmica en el art. 31 CE tiene una eficacia
ms declarativa que constitutiva. De todos modos resulta paradjico que la
jurisprudencia constitucional alemana -sin base en un precepto expreso otorgue un
valor muy superior al principio de capacidad econmica del que le concede nuestro
Tribunal Constitucional.
C.
Este ltimo criterio (la naturaleza de la materia regulada) s haba sido formulado
inicialmente por LEIBHOLZ, aunque de modo un tanto lacnico (cfr. Die Gleichheit..., cit., pg.
221).
70
I.
24
Sobre
la
distincin
entre
el
verdadero
control
de
proporcionalidad
(Verhltnismigkeitsprfung) -que incluye una ponderacin de bienes jurdicos y la mera prueba de
adecuacin (Entsprechunsprfung), cfr. S. HUSTER, Rechte und Ziele, cit., pg. 142.
72
b)
Al contrario, en el caso que examina el Tribunal, el problema de la
desigualdad no radica en que el contribuyente moroso deba pagar unos intereses
abusivos, sino que los intereses que paga la Administracin morosa son inferiores
(y, por tanto, no alcanzan "los habitualmente aplicables en las relaciones entre
particulares").
El Tribunal elude examinar si la diferencia de trato (el perjuicio que sufre el
acreedor de la Administracin morosa respecto a la Administracin acreedora de
deudas tributarias) resulta proporcionada al fin que se persigue. En realidad
tambin se eluden los dems elementos del control de proporcionalidad, puesto que
no se examina si la discriminacin es idnea para alcanzar su fin (no se ve cmo el
pago de unos intereses insuficientes al contribuyente por parte de la Administracin
morosa colabora a evitar el retraso en el pago de las deudas tributarias), ni
necesaria (el fin perseguido poda conseguirse con la mera adecuacin del inters
legal a los "tipos habituales de mercado" sin necesidad de incurrir en un trato
discriminatorio).
En definitiva -como denunciaba von ARNIM ante la alegacin de un
motivo "razonable" (Willkrverbot) el derecho a la igualdad "desaparece por arte
de magia" 25. La jurisprudencia constitucional espaola no ha encontrado una
frmula para la integrar la ponderacin de bienes jurdicos en el principio de
igualdad; simplemente ha yuxtapuesto a la interdiccin de la arbitrariedad una pieza
suelta, imprecisa e incompleta26.
Los nicos casos en que el Tribunal Constitucional espaol realiza un
autntico control de proporcionalidad son aquellos en que resultan enfrentados el
principio de capacidad econmica y la practicabilidad administrativa27. Esto se
explica porque en tales casos se produce una tensin entre dos aspectos de la
capacidad econmica (se exige un pequeo sacrificio de todos los contribuyentes
para evitar grandes posibilidades de defraudacin en el caso concreto) combinados
con un factor externo de carcter instrumental (la imposibilidad de un control
eficaz de la capacidad econmica real salvo un enorme aumento de los costes de
gestin, que ocasionara consecuencias ms negativas para el conjunto de los
contribuyentes).
V.
SOLIDARIDAD
73
estos casos la medida de lo justo viene determinada por la posicin de cada uno
respecto a la finalidad colectiva: el inters general.
El inters general puede definirse como el conjunto de condiciones y de
bienes sociales necesarios para el pleno y "libre desarrollo de la personalidad"
(artculo 10.1 CE). La organizacin poltica debe fomentar y garantizar la
existencia de estos bienes y condiciones. As lo exige el artculo 9.2 de nuestra
Norma suprema: "corresponde a los poderes pblicos promover las condiciones
para que la libertad y la igualdad del individuo y de los grupos en que se integra
sean reales y efectivas; remover los obstculos que impidan o dificultan su plenitud
y facilitar la participacin de todos los ciudadanos en la vida poltica, econmica y
social".
Para alcanzar este objetivo es necesaria la prestacin de servicios pblicos,
adems de actuaciones especficas de tipo econmico-social (subvenciones,
mantenimiento de precios polticos, inversiones,...). Esta actividad genera un gasto
pblico a cuyo sostenimiento todos deben contribuir.
Ahora bien, la contribucin al inters general mediante el sistema impositivo
no tiene el sentido de contraprestacin por un beneficio ni es expresin de un
"inters" individual. Representa, por el contrario, una exigencia del carcter social
de la naturaleza humana: el principio de solidaridad28. El "pleno desarrollo de la
personalidad" no se puede conseguir de modo aislado, sino slo mediante la
colaboracin de los dems. La persona tiene, por tanto, una responsabilidad frente
al bien comn a la que debe contribuir en funcin de su capacidad (en el caso de los
impuestos, en funcin de su riqueza). En otras palabras, el principio de solidaridad
exige un "sacrificio altruista en aras del inters general" 29. Este es el fundamento
del principio de capacidad econmica.
Este anclaje social del principio de capacidad econmica fue puesto ya de
relieve el pasado siglo por el hacendista alemn A. WAGNER30. Segn este autor
la justicia social requera una tributacin progresiva basada en el principio de
capacidad econmica. WAGNER busc adems un apoyo a sus tesis en la ciencia
econmica de su tiempo y crey encontrarlo en la teora del sacrificio (al aumentar
la renta disminuye el sacrificio que supone el pago de una determinada suma en
concepto de impuesto. La doctrina posterior puso el acento en la doctrina del
sacrificio, buscando as una explicacin "cientficamente pura" ms acorde con la
ideologa liberal del momento31.
En el caso de GRIZIOTTI puede observarse tambin la misma ambivalencia
que en WAGNER: el profesor de Pava -influido por su concepcin hacendstica
construye su tesis de la capacidad econmica sobre la teora del beneficio, pero
I.
28
74
Planteamiento
Este aspecto "olvidado" del maestro de Pava ha sido puesto de relieve recientemente por la
doctrina (cfr. E. DE MIGUEL CANUTO, "Aproximacin a la solidaridad financiera como criterio
regulador de la Hacienda Pblica en Benvenuto Griziotti", REDF, 78, 1993, pgs. 181 y ss.).
33
Cfr. F. PEREZ-ROYO, "Principio de legalidad, deber de contribuir y decretos-leyes en materia
tributaria", en REDC, 13, 1985, pg. 56; F. ESCRIBANO LOPEZ, La configuracin jurdica del deber
de contribuir, Civitas, Madrid, 1988, pg. 358, pg. 181; J. MARTIN QUERALT, C. LOZANO
SERRANO, G. CASADO OLLERO, J.M. TEJERIZO LOPEZ, Curso de Derecho financiero y
tributario, 6 ed., Tecnos, Madrid, 1996, pg. 136. El profesor A. RODRIGUEZ BEREIJO adopta un
matiz ms prximo a la doctrina alemana (vid. infra) al sealar que los principios del art. 31 CE
"encuentran su referente lgico: ante todo, en la clusula del "Estado social y democrtico de Derecho"
del art. 1.1 CE..." (pgs. 1299-1300).
34
I.
38
As, seala A.E. PEREZ LUO que "el trasfondo axiolgico del principio de la funcin social
de la propiedad, como expresin del valor fundamental de la solidaridad, se advierte tambin, con
nitidez, en el plano normativo, en el que dicha idea se presenta en estrecha relacin con las de inters
general y bien comn" (A.E. PEREZ LUO, Comentario al art. 33 CE, "Propiedad privada y herencia",
en la obra colectiva dirigida por O. Alzaga Villaamil, Comentarios a las Leyes Polticas, Constitucin
Espaola de 1978, EDERSA, Madrid, 1983, tomo III, pg. 419, con otras referencias bibliogrficas en
este sentido). Tambin F. MOSCHETTI ha puesto de relieve la relacin entre el principio de solidaridad
y la funcin social de la propiedad, deduciendo de ambos el deber de contribuir segn la capacidad
contributiva (F. MOSCHETTI, F.: "La capacit contributiva", en la obra colectiva dirigida por A.
AMATUCCI, Trattato di Diritto tributario, Cedam, Padova, 1994, vol. I,1, pg. 226).
39
Para O. ALZAGA, el art. 128.1 CE es "una nueva versin de algo que ha sido plasmado ya en
el art. 33 [funcin social de la propiedad] (...) El alcance prctico de ambos preceptos, a nuestro juicio,
es el mismo" (La Constitucin espaola de 1978 (comentario sistemtico), Ediciones del Foro, Madrid,
1978, pg. 782). En parecidos trminos, cfr. L.M. CAZORLA PRIETO, "Comentario al art. 128 CE",
en la obra colectiva dirigida por F. GARRIDO FALLA, Comentarios a la Constitucin, Civitas, Madrid,
1985, pg. 1879.
40
El problema dogmtico
As, D. BIRK entiende que los criterios de delimitacin entre los efectos extrafiscales lcitos e
ilcitos slo pueden elaborarse a partir de la funcin social de la propiedad (cfr. D. BIRK, Das
Leistungsfhigkeitsprinzip, cit., pg. 211), y aade que "un impuesto lesiona la garanta de la propiedad
cuando acta sobre objetos de la propiedad de tal modo que el propietario no considera razonable
poseerlos, utilizarlos, explotarlos" (pg. 212).
44
Cfr. F. MOSCHETTI, "La capacit contributiva", cit., pg. 226.
45
L. CORRAL GUERRERO advierte que "...como la funcin social no se cumple
espontneamente, hace falta un ordenamiento jurdico que garantice el equilibrio en la vida social: el
ordenamiento tributario, por ejemplo. El Estado velar supervisoriamente por el bien comn, dictando
las normas concretas al respecto, sin que proceda la distribucin igualitaria. De todo lo cual se deduce
que el Estado debe corregir las desviaciones que puedan conculcar esta doctrina, constituyendo los
tributos un medio apto de distribucin de la riqueza" (L. CORRAL GUERRERO, "Derecho financiero
y Derecho natural", Estudios de Derecho y Hacienda. Homenaje a Csar Albiana Garca Quintana,
MEH, Madrid, 1988, I, pg. 434).
46
Cfr. los autores citados en la nota 33.
77
As, S. HUSTER distingue entre la "teora interna" y la "externa". La teora interna pretende
definir el contenido de los derechos fundamentales, de modo que excluya los supuestos en que se atenta
contra los derechos de un tercero (se realiza una ponderacin en abstracto de los diversos derechos). En
cambio, las teoras externas distinguen entre el supuesto de hecho y sus lmites. Para el docente de
Heidelberg que la diferencia es ms formal que real: en ambos casos se reconoce el conflicto de
intereses, pero las tesis "externas" tienen la ventaja de reflejar de modo transparente la colisin de bienes
jurdicos (cfr. S. HUSTER, Rechte und Ziele... cit., pgs. 88-90). En la doctrina espaola cfr. el trabajo
de M. MEDINA GUERRERO, La vinculacin negativa..., cit., pg. 22, donde se distingue entre
delimitacin (interna) y lmites (externos) de los derechos fundamentales. El autor analiza tambin la
teora alemana sobre los "lmites inmanentes" en las pgs. 59-60.
48
A diferencia de la expropiacin, que "es una intervencin en el derecho de propiedad sin
intervencin en el patrimonio" (LAYER, Principien des Enteignungsrechts, Leipzig, 1902, pg. 63,
tomamos la cita de D. BIRK, Das Leistungsfhigkeitsprinzip, cit., pg. 187).
49
Como advierte con acierto M. MEDINA GUERRERO, la tesis de los lmites inmanentes
"descubre un territorio propicio para la polmica. Pues si, en efecto, los lmites inmanentes no operan
como tales, sino que, en cuanto elementos integrantes ya del contenido del derecho, contribuyen a
delimitar prima facie el mbito por l protegido, se excluye con ello la posibilidad de que se produzca
injerencia alguna de los poderes pblicos en los derechos cuando stos operan bajo la cobertura de los
lmites inmanentes. Y, en consecuencia, los mecanismos destinados a controlar dichas injerencias (la
reserva de ley, la adecuada ponderacin conectada con el principio de proporcionalidad, etc.) resultan
prcticamente anulados (...) Todo se confa, en suma, a la operacin dogmtica de interpretar el
contenido del derecho. Y es aqu, precisamente, donde residen los peligros de esta tesis. Pues parte de la
conviccin de que es dable encontrar en los derechos, con el pertinente esfuerzo hermenutico, unos
lmites inmanentes dotados de una dimensin cierta e inamovible; cuando en puridad el reconocimiento
de dichos lmites y la apreciacin de su alcance dependen de la perspectiva subjetiva del intrprete. Y,
frente a esta decisin subjetiva, la tesis en cuestin no ofrece ningn instrumento de control: las
controversias sobre derechos fundamentales se resuelven mediante el sencillo expediente de declarar si
la situacin cuestionada forma o no parte del contenido del derecho, sin ulterior argumentacin. Y, con
ello, se corre el riesgo de que en la resolucin de estas controversias se incurra en un puro decisionismo,
que se presenta, sin embargo, envuelto bajo la apariencia de la subsuncin jurdica" (M. MEDINA
GUERRERO, La vinculacin negativa..., cit., pg. 60).
78
Esta afirmacin debe matizarse, pues el art. 106.3.2 GG al regular la distribucin del poder
tributario entre el Estado y los Lnder seala que "eine berbelastung der Steuerpflichtigen vermeiden"
(debe evitarse un exceso de gravamen para los contribuyentes). El opinin de P. KIRCHHOF "es slo
una precaucin de derecho constitucional financiero frente a una carrera de gastos entre la Federacin y
los Lnder, no un criterio que vincule a la legislacin federal (P. KIRCHHOF, "Der
verfassungsrechtliche Auftrag...", cit., pg. 322; en expresin de VOGEL, "slo en un lugar muy
recndito se obliga al legislador a evitar un exceso de tributacin de los contribuyentes" (VOGEL, K.:
"Grundzge..." cit., mrg. 102).
51
Cfr. BVerfGE 93, 121, 136.
52
Cfr. P. KIRCHHOF, "Der verfassungsrechtliche Auftrag..." cit., pg. 328.
79
CONSIDERACIONES FINALES
Cfr. S. HUSTER, quien denomina estructura "estructura dogmtica" de una figura jurdica al
modo y manera en que se controla su realizacin (cfr. Rechte und Ziele, pg. 53).
80
difcilmente operativo para resolver los conflictos concretos entre el "inters" del
propietario y el inters general que se persigue con el impuesto.
82
PLANTEAMIENTO
AMBITO SUBJETIVO
A.
Titulares
Obligados
En este caso, como seala F. REY MARTINEZ, se produjo una discriminacin sexual "por la
omisin del legislador, que no se haba mostrado muy diligente a la hora de regular, mediante una ley
especfica el acceso de las mujeres a las Fuerzas Armadas (una normativa de desarrollo que, sin
embargo, vena exigida por la Ley de la Defensa Nacional y la Organizacin Militar)" (F. REY
MARTINEZ, El derecho fundamental a no ser discriminado por razn de sexo, McGraw-Hill, Madrid,
1995, pg. 16).
87
AMBITO
OBJETIVO:
DETERMINACIN
CONTRIBUTIVO INDIVIDUAL
DEL
SALDO
88
13
Cfr. K. TIPKE, "Steuerrecht - Chaos, Konglomerat oder System?", StuW, 1/1971, pgs. 2 y ss;
F. SAINZ DE BUJANDA, La Contribucin Territorial Urbana. Trayectoria histrica y problemas
actuales, Consejo General de Cmaras de la Propiedad Urbana de la Comunidad Valenciana, Valencia,
1987, pg. 15.
15
90
17
91
CONSIDERACIONES FINALES
Slo las personas fsicas son plenos titulares del derecho a contribuir con
arreglo a la capacidad econmica en su doble vertiente objetiva (tributacin de la
riqueza neta) y subjetiva (relevancia de las circunstancias personales y familiares).
Sin embargo las personas jurdicas pueden ser titulares de un derecho fundamental
a tributar con arreglo a su capacidad econmica objetiva (riqueza disponible),
21
92
derecho que tambin cabe atribuir a los entes sin personalidad que el ordenamiento
tributario configure como sujetos de derecho.
El poder legislativo es el principal destinatario del derecho a contribuir con
arreglo a la capacidad econmica, puesto que los elementos esenciales del tributo
han de regularse mediante ley. El poder ejecutivo representa tambin un papel
importante, pues en ocasiones incide a travs de normas reglamentarias sobre la
cuanta de la obligacin tributaria (especialmente en el caso de estimaciones a tanto
alzado y preceptos de simplificacin). En estos casos -salvo supuestos de ilegalidad
de la norma la tolerancia del legislador puede ocasionar la inconstitucionalidad de
la ley habilitante. Algo semejante sucede cuando las normas de procedimiento
condicionan un trato privilegiado de la Administracin a ciertos contribuyentes en
contra de lo previsto por los preceptos materiales. En este supuesto la tolerancia del
legislador puede llevar a la propia inconstitucionalidad de las normas materiales.
Los tribunales deben llevar a cabo una interpretacin de las normas
tributarias que garantice una contribucin adecuada a la capacidad econmica. En
los casos en que esto no sea posible proceder plantear las oportunas cuestiones de
inconstitucionalidad (o inaplicar o anular los correspondientes preceptos
reglamentarios).
El objeto del derecho a la capacidad econmica es la determinacin del
saldo contributivo individual. Esto supone que la capacidad econmica vincula al
sistema fiscal en su conjunto, pero tambin a cada uno de los impuestos que lo
integran. Es cierto que la distorsin ocasionada por un impuesto podra corregirse a
travs del sistema fiscal o de los gastos pblicos, pero esto exigira medidas
concretas que rectificaran precisamente la desviacin ocasionada; no basta por
tanto que las concretas lesiones de la capacidad econmica queden, por as decirlo,
diluidas en el complejo entramado de la imposicin.
Adems es precisa una coordinacin entre los diversos impuestos que evite
lagunas y superposiciones. Los supuestos de doble imposicin slo quedan
justificados si est presente en ellos una especial capacidad econmica, o si
concurren motivos extrafiscales que superen un control de proporcionalidad. Para
realizar este control deben eludirse planteamientos excesivamente rgidos, basados
en el hecho imponible, atendindose ms bien al objeto gravado por los diversos
impuestos.
El saldo contributivo individual permite determinar el lmite mximo a la
tributacin (prohibicin de confiscatoriedad). Su clculo exige tomar en
consideracin todos los impuestos que recaen sobre el contribuyente, incluidos los
impuestos indirectos (S. del Tribunal Constitucional alemn de 22.6.95). A nuestro
juicio deberan incluirse tambin los impuestos "extraordinarios" y aquellos otros
de carcter extrafiscal, para poder realizar as una verdadera ponderacin entre los
posibles efectos confiscatorios y los fines extrafiscales perseguidos. En cambio
podra excluirse la imposicin sobre sucesiones y donaciones -dado el peculiar
origen de la riqueza gravada al menos siempre que fuera posible pagar el impuesto
con los bienes adquiridos.
93
94
PLANTEAMIENTO
95
Perspectiva general
96
97
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, cit., vol. I, pgs. 501, 503 y ss.
Cfr. L. TOSI, "Il requisito di effettivit", en la obra colectiva dirigida por A. AMATUCCI,
Trattato di Diritto tributario, Cedam, Padova, 1994, vol. I.1, pg. 321.
8
Cfr. FERREIRO LAPATZA, "Le procedure e i metodi di accertamento ala luce dei principi
costituzionali", conferencia pronunciada en la Facultad de Derecho de la Universidad de Bolonia, el 19
de junio de 1992, "Convegno di studi sul'acertamento tributario nella Comunit Europea: L'esperienza
della Spagna, bajo la direccin de los profesores DI PIETRO Y BOSELLO, pgs. 3 y 4, cit. por J.A.
SANCHEZ PEDROCHE, "Un problema de alcance constitucional, la tributacin sobre la renta efectiva
o la renta presunta media o normal", en REDF, nm. 78, 1993, pg. 223.
7
98
99
III.
Fundamento y cuantificacin
11
100
fundamentalmente de tal modo que en lo posible cubra en todos los casos las
necesidades mnimas" (Sentencia de 25.9.92)12.
Por otra parte, en la determinacin del mnimo exento el legislador queda
limitado por el principio de coherencia, que despus se analizar ms ampliamente:
"la cuanta del mnimo existencial depende de la situacin econmica general y de
la necesidad mnima reconocida por la comunidad jurdica. El valorar estas
circunstancias corresponde al legislador, pero en cuanto que este ha determinados
las necesidades mnimas en la regulacin de las ayudas sociales (...) el mnimo
exento no puede ser inferior a la mencionada cifra. El legislador tributario debe
dejar en manos del perceptor de la renta al menos aquella parte de sus ingresos que
el Estado pone a disposicin de los indigentes para que puedan atender a sus
necesidades mnimas" (Sentencia del BVerfG de 25.9.92)13.
El BVerfG aplica tambin este criterio -con algn matiz al mnimo exento
familiar, "el punto de partida del juicio constitucional es el principio de que el
Estado debe dejar exenta la renta del contribuyente en cuanto sta sea necesaria
para lograr las condiciones mnimas que requiere una existencia humana digna.
Este mandato constitucional deriva del art. 1.1 GG en relacin con el principio del
Estado Social del art. 20.1. As como el Estado -de acuerdo con estas normas est
obligado a asegurar al ciudadano sin recursos tales condiciones mnimas por medio
de prestaciones sociales en caso de necesidad (cfr. BVerfGE 40, 121 [133]), el
Estado no puede privar al ciudadano de la propia renta que este obtiene hasta el
lmite del mnimo necesario para la existencia. De las mencionadas normas
constitucionales, as como tambin del art. 6.1 GG se deduce tambin que en lo que
se refiere a la tributacin de la familia, el mnimo existencial de toda la familia
debe quedar exento. Esto es as con independencia de cmo se configure en
concreto la tributacin y a qu miembros de la familia se les atribuya la condicin
de obligados tributarios" (Sentencia del BVerfG de 29.5.90)14.
Para comprender el sentido de esta jurisprudencia hay que tener en cuenta la
existencia de dos categoras de subsidios sociales no contributivos en el
ordenamiento alemn: aquellos dirigidos a cubrir las necesidades mnimas de las
personas indigentes, y aquellas otras que se conceden con independencia de la
situacin econmica (como es el caso de la ayuda familiar que se percibe por cada
hijo). Los subsidios por indigencia constituyen la cantidad que el legislador
considera mnima para poder atender a los gastos de vivienda, vestido y
manutencin. Por ello resultara incoherente intentar "compensar" la insuficiencia
del mnimo exento con cargo a dichos subsidios: ningn contribuyente ha de verse
"en la situacin de tener que reclamar ayudas sociales para cubrir sus necesidades
mnimas como consecuencia del pago de impuestos" (Sentencia del BVerfG de
25.9.92)15. En cambio s es posible "compensar" el mnimo exento tributario con
otras prestaciones sociales, como el subsidio por hijos. En este ltimo caso los dos
12
BVerfGE 87, 153, 173. Cfr. el detallado comentario de A. GARCIA FRIAS, "El mnimo de
existencia en el impuesto sobre la renta alemn", en Revista Informacin Fiscal, pgs. 51 y ss.
13
BVerfGE 87, 153, 169-171.
14
BVerfGE 82, 60, 85.
15
BVerfGE 87, 153, 173.
101
Estructura
En la imposicin directa
16
Cfr. D. MARIN-BARNUEVO FAVO, La proteccin..., cit., pgs. 69-72. Sobre los salarios de
integracin social, cfr. M. AGUILAR M. LAPARRA M. GAVIRIA, La caa y el pez. El salario
social de las Comunidades Autnomas 19891994, Fundacin FOESSA, Madrid, 1995 y A.
GARCES SANAGUSTIN, Las prestaciones econmicas en el mbito de la proteccin asistencial,
CEDECS, Barcelona, 1996, pgs. 111 y ss.
17
Cfr. J.A. SAGARDOY BENGOECHEA, Comentario al art. 35 CE, "Derechos laborales", en
la obra colectiva dirigida por O. ALZAGA VILLAAMIL, Comentarios a las Leyes Polticas.
Constitucin espaola de 1978, EDERSA, Madrid, 1983, tomo III, pgs. 476.
18
MOSCHETTI, F.: El principio de capacidad contributiva, cit., pg. 269. En contra, cfr. D.
MARIN-BARNUEVO quien seala que "la funcin del salario mnimo interprofesional es, ante todo,
reguladora del mercado de trabajo" (D. MARIN BARNUEVO FAVO, La proteccin..., cit., pg. 65,
nota 142, con cita de varios autores).
102
103
2.
En la imposicin indirecta
GIARDINA, E.: Le basi teoriche del principio della capacit contributiva, Giuffr, Milano,
1961, pgs. 450-451.
24
C. PALAO TABOADA, "Economa y Derecho en la aplicacin de las leyes tributarias", CT,
73, 1995, pg. 70.
25
F. MOSCHETTI, El principio... cit., pg. 268.
26
C. ALBIANA GARCIA-QUINTANA, "Comentario al art. 31 CE. El gasto pblico", en
Comentarios a las Leyes Polticas, dirigidos por O. ALZAGA VILLAAMIL, Tomo III, EDERSA,
Madrid, 1983, pg. 324.
104
En uno de los primeros anlisis del art. 31.1 CE adverta el profesor J.L.
PEREZ DE AYALA que "la nocin de capacidad econmica, dentro de la teora
de los principios de justicia social, no integra o da contenido a un principio
autnomo, sino que es el presupuesto lgico o conceptual para elaborar desde las
diversas modalidades de la justicia los principios de justicia fiscal propiamente
dichos: el de progresividad el de igualdad y el de no confiscatoriedad
impositivas" 28. Ms recientemente se ha pronunciado en el mismo sentido A.
27
105
106
supuestos contemplados por el legislador al crear el impuesto para que [el principio
de capacidad econmica] quede a salvo" (STC 37/1987).
En opinin de PALAO TABOADA, esta argumentacin, adems de
errnea, era innecesaria una vez que el propio Tribunal haba admitido (...) que la
utilizacin de los impuestos como instrumento poltico encuentra fundamento
suficiente en el reconocimiento constitucional de los fines perseguidos, y pone de
manifiesto una manifestacin superada acerca del propio principio de capacidad
econmica" 35.
A nuestro juicio, la solucin correcta hubiera estado en entender que el fin
extrafiscal -esta vez de carcter social supone una restriccin del derecho a
contribuir con arreglo a la capacidad econmica. Esto exigira controlar: a) si la
medida era idnea; b) si resultaba necesaria36; c) si era proporcionada, lo que
hubiera exigido ponderar la lesin de la capacidad econmica y el peso de los fines
perseguidos bajo la perspectiva del inters general.
Desde esta perspectiva podra "reinterpretarse" la STC 37/1987
considerando que el Tribunal ha realizado esa ponderacin de bienes jurdicos y ha
considerado que -en el caso concreto el derecho a la capacidad econmica puede
ceder hasta verse reducido a la existencia de una renta potencial en la generalidad
de los supuestos contemplados por el legislador. Este sera el "contenido esencial"
del derecho a la capacidad econmica que debe mantenerse intangible incluso en el
caso de un tributo extrafiscal de carcter social 37. Ahora bien, este criterio debera
quedar limitado al caso concreto y no puede generalizarse a cualquier tributo
extrafiscal. Por eso resulta criticable que el Tribunal se ampare en formulaciones
genricas en lugar de admitir el conflicto entre capacidad econmica y fines
extrafiscales y realizar una cuidadosa ponderacin del supuesto que se planteaba.
C.
Ibidem.
Es decir, si poda haberse instrumentado de otro modo que no supusiera una desviacin del
principio de capacidad econmica ni supusiera una mayor intervencin en la esfera jurdica del
particular.
37
Dado que el tributo andaluz podra ampararse en los principios de solidaridad y funcin social
de la propiedad -que tambin fundamentan el principio de capacidad econmica existan en este caso
concreto motivos que -en principio justificaban la restriccin del derecho a contribuir a la capacidad
econmica en aras del inters general.
38
Cfr. F. PEREZ ROYO, Derecho financiero y tributario parte general, 6 ed., Civitas, Madrid,
1996, pg. 40.
39
A juicio de L.M. ALONSO GONZALEZ el Tribunal Constitucional parece admitir esta
postura "cuando en la (...) sentencia 37/1987 rechaza la acusacin de confiscatoriedad formulada contra
36
107
108
Como punto de partida, conviene tener presente que la lesin del derecho de
propiedad a travs del sistema impositivo no es una posibilidad terica: fue llevada
a la prctica en la antigua Repblica Democrtica Alemana como instrumento para
"estrangular" la economa de mercado44.
En el caso de que se utilicen tales tcnicas, se produce una lesin al aspecto
institucional del derecho de propiedad y a la iniciativa privada en la actividad
econmica: las normas que garantizan el derecho a la propiedad pueden resultar
ineficaces.
Donde se sitan los lmites de esta lesin institucional?. Desde luego sera
"evidente el resultado confiscatorio de un Impuesto sobre la Renta de las Personas
fsicas cuya progresividad alcanzar un tipo medio de gravamen del 100 por 100 de
renta"(STC de 4 de octubre de 1994), pero no es este el nico supuesto. La doctrina
se ha referido a "ciertos lmites absolutos [del gasto pblico] ms all de los cuales
las cargas derivadas de su financiacin (...) harn disminuir, en vez de aumentar la
produccin social" 45. En palabras de PEREZ DE AYALA "existe, para la mayor
parte de los impuestos, un tipo ptimo, que no es el tipo mximo, pasado el cual el
gravamen sera confiscatorio. Ese tipo ptimo, que podemos calificar de mximo
no confiscatorio, es el que asegura el mayor rendimiento recaudatorio" 46.
Traspasados dichos lmites absolutos el impuesto sera inconstitucional. Sin
embargo esta interpretacin resulta insuficiente. De ello constituye un buen
ejemplo la jurisprudencia constitucional alemana. La Ley Fundamental de Bonn no
contempla expresamente la interdiccin de los impuestos confiscatorios. El BVerfG
44
109
47
110
cuando lo reduzcan. La decisin sobre la liquidacin especial podr unirse a la liquidacin del
impuesto.
(2)
Las facultades establecidas en el apartado anterior corresponden a la suprema autoridad
financiera del ente que gestione el impuesto o a las autoridades financieras que ella designe. Lo anterior
no afectar a lo dispuesto en el 203, apartado 5, de la Ley de Equilibrio de las Cargas".
" 227. Condonacin.
(1)
Las autoridades financieras podrn condonar total o parcialmente deudas derivadas de la
obligacin tributaria cuando en vista de las circunstancias del caso su cobro no sea equitativo. En los
mismos supuestos podr procederse a la devolucin o abono de cantidades ya pagadas.
(2)
Las facultades a que se refiere el apartado 1 competen a la autoridad financiera superior de la
corporacin que gestione el impuesto o a las autoridades financieras designadas por ella. Lo anterior no
afectar a lo dispuesto en el 203, apartado 5, de la Ley de Equilibrio de las Cargas".
49
Cfr. BVerfG 16, 147, 177; 41, 193, 204; 43, 1, 12; 48, 102, 116, citadas por S. HUSTER,
Rechte und Ziele, cit., pg. 290. De esta jurisprudencia deduce el jurista de Heidelberg que el legislador
podra estara obligado a establecer estas clusulas.
50
A juicio de "el mandato constitucional de progresividad se refiere al conjunto del sistema
tributario y no a cada una de las figuras que lo componen (...) Por el contrario la prohibicin de
confiscatoriedad afectara a todos los tributos sin excepcin y en este sentido ira ms all de la nocin
de progresividad. No ha de tener carcter confiscatorio ningn tributo, con independencia del tipo
impositivo que su norma determine" (J. RUIZ-HUERTA CARBONELL, "Vigencia y operatividad del
principio de la no confiscatoriedad de los tributos en el ordenamiento espaol", CT, 64, 1992, pg).
51
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, vol. I, pg. 504. En trminos muy similares, cfr. L.
TOSI, "Il requisito di effettivit", cit., pg. 364.
111
112
econmica gravada ser inexistente o ficticia. El legislador tiene libertad para elegir
la tcnica correctora que estime ms oportuna, pero una mera autorizacin
reglamentaria -adems de quebrantar la reserva de ley no supone ninguna garanta.
Por otra parte la sentencia utiliza una curiosa argumentacin que podra
denominarse "teora de la irresponsabilidad legislativa": el principio de capacidad
econmica no obliga al legislador a aplicar correcciones monetarias; el legislador
ha permitido que el Gobierno realice tales correcciones de acuerdo con
consideraciones de poltica econmica; si el gobierno no hace uso de su potestad el
legislador no es responsable de dicha inactividad, "pues no cabe admitir que la
remisin a razones de poltica econmica excluya el respeto a los principios y
valores informadores de un sistema tributario justo que consagra el art. 31.1
C.E." 52.
El Tribunal espaol parece inspirarse en la sentencia de la Corte
Constitucional italiana de 8 de noviembre de 1979, relativa al INVIM (Impuesto
sobre el Incremento del Valor de los Inmuebles), tributo semejante a nuestra
"Plusvala" municipal, en el que no se establecan mecanismos actualizadores del
valor inicial, aunque al incremento se aplicaban unas reducciones consistentes en
un 4% o un 10% anuales del valor inicial).
La Corte consider que "el incremento del valor de los inmuebles constituye
por s mismo un ndice seguro de capacidad econmica, que recibe un ulterior
impulso de la devaluacin de la moneda" [FJ 5]. La sentencia no excluye que "el
legislador pueda o, en casos de excepcional gravedad, deba tener en cuenta de los
efectos consiguientes a los procesos de devaluacin monetaria, para corregir o
eliminar consecuencias inicuas o excesivamente onerosas (...) Pero estas
intervenciones han sido siempre el fruto de elecciones polticas, reservadas a la
discrecionalidad del poder legislativo, al cual compete proveer en tan delicada
materia, sobre la base de valoraciones de orden poltico, social, econmico,
financiero, que escapan por regla general al examen de legitimidad encomendado a
esta Corte". La sentencia aada que el legislador no haba ignorado por completo
el fenmeno de la devaluacin, sino que haba introducido las reducciones del 4% y
despus del 10% anual "con el fin no exclusivo de absorber los incrementos
atribuibles a la devaluacin de la moneda" (FJ 6)53.
En el caso alemn se observa esa misma ambigedad en relacin con la
tributacin de los intereses, concluyndose que el legislador no est obligado a
establecer mecanismos correctores (BVerfGE 50, 57, 86)54, aunque en una
sentencia posterior se afirma obiter dicta que "sera irreprochable desde el punto de
52
113
NECESIDAD
DE
LEGISLATIVA
A.
COHERENCIA
EN
LA
CONCRECION
114
58
59
60
61
115
116
65
S. HUSTER cita como ejemplos de esta postura BVerfG 13, 331, 341; 15, 313, 318; 18, 366,
372 y ss.; 20, 374, 377 (Rechte und Ziele, cit., pg. 387).
66
Ibidem.
67
Cfr. H.F. ZACHER, "Sociale Gleichheit", en AR, 93, 1968, pg. 357, cit. por S. HUSTER,
Rechte und Ziele, cit., pg. 387.
68
Cfr. G. HAVERKATE, Rechtsfragen des Leistungsstaats, 1983, pg. 128.
69
Cfr. BVerfGE 34, 103, 155; 61, 138, 148; 66, 214, 224, cit. por S. HUSTER, Rechte und
Ziele, cit., pg. 389.
70
Cfr. C. STARCK, "Artikel 3, cit., mrg. 38. Esta forma de proceder presenta la complicacin de
que al ampliarse el mbito de control se hace ms difcil la comparacin entre los supuestos que reciben
el trato desigual (cfr. W. RFNER, "Artikel 3" cit., mrg. 41).
71
Pues bien, Para HUSTER, la Systemgerechtigkeit no tiene una especial fuerza entendida como
exigencia genrica de coherencia o unidad del ordenamiento. Aunque esta es un "bien pblico" pero
slo puede ser alegada como lmite a la actividad legislativa cuando su lesin implique adems una
quiebra del principio de igualdad (Rechte und Ziele, cit., pg. 390). Por otra parte el principio de
coherencia no puede justificar una "petrificacin" o "encostramiento" legislativo (Verkrustung). En este
sentido cfr. C. STARCK, "Artikel 3, cit., mrg. 33.
72
Cfr. S. HUSTER, Rechte und Ziele, pgs. 391 y 394.
73
Es decir, lo que S. HUSTER denomina normas reguladoras de los "fines internos". Cfr. Rechte
und Ziele, cit., pg. 392.
74
Cfr. S. HUSTER, Rechte un Ziele, pg. 397.
117
118
coherencia de los diversos criterios entre s y con la manifestacin unitaria de capacidad econmica que
pretende gravar el tributo.
78
Cfr. F. SAINZ DE BUJANDA, obra y lugar citado en la nota anterior.
79
Cfr. MARTIN QUERALT - LOZANO SERRANO - CASADO OLLERO - TEJERIZO
LOPEZ: Curso... cit., pg. 134; J.J. FERREIRO LAPATZA, Curso... cit., pg. 332.
80
NAVARRO FAURE, A.: "La adecuacin del mtodo de estimacin objetiva de la base
imponible por signos, ndices y mdulos a los principios de Justicia Tributaria", en Palau 14, 21, 1993,
pg. 83.
81
Cfr. C. GARCIA NOVOA, "Comentario al art. 12 LIP. Depsitos en cuenta corriente o de
ahorro, a la vista o a plazo", en la obra homenaje a Lus Mateo Rodrguez, coordinada por E. SIMON
ACOSTA, Comentarios a la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y a la Ley del
Impuesto sobre el Patrimonio, Aranzadi, Madrid, 1995, pgs. 1680-1681.
82
SOLER ROCH, M.T.: Incentivos a la inversin y justicia tributaria, Civitas, Madrid, 1983,
pg. 128.
83
Cfr. A. MENENDEZ MORENO, "Hecho imponible", en la obra homenaje a L. Mateo
Rodrguez coordinada por E. SIMON ACOSTA, Comentarios a la Ley del Impuesto sobre la Renta de
las Personas Fsicas y a la Ley del Impuesto sobre el Patrimonio, Aranzadi, Madrid, 1995, pg. 1476;
A. AGULLO AGUERO, "Objeto y sujeto en el IEPPF. Algunas reflexiones en torno a la capacidad
econmica gravada, el sujeto pasivo y el concepto de patrimonio utilizado en este impuesto", en la obra
homenaje a Cesar Albiana Garca-Quintana, "Estudios de Derecho y Hacienda", MEH, Madrid, 1987,
vol. II, pg. 951.
84
Cfr. J.M. MARTIN DELGADO, MARTIN DELGADO, "Los principios de capacidad
econmica e igualdad en la Constitucin espaola de 1978", en HPE, 60, 1979, pg. 71.
85
Segn advierte R. FALCON Y TELLA, "a esta conclusin podra haberse llegado a partir "del
principio de capacidad contributiva entendido como exigencia de gravar -tanto provisional como
definitivamente una capacidad contributiva actual. Dicho en otros trminos, se trata no solo de algo
deseable o de una exigencia lgica, como afirma la sentencia que comentamos, sino de una exigencia
inexorable de los principios de reserva de ley y de capacidad contributiva" ("Comentario general de
jurisprudencia", en REDF, 81, 1994, pg. 207). La crtica del profesor FALCON, pone de relieve el
papel instrumental de la "coherencia" al servicio del principio de capacidad contributiva. A juicio de
J.A. ROZAS VALDES, "hubiera sido mejor mencionar expresamente el principio de capacidad
econmica. Se comenzara as a recuperar del reducto de lo inoperante en que ha venido a parar. No ha
de resultar definitiva, sin embargo, la omisin de una adveracin expresa del principio, por cuanto se
reconoce ntidamente su contenido en el desarrollo argumental de la sentencia" ("La deficiente eficacia
del conflicto. Comentario a la Sentencia del Tribunal Supremo de 12 de noviembre de 1993, en materia
de pagos fraccionados en el IRPF", en REDF, nm. 84, 1994, pg. 844).
119
VII.
CONSIDERACIONES FINALES
120
121
Planteamiento
a)
El crculo externo est constituido por el principio de progresividad. Este
afecta al sistema tributario en su conjunto y adopta un grado de intensidad que
puede concretar libremente el legislador sin traspasar los mrgenes de una mnima
progresividad real, y de una tributacin confiscatoria. De todos modos esta imagen
del "crculo externo" no es del todo exacta, pues un mnimo de progresividad del
sistema tributario constituye un valor esencial del ordenamiento, del que el
legislador no puede prescindir1.
b)
A continuacin se sita el principio de tributacin de la capacidad
econmica efectiva2. En este supuesto la capacidad econmica puede ceder ante
otras exigencias del principio de solidaridad (del que aquella constituye un
aspecto).
c)
Un tercer ncleo viene constituido por el principio del rendimiento neto
objetivo y el principio de continuidad temporal en la determinacin de los
rendimientos netos.
d)
La cuarta esfera radica en la prohibicin de confiscatoriedad, que encuentra
un respaldo adicional en el derecho de propiedad. Este aspecto slo puede ceder
ante circunstancias excepcionales que exijan una "expansin" de la funcin social
de la propiedad.
e)
El quinto nivel corresponde al principio del neto subjetivo (consideracin de
los gastos imprescindibles personales y familiares). Este principio encuentra anclaje
suplementario en la proteccin de la familia y la dignidad de la persona. Dentro de
l encontramos un especial aspecto completamente indisponible: la no sujecin de
aquellas personas cuyos rendimientos no superen el mnimo indispensable para
cubrir las necesidades personales y familiares.
Estas cinco esferas constituyen el contenido del derecho a contribuir segn
la capacidad econmica. Como puede observarse tal derecho presenta un doble
aspecto: como lmite a la tributacin [e) y f)] y como derecho al justo reparto [a)
d)]. La importancia de configurarlo como derecho radica en la necesidad de aplicar
adecuadamente el control constitucional de proporcionalidad cuando se produzca
un conflicto con otros valores en juego: la ponderacin no slo se realiza entre
"principios", tambin est en juego el derecho individual de cada contribuyente.
Una desviacin del principio de capacidad econmica que, en trminos agregados,
apenas sea relevante econmicamente, puede provocar una lesin del derecho
individual en un grado incompatible con la Constitucin.
1
C.
Planteamiento
bei
126
Planteamiento
128
129
10
Cfr. G. HEIDINGER, "Nochmals: Fr und Wider Betriebsteuer. Zu den Argumenten des 53.
DJG aus der Sicht eines sterreichers", StuW, 3, 1982, pg. 270; B. KNOBBE-KEUK, "Mglichkeiten
und Grenzen einer Unternehmenssteuerreform", DB, 26, 1989, pg. 1306. En contra, R. WENDT,
"Reform der Unternehmensbesteuerung aus europischer Sicht", StuW, 1, 1992, pgs. 7172.
11
En muchos casos los objetivos de carcter social pueden reconducirse a la capacidad
econmica (como criterio de justicia vertical) entendida como exigencia de progresividad tributaria (vid.
supra). Cuando esto no sea posible por ejemplo, en el caso de la imposicin sobre tierras
infrautilizadas habr que realizar una ponderacin de bienes jurdicos.
130
la medida para alcanzar su fin12, y ponderar hasta que punto cede cada uno de los
aspectos de la capacidad econmica:
a)
Como ya hemos sealado, el principio de progresividad presenta un carcter
muy flexible, dado que afecta al sistema fiscal en su conjunto, y que la constitucin
no impone un determinado nivel de progresividad. La mera reduccin de la
progresividad es legtima, sin que se requiera para ello un especial anclaje en otros
valores constitucionales. Sin embargo, sera inconstitucional la concesin de
beneficios fiscales o de una imposicin extrafiscal que no permitiera reconocer con
claridad el carcter progresivo del sistema. Tambin ser inconstitucional un
beneficio fiscal que distorsione la aplicacin de un impuesto progresivo.
b)
El principio de capacidad econmica efectiva puede ceder ante otras
exigencias del principio de solidaridad: primaca del trabajo sobre el capital (ex art.
35.1 y 40 CE), proteccin econmica de la familia (art. 39.1 CE) promocin de las
condiciones ms favorables para el progreso social y econmico (art. 40.1),
proteccin de la salud (art. 43.1 CE); promocin del acceso a la cultura y de la
investigacin cientfica y tcnica en beneficio del inters general (art. 44 CE);
proteccin del medio ambiente (art. 45.1 CE); conservacin y promocin del
patrimonio histricoartstico (art. 46 CE); promocin del acceso a la vivienda (art.
47 CE); proteccin de los disminuidos fsicos, sensoriales y psquicos (art. 49 CE);
etc.13
Esto no supone, sin embargo, que el principio de la capacidad econmica
desaparezca "por arte de magia" ante la mencin de tales objetivos extrafiscales. En
primer lugar nunca se insistir demasiado en esta idea ser preciso demostrar que
12
17
Causas
Limitaciones para la una efectiva aplicacin de las normas por parte del
contribuyente, y de la Administracin.
19
21
El posible conflicto entre la tributacin de la riqueza efectiva (que es un aspecto del principio
de los rendimientos netos) y la prohibicin de confiscatoriedad ha sido analizado por M.T. SOLER
ROCH, Incentivos a la inversin y justicia tributaria, Civitas, Madrid, 1983, pgs. 142143.
22
Es decir, a la que atiende a la mera jerarqua de los valores en juego (determinada la estructura
interna del derecho a contribuir segn la capacidad econmica), con independencia de las circunstancias
y consecuencias que se produzcan en el caso concreto.
23
En cuanto un mnimo exento que se redujese en funcin de los rendimientos netos supone tan
slo un aumento de la progresividad.
24
Puesto que tributaran por igual dos personas con elevados ingresos, pero con diversos gastos
familiares.
135
1.
Perspectiva general
Planteamiento
Por otra parte tambin sera injusto un sistema fiscal cuyos costes de gestin
fueran desproporcionados. La contribucin al sostenimiento de los gastos pblicos
supone un sacrificio en aras del inters general, no de un aparato administrativo
hipertrfico. Una relativa imprecisin en el clculo de la capacidad econmica est
justificada por la necesidad de evitar costes desproporcionados de gestin. En este
campo s cabe una autntica ponderacin de bienes jurdicos. Se trata de conflictos
de carcter mixto en los que confluye una contradiccin interna al principio de
capacidad econmica y un conflicto externo.
En las tipificaciones y estimaciones a tanto alzado puede producirse un
conflicto entre los siguientes bienes:
25
Como seala G. CASADO OLLERO, "en el plano aplicativo pudiera hallarse un supuesto
particular (ajeno al id quod plerumque accidit) formalmente subsumible en el tipo legal, pero en el que
la actuacin del efecto normativo amenace provocar un resultado contrario a la Constitucin (...) El
criterio de la normalidad de los casos, vlido para fundamentar el hecho imponible y la legitimidad de la
ley tributaria, no puede esgrimirse con xito para ignorar aquellas situaciones particulares en las que,
justamente, la tutela constitucional debe mostrarse especialmente operativa. Si se admite que las
exigencias de la capacidad econmica vienen, en cierta medida, irradiadas por las propias exigencias de
derechos fundamentales como el de propiedad e igualdad, no es fcil comprender que la garanta
constitucional de estos peculiares derechos pblicos subjetivos quede desarmada y convertida en pura
retrica, justamente ante su incumplimiento en un caso concreto" (G. CASADO "El principio de
capacidad y el control constitucional de la imposicin indirecta (II). El contenido constitucional de la
capacidad econmica", REDF, 34, 1982, pg. 208). En el mismo sentido se pronuncia K.H. FRIAUF,
"Substanzeingriff durch SteuerKumulation und Eigentumsgarantie", StuW, 1, 1977, pg. 65.
26
Sin embargo estos costes resultarn fcilmente determinables en el caso de que la antigua
regulacin (respetuosa con la capacidad econmica) haya sido substituida por medidas de simplificacin
para ahorrar costes administrativos.
27
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, cit., vol. I, pgs. 119, 124, 371.
28
Cfr. S. HUSTER, Rechte un Ziele, cit., pgs. 247 y ss. (El mencionado autor no se refiere
exclusivamente al derecho tributario, sino que elabora una teora general sobre las normas de
simplificacin.
138
Los supuestos de "tipificacin" (Typisierung)29 definen el presupuesto de
hecho a partir de caractersticas que son meros indicios de la nota relevante que
desea gravarse30.
La doctrina alemana usa el vocablo "tipificacin" con un sentido muy similar al que se da en
Espaa a la expresin "presunciones iuris et de iure". Sin embargo, los autores alemanes confinan este
ltimo trmino (unwiderlegbare Vermutung) al procedimiento tributario. Por otra parte los trminos
"presunciones iuris et de iure" y "ficciones jurdicas" no estn exentos de polmica en la doctrina patria.
Por eso hemos optado aqu por una traduccin literal.
30
En palabras de HUSTER , las normas de tipificacin definen el supuesto de hecho mediante
que no constituyen la nota relevante de lo que se define, sino a travs de "caracteres sucedneos"
(Surrogatmerkmals). "El que los casos recogidos por esa caracterstica accidental sean verdaderamente
tpicos es un problema cuantitativo" (Rechte und Ziele, pg. 257).
31
palabras de HUSTER, "precisamente cuando una ley tipificadora viene exigida por
razones de justicia, en el sentido de que afectar a un mayor nmeros de
destinatarios en los que se dan los caracteres relevantes, de lo que sucedera sin la
tipificacin, hay que probar que esa ventaja no se acepta a cambio de un perjuicio
excesivo del individuo concreto" 32.
En cuanto a los criterios elaborados por el BVerfG para ponderar ambos
bienes jurdicos, pueden resumirse en los siguientes puntos:
a)
El trato desigual ha de afectar a un nmero relativamente reducido de
sujetos. Segn HUSTER el BVerfG no da referencias cuantitativas precisas, porque
estas dependen de la ponderacin de bienes que se realice en el caso concreto33.
b)
El BVerfGE entiende que no todas las injusticias se justifican, aun cuando la
tipificacin slo afecte a pocos casos (BVerfG 63, 119, 128). Es preciso adems
que la lesin de la igualdad no sea muy intensa34.
c)
El Tribunal realiza un control de la necesidad de la medida
(Erforderlichkeitsprfung) al preguntar si la desventaja derivada de la tipificacin
slo podra evitarse con dificultad35.
d)
La ponderacin de bienes jurdicos (Abwgung) no busca sacrificar un bien
jurdico en aras de otro, sino delimitar ambos bienes de forma que se obtenga una
eficacia ptima36.
e)
El Tribunal examina qu porcentaje de la recaudacin equivaldra a los
mayores costes de gestin del impuesto, en el hipottico caso de que se suprimiera
la medida "simplificadora", y admite, al menos, que los gastos de gestin se siten
en torno al 1015 por 100 de la recaudacin (BVerfG 78, 249, 289)37.
f)
Las medidas de tipificacin no son admisibles cuando adems de los
principios de igualdad y capacidad econmica resultan lesionados otros principios
constitucionales (por ejemplo, la proteccin de la familia) 38.
g)
Debe tenerse en cuenta si la desigualdad de trato es una consecuencia
directa de la medida de simplificacin o bien si se produce de modo secundario
(Nebenfolge) o casual (zufllig)39. El BVerfG define las consecuencias secundarias
como aquellas que no derivan de la propia estructura de la norma, sino de
32
140
Cfr. S. HUSTER, Rechte und Ziele, cit., pg. 297, con cita de diversas resoluciones del
BVerfG.
41
42
43
44
45
Conflictos derivados
inconstitucionalidad
de
una
declaracin
de
El modelo alemn
46
reformas51 no ha impedido que el Tribunal elabore una peculiar doctrina sobre los
efectos de sus sentencias a travs de la "mera declaracin de inconstitucionalidad".
Aunque la cuestin es polmica, la mera declaracin de inconstitucionalidad
no constituye necesariamente una tcnica para excluir la retroactividad de las
sentencias52; se trata ms bien de un mecanismo para respetar la libertad del
legislador cuando la situacin inconstitucional puede remediarse de modos diversos
(por ejemplo, suprimiendo una exencin inconstitucional o ampliando su mbito
para evitar la lesin del derecho a la igualdad53.
51
Debate doctrinal
144
59
147
Criterios de resolucin
D.
propiedad
73
J.A. ROZAS VALDES, Presunciones y figuras afines en el Impuesto sobre Sucesiones, IEF,
Madrid, 1993, pg. 47.
74
Cfr. J.A. ROZAS VALDES, Presunciones..., cit., pg. 49.
149
As, por ejemplo, el antiguo art. 57.1 del Texto Refundido del ITPAJD podra
plantear la duda de si la ineficacia de los documentos antes los Tribunales podra lesionar la capacidad
econmica cuando tal prohibicin condujera a gravar rentas ficticias (por ejemplo, por no admitirse un
documento que probara el origen de un incremento no justificado de patrimonio). Claro est que la
lesin afectaba en primer trmino al principio de tutela judicial efectiva (tal lesin exista con
independencia de las circunstancias del caso concreto) y que la inconstitucionalidad del precepto hace
superflua cualquier otra consideracin.
76
I. PEREZ ROYO, "El Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos Urbanos", en la
obra colectiva, dirigida por J. GARCIA AOVEROS, Manual..., cit., pg. 300.
150
CONSIDERACIONES FINALES
154
PLANTEAMIENTO
Recurso de amparo
157
b)
Por otro lado, se seala que "...la igualdad a se refiere el art. 14 CE lo es ante
la ley y ante la aplicacin de la ley. Lo que no protege dicho precepto
constitucional, como derecho fundamental, es la legtima aspiracin a la igualdad
material o de hecho, frente a desigualdades de trato que no derivan de criterios
jurdicos discriminatorios, sino de otras circunstancias objetivas y razonables"
(STC 8/1986, FJ 4).
c)
La STC 19/1987 perfila la "argumentacin" sealando que "el art. 14 y 31,
como algunos otros que podran citarse (v. gr. el art. 9.2) son reflejo del valor
superior consagrado en el art. 1, pero no tienen todos el mismo alcance ni poseen la
misma eficacia. Esta razn aconseja examinar separadamente si existe una
violacin especfica del derecho a la igualdad ante la Ley consagrado en el art. 14,
como violacin autnoma, respecto de la relativa a si existe o no violacin del
principio de igualdad inspirador del sistema tributario indisociablemente enlazado
con el principio de legalidad que en la mencionada materia rige".
Esta jurisprudencia constitucional ha "cristalizado" en dos frmulas que se
repiten mecnicamente para desestimar los recursos de amparo en materia
tributaria: la igualdad que se reclama en el art. 31.1 CE va ntimamente enlazada al
concepto de capacidad econmica y al principio de progresividad, por lo que no
puede ser, a estos efectos reconducida, sin ms, a los trminos del art. 14 CE
(SSTC 54/1993) y el artculo 14 y 31 CE son reflejo del valor superior consagrado
en el art. 1 CE, pero no tienen la misma eficacia.
Ahora bien, las frmulas utilizadas por el Tribunal suponen meras tautologas
(frecuentes, por otra parte, en la jurisprudencia constitucional sobre la capacidad
econmica)1: se afirma que el artculo 14 y el 31 "tienen distinto alcance", pero no
se explica por qu una lesin del art. 31 no es una discriminacin arbitraria en el
sentido del art. 14.
158
159
Si dos sujetos tienen la misma capacidad econmica deber existir (al menos) otro
motivo razonable que justifique la desigualdad, y esto puede ser objeto de control
por el Tribunal Constitucional dentro del mbito del art. 14.
En otras palabras, el principio de igualdad en materia tributaria aun
entendido como mera interdiccin de la arbitrariedad exige considerar el principio
de capacidad econmica. El hecho de que este se mencione en el art. 31 con una
"especial eficacia" no puede excluir radicalmente su consideracin del juicio de
igualdad.
La jurisprudencia del Tribunal Constitucional tiene su fundamento en
razones pragmticas: excluir del recurso de amparo una materia el reparto de la
carga fiscal que se presta a una excesiva litigiosidad4. Tal razn es quiz
atendible, pero carece del necesario apoyo dogmtico.
Esto se pone de manifiesto en la propia jurisprudencia del Tribunal
Constitucional, que vari su postura inicial en la Sentencia de 10 de noviembre de
1988 (ponente, don Antonio Truyol Serra). La argumentacin parte de unos
presupuestos idnticos a los de otros sentencias, pero las conclusiones son
completamente distintas:
"La conformidad a la Constitucin de las resoluciones aqu impugnadas es
algo que, por lo tanto, habr de apreciarse ahora a la luz estrictamente del principio
constitucional de igualdad, pues en un recurso (...) [de amparo] no nos corresponde
sino garantizar el respeto a los derechos fundamentales (...) La igualdad, sin
embargo, ha de valorarse, en cada caso, teniendo en cuenta el rgimen jurdico
sustantivo del mbito de relaciones en que se proyecte, y en la materia tributaria es
la propia Constitucin la que ha concretado y modulado el alcance de su art. 14 en
un precepto (art. 31.1) cuyas determinaciones no pueden dejar de ser tenidas aqu
en cuenta" (FJ 6)5.
Por otra parte resulta significativo que el voto particular formulado por don
Fernando GarcaMon sealando que el recurrente alegaba el "derecho
constitucional" a tributar en funcin de su renta, por lo que se trataba de una
alegacin abstracta frente a una norma con rango de ley, que no poda examinarse
en un recurso de amparo.
De este modo la alegacin del art. 14 en materia tributaria a travs del recurso de amparo slo
sera posible cuando se quebrantaran las especficas prohibiciones de discriminacin (un impuesto sobre
las mujeres o sobre las personas de una determinada raza).
5
La sentencia aplica, por otra parte el control tradicional de la igualdad basado en la frmula de
LEIBHOLZ, en el que la "proporcionalidad" se integra como mero control de adecuacin al criterio de
diferenciacin utilizado por el legislador: "para que las diferencias normativas puedan considerarse no
discriminatorias resulta indispensable que exista una justificacin objetiva y razonable, de acuerdo con
criterios y juicios de valor generalmente aceptados, cuya exigencia deba aplicarse en relacin con la
finalidad y efectos de la medida considerada, debiendo estar presente, por ello, una razonable relacin
de proporcionalidad entre los medios empleados y la finalidad perseguida, y dejando en definitiva al
legislador, con carcter general, la apreciacin de situaciones distintas que sea procedente diferenciar y
tratar desigualmente" (FJ 6, con cita de la STS 75/1983, FJ 2).
160
Cuestin de inconstitucionalidad
K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, cit., vol. II, pg. 882. Cfr. tambin el vol. III, pgs. 1392 y
ss.
7
Cfr. G. RSSLER, "Zur Verfassungswidrigkeit des 3. Nr. 12 EStG", BB, 20, 1994, pg.
1401. Este camino es el que han seguido la sentencia de 22.6.1995 relativa a la valoracin privilegiada
de los bienes inmuebles en relacin con los valores mobiliarios en el Impuesto sobre el patrimonio y el
161
III.
Planteamiento
162
10
Sobre este punto seala K.H. FRIAUF la necesidad de distinguir entre el aspecto procesal (el
proceso contencioso se dirigir contra la liquidacin de un tributo determinado) y la vertiente material
(la lesin de los principios constitucionales manifestada en el mbito de un tributo puede traer causa del
conjunto del sistema tributario que produce ser consecuencia de la superposicin de otros tributos (cfr.
K.H. FRIAUF, "Substanzeingriff durch SteuerKumulation und Eigentumsgarantie", StuW, 1, 1977,
pg. 60).
163
164
CONSIDERACIONES FINALES
desigualdades. Esto sucede cuando el legislador da una nueva regulacin a una relacin compleja
partiendo de meras generalizaciones y tipificaciones, para mejorar despus poco a poco dicha
regulacin mediante una progresiva diferenciacin, una vez que se haya acumulado una amplia
experiencia. Esto sucede tambin cuando las relaciones existentes hayan cambiado a lo largo de un
amplio perodo de tiempo que haga imposible eliminar las discrepancias mediante una adaptacin
sencilla que pueda ponerse en prctica rpidamente". El tribunal sostiene que ambas circunstancias
concurran en el supuesto litigioso y "apela" al legislador para que elabore una nueva regulacin. Sin
embargo, la amonestacin no tuvo xito y el legislador opt por mantener el trato discriminatorio.
19
BVerfGE 84, 239, 285.
20
Cfr. K. TIPKE J. LANG, Steuerrecht, cit., pg. 563.
21
Sirva de ejemplo la tortuosa argumentacin que realiza el Tribunal Constitucional espaol en
las sentencias 221/1992, de 11 de diciembre (desconocimiento de la inflacin en el Impuesto sobre el
Incremento de Valor de los Terrenos) y 214/1994, de 14 de julio (discriminacin de las becas privadas
respecto de las pblicas en el IRPF). En la primera se afirma que "el legislador goza en principio de
libertad para decidir si aplica o no correcciones monetarias, as como para determinar la frmula
concreta de llevarlas a cabo. En este caso concreto, el legislador establece una doble autorizacin al
Gobierno (...) Por ello, el no ejercicio de esa autorizacin por el Gobierno podra dar lugar, en
situaciones extremas, a una tributacin irracional y arbitraria que rebasara los lmites constitucionales;
pero tal efecto no podra imputarse directamente al precepto ahora cuestionado sino a la inactividad, en
su caso, del Gobierno. En consecuencia, y en cuanto articula una tcnica que posibilita tener en cuenta
los efectos elevacin del nivel general de precios pueda tener sobre la base imponible del impuesto,
puede considerarse que el referido precepto no viola el principio de capacidad econmica y es, por
tanto, conforme a la Constitucin". El Tribunal estima que las becas privadas no se conceden con las
mismas garantas que las pblicas, lo que le lleva a desestimar el recurso, "conclusin que no excluye
una consideracin adicional, a saber: que bajo ciertas condiciones las becas privadas pueden servir la
misma finalidad general de las becas pblicas. Por lo que cabra establecer que las primeras pudieran
acogerse a un rgimen jurdico de concesin similar al de las segundas y, en tal caso, gozar de la
exencin fiscal reconocida a stas por el precepto aqu impugnado". Nos encontramos ante un ejemplo
tpico de "sentencia admonitoria", pues como afirma FALCON Y TELLA "el razonamiento debi
llevar a declarar inconstitucional la exclusin de la exencin respecto a las becas privadas con iguales
fines y condicionamientos que las de carcter pblico. Y, aunque el fallo sea totalmente desestimatorio,
dicha conclusin puede extraerse con claridad de los fundamentos, por lo que cabe esperar un
pronunciamiento del Tribunal favorable a la exencin de las becas privadas que cumplan determinados
requisitos, si el tema llega a plantearse ante el mismo en trminos ms concretos" ("Comentario general
de jurisprudencia", REDF, 84, 1994, pg. 809).
165
166
impugnado (en relacin con el resto del ordenamiento tributario) dejando en manos
del legislador la posibilidad de suprimirlo, o bien de remediar la
inconstitucionalidad mediante reformas en otros impuestos concurrentes.
En cambio, no constituyen un instrumento adecuado las denominadas
"sentencias admonitorias", por el que el Tribunal denuncia una situacin
incompatible con la constitucin, amenazando con declarar la inconstitucionalidad
si el legislador no reacciona y el asunto vuelve a plantearse. Tericamente este
instrumento podra servir para controlar el ordenamiento tributario en su conjunto,
pero la experiencia alemana muestra que el legislador es poco sensible a las meras
"amonestaciones" constitucionales.
167
SEGUNDA PARTE
EL CONTROL DEL DERECHO A CONTRI BUI R CON ARREGLO
A LA CAPACI DAD ECONOM I CA EN EL SI STEM A I M POSI TI VO
PLANTEAMIENTO
LEGISLADOR
PARA
Aspecto material
Aspecto cuantitativo
171
Aspecto temporal
cuestiones de un amplio margen de libertad, pero este debe obrar con coherencia,
que evite desigualdades carentes del adecuado fundamento constitucional.
III.
Cit. por K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung... cit., vol. II, pg. 564.
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung... cit., vol. II, pgs. 563 y 564.
11
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, cit., vol. II, pg. 590.
12
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, cit., vol. II, pgs. 566 y 590.
13
Cfr. J.A. ANTON PEREZ, "Art. 2., Objeto", en la obra colectiva dirigida por F. VICENTEARCHE DOMINGO, Comentarios a la Ley del IRPF..., cit., pg. 32.
10
173
18
Cfr. P. ANGEL COLAO MARIN, Las rentas en especie en el Impuesto sobre la Renta de
las Personas Fsicas, Marcial Pons, Madrid, 1996, pgs. 42 y 50.
175
Por otra parte aparecen elementos que responden a la idea del gravamen
sobre la renta consumida: esto sucede parcialmente con el rgimen de los planes de
pensiones, los fondos de inversin, y otros beneficios a la inversin. Tales
disposiciones modifican el concepto de renta gravada, lo que no supone
necesariamente su inconstitucionalidad, pero s un indicio de trato desigual que
requiere una especial justificacin.
En palabras de F. CERVERA TORREJON, "la nueva Ley 18/1991 ha asumido las dos
quiebras ms importantes de un sistema sinttico de imposicin sobre la renta, procedentes ambas de
la reforma de 1985: el abandono del concepto de gasto necesario con carcter general para los
distintos componentes de renta y la aplicacin limitada de la integracin de las disminuciones
patrimoniales. La reforma ha progresado, incluso (...) en el camino de singularizar ms el rgimen de
gastos deducibles en cada clase de ingresos. A la vez, el rgimen de determinacin de la base, el
rgimen de ingresos anticipados (en las tres modalidades que existen en la actualidad) y las
obligaciones formales difieren de uno a otro componente en trminos probablemente ms intensos
que en ningn momento anterior de la evolucin del Impuesto. Y por ltimo, la compartimentizacin
del Impuesto en sus diversos componentes se ha convertido en la summa divisio para hacer posible
el que, sin gnero de dudas, es hoy el elemento esencial de la aplicacin del Impuesto, los llamados
criterios de individualizacin; esta circunstancia permite afirmar que en tanto la recaudacin del
Impuesto dependa del actual sistema de individualizacin de los diversos componentes de renta, no
existe posibilidad razonable de que se modifique la estructura tan predominantemente analtica que
expresa el apartado 4 del artculo 5" (F. CERVERA TORREJON, "Hecho imponible", cit., pg. 91).
20
J. MARTIN QUERALT, "El Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas", en la obra
colectiva, Curso de Derecho tributario, Parte especial, 11 ed., Marcial Pons, Madrid, 1995, pg. 52.
En parecidos trminos se pronuncia J.J. FERREIRO LAPATZA, Comentario a los arts. 24 y 25
LIRPF, "Rendimientos del trabajo personal", en la obra homenaje a Luis Mateo Rodrguez, cit.,
pgs. 328-329.
176
Retribuciones en especie
razonable desde el punto de vista de la justicia, pero choca con el texto literal de la
ley. En la doctrina americana se han intentado criterios complementarios de
delimitacin en el sentido apuntado por TEJERIZO, excluyendo por ejemplo, el
gravamen de aquellas prestaciones que el trabajador no hubiera adquirido por razn
de su inters particular24. Sin embargo, estos criterios resultan difciles de concretar
en la prctica, de modo que la Administracin americana ha renunciado a gravar
los supuestos dudosos o de moderada cuanta (minimis fringe benefit)25. En el caso
alemn, se ha optado por establecer un mnimo exento de 2.400 DM, basado en
razones de practicabilidad, si bien su mbito se reduce a los descuentos sobre
ventas a los trabajadores, imitacin que presenta dudas de constitucionalidad26.
Cfr. Harvard Law Rewiew, 1976, pgs. 1141 y ss, cit. por K. TIPKE, Die
Steuerrechtsordnung, cit., vol. II, pg. 631.
25
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, cit., vol. II, pgs. 630-631.
26
El Derecho alemn prev diversas reglas para valorar las retribuciones en especie: a) por
regla general se aplican los precios normales en el lugar de la entrega (blichen Endpreisen am
Abgabeort) ( 8.2 EStG); en su caso resultan aplicables las valoraciones previstas en los reglamentos
de desarrollo del Cdigo Social ( 17.1.3 SGB), por regla general inferiores a las de mercado; b) el
uso de automviles se valora en un porcentaje mensual del precio del vehculo ( 8.2 EStG en
relacin con el 6.4 EStG); c) los descuentos sobre ventas realizadas por el empresario a sus
trabajadores se valoran por la diferencia entre el precio satisfecho y el 96 por ciento del precio
habitual; a esta reduccin del 4 por ciento se acumula un mnimo exento de 2.400 DM para el
conjunto de los "descuentos" disfrutados en el seno de una relacin laboral ( 8.3 EStG). Segn la
exposicin de motivos elaborada por el Gobierno, la reduccin del 4 por ciento pretenda corregir
inexactitudes en la determinacin de los precios "normales" de venta, pero al aplicarse sobre ellos no
consigue simplificar el clculo de la retribucin en especie (cfr. G. CREZELIUS, " 8", en la obra
colectiva dirigida por P. KIRCHHOF y H. SHN Einkommensteuergesetz Kommentar, C.F. Mller,
edicin de hojas intercambiables, versin de abril de 1990, tomo 5, 8, pg. 9; en sentido crtico cfr.
tambin R. PLCKEBAUM - T. EHMCKE - G. NIEMEIER - K.-P. SCHLIERENKMPER,
Einkommensteuer, 17 ed., Erich Fleischer Verlag, Achim, 1992, pg. 404). En cuanto al mnimo
exento de 2.400 DM se basa en razones de simplicidad administrativa y justicia tributaria, pues de
otro modo -segn la explicacin del Gobierno se producira un gasto excesivo para la tributacin
eficaz de tales retribuciones. Sin embargo resulta injustificable que la exencin slo se aplique a este
tipo de retribuciones en especie, lo que ha planteado fundadas dudas sobre su constitucionalidad
(cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, vol. II, pgs. 632-633; W. HEINICKE, " 8", en la obra
colectiva dirigida por L. SCHMIDT, Einkommensteuergesetz Kommentar, 14 ed., Verlag C.H.
Beck, Mnchen, 1995, pg. 670; G. CREZELIUS, " 8" cit., pgs. 7-8.
27
J.I. MORENO FERNANDEZ, Las retribuciones en especie del trabjo personal en la Ley del
IRPF, Lex Nova, Valladolid, 1994, pgs. 458 y 476.
178
J.A. ROZAS VALDES, Rendimientos del Trabajo en especie, Cuadernos Civitas, S.A.,
Madrid, 1994, pg. 32.
29
STSJ CastillaLa Mancha, de 6 de febrero de 1996 (JT, 169); STSJ Murcia, de 6 de marzo
de 1996 (JT, 242); STSJ CatillaLa Mancha, de 8 de marzo de 1996 (JT, 271); STSJ Pas Vasco,
de 22 de febrero de 1996; JT 350); STSJ Murcia, de 12 de abril de 1996 (JT, 470); STSJ Pas Vasco,
de 26 de abril de 1996 (JT, 615); STSJ CastillaLa Mancha, de 15 de julio de 1996 (JT, 955); STSJ
Murcia, de 31 de julio de 1996 (JT, 973); STSJ Murcia, de 24 de octubre de 1996 (JT, 1204); STSJ
Murcia, de 21 de noviembre de 1996 (JT, 1337); STSJ CastillaLa Mancha, de 23 de ocubre de
1996 (JT, 1362); STSJ Murcia, de 27 de noviembre de 1996, (JT, 1410); STSJ CastillaLa
Mancha, de 23 de octubre de 1996 (JT, 1431); STSJ CastillaLa Mancha, de 4 de noviembre de
1996, (JT, 1484). Cfr. una exposicin y comentario en favor de esta lnea jurisprudencial apoyado en
el principio de capcidad econmica en "Quin debe asumir de modo definitivo el pago del ingreso a
cuenta de las retribuciones en especie del trabajo?", en JT, Presentaciones, nm. 84/1996.
30
El trmino se debe a K. TIPKE, Die Steuerrechtsordung, vol. I, pg. 181, nota 145. En
sentido estricto no estaramos ante un "Dummsteuer", pues, segn G. ROSE solo son Dummsteuern
"aquellas cargas impositivas (o alguna de sus partes) que no hubieran surgido si el contribuyente
hubiera obtenido el mismo fin econmico por otro camino, empleando con habilidad las
posibilidades de configuracin de que dispona. No son impuestos sobre los tontos los gravmenes
que slo pueden eludirse mediante defraudacin tributaria, pues la conducta ilegal no constituye
ningn medio aceptable. Cfr. G. ROSE, "ber die Entstehung von Dummsteuern und ihre
Vermeidung", en el libro homenaje (Festschrift) a Klaus Tipke coordinado por J. LANG, Die
Steuerrechtsordnung in der Diskussion, Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln, 1995, pg. 153. No
obstante, parece justificado incluir en esta categora los supuestos en que el legislador obliga
tericamente al pago del impuesto, pero suprime los mecanismos de control. Este tipo de regulacin
ha sido considerada contraria a la Norma fundamental tanto por el Tribunal Constitucional espaol
(SSTC 110/1984; 76/1990, de 26 de abril; 50/1995, de 23 de febrero) y por el BVerfG (S. de
27.06.91, BVerfGE 84, 239).
31
Contestaciones de la DGT de 24.4.1992, 8.9.1992, 22.12.1992 y 29.12.1992.
179
a)
Naturaleza y fundamento
El art. 13.b) LIRPF seala que "en el supuesto de los restantes inmuebles
urbanos [aquellos no arrendados ni subarrendados], excluido el suelo no edificado,
[los rendimientos ntegros estarn constituidos por] la cantidad que resulte de
aplicar al valor catastral los porcentajes que a continuacin se indican:
Con carcter general el 2 por 100.
En el caso de inmuebles cuyos valores catastrales hayan sido revisados o
modificados, de conformidad con los procesos regulados en los artculos 70 y 71 de
la Ley 39/1988, de 28 de diciembre reguladora de las Haciendas Locales, y hayan
entrado en vigor a partir de 1 de enero de 1994, el 1, 10 por 100...".
182
MARTIN QUERALT, J.: "El Impuesto sobre la renta de las Personas Fsicas", en la obra
colectiva, Curso de Derecho tributario, Parte especial, 11 ed., Marcial Pons, Madrid, 1995, pg. 49.
41
El gravamen de los rendimientos imputados a la propia vivienda ha sido admitido por el
Tribunal Constitucional alemn en las Sentencias de 3.12.1958 (BVerfGE 9, 3,9) y -obiter dicta
6.12.83 (BVerfGE 65, 325, 352). En dichas resoluciones entiende que imputacin de rendimientos
derivados de la vivienda propia en el impuesto sobre la renta responde a la justicia tributaria
manifestada en el ahorro de gastos de alquiler.
42
En este sentido, cfr. J. LANG, Entwurf eines Steuergesetzbuchs, Bundesministerium der
Finanzen, Scriftenreihe, Heft, 49, Stollfu Verlag, Bonn, 1993, mrg. 584.
43
El Tribunal Administrativo Federal suizo (Bundesgericht) estim contrario al principio de
igualdad (art. 4 BV) que el Cantn de St. Gallen pretendiera suprimir la tributacin de la propia
vivienda sin establecer otras medidas compensatorias (BGE de 9.12.1986 (BGE 111 Ia, pgs. 240 y
ss.). Segn el Tribunal la promocin de la propiedad inmobiliaria otorgaba a los cantones cierto
margen de actuacin que justificaba una valoracin de los alquileres ligeramente inferior al precio de
mercado (al menos se admiti la divergencia del 30%). Si el valor fiscal de los alquileres fuera
notablemente inferior al de mercado se producira una lesin del principio de igualdad (P. LOCHER,
"Eigenmietwertbesteuerung in der Schweiz" en el libro homenaje a Klaus Tipke coordinado por J.
LANG, Die Steuerrechtsordnung in der Diskussion, Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln, 1995, pgs.
626-627).
44
En opinin de PEDRAZA BOCHONS, "la uniformidad de tratamiento establecida por el
legislador lesiona la congruencia interna del Impuesto y afecta al deber de contribuir. Tngase en
cuenta que el hecho imponible del IRPF consiste en la obtencin de renta, que puede ser imputada al
sujeto pasivo, pero siempre debe ser efectiva, y que, a su vez, la base imponible coincide con el
aspecto cuantitativo del elemento objetivo del hecho imponible, determinando la intensidad de su
183
Podra alegarse que el gravamen de una renta potencial constituye una nota
intrnseca al concepto de rendimiento en especie. De acuerdo con esta tesis lo
importante no sera el disfrute, sino la mera posibilidad del disfrute. As, por
ejemplo, la Direccin General de Tributos ha interpretado que para valorar las
retribuciones en especie derivadas del uso de un automvil deber tenerse en
cuenta "no slo el tiempo de utilizacin efectiva del vehculo y los consiguientes
kilmetros recorridos, sino mejor la facultad de disposicin o el tiempo durante el
que existe posibilidad de uso efectivo del mismo" 48.
Dicha explicacin se asemeja a la concepcin hacendstica que define la
capacidad econmica como la posibilidad de satisfacer necesidades del
contribuyente49, pero en realidad el planteamiento oculta una medida
simplificadora en favor de la Administracin: razones de practicabilidad aconsejan
gravar la mera posibilidad de disfrute excluyendo la prueba en contrario por parte
del contribuyente50. Pero tal simplificacin parece excesiva, pues habra bastado
con establecer una presuncin iuris tantum del disfrute.
Junto a las razones de practicabilidad aparece una consideracin extrafiscal:
el gravamen supone un incentivo al alquiler de viviendas desocupadas51. Tal
funcin encuentra anclaje en el principio de solidaridad fundamento del deber de
contribuir y en el "derecho" a disfrutar de una vivienda digna previsto en el art. 47
CE. Ahora bien, a estos efectos el precepto no resulta idneo, pues como ha
indicado MARTIN QUERALT la Ley otorga un tratamiento uniforme a
situaciones radicalmente distintas: "conferir el mismo tratamiento fiscal al
inmueble que se utiliza como vivienda familiar, al inmueble que est desocupado,
porque no se encuentra quien lo arriende o adquiera o porque no se quiere arrendar
ni vender, esperando que el transcurso del tiempo aumente su precio, etc., no deja
de suscitar notorios reparos desde el punto de vista de la capacidad econmica,
dado que se meten en el mismo saco situaciones indicativas de situaciones muy
diferentes" 52. En definitiva, si la tributacin se justifica en fines sociales debera
establecerse un gravamen adecuado a dicha fundamentacin (por ejemplo, tomando
en cuenta como supuesto de no sujecin la imposibilidad de alquilar el inmueble a
precios de coste).
48
pg. 60.
49
Cfr. H. HALLER, Die Steuern. Grundlinien eines rationalen Systems ffentlicher Abgaben,
J.C.B. MOHR (PAUL SIEBECK), Tbingen, 1981, pgs. 74 y ss.
50
En opinin de J.V. PEDRAZA, "nada explica que la imputacin de rendimientos afecte
tambin a los restantes que no se hallen en tal situacin, pues no obtenindose de ellos ningn
servicio, ninguna renta -efectiva y monetaria ni presunta y monetarizable cabe imputar" (J.V.
PEDRAZA BOCHONS, "Rendimientos ntegros... cit., pg. 513).
51
"Cierto es que el precepto cumple una funcin desincentivadora del uso antisocial de la
vivienda y que hoy resulta indiscutida la funcin del sistema tributario con fines extrafiscales, pero
tambin lo es que, en cualquier caso, la norma tributaria debe respetar el principio de
proporcionalidad, evitando la produccin de consecuencias desproporcionadas al fin perseguido
aunque ste sea lcito. Y esto es lo que no parece respetarse, a juzgar por las graves consecuencias
que venimos denunciando" (J.V. PEDRAZA BOCHONS, "Rendimientos ntegros del capital
inmobiliario" cit., pg. 514).
52
J. MARTIN QUERALT, "Impuesto sobre la Renta", cit., pg. 84.
185
d)
53
relacin las personas que percibiendo rentas muy escasas sean titulares de un
inmueble.
f)
Incoherencia con
patrimonio
el
impuesto
sobre el
Criterio de valoracin
J.V. PEDRAZA, "Rendimientos ntegros del capital inmobiliario", cit., pg. 513
En el caso alemn el "valor unitario" de los bienes inmuebles se calculan por la
administracin capitalizando el valor de los alquileres, si bien la ltima determinacin de valores se
62
187
Autoconsumo
189
71
190
74
Como seala R. FALCON Y TELLA, "la transparencia fiscal pretende evitar la elusin
mediante la interposicin de sociedades. En nuestra opinin, esta forma de elusin es un supuesto de
fraude de ley, y, por tanto, seran en principio aplicables los remedios directos frente al fraude
(artculo 24 de la Ley General Tributaria). Pero, ante lo generalizado de esta forma de fraude, el
legislador ha considerado preferible erigir la barrera del hecho imponible, de forma que los socios
obtengan, en sentido jurdico, la renta de la sociedad. Al actuar as se pierde de vista lo individual y
especfico de cada caso en aras de lo general y tpico, de forma que el carcter fraudulento de la
sociedad, que debe retenerse como motivo del legislador, no llega a ser requisito para la aplicacin
del rgimen de transparencia" (R. FALCON Y TELLA, El rgimen de transparencia fiscal..., cit.,
vol. II, pg. 968, subrayado nuestro; cfr. del mismo autor, Anlisis de la transparencia tributaria, IEF,
Madrid, 1994, pgs. 190 y ss.).
75
El art. 52.5 LIRPF sealaba que "las sociedades en quienes concurran las circunstancias...
[de la transparencia] y que sean socios de otra sometida al rgimen de transparencia, quedarn
excluidas de este ltimo y tributarn en el Impuesto sobre Sociedades a un tipo igual al marginal
mximo de la escala del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas". Se trataba de una medida
para evitar maniobras de elusin o dilacin del gravamen. Ahora bien, su carcter "cuasi
sancionador" supona un reparto de la carga tributaria contrario al principio de capacidad econmica.
Indudablemente el precepto era idneo para conseguir su finalidad (impedir maniobras elusivas a
travs de cadenas de sociedades transparentes). Sin embargo su necesidad resultaba dudosa. En
opinin de FALCON Y TELLA, "hubiera sido suficiente la aplicacin del tipo general del Impuesto
sobre Sociedades, sobre todo teniendo en cuenta que si el beneficio imputado a la sociedadsocio se
distribuye por sta, una vez que lo haya percibido, quedar sometido de nuevo a tributacin". El
mencionado autor concluye que "la aplicacin del tipo marginal mximo del IRPF resulta excesiva y
quiz pueda reputarse incluso contraria al art. 31.1 de la Constitucin" Cfr. R. FALCON Y TELLA,
Comentario al art. 52, "Rgimen de transparencia", en la obra coordinada por E. SIMON ACOSTA,
Comentarios a la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y a la Ley del Impuesto
sobre el Patrimonio, Aranzadi, Pamplona, 1995, pg. 839.
191
76
5.
81
Decimos que constituye una clusula de cierre suplementaria porque el propio concepto de
"incrementos de patrimonio" opera como "clusula residual" para gravar rendimientos "atpicos", lo
que constituye una peculiaridad del ordenamiento espaol. Este carcter "abierto" de los incrementos
de patrimonio no ofrece, en principio, problemas de constitucionalidad, puesto que corresponde a un
concepto omnicomprensivo de renta, reforzado por otros "hechos imponibles complementarios" (vid.
supra). La problemtica radica ms bien en la incoherente delimitacin de la renta mediante ciertas
restricciones que parecen responder a la teora de los ingresos de mercado.
82
En Alemania no existe una figura paralela acudindose, en su caso, a la estimacin indirecta
(Schtzung). El 48 de la Ley del Impuesto sobre la Renta de 27.2.1968 (BGBl. 1968, I, pg. 145)
s recoga un mecanismo lejanamente emparentado, cuyos orgenes se remontan a la Ley del
Impuesto sobre la Renta de 1925 ( 49). La Besteuerung nach der Verbrauch (gravamen en funcin
del consumo) se basaba en la determinacin alternativa de la base imponible a travs del consumo
cuando este excediera de 10.000 DM en el ao natural y supusiese al menos el 150 % de la renta del
ejercicio. No se someta a tributacin el consumo procedente de rentas exentas, de rentas ahorradas y
sometidas a gravamen en los tres aos anteriores, ni determinados gastos extraordinarios
(enfermedad, accidente, nacimiento de hijos,...). Posteriormente se aplicaba el tipo de gravamen
previsto con carcter general en la escala del impuesto, reducindose el resultado en un 50 por 100,
con el lmite de la deuda que procedera pagar con arreglo al rgimen ordinario. Segn la
jurisprudencia, el precepto se aplicaba discrecionalmente por la Administracin cuando sta
considerase que, de otro modo el contribuyente no tendra que pagar deuda tributaria alguna o lo
hara en una medida muy inferior a su capacidad econmica (E. GERSTEIN, Die Frage der
Vereinbarkeit der Besteuerung nach dem Verbrauch mit dem allgemeinen Gleichheitssatz, Mnster,
1970, pg. 68). La doctrina sostuvo la incompatibilidad de esta regulacin cuya aplicacin
prctica fue escasa con el principio de igualdad (E. GERSTEIN, ob. cit., pgs. 60 y ss.; K. TIPKE,
"Steuerrecht - Chaos...", cit., pg. 17). En favor de este mecanismo de tributacin indiciaria se
pronunci, en cambio, el Tribunal Financiero Federal (S. de 26.5.1981, BStBl. 1981, II, pg. 675).
83
Cfr. P.M. HERRERA MOLINA, P. CHICO DE LA CAMARA, "Los incrementos no
justificados de patrimonio: componente imponible presunto del Impuesto sobre la Renta", en REDF,
nm. 81, 1994, pgs. 15 y ss. El carcter presuntivo de los incrementos no justificados de patrimonio
es destacado por la doctrina mayoritaria: cfr. entre otros, E. ESEVERRI MARTINEZ, Presunciones
legales y Derecho tributario, Marcial Pons, Madrid, 1995, pg. 76; I. JIMENEZ COMPAREID, Los
incrementos no justificados de patrimonio en el Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas,
Marcial Pons, Madrid, 1996, pgs. 64 y ss.; E. SIMON ACOSTA, Los incrementos no justificados
de patrimonio, Aranzadi, Pamplona, 1997, pgs. 23 y ss. En este sentido se pronuncia la STS de 29
de marzo de 1996. En contra, cfr. J. APARICIO PEREZ, "La jurisprudencia y la aplicacin del
delito fiscal: la responsabilidad civil y los incrementos no justificados de patrimonio", en Impuestos,
nm. 11, 1990, pg. 23 y D. MARIN-BARNUEVO FAVO J. ZORNOZA PEREZ, "Los
incrementos no justificados de patrimonio y el rgimen sancionador tributario", en CT, nm. 71,
1994, pgs. 85 y ss.
193
El art. 49 LIRPF dispone que "cuando pueda probarse que dichos bienes o derechos
proceden de otros rendimientos del sujeto pasivo o de la reinversin de otros activos patrimoniales
del mismo, se proceder a la regularizacin de la situacin tributaria que corresponda a la naturaleza
de estos hechos imponibles, sin perjuicio de la prescripcin".
85
"La tributacin de las actividades ilcitas", cit., pg. 16.
86
Como seala J. CALERO GALLEGO, "El Impuesto sobre la Renta..." cit, pgs. 115-116,
"los incrementos no justificados de patrimonio no son en realidad sino un expediente tcnico
mediante el cual el legislador confiere la calificacin de renta actual a una renta o a rentas presuntas
y pretritas cuya verdadera naturaleza material, desde el punto de vista de las categoras legales de
renta, no pueda determinarse. De ah que cuando pueda probarse -por el sujeto o por la
Administracin, pues la norma no distingue que los bienes o derechos en cuestin se financiaron
con rendimientos, sern stos los que deban gravarse como tales, regularizndose la situacin
tributaria del contribuyente.
194
Planteamiento
Cfr. M.T. SOLER ROCH, "La tributacin de las actividades ilcitas", cit., pg. 25, si bien la
autora no se pronuncia taxativamente en el sentido que aqu proponemos.
88
M.T. SOLER ROCH, "La tributacin de las rentas ilcitas", cit., pg. 26.
89
M.T. SOLER ROCH, "La tributacin de las actividades ilcitas", cit., pgs. 19-21.
90
C. LOZANO SERRANO, Exenciones y derechos adquiridos, Tecnos, Madrid, 1989, pg.
42.
91
Cfr., K. TIPKE - J. LANG, Steuerrecht, cit., 4, mrg. 21; 7, 36-38; 20, mrg. 3 y 45; J.
PENSEL, voz "Steuervergnstigung", en la obra colectiva dirigida por W.H. Wacker, Lexicon der
deutschen und internationalen Besteuerung, 3 ed., Verlag Franz Vahlen, Mnchen, 1993, pg. 696.
92
En este sentido la diferencia entre exenciones y supuestos de no sujecin vendra a coincidir
con la distincin elaborada por J. LANG entre beneficios fiscales "de adaptacin del tributo" (aptive
Steuervergnstigungen) y beneficios fiscales con carcter semejante a una subvencin (subventive
Steuervergnstigungen). Los primeros pretenden mejorar la coherencia del sistema evitando excesos
de tributacin o supuestos de doble imposicin; los segundos tienen la finalidad de incidir sobre la
conducta de los contribuyentes (cfr. J. LANG, Systematisierung der Steuervergnstigungen,
195
Duncker & Humblot, Berlin, 1974, pg. 161. Los autores alemanes recogen tambin un
planteamiento tripartito que distingue exenciones "formales" o "tcnicas" (formelle oder technische
Ausnahmebestimmungen) que se limitan a reducir un hecho imponible delimitado de modo
excesivamente amplio por otros preceptos, exenciones "aparentes" (scheinbare) que no aaden nada
nuevo al mandato de la ley, limitndose a aclarar su sentido (tal concepto coincide con el contenido
tradicional de los supuestos de no sujecin) y exenciones autnticas o materiales (echte oder
inhaltliche), que se seperan o contradicen el contenido material del hecho imponible (Cfr. K. TIPKE
- J. LANG, Steuerrecht, cit., 7, mrg. 19).
196
2.
197
93
3.
Cfr. J.L. PEREZ RON, "Exenciones por incapacidad en el IRPF. Comentario a la Sentencia
134/1996, de 22 de julio, del Tribunal Constitucional", en JT, nm. 4, 1997, pgs. 69 y ss.
99
Cfr. A. AGULLO AGUERO, "Rentas exentas", cit., pg. 151. En opinin de esta autora, "si
el supuesto se califica de no sujecin (...) habida cuenta de que es la naturaleza de la prestacin lo
que determina su no sujecin, las restricciones legales supondran una quiebra de los principios
constitucionales de capacidad econmica e igualdad" (A. AGULLO AGUERO, "Rentas exentas",
cit., pg. 151).
100
Cfr. M. GORDILLO - E. JIMENEZ - T. LERIDA - NUEZ, Las nuevas Leyes del
Impuesto sobre la Renta y el Patrimonio, Arthur Andersen, Madrid, 1991, pg. 55; A. AGULLO
AGUERO, "Rentas exentas", cit., pgs. 152-153.
201
El
concepto restringido de renta vigente en Alemania
(Markteinkommenstheorie) excluye con carcter general la tributacin de los
ingresos derivados del juego. La doctrina ha elaborado dos explicaciones: en
opinin de J. LANG "la obtencin de ingresos est subordinada al fin de consumo,
de modo que la actividad, considerada a largo plazo, produce disminuciones
patrimoniales y representa un consumo. La solucin americana de gravar las
ganancias de la lotera y no permitir la deduccin de las prdidas es un producto
injusto de la Reinvermgenszugangstherorie (teora de los puros incrementos de
patrimonio)" 102. Para K. TIPKE, resulta lgico que no puedan deducirse las
101
prdidas de juego, puesto que sirven a fines particulares, por lo que sera
irrazonable gravar los ingresos. En su caso aade este autor las ganancias sern
objeto de la imposicin indirecta en el momento del consumo103.
La Ley espaola opta por someter a gravamen las ganancias de juego en
concepto de incrementos de patrimonio, sin permitir la deduccin de las prdidas
[art. 44.3.c)]. Sin embargo se declaran exentos "los premios de las loteras, juegos y
apuestas del Organismo Nacional de Loteras y Apuestas del Estado u organizados
por las Comunidades Autnomas; los premios de los sorteos organizados por la
Cruz Roja espaola; los premios de los sorteos de la Organizacin Nacional de
Ciegos" [arts. 9.1, letras f), g) y h) LIRPF]. De este modo se otorga un incentivo a
la participacin en sorteos organizados por ciertas entidades pblicas y benficas.
El objetivo de la exencin puede considerarse, por tanto, desde dos
perspectivas: por una parte se favorece la financiacin de ciertas entidades que
persiguen fines de inters general; podra pensarse adems que as se desincentivan
otras modalidades de juego socialmente perniciosas y organizadas con fin de lucro,
si bien esta hiptesis no resulta patente y debera probarse con datos concretos104.
El hecho de que el disfrute de la exencin dependa del resultado de un
sorteo hace impracticable su control desde la perspectiva del derecho a la igualdad
de los contribuyentes, en el sentido de que el disfrute es aleatorio. No puede pasarse
por alto sin embargo que el beneficio fiscal ser mayor cuanto ms elevada sea la
renta del contribuyente, dado el carcter progresivo de la escala.
Adems, debe tenerse presente que la exencin no pretende tanto beneficiar
al ganador de los sorteos como a las entidades que los organizan. Desde este punto
de vista s podra advertirse un trato discriminatorio de otras entidades benficas en
relacin a la ONCE y la Cruz Roja.
5.
Becas
La ley exonera las "becas pblicas percibidas para cursar estudios, en todos
los niveles y grados del sistema educativo, hasta el de licenciatura o equivalente
inclusive". El fundamento de esta exencin podra buscarse en el fomento del
estudio105, tambin cabra argumentar que la posibilidad de cursar estudios hasta el
103
en tal caso, gozar de la exencin fiscal reconocida a stas por el precepto aqu
impugnado" 108.
En otras palabras, el Tribunal considera que se produce una restriccin
innecesaria del derecho a la igualdad bastara con excluir las becas pblicas que
no reunieran determinados requisitos en su concesin y, sin embargo no declara la
inconstitucionalidad del precepto. Se trata de un caso de sentencia admonitoria: el
Tribunal entiende que la ley es inconstitucional, pero se niega a declararlo para
permitir al legislador una "salida airosa". En palabras de R. FALCON Y TELLA,
"el razonamiento debi llevar a declarar inconstitucional la exclusin de la
exencin respecto a las becas privadas con iguales fines y condicionamientos que
las de carcter pblico. Y, aunque el fallo sea totalmente desestimatorio, dicha
conclusin puede extraerse con claridad de los fundamentos, por lo que cabe
esperar un pronunciamiento del Tribunal favorable a la exencin de las becas
privadas que cumplan determinados requisitos, si el tema llega a plantearse ante el
mismo en trminos ms concretos" 109. Nuestro Parlamento no ha sido ms diligente
de lo que el legislador alemn se ha mostrado en ocasiones similares, y ha desodo
los consejos del Tribunal Constitucional.
La situacin espaola resulta especialmente flagrante si se compara con el
ordenamiento alemn. Este declara exentas junto a las becas pblicas las becas
destinadas al estudio, a la investigacin y a la promocin del arte concedidas por
instituciones privadas que en virtud de sus estatutos y de su direccin efectiva
persigan directamente fines de inters general, caritativo o eclesistico ( 3.44
EStG en relacin con el 5.1.9 KStG). Fuera de estos casos la ley slo declara
exentas las ayudas concedidas por entes pblicos ( 3.11 EStG). Ahora bien, las
ayudas privadas de carcter peridico no estarn sujetas siempre que no constituyan
gasto deducible para el que las concede ( 22.12 EStG)110. En relacin a un
supuesto similar el BVerfG ha justificado la diferencia de trato en la necesidad de
probar en el caso concreto que las "ayudas" concedidas por el empresario al
trabajador no constituyen una retribucin disfrazada para eludir el impuesto111. Este
riesgo no existe en el caso de instituciones privadas que persiguen fines de inters
108
general, lo que explica que sus becas se exoneren sin necesidad de un control
individualizado. La solucin alemana no es perfecta, pero muestra que existen
caminos para llevar a la prctica los "buenos consejos" que nuestro Tribunal
Constitucional ha dirigido al dscolo legislador.
6.
BVerfGE 40, 296, 328. Cfr. K. TIPKE - J. LANG, Steuerrecht, cit., 9, mrg. 590.
206
113
7.
208
inflacin, sino que tambin reduca fiscalmente las prdidas"; y de otra fomentaba
"el estancamiento de las inversiones", dado que exista un incentivo fiscal para
mantener la inversin hasta que transcurriera el plazo en que se alcanzaba la no
sujecin de los incrementos. "El Gobierno prosigue la Exposicin de Motivos
"considera de urgente necesidad, para el relanzamiento de nuestra economa el
remover este obstculo fiscal, liberando de esta cautividad muchas inversiones, sin
que desaparezcan, por otra parte, los incentivos que a la inversin a largo plazo
supone el diferimiento del gravamen y la garanta de un tipo fijo".
Resulta clara la injusticia de los suprimidos "coeficientes reductores" y el
atractivo de una tributacin al 20 por 100 una vez transcurridos ms de dos aos.
Sin embargo, desde el punto de vista de la justicia tributaria, el nuevo sistema
presenta mltiples reparos131:
a)
En los supuestos en que el tipo medio del contribuyente supere el 20 por 100
se otorga un injustificado trato de favor a las plusvalas132. La norma supone un
claro quebrantamiento del derecho a contribuir con arreglo a la capacidad
econmica. La ley incentiva el mantener la inversin durante ms de uno o
(preferiblemente) dos aos, pero tal planteamiento no encuentra respaldo en un
concepto de renta basado en la tributacin del consumo, pues el beneficio fiscal se
materializa en el momento en que se dispone de la inversin. La medida tampoco
puede justificarse desde el punto de vista de la poltica econmica, pues el supuesto
de hecho se establece de tal modo que no se garantiza una inversin en elementos
productivos. Basta adquirir un inmueble y esperar uno o dos aos para obtener el
beneficio fiscal. Si se deseaba eliminar la "cautividad de las inversiones" hubiese
bastado con eliminar los coeficientes reductores y establecer un atuntico
mecanismo corrector de la inflacin. En definitiva la nueva regulacin puede
resultar idnea para conseguir su fin, pero produce un trato desigual innecesario y
desproporcionado.
b)
La tributacin a un tipo fijo del 20 por 100 supone una restriccin a la
progresividad (igualdad vertical). Es cierto que el legislador (no, por cierto, el
Gobierno) dispone de un amplio margen de discrecionalidad para modular la
progresividad, pero en este caso se lesiona tambin la igualdad horizontal, pues se
favorece a los titulares de patrimonio frente a otros perceptores de renta. Adems,
en el caso de personas con rendimientos regulares muy reducidos el tipo de
gravamen fijo del 20 por 100 puede ser inferior al tipo medio de gravamen. Se
produce as un efecto directamente regresivo a cuya correccin no se destina
ninguna clusula de equidad.
131
c)
La regulacin producir bruscas variaciones en el importe de la carga
tributaria segn el perodo de permanencia transcurrido. Un da de anticipacin en
la venta puede ocasionar un aumento de cuota muy notable (incluido el aumento
del tipo medio de gravamen de las rentas regulares, si no ha transcurrido el ao).
De este modo se da un paso ms para configurar el IRPF como un impuesto sobre
los "tontos", y se desconocen situaciones de necesidad en que ser imposible diferir
la venta. De nuevo se hecha en falta una clusula de equidad para salvar situaciones
lmite.
9.
Incentivos a la inversin
a)
Planteamiento
Esta reformulacin del concepto de renta no implica que la "teora del puro
incremento de patrimonio" sea contraria al derecho a contribuir con arreglo a la
capacidad econmica. El legislador dispone de un margen de discrecionalidad para
determinar la medida en que incidir el consumo (disponibilidad de riqueza) en la
determinacin de la capacidad econmica. Este incidencia podra llevarse a cabo
mediante meros impuestos indirectos, pero puede tener tambin reflejo en el propio
impuesto sobre la renta mediante medidas desgravatorias del ahorro y la inversin.
Ciertamente un impuesto que gravara exclusivamente la renta ahorrada
presentara problemas constitucionales, pues sera incompatible con la
progresividad que ha de inspirar el sistema tributario135. Por ello la desgravacin
del ahorro ha de establecerse de manera limitada. Ahora bien, la Ley espaola no
slo establece lmites136, sino que realiza un tratamiento diferenciado entre los
diversos instrumentos de ahorro e inversin. Esto quiere decir que no se ha
diseado un concepto coherente de renta (lo que supone un indicio de arbitrariedad)
o bien que se restringe el derecho a contribuir con arreglo a la capacidad econmica
en aras de otros fines. Antes de analizar en detalle los diversos incentivos debemos
plantearnos una cuestin previa: la existencia de un lmite conjunto a las
deducciones por inversiones.
b)
El art. 80 LIRPF dispone que "la base del conjunto de las deducciones
contenidas en los apartados cuatro y seis del artculo 78 (inversiones y donativos),
no podr exceder del 30 por 100 de la base liquidable del sujeto pasivo".
Como hemos sealado, el principio de progresividad resulta incompatible
con un impuesto que exonerara la totalidad de la renta ahorrada, pues los
contribuyentes con menores ingresos tienen escasa capacidad de ahorro. Desde este
punto de vista, es obligado el establecimiento de lmites a las deducciones por
inversin. Sin embargo resulta criticable que este lmite se fije en relacin a un
porcentaje de la base liquidable, puesto que de tal modo las posibilidades
desgravatorias aumentarn indefinidamente con la renta. Hubiera sido ms
coherente el establecimiento de un lmites fijos en funcin de las circunstancias
familiares del contribuyente.
c)
Contratos de seguro
El art. 78.4.a) LIRPF reconoce el derecho a deducir "el 10 por 100 de las
primas satisfechas por razn de contratos de seguro de vida, muerte o invalidez,
135
Como advierte acertadamente M.T. SOLER, "el conceder desgravaciones al ahorro, que se
produce ms fcilmente en los niveles medios y altos de riqueza, acentuara las diferencias entre
rentas bajas y rentas medias y altas" (M.T. SOLER, Incentivos, cit., pgs. 136-138).
136
Segn el art. 80 LIRPF, la base del conjunto de las deducciones por inversiones y donativos
no podr exceder del 30 por 100 de la base liquidable del sujeto pasivo.
215
216
f)
139
IV.
CONSIDERACIONES FINALES
223
Principio general
Rendimientos de trabajo
a)
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, cit., vol. II, pgs. 574, 596 y 600.
225
FALCON Y TELLA, R.: "Comentario general de jurisprudencia", en REDF, 84, 1994, pg.
807.
227
Cfr. J. LANG, Entwurf eines Steuergesetzbuchs, cit., mrg. 577 en relacin con los mrgs. 509 y
13
ss.
229
En cuanto al lmite establecido para los minusvlidos, cfr. en sentido crtico, J.J. HINOJOSA
TORRALBO, "Gastos deducibles y rendimiento neto del trabajo", en la obra homenaje a Lus Mateo
Rodrguez, cit., pg. 417.
15
En opinin de J.J. HINOJOSA, "...si el criterio del gasto necesario es un criterio ms justo que
el de gasto tasado, para las rentas de trabajo, por su especial significacin, se hace, an si cabe, ms
preciso. Si adems ello se combina con una detraccin porcentual generalmente compensada y que
acte como mnimo deducible, se podra conseguir un gravamen ms justo sin que por ello se
produjeran mayores problemas en el orden de la gestin tributaria". Segn aade este autor, "...el
sistema espaol es el ms restrictivo de los de nuestro entorno a la hora de ponderar los gastos
deducibles de rendimientos de trabajo" (J.J. HINOJOSA TORRALBO, "Gastos deducibles y
rendimiento neto del trabajo", en la obra homenaje a Lus Mateo Rodrguez, cit., pg. 429).
230
Recordemos que la ley alemana del antiguo Impuesto sobre el Volumen de Ventas (tributo
plurifsico en cascada) contena una habilitacin al Ministro de Hacienda para regular
reglamentariamente medidas de compensacin de la diversa carga tributaria entre empresas monofsicas
y plurifsicas ( 8 UStG), pero tal precepto fue declarado inconstitucional por constituir una
deslegalizacin contraria al principio del Estado de Derecho (Sentencia de 5.3.1958, BVerfGE 7, 282).
El Tribunal Constitucional espaol parece ms "tolerante". La STC 221/1992, de 11 de diciembre seala
que "la base imponible es un elemento esencial del tributo y, en consecuencia, debe ser regulada por
Ley. No puede desconocerse, sin embargo, que en un sistema tributario moderno la base imponible
puede estar integrada por una pluralidad de factores de muy diversa naturaleza cuya fijacin requiere, en
ocasiones, complejas operaciones tcnicas. Ello explica que el legislador remita a normas
reglamentarias la concreta determinacin de algunos de los elementos configuradores de la base".
17
El Tribunal ha formulado esta exigencia en relacin con la actividad inspectora. La STC
76/1990, de 26.4.90 seala que la ordenacin y despliegue de una eficaz actividad de inspeccin y
comprobacin del cumplimiento de las obligaciones tributarias no es, pues, una opcin que quede a la
libre disponibilidad del legislador y de la Administracin, sino que, por el contrario, es una exigencia
inherente a un sistema tributario justo como el que la constitucin propugna en el art. 31.1: en una
palabra, la lucha contra el fraude fiscal es un fin y un mandato que la Constitucin impone a todos los
poderes pblicos, singularmente al legislador y a los rganos de la Administracin tributaria". Esta
argumentacin es perfectamente aplicable a otros mecanismos que garanticen una determinacin de la
base imponible adecuada a la capacidad econmica real.
18
Literalmente: "una norma recaudatoria".
231
232
La deduccin no se limita a los casos en que los padres obtengan rendimientos del trabajo
dependiente, basta conque los padres "trabajen" (incluido el trabajo empresarial o profesional) fuera del
domicilio familiar.
22
BVerfGE 47, 1.
23
BVerfGE 47, 1, 23. En contra, el voto particular del magistrado SIMON.
24
En el sentido de padres o madres viudos, separados, divorciados o solteros con hijos a su
cargo.
25
BVerfGE 61, 319, 348349. La Sentencia aade que, por regla general, en caso de matrimonio
no suelen surgir gastos de custodia de hijos, pues dicha labor puede realizarla uno de los cnyuges, y en
el caso de que ambos trabajen disponen de mayores ingresos para pagarlos (a excepcin de que el
salario de ambos se vean obligados a trabajar con un salario muy pequeo o que uno de los cnyuges se
encuentre impedido), pero esto no sucede en el supuesto de las familias monoparentales (BVerfGE 61,
319, 351).
26
BVerfGE 68, 143.
233
235
A juicio de J.J. HINOJOSA TORRALBO ("Gastos deducibles y rendimiento neto del trabajo",
en la obra homenaje a Lus Mateo Rodrguez, cit., pg. 395), "esa mayor presin fiscal [de los
rendimientos del trabajo] se produce porque en las otras rentas existe una alta proporcin de fraude, que
impide, desde el punto de vista de las necesidades recaudatorias, rebajar las referidas cuotas de presin
fiscal sobre las rentas de trabajo".
30
Segn seala M.T. SOLER ROCH, la deduccin de la cuota por rendimientos de trabajo se
introdujo como "compensacin" a la mayor capacidad econmica de las rentas del capital (cfr. M.T.
SOLER ROCH, Incentivos..., cit., pg. 133).
31
BVerfGE 84, 348, 362. A juicio del Tribunal los pagos a cuenta equivalen a un prstamo sin
intereses (zinsloses Darlehen) concedido al Estado.
236
c)
Inmuebles arrendados
cuestin que como hemos visto se complica por el problema de valorar los
rendimientos "ntegros" imputados a los inmuebles no arrendados.
3.
El art. 39.1 LIRPF slo permite deducir de los rendimientos ntegros del
capital mobiliario los gastos "de administracin y custodia", adems una cantidad
fija de 29.000 pts34, sin que esta ltima pueda dar lugar a un rendimiento negativo.
La STC 214/1994, de 14 de julio considera que "la exclusin de la
posibilidad de deduccin de otros posibles gastos, y de manera sealada de los
intereses de los capitales ajenos invertidos en la adquisicin de los bienes o
derechos de que puedan derivar tales rendimientos, se justifica por razones de
poltica econmica y social y no resulta ajena a la naturaleza de estos rendimientos.
Por circunstancias de hecho que no es necesario examinar aqu con detalle, la
supresin de la deduccin de los intereses de capitales ajenos afectar a las
operaciones de compra de acciones o participaciones en el capital de sociedades.
No ha desconocido el legislador que el recurso al crdito para financiar operaciones
de adquisicin de acciones puede realizarse con finalidades que tienen poco que ver
con la obtencin de rendimientos, y as ocurrir cuando la compra de acciones
persigue tomar el control de la sociedad. En otros supuestos, ser la expectativa de
un rpido y sustancial incremento en el valor de las acciones lo que inducir al
particular a financiar su adquisicin mediante crdito. Al adoptar esta solucin, la
Ley pretende que los rendimientos de este gnero procedan de elementos que ya
formaban parte del patrimonio del sujeto pasivo o que han sido adquiridos
mediante la transformacin de otros elementos patrimoniales preexistentes. De esta
manera se persigue evitar actitudes puramente especulativas y que la adquisicin de
los bienes o derechos productores de estos rendimientos sean financiados mediante
el ahorro del sujeto pasivo". "Los razonamientos precedentemente expuestos
permiten concluir que el precepto impugnado no vulnera el principio de capacidad
econmica. El respeto al expresado principio plasmado en el art. 31.1 C.E. no
exige que el legislador deba tomar en consideracin todas las posibles actuaciones
que el sujeto pasivo, en el mbito de su autonoma patrimonial pueda llevar a cabo
para la obtencin de los rendimientos. En concreto, del citado principio no puede
deducirse que la Ley deba necesariamente arbitrar las tcnicas adecuadas que
permitan reflejar en la base del Impuesto el concreto sistema de financiacin de los
elementos productores de renta que el sujeto pasivo libremente haya adoptado".
En opinin de R. FALCON Y TELLA, el razonamiento utilizado por el
Tribunal resulta tautolgico. "Se afirma que el principio de capacidad econmica
no se ve vulnerado porque no exige una regulacin distinta a la existente, pero no
deducibilidad de los intereses. En el caso de inmuebles arrendados pueden deducirse la totalidad de los
intereses ( 9.1 y 9a.2 EStG).
34
En Alemania la "reduccin de la base" correspondiente a los rendimientos de capital mobiliario
se ha fijado una cantidad muy superior (6.000 DM), basada pretendidamente en motivos de
practicabilidad administrativa y de defensa de los "pequeos" ahorradores. De este modo se ha intentado
responder a las exigencias de la Sentencia del Tribunal Constitucional de 27.6.1991 (BVerfGE 84, 239).
Cfr. la crtica de K. TIPKE J. LANG, Steuerrecht, cit., 9, mrg. 562.
239
R. FALCON Y TELLA, R.: "Comentario general de jurisprudencia", en REDF, 84, 1994, pg.
808.
36
37
R. FALCON Y TELLA, R.: "Comentario general de jurisprudencia", en REDF, 84, 1994, pg.
808.
38
La jurisprudencia alemana entiende que hay que determinar en qu medida se destinan los
activos a la obtencin de beneficios a travs de los dividendos se permite la plena deduccin de los
intereses, o a otras finalidades (mera generacin de prdidas u obtencin de plusvalas especulativas)
que excluyen la mencionada deducibilidad (Sentencia del Tribunal Financiero Federal de 24.3.1992,
(BStBl. 1993, II, pgs. 1820). Tal solucin tiene el inconveniente de plantear difciles problemas de
prueba. Por ello resultara aconsejable que la ley permitiera la deducibilidad de los intereses siempre que
esta no diera lugar a un rendimiento negativo.
40
En opinin de A. NAVARRO FAURE, "la modalidad de estimacin objetiva por coeficientes
guarda una mayor similitud con la estimacin directa que con la objetiva" ("La adecuacin..." cit., pg.
76).
41
En opinin de A. NAVARRO FAURE, "el juicio crtico acerca del sistema no es que se pague
ms o menos con respecto al rgimen anterior, sino que no se pague lo mismo en relacin con otro
sujeto que obtiene el mismo nivel de renta, con el grave quebranto de la capacidad econmica en
relacin con la igualdad" ("La adecuacin...", cit., pg. 84, subrayado nuestro). A juicio de A.M. JUAN
LOZANO, "si las estimaciones objetivas, o cualquier otro sistema de simplificacin, excluyen la
242
modificabilidad de la renta estimada por parte de los dos sujetos de la relacin tributaria, no cabe duda
de que se est introduciendo un criterio de discriminacin. Discriminacin, en primer trmino, entre los
contribuyentes perceptores de este tipo de rendimientos y los que obtienen rentas de otra naturaleza y,
en segundo lugar, entre los mismos sujetos comprendidos en los sectores de actividad sometidos a tal
estimacin objetiva (La estimacin objetiva por signos, ndices y mdulos en el IRPF, Cvitas, Madrid,
1996, pg. 104.
42
A. NAVARRO FAURE, "La adecuacin..." cit., pgs. 8990.
43
Cfr. A. NAVARRO FAURE, "La adecuacin..." cit., pg. 3. La citada autora valora de modo
muy crtico esta pretendida justificacin.
44
A. NAVARRO FAURE, "La adecuacin...", pg. 97.
45
A. NAVARRO FAURE, "La adecuacin..." cit., pg. 91.
243
Cfr. J.J. FERREIRO LAPATZA, "Le procedure e i metodi di accertamento ala luce dei principi
costituzionali", conferencia pronunciada en la Facultad de Derecho de la Universidad de Bolonia, el 19
de junio de 1992, "Convegno di studi sul'acertamento tributario nella Comunit Europea: L'esperienza
della Spagna", bajo la direccin de los profesores DI PIETRO Y BOSELLO, pgs. 3 y 4, cit. por J.A.
SANCHEZ PEDROCHE, "Un problema de alcance constitucional, la tributacin sobre la renta efectiva
o la renta presunta media o normal", en REDF, nm. 78, 1993, pg. 223.
47
A. NAVARRO FAURE rechaza la necesidad de la estimacin objetiva por mdulos,
considerando que bastara con una reforma del procedimiento de gestin y de los deberes formales
Cfr. A. NAVARRO FAURE, "La adecuacin...", cit., pg. 93.
48
Cfr. I. PEREZ ROYO, Manual, cit., pg. 192.
49
A. NAVARRO FAURE, "La adecuacin...", cit., pg. 93.
244
245
base del socio; por otra, posibilita la toma en consideracin de las bases
negativas...". A juicio del Tribunal "no puede apreciarse que la norma impugnada
vulnere el principio de capacidad econmica reconocido por el art. 31.1 C.E. En
rigor, los recurrentes no denuncian la imputacin de bases ordenada por el rgimen
de transparencia, sino que la imputacin se limite a las bases imponibles positivas
y, por consiguiente, excluya la imputacin de las bases negativas. Pero el principio
de capacidad econmica no exige necesariamente que se otorgue un tratamiento
idntico y simtrico a los rendimientos positivos y negativos que provengan de una
determinada fuente de renta. En concreto, el legislador puede establecer
restricciones o condicionamientos a la integracin y compensacin de las rentas
negativas siempre y cuando exista una suficiente fundamentacin objetiva y
razonable. Adems, en el supuesto ahora enjuiciado, la imputacin a los socios de
Sociedades en transparencia de las bases imponibles positivas aun cuando los
resultados no hubieran sido objeto de distribucin (art. 52.1 de la Ley) no es
tanto un corolario del principio de capacidad econmica, cuanto una tcnica
establecida por el legislador para reaccionar contra los efectos resultantes de la
interposicin de Sociedades instrumentales. Por todo ello, no puede apreciarse que
la solucin adoptada por el legislador respecto de las bases negativas de las
Sociedades en transparencia vulnere el principio de capacidad econmica referido a
los socios de tales Sociedades. La solucin contraria, es decir, la imputacin
directa de las bases negativas, dara lugar a una menor base imponible en los
socios, que podran tributar por debajo de su capacidad efectiva, y a un tratamiento
favorable a los socios de estas Sociedades respecto del otorgado a los socios de las
restantes Sociedades".
La argumentacin del Tribunal oscila entre dos razonamientos: a) El
principio de capacidad econmica no exige que se otorgue un tratamiento idntico
y simtrico a los rendimientos positivos y negativos que provengan de una misma
fuente de renta, y b) La imputacin de bases imponibles negativas no es
consecuencia del principio de capacidad econmica, sino que constituye una
tcnica contra la evasin fiscal.
Este dualismo presente en otras sentencias elude reconocer de modo
expreso que la imposibilidad de compensar bases imponibles negativas restringe el
derecho a contribuir con arreglo a la capacidad econmica, por lo que requiere una
especial justificacin en otros principios constitucionales y la debida ponderacin
de bienes jurdicos desde la perspectiva del inters general.
El principio de capacidad econmica implica el gravamen de los
rendimientos netos52. Si el concepto de renta se ampla mediante un hecho
imponible complementario imputacin de bases imponibles de sociedades
transparentes la imposibilidad de imputar las bases negativas se opone al principio
de capacidad econmica.
Esta restriccin del derecho a contribuir con arreglo a la capacidad
econmica se basa en una finalidad antielusiva. El Tribunal entiende que "la lucha
52
53
247
bases negativas, dara lugar a una menor base imponible en los socios, que podran
tributar por debajo de su capacidad efectiva" 57.
Al parecer, la reforma de 1985 quiso atajar una fuente de fraude. Si la
generacin artificiosa de prdidas era una realidad, y si la supresin del rgimen de
transparencia fiscal en su conjunto hubiera supuesto an unas consecuencias ms
lesivas para el principio de capacidad econmica, podra afirmarse que la medida
legislativa resulta "necesaria" en el sentido tcnico que atribuye a este trmino la
jurisprudencia constitucional alemana, pero esta cuestin slo podra resolverse
atendiendo a datos de hecho; es decir a estadsticas fiables basadas en las
inspecciones realizadas a las sociedades transparentes en los periodos en que fue
posible la imputacin de prdidas.
En cuanto a la ponderacin de bienes jurdicos estamos ante un conflicto
"interno" 58 al principio de capacidad econmica (o al principio de los rendimientos
netos). Sin embargo esto no supone que el conflicto pueda resolverse en trminos
meramente cuantitativos. En este punto entra el juego la consideracin de la
contribucin con arreglo a la capacidad econmica como un derecho subjetivo. Se
trata, por tanto de realizar de modo ptimo (o equilibrado) el derecho de cada
contribuyente a tributar segn su capacidad econmica. De acuerdo con esta
concepcin no cabe establecer una regla aceptable en la mayora de los casos pero
que en unos cuantos supuestos implique necesariamente una radical injusticia.
En el caso de la transparencia fiscal, la lesin del principio del neto se
mitiga mediante la posibilidad de compensar las bases imponibles negativas con las
bases imponibles positivas obtenidas durante los cinco ejercicios siguientes, regla
aplicable con carcter general en el mbito del Impuesto sobre Sociedades. La
compensacin de prdidas no elimina radicalmente la restriccin del derecho a
contribuir con arreglo a la capacidad econmica que sufren los socios de
sociedades transparentes59, pero amortigua dicha restriccin.
Por consiguiente, se permite que el sujeto tribute conforme a sus
rendimientos netos (de forma diferida) siempre que la sociedad obtenga bases
imponibles positivas suficientes en un perodo de cinco aos. A cambio, la Ley
impide las distorsiones que podra producir la generacin de prdidas artificiosas
sobre la progresividad del IRPF. Los contribuyentes que ven restringido su derecho
a contribuir segn la capacidad econmica ven garantizados sus perfiles
"esenciales". Adems, la norma refuerza la eficacia prctica de la distribucin de la
carga impositiva con arreglo a la capacidad econmica, en cuanto evita maniobras
elusivas. Por consiguiente el resultado de la ponderacin de bienes jurdicos no
57
D.
Criterios legales
De todos modos hubiese resultado preferible la introduccin de una clusula de equidad para
paliar las injusticias que pudieran producirse en supuestos excepcionales.
249
Valoracin constitucional
a)
Exclusin
de
compensaciones
entre
"rendimientos" e "incrementos de patrimonio"
3)
Adems, se contemplan diversas deducciones de la cuota:
Por cada sujeto pasivo de edad igual o superior a sesenta y cinco aos
(16.000 pts.) [art .78.1.c) LIRPF].
Por cada sujeto pasivo que sea invidente, mutilado o invalido, fsico o
psquico, congnito o sobrevenido, en el grado reglamentariamente establecido
(56.000 pts.), salvo que perciban prestaciones exentas como consecuencia de su
discapacidad [art. 78.1.d) LIRPF].
Por alquiler: "el 15 por 100, con un mximo de 100.000 pesetas anuales, de
las cantidades satisfechas en el perodo impositivo por alquiler de la vivienda
habitual del sujeto pasivo, siempre que concurran los siguientes requisitos: Que la
base imponible del sujeto pasivo no sea superior a 3.500.000 pesetas anuales. que
las cantidades satisfechas en concepto de alquiler excedan del 10 por 100 de los
rendimientos del sujeto pasivo".
61
No obstante, "la parte de la base liquidable irregular constituida por incrementos de patrimonio
que procedan de la transmisin o reembolso de acciones o participaciones representativas del capital o
patrimonio de las Instituciones de Inversin Colectiva o de activos financieros se gravar siempre al 17
por 100" (al 20 por 100 si tenemos en cuenta el tipo correspondiente a la parte de cuota autonmica).
253
b)
Rendimientos del capital mobiliario e incrementos de patrimonio
sujetos al Impuesto que no superen conjuntamente las 250.000 pesetas. brutas
anuales" (art. 96.2)62.
Ahora bien, como ha puesto de relieve MARINBARNUEVO el nico
mnimo exento individual establecido con carcter general es que se instrumenta a
travs del primer tramo de la tarifa63. La minoracin de la cuota ntegra slo afecta
a la base liquidable regular64.
En cuanto a la deduccin de la cuota correspondiente a los rendimientos del
trabajo no es operativa como autntico mnimo exento, dado su carcter selectivo
(paliado slo en parte por la fuerza expansiva del concepto de "rendimientos del
trabajo" previsto en la ley). Resulta significativo que el Tribunal Constitucional
justifique esta deduccin en la libertad del legislador para otorgar un tratamiento
privilegiado a los rendimientos del trabajo.
En cuanto a la exoneracin de los rendimientos de capital, parece ms bien
una compensacin al tanto alzado a la restriccin de otros gastos deducibles, y
resulta insuficiente como mnimo exento para quien slo perciba rendimientos del
capital.
La exoneracin de los incrementos de patrimonio derivado de transmisiones
onerosas cuando el importe global de estas durante el ao natural no supere las
500.000 pts. resulta ajena por completo al principio de capacidad econmica. Como
seala SIMON ACOSTA, "lo que se pretende es simplificar la gestin del tributo
eliminando de su mbito las transmisiones de pequea cuanta. Si el fundamento
fuese la justicia tributaria no se comprendera por el mnimo exento no se aplica
asimismo a otro tipo de rentas ni que se declare la no sujecin en funcin del
importe de la transmisin, en lugar de hacerlo en funcin del importe de la
plusvala que puede llegar a ser elevada" 65. El tipo cero para las primeras 200.000
62
El precepto aade que "A los efectos del lmite de la obligacin de declarar, no se tendrn en
cuenta los rendimientos de la vivienda propia que constituya residencia habitual del sujeto pasivo o, en
su caso, de la unidad familiar. Tratndose de pensiones o haberes pasivos, el lmite a que se refiere el
prrafo primero de este apartado ser de 1.250.000 pesetas".
63
Cfr. D. MARINBARNUEVO FAVO, La proteccin del mnimo existencial en el mbito del
IRPF, Colex, Madrid, 1996, pg. 58. En el sistema alemn, que desconoce las deducciones de la cuota,
el mnimo exento se instrumenta en la Ley del IRPF a travs de un tipo cero integrado en la tarifa
(Nullzone). R. WENDT ha criticado esta tcnica proponiendo una "deduccin formal del mnimo de
existencia de la base, de manera que se delimiten claramente la funcin de "medida" propia de la base
imponible (Mefunktion) y la funcin de gravamen de la tarifa (Belastungsfunktion). El efecto
desgravatorio sera el mismo, pero se evitara un defecto de sistemtica que a su juicio dificulta la
correcta interpretacin del concepto de renta gravable (zu versteuernden Einkommen) (cfr. R.
WENDT, "Familienbesteuerung und Grundgesetz", en el libro homenaje a Klaus Tipke, coordinado por
J. LANG, Die Steuerrechtsordnung in der Diskussion, Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln, 1995, pg. 55).
64
A juicio de R. NATERA HIDALGO esta "minoracin" busca "incentivar determinadas
inversiones como por ejemplo en fondos y planes de pensiones o corregir determinadas situaciones
como las de aquellos que han de satisfacer compensaciones a favor del cnyuge y anualidades por
alimentos, aunque debido a su baja cuanta tendr poca incidencia" ("Impuesto sobre la Renta...",
cit., pg. 91).
65
Cfr. E. SIMON ACOSTA, SIMON ACOSTA, E.: Art. 44 LIRPF, "Incrementos y
disminuciones de patrimonio. Concepto" en la obra homenaje a L. Mateo Rodrguez, Comentarios a la
254
autonmica, pero esto no exonerar por completo a aquellos sujetos cuyas rentas
superen el primer tramo previsto en la tarifa del Estado. Lo que s podr hacer la
Comunidad Autnoma es reducir el mnimo exento68, comprimiendo el tramo de
la escala autonmica sometido al tipo cero. Probablemente esta situacin no ha
sido buscada conscientemente por el legislador, sino que es consecuencia de la
incorreccin tcnica que supone integrar el mnimo exento en la tarifa, en lugar
de configurarlo mediante reducciones de la base.
En apariencia las deducciones de la cuota ofrecen ms posibilidades para
adecuar el mnimo existencial a las peculiaridades de cada Comunidad
Autnoma. Las Comunidades Autnomas pueden establecer "deducciones por
circunstancias personales y familiares (...) y por aplicacin de renta, siempre que
no supongan, directa o indirectamente, una minoracin del gravamen efectivo de
alguna o algunas categoras de renta" [art. 13.1.b) de la Ley de Cesin].
Las deducciones de la cuota no constituyen un instrumento idneo para
regular el mnimo exento, que debe reflejarse en la base imponible. Con todo es
posible establecer deducciones de la cuota que produzcan un efecto anlogo a una
reduccin de la base69. Se tratara de aplicar el tipo medio efectivo de gravamen a
la cantidad en que el tramo sometido al tipo cero fuera insuficiente para exonerar
el mnimo de subsistencia de las personas residentes en la Comunidad Autnoma.
No obstante, esta posibilidad tiene una importante limitacin, pues "la
parte autonmica de cuota lquida no puede ser negativa" 70. Esto supone que la
hipottica deduccin autonmica slo afectara a las personas que superasen
determinados umbrales de renta. Como ha demostrado TIPKE es razonable que
los "ricos" puedan disfrutar del mnimo exento, pues ste refleja una renta no
disponible que en ningn caso debe integrarse en la base71; en cambio resultara
inconstitucional que se privara del mnimo de subsistencia a las personas con
rentas ms bajas.
En definitiva, las competencias normativas de las Comunidades
Autnomas no permiten graduar el mnimo exento con arreglo a los costes de
subsistencia en el respectivo territorio. Tal imposibilidad deriva de una
68
Dentro del lmite del 20 por 100 establecido por el art. 13.1.a) de la Ley de Cesin.
Cfr. C. PEREZ DE AYALA, La unidad familiar en el Impuesto sobre la Renta, Tecnos,
Madrid, 1986, pg. 39, nota 51, quien se refiere a la tcnica de la "desgravacin en la cuota"
utilizada por el antiguo IGRPF.
70
Art. 13.1.4 de la Ley de Cesin.
71
K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, cit., pg. 684. En este punto debemos distinguir el
mnimo de subsistencia individual y el derivado de las cargas familiares. En el primer caso la tcnica
tributaria aconseja que todos los contribuyentes puedan deducir el mnimo exento de su base
imponible, para determinar as la verdadera renta disponible a la que se aplicar el gravamen. Ahora
bien, la eliminacin del mnimo exento para los contribuyentes con rentas ms elevadas equivaldra a
un aumento de la progresividad: se tratara, por tanto, de una medida legtima, aunque introducira
una innecesaria confusin en la estructura del impuesto. En relacin al mnimo exento familiar
sucede algo distinto: si dos contribuyentes con elevada capacidad econmica perciben la misma
renta, pero uno de ellos debe mantener a su familia y el otro no, sera injusto someterles al mismo
gravamen sin permitir que uno de los contribuyentes dedujese de su base imponible el mnimo de
subsistencia correspondiente a sus hijos.
69
256
Planteamiento
Circunstancias personales
a)
Gastos de enfermedad
72
A ello se une el carcter parcialmente cedido del impuesto, que lleva a establecer cautelas
para que las desgravaciones autonmicas no afecten a la recaudacin estatal.
73
Cfr. P.M. HERRERA MOLINA, "Una decisin audaz del Tribunal Constitucional alemn:
el conjunto de la carga tributario del contribuyente no puede superar el 50 por 100 de sus ingresos
(Anlisis de la Sentencia del BVerfG de 22 de junio de 1995 y de su relevancia para el ordenamiento
espaol), en Impuestos, 1996, vol. II, pgs. 10401043, con otras referencias bibliogrficas.
74
Utilizamos la terminologa de J. LANG, Entwurf eines Steuergesetzbuchs, cit., pgs. 288289,
133 y 134.
257
Gastos de invalidez
Por cada sujeto pasivo que sea invidente, mutilado o invalido, fsico o
psquico, congnito o sobrevenido, en el grado reglamentariamente establecido, se
prev una deduccin de la cuota de 56.000 pts. [art. 78.1.d) LIRPF].
Se trata de mecanismos a tanto alzado para considerar la disminucin de
capacidad econmica del contribuyente. Pero por un lado resultan excesivamente
fragmentarios (salvo la deduccin de la cuota que resulta insuficiente slo
afectan a los rendimientos del trabajo), y por otro excesivamente indiferenciados,
pues la cuanta de las desgravaciones o bien es completamente rgida (deduccin de
la cuota) o se modula atendiendo a los rendimientos del sujeto de tal modo que a
mayores rendimientos del trabajo se producir un trato ms favorable (cuestin que
no deja de resultar sorprendente). En cambio, no se tienen en cuenta, ni siquiera de
modo muy burdo, las circunstancias personales del la persona disminuida para
variar el importe de la desgravacin.
c)
Circunstancias familiares
a)
Tratamiento legal
77
uno de los dos primeros; 26.700 por el tercero; 31.800 pesetas por el cuarto y
sucesivos" [art. 78.1.a) LIRPF].
La deduccin del 15% por gastos de enfermedad afecta tambin a los gastos
sufragados por el sujeto pasivo "por razones de enfermedad, accidentes o invalidez
propios o de las personas por las que tenga derecho a deduccin en la cuota, as
como de los gastos satisfechos por honorarios profesionales mdicos y por clnica
con motivo del nacimiento de los hijos del sujeto pasivo y de las cuotas satisfechas
a mutualidades o seguros mdicos" [art. 78.2 LIRPF].
261
cuota por hijos previsto en la Ley del IRPF81. La Ley 13/1996 ha optado por
exonerar "las prestaciones familiares por hijo a cargo reguladas en el captulo IX
del ttulo II del texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social" [nuevo
art. 9.1.n) LIRPF], pero no parece que este pequeo retoque sea suficiente para
respetar el principio del neto subjetivo en la tributacin familiar. Adems, esta
"exencin" da lugar a la prdida de la deduccin de la cuota de 56.000 pesetas
prevista en el art. 78.1.d) LIRPF.
4.
"Es cierto que las diferencias existentes entre los distintos regmenes
econmicos matrimoniales, as como otras circunstancias hacen que sea de muy
diferente intensidad, de unos casos a otros, la comunicacin de rentas que
sustancialmente justifica la sujecin comn. Es innegable, sin embargo, que la
legislacin tributaria, en atencin a su propia finalidad, no est obligada a
acomodarse estrechamente a la legislacin civil (que sin embargo tampoco puede
ignorar) y que, en consecuencia, es en principio constitucionalmente lcito que el
rgimen fiscal del matrimonio sea establecido de modo uniforme, sin atender a la
variedad posible en la prctica" (STC 45/1989, de 20 de febrero).
"No cabe duda que las citadas reglas de imputacin de rentas, unidas a la
existencia de tipos de gravamen progresivos, dan lugar a que, en el rgimen
econmico de gananciales, las rentas del trabajo soporten una carga tributaria
mayor que las rentas del capital, puesto que la titularidad compartida del capital
permite que los rendimientos sean repartidos entre los cnyuges que se acogen a la
tributacin separada, mientras que esta distribucin o reparto no es posible en las
rentas del trabajo que se imputan ntegramente a aquel cnyuge que las haya
generado.
Sin embargo, de ello no se deduce necesariamente que las mencionadas
reglas de imputacin establezcan un rgimen que pueda sin ms ser tachado de
discriminatorio y lesivo de la igualdad, pues antes es necesario determinar si la
obtencin de las rentas del trabajo y del capital son, a estos efectos, situaciones
iguales que obliguen a atribuirles iguales consecuencias jurdicas.
Las rentas del trabajo derivan del trabajo personal, considerado como
paradigma de las fuentes personales de la renta; la fuente est constituida por la
prestacin del trabajo personal, incluidos los conocimientos y capacidades del
sujeto que lo presta, el cual participa en el trfico jurdico y econmico prestando
su trabajo a cambio de una remuneracin; por su propia naturaleza, una fuente de
renta de estas caractersticas no es susceptible de ser transferida a otro sujeto. Por
todo ello, la renta debe ser imputada a quien realiza la actividad consistente en la
prestacin del trabajo.
Por el contrario, las rentas del capital, en expresin del art. 15.1 de la Ley
44/1978, provienen de elementos patrimoniales bienes o derechos cuya titularidad
corresponde al sujeto pasivo y no se hallan afectas a actividades empresariales o
profesionales realizadas por el mismo. La fuente de la renta est constituida, aqu,
por la cesin de determinados elementos patrimoniales de los que el sujeto ostenta
la titularidad percibiendo a cambio una contraprestacin; el criterio distintivo est
constituido en estos casos por la titularidad jurdica de los elementos patrimoniales
(...) Por consiguiente, las rentas del capital deben atribuirse al titular del elemento
patrimonial que constituye su fuente y, en este punto no se plantea problema alguno
cuando la titularidad es exclusiva del sujeto pasivo, pues en tal caso el tratamiento
tributario de las rentas del trabajo y del capital no ofrecen desigualdad alguna.
Pero ocurre que existen supuestos de titularidad compartida (...) por esto las
reglas sobre imputacin de rentas pueden normalmente tomar en consideracin las
normas reguladoras del rgimen econmicomatrimonial, en cuanto son atributivas
de titularidades dominicales.
Ello no significa, sin embargo, que la imputacin de rentas a efectos
tributarios opere mediante una remisin absoluta e incondicionada de la norma
tributaria a la civil (...), puesto que el problema constitucional de la imputacin de
rentas no reside en comprobar si las normas tributarias concuerdan o no con la
regulacin que de las relaciones jurdicas subyacentes hagan las normas civiles,
sino en decidir su conformidad con los principios constitucionales aplicables a la
materia, al margen del grado de armona que se consiga entre la ley civil y la
tributaria que tampoco, por otro lado, puede ignorarse y dejarse de tomar en
consideracin de manera absoluta.
265
84
269
2
Constituyendo "a" y "b" los diversos rendimientos obtenidos por los
cnyuges (incluidas las prestaciones sociales), "c" las prestaciones en favor de los
hijos que resultaran obligatorias en virtud del derecho civil y "d1+ d2" la suma del
mnimo vital correspondiente a cada cnyuge, determinado en funcin de las
prestaciones previstas por la legislacin asistencial. A su vez, la tributacin de
cada hijo vendra dada por la diferencia entre las prestaciones obligatorias
recibidas de los padres y el mnimo vital exento personal 92. La propuesta presenta
cierta semejanza con el cociente familiar francs, pero evita la arbitrariedad
propia de tal sistema93.
Pensamos que la propuesta de LANG llevada a sus ltimas consecuencias
conducira a renunciar al splitting (que prescinde de la situacin econmica real
de cada cnyuge en el seno del matrimonio) 94 y determinar la base imponible de
cada cnyuge partiendo de las respectivas obligaciones civiles y el rgimen
econmico del matrimonio, en la medida en tal rgimen refleje su verdadera
capacidad econmica95. Sin embargo el splitting tiene la ventaja de evitar
transferencias de renta entre los cnyuges mediante contratos ficticios cuya
comprobacin exige un elevado coste administrativo, y a nuestro juicio resulta
plenamente respetuoso con la capacidad econmica en relacin al rgimen de
gananciales96.
La propuesta de LANG puede tropezar con diversas objeciones: en su
forma original (splitting real familiar) podra suponer una excesiva complejidad
como consecuencia de la necesidad de determinar las cargas familiares97; en su
92
Cfr. K. TIPKE J. LANG, Steuerrecht, cit. en nota 52, mrgs. 80 y 98104. La propuesta de
splitting real familiar puede encontrarse tambin en el trabajo de J. LANG, "Tributacin familiar"
(Familienbesteuerung), versin espaola publicada en HPE, nm. 94, 1985, pgs. 433435.
93
En el sistema de "cociente familiar" (quotient familial) se acumulan todas las rentas
familiares para despus dividirlas por un cociente en el que se reflejan, con distintos valores, los
miembros integrantes de la familia. Se obtiene as la base per capita a la que se aplica la tarifa,
multiplicndose despus la "cuota" resultante por la cifra utilizada como divisor. Como advierte
PALAO TABOADA, el sistema adolece del "elemento de arbitrariedad nsito en la fijacin de los
divisores atribuidos a los miembros de la familia" ("El tratamiento de la familia en la imposicin
sobre la renta", en REDF, nm. 29, 1981, pg. 25, pg. 28).
94
Aparentemente en contra de esta afirmacin, C. PALAO TABOADA, "El tratamiento...",
cit. en nota 74, pg. 25.
95
En este sentido se orienta la propuesta de I. MATTUSMAIER (Zeitschrift fr
Rechtspolitik, 1988, pg. 255, cit. por K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, cit., en nota 24, vol. I,
pg. 398, nota 451).
96
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung cit. en nota 24, vol. I, pg. 398. A juicio J. LANG,
el splitting slo est justificado cuando exista una plena comunidad de ingresos y gastos (Gterstand
des gemeinschaftlichen Erwerbs und Verbrauchs) (mrg. 552). Esto no se justifica cuando existe
separacin de bienes, y el rgimen econmico matrimonial de participacin existente en Alemania
(Zugewinngemeinschaft) equivale a una separacin de bienes constante matrimonio, por lo que
considera preferible la deduccin de las cargas familiares en los trminos previstos en el 134 de su
"Proyecto de Cdigo Tributario" (cfr. J. LANG, Entwurf eines Steuergesetzbuchs, cit., mrgs. 552 y
555). Se pronuncian tambin en favor del Familienrealsplitting R. WENDT, "Familienbesteuerung...",
cit., pg. 69; W. LINGEMANN, Das rechtiliche Konzept..., cit., pgs. 156 y ss.
97
Cfr. los autores citados por K. TIPKE J. LANG, Steuerrecht, cit. en nota 52, 9, mrg.
104, nota 112. El peligro de excesiva complejidad ha sido puesto tambin de manifiesto por E.
270
III.
A.
Planteamiento
Incrementos de patrimonio
102
276
a)
En la medida que los rendimientos no aumenten al mismo ritmo que la
inflacin se produce una prdida de capacidad econmica. Si el impuesto tuviera
carcter proporcional dicha prdida no ocasionara distorsin alguna, pues tambin
disminuira el valor del impuesto pagado106. Desde esta perspectiva, cuando se
afirma que la inflacin es un "impuesto ciego" no se hace referencia tanto a sus
consecuencias sobre la tributacin como a la circunstancia de que la emisin de
papel moneda como medio de financiacin pblica produce unos efectos anlogos
a un "impuesto ciego" debido a la consiguiente prdida de valor del dinero. Este
fenmeno afecta especialmente a los perceptores de rentas fijas que pueden ser del
trabajo o del capital pero su correccin no radica en medidas tributarias (no es el
mecanismo del impuesto el que resulta distorsionado), sino en medidas econmicas
que atajen la inflacin.
b)
Adems, la inflacin deforma la tarifa progresiva del Impuesto sobre la
Renta: los pequeos perceptores de renta se ven afectados por elevados tipos de
gravamen previstos en la concepcin del legislador para contribuyentes dotados de
una mayor capacidad econmica. Este aspecto de la inflacin golpea sobre todas
aquellas las categoras de renta sometidas a la tarifa progresiva, y puede corregirse
mediante una modificacin de la escala107.
c)
La inflacin produce un aumento ficticio del valor del capital. Dado que
tales aumentos de valor se someten a tributacin en el instante de la alteracin
patrimonial son necesarias medidas especiales que corrijan una tributacin de
capacidades econmicas ficticias. Este problema de delimitacin entre
"rendimientos" y aumento ficticio del valor del capital es peculiar de los
incrementos de patrimonio, de los intereses y de los bienes amortizables, pero no se
produce en los rendimientos del trabajo108.
106
El Tribunal Constitucional alemn se hace eco de este efecto al sealar que "la devaluacin del
dinero disminuye ciertamente el valor de los intereses, pero al mismo tiempo disminuye el valor del
impuesto que recae sobre ellos, de manera que la carga econmica permanece inalterada en relacin al
valor de los ingresos". Ahora bien, en los casos de los rendimientos de capital los efectos de la inflacin
no se manifiestan principalmente en la disminucin del valor de los intereses, sino en la devaluacin del
capital, cosa que no sucede en los rendimientos del trabajo.
107
Cfr. W. BCHLI, Nominalwertprinzip und Inflation in der Einkommensbesteuerung (kalte
Progression), Juris Druck, Verlag Zrich, 1978, pg. 167; A. SCHREDER, Einkommensbesteuerung
bei Geldwerschwund, Graz, 1974, pg. 116. A diferencia de la tesis que mantenemos este autor en aras
del principio nominalista se muestra partidario de limitar las medidas tributarias correctoras de la
inflacin a una rectificacin peridica de la tarifa y de los mnimos exentos consistentes en cuantas
fijas.
108
Algunas veces comenta N. ANDEL se indica que la inflacin "no es problemtica desde el
punto de vista de la igualdad de la imposicin, puesto que el perceptor de rendimientos del trabajo
tampoco puede efectuar una adaptacin continua a la inflacin. Esta observacin no afronta el ncleo
del problema. En todo caso pone de relieve que con frecuencia no se distinguen los dos aspectos de la
problemtica que presenta la inflacin para el Impuesto sobre la Renta: de un lado la correcta
delimitacin entre patrimonio y renta y, de otro, la adaptacin de la tarifa en atencin a la renta,
aumentada ficticiamente por el efecto de la inflacin (aunque en principio correctamente
determinada). El primer problema (...) no se presenta en relacin con el factor trabajo" En cambio s se
plantea en el mbito de los bienes amortizables y de los crditos: Respecto de los primeros "el principio
nominalista resulta problemtico en los periodos con tasas de inflacin considerables. Ciertamente se
asegura (...) la conservacin del capital nominal, pero el valor adquisitivo que subyace ser cada vez
ms reducido. Las amortizaciones no bastan para mantener libre de gravamen el valor real actual
integrado en el proceso productivo en forma de bienes duraderos pero amortizables. Desde la
277
115
Cfr. I. PEREZ ROYO, Manual del Impuesto sobre la Renta, cit., pg. 97. Esto resulta an ms
patente en el denominado "sistema individual".
116
"Nada impide, por ejemplo, que un contribuyente que slo tenga rentas del capital suscriba un
Plan de Pensiones, cmo se puede justificar que el da de maana le sean gravadas en su integridad las
prestaciones recibidas del Plan que, en buena medida, incorporarn las cantidades previamente
aportadas por el contribuyente? Y si este es un caso extremo, pueden darse igualmente otras situaciones
de doble imposicin ms matizadas" ( I. PEREZ ROYO, Manual del Impuesto sobre la Renta, cit., pg.
290; cfr. tambin la pg. 99).
280
IV.
CONSIDERACIONES FINALES
para la subsistencia, y una menor renta disponible ocasionada por los gastos
necesarios para el mantenimiento de los hijos (y en su caso del cnyuge que no
percibe ingresos). Por otra parte la capacidad econmica individual queda
condicionada por el rgimen econmico del matrimonio, que determina la
titularidad de los bienes.
La Ley del IRPF habilita a las leyes de presupuestos para corregir la escala,
las deducciones de la cuota y otras magnitudes fijas que pueden sufrir los efectos de
la inflacin. El precepto aunque tmido es correcto y merece un juicio positivo.
Si las leyes de presupuestos no corrigieran aquellas perturbaciones de la inflacin
contrarias a la capacidad econmica se producira la inconstitucionalidad
sobrevenida de los correspondientes preceptos materiales.
La deformacin de la escala debida a la inflacin slo resultara
inconstitucional cuando eliminara por completo la progresividad o implicara un
gravamen desproporcionado para las rentas ms bajas. En el caso espaol el
mnimo exento est integrado parcialmente en la escala, por lo que la "progresin
fra" podra lesionar tambin el mnimo existencial.
El mnimo exento familiar se recoge tambin a travs de deducciones de la
cuota, por lo que su erosin monetaria tambin resultara inconstitucional. De todos
modos, el actual mecanismo de deducciones resulta inoperante para reflejar el
mnimo exento familiar, por lo que los problemas de inconstitucionalidad se
plantean con independencia de la inflacin.
Los incrementos de patrimonio y los rendimientos de capital mobiliario
sufren de modo ms intenso que otros rendimientos los efectos de la inflacin.
Tales conceptos no slo sufren la genrica prdida de valor del dinero y la
deformacin de la tarifa, sino que dan lugar a rentas ficticias, de modo que se
produce una erosin de la fuente misma de los rendimientos a travs del tributo.
La ley espaola prev un mecanismo corrector en el caso de las plusvalas,
pero con carcter general ignora los efectos de la inflacin sobre los
rendimientos del capital. La doctrina ha propuesto corregir estas deficiencias a
travs de la exoneracin de las inversiones hasta el momento en que se realizan. Tal
mecanismo existe en nuestro derecho en el caso de los Fondos de Pensiones. A
nuestro juicio el sealamiento de un lmite a la deducibilidad de las aportaciones a
los citados fondos resulta exigido por el principio de capacidad econmica, en
cambio resulta injustificado que las aportaciones no deducibles pierdan relevancia
fiscal, de modo que en el futuro tribute la totalidad de los rendimientos obtenidos.
284
PLANTEAMIENTO
"Es cierto seala el profesor TIPKE que el titular del patrimonio puede
utilizarlo para su consumo o para pagar los impuestos. Ahora bien, el patrimonio es
renta ahorrada, y dicha renta ya ha sido gravada por el Impuesto sobre la Renta al
generarse o percibirse (el patrimonio heredado ha sido gravado, adems, por el
Impuesto sobre Sucesiones). Cul es pues la justificacin de que vuelva a gravarse
la renta que ya ha tributado y que, en lugar de consumirse se ha acumulado en
forma de patrimonio soportando a menudo las prdidas de la inflacin para su
futuro consumo? El que an quede algo que gravar no ofrece, desde luego
ninguna justificacin" 1.
En las prximas pginas someteremos a prueba la realizacin del derecho a
contribuir segn la capacidad econmica en el Impuesto sobre el Patrimonio en un
doble plano: el impuesto en s mismo, y sus diversos elementos estructurales,
particularmente el hecho imponible, los criterios de valoracin de la base, y el
lmite de la cuota.
II.
Teora de
econmica
a)
1
2
la
especial
capacidad
Planteamiento general
Capacidad
econmica
derivada
de
las
posibilidades de eludir
otros tributos
Capacidad
econmica
derivada
de
las
retribuciones en especie
que implica el disfrute de
ciertos
elementos
patrimoniales
no
productivos
Segn K. TIPKE esta tesis apareca ya en la exposicin de motivos del Proyecto de una
segunda Ley de Reforma Tributaria elaborada en Alemania a comienzos de los aos veinte (cfr. Die
Steuerrechtsordnung, vol. II, pg. 787).
4
Cfr. la exposicin crtica de K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung... cit., pg. 777.
5
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung... cit., vol. III, pg. 780.
288
289
La
tributacin
improductivo
del
patrimonio
La redistribucin patrimonial
290
Planteamiento
291
14
La redistribucin de la riqueza.
294
III.
HECHO IMPONIBLE
A.
Planteamiento
Constituye el hecho imponible "la titularidad por el sujeto pasivo [la persona
fsica], en el momento del devengo [es decir, el 31 de diciembre], del patrimonio
neto" (art. 3), es decir, de "el conjunto de bienes y derechos de contenido
econmico de que sea titular, con deduccin de las cargas y gravmenes que
disminuyan su valor, as como de las deudas y obligaciones personales de que deba
responder" (art. 1).
El impuesto adopta en principio el concepto civil de patrimonio, aunque
despus lo desfigura a travs de las exenciones y unos errticos criterios de
valoracin. El patrimonio neto constituye indudablemente un ndice de riqueza,
pero dicho "ndice" no se coordina adecuadamente con el Impuesto sobre la Renta,
sino que se superpone de modo parcial y arbitrario.
A continuacin nos referiremos a aquellos aspectos del hecho imponible que
presentan mayores perplejidades desde el punto de vista del derecho a contribuir
segn la capacidad econmica.
B.
Aspecto cuantitativo
de mercado" del patrimonio neto del contribuyente. Por eso, como seala el
profesor BAYONA, "...se echa en falta la formulacin de una regla genrica que
permita modular el valor de los bienes y derechos en funcin de las posibilidades
reales de disfrute o satisfaccin en que se encuentran" 18.
En definitiva, el impuesto no responde a una idea clara de la manifestacin
de riqueza que desea gravar, lo que da lugar a discriminaciones arbitrarias entre los
diversos criterios de valoracin.
2.
Aspecto temporal
Elemento subjetivo
IV.
EXENCIONES
A.
Planteamiento
298
se someteran a la regla del "mayor valor" 21 (art. 10.1), que tambin pretende
aproximarse al valor de mercado .
Pues bien, segn advierte F. PEREZ ROYO, la exencin de los Bienes del
Patrimonio Histrico Espaol "se fundamenta, aparte de las razones de inters
cultural, en los vnculos y limitaciones que dicha legislacin impone a los titulares
de estos bienes. Por eso, la Ley del IP circunscribe la exencin, en el caso de
inmuebles radicados en Zonas Arqueolgicas o Sitios y Conjuntos Histricos, a
aquellos supuestos en que dichas limitaciones alcanzan un determinado nivel, que
se establece por remisin a la propia legislacin del Patrimonio Histrico (Ley
16/1985, de 25 de junio)" 22.
La exencin presenta, por tanto, un doble fundamento: por un lado un
motivo de carcter extrafiscal (la proteccin de los bienes de inters cultural), por
otro una consideracin basada en el derecho a contribuir segn la capacidad
econmica: las limitaciones al derecho de propiedad derivadas del especial carcter
de los bienes.
Sin embargo, el segundo argumento resulta problemtico: si el impuesto
gravara el valor de mercado como sucede en el caso de las antigedades las
limitaciones impuestas a sus titulares deberan reflejarse en una disminucin de
dicho valor, de modo que no sera necesaria la exencin. Es cierto que en el caso de
los bienes inmuebles no existen garantas de que el valor determinado con arreglo a
la ley coincida con el de mercado, aunque se oriente a l 23. En este sentido la
exencin podra estar parcialmente justificada si el valor catastral superara al de
mercado o si la declaracin como bien del Patrimonio Histrico se ha producido
despus de su adquisicin, implicando una disminucin del valor de mercado que
de no existir la exencin resultara irrelevante a efectos tributarios.
De todos modos estos argumentos no justifican la exencin desde el punto
de vista del derecho a contribuir segn la capacidad econmica, sino que ponen de
relieve la injusticia de los criterios de valoracin de bienes inmuebles recogidos por
la ley. Existen otras circunstancias incluidas las limitaciones derivadas de la
normativa urbanstica que pueden reducir el valor de mercado de los bienes
inmuebles sin que por ello disminuya el gravamen.
21
299
24
Las soluciones que aqu se proponen son meros ejemplos de que la lesin
del principio de capacidad econmica mediante la reduccin de la base de un
impuesto progresivo no puede justificarse resulta innecesaria en los fines de
fomento legitimados por el art. 46 de la Constitucin.
C.
Estn exentos "los objetos de arte y antigedades cuyo valor sea inferior a
las cantidades que se establezcan a efectos de lo previsto en el artculo 26.4 de la
Ley 16/1985, de 25 de junio del Patrimonio Histrico Espaol". El citado precepto
establece el deber de comunicar a la Administracin la existencia de estos objetos
antes de proceder a su venta o transmisin. Resulta orientativo repasar los objetos y
cuantas que se mencionan en su normativa de desarrollo (Real Decreto 64/1994, de
21 de enero): 10 o 15 millones de pts. para las obras pictricas y escultricas segn
alcancen o no los cien aos de antigedad, 7 millones de pesetas para las obras
escultricas, relieves y bajo relieves con cien o ms aos de antigedad, 7 millones
para las colecciones de dibujos, grabados, libros, documentos e instrumentos
musicales, 7 millones para el mobiliario, 5 millones para las alfombras, tapices y
tejidos histricos, 3 millones para los dibujos, grabados, libros impresos o
manuscritos y documentos unitarios en cualquier soporte, 1.500.000 pts para los
instrumentos musicales unitarios de carcter histrico, 1.500.000 pts. para los
objetos arqueolgicos y 400.000 pts. para los objetos etnogrficos.
Esta exencin resulta sorprendente. Desde luego no se inspira en el derecho
a contribuir segn la capacidad econmica, pero resulta difcil encontrar alguna
otra justificacin. Podra pensarse que se basa en razones de practicabilidad
administrativa: si el anterior adquirente de los bienes no estaba obligado a declarar
su existencia antes de proceder a su transmisin, ser difcil que la Administracin
tributaria pueda controlarlos.
Pero este argumento resulta insostenible: del mismo modo que el titular
puede incumplir fcilmente el deber de declarar los bienes en el Impuesto sobre el
Patrimonio, el vendedor puede ocultar su existencia a las Autoridades
administrativas, y seguramente lo har as si con anterioridad no haba incluido los
correspondientes objetos artsticos en su declaracin de patrimonio.
Por otra parte, la facilidad para ocultar los bienes muebles de elevado valor
no se restringe a los objetos de arte y antigedades. Puede predicarse tambin de las
joyas y pieles de carcter suntuario, que no disfrutan de exencin alguna25.
25
El profesor TIPKE ha sealado las dificultades casi insuperables que existen para que el
Impuesto sobre el Patrimonio grave de forma efectiva relacin a las joyas y objetos de lujo, obras de arte
y colecciones, pues "el contribuyente pone estos objetos en la caja fuerte, no en la declaracin del
Impuesto sobre el Patrimonio". El profesor de Colonia aade con apoyo en la jurisprudencia del
BVerfG que "un impuesto cuyo pago debe confiarse a la buena voluntad del contribuyente no debera
exigirse, tampoco desde del punto de vista constitucional", pero estas crticas se dirigen contra el
Impuesto sobre el Patrimonio en su conjunto, y no justifican la exencin de algunos bienes que la
Administracin no puede controlar (cfr. K. TIPKE, De Steuerrechtsordnung,... cit., pg. 799).
301
Esta es la postura sostenida por C. H. HEUER (Die Besteuerung der Kunst. Eine verfassungs
und steuerrechtliche Untersuchung zur Definition, Eigenstndigkeit und Frderung der Kunst im
Steuerrecht, 2 ed., Peter Deubner Verlag, Kln, 1994, pg. 256), quien afirma que "una obra de arte ya
concluida objetiviza la libertad del art. 5.3.1 GG. La propiedad privada sobre el arte es una condicin
necesaria para el arte como mbito vital de libertad, puesto que la demanda privada del arte asegura que
la creacin artstica sea libre e independiente del Estado". El mencionado autor aade que las obras de
arte constituyen un patrimonio improductivo, por lo que no deben someterse al Impuesto sobre el
Patrimonio.
27
Salvo que se admita la interpretacin de C.H. HEUER (vase la nota anterior). Ahora bien, si la
exencin pretende favorecer la produccin artstica, la exencin debera limitarse a las obras de arte
adquiridas directamente del autor, o a las obras de arte que no superen cierta antigedad (v.gr. 50 aos).
28
Segn el art. 56 LGT, "deber reducirse de oficio la deuda tributaria cuando de la aplicacin de
los tipos de gravamen resulte que a un incremento de la base corresponde una porcin de cuota superior
a dicho incremento. La reduccin deber comprender, al menos, dicho exceso. Se exceptan de esta
regla los casos en que la deuda tributaria deba pagarse por medio de efectos timbrados".
302
Este es el sistema utilizado por la Ley de Valoracin alemana, que prev un valor reducido para
los objetos cuya conservacin presente un inters pblico por razones artsticas histricas o cientficas, y
los costes anuales superen por regla general los ingresos derivados de tales bienes ( 115.1 y 4 BewG,
cfr. BOOCHS, "Mglichkeiten der privaten Kunstfrderung durch das Steuerrecht", DStZ, 23, 1985,
pg. 577)
30
La ley se refiere al depsito de los bienes, pero no parece que estemos ante un verdadero
contrato de depsito en el sentido del art. 1.758 CC, ya que en el supuesto previsto en la LIP el
"depositario" tiene la facultad de exhibir los bienes. Por otra parte, el contrato de depsito slo es
gratuito si no se ha pactado otra cosa (art. 1.760 CC).
303
La Ley declara exenta "la obra propia de los artistas mientras permanezca en
el patrimonio del autor" [art. 4.3.b)]. El profesor ESCRIBANO ha analizado con
detalle la finalidad perseguida por dicha exencin, distinguiendo dos posibilidades:
"Si decimos que ha estado en el deseo de no gravar la obra artstica en atencin a
sus peculiares caractersticas deberamos ceir la exencin en la lnea que nos
marca el citado artculo 19.2.a). Por el contrario, si estimamos que ha sido el deseo
de no someter a tributacin el producto del trabajo humano, mientras est en el
mbito patrimonial del autor, debemos acoger un concepto de artista ms amplio
que abarque todo sujeto que sea capaz de producir mediante su trabajo un bien
susceptible de valoracin econmica no incluible dentro del concepto de ajuar
domstico. Pondremos entonces el acento en que ese objeto est exento porque es
el resultado del trabajo de su dueo y en la medida en que permanezca en ese
mbito patrimonial. En realidad el nmero de bienes que pueden encontrarse en
esta situacin es ms amplio que el que pueda parecer si tenemos en cuenta que
todos los que no sean objeto de arte o antigedades y respondan al concepto de
ajuar est asimismo exentos. En conclusin aquellos bienes que sean el resultado
del trabajo de su dueo estarn exentos por esta razn, siempre que no puedan
incluirse entro los bienes de su ajuar domstico" 31.
La dos explicaciones que nos ofrece este autor se basan al menos a primera
vista en razones extrafiscales; es decir, constituyen una restriccin del derecho a
contribuir segn la capacidad econmica. Examinmolas por separado.
El deseo de "no gravar la obra artstica por sus caractersticas peculiares"
podra intentar justificarse en el art. 46 CE, "los poderes pblicos garantizarn la
conservacin y promovern el enriquecimiento del patrimonio histrico, cultural y
artstico de los pueblos de Espaa y de los bienes que lo integran, cualquiera que
sea su rgimen jurdico y titularidad". Sin embargo el propio texto de la ley
demuestra que no es as. Los bienes slo estn exentos "en cuanto permanezcan en
el patrimonio del autor". No se trata de proteger la obra de arte en s misma, sino al
artista que la produce en cuanto no la enajene.
31
Por otra parte, debe de indicarse que la relevancia de esta exencin salvo
que se interprete extensivamente en el sentido propuesto por ESCRIBANO es
muy reducida: aunque la obra de arte pase a manos de un tercero seguir estando
exenta en cuanto su valor no exceda del previsto en el RD 64/1994, de 21 de enero
(15.000.000 de pts. cuando se trate de obras pictricas y escultricas de menos de
cien aos de antigedad).
La interpretacin propuesta por ESCRIBANO podra encontrar un punto de
apoyo en la proteccin constitucional del derecho al trabajo (art. 47 CE), pero este
anclaje es muy dbil, puesto que la Constitucin no otorga una especial dignidad al
producto del trabajo humano, sino al derecho a trabajar mediante una retribucin
suficiente.
La exoneracin del objeto del trabajo en cuanto no se enajene, tambin
podra defenderse desde el punto de vista de la capacidad econmica. Esta es la
tesis de P. KIRCHHOF. Para este autor el principio de capacidad econmica exige
la participacin de la comunidad en la actividad que realizan los particulares a
travs del mercado, de modo que el ciudadano slo debe quedar sometido a
tributacin cuando abra sus bienes al mercado32. Sin embargo este planteamiento
nos parece rechazable, pues corresponde a un concepto de capacidad econmica
basado en el principio de beneficio, en trminos semejantes a los que ya sostuviera
GRIZIOTTI.
La exclusin de las actividades que no estn encaminadas al mercado (es
decir que se realicen sin finalidad lucrativa) ha sido sostenida tambin por TIPKE y
LANG, quienes basan su argumentacin en razones de practicabilidad33. Sin
embargo, el planteamiento de estos autores es ms limitado, pues se limita a
defender que el producto de las actividades realizadas sin nimo de lucro no deben
incluirse en el concepto de renta gravada34.
Quiz el legislador espaol ha considerado que las creaciones del propio
trabajo en permanezcan en el patrimonio del autor son ajenas a la capacidad
econmica que desea gravarse en el Impuesto sobre el Patrimonio. Esto explicara
tambin la exencin de "los derechos derivados de la propiedad intelectual o
industrial mientras permanezcan en el patrimonio del autor" (art. 4.6 LIP). Ahora
bien, si esto fuera as, qu manifestacin de capacidad econmica desea gravarse
con el Impuesto sobre el Patrimonio?
Este es precisamente el problema, que el impuesto no se basa en ningn
concepto claro de capacidad econmica, y por tanto el objeto imponible el
"concepto fiscal" del patrimonio se delimita de forma errtica y arbitraria. As las
distintas creaciones del propio trabajo que permanecen en el patrimonio de su autor
reciben un tratamiento diverso sin que exista ninguna razn basada en la
capacidad econmica o en motivos extrafiscales que justifique la discriminacin:
32
a) las obras de arte, los derechos de la propiedad intelectual y los bienes muebles de
uso personal 35 estn exentos; b) los derechos de la propiedad industrial slo estn
exentos en cuanto no se afecten a actividades empresariales; c) los dems objetos
(productos de la actividad artesanal, de la agricultura, las obras de albailera, etc.)
resultan gravados. Se trata, adems, de discriminaciones voluntaristas, imposibles
de someterse a un control riguroso por parte de la Inspeccin.
F.
Ajuar domstico
Est exento el ajuar domstico, "entendindose por tal los efectos personales
y del hogar, utensilios domsticos y dems bienes muebles de uso particular del
sujeto pasivo, excepto los bienes a los que se refieren los artculos 18 y 19 de esta
Ley" (art. 4.4). Los mencionados preceptos se mencionan respectivamente las
"joyas, pieles de carcter suntuario y vehculos, embarcaciones y aeronaves" (art.
18), y los objetos de arte y antigedades" (art. 19).
En este caso s resulta claro el motivo de la exencin, que se funda en
motivos de simplificacin37 y practicabilidad administrativa. El ajuar domstico
est integrado por una multiplicidad de bienes que en principio tienen un valor
relativamente reducido. La dificultad de inventariar, tasar y controlar estos bienes
podra justificar su exencin.
La exencin es idnea para el fin perseguido, puesto que los bienes
integrantes de ajuar domstico se caracterizan por "su difcil control, as como la
multiplicidad de objetos que bajo ese concepto se pueden encerrar" 38. Desde esta
perspectiva resulta tambin coherente que se sometan a gravamen los vehculos,
35
306
F. ESCRIBANO LOPEZ, "Las exenciones..." cit., pgs. 1496. El autor valora crticamente esta
opcin del legislador (cfr. pg. 1501).
40
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung,... cit., vol. II, pg. 873.
41
En el desaparecido Impuesto sobre el Patrimonio alemn, la exencin del ajuar domstico
exclua en general los objetos de lujo, as como los objetos de coleccin ( 111.10 BewG, en relacin
con el 110.11 y 12 de esta misma ley); cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung... cit., pg. 798.
307
Cfr. PERIS GARCIA "El nuevo Impuesto sobre el Patrimonio", Palau 14, nm. 14, 1991, pg.
210.
43
En este sentido cfr. A.L. PLAZA VAZQUEZ, Comentario al art. 19 LIP, "Objetos de arte y
antigedades", en la obra homenaje a L. Mateo Rodrguez coordinada por E. SIMON ACOSTA,
Comentarios a la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y a la Ley del Impuesto sobre
el Patrimonio, Aranzadi, Madrid, 1995, pg. 1823.
44
F. ESCRIBANO LOPEZ, "Las exenciones..." cit., pgs. 14941495
308
El examen de esta exencin (art. 4.7 LIP en relacin con el art. 17 LIRPF)
requerira el anlisis en otro contexto, pues se refiere a la tributacin de los no
residentes. Nos limitaremos ahora a destacar su incoherencia con el pretendido
propsito de que el impuesto desempee "un papel compensatorio de los efectos de
la libre circulacin de capitales sobre la progresividad de la imposicin de las
rentas de capital" (Exposicin de Motivos de la LIP).
J.
45
En este caso no parece razonable argumentar que el incentivo disminuye segn aumenta la
capacidad econmica (posibilidad que hemos indicado en el supuesto de la cesin de obras de arte),
pues la conducta que se pide al contribuyente no consiste en privarse del disfrute de un bien, sino en
canalizar sus inversiones hacia determinado producto financiero.
309
Participaciones en entidades
En este sentido cabe citar la opinin de K. TIPKE, que refirindose al antiguo Impuesto sobre
el Patrimonio alemn (Vermgensteuer) propona su supresin "tambin" para la actividad empresarial
(Die Steuerrechtsordnung, cit. vol. II, pg. 803).
47
El precepto ha sido objeto de modificaciones tcnicas por el art. 7 de la Ley 13/1996, de 30
de diciembre.
310
parte que corresponda a la proporcin existente entre los activos necesarios para el
ejercicio de la actividad empresarial, minorados en el importe de las deudas
derivadas de la misma, y el valor total del patrimonio neto de la entidad" (art. 4.8.2
LIP).
Esta exencin constituye otra modalidad de la exoneracin de el patrimonio
necesario para el desarrollo de la propia actividad empresarial cuando sta se
desarrolla a travs de una entidad. A primera vista parece pensada para pequeas
empresas48, pero no es necesariamente as, pues no se establece ningn limitacin
relativa al importe total del capital o el volumen de negocios (aunque s existe una
limitacin indirecta determinada por el porcentaje de participacin). Por otra parte
a diferencia de lo que suceda con la empresa "individual" no se exige que el
desarrollo de la actividad empresarial constituya la principal fuente de renta, sino
slo que los rendimientos derivados de las funciones de direccin representen ms
de la mitad de sus rendimientos empresariales, profesionales y de trabajo personal.
Esto quiere decir que la exencin no se perdera aunque la mayor parte de los
ingresos del sujeto pasivo derivara de rendimientos del capital ajenos a la propia
actividad empresarial.
La exencin, por tanto, establece un trato discriminatorio en perjuicio del
empresario persona fsica que no parece basarse en ningn motivo razonable. En
cuanto al lmite del 15 por cien parece destinado a delimitar el concepto de
"empresario", identificndolo con el directivo que posee una participacin
significativa en la empresa. Naturalmente el legislador dispone de libertad para
sealar los lmites de esa participacin significativa. La cuestin es por qu excluir
a los pequeos accionistas que adems trabajan en la empresa aunque sus funciones
no sean directivas o su participacin no sea significativa?. En definitiva, podra
sostenerse que los lmites de la exencin no superan el control mnimo de
interdiccin de la arbitrariedad.
V.
SUJETOS PASIVOS
VI.
Cfr. J.E. VARONA ALABERN, Comentario al art. 10 LIP, "Bienes Inmuebles)", en el Libro
Homenaje a Lus Mateo, cit., pgs. 15641565. No obstante, el autor seala las dificultades prcticas
que supondra optar por el valor de uso.
56
K. TIPKE, De Steuerrechtsordnung,... cit., vol. II, pg. 851.
57
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung... cit., vol. II, pg. 855.
58
K. TIPKE, De Steuerrechtsordnung,... cit., vol. II, pg. 853
59
K. TIPKE, De Steuerrechtsordnung,... cit., vol. II, pg. 854.
60
Ya R. NLL von der NAHMER reconoci que el principio del "valor de mercado" no era
adecuado cuando el patrimonio no se destinara a la enajenacin (cit. por K. TIPKE, De
Steuerrechtsordnung,... cit., vol. II, pg. 854, nota 29).
61
As, para J.E. VARONA ALABERN, "dado que el Impuesto sobre el Patrimonio es un tributo
directo que grava el capital, se podra discutir si la valoracin inmobiliaria debera cifrarse no tanto en el
valor de cambio o valor de mercado, como en el valor de uso o de utilidad que reporta a su titular.
Podra estimarse que atendiendo al objeto del impuesto, que recae sobre la titularidad de los bienes, la
313
66
F. ESCRIBANO LOPEZ, "El Impuesto sobre el Patrimonio: nuevas normas, viejos errores",
GF, 86, 1991, pg. 199.
67
I. MERINO JARA, "Valores representativos de participaciones en fondos propios de entidades
que no coticen en mercados organizados", en la obra homenaje a L. Mateo Rodrguez coordinada por E.
SIMON ACOSTA, Comentarios a la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y a la Ley
del Impuesto sobre el Patrimonio, Aranzadi, Madrid, 1995, pg. 1739
68
M. GORDILLO y otros, Las nuevas Leyes del Impuesto sobre la Renta y el Patrimonio, Arthur
Andersen, Madrid, 1991, pg. 585.
315
69
72
En el caso alemn el "valor unitario" de los inmuebles magnitud que se asemeja a nuestro
valor catastral se calcula capitalizando el importe bruto percibido como alquiler, con el lmite del valor
de mercado del solar (K. TIPKE, De Steuerrechtsordnung,... cit., vol. II pg. 863). Este lmite no supone
un paralelismo con la regla del "mayor valor" que se recoge en nuestro ordenamiento. Por un lado se
refiere nicamente al valor del suelo, por otra slo opera dentro del procedimiento administrativo para
fijar los valores unitarios, y no frente a la concreta liquidacin de un contribuyente. Por otra parte el
lmite ha resultado inoperante en la prctica, dado que el valor unitario de los inmuebles se calcul por
ltima vez en 1964.
73
317
REDUCCION DE LA BASE
75
Cfr. F. BREA CRUZ A. GRACIA MARTIN, El Impuesto sobre el Patrimonio Neto, IEF,
Madrid, 1980, pg. 395.
76
Cfr. C. GARCIA NOVOA, "Depsitos en cuenta corriente..." cit., pg. 1668.
77
Cfr. C. GARCIA NOVOA, "Depsitos en cuenta corriente...", cit., pg. 1681; R.
VILLARROIG MOYA, "Valores representativos...", cit., pgs. 17011702; I. MERINO JARA,
"Valores representativos...", cit., pg. 1720.
318
78
319
85
321
92
As K. TIPKE entiende que el concepto se refiere a los rendimientos brutos, basndose en unas
declaraciones del ponente de la sentencia a la revista Capital (nm. 11, 1995, pg. 25). En opinin de
TIPKE, "Paul Kirchhof parte de que los gastos deducibles ya sirven para el inters privado, por lo que a
l han de imputarse". Sin embargo advierte TIPKE el atender a los ingresos brutos no es razonable,
pues no constituyen una medida adecuada de la capacidad contributiva ("ber die Grenzen..." cit., pg.
13). Precisamente por ello concluye G. ROSE que el concepto Sollertrag debe hacer referencia a los
ingresos netos, precisando que en los casos en que la renta tributa en rgimen de estimacin directa
habr que atender lgicamente a los ingresos reales y no a una hipottica renta potencial ("Zum
Anspruch auf Erla von bermaSteuern und zu seiner Durchsetzung Weitere Auswertung des
VermgensteuerBeschlusses des BVerfG vom 22. 6. 1995", DB, 48/1995, pg. 2389).
93
BVerfGE 93, 121, 137.
94
Cfr. F.J. MAGRANER MORENO, Comentario al art. 30 LIP, "Cuota ntegra", en la obra
homenaje a L. Mateo Rodrguez, cit., pg. 2104.
95
Cit. por F. MAGRANER MORENO, "Cuota ntegra", cit., pg. 2104.
96
F. MAGRANER MORENO, "Lmite de la cuota...", cit. pg. 2105.
322
97
X.
CONSIDERACIONES FINALES
cuota se combina con una cuota mnima (la reduccin no puede exceder del 80 por
cien de la cuota del Impuesto sobre el Patrimonio) dirigida a evitar la exoneracin
de grandes patrimonios improductivos. Este "lmite del lmite" puede estar
justificado en la funcin social de la propiedad, pero debera combinarse con una
"clusula de equidad" que exonerara sin lmites al sujeto pasivo cuando no le sea
imputable la improductividad de su patrimonio.
327
Esta afirmacin es plenamente acertada y consagra la ruptura con la tradicin histrica que
consideraba el Impuesto sobre Sucesiones como un tributo sobre el trfico (cfr. la Exposicin de
Motivos del texto refundido de los Impuestos Generales sobre las Sucesiones y sobre las Transmisiones
Patrimoniales y Actos Jurdicos Documentados de 6 de abril de 1967), o como un gravamen basado en
un supuesto de hecho especial que tradicionalmente apareca desconectado de la imposicin sobre la
renta (cfr. en este ltimo sentido W. LEISNER, Verfassungsrechtliche Grenzen der
Erbschaftbesteuerung, Duncker & Humboldt, Berlin, 1969, pg. 29).
2
As, en Alemania, el impuesto sobre sucesiones y donaciones (Erbschaft und
Schenkungsteuer) "slo representa el 0,76 por 100 de la recaudacin tributaria total" (cfr. K. TIPKE,
330
Die Steuerrechtsordnung, cit., pg. 749). En Espaa, la cantidad recaudada en el perodo enero
noviembre alcanz los 115.007 millones de pesetas, lo que supone el 0,9 por 100 de la recaudacin total
de la recaudacin total (cfr. C. CHECA GONZALEZ, La supresin..., cit., pgs. 130131).
3
En este sentido se pronuncia C. CHECA GONZALEZ, La supresin..., cit., pg. 146.
4
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung..., cit., pg. 747.
5
Como advierte R. NAVAS VAZQUEZ, "no puede decirse que el impuesto [sobre sociedades]
sea subjetivo. Sin perjuicio de que la legislacin contenga deducciones e incentivos de diversa especie,
no puede decirse que estos respondan a la exigencia de adecuar la cuota a las circunstancias personales
y familiares del sujeto pasivo que, obviamente, no pueden ser tenidas en cuenta en este caso" ("El
Impuesto sobre Sociedades", en la obra colectiva, dirigida por J. GARCIA AOVEROS, Manual del
sistema tributario espaol, 3 ed., Civitas, Madrid, 1995, pg. 190).
6
La Exposicin de Motivos de la LISD advierte que "en orden a la delimitacin del tributo el
mismo se configura como un gravamen cuyo sujeto pasivo es la persona fsica, de ah que los
incrementos gratuitos obtenidos por la sociedades y entidades jurdicas se sometan al Impuesto sobre
Sociedades, quedando de esa forma coordinado el tributo con el Impuesto sobre la Renta de las
Personas Fsicas, de modo que determinadas adquisiciones, en lugar de tributar por este Impuesto, lo
hacen por el de Sucesiones y Donaciones, cuyo carcter especial con respecto al general queda as
resaltado".
7
C. CHECA GONZALEZ, La supresin..., cit., pgs. 150151.
331
CRITERIO DE VALORACION
Un problema distinto como advierte el propio C. CHECA es que no deban gravarse las
plusvalas puramente nominales, idea que compartimos plenamente (cfr. La supresin..., cit., pg.
150).
9
La cuestin es completamente distinta cuando la donacin se realiza en favor de fines de
inters general.
10
I. ESPEJO POYATO, "Valoracin unitaria o estanqueidad de valoraciones Es esta la
cuestin?", CaT Monografas, nm. 109 de 15 de febrero de 1990, pg. 10; en parecidos trminos se
pronuncia C. CHECA GONZALEZ, La supresin..., cit., pgs. 68 y ss. En opinin de K. TIPKE el
enriquecimiento patrimonial derivado de la donacin debe fijarse con arreglo al valor de mercado (K.
TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, cit., vol. II, pg. 767).
11
A. VAZQUEZ DE LA TORRE GONZALEZMENESES, "El Impuesto sobre Sucesiones y
Donaciones", en la obra colectiva, dirigida por J. GARCIA AOVEROS, Manual del sistema tributario
espaol, 3 ed., Civitas, Madrid, 1995, pg. 364.
332
AJUAR DOMESTICO
12
En opinin de J.A. ROZAS VALDES "si se piensa en el mundo rural es obvio que debe
concluirse que la generalidad de las personas dedicadas a labores agropecuarias los muebles y enseres
personales representan un porcentaje de su patrimonio, en relacin a sus propiedades inmobiliarias,
normalmente inapreciable, mientras que entre los residentes en ciudades dicho porcentaje suele ser
mayor" (J.A. ROZAS VALDES, Presunciones..., cit., pg. 253).
17
El concepto fiscal de "ajuar domstico" seala J.A. ROZAS VALDES "no slo no coincide
con lo que comn y civilmente se califica como ajuar domstico, sino que, es ms, se excluye del
concepto fiscal lo ms propio de la acepcin vulgar del trmino: el ajuar de la vivienda habitual [el art.
34.3 RISD excluye del ajuar domstico el ajuar de la vivienda habitual del matrimonio]. Queda
reducido, pues, su soporte material al ajuar hogareo de otras viviendas habituales que tuviera el
causante, y al importe de sus efectos personales. A tan importante conjunto de bienes se imputa, como
regla general de la que difcilmente se puede escapar, un valor equivalente al 3 por 100 del resto del
caudal relicto. Coincidir en alguna ocasin esto con la realidad?" (J.A. ROZAS VALDES,
Presunciones..., cit., pg. 266).
18
J.A. ROZAS VALDES, Presunciones..., cit., pg. 266.
19
Puesto que la realidad del ajuar domstico no coincidir en la generalidad de los casos con su
uniforme valoracin porcentual.
20
En este caso un mximo del 3 por 100 del valor del caudal relicto.
334
principio de capacidad econmica, dado que el porcentaje se aplicar por igual con
independencia de que el difunto poseyera ms o menos ajuar domstico, y de que el
contribuyente declare o no otros bienes muebles de carcter suntuario. La lesin del
derecho a contribuir con arreglo a la capacidad econmica no se salva por la
admisibilidad de la prueba en contrario, pues esta resulta imposible... salvo que se
pruebe que el ajuar domstico tena un valor superior al caudal relicto. Todo esto
lleva a concluir la inconstitucionalidad de la citada norma21.
C.
En este sentido parece pronunciarse J.A. ROZAS VALDES, Presunciones..., cit., pgs. 262 y
266.
22
335
REDUCCIONES DE LA BASE
A.
24
Como se puso de relieve en el Informe de julio de 1994, emitido por la Unidad Especial
para el Estudio y Propuesta de Medidas para la Prevencin y Correccin del Fraude (cfr. C. CHECA
GONZALEZ, La supresin..., cit., pg. 68).
25
En palabras de J.A. ROZAS VALDES, "se ha querido limitar la comisin de una irregularidad
frecuente, valorar bienes inmuebles muy por debajo de su valor real a efectos de la liquidacin del
ITPAJD, ligando a su realizacin el nacimiento automtico de dos obligaciones tributarias nuevas en
virtud de una ficcin consistente en considerar producida una transmisin lucrativa. Esta utilizacin del
tributo como elemento sancionador de carcter objetivo es un motivo de inconstitucionalidad bastante
claro" (J.A. ROZAS VALDES, Presunciones... cit., pg. 149). En el mismo sentido se han pronunciado
con diversos matices E. SIMON ACOSTA, "Fraude de ley y economa de opcin", en la obra colectiva,
Cuestiones tributarias prcticas, 2 ed., La Ley, Madrid, 1990, pg. 149; R. CALVO ORTEGA,
"Adquisicin patrimonial onerosa con efectos fiscales equiparados a la donacin" en la obra colectiva
La fiscalidad de las sucesiones y donaciones, 2 ed., Lex Nova, Valladolid, 1991, pg. 406; C. CHECA
GONZALEZ, La supresin...., cit., pgs. 65 y ss. Pese a todo el Tribunal Constitucional admite el
establecimiento de medidas "disuasorias" no sometidas a los principios del derecho penal, por tener una
naturaleza semejante a las clusulas penales del art. 1.152 CC (STC 164/95, de 13 de noviembre). Este
argumento no es de recibo, pues las clusulas penales encuentran su fundamento en la autonoma de la
voluntad. Como ya advirti M.T. SOLER ROCH en relacin a ciertos recargos "no podemos hablar
de que la clusula penal haya sido transplantada al mbito de la obligacin tributaria bajo la figura
del recargo, porque la naturaleza convencional que est en la esencia de aquella obligacin accesoria
hace imposible ese traslado" (Los recargos de prrroga y apremio en los tributos de la Hacienda
Pblica, IEF, Madrid, 1974, pgs. 152153). Para R. FALCON Y TELLA, la ausencia de autonoma
de las partes en la configuracin de la obligacin tributaria no permite acudir al concepto de clusula
penal como tertium genus distinto de las medidas indemnizatorias y sancionadoras ("Los ingresos
fuera de plazo: clusulas penales no sancionadoras?", en QF, 1995, diciembreI, pgs. 56; en
parecidos trminos se pronuncian C. PALAO TABOADA, "Notas a la Ley 25/1995, de 20 de julio,
de modificacin parcial de la Ley General Tributaria (IV)", en RCT, nm. 47/1996, pg. 72 y A.
LOPEZ DIAZ, La recaudacin de deudas tributarias en va de apremio, IEFMarcial Pons, Madrid,
1992, pg. 136. Por otra parte las clusulas penales e someten a criterios de equidad por parte de la
jurisprudencia en cuanto exceden el importe de una justa indemnizacin (C. DE AMUNIATEGUI
RODRIGUEZ, La funcin liquidadora de la clusula penal en la jurisprudencia del Tribunal
Supremo, Bosch, Barcelona, 1993, pgs. 165 y ss.).
336
No obstante, a juicio de destacados autores esta diferencia de trato atenta contra el principio
de capacidad econmica, dado que el incremento de riqueza es el mismo tanto en caso sucesin
mortis causa como de donacin (E. SIMON ACOSTA, "Base liquidable, tipos de gravamen y
deudas tributarias", en la obra colectiva coordinada por R. CALVO ORTEGA, Fiscalidad de las
sucesiones..., cit., pgs. 218 y ss.; C. CHECA GONZALEZ, La supresin..., cit., pg. 74).
27
El Bundesverfassungsgericht ha sealado que "el gravamen sucesorio de los familiares
[contemplados en el "Grupo I": cnyuge, hijos, e hijos de hijos fallecidos] debe establecerse de modo
que, descontados los impuestos, cada uno de ellos perciba una parte claramente preponderante de su
porcin hereditaria, o bien que sta quede totalmente exenta en el caso de pequeos patrimonios" (S. de
22.6.1995, BVerfGE 93, 165, 174175). En opinin de K. TIPKE, "los 16 y 17 ErbStG se apartan
del principio de la capacidad econmica o el enriquecimiento, a travs del "principio de previsin". Se
parte de la suposicin de que el causante ha acumulado el patrimonio objeto de la herencia para asegurar
el futuro mantenimiento de su familia. La elevada reduccin de la base de 250.000 DM para los
cnyuges se justifica por que el cnyuge, por regla general, pertenece a la misma generacin del
causante, de manera que solo recibe la herencia de modo "transitorio" antes de que esta pase a los hijos.
La crtica de que la reduccin de la base para las personas de los grupos III y IV (10.000 DM, 30.000
DM) es desproporionadamente baja no puede mantenerse desde el punto de vista del principio de
previsin, dado que el atesoramiento patrimonial no sirve en general para el futuro mantenimiento de las
personas de tales clases" (Die Steuerrechtsordnung, cit., pgs. 753754). El profesor de Colonia aade
que "los parientes de la lnea colateral no tienen el derecho de alimentos y por regla general los
ciudadanos no atesoran un patrimonio con la intencin de transmitirlo por herencia a parientes
colaterales. Por consiguiente est justificado que el 19 trate a los parientes cercanos de forma ms
favorable que a los lejanos" (...) el Estado no debe quitar a la familia, lo que debera devolverle en
concepto de prestacin social" (Die Steuerrechtsordnung cit., pg. 763).
337
El nuevo art. 20.5 LISD prev una reduccin del 95 por 100 con lmite
20.000.000 de pesetas por cada sujeto pasivo y con el lmite de permanencia de
diez aos para "las adquisiciones mortis causa de la vivienda habitual de la
persona fallecida, siempre que los causahabientes sean cnyuge, ascendientes o
32
A ello se unen problemas de interpretacin que generarn notable inseguridad jurdica, y que
muestran la inconsistencia del concepto de "empresa familiar" configurado por el DecretoLey. Segn
ste la reduccin se aplica, entre otros, en los casos en los que en la base imponible de una adquisicin
mortis causa estuviese incluido el valor de una empresa individual o de participaciones en entidades a
las que sea de aplicacin la exencin regulada en el art. 4.8.2 LIP. Este ltimo exige que "la
participacin del sujeto pasivo en el capital de la entidad sea superior al 15 por 100" y que "el sujeto
pasivo ejerza efectivamente funciones de direccin en la entidad, percibiendo por ello una remuneracin
que represente ms del 50 por 100 de la totalidad de sus rendimientos empresariales, profesionales y de
trabajo personal". Ahora bien, a efectos del ISD, en quin deben concurrir estos requisitos, en el
causante, en el heredero, o en cualquiera de ellos?. La letra de la ley apunta tmidamente hacia la
primera solucin, pero esto supondra que el heredero podra beneficiarse de la reduccin aun cuando
no asumiera funciones de direccin en la entidad, lo que diluira an ms el concepto de "empresa
familiar".
340
descendientes de aqul, o bien pariente colateral mayor de sesenta y cinco aos que
hubiese convivido con el causante durante los dos aos anteriores al fallecimiento".
En este caso el legislador no pretende proteger la "subsistencia" de la
propiedad inmobiliaria, sino que los parientes ms prximos puedan mantener su
vivienda habitual. Al igual que el caso de la empresa no puede entenderse que la
reduccin responda al principio de capacidad econmica (en el sentido de riqueza
"disponible"), pues no estamos ante un mero aplazamiento del tributo hasta el
momento en que se enajene la vivienda.
Tambin esta exencin parece hacerse eco mera coincidencia? de la
jurisprudencia alemana ms reciente: la Sentencia del BVerfG de 22.6.199533
relativa al Impuesto sobre el Patrimonio considera la propiedad de ciertos bienes
la vivienda de una familia media como una garanta de la libertad individual
garantizada por la Constitucin, de manera que sta o una suma equivalente a su
valor han de quedar exentos del mencionado impuesto34. Si se admitiera este
argumento parecera coherente aplicarlo tambin al Impuesto sobre Sucesiones35.
Ahora bien, en tal caso, por qu discriminar en favor de las personas que
adquieren una vivienda en propiedad, excluyendo a otras mantenidas a cargo del
contribuyente en una vivienda arrendada?. Si la diferencia radica en la relativa falta
de disponibilidad de la primera bastara con haber establecido una "suspensin" del
impuesto hasta el momento en que la vivienda se enajene.
Por otra parte, el requisito de previa "convivencia" y de ulterior
"mantenimiento de la adquisicin" provocar discriminaciones absurdas: el
heredero que por razones profesionales deba trasladar su domicilio a otra localidad,
y que venda el inmueble para adquirir una nueva vivienda perder la reduccin. En
cambio al menos segn la letra de la ley conservar el beneficio fiscal quien
adquiera un nuevo inmueble alquilando la vivienda heredada.
A nuestro juicio estas discriminaciones no superan el mero control de
interdiccin de arbitrariedad, ni desde luego los controles de idoneidad y lesin
mnima. Por otra parte las posibilidades de control sobre el requisito de la previa
convivencia son reducidas, de manera que el tributo se convertir en un
Dummsteuer (impuesto sobre los tontos). El derecho a la vivienda ofrece anclaje
suficiente para que los herederos no se vean obligados a enajenar su vivienda
habitual para pagar el impuesto, en este sentido el DecretoLey 7/1996 resulta
digno de elogio. En cambio resultan sumamente criticables y a nuestro juicio
inconstitucionales los criterios utilizados para alcanzar tal objetivo.
D.
341
CONFIGURACION DE LA TARIFA
342
36
BVerfGE 93, 165, 172. La Sentencia toma esta tesis literalmente de cita en apoyo de esta tesis
la opinin de H.J. PAPIER en la obra colectiva dirigida por T. MAUNZ G. DRIG, Grundgesetz,
Kommentar, versin de mayo de 1994, art. 14, mrg. 297. W. LEISNER seala que este lmite podra
situarse en torno al 50 por 100 (W. LEISNER, Verfassungsrechtliche Grenzen..., cit., pgs. 5859).
37
En relacin al derecho alemn nuestra escala resulta mucho ms "severa". La diversa
configuracin de la base y de la tarifa dificulta las comparaciones, pero puede tomarse el siguiente
ejemplo de la normativa vigente en enero de 1996: un hijo del fallecido con una base imponible entre
1.000.000 y 2.000.000 de marcos tributar en Alemania a un tipo medio del 10 por ciento. En Espaa
dicho tipo medio se alcanza y supera en el tramo de base liquidable situado entre 7.680.000 y 8.960.000
de pesetas.
38
En este sentido se pronuncia C. CHECA GONZALEZ, La supresin..., cit., pg. 51. No
obstante, en opinin de H.J. PAPIER "por regla general el causante no habr acumulado su patrimonio
para transmitirlo a una persona ajena a su familia. Por consiguiente en tal caso es posible un mayor
gravamen sin que por la formacin y conservacin del patrimonio carezca de sentido para el propietario,
y sin que se vacen de contenido la garanta de la propiedad y de la herencia" (H.J. PAPIER, "Art. 14",
cit, mrg. 297).
343
39
Cfr. C. CHECA GONZALEZ, La supresin..., cit., pg. 76; E. SIMON ACOSTA, "Base
liquidable...", cit., pg. 242; M.A. CAAMAO ANIDO, Rgimen fiscal de las donaciones, IEF,
Madrid, 1993, pg. 307.
40
El precepto establece la posibilidad de un aplazamiento por tres aos con arreglo a los
requisitos del RGR y un ulterior fraccionamiento en siete pagos semestrales sucesivos. En el derecho
alemn encontramos un precepto similar aplicable al patrimonio empresarial o agrcola, que permite
aplazarse hasta siete aos el correspondiente impuesto sobre sucesiones, en cuanto esto sea necesario
para el sostenimiento de la empresa ( 28 ErbStG). El requisito de "necesidad" se aplica por la
Administracin de modo generoso (Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, cit., vol. II, pg. 766).
344
VII.
CONSIDERACIONES FINALES
346
CAPITULO UNDECIMO
CONTROL DEL IMPUESTO SOBRE SOCIEDADES
I.
PLANTEAMIENTO
Perspectiva general
348
348
Una primera posibilidad utilizada por la Ley prusiana del Impuesto sobre la
Renta de 1891 radica en contemplar como sujetos pasivos del impuesto no slo a
las personas fsicas, sino a distintas personas jurdicas, con el consiguiente
sometimiento a una tarifa progresiva. En el caso prusiano, los problemas de doble
imposicin o de distorsin de la competitividad quedaban amortiguados por la
moderada tarifa del impuesto sobre la renta, que oscilaba entre el 0,6 por 100 y el 4
por 1004.
Este modelo ofrece un tratamiento neutral de los beneficios que
permanezcan en el seno de la empresa, con independencia de la forma jurdica que
sta adopte. Adems, desde un punto de vista terico, podra completarse con algn
mecanismo para evitar la doble imposicin de dividendos. Sin embargo, no parece
una opcin razonable: la aplicacin de una tarifa progresiva a las personas jurdicas
complicara enormemente el impuesto y quebrantara su deseada neutralidad. Por
otra parte, el principio de progresividad del sistema tributario no encuentra un
anclaje claro en la tributacin de las personas jurdicas5.
C.
349
349
100, sin establecer autnticos mecanismos para evitar la doble imposicin6. Tal
modelo presupona una especial capacidad econmica por parte de las sociedades.
La exposicin de motivos de la Ley sealaba, en efecto, que "el
reconocimiento de personalidad jurdica a las sociedades mercantiles lleva consigo
tantos derechos que aquellas tambin han de soportar sus consecuencias en un
aspecto que resulta desventajoso. Las ventajas de la forma jurdica a travs de la
cual pueden perseguir sus fines consisten ante todo adems de la plena
equiparacin con las personas naturales en todos los mbitos del trfico y la
economa en el incremento de la capacidad de obtener crdito que radica en la
posibilidad casi ilimitada de aumentar el capital (...) Adems, hay que sealar que
las sociedades con nimo de lucro, como en nuestro tiempo demuestra de modo
cada vez ms claro el ejemplo de las grandes sociedades superan cada vez ms
ampliamente la funcin de mera forma auxiliar en actividad econmica de las
personas fsicas, determinando sus propias tareas y fines (...) Tal emancipacin
econmica (...) representa un fundamento ms de una tributacin autnoma. Por
ltimo, no puede pasarse por alto que las sociedades con nimo de lucro se han
convertido en un competidor prepontente de los empresarios individuales, de
manera que el mantenimiento de la competitividad de estos ltimos exige
necesariamente una compensacin en la esfera tributaria"7.
La exposicin de motivos se basa en tres argumentos: a) Capacidad de
crdito de las sociedades annimas a travs de la ampliacin de su capital; b)
Necesidad de equilibrar la competencia entre personas fsicas y jurdicas a travs de
medidas tributarias y c) Independencia de la organizacin empresarial respecto de
las personas fsicas titulares del capital.
La relativa autonoma de la organizacin empresarial es un dato cierto, pero
no justifica en modo alguno la doble imposicin de los dividendos. Por otra parte,
es una consideracin que no se limita a las empresas dotadas de personalidad
jurdica, sino que tambin afecta a las comunidades societarias e incluso a la
empresa individual. Se trata de un dato que apunta ms bien a la conveniencia de
establecer un impuesto general sobre la empresa, con independencia de su forma
jurdica.
El segundo punto se basa en un argumento ms discutible: pensamos que el
equilibrio de la competencia no se consigue a travs de una imposicin especfica
para las sociedades, sino ms bien mediante un gravamen neutral que no discrimine
en funcin de la forma jurdica de la empresa. En los casos concretos en que deseen
frenarse prcticas abusivas o monopolsticas deben adoptarse medidas especficas.
Una genrica "compensacin" a travs de un impuesto sobre las personas jurdicas
resulta inoperante y distorsionadora.
6
350
350
Transparencia fiscal
351
351
Planteamiento
352
352
2.
El
modelo
alemn
("Anrechnungsverfahren")
de
imputacin
ntegra
12
La Ley entr en vigor el 1.1.1977. Una exposicin general puede consultarse en la obra de K.
TIPKE J. LANG, Steuerrecht cit., 11.
13
B. KNOBBEKEUK, Bilanz und Unternehmenssteuerrecht, cit., pgs. 563564.
14
B. KNOBBEKEUK, Bilanz und Unternehmenssteuerrecht, cit., pgs. 565566 en relacin
con la pg. 608.
15
Cfr., en este sentido, M. SCHEUCHZER, voz Anrechnungssystem, krperschaftsteuerliches,
en la obra colectiva dirigida por W.H. WACKER, Lexikon der deutschen und internationalen
Besteuerung, 3 ed., Verlag Franz Vahlen, Mnchen, 1993, pg. 32. Para B. KNOBBEKEUK, "puede
afirmarse con seguridad que uno de los objetivos de la reforma no se ha alcanzado: la simplificacin y
la posibilidad de tener una visin de conjunto del impuesto sobre sociedades" (Bilanz und
Unternehmenssteuerrecht, pg. 564).
353
353
En el caso alemn, se aplican dos tipos de gravamen diversos a la parte del beneficio repartido,
y a la suma que queda en poder de la sociedad.
17
J. CALERO GALLEGO, "El Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas", en la obra
colectiva, dirigida por J. GARCIA AOVEROS, Manual del sistema tributario espaol, 3 ed., Civitas,
Madrid, 1995, pg. 160.
18
Cfr. los arts. 37.1 y 78.7.a) LIRPF, en la redaccin establecida por la DF 6 de la Ley 43/1995,
de 27 de diciembre, del Impuesto sobre Sociedades.
354
354
exceso de gravamen del 6,43 por 100 (35 por 100 28,57), lo que podra
considerarse un "precio" razonable de la simplificacin19.
Al igual que el sistema alemn, el ordenamiento espaol no se limita a
corregir la doble imposicin del beneficio distribuido en forma de rendimientos de
capital; tambin contempla el "reparto" que se produce por otras vas, como la
liquidacin de la sociedad20.
Sin embargo, el impuesto sobre sociedades no opera siempre "a modo de
retencin en la fuente", porque a diferencia del sistema alemn en el caso de
socios personas fsicas no da origen a un "crdito de impuesto" en el caso de que la
cuota resulte insuficiente. En el mbito del IRPF la deduccin por doble imposicin
de dividendos no origina un derecho a devoluciones tributarias, ni tan siquiera
puede compensarse con cuotas positivas de ejercicios futuros21. Por el contrario, en
lo que se refiere a los dividendos percibidos por las sociedades, el art. 28.5 LIS
dispone que "Las cantidades [de la deduccin para evitar la doble imposicin
interna] no deducidas por insuficiencia de cuota ntegra podrn deducirse de las
cuotas ntegras de los perodos impositivos que concluyan en los siete aos
inmediatos y sucesivos".
La mencionada limitacin en el mbito del IRPF supone una quiebra en la
lgica del sistema que perjudicar a los accionistas con una menor cuota ntegra.
No parece existir ningn motivo con respaldo constitucional (ni siquiera motivos de
practicabilidad administrativa) que justifiquen esta discriminacin.
Por otra parte, el mecanismo para evitar la doble imposicin intrasocietaria
es muy imperfecto: la deduccin slo alcanza al 50 por 100 de la parte de cuota
ntegra correspondiente a la base imponible derivada de los dividendos (salvo que
procedan de una sociedad en cuyo capital participe la perceptora directa o
indirectamente, al menos en un 5 por 100, con ciertos requisitos). Esta limitacin
constituye una "norma simplificadora", pues -como advierte NAVAS VAZQUEZ
la ley a penas establece exigencias para garantizar que la doble imposicin se haya
producido efectivamente22. A nuestro juicio, es dudoso que una norma tan burda
supere el control de proporcionalidad a que debe someterse todo precepto
simplificador.
19
De todos modos, para poder emitir un juicio ms exacto sera preciso contar con datos
estadsticos sobre el tipo efectivo al que tributan las diversas sociedades sometidas al tipo general.
20
El art. 36.6 RIRPF seala que "en los casos de disolucin de Sociedades, tendr la
consideracin de dividendo, a efectos de la deduccin regulada en este artculo la parte de la cuota de
liquidacin sujeta efectivamente al Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas que corresponda a
beneficios no distribuidos, siempre que estos hubieran tributado en el impuesto sobre sociedades de la
forma prevista en el apartado Uno de este artculo". En el mbito de la doble imposicin entre
sociedades, cfr. el art. 28.3 LIS y el comentario que de este precepto realiza L.A. MALVAREZ
PASCUAL, "La nueva regulacin..." cit., pgs. 281284.
21
Cfr. I. PEREZ ROYO, Manual..., cit., pg. 322.
22
Cfr. R. NAVAS VAZQUEZ, "El Impuesto sobre Sociedades...", cit., 4 ed., pg. 250. A juicio
del citado autor "la ley se ha planteado con mucha liberalidad este asunto".
355
355
Planteamiento general
356
356
el gasto que producen. "Desde luego aade este autor no es posible configurar un
impuesto sobre la empresa de manera tal que su base imponible corresponda al
principio de equivalencia, en el sentido de que cada empresa resulte gravada en
funcin de su beneficio o de los costes que origine al Estado. Pero tal
correspondencia tampoco resulta necesaria desde un punto de vista terico. Al igual
que sucede un impuesto sobre las personas, en el caso de un impuesto sobre la
empresa puede distinguirse la justificacin del impuesto como tal y la justificacin
de la base imponible"24. Segn el profesor de Colonia, la justificacin del impuesto
empresarial se basara en el principio de equivalencia, pero su base imponible
debera estar constituida por el beneficio empresarial como medida "objetivamente
justa de la capacidad econmica"25.
De este modo concluye K. TIPKE el beneficio de la empresa (incluidos
los rendimientos empresariales de las personas fsicas) debera someterse a un
impuesto independiente, con un tipo de gravamen proporcional. Para evitar la doble
imposicin deberan deducirse de la base los beneficios repartidos, y aquellos que
el empresario persona fsica no haya reinvertido en el seno de la empresa. Tales
sumas tributaran plenamente en el impuesto sobre la renta de las personas fsicas.
De este modo se ganara en simplicidad administrativa, y se evitaran las
inexactitudes de las deducciones para evitar la doble imposicin de los
dividendos26.
2.
24
357
357
358
358
3.
a aprobarse (El texto de la propuesta puede consultarse en StuW, 1949, pgs. 1053 y ss. Cfr. tambin el
comentario de C. BOETTCHER, "Vergleichende Darstellung der drei Entwrfe", en el trabajo
colectivo "Bericht und Gesetzentwrfe", cit., pg. 1013).
32
Sobre esta objecin y sus posibles soluciones cfr. G. HEIDINGER, "Nochmals: Fr und Wider
Betriebsteuer. Zu den Argumenten des 53. DStjG aus der Sicht eines sterreichers", StuW, 3, 1982,
pg. 270.
33
As, para R. WENDT, el impuesto empresarial supondra un retroceso al impuesto cedular
sobre la renta (cfr. R. WENDT, "Reform der Unternehmensbesteuerung...", cit., pg. 72).
359
359
Aunque el derecho positivo no haya optado hasta la fecha por este sistema,
s ha introducido diversos mecanismos para aproximar el rgimen del empresario
persona fsica y las empresas sometidas al impuesto sobre sociedades. La Ley
alemana del Impuesto sobre Sociedades se remite a la Ley del Impuesto sobre la
Renta (salvo preceptos especiales) en lo que se refiere a la determinacin del
beneficio empresarial35. La normativa espaola utiliza una tcnica semejante
aunque de modo inverso remitiendo la determinacin de los rendimientos
empresariales en el IRPF a la Ley del Impuesto sobre Sociedades.
Naturalmente la integracin no es completa, puesto que los "rendimientos
empresariales" se incluyen en la base imponible del IRPF, sometindose a la escala
progresiva. El legislador ha buscado tambin tcnicas para corregir esta distorsin.
En el caso alemn, la reforma de 1989 equipar el tipo general del Impuesto sobre
Sociedades (superior al que se aplica a los beneficios distribuidos) al tipo marginal
mximo del Impuesto sobre la Renta. Ante el perjuicio que supuso esta medida
para la competitividad internacional el legislador volvi a reducir el tipo del
impuesto sobre sociedades, estableciendo, al mismo tiempo, un tipo mximo de los
rendimientos industriales en el impuesto sobre la renta, que se sita dos puntos por
debajo del tipo de gravamen del Impuesto sobre Sociedades36. La doctrina ha
denunciado que esta diferencia de trato entre empresarios y otros contribuyentes
lesiona el principio de igualdad37.
En el caso espaol, el legislador no ha llegado tan lejos 38, pero s ha
establecido que el incremento patrimonial neto derivado de bienes afectos a la
34
Cfr. J. LANG, Entwurf..., cit., 129. Una solucin similar se contemplaba en el 7 del
"Primer Proyecto de Ley del Impuesto Empresarial" elaborado por la Verwaltung fr Finanzen, que no
lleg a aprobarse. El texto puede consultarse en StuW, 1949, pgs. 1021 y ss.
35
Cfr. BRIGITTE KNOBBEKEUK, Bilanz und Unterhemenssteuerrecht, cit., pg. 577.
36
Cfr. B. KNOBBEKEUK, Bilanz und Unternehmenssteuerrecht, cit., pg. 603; K. TIPKE
J. LANG, Steuerrecht, 11, marg. 130, y 9, marg. 748, quienes valoran crticamente esta reforma
como una lesin del principio de igualdad en el mbito del Impuesto sobre la Renta.
37
Cfr. P. GLANEGGER, " 32.c", en la obra colectiva dirigida por L. SCHMIDT,
Einkommensteuergesetz, cit., 32.c, mrg. 2, con otras muchas referencias doctrinales en favor de su
tesis.
38
L.A. MALVAREZ PASCUAL advierte que la Ley 43/1995, de 27 de diciembre, del Impuesto
sobre Sociedades no ha llevado a cabo "un acercamiento entre el tipo del IS y el tipo marginal mximo
del IRPF (...) Esta idea que se plasm en el Informe Carter (...) adaptara en mayor medida el IS a los
objetivos que se le asignan dentro del subsistemas de imposicin sobre la rente, como impuesto a
cuenta del IRPF, y dejara sin sentido la tradicional prctica de crear sociedades interpuestas para
beneficiarse del tipo del IS ms reducido, de lo que derivara una mayor neutralidad en el uso de las
formas jurdicas" (L.A. MALVAREZ PASCUAL, La nueva regulacin del Impuesto sobre Sociedades.
El rgimen general, Ediciones Estudios Financieros, Madrid, 1996, pg. 227.
360
360
39
Cfr. J. CALERO GALLEGO, "El Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas", cit., pg.
156; I. PEREZ ROYO, Manual del Impuesto sobre la Renta, cit., pgs. 295296.
40
Cfr. J. MARTIN QUERALT, "El Impuesto sobre la renta de las Personas Fsicas", pg. 152.
41
En relacin al anterior concepto de gastos deducibles cfr. I. GARCIAOVIES
SARANDESES, Gastos deducibles en el Impuesto sobre Sociedades, Lex Nova, Valladolid, 1992,
especialmente las pgs. 163 y ss.
361
361
362
362
47
101.
48
363
363
51
BStBl II, 1969, 291, 293, cit. por KNOBBEKEUK, Bilanz und Unternehmenssteuerrecht,
cit., pg. 23.
52
B. KNOBBEKEUK, Bilanz und Unternehmenssteuerrecht, pg. 27. J. THIEL lleva a cabo
un anlisis ms matizado que distingue tres modalidades de derechos de opcin previstos en las normas
mercantiles: derechos con fines de simplificacin (Vereinfachungswahlrechte), con fines de
representacin o adaptacin (Abbildungs und Anpassungswahlrechte), y con fines polticos y sociales
(gesesllschafts und wirtschaftspolitisch motivierte Wahlrechte). Los primeros se basan en motivos de
practicabilidad en la determinacin del beneficio, lo que justifica su recepcin en el mbito fiscal. Los
derechos de opcin con fines de "representacin" pretenden que el balance mercantil se adapte a las
peculiares necesidades de una empresa (por ejemplo, los criterios de valoracin de las existencias). A
juicio de THIEL el balance fiscal puede tomar en consideracin los gastos y las prdidas sin necesidad
de acudir a estos especiales derechos de opcin, lo que excluye su eficacia en el mbito tributario. Por
ltimo, los derechos de opcin derivados de objetivos fiscales debern ser objeto de un especial control
que examine su idoneidad para alcanzar el fin perseguido y su fundamento en fines de inters general
(Cfr. J. THIEL, Bilanzrecht..., cit., mrgs. 208211).
53
As resulta excesiva la afirmacin de KNOBBEKEUK en el sentido de que del principio de
capacidad econmica "no deriva ninguna consecuencia concreta", lo que parece excluir un control de
constitucionalidad de los criterios de rectificacin del beneficio contable con arreglo al principio de
capacidad econmica. La propia autora critica alguna resolucin del Tribunal que ha admitido la
ruptura del principio de los rendimientos netos.
364
364
365
365
opciones que el PGC permite. El contribuyente no puede rechazar esta nueva base
sino demostrando que con ella se vulneran las normas legales o, y sobre todo, que
con ella se vulneran las normas incorporadas al PGC"56.
El temor del profesor FERREIRO no es infundado, pues como hemos
visto alguna sentencia del Tribunal Financiero Federal Alemn ha defendido un
criterio semejante. No obstante por las razones ya indicadas pensamos que no
puede ser este el sentido del art. 148 LIS. El citado precepto constituye en parte una
mera reiteracin de otras disposiciones el legislador no est exento de incurrir en
defectos de estilo57 y en parte aclara que las infracciones a las normas contables
observadas por la Administracin tributaria no van a producir efectos en el mbito
mercantil. A nuestro juicio resulta claro que la Administracin tributaria slo puede
rectificar las opciones contables seguidas por el contribuyente cuando estas
lesionen los criterios de la contabilidad mercantil58.
c)
56
J.J. FERREIRO LAPATZA, "Sobre la Ley 43/1995, de 27 de diciembre, del Impuesto sobre
Sociedades", en QF, nm. 5/1996, pg. 16.
57
A juicio de R. NAVAS VAZQUEZ, el art. 148 LIS establece una "atribucin de competencias
tan genrica que difcilmente se puede considerar eficaz" (R. NAVAS VAZQUEZ, "El Impuesto sobre
Sociedades"... cit., 4 ed., pg. 247). El citado autor aade que las "normas jurdicas que regulan los
elementos de la contabilidad son interpretables, como todas, y ofrecen, por consiguiente, distintas
alternativas y posibilidades (...) Por tanto, la seleccin de interpretacin adecuada como la integracin
requieren un criterio, se hace precisa una gua con arreglo a la cual elegir la opcin interpretativa o
integradora del ordenamiento. Pues bien, lo que yo sostengo es que esa gua o criterio no existe en el IS
y, ante su ausencia, la LIS se ve abocada irremisiblemente a recurrir a la Administracin para que
ofrezca el suyo" ("La comprobacin en el Impuesto sobre Sociedades", en QF, nm. 6, 1997, pgs.
914).
58
En el mismo sentido se pronuncia el profesor R. FALCON Y TELLA, "Al amparo del art.
148, nicamente podr descartarse aquella solucin que resulte contraria a los principios generalmente
admitidos (o a una norma legal que corrija a efectos fiscales el resultado contable); o podr
completarse o subsanarse cualquier omisin o anomala en la contabilidad del sujeto pasivo que
distorsione el resultado contable, sin perjuicio de acudir en ltimo extremo a una estimacin indirecta si
las anomalas son de tal entidad que hacen imposible determinar la base imponible del Impuesto sobre
Sociedades a partir del resultado contable; pero no podr descartarse, a mi juicio, ninguna opcin que el
empresario haya adoptado dentro del margen de juego que le permite el Plan General de Contabilidad"
(R. FALCON Y TELLA, "La relativa libertad del empresario para determinar la base imponible del
Impuesto sobre Sociedades: en torno al art. 148 LIS", en QF, 1996, abrilII, pg. 5).
59
Cfr. K. TIPKE J. LANG, Steuerrecht, 9, mrg. 331.
366
366
367
367
normas. En efecto, el art. 10.3 LIS establece que la base imponible se determinar
"corrigiendo (...) el resultado contable determinado de acuerdo con las normas
previstas en el Cdigo de Comercio, en las dems leyes relativas a dicha
determinacin y en las disposiciones que se dicten en desarrollo de las citadas
normas". La "correccin" del resultado contable implicara en principio que las
peculiaridades tributarias no supondran una indeseable distorsin de la
contabilidad mercantil.
Sin embargo L.A. MALVAREZ ha advertido la existencia de cierta
"determinacin inversa" en el ordenamiento espaol: "salvo las excepciones que se
contemplen en la normativa fiscal, todos los dems gastos tienen que haber sido
previamente contabilizados y registrados en la cuenta de prdidas y ganancias, para
que fiscalmente puedan ser considerados como gastos deducibles. Ello provoca una
presin de la fiscalidad sobre la contabilidad, ya que en el caso de que una empresa
pueda beneficiarse de determinados gastos fiscales que le permiten un diferimiento
en el pago de impuestos a travs de un anticipo del gasto deducible, ste deber
registrarse en los estados contables de acuerdo con los criterios fiscales. De esta
manera, algunos preceptos fiscales condicionan an la contabilizacin de
determinadas operaciones, pues el empresario se ver obligado a no aplicar las
normas contables del PGC si quiere obtener una menor cuota impositiva, en
detrimento del principio de imagen fiel"65. El citado autor llega a esta conclusin a
partir del art. 19.3 LIS, segn el cual "no sern fiscalmente deducibles los gastos
que no se hayan imputado contablemente en la cuenta de prdidas y ganancias o en
una cuenta de reservas si as lo establece una norma legal o reglamentaria, a
excepcin de lo previsto respecto de los elementos patrimoniales que puedan
amortizarse libremente"66.
65
368
368
que el principio de determinacin inversa slo opera en el mbito de las diferencias temporales
negativas.
67
Cfr. B. TOME, en la obra de I. DIAZ YANES y otros Gua del Impuesto..., cit., pg. 380.
369
369
que ya supone una lesin innecesaria del derecho a contribuir con arreglo a la
capacidad econmica. Resulta inadmisible que adems de distorsionarse la base
imponible se produzca una manipulacin del beneficio contable.
d)
370
370
La Ley modifica tambin los arts. 15.3, 18 y 19 LIS. Cfr. R. FALCON Y TELLA,
"Impuesto sobre Sociedades", en la obra colectiva Medidas fiscales para 1997, cit., pgs. 140 y 153.
71
Resulta significativo que la rbrica Imputacin temporal corresponda tan slo al art. 19,
mientras que el 18 se ocupa de los Efectos de la sustitucin del valor contable por el valor normal de
mercado.
72
R. FALCON Y TELLA, "Los incrementos de patrimonio en el Impuesto sobre Sociedades",
QF, 1996, mayoI, pgs. 78. A nuestro juicio esta es la interpretacin correcta, pese al confuso texto
de la ley. Si no se admitiera debera analizarse si el trato privilegiado derivado de una interpretacin
literal del art. 18 supera el control de constitucionalidad. El profesor R. FALCON Y TELLA ha
examinado una posible justificacin del debatido privilegio fiscal, pero concluye rechazando su validez
"nadie discute (...) que el legislador pueda estimar preferible esta diferencia de trato, por ejemplo desde
371
371
e)
la consideracin del Impuesto sobre Sociedades como un mero anticipo de la tributacin de los socios,
lo que aconsejara no hacer tributar en la sociedad partidas que, al no haberse llevado a beneficios ni a
reservas, no son distribuibles como dividendos. Pero aunque la exposicin de motivos apunta en este
sentido, existen tantas excepciones o correcciones al resultado contable que resulta imposible afirmar
que la Ley haya querido gravar slo la renta de la sociedad que, de una u otra forma, es disponible o
distribuible entre los socios" (R. FALCON Y TELLA, "Una correccin...", cit., pgs. 78).
73
Cfr. F. PEREZ ROYO, "Analoga y fraude de ley en la LGT", en la obra homenaje a F. Sainz
de Bujanda, Comentarios a la Ley General Tributaria y lneas para su reforma, IEF, Madrid, vol. I,
pgs. 384385.
372
372
Amortizaciones
1.
Criterios generales
Segn el art. 11.1 LIS "sern deducibles las cantidades que, en concepto de
amortizacin del inmovilizado material o inmaterial corresponda a la depreciacin
efectiva que sufran los distintos elementos por funcionamiento, uso, disfrute u
obsolescencia". El mencionado precepto recoge diversos sistemas para el clculo
de la "depreciacin efectiva": coeficientes de amortizacin lineal establecidos en
las tablas de amortizacin oficialmente aprobadas, aplicacin de un porcentaje
constante sobre el valor pendiente de amortizacin, o suma de dgitos. Adems se
permite que la amortizacin se ajuste a un plan formulado por el sujeto pasivo y
aceptado por la Administracin, o que el sujeto pasivo justifique de otro modo su
importe. El desarrollo de estas normas se encuentra en los arts. 1 a 5 RIS76.
La amortizacin basada en tablas supone un mecanismo simplificado u
"objetivo" que se justifica por la dificultad de probar el valor de depreciacin
efectiva. Desde el punto de vista del derecho a contribuir segn la capacidad
74
A juicio de K. TIPKE los principios del Estado de Derecho material (igualdad) deben primar
sobre los del Estado de Derecho formal (seguridad jurdica). Adems entiende que "en realidad la
prohibicin de la analoga no crea seguridad jurdica". Dada la complejidad de las leyes tributarias, de
su desarrollo reglamentario, su concrecin mediante circulares y su interpretacin jurisprudencial, el
mero "texto" de la ley (prohibicin de analoga) no ofrece seguridad jurdica. Los destinatarios de la
norma no confan en el texto de la ley sino en el "estado de la cuestin jurdica" (Rechtslage) (K.
TIPKE, Die Steuerrechtsordnung cit., pg. 227).
75
Cfr. R. FALCON Y TELLA, "Los incrementos de patrimonio en el Impuesto sobre
Sociedades", cit., pg. 8.
76
Aprobado por el RD 537/1997, de 14 de abril.
373
373
econmica no ofrece reparos, puesto que la ley permite otras alternativas que
permitan determinar de modo ms exacto la depreciacin real 77.
2.
Libertad de amortizacin
El Derecho alemn prev tambin unas tablas de amortizacin aplicables salvo que el
contribuyente pruebe de otro modo la depreciacin producida (cfr. J. THIEL, Bilanzrecht... cit., mrg.
570).
78
El mencionado precepto dispone:
"1.
Las entidades que desarrollen actividades de exploracin, investigacin y explotacin o
beneficio de yacimientos minerales y dems recursos geolgicos clasificados en la seccin C), apartado
1, del artculo 3 de la Ley 22/1973, de 21 de julio, o en la seccin D), creada por la Ley 54/1980, de 5
de noviembre, que modifica la Ley de Minas, as como de los que reglamentariamente se determinen
con carcter general entre los incluidos en las secciones A) y B) del artculo citado, podrn gozar, en
relacin con sus inversiones en activos mineros y con las cantidades abonadas en concepto de canon de
superficie, de libertad de amortizacin durante diez aos contados a partir del comienzo del primer
perodo impositivo en cuya base imponible se integre el resultado de la explotacin.
2.
No se considerar entre las actividades mencionadas en el apartado anterior la mera prestacin
de servicios para la realizacin o desarrollo de las citadas actividades".
374
374
79
375
375
Provisiones
84
De todos modos no puede ocultarse el amplio uso de las amortizaciones privilegiadas (erhnte
Absetzungen y Sonderabschreibungen) como instrumento para perseguir fines extrafiscales en el
Derecho alemn (cfr. J. THIEL, Bilanzrecht..., cit., mrg. 604.
85
Podra suceder, por ejemplo, que las actividades de investigacin y desarrollo no produjeran
los resultados perseguidos.
86
El Derecho alemn conoce tambin amortizaciones privilegiadas basadas (al menos en parte)
en motivos de carcter tcnico. El 6.2 EStG permite la inmediata deduccin de los bienes del
inmovilizado que sean susceptibles de uso independiente siempre que los costes de adquisicin o
produccin no excedan de 800 DM por cada bien individual. La doctrina justifica esta posibilidad de
amortizacin instantnea, entre otros motivos, en la consiguiente simplificacin de los deberes
contables (cfr. J. THIEL, Bilanzrecht..., cit., mrg. 606).
376
376
87
Esto slo resultara razonable si se demostrase que las pequeas empresas asumen un mayor
riesgo de insolvencia de sus clientes.
377
377
Reglas de valoracin
1.
Cuestiones generales
En el caso alemn el "principio de determinacin" permite deducir las provisiones por gastos
(Rckstellungen fr Aufwendungen) que resultan obligatorias con arreglo a la contabilidad mercantil.
Esto sucede en concreto con las provisiones por gastos de conservacin pendientes (unterlassene
Instandhaltung) y por gastos pendientes de movimiento de tierras en las explotaciones mineras a cielo
abierto (unterlassene Abraumbeseitigung), cuyo reflejo contable resulta obligado en virtud del
249.1.3.2 HGB (cfr. J. THIEL, Bilanzrecht..., cit., mrg. 408 en relacin con los mrgs. 447 y 451). En
cuanto a las provisiones por deudas la jurisprudencia exige que exista verdadera probabilidad y no mera
posibilidad. No es preciso que la deuda haya nacido en la fecha de cierre del balance, pero s que se
hayan realizado los aspectos esenciales del correspondiente supuesto de hecho (cfr. J. THIEL,
Bilanzrecht..., cit., mrgs. 412413). En cuanto a las provisiones por insolvencias no existen como tales
en la legislacin alemana, que admite en cambio la posibilidad de amortizar el crdito cuando en la
fecha de cierre del balance exista un riesgo individual apreciable (cfr. THIEL, Bilanzrecht..., cit., mrg.
93 y 119).
378
378
La norma de valoracin 2 del PGC define el "valor venal" como el precio que se presume
estara dispuesto a pagar un adquirente eventual teniendo en cuenta el estado y el lugar en que se
encuentre dicho bien. Como advierte I. DIAZ YANES, "la definicin de valor venal coincide
prcticamente con la de valor de mercado; por lo que en la valoracin de las adquisiciones lucrativas no
existe diferencia de tratamiento entre la norma contable y la LIS" (I DIAZ YANES, en la obra colectiva
Gua del Impuesto sobre Sociedades, CISS, Madrid, 1996, pg. 257).
90
La inseguridad afecta tanto al adquirente como al transmitente, puesto que segn el art. 15.3
LIS la entidad transmitente ha de integrar en su base imponible la diferencia entre el valor normal de
mercado de los elementos transmitidos y su valor contable.
91
No obstante, a juicio de L.A. MALVAREZ, el sistema de acuerdos previos "es aplicable para a
todos los casos en los que la Administracin debe calcular el precio de mercado de un elemento
patrimonial o de una determinada operacin, (...) [e] incluso puede ser utilizado por el contribuyente
cuando deba declarar una determinada operacin a precios de mercado" (L.A. MALVAREZ
PASCUAL, La nueva regulacin..., cit., pg. 57).
92
L.A. MALVAREZ PASCUAL, La nueva regulacin..., cit., pg. 64; en el mismo sentido B.
TOME, en la obra de I. DIAZYANES y otros Gua del Impuesto..., cit., pg. 344; R. NAVAS
VAZQUEZ, "Impuesto sobre Sociedades", en la obra colectiva dirigida por J. GARCIA AOVEROS,
Manual del Sistema tributario espaol, 4 ed., Civitas, Madrid, 1996, pg. 204.
93
R. FALCON Y TELLA, "La libertad de pactos y los precios de transferencia: efectos de las
propuestas de valoracin previa", en JT, 11/1997, pg. 5.
379
379
94
380
380
partes vinculadas puede dar lugar a una infraccin tributaria grave cuando se haya
intentado minorar o diferir la deuda tributaria 96.
La norma pretende resolver las dificultades de valoracin permitiendo que
los sujetos pasivos sometan "a la Administracin tributaria una propuesta para la
valoracin de operaciones efectuadas entre personas o entidades vinculadas con
carcter previo a la realizacin de las mismas. Dicha propuesta se fundamentar en
el valor normal de mercado (...) La aprobacin de la propuesta surtir efectos
respecto de las operaciones que se inicien con posterioridad a la fecha en que se
realice la citada aprobacin siempre que las mismas se efecten segn los trminos
de la propuesta aprobada, y tendr validez durante tres perodos impositivos. En el
supuesto de variacin significativa de las circunstancias econmicas existentes en
el momento de la aprobacin de la propuesta, la misma podr ser modificada para
adecuarla a las nuevas circunstancias..." (art. 15.6 LIS).
La Ley no renuncia a al criterio de mercado, pero ante los problemas para
precisarlo y la inseguridad jurdica que esto comporta admite la posibilidad de
que el contribuyente "convenza" a la Administracin de cul es dicho valor, antes
de realizar las correspondientes operaciones.
La doctrina ha puesto en relacin este rgimen de propuestas con la
terminacin convencional de los procedimientos tributarios 97. Ciertamente el
interesado ha de formular una "propuesta de valoracin", pero jurdicamente
esta no equivale a una "oferta" sino ms bien a un dictamen en el que el
interesado razona cual es el valor del bien atendiendo a las circunstancias de
hecho y a la aplicacin de las oportunas normas jurdicas. Desde el punto de vista
terico los acuerdos previos de valoracin se asemejan mucho ms a las consultas
vinculantes que a un convenio con el contribuyente 98 y no suponen flexibilizar la
reserva de ley ni el principio de indisponibilidad de las obligaciones tributarias 99.
Es ms, la Exposicin de Motivos del RIS considera que el procedimiento de
96
Cfr. B. TOME, en la obra de I. DIAZ YANES y otros, Gua del Impuesto..., cit., pg. 347.
Cfr. F. SERRANO ANTON, La terminacin convencional de procedimientos tributarios y
otras tcnicas transaccionales, Asociacin Espaola de Asesores Fiscales, Madrid, 1996, pg. 94. A
juicio de J. ZORNOZA PEREZ, las reglas de este precepto "bajo la apariencia de un acto unilateral de
la Administracin, dictado a propuesta del contribuyente, aluden a lo que se conoce como acuerdos
previos para la valoracin de operaciones entre personas o entidades vinculadas o advanced pricing
agreements; lo que permite confirmar que tambin en los supuestos antes mencionados de los planes de
amortizacin e inversin, el hecho de que su aprobacin final tenga lugar a travs de un acto unilateral
de la Administracin, de un autntico acto administrativo tributario, no debe hacer perder de vista la
existencia de un convenio preparatorio que termina por predeterminar el posterior contenido del
correspondiente acto, pues tambin las resoluciones administrativas unilaterales pueden ser el fruto de
una acuerdo previo con su destinatario" (J. ZORNOZA PEREZ, "Qu podremos aprender de las
experiencias comparadas?. Admisibilidad de los acuerdos y otras tcnicas transaccionales en el
Derecho tributario espaol?", en CT, 77, 1996, pgs. 128129).
98
En este sentido se pronuncia C. PALAO TABOADA, "Lo blando y lo duro del
proyecto de Ley de Derechos y Garantas de los contribuyentes", en RCT, nm. 38/1997, pg. 13.
99
Cfr. J. RAMALLO MASSANET, "La eficacia de la voluntad de las partes en las obligaciones
tributarias", en CT, 76, 1995, pg. 92.
97
381
381
382
382
105
383
383
tienen lugar antes de realizarse el hecho imponible, lo que reduce las posibilidades
de presin por parte de los rganos administrativos106.
b)
Por lo que se refiere al posible trato desigual de dos contribuyentes que
realicen la misma operacin, debe tenerse en cuenta que la Administracin ha de
limitarse a decidir sobre los datos aportados previamente por el contribuyente en
relacin el valor "de mercado". La posibilidad de que exista una negociacin previa
no empaa este aserto, pues la Administracin slo puede exigir que la propuesta
del contribuyente aparezca suficientemente respaldada, o bien ceder en la cuanta
dentro de los mrgenes de la mera apreciacin tcnica. Esto y no otra cosa es lo que
autoriza el precepto legal 107. El problema radica ms bien en la indeterminacin del
denominado "precio de mercado", pues el "mercado" puede no existir en la
prctica, de modo que el margen de discrecionalidad tcnica se acrecienta.
En definitiva, la posible lesin del principio de capacidad econmica no
deriva del "sistema de propuestas" sino del indeterminado criterio de valoracin 108.
Ahora bien, el "valor de mercado" es el nico recurso posible si se desea evitar una
manipulacin de los precios que desfigure la capacidad econmica puesta de
manifiesto en la operaciones vinculadas. Si en otros casos el legislador ha buscado
soluciones "practicables" a travs de estimaciones objetivas, en este caso opta por
un concepto jurdico indeterminado que pueda ajustarse a la realidad del caso
concreto. Como contrapunto para evitar la inseguridad jurdica se acude al
expediente de la "propuesta".
Aplicando el control de proporcionalidad para enjuiciar la posible
desviacin de la capacidad econmica "real" cabe afirmar que estamos ante un
precepto idneo para alcanzar su fin que produce una mnima desviacin de la
capacidad econmica "ideal" (la desviacin de la capacidad econmica real y la
diferencia de trato que pueda derivarse en la prctica del rgimen de pactos no ser
mayor que la que derive de la unilateral comprobacin administrativa). En cuanto a
106
A juicio de E. SAENZ GADEA, "la nueva previsin legal no implica (...) un acuerdo entre la
Administracin tributaria y el sujeto pasivo, porque la obligacin tributaria nace de la realizacin del
hecho imponible y ste de la Ley, de modo que cualquier viso de determinacin de un elemento del
hecho imponible a travs de un contrato es impensable. La nueva previsin legal lo que hace es
habilitar un momento temporal excepcional para el ejercicio de la potestad administrativa de
comprobacin, de modo que dicha comprobacin podr efectuarse, en la forma que reglamentariamente
se establezca, con anterioridad a la realizacin del hecho imponible" (E. SANZ GADEA "Prlogo" a la
obra de I. DIAZ YANES y otros, Gua del Impuesto..., cit., pg. XXIV; en parecidos trminos se
pronuncia B. TOME en la misma obra cit., pg. 376).
107
Cfr. J. RAMALLO MASSANET, "La eficacia de la voluntad de las partes en las obligaciones
tributarias", en CT, 76, 1995, 92.
108
Con advierte J. RAMALLO en un contexto ms general "es la propia ley la que nos coloca
ante supuestos de hecho o elementos del hecho imponible inciertos que hay que concretar con pruebas
que pueden ser tambin contradictorias. Si bien la ley no autoriza a negociar o a transigir, utiliza unas
definiciones legales con lo que, recordmoslo, cumple el principio de reserva indeterminadas que
producen incertidumbre entre las partes y cuya resolucin est, hoy por hoy, siempre en manos del
acreedor y, en ltima instancia, del rgano judicial correspondiente" (J. RAMALLO MASSANET, "La
eficacia..." cit., pg. 91).
384
384
385
385
111
386
386
3.
Correccin de la inflacin
a)
Transmisin
inmovilizado
de
elementos
patrimoniales
del
113
387
387
En el caso de que la empresa haya adquirido los bienes mediante
financiacin ajena, se habr beneficiado de la inflacin, que habr hecho disminuir
el valor real de sus deudas.
388
388
sujeto pasivo cuando los fondos propios financien ms del 40 por 100 del activo.
Su idoneidad es dudosa, pues da pie a maniobras elusivas118, y su existencia
produce una lesin desproporcionada del derecho a contribuir con arreglo a la
capacidad econmica, dado que producir importantes "errores de salto"119 (en un
sentido amplio del trmino): cuando el coeficiente sea del 0,4 se aplicar en esta
cuanta; cuando sea del 0,41 no se aplicar, lo que equivale a un coeficiente 1,
mucho ms ventajoso.
La Ley establece un derecho de opcin respecto al perodo de tiempo que
determina dicho coeficiente (el tiempo de tenencia del elemento patrimonial
transmitido o en los cinco ejercicios anteriores a la fecha de transmisin, si este
ltimo plazo fuera menor). El derecho de opcin puede servir para corregir
deficiencias en la determinacin de las plusvalas monetarias cuando las fuentes de
financiacin hayan variado notablemente a lo largo de los ltimos cinco aos y
ofrece, por tanto la posibilidad de "modular" el procedimiento simplificado
(Pauschalierung) para rectificar los efectos de la inflacin sobre las deudas, crditos
y tesorera de la empresa.
Por otra parte parece carecer de toda justificacin que se excluya la
correccin monetaria de las prdidas (art. 15.11 LIS)120.
La normativa del impuesto tampoco prev un mecanismo expreso para
corregir los efectos de la inflacin sobre las existencias. Sin embargo a juicio de
MALVAREZ tal correccin puede conseguirse mediante el mtodo LIFO de
valoracin de existencias, admitido por la norma de valoracin 13.4 PGC y no
excluido por la LIS121.
118
"...las empresas que vayan a transmitir un elemento del inmovilizado, y puedan obtener una
importante plusvala en un determinado ejercicio, podrn modificar la estructura del neto (elemento el
capital social, reteniendo beneficios, etc.) o conceder crditos importantes a otras entidades o personas,
para conseguir que el coeficiente sea superior a 0,4" (L.A. MALVAREZ PASCUAL, El nuevo
rgimen..., cit., pgs. 140141).
119
Ibidem.
120
Como advierte R. NAVAS, "la prdida de poder adquisitivo del dinero no se toma para nada
en consideracin el caso de las minusvalas, lo cual no tiene mucha justificacin y podra haberse hecho
si el mtodo de descontar la inflacin se hubiese basado, en vez de en actualizar el valor de adquisicin,
en deflactar el de enajenacin; hay que decir, no obstante, que tampoco este sistema hubiera estado
exento de dificultades" (R. NAVAS VAZQUEZ, "Impuesto sobre Sociedades", en la obra colectiva
dirigida por J. GARCIA AOVEROS, Manual del Sistema tributario espaol, 4 ed., Civitas, Madrid,
1996, pg. 230).
121
Segn seala este autor "el mtodo LIFO es una solucin parcial para corregir los efectos de la
inflacin sobre el precio de las existencias, dado que transcurre un tiempo desde que stas son
adquiridas o fabricadas hasta que son incorporadas al proceso productivo o vendidas. Durante ese
tiempo se habr producido una variacin en los precios, y si las existencias almacenadas se valoran al
precio de adquisicin, la consecuencia ser que los costes incorporados al producto final estn
infravalorados. Parte del beneficio correspondiente a cada unidad vendida es ficticio, ocasionado
porque las ventas se valoran a precios corrientes y las compras a precio histrico, por lo que tanto la
deuda tributaria como los dividendos que se repartan sern mayores, lo que puede provocar una
descapitalizacin de la empresa. El mtodo LIFO permite valorar el capital circulante utilizado en el
proceso productivo al precio de las ltimas unidades que han entrado en el almacn. Mediante su
389
389
b)
Actualizacin de balances
390
390
391
391
392
392
K. TIPKE, Steuerrecht, 11 ed., Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln, 1987, pgs. 272273.
A esta solucin ha llegado la jurisprudencia alemana en los supuestos de permuta (cfr. K.
TIPKE J. LANG, Steuerrecht, cit. 9, mrgs. 415419). En los supuestos de reinversin el 6.b EStG
prev con algunos matices una solucin similar, si bien limitando las posibilidades de reinversin a
determinados bienes del inmovilizado, de ah que en la 14 ed. del Steuerrecht, reelaborada por J.
LANG se considere esta norma, al menos en parte, como un beneficio fiscal destinado a favorecer
ciertas inversiones (cfr. K. TIPKE J. LANG, Steuerrecht, cit. 9, mrg. 423).
131
As lo demuestra que la exencin por reinversin se conserve con el carcter de "incentivo
fiscal para las empresas de reducida dimensin" en el art. 127 LIS (cfr. A. CAYON GALIARDO, "Las
PYMES en el Impuesto sobre Sociedades", en RTT, nm. 36, 1997, pgs. 42 y ss.). Si se atiende a la
jurisprudencia constitucional alemana segn la cual las pequeas y medianas empresas desempean una
intensa funcin social (BVerfGE 93, 165, 176) y a esto se aade que la exencin por reinversin tiene
un anclaje parcial en la capacidad econmica y la cuanta del incentivo se encuentra limitada por la ley
(rentas que no excedan los 50 millones de pesetas) puede considerarse que el precepto supera el control
de ponderacin de bienes jurdicos. De todas maneras supone una lesin innecesaria de la capacidad
econmica la inexistencia de medidas para corregir el "error de salto" en un sentido amplio del
trmino de tal manera que un pequeo aumento en el importe neto de la cifra de negocios que lleve a
alcanzar los 250 millones de pesetas impide por completo disfrutar de la exencin por reinversin (art.
122 en relacin con el art. 127 LIS). Es decir, una peseta ms de volumen de operaciones puede
suponer 50 millones ms de base imponible (sin perjuicio de que esta pueda distribuirse a lo largo de
siete ejercicios con arreglo al art. 21.3). No parece que la mayor complejidad de un mecanismo ms
matizado baste para justificar las injusticias que pueden derivarse de la actual normativa. El art. 44 RIS
s establece un mecanismo para evitar el error de salto cuando las empresas de reducida dimensin
obtengan rentas derivadas de la transmisin por un importe superior a 50 millones de pesetas.
132
Exposicin de Motivos de la Ley 43/1995, BOE de 28 de diciembre de 1995.
130
393
393
Compensacin de prdidas
1.
Regla general
El art. 23.1 LIS establece que "Las bases imponibles negativas podrn ser
compensadas con las rentas positivas de los perodos impositivos que concluyan en
los siete aos inmediatos y sucesivos". Ms adelante aade que "las entidades de
nueva creacin podrn computar el plazo de compensacin a que se refiere el
133
A juicio del profesor FERREIRO estamos ante "opciones legtimas del legislador sobre las que
un jurista tiene poco que opinar" (J.J. FERREIRO LAPATZA, "Sobre la Ley 43/1995...", cit., pg. 12).
No compartimos plenamente esta opinin, si bien como hemos visto el control de constitucionalidad
sobre el precepto que comentamos resulta especialmente difcil.
394
394
apartado 1 a partir del primer perodo impositivo cuya base imponible sea positiva".
La Exposicin de Motivos no justifica el mayor plazo de compensacin de prdidas
en el principio de capacidad econmica, sino en la necesidad de "coordinacin
internacional", pero es indudable que la mencionada ampliacin suaviza las
distorsiones temporales de la capacidad econmica originadas por el principio de
independencia de los ejercicios134.
2.
Cfr. L.A. MALVAREZ PASCUAL, "La nueva regulacin...", cit., pg. 273; R. NAVAS
VAZQUEZ, "El impuesto sobre sociedades", cit., 4 ed., pg. 247. En el caso alemn el 10.d EStG
permite la compensacin de prdidas de forma ilimitada en el tiempo, si bien esto supone una
suspensin del plazo de prescripcin (cfr. HEINECKE, " 10.d, en la obra colectiva dirigida por L.
SCHMIDT, Einkommensteuergesetz Kommentar, mrg. 20). A juicio de K. TIPKE y J. LANG, tal
medida no constituye un incentivo fiscal, sino una consecuencia del principio de capacidad econmica
en su vertiente temporal (cfr. K. TIPKE, J. LANG, Steuerrecht, cit., 9, mrg. 26; J. LANG, Entwurf
eines Steuergesetzbuchs, cit., mrg. 556).
395
395
396
396
Deducciones de la cuota
A.
Cfr. K. TIPKE J. LANG, Steuerrecht, 15 ed., Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln, 1996, 59,
mrg. 63.
140
Cfr. J. STENGER, Das Steuerrecht... cit., pg. 290. El autor no menciona concretamente las
deducciones de la cuota, pero de su argumentacin parece deducirse que la posibilidad de otorgar
subvenciones directas excluye la legitimidad constitucional de los beneficios fiscales.
141
As, por ejemplo, en relacin a otros problemas constitucionales distribucin de
competencias CASADO OLLERO ha puesto de relieve que "la doctrina construida por el Tribunal
Constitucional en torno a la subvencin puede aplicarse, sin esfuerzo, al tributo cuando se utiliza con
fines de incentivo, fomento o estmulo" ("Los fines no fiscales de los tributos", en la obra homenaje a
Fernando Sainz de Bujanda, Comentarios a la Ley General Tributaria y Lneas para su Reforma, IEF,
Madrid, 1991, pg. 138).
397
397
tributo. Desde el punto de vista del justo reparto de los ingresos y gastos pblicos
al que sirve el principio de capacidad econmica es irrelevante que el beneficio
econmico se conceda mediante una transferencia o un "crdito de impuesto"142. El
principio de lesin mnima exige que no se produzca una distorsin de la
progresividad, pero esta exigencia no entra en juego en el Impuesto sobre
Sociedades, dado su carcter proporcional, y se respeta en el Impuesto sobre la
Renta de los empresarios personas fsicas, dado que las mencionadas deducciones
se aplican sobre la cuota.
La deduccin por inversin en bienes ambientales no ofrece problemas
cuando su disfrute deriva de inversiones que "mejoran" las exigencias de la
normativa ambiental, pero s cuando se concede para fomentar su "cumplimiento",
salvo que la ley ambiental estableciera un perodo transitorio para llevar a cabo las
correspondientes inversiones.
B.
Estamos ante una deduccin cuyo disfrute supone un coste por parte del
contribuyente. Resulta claro que la investigacin se realiza con la finalidad de
obtener un beneficio, pero existe un riesgo de que ste no se produzca. Desde esta
perspectiva la deduccin por actividades de investigacin y desarrollo se aproxima
a un "gasto fiscal con carcter de contraprestacin impropia", lo que reduce el peso
del derecho a contribuir segn la capacidad econmica en este mbito.
142
Con esto no pretendemos identificar los conceptos jurdicos de exencin y subvencin, pero s
poner de relieve aspectos comunes desde el punto de vista de su control constitucional. En cuanto a la
delimitacin de ambas figuras, cfr. G. FERNANDEZ FARRERES, La subvencin, concepto y rgimen
jurdico, IEF, Madrid, 1983, pgs. 113 y ss. y HERRERA MOLINA, La exencin tributaria, Colex,
Madrid, 1990, pgs. 52 y ss.
143
Omitimos la referencia a la "deduccin por actividades de exportacin" pues presenta una
problemtica relacionada con la tributacin internacional de cuyo anlisis hemos prescindido en esta
obra.
398
398
399
399
5.
144
Recordemos que la Sentencia del BVerfG de 5.3.1974 justificaba el tipo reducido del IVA
previsto para los libros en las especiales dificultades econmicas de este sector cultural (BVerfGE 36,
321).
400
400
V.
CONSIDERACIONES FINALES
401
401
402
402
403
403
404
404
Cfr. H.W. KRUSE, "ber die Gleichmigkeit..." cit., pg. 328; P. KIRCHHOF, "Der
verfassungsrechtliche Auftrag...", cit., pg. 324.
2
"El artculo 31.1 de la Constitucin de 1978 formula la capacidad econmica como criterio de
imposicin genricamente viculante para las figuras con estructura contributiva, esto es, para los
impuestos. Siendo esta la regla general para dichas categoras tributarias, las excepciones a la misma
tendrn que justificarse en virtud de otros principios constitucionales que tambin deban ser realizados
con la imposicin. Tal es lo que sucede, como despus se ver, con los impuestos indirectos y con la
imposicin extrafiscal" [CASADO OLLERO, G.: "El principio de capacidad y el control constitucional
de la imposicin indirecta (II). El contenido constitucional de la capacidad econmica", REDF, , 1982,
pg. 233].
3
Segn F. MOSCHETTI, "ya no tiene inters distinguir los ndices directos de los indirectos.
Tal distincin parte del presupuesto implcito de que el concepto de capacidad contributiva se identifica
con el de renta o el patrimonio, cuando, en realidad, incluso estos ltimos son solamente
manifestaciones parciales, e incluso imperfectas de aquella" El citado autor justifica la tributacin
indirecta en la necesidad de compensar la elusin y evasin de los impuestos directos, y compensar los
405
Como seala I. PEREZ ROYO, "en principio, el funcionamiento del IVA implica que las
cantidades soportadas se compensan con las repercutidas, lo que determina que ni aqullas supongan un
gasto ni stas un ingreso para el sujeto pasivo. Pero las cosas slo suceden as cuando estamos ante una
actividad enclavada en el rgimen normal del impuesto y con derecho a deducir la totalidad del IVA
soportado. sin embargo, habr que llegar a conclusiones distintas cuando el empresario tribute en uno de
los regmenes especiales del IVA (...) que le relevan del deber de liquidar el impuesto (...) en
conclusin, todo IVA satisfecho que no pueda recuperarse por el empresario descontndolo del
devengado en sus entregas de bienes y prestaciones de servicios, constituir un gasto real para el mismo.
Y ello tiene que reflejarse en la determinacin del rendimiento neto de su actividad, bien incrementando
el coste de las adquisiciones corrientes gasto, pues, del ejercicio, bien aumentando la valoracin de
los bienes de inversin recuperndose entonces, junto con la misma, a travs del proceso de
amortizacin" (I. PEREZ ROYO, Manual, cit., pgs. 160161).
7
En opinin de H. SHN, "el evitar las distorsiones de la competencia (Wettbewerbsneutralitt)
no es un fin alternativo para el principio que sistematiza la tributacin de modo general, sino (en este
caso) una condicin adicional para conseguir el fin tributario de un IVA armonizado, medio para
407
conseguir el fin de una tributacin cada vez ms homognea de todos los consumidores finales en la
Unin Europea" (H. SHN, "Die Umsatzsteuer als indirekte, allgemeine Verbrauchsteuer", StuW,
2/1996, pg. 168).
8
S. de 20.12.1966, BVerfGE 21, 12.
9
Cfr. K. TIPKE, Steuerrecht, cit., vol. II, pg. 909.
10
Es decir, no se tiene en cuenta el que la renta haya estado exenta, gravada o defraudada en el
mbito de la imposicin directa.
11
As, por ejemplo seala K. TIPKE "La Ley del Impuesto sobre el Valor Aadido no est
coordinada con la Ley del Impuesto sobre la Renta. De este modo los costes de asesoramiento fiscal son
deducibles del impuesto sobre la renta, pero no estn exentos en el Impuesto sobre el Valor Aadido..."
(K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, vol. II, pgs. 925926).
408
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, cit., vol. II, pgs. 893 y ss.; H. SHN, "Die
Harmonisierung der Umsatzsteuern in der Europischen Gemeinschaft", en StuW, 1, 1976, pg. 3. W.
REISS prefiere hablar de un impuesto "sobre la aplicacin del patrimonio"
(Vermgensverwendungssteuer) (cfr. W. REISS, "Der Belastungsgrund der Umsatzsteuer und seine
Bedeutung fr die Auslegung des Umsatzsteuergesetzes", en la obra colectiva dirigida por L.
WOERNER, DStjG, vol. 13, Umsatzsteuer in nationaler und europischer Sicht, Dr. Otto Schmidt,
Kln, 1990, pgs. 19 y ss.
13
C. THEILE, "Die Belastungswirkung der Umsatzsteuer. Steuerrechtswissenschaftlicher
Glaube, gesetzberischer Wille und konomische Wirklichkeit", StuW, 2/1996, pg. 163.
14
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, cit., vol. II, pgs. 893 y ss.
15
Cfr. H. SHN, "Die Umsatzsteuer als indirekte, allgemeine Verbrauchsteuer", StuW, 2/1996,
pg. 167168.
16
Si hubiera sido posible conseguir la misma demanda con mayores precios los productores
habran practicado ya tal incremento antes de introducirse el impuesto sobre el valor aadido.
17
Cfr. C. THEILE, "Die Belastungswirkung..." cit., pg. 164.
409
del IVA puede ser muy interesante desde el punto de vista econmico, pero resulta
irrelevante en lo que se refiere a la naturaleza jurdica del IVA como impuesto
general sobre el consumo. El IVA estaba y est configurado por la ley como un
gravamen que se repercute sobre el consumidor final; el consumidor final
constituye el sujeto que en virtud de la norma ha de soportar el gravamen; y esto es
lo nico que resulta exigible para un impuesto indirecto general sobre el
consumo" 18.
El argumento de SHN no resuelve del todo el problema. El citado autor
muestra que la intencin de las directivas comunitarias y del legislador nacional
radica en el establecimiento de un impuesto general sobre el consumo. El que la
Ley as lo ordene es un dato relevante, pero tambin lo es el que la repercusin
pueda llevarse a la prctica. Si la intencin del legislador fuera inoperante en la
realidad, el IVA no resultara idneo para conseguir su fin e incurrira en
inconstitucionalidad. Tanto el BVerfG como el Tribunal Constitucional espaol
han insistido en que el enjuiciamiento de las leyes tributarias no puede limitarse a
su configuracin terica, sino que ha de tener presente su aplicacin prctica19.
La cuestin fue abordada por el BVerG en la Sentencia de 19.3.7420: los
recurrentes planteaban la necesidad de establecer un tipo reducido para las
prestaciones de servicios, en relacin al previsto para las entregas de bienes. En las
prestaciones de servicios el "valor aadido" suele concentrarse en una sola fase, de
modo que la cuota a ingresar es ms elevada21. Adems, al prestarse directamente
los servicios al consumidor final se dificulta la ntegra repercusin sin disminuir los
precios.
Pues bien, el Tribunal reconoci la realidad de este fenmeno: "las
dificultades que el trnsito al IVA ha ocasionado a algunos empresarios dedicados
a la prestacin de servicios para repercutir la cuota derivan en primera lnea de que
su cuota a ingresar era menor bajo el impuesto cumulativo en cascada. El aumento
del tipo impositivo no poda absorberse en todos los casos mediante subidas de
precios. Sin embargo, se trataba de dificultades transitorias, atenuadas en parte por
la circunstancia de que la subida generalizada de precios facilitaba repercutir la
totalidad del gravamen" 22
Retomando el reproche de THEILE, el problema puede reconducirse a dos
cuestiones: a) se desvirta la repercusin, porque el establecimiento del IVA
reduzca la demanda? y b) es relevante esta distorsin econmica desde el punto de
vista constitucional?.
18
H. SHN, "Die Umsatzsteuer...", cit., pg. 168. Cfr. una opinin semejante aunque ms
matizada en el trabajo del profesor J.L. MARTIN DELGADO "Los principios de capacidad
econmica..." cit., pg. 78.
19
SSTC 110/1984, 76/1990, 50/1995; S. del Tribunal Constitucional alemn de 27.6.1991
(BVerfGE 84).
20
BVerfGE 37, 38.
21
BVerfGE 37, 38, 46.
22
BVerfGE 37, 38, 47.
410
23
A.
Autoconsumo
25
Cfr. REISS, W., "Der Belastungsgrund der Umsatzsteuer und seine Bedeutung fr die
Auslegung des Umsatzsteuergesetzes", en la obra colectiva dirigida por L. WOERNER, DStjG, vol. 13,
Umsatzsteuer in nationaler und europischer Sicht, Dr. Otto Schmidt, Kln, 1990, pg. 22, nota 68. No
obstante el citado autor no considera necesario adoptar medidas transitorias para tales casos.
26
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung... cit., vol. II, pg. 912.
27
Cfr. 1.I.2 UStG.
28
K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, cit., vol. II, pg. 915.
29
C. THEILE "Die Belastungswirkung...", cit., pg. 157.
30
Cfr. K. TIPKE J. LANG, Steuerrecht, cit., 13, mrg. 114.
31
H. SHN, "Die Umsatzsteuer als indirekte, allgemeine Verbrauchsteuer", cit., pg. 167; Idem,
"Die Bemessungsgrundlage der Umsatzsteuer bei verbilligten und unentgeltlichen Leistungen", en
DStZ, 1516/ 1987, pg. 372.
412
C.
Operaciones vinculadas
El art. 5.6 de la Sexta Directiva asimila a las operaciones a ttulo oneroso "la apropiacin por
un sujeto pasivo de un bien de su empresa para sus necesidades privadas o las del personal de la propia
empresa, o su transmisin a tercero a ttulo gratuito". A juicio de M. GONZALEZ SANCHEZ slo
estaremos ante una "cesin gratuita" (apropiacin) cuando "no exista contraprestacin alguna" (cfr. M.
GONZALEZ SANCHEZ en la obra colectiva dirigida por R. CALVO ORTEGA, El IVA en Espaa,
Lex Nova, Valladolid, 1987, pg. 187). La legislacin espaola parece ir ms lejos al someter a la base
imponible mnima las operaciones realizadas a ttulo oneroso por un precio inferior al de mercado entre
partes vinculadas.
37
La necesidad de gravar estas operaciones radica en el "consumo" realizado por el empleado
mediante la retribucin en especie de su trabajo. Cfr. K. TIPKE J. LANG, Steuerrecht, cit., 9, mrg.
115.
38
S. RAMIREZ GOMEZ, en la obra colectiva dirigida por J. GARCIAAOVEROS Manual
del Sistema tributaria espaol, 2 ed., Civitas, Madrid, 1994, pg. 423.
39
Ibidem. Cfr. en sentido crtico R. FALCON Y TELLA, "Las operaciones cuya contraprestacin
no consiste en dinero y el IVA", en Impuestos, nm. 18, 1994, pg. 89.
415
40
En muchos supuestos esta incoherencia resultar irrelevante, por coincidir el valor de mercado
del bien entregado y el bien recibido; sin embargo, toda quiebra de la lgica del sistema ofrece el riesgo
de producir un trato desigual.
41
La doctrina ha sealado la intencin antielusiva de la base imponible mnima establecida en
caso de contraprestacin mixta (dineraria y en especie). Cfr. A. CAYON GALIARDO R. FALCON
Y TELLA F. HUCHA CELADOR, La armonizacin fiscal..., cit., IEF, Madrid, 1990, pg. 279.
42
R. FALCON Y TELLA, Las operaciones... cit., pg. 89.
43
Esta solucin ha sido adoptada por el ordenamiento alemn: en el supuesto de permuta la base
imponible de cada entrega est constituida por el valor de mercado (gemeiner Wert) del bien que se
recibe ( 10.2.2 UStG, cfr. J.B. BUNJES R.G. GEIST, Umsatzsteuergesetz. Kommentar, 4 ed., C.H.
Beck, Mnchen, 1993, pgs. 276277).
44
Como advierte FALCON Y TELLA, "la Ley espaola no atiende al valor de mercado de la
contraprestacin en especie como parece exigir el artculo 11 de la Sexta Directiva, sino a la
contraprestacin terica que, segn el mercado, sera posible exigir por la entrega, es decir, al valor de
mercado de la entrega ("Las operaciones..." cit., pg. 89. El subrayado es nuestro). Cfr. K. TIPKE J.
LANG, Steuerrecht. Ein systematischer Grundri, 13 ed., Verlag Dr. Otto Schmidt KG, Kln, 1991,
pgs. 565566. Dichos autores caracterizan el gemeiner Wert como el precio de enajenacin que resulte
usual (blicher Veruerungspreis). La razn de que se utilice dicho valor radica segn los profesores
de Colonia en que determina con exactitud el patrimonio o la renta empleados. Por este motivo, en las
entregas en concepto de pago resulta determinante el gasto real, y no el precio estipulado.
45
Segn J.I. MORENO FERNANDEZ, en los casos de operaciones vinculadas con retribucin
en especie, debe primar el rgimen de las operaciones vinculadas sobre la normativa de las
contraprestaciones no monetarias. El citado autor fundamenta su tesis distinguiendo dentro de las
"reglas especiales" de determinacin de la base imponible (art. 79 LIVA) una regla general (la aplicable
para todas las operaciones con contraprestacin en especie), y una norma especial (la que se refiere a las
operaciones vinculadas), de aplicacin prioritaria sobre aqulla, al ser una concrecin ms de la propia
particularidad de la operacin" (J.I. MORENO FERNANDEZ Las retribuciones en especie del trabajo
personal en la Ley del IRPF, Lex Nova, Valladolid, 1994, pg. 204, nota 368).
46
Precisamente en los casos de autoconsumo se parte del precio de coste o adquisicin de los
bienes entregados, criterio que coincide con el propuesto por el Tribunal de Justicia para el caso de
entrega de bienes a cambio de la presentacin de nuevos clientes. No obstante segn el profesor
FALCON debe descartarse que exista autoconsumo en el caso contemplado por la STJCE de 2 de
416
IV.
EXENCIONES
A.
Consideraciones generales
Cfr. S. RAMIREZ GOMEZ, El Impuesto sobre el Valor Aadido, cit., pg. 67.
Cfr. S. RAMIREZ GOMEZ, El Impuesto sobre el Valor Aadido, cit., pg. 85.
54
Aunque el art. F.2 utilice la expresin "principios generales del Derecho", obliga a la Unin a
respetarlos, lo que les concede una especial posicin jerrquica. No debemos olvidar la primaca de los
Tratados constitutivos sobre el Derecho derivado (cfr. R. FALCON Y TELLA, Introduccin al Derecho
financiero y tributario de las Comunidades Europeas, Servicio de Publicaciones de la Facultad de
Derecho Universidad Complutense, Madrid, 1988, pg. 57). No obstante, dado que el art. F est
situado en el Titulo I, expresamente excluido del control del TJCE por el artculo L del TUE, por lo
que en palabras de J. LIAN NOGUERAS "la proclamacin no genera ninguna competencia
directa del TJCE en la garanta de los derechos humanos" ("Derechos fundamentales y de ciudadana
en la Constitucin Europea", en la obra dirigida por M. OREJA AGUIRRE, La Constitucin
Europea, Ed. Iigo Mndez de Vigo y Montojo, Madrid, 1994, pg. 77, nota 8).
55
En opinin de K. TIPKE y J. LANG la exencin se basa en que tales prestaciones por su
propio carcter no se dirigen al consumo privado de bienes y prestaciones de servicios, sino que, a lo
sumo, constituyen un paso previo (cfr. Steuerrecht, cit., 13, mrg. 94). En parecidos trminos se
pronuncia H.G. RUPPE, considerando inconsecuente la prdida del derecho a deducir el IVA soportado
(H.G. RUPPE, Umsatzsteuergesetz 1994. Kommentar, WUVUniversittsverlag, Wien, 1995, 6,
mrgs. 9899). El mencionado autor matiza su opinin en un trabajo posterior, distinguiendo entre las
operaciones financieras que no representan un verdadero consumo y las que suponen una autntica
prestacin de servicios por parte de la entidad bancaria. La exencin de estas ltimos slo se justificara
en razones prcticas (H.G. RUPPE, "Unechte Umsatzsteuerbefreiungen", en el Libro Homenaje a
Klaus Tipke coordinado por J. LANG, Die Steuerrechtsordnung in der Diskussion, Verlag Dr. Otto
53
418
As, cuando el valor del inmueble excede de cierta cantidad no parece que la exencin pueda
estar justificada en el mnimo existencial.
61
S. RAMIREZ, El impuesto..., cit., pgs. 68 y ss.
62
Cfr. S. RAMIREZ, Impuesto sobre el Valor Aadido, cit., pgs. 7576.
420
adquirente sea, a su vez, sujeto pasivo del impuesto que acte en el ejercicio de sus
actividades empresariales o profesionales y tenga derecho a la deduccin total del
impuesto soportado por las correspondientes adquisiciones (art. 20.2 LIVA).
La renuncia a las exenciones constituye un derecho de opcin del
contribuyente. Este tipo de figuras presentan el riesgo de producir un trato desigual,
en cuanto facultan al sujeto pasivo para modular el gravamen72. Debe tenerse
presente que en el IVA las denominadas "exenciones parciales" (exencin sin
derecho a deducir el IVA soportado) no se establecen en favor del sujeto pasivo,
sino del consumidor final. Esto explica el posible inters del vendedor en renunciar
a la exencin, para poder deducir el IVA que le han repercutido sus proveedores.
En el supuesto que analizamos, la renuncia no supone un perjuicio para el
adquirente, pues ste ha de ser tambin un sujeto pasivo del IVA que acte en el
ejercicio de su actividad y que tenga derecho a la deduccin total del impuesto
soportado73 (lo cual implica que no destine el inmueble a la realizacin de
operaciones exentas, como sera una segunda transmisin).
Dado que las exenciones distorsionan el mecanismo de deducciones del
IVA, es plenamente coherente que no operen cuando el adquirente no tiene el
carcter de consumidor final, y tiene derecho a deducir el impuesto soportado. Sin
embargo se plantean dos interrogantes: a) quebranta el principio de igualdad que
la posibilidad de renuncia slo se conceda en relacin a las transmisiones de bienes
inmuebles? y b) si en estos supuestos la exencin pierde su sentido, por qu se
concede un derecho de opcin en lugar de excluir radicalmente la exencin?.
La primera cuestin puede encontrar respuesta en el hecho de por regla
general las dems "exenciones limitadas" se refieren a prestaciones que, por su
propia naturaleza, afectarn a consumidores finales sin derecho a deduccin. Una
excepcin radica en las operaciones financieras, pero en tal caso la exencin podra
justificarse en su especial carcter (no suponen un autntico consumo)74, o en
motivos de practicabilidad75.
El segundo punto resulta ms problemtico76. Tal vez podra aducirse un
motivo de practicabilidad: la renuncia exige que el adquirente suscriba una
72
TIPOS DE GRAVAMEN
"Hace unos cuarenta aos escribe F. PEREZ ROYO entre los argumentos
a favor de la introduccin del IVA, aluda el profesor Gnter Schmlders al
escndalo de que Alemania fuese el nico pas que gravaba con el mismo tipo
acumulativo del 4 por 100 las patatas y los lpices de labios (...) Pues bien, en la
actualidad, generalizado el sistema IVA, con sus tipos diferenciados, han
desaparecido los concretos motivos del escndalo aludido en el ejemplo del
profesor alemn: el tubrculo citado en el mismo de gran significacin en el
subconsciente colectivo de los centroeuropeos por lo que supuso para la superacin
de las hambrunas anteriores al siglo XVIII tributa en toda la Comunidad al tipo
reducido y en Espaa, al superreducido, mientras que los lpices de labios
smbolo de la prescindible vanidad femenina se ven sometidos al tipo general.
Pero cul sera la reaccin de nuestro profesor al enterarse de que el legislador
comunitario ha decretado que los, despus de todo, modestos lpices de labios del
ejemplo tributen, como mnimo al 15 por 100, mientras que el caviar o las trufas lo
hacen al tipo reducido, que puede llegar hasta el 5 por 100 (6 por 100 en el caso
espaol)?. (...) Los ejemplos podran continuar y, por lo dems, aparte del concreto
nivel de los tipos, no constituyen una novedad de la reciente legislacin. Lo que s
es una importante aportacin de la nueva Ley espaola es la introduccin de un tipo
superreducido, del 3 por 100 [actualmente 4 por 100], aplicable a artculos
considerados como de primera necesidad, con la particularidad de que entre los
mismos se incluye, por ejemplo, el pan comn el conocido popularmente como
de mantenerse la incoherencia de que no se permita deducir el IVA soportado, debera substituirse el 9
por una regla que excluyera la exencin en el caso de operaciones realizadas entre empresarios"
(Steuerrecht, 13, mrg. 138).
77
Al tratarse de la segunda transmisin del inmueble se tratara de una operacin exenta, sin
derecho a deduccin del IVA soportado.
424
bollo pero no, en cambio, el pan de Viena; el trigo o los garbanzos pero no, en
cambio, el arroz. Como no toda va a consistir en irracionalidades, es necesario
reconocer que el legislador del 92 ha evitado el intervencionismo cultural del 85 y
ha establecido un mismo trato tributario para la exhibicin de pelculas clasificadas
X y de las consideradas normales" 78.
Quiz es demasiado generosa la consideracin de producto cultural para las
"pelculas X" (sin perjuicio de que muchas "normales" se limiten a ofrecer el
consabido aderezo de "sexo y violencia"). Es posible tambin que el estricto
SCHMLDERS, se llevara las manos a la cabeza al comprobar que los inocentes
lpices de labios tributan al tipo general, mientras que las "pelculas porno" (al
igual que las dems), lo hacen al reducido. De todos modos la crtica del profesor
PEREZ ROYO es certera: los tipos del IVA no constituyen el mejor instrumento
para estimular el buen gusto y demuestran a menudo una notable irracionalidad.
Nos remitimos a las consideraciones realizadas en relacin con el mnimo exento y
las exenciones79.
El Tribunal Constitucional alemn se ha analizado en varios casos las
posibles discriminaciones que puede producir el otorgamiento de tipos reducidos
para determinados bienes.
La Sentencia de 5.3.197480 analiza la posible discriminacin en contra de
los discos (que tributaban al tipo ordinario), mientras que los libros y peridicos
disfrutaban de un tipo reducido. El Tribunal entiende que "la igualdad en relacin
con la garanta de la libertad artstica del art. 5.3 GG no obliga al Estado a adoptar
medidas de fomento o beneficios fiscales de modo homogneo para toda creacin
artstica; ste puede ms bien elegir de modo adecuado a las cosas qu medios y
elementos de la vida cultural deben ser fomentados, tomando en cuenta para ello
consideraciones econmicas y de poltica financiera" 81. La Sentencia concluye que
el gravamen de los discos al tipo ordinario no quebranta el principio de igualdad
(art. 3.1 GG), pues los beneficios fiscales pueden estar basados en la necesidad
econmica o en consideras coyunturales, culturales o sociopolticas. Dado que el
legislador no ha establecido un sistema impositivo que exonere de modo general
los bienes culturales o los medios de comunicacin, el gravamen de los discos al
tipo ordinario no supone una ruptura del sistema82.
Estas consideraciones tan genricas basadas en la teora de la interdiccin
de la arbitrariedad parecen excluir cualquier control ms preciso. Sin embargo, el
Tribunal desea fundamentar la diferencia de trato y justifica el rgimen fiscal de los
libros en la conveniencia de evitar una aumento de precios y una tendencia a la
78
concentracin del sector empresarial (aunque seala que este ltimo objetivo es de
dudosa eficacia). El tratamiento favorable de la presa se fundamenta en el inters
general que presenta la informacin y formacin de la opinin pblica. En cambio,
el aumento del volumen de ventas de la industria discogrfica atestiguado por
datos estadsticos muestra que no se trata de un sector no necesitado de promocin
econmica83.
El Tribunal examina tambin si la diferencia de tipos de gravamen lesiona la
libre competencia, y llega a la conclusin de que no es as, dado que los libros y los
discos no constituyen productos substitutivos84.
La Sentencia de 8.12.197085 establece una doctrina semejante: el legislador
permiti que las empresas agrcolas y ganaderas retuvieran parte del IVA
devengado para compensar los perjuicios comerciales de la revaluacin monetaria.
Sin embargo, quedaban excluidas de dicho rgimen las empresas de cra estabulada
de animales. El Tribunal seala que el legislador dispone de una "amplia libertad
para la delimitacin del circulo de personas beneficiado" 86, y entiende que en el
caso discutido la solucin del legislador resulta razonable, pues las empresas de
cra estabulada se beneficiaran del abaratamiento del precio de los piensos,
condicionado por la revalorizacin de la moneda, y adems, al no depender del
terreno, tendran mayor capacidad para adaptarse a las variaciones del mercado87.
La Sentencia de 25.5.6588 justifica la mayor tributacin del caf soluble
(Nescaf) frente al caf meramente tostado y molido89. El Tribunal advierte una
diferencia esencial entre ambos productos, puesto que el aadir agua caliente al
caf soluble tiene la mera funcin de que el caf se mezcle con el agua, mientras
que en el caso del caf tostado debe extraerse la esencia del caf mediante agua
hirviendo. El Tribunal considera que el consumo de caf tostado exige ms
"cuidado, esfuerzo y tiempo" que el de caf soluble. Esto justifica que este ltimo
se someta a mayor tributacin. Por otra parte, el creciente consumo de caf soluble
demuestra que la mayor tributacin no supone ningn obstculo a la
competitividad90. La argumentacin del Tribunal recuerda la pfelBirnen
Theorie de que hablara FRIAUF. Qu tiene que ver el agua hirviendo o el tiempo
de coccin con la justicia de la fiscalidad sobre el consumo?.
83
426
427
contribuyente). Cuando el uso privado supere estas fronteras, pero el bien tenga
naturaleza divisible, resulta relativamente fcil comprobar en qu medida est
afectado a la actividad. En otro caso por ejemplo, un ordenador se plantea un
difcil problema de prueba. El legislador corta el nudo gordiano excluyendo
radicalmente la deducibilidad.
La medida es idnea para evitar deducciones indebidas, pero supone una
restriccin excesiva del derecho a contribuir con arreglo a la capacidad econmica,
pues hubiese bastado con el establecimiento de una presuncin iuris tantum. El art.
95 in fine podra haberse redactado, por ejemplo, en los siguientes trminos: "Se
presume que un bien de carcter indivisible no est afecto a la actividad
empresarial o profesional cuando conste su utilizacin, al menos parcial, para la
satisfaccin de necesidades personales o particulares y dicha utilizacin no se
realice de forma accesoria y notoriamente irrelevante. No obstante, se admitir la
afectacin parcial de los bienes indivisibles cuando el sujeto pasivo demuestre el
porcentaje mnimo en el que sirven al objeto de la actividad" 94.
Un problema semejante plantean los bienes y servicios cuya adquisicin no
da derecho a deducir el IVA soportado (art. 96.2 LIVA). En algunos casos se
entiende que la propia naturaleza del bien determina su uso para necesidades
privadas (tabaco, espectculos, joyas, alhajas, piedras preciosas,...). En otros resulta
difcil determinar el grado de afectacin a la actividad (automviles de turismo,
gastos de desplazamiento, manutencin y estancia,...).
En el supuesto de los gastos de manutencin y estancia, la ley contiene un
criterio flexible, pues admite su deduccin "cuando el importe de los mismos
tuviera la consideracin de gasto deducible a efectos del IRPF o del IS" (art. 96.2
LIVA). De este modo se admite la prueba de que el bien no se utiliz para
necesidades privadas.
En el caso de los automviles, la ley enumera diversos supuestos en los que
el destino del vehculo muestra claramente su afectacin a la actividad (transporte
de mercancas, enseanza de conductores, etc.), de manera que se permite la
deduccin. La lista se completa con una frmula abierta [art. 96.1.1.g) LIVA]: "en
general, aquellos cuya utilizacin no d lugar a la aplicacin de lo previsto en los
94
429
REGIMENES ESPECIALES
A.
Planteamiento
W. BIRKENFELD, Das groe UmsatzsteuerHandbuch, cit., vol. II, seccin VII, mrg. 2. El
autor tambin alude a aquellos regmenes basados en exigencias de armonizacin comunitaria (rgimen
de las agencias de viajes y de bienes usados). Ahora bien, el fundamento en las exigencias de
armonizacin es puramente formal. Desde el punto de vista de la justicia tributaria es preciso
preguntarse qu motivos de fondo se encuentran detrs de las disposiciones armonizadoras y sobre su
compatibilidad con el principio de igualdad. Por otra parte, la Sexta Directiva excluye que las medidas
de simplificacin (incluida la estimacin objetiva) basadas en motivos de practicabilidad puedan
conducir a una disminucin de la carga tributaria (art. 24.1.6). Sin embargo, la Vigsima Directiva y
otras normas comunitarias han permitido a Alemania el establecimiento de beneficios fiscales a la
agricultura a travs del rgimen especial como compensacin de las prdidas debidas a la poltica
agraria comn (Cfr. W. BIRKENFELD, op. cit., vol. II, seccin VII, mrgs. 15 y 72; y TIPKELANG,
Steuerrecht, 13, mrg. 143). Una perspectiva general de los regmenes especiales en el derecho
comunitario puede encontrarse en la obra de R. FALCON Y TELLA, Introduccin al Derecho
financiero y tributario de las Comunidades Europeas, cit., pg. 199).
99
Es el caso del rgimen especial de los bienes usados, objetos de arte, antigedades y objetos de
coleccin (cfr. S. RAMIREZ GOMEZ, "El Impuesto sobre el Valor Aadido", en la obra colectiva
dirigida por J. GARCIA AOVEROS, Manual..., cit., pg. 472).
100
W. BIRKENFELD, Das groe UmsatzsteuerHandbuch, cit., vol. II seccin VII, mrg. 3.
101
J.M. TEJERIZO LOPEZ, "Impuesto sobre el Valor Aadido", en la obra colectiva elaborada
por J.J. FERREIRO LAPATZA y otros Curso de Derecho Tributario, cit., pg. 572.
430
Rgimen simplificado
Se diferencia, por tanto, del rgimen simplificado alemn, que se basa en la determinacin del
IVA soportado mediante un porcentaje del volumen de operaciones, siempre que ste no haya superado
determinada cuanta durante el ejercicio anterior y que el empresario no est obligado por normas
mercantiles o fiscales a la llevanza de contabilidad (cfr. W. BIRKENFELD, Das groe Umsatzsteuer
Handbuch, cit., vol. II, seccin VII, mrgs. 16 y ss.).
103
No nos referimos al rgimen de estimacin objetiva en s mismo, sino a la denominada
"reduccin del rendimiento neto en estimacin objetiva por signos ndices o mdulos" (art. 2 del RDL
7/1996, de 7 de junio).
104
Resulta interesante comparar la solucin adoptada por el legislador espaol con las tcnicas
seguidas en Alemania para simplificar la tributacin de los pequeos empresarios (Besteuerung der
Kleinunternehmer). El 19 UStG prev la exclusin del impuesto cuando el volumen de operaciones
durante el ao natural anterior no haya superado los 25.000 DM, y no sea previsible que supere los
100.000 DM durante el ao en curso. Aunque el rgimen es renunciable, a juicio de K. TIPKE y J.
LANG, resulta injustificable desde el punto de vista de la tributacin del consumo, y puede lesionar la
neutralidad de la competencia (Steuerrecht, 13, mrg. 142). En esta lnea H.J. TEHLER considera que
la exencin lesiona el principio de capacidad econmica (el consumo se grava de forma distinta segn el
proveedor sea o no un pequeo empresario), sin que existan motivos que justifiquen esta quiebra: ni se
garantiza el mnimo exento, ni la medida resulta imprescindible para la practicabilidad del impuesto
(H.J. TEHLER, "Die Regelung des Kleinunternehmers im System der Mehrwertsteuer (19 Abs. 1 und
3 UStG)", en StuW, 3/1983, pgs. 238239). La renuncia puede presentarse (o revocarse) en tanto no
adquiera firmeza la liquidacin tributaria correspondiente al ejercicio de que se trate y tienen una
duracin mnima de cinco aos a partir de dicha firmeza (cfr. W. BIRKENFELD, Das groe
UmsatzsteuerHandbuch, cit., vol. II, seccin IV, mrg. 516520 y 529). Sobre la legitimidad de este
rgimen, cfr. BVerfGE 37, 38, 54 y ss. (Sentencia de 19.3.74, a la que hemos hecho referencia al
analizar las exenciones en el IVA). Adems se prev un rgimen de estimacin objetiva de deduccin
del IVA soportado cuando el volumen de operaciones durante el ao anterior no haya superado los
100.000 DM y que no estn obligados a la llevanza de contabilidad. El rgimen se aplica a instancia del
431
Recargo de equivalencia
interesado ( 23.1.1 UStG y 69, 70 UStDV; cfr. W. BIRKENFELD, op. cit., seccin VII, mrgs. 9 y
ss.). La Ley prev que la aplicacin del rgimen de estimacin objetiva no puede conducir a un IVA
esencialmente distinto del que se determinara en rgimen de estimacin directa, si bien no se trata de
una clusula de equidad, sino de un mandato dirigido al titular la potestad reglamentaria (cfr. J.
BUNJES R. GEIST, Umsatzsteuergesetz, cit., pg. 557).
105
En el caso alemn el rgimen de estimacin objetiva del IVA soportado se aplica a solicitud del
sujeto (BIRKENFELD, op. cit., vol. II, seccin VII, mrg. 24 y ss.)
106
Entre ellos que el volumen de operaciones durante el ao anterior no hubiese excedido de
50.000.000 de pesetas.
107
De todos modos la vigente normativa ha supuesto un paso adelante en este sentido con respecto
a la legislacin anterior.
108
Cfr. S. RAMIREZ GOMEZ, "Impuesto sobre el Valor Aadido", en la obra dirigida por J.
GARCIA AOVEROS, "Manual del Sistema tributario...", cit., pg. 477.
432
La distorsin provoca las consecuencias tpicas de los impuestos plurifsicos en cascada: doble
imposicin para el consumidor final y consiguiente distorsin de la competencia para el empresario (lo
433
evitar esta "doble imposicin" 110 se prev que el IVA a ingresar por el empresario
revendedor consista en un porcentaje calculado a partir del margen de beneficio.
De no existir este rgimen, el IVA operara como un impuesto plurifsico en
cascada (en este sentido se producira doble imposicin sobre el adquirente): el
IVA soportado por el consumidor final que transmite el bien usado queda latente
en el precio de la transmisin, de manera que aumentara la base imponible del IVA
en el momento de la reventa. Este efecto se evita al calcular el IVA sobre el margen
de beneficio: la reduccin de la base imponible en el importe del precio pagado por
la adquisicin del bien (Abzug des Vorumsatzes) opera as como un sucedneo de
la deduccin del IVA soportado111.
De acuerdo con este rgimen especial, cuando el comprador del bien usado
lo revende, no puede consignarse en la factura el IVA repercutido, lo que impide
que el comprador pueda deducirlo. Esto puede originar una doble imposicin
cuando el adquirente sea un sujeto pasivo del IVA 112. Por ello se permite que el
sujeto pasivo revendedor opte por aplicar el rgimen general del impuesto a una
concreta operacin113. En efecto, cuando el comprador es un empresario le resultar
ms beneficioso soportar un IVA deducible girado sobre la totalidad de la
contraprestacin que un IVA no deducible sobre el margen de beneficio114.
que equivale a afirmar que el "IVA residual" opera en parte como un injustificado gravamen sobre la
empresa revendedora; cfr. en este sentido W. REISS, "Der Belastungsgrund..." cit., pg. 30).
110
Cfr. S. RAMIREZ GOMEZ, Impuesto sobre el Valor Aadido, en la obra colectiva dirigida
por J. GARCIA AOVEROS, Manual... cit., pg. 472. En el mismo sentido, cfr. W. BIRKENFELD,
Das groe UmsatzsteuerHandbuch, cit., vol. II, seccin VII, mrg. 292. El autor destaca que la
complejidad de este rgimen es el precio de una mayor justicia tributaria, pues el rgimen especial
pretende eliminar la doble imposicin y las distorsiones de la competencia. La STS de 18 de enero de
1996 seala de modo un tanto confuso que el rgimen de bienes usados busca "evitar la doble
imposicin que se genera, puesto que el particular transmitente no puede repercutir al empresario
adquirente el IVA que soport". La sentencia concluye que tambin debe evitarse la doble imposicin
que se producira si la reventa se sometiera al Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales Onerosas (FJ
7). Los comentaristas han interpretado que la citada sentencia se refiere pese a su tenor literal a la
necesidad de "evitar la doble imposicin que en otro caso se producira con el IVA residual todava
incorporado econmicamente al precio del bien" (QF, 13/1996, pg. 24).
111
Cfr. K. TIPKE J. LANG, Steuerrecht, cit., 13, mrg. 119.
112
Ibidem, pg. 474. La doble imposicin consistira de nuevo en que el IVA soportado y no
deducible operara como un impuesto plurifsico en cascada que incrementara la base imponible en la
fase ulterior (o se convertira en un impuesto sobre la empresa en el caso de que no fuese posible su
traslacin).
113
En principio sera dicho sujeto pasivo quien soportara el impuesto "latente" cuando adquiri el
bien, pero a su vez intentar "trasladarlo" al sucesivo adquirente, quien estar dispuesto a pagar una
cantidad mayor ante la posibilidad de deducir el IVA soportado. Se deja, por tanto a un proceso
negociador entre vendedor y comprador cual ser el rgimen aplicable, si bien corresponde al vendedor
exteriorizar la decisin ltima ante la Administracin tributaria.
114
Sin embargo, no parece que con esta renuncia se evite el efecto acumulativo sobre el
consumidor final, salvo que el "IVA residual" (Restmehrwertsteuer) que el particular traslada al
empresario tenga un importe despreciable. A juicio de H.G. RUPPE es precisamente en este supuesto
en el que tiene sentido la inaplicacin del rgimen especial (siempre, claro est, que el adquirente tenga
derecho a deducir el IVA soportado, cfr. H.G. RUPPE, Umsatzsteuergesetz 1994. Kommentar, WUV
Universittsverlag, Wien, 1995, 24, mrg. 36). De todos modos no se entiende bien por qu el art. 26.a,
B.6 de la Sexta Directiva (introducido por la Directiva 94/5/CE, de 14.2.1994 sobre bienes usados) no
prev simplemente que el IVA se especifique de forma separada en la factura cuando el empresario que
haba adquirido el bien usado lo transmite a su vez a un empresario con derecho a deducir el IVA
soportado. Quiz sea la incertidumbre sobre la existencia de este derecho lo que haya llevado al
434
436
438
FUNDAMENTO DE LA TRIBUTACION
DETERMINADOS BIENES DE CONSUMO
ESPECIAL
SOBRE
"Desde muy antiguo, observa R. NAVAS VAZQUEZ determinados bienes han venido
soportando una imposicin especfica, superpuesta por lo general a otros impuestos sobre el consumo.
El nmero de dichos bienes ha sido muy variable segn los pases y las distintas pocas, pero
generalmente se caracterizaban por ser elementos de consumo muy extendido y cuyos circuitos
comerciales eran controlables y reducidos (...) En estas circunstancias tales tributos venan asegurando
una elevada capacidad recaudatoria, a la vez que una cierta facilidad de gestin; es, en parte, por estas
razones por las que todava subsisten y son razones que, adems, estn en el origen de alguna figura
nueva, como en el caso del impuesto sobre determinados medios de transporte" (R. NAVAS
VAZQUEZ, "Los impuestos especiales", en la obra colectiva dirigida por J. GARCIA AOVEROS,
Manual..., cit., pg. 489).
2
K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, vol. II, pg. 970.
3
Como seala K. TIPKE criticando la opinin de F. KIRCHHOF "es cierto que no existe una
prohibicin expresa de recaudar conjuntamente dos impuestos sobre el consumo uno particular y uno
general. Pero la acumulacin debe tener un fundamento que la justifique. Este slo puede radicar en
una peculiar capacidad econmica o en un fin extrafiscal" (K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, vol. II,
pg. 966).
4
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, vol. II, pg. 965.
5
"En supuestos particulares seala K. TIPKE el uso del principio de equivalencia no solo es
imaginable, sino obligado. En la medida en que una prestacin del ente pblico es una prestacin de
carcter especial en la que no participan los ciudadanos y que slo es requerida por parte de los
ciudadanos, no slo es defendible, sino obligado que se establezca un tributo como contraprestacin
equivalente (quivalenz). De este modo pueden justificarse el Impuesto sobre Vehculos de Traccin
mecnica y el Impuesto sobre el Petrleo como impuestos basados en el principio de equivalencia. A mi
juicio, no slo es defendible sino aconsejable que se establezca un tributo si algunos ciudadanos o
441
Fundamento
Dado que el impuesto no pretende la eliminacin del consumo, tiene asegurada una cierta
eficacia recaudatoria. Por otra parte, el efecto desincentivador del tributo podr operar sobre los grandes
nmeros, pero no evitar que un grupo reducido consuma en exceso produciendo costes sociales que
justifiquen una especial tributacin.
8
As, por ejemplo, resultara injustificado gravar el alcohol que se utiliza para elaborar productos
farmacuticos (K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, cit., pg. 992).
9
443
444
(art. 43.1 y 50.1 CE) con la especial atencin de las actividades artesanales (art.
130.1 CE).
III.
13
14
446
20
Cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, vol. II, pg. 1003, con especial referencia al
gravamen del petrleo destinado a fines de calefaccin (Heizlsteuer).
21
"La creacin de este impuesto seala la Exposicin de Motivos de la Ley 38/1992 deriva,
inicialmente, de la propia armonizacin del Impuesto sobre el Valor Aadido que impone la supresin
de los tipos incrementados hasta ahora existentes. La sujecin de determinados vehculos y medios de
transporte a dicho tipo incrementado, no responda exclusivamente al gravamen de la capacidad
contributiva puesta de manifiesto en su adquisicin, sino a la consideracin adicional de las
implicaciones de su uso en la produccin de costes sociales especficos en el mbito de la sanidad, las
infraestructuras o el medio ambiente. De aqu la necesidad de articular un conjunto de figuras
tributarias, dentro de las especificaciones comunitarias, para mantener la presin fiscal sobre estos
medios de transportes en trminos equivalentes a los actuales".
22
En palabras de L.M. ALONSO GONZALEZ "da la sensacin de que el legislador ha preferido
incluir este impuesto con otros como los especiales, beneficindose de paso de la discutible finalidad
extrafiscal que parece ser les justifica, en lugar de estructurarlo en solitario. El carcter singular y
desconectado del Impuesto Especial sobre Determinados Medios de Transporte explica que se halle
desligado de todo proceso armonizador y no responde a ninguna exigencia comunitaria concreta"
(Comentarios a la nueva Ley de Impuestos Especiales, en REDF, nm. 77, 1993, pg. 40. Cfr. tambin
la crtica de J.J. FERREIRO LAPATZA, "Los impuestos especiales", en la obra colectiva Curso de
Derecho Tributario, cit., pg. 615).
23
Cfr. P. YEBRA MARTULORTEGA, La fiscalidad del automvil en Espaa, Marcial Pons,
Madrid, 1994, pg. 108.
447
CONSIDERACIONES FINALES
450
FUNDAMENTO DE LA
JURIDICO
IMPOSICION
SOBRE EL
TRAFICO
IMPUESTO
ONEROSAS
A.
SOBRE
TRANSMISIONES
PATRIMONIALES
Objeto imponible
En este sentido se pronuncia K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung, cit., vol. II, pg. 936.
F. PEREZ ROYO, "Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurdicos
Documentados", en la obra colectiva elaborada junto con J.J. FERREIRO LAPATZA y otros, Curso de
Derecho tributario, 11 ed., Marcial Pons, Madrid, 1995, pg. 445.
36
Conviene recordar que este planteamiento no responde a consideraciones extrajurdicas, sino a
los mecanismos de la deduccin y repercusin previstos en la Ley (cfr. K. TIPKE J. LANG,
Steuerrecht, cit., 13, mrg. 1).
35
451
B.
La ley aplica el "principio de primaca de la prestacin principal" (Gundsatz des Primats der
Hauptleistung), pero tal "principio" carece de fundamento teolgico o sistemtico: si el prstamo se
exonera por no constituir una manifestacin de consumo (lo que resultara coherente con el papel del
ITPO como complemento del IVA) la misma razn debera llevar a exonerar la constitucin de
cualquier derecho real de garanta, y no slo los que traen causa de un prstamo (cfr. una crtica similar
en el mbito del Impuesto sobre el Valor Aadido en la obra de K. TIPKE Die Steuerrechtsordnung...,
cit., vol. II, pg. 912.
452
453
Base imponible
La base imponible est constituida por "el valor real del bien transmitido o
del derecho que se constituya o ceda" (art. 10.1). El legislador olvida una vez ms
que el concepto de valor es relativo: no existe un valor absoluto e intrnseco, por lo
que la lacnica afirmacin de la ley abre las puertas a la inseguridad jurdica y un
tratamiento desigual. En la medida en que el gravamen sobre transmisiones
constituya un complemento del IVA sera coherente adecuarse al precio
efectivamente satisfecho42 Dado que los particulares no estn obligados a llevar
contabilidad, ni se ven envueltos en la cadena de deducciones del IVA, estara
justificado atender al "precio de mercado" cuando existieran indicios de
defraudacin, pero debera renunciarse a la pretenciosa frmula del "valor real"
que no ofrece ningn punto slido de referencia y abre las puertas a la arbitrariedad
administrativa43.
E.
Tipos de gravamen
Esta limitacin ha sido reconocida ya por la STS de 18 de enero de 1996, aunque a nuestro
juicio es difcilmente compatible con el tenor literal del art. 45.I.B) 17, en relacin con el art. 7.5 TR
ITPAJD.
50
C. DE PABLO VARONA, El Impuesto sobre Operaciones Societarias. Anlisis de su
rgimen jurdico, Aranzadi, Pamplona, 1995, pg. 31.
456
esquema de la ley espaola, que grava tambin la constitucin de otros entes; entre
ellos las meras comunidades de bienes que realicen actividades empresariales.
Tampoco puede admitirse que el IOS acte como adecuado complemento
de la imposicin sobre la renta: por una parte se superpone a aquella; por otra no
grava el beneficio, sino el mero desplazamiento patrimonial 51.
Por ltimo debe descartarse que el Impuesto sobre Operaciones Societarias
constituya un complemento racional de la imposicin sobre el consumo. Como ha
expuesto V. STERN, la inversin en ttulos valores "no supone un gasto
consuntivo, sino una modalidad especial de ahorro (...) modo que carece de
fundamento el que la imposicin sobre las transmisiones de capital
(Kapitalverkehrsteuern) desempee una funcin complementaria del impuesto
general sobre el valor aadido52.
En definitiva, el Impuesto sobre Operaciones Societarias lesiona el derecho
a contribuir con arreglo a la capacidad econmica53. Existe una finalidad
extrafiscal que pueda justificar esta lesin?. La respuesta es negativa54. El
Impuesto sobre Operaciones Societarias aparece vinculado histricamente a la
imposicin sobre el timbre, cuya justificacin es meramente recaudatoria55. Pero el
51
endeble, por no decir inexistente" (La Tributacin de los Documentos Notariales en el Impuesto
sobre Actos Jurdicos Documentados, Aranzadi, Pamplona, 1997, pg. 373).
60
En este caso existe formalmente una "escala", pero esta queda reducida a diversas cuotas fijas
para los distintos supuestos.
61
Cfr. F. PEREZ ROYO, "Impuesto sobre Transmisiones...", cit., pg. 486.
62
A juicio de M. VILLARIN LAGOS, "en la mayor parte de los supuestos gravados por el
IAJD, y especialmente en los que se refieren a documentos notariales, no se advierte de forma
absolutamente clara ninguna exteriorizacin de capacidad contributiva" (La Tributacin de los
Documentos Notariales..., cit., pg. 27.
63
F. ESCRIBANO LOPEZ, "Impuesto sobre Transmisiones...", cit., pg. 539.
459
CONSIDERACIONES FINALES
64
renuncia a la exencin opera como garanta del derecho a contribuir con arreglo a
la capacidad econmica.
El criterio del "valor real" abre las puertas a la inseguridad jurdica y a la
desigualdad. Si el ITPO fuese un complemento del IVA debera ajustarse al precio
efectivamente satisfecho, o al precio de mercado como criterio subsidiario cuando
existan indicios objetivos de defraudacin.
La diversidad de tipos de gravamen entre bienes muebles e inmuebles
lesiona el derecho a tributar con arreglo a la capacidad econmica, sin que se
advierta otra finalidad con relevancia constitucional que pueda someterse al control
de ponderacin de bienes jurdicos.
La traslacin econmica del IVA residual soportado por el vendedor puede
hacer innecesario el ITPO como complemento de la imposicin sobre el consumo.
Si no se admite esta tesis, el Impuesto sobre Transmisiones debera limitarse a
gravar las adquisiciones entre particulares, excluyendo todos los supuestos que no
supongan tributacin del consumo.
El Impuesto sobre Operaciones Societarias lesiona el derecho a la capacidad
econmica y no puede justificarse en finalidad extrafiscal alguna. Lo mismo cabe
decir para el gravamen variable del Impuesto sobre Actos Jurdicos
Documentados.
El prolijo listado de exenciones desnaturaliza an ms la aplicacin del
ITPAJD y producen un trato desigual. La mejor solucin estara en su supresin
del impuesto mismo, al menos en las modalidades que no constituyen un adecuado
complemento de la imposicin sobre el consumo.
461
PLANTEAMIENTO
IMPOSICION
MUNICIPAL
SOBRE
RENDIMIENTOS
INCREMENTOS DE PATRIMONIO ESTIMADOS
A.
Planteamiento
T. GARCIA LUIS, "Estudio preliminar...", cit., pg. 17. De modo ms matizado seala J.
PAGES I GALTES, que "sin duda alguna es el beneficio susceptible de generar la actividad lo que
pretende gravar el legislador, el objetofin del IAE. Pero, al no coincidir el objetofin con el objeto
material, el gravamen se exige se produzca o no dicho beneficio, bastando el mero ejercicio de la
actividad para que se devengue el tributo" (Manual del Impuesto sobre Actividades Econmicas,
Diputaci de Barcelona Marcial Pons, Madrid, 1995, pg. 78).
68
T. GARCIA LUIS, "Estudio preliminar...", cit., pg. 17.
462
69
Ibidem.
Cfr. en este sentido S. ANIBARRO PEREZ, La sujecin..., cit., pg. 207.
74
"Como criterio directriz o base de delegacin, la invocacin al beneficio medio presunto no
representa ningn lmite efectivo a la labor del Gobierno; en consecuencia, la determinacin concreta
de las cuotas deviene prcticamente incontrolable al mismo tiempo que resucita, como se ha dicho, una
suerte de estimacin objetiva global y que aleja a este tributo de los principios que han inspirado el
texto constitucional y la reforma fiscal operada en el mbito estatal, cit. por T. GARCIA LUIS,
"Estudio preliminar...", cit., pg. 90; cfr. tambin [J. MARTIN QUERALT, en J.J. FERREIRO - E.
SIMON ACOSTA - J. MARTIN QUERALT, Proyecto de la Ley reguladora de las Haciendas Locales,
IEE, Madrid, 1988, pg. 122, que se refieren a "una suerte de estimacin objetiva global, en sentido
impropio"].
73
464
75
T. GARCIA LUIS seala los efectos discriminatorios que produce el factor de la superficie del
local ("Estudio preliminar...", cit., pgs. 92-93) Adems, "la extensin del local y su ubicacin van a ser
objeto tambin de gravamen en el Impuesto sobre Bienes Inmuebles, ya que ambas magnitudes influyen
en la determinacin del valor catastral" (Ibidem, pg. 93).
76
Esta posibilidad puede ampliarse a travs de la regla 15.2, Decreto Legislativo 1175/1990,
segn la cual "la Administracin del Estado podr declarar la tributacin por cuota cero de aquellas
actividades o modalidades de las mismas que por su escaso rendimiento econmico no deban satisfacer
cantidad alguna por el Impuesto". Esta clusula abierta no soluciona la lesin del derecho a contribuir
con arreglo a la capacidad econmica, pues se refiere nicamente a supuestos generales (actividades o
modalidades de las mismas) cuyo rendimiento medio sea escaso; pero no a las empresas que no
obtengan beneficios dentro de una actividad que trminos generales resulta rentable.
77
Para G. HEIDINGER este tipo de impuestos supone una "reliquia propia de pases en
desarrollo" (G. HEIDINGER, "Nochmals: Fr und Wider Betriebsteuer. Zu den Argumenten des 53.
DJG aus der Sicht eines sterreichers", StuW, 3, 1982, pg. 272).
465
de
las
Como hemos sealado, tales actividades se excluyen del IAE. Se debe tal
exclusin a un deseo de fomentar o proteger estos sectores de la economa?. La
evolucin legislativa del impuesto ofrece cumplida respuesta a tal interrogante: el
texto inicial de la Ley prevea su gravamen; sin embargo, las dificultades para la
elaboracin de las correspondientes tarifas determinaron que la Ley 6/1991
excluyera "definitivamente" de tributacin tales actividades80.
Se trata, por tanto, de una "medida de simplificacin" dirigida a paliar las
injusticias que supondra el sometimiento de ciertas actividades al IAE, dada la
enorme dificultad tcnica de elaborar unas tarifas mnimamente fiables.
Ahora bien, el problema es completamente artificial. Si se conoce la renta
real (o al menos la que se determina con arreglo a la estimacin objetiva por
signos, ndices o mdulos en el IRPF), por qu ha de establecerse un complejo
mecanismo dirigido a gravar rentas presuntas?. Si este resulta impracticable para
las actividades agrcolas o pesqueras, por qu ha de aplicarse a las actividades
empresariales o profesionales?. En el caso de estas ltimas la "estimacin objetiva
de cuotas" tampoco constituye ninguna aproximacin admisible al beneficio real.
B.
Planteamiento
78
Podra objetarse que la simplificacin radica en determinar las cuotas que corresponden a las
actividades de cada municipio. Esto es parcialmente cierto, pero se trata de una mera cuestin de
"reparto recaudatorio" entre los municipios que no justifica un tributo contrario al principio de
capacidad econmica. Por otra parte, en los casos de que la actividad se ejerza con una gran diversidad
territorial se prev la posibilidad de cuotas provinciales o nacionales, diluyndose, por tanto, la
pretendida justificacin.
79
Cfr. C. CHECA GONZALEZ, La supresin..., cit., pg. 120.
80
Cfr. T. GARCIA LUIS, "Estudio preliminar...", cit., pg. 78.
466
81
82
Cfr. I. PEREZ ROYO, "Impuesto sobre Bienes Inmuebles", cit., pg. 297.
Es ms, aunque se haya producido una minusvala real deber pagarse el impuesto
467
expuestas (art. 111.4 LRHL), llegamos al absurdo de que el sujeto pasivo que
desee hacer prevalecer el incremento real sobre el estimado objetivamente deber
acudir a los rganos jurisdiccionales" 85.
Desde luego, el hecho de que sea ineludible acudir a los tribunales para que
no se sometan a tributacin plusvalas ficticias pone de manifiesto la
inconstitucionalidad de la ley. Pero es ms, qu justifica la estimacin de la
plusvala con arreglo a procedimientos objetivos, cuando sta ha de calcularse con
arreglo a criterios reales a efectos de su gravamen en la imposicin personal sobre
la renta (aunque no de modo especfico respecto al terreno)?. El mtodo objetivo
no tiene fundamento en criterios de simplificacin ni de lucha contra el fraude. Su
origen est en un mero "acarreo histrico", o en la intencin de disimular que se
est gravando la misma riqueza sometida a tributacin en el IRPF, con la
diferencia de que en el impuesto municipal su clculo se realiza "a tanto alzado", y
que se limita a las plusvalas del terreno86. En definitiva, el impuesto produce un
reparto de la carga tributaria contrario al principio de capacidad econmica
completamente innecesario (aunque ste se amortige a travs de las deducciones
del IRPF). El mero principio de interdiccin de la arbitrariedad bastara para
concluir la inconstitucionalidad del mtodo establecido por la Ley para determinar
la base imponible.
III.
I. PEREZ ROYO, "El Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos Urbanos", en la
obra colectiva, dirigida por J. GARCIA AOVEROS, Manual..., cit., pg. 300. En el mismo sentido,
cfr. F. CASANA MERINO, El Impuesto..., cit., pg. 126.
86
Segn seala I. PEREZ ROYO, la "subsistencia" de la tributacin municipal sobre las
plusvalas inmobiliarias debe atribuirse a "la presin de los Ayuntamientos en la negociacin del
proyecto de LRHL. La Administracin Central era partidaria de su supresin, alegando como razn
fundamental que la plusvala gravada por el mismo ya era sometida a tributacin en la imposicin
estatal sobre la renta. Precisamente por este motivo se recoge la posibilidad de deducir en la cuota del
IRPF el 75 por 100 de la cuota del IIVTNU" (I. PEREZ ROYO, "Impuesto sobre el Incremento...", cit.,
pg. 297).
469
87
A. LOPEZ DIEZ seala que las rentas potenciales de los inmuebles rsticos "constituyen un
simple instrumento para lograr la determinacin del valor real de tales bienes" ("El Impuesto sobre
Bienes Inmuebles. Base Imponible. Cuota. Recargos. Gestin", en la obra colectiva dirigida por J.J.
FERREIRO LAPATZA, Tratado de Derecho financiero y tributario local, Marcial Pons Diputaci
de Barcelona, Madrid, 1993, pg. 638), pero el valor "real" se identifica en este caso con el valor
productivo y no con el valor de cambio. En palabras de A. GARCIA MONCO "el sistema
valorativo descrito confirma (...) que estamos ante un impuesto nominal sobre el patrimonio y
efectivo sobre la renta (El Impuesto sobre Bienes Inmuebles y los Valores Catastrales, Lex Nova,
Valladolid, 1993, pg. 132).
88
En la doctrina alemana se ha planteado si el Grundsteuer (impuesto sobre bienes inmuebles)
podra servir para activar el mercado de bienes inmuebles, argumentacin que no encuentra respaldo en
la estructura de la ley, y que ha sido rechazada por la doctrina (cfr. K. TIPKE, Die Steuerrechtsordnung,
cit., pg. 813, con cita de otros autores).
470
Criterio de valoracin
92
I. PEREZ ROYO, "Impuesto sobre Bienes Inmuebles", en la obra colectiva dirigida por J.
GARCIA AOVEROS, Manual del Sistema tributario..., cit., pg. 340.
93
Como advierte J.E. VARONA ALABERN, la actualizacin a travs de leyes de presupuestos
"constituye, en cualquier caso, el instrumento ms fcil y gil de utilizar, aunque tambin el menos
justo, ya que dispensa el mismo rgimen a todos los inmuebles de igual naturaleza, sin atender a las
diferencias que entre ellos puedan existir" (El valor catastral: su gestin e impugnacin, 2 ed.,
Aranzadi, Pamplona, 1997, pg. 145).
94
Cfr. T. ROSEMBUJ, Los tributos y la proteccin del medio ambiente, Marcial Pons, Madrid,
1995, pgs. 139140. El carcter esencialmente recaudatorio de la fiscalidad sobre el automvil ha
sido puesta de manifiesto por P. YEBRA MARTULORTEGA, La fiscalidad del automvil en
Espaa, Marcial Pons, Madrid, 1994, passim.
95
La base imponible del impuesto alemn est constituida por la cilindrada (en el caso de
vehculos de turismo con motor de gasolina), el peso mximo autorizado (en especial en el caso de
camiones y vehculos con motor diesel). Ahora bien, en el caso de vehculos con un peso que supere
los 3.500 kg. se tienen en cuenta tambin las emisiones del tubo de escape y el nivel de ruido ( 8
KraftStG). En cuanto a los tipos de gravamen, en el caso de turismo con motor de gasolina, depende
de que el vehculo sea ms o menos contaminante ( 9 KraftStG). En el caso de vehculos con motor
elctrico se aplica una reduccin del 50 por 100 (cfr. K. TIPKE J. LANG, Steuerrecht, 15 ed.,
14, mrg. 29).
472
implica determinados gastos por parte de la entidad local 96. Por ello el impuesto se
limita a los vehculos aptos para circular, y se cuantifica segn criterios ms o
menos relacionados con su capacidad como medio de transporte. En este sentido su
objeto imponible consiste en un consumo que obliga a ciertos gastos de seguridad
y mantenimiento de las vas pblicas. Desde esta perspectiva el impuesto tiene
cierta justificacin ajena al derecho a contribuir con arreglo a la capacidad
econmica. La variedad de gastos pblicos indivisibles relacionados con el uso del
vehculo pueden hacer impracticable el establecimiento de una tasa figura que
sera ms coherente con la justificacin del IVTM pero al menos deberan
perfilarse mejor los criterios de cuantificacin del citado impuesto.
V.
IMPOSICION
MUNICIPAL
RELACIONADA
CON
AUTORIZACIONES ADMINISTRATIVAS: EL IMPUESTO SOBRE
CONSTRUCCIONES, INSTALACIONES Y OBRAS
Este tributo grava "la realizacin, dentro del trmino municipal de cualquier
construccin, instalacin u obra para la que se exija obtencin de la
correspondiente licencia de obras o urbanstica, se haya obtenido o no dicha
licencia, siempre que su expedicin corresponda al Ayuntamiento de la
imposicin" (art. 101 LHL).
La creacin de este impuesto pretenda dotar de cobertura legal la prctica
de exigir "tasas" por concesin de licencias de obras cuyo importe global exceda
con mucho el coste del servicio97. Se crea as esta figura hbrida con un hecho
imponible propio de una tasa (con pequeos retoques de maquillaje legislativo), y
unos elementos de cuantificacin tpicos de un impuesto: la base imponible est
constituida por "el coste real y efectivo de la construccin, instalacin u obra" (art.
103).
Qu especial capacidad econmica presenta la realizacin de la obra?. El
eventual beneficio se someter al IRPF; la prestacin del servicio puede devengar
IVA 98; adems, el "mero ejercicio de la actividad" constructiva dar lugar al
96
Esta ficcin resulta especialmente sangrante en el caso del IBI: "el perodo
impositivo coincide con el ao natural" y "las variaciones de orden fsico,
econmico o jurdico que se produzcan en los bienes gravados tendrn efectividad
en el perodo impositivo siguiente a aquel en que tuvieran lugar" (art. 75.2 y 3), sin
perjuicio de que las perturbaciones derivadas del cambio de titularidad puedan
corregirse mediante pactos entre adquirente y transmitente. La regulacin del
Impuesto sobre Actividades Econmicas y del Impuesto sobre Vehculos de
Traccin Mecnica se prev la posibilidad de perodos impositivos "cortos", pero
de un modo un tanto peculiar:
En el caso del IAE, "1. El perodo impositivo coincide con el ao natural,
excepto cuando se trate de declaraciones de alta, en cuyo caso abarcar desde la
fecha de comienzo de la actividad hasta el final del ao natural. 2. El impuesto se
devengar el primer da del perodo impositivo y las cuotas sern irreducibles,
salvo cuando, en los casos de declaracin de alta, el da de comienzo de la
actividad no coincida con el ao natural, en cuyo supuesto las cuotas se calcularn
proporcionalmente al nmero de trimestres naturales que restan para finalizar el
ao, incluido el del comienzo del ejercicio de la actividad. Asimismo, y el caso de
baja por cese en el ejercicio de la actividad las cuotas sern prorrateables por
trimestres naturales, excluido aquel en el que se produzca dicho cese. A tal fin los
sujetos pasivos podrn solicitar la devolucin de la parte de la cuota
correspondiente a los trimestres naturales en los que no se hubiere ejercido la
actividad" (art. 90, redaccin establecida por la Ley 22/1993, de 29 de diciembre).
En definitiva, la "unidad mnima" del perodo impositivo es el trimestre, de
tal manera que el contribuyente deber pagar la misma cuota si comienza la
actividad el 1 de enero que si lo hace el 30 de marzo. Como ha sealado T.
GARCIA LUIS esto supone un claro quebrantamiento del principio de capacidad
econmica102. En los debates parlamentarios se alegaron motivos de simplicidad
administrativa para excluir el prorrateo por das de la cuota tributaria103. Estamos,
Pons, Madrid, 1997, pgs. 410411; y J. CORS MEYA, "Teora del Devengo. El caso de los
Impuestos Municipales", JT, 1995II, pgs. 1368 y ss.
102
Cfr. T. GARCIA LUIS, "Estudio preliminar a la normativa reguladora del Impuesto sobre
Actividades Econmicas", en Impuesto sobre Actividades Econmicas. Norma bsica y tarifas, Lex
Nova, Valladolid, 1991, pg. 47.
103
Cfr. T. GARCIA LUIS, Estudio preliminar..., pg. 48. La STS de 15 de junio de 1996 (RA
6680) justifica la solucin legal con el siguiente argumento: el objeto del IAE "no es gravar los
rendimientos netos derivados de las actividades empresariales, profesionales o artsticas, como ocurra
con la antigua Contribucin Industrial, con la Licencia Fiscal del Impuesto Industrial y por ltimo, con
el Impuesto sobre Actividades Industriales y Comerciales, finalidad que ahora corresponde a los
Impuestos estatales sobre la Renta, sino gravar simplemente el mero ejercicio, en el territorio nacional,
de las actividades empresariales, profesionales o artsticas. Este cambio de objeto es trascendental,
porque en el nuevo Impuesto sobre Actividades Econmicas, ya no es consustancial al mismo lograr la
adecuacin proporcional de las cuotas al rendimiento neto propio de cada contribuyente, de donde se
deduce una idea esencial, para resolver este recurso directo, que consiste en que ya no es necesario
establecer normas de reducibilidad de las cuotas en funcin del tiempo de ejercicio de la actividad o de
475
por tanto ante una norma de simplificacin: el precepto es idneo para evitar el
"complejo" clculo de una regla de tres, pero no parece que este motivo respete el
principio de lesin mnima ni justifique restriccin alguna del derecho a contribuir
con arreglo a la capacidad econmica. Anlogas consideraciones sirven para el
Impuesto sobre Vehculos de Traccin Mecnica104.
la existencia de circunstancias que alejen la capacidad terica de produccin, en este caso de energa
elctrica, potencia en kw de los generadores, de la realmente utilizada, porque el objeto y el hecho
imponible del nuevo Impuesto es el mero ejercicio de las actividades empresariales, profesionales y
artsticas" (FJ 4). Tal argumentacin debera llevar a plantear una cuestin sobre la constitucionalidad
del impuesto: si el objeto es la "mera actividad" se est produciendo una clara lesin del principio de
capacidad econmica. Quiz si los magistrados se viesen compelidos a pagar un impuesto por el "mero
ejercicio de su actividad judicial" cambiaran de perspectiva frente al Impuesto sobre Actividades
Econmicas.
104
Segn el art. 97 LHL "1. El perodo impositivo coincide con el ao natural, salvo en el caso de
primera adquisicin de los vehculos. En este caso el perodo impositivo comenzar el da en que se
produzca dicha adquisicin.- 2. El impuesto se devengar el primer da del perodo impositivo.- El
importe de la cuota del impuesto se prorratear por trimestres naturales en los casos de primera
adquisicin o baja del vehculo" (no, por tanto, para las segundas y ulteriores adquisiciones).
476
VII.
CONSIDERACIONES FINALES
477
478
BIBLIOGRAFIA CITADA
ACEBES FERNANDEZ, M.: "El Impuesto sobre Actividades Econmicas en la jurisprudencia de
los Tribunales Superiores de Justicia", en Impuestos, 7, 1997, pg. 8.
AGUILAR, M. LAPARRA, M. GAVIRIA, M.: La caa y el pez. El salario social de las
Comunidades Autnomas, Fundacin FOESSA, Madrid, 1995.
AGULLO AGUERO, A.: "Objeto y sujeto en el IEPPF. Algunas reflexiones en torno a la capacidad
econmica gravada, el sujeto pasivo y el concepto de patrimonio utilizado en este impuesto", en la obra
homenaje a Cesar Albiana GarcaQuintana, "Estudios de Derecho y Hacienda", MEH, Madrid,
1987, vol. II, pg. 917.
ALARCON GARCIA, G.: "La determinacin de los rendimientos netos en el ordenamiento alemn:
relevancia para Espaa y utilidad como modelo de armonizacin fiscal en la Unin Europea",
Impuestos, 11/1997, pg. 57.
ALBIANA GARCIAQUINTANA, C.: "Comentario al art. 31 CE. El gasto pblico", en
Comentarios a las Leyes Polticas, dirigidos por O. ALZAGA VILLAAMIL, Tomo III, EDERSA,
Madrid, 1983, pg. 303.
ALBIANA C., FONSECA, E.: El nuevo Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas, Deusto,
Bilbao, 1992.
ALONSO GONZALEZ, L.M.: "Comentarios a la nueva Ley de Impuestos Especiales", REDF, 77,
1993, pg. 23.
ALONSO GONZALEZ, L.M.: Jurisprudencia constitucional tributaria, Marcial Pons IEF, Madrid,
1993.
ALONSO GONZALEZ, L.M.: Devengo del tributo y perodo impositivo, Marcial Pons, Madrid, 1997.
ALVAREZ ARROYO, F.: El Impuesto municipal sobre Construcciones, Instalaciones y Obras,
Aranzadi, Pamplona, 1996.
ALZAGA VILLAAMIL, O.: La Constitucin espaola de 1978 (comentario sistemtico), Ediciones
del Foro, Madrid, 1978.
ANDEL, N.: "Einkommensteuer", en la obra colectiva dirigida por F. NEUMARK, Handbuch der
Finanzwissenschaft, 3 ed., J.C.B. Mohr (Paul Siebeck), Tbingen, 1980, vol. II, pg. 331.
ANIBARRO PEREZ, S.: La sujecin al Impuesto sobre Actividades Econmicas, McGraw Hill,
Madrid, 1997.
ANTON PEREZ, J.A.: "Art. 2., Objeto", en la obra colectiva dirigida por F. VICENTEARCHE
DOMINGO, Comentarios a la Ley del IRPF y Reglamento del Impuesto, Colex, Madrid, 1993, pg.
31.
APARICIO PEREZ, J.: "La jurisprudencia y la aplicacin del delito fiscal: la responsabilidad civil y
los incrementos no justificados de patrimonio", en Impuestos, 11, 1990, pg. 23.
ARBETISGRUPPE FR STEUERREFORM DER DEUTSCHEN STEUERJURISTISCHEN
GESELLSCHAFT e.V., Kln, im Mrz 1996, "Beschlsse zur Reform des Steuerrechts", StuW, 2,
1996, pg. 203.
ARIO ORTIZ, G.: "Iniciativa pblica y reservas al sector pblico", en la obra colectiva dirigida por
O. ALZAGA VILLAAMIL, Comentarios a las leyes polticas. Constitucin espaola de 1978,
EDERSA, Madrid, 1985, tomo. X, pg. 21.
480
CALVO ORTEGA, R.: "Adquisicin patrimonial onerosa con efectos fiscales equiparados a la
donacin" en R. CALVO ORTEGA y otros, La fiscalidad de las sucesiones y donaciones, 2 ed., Lex
Nova, Valladolid, 1991, pg. 403.
CALVO ORTEGA, R. y otros: La Reforma de las Haciendas Locales, Lex Nova, Valladolid, 1991.
CALVO ORTEGA y otros: La fiscalidad de las sucesiones y donaciones, 2 ed., Lex Nova, Valladolid,
1991.
CAAL GARCIA, F.: Las rentas familiares en el impuesto sobre la renta de las Personas Fsicas,
Instituto de Ciencias para la Familia Ediciones Rialp, Pamplona, 1997.
CARBAJO VASCO, D. LOPEZTELLO Y DIAZAGUADO, L.: Todo sobre la reforma fiscal:
renta, patrimonio, sociedades y no residentes, Praxis, Madrid, 1991.
CARROBE GENE, M.: "Introduccin", en la obra colectiva Valoracin en Derecho tributario, IEF,
Madrid, 1991.
CASADO OLLERO, G.: "El principio de capacidad y el control constitucional de la imposicin
indirecta (I)", en REDF, 32, 1981, pg. 541.
CASADO OLLERO, G.: "El principio de capacidad y el control constitucional de la imposicin
indirecta (II). El contenido constitucional de la capacidad econmica", REDF, 34, 1982, pg. 185.
CASADO OLLERO, G.: "Los fines no fiscales de los tributos", en la obra homenaje a Fernando Sainz
de Bujanda, Comentarios a la Ley General Tributaria y Lneas para su Reforma, IEF, Madrid, 1991,
pg. 103.
CASANA MERINO, F.: El Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos de Naturaleza
Urbana, Marcial Pons, Madrid, 1994.
CAYON GALIARDO, A.: "Incrementos y disminuciones de patrimonio", en la obra colectiva dirigida
por F. VICENTEARCHE DOMINGO Comentarios a la Ley del IRPF y Reglamento del Impuesto,
Colex, Madrid, 1992, pg. 404.
CAYON GALIARDO, A.: (Director), Los Impuestos en Espaa, Aranzadi, Pamplona, 1996.
CAYON GALIARDO, "Las PYMES en el Impuesto sobre Sociedades", en RTT, 36, 1997, pg. 17.
CAYON GALIARDO, A. FALCON Y TELLA, R. DE LA HUCHA CELADOR, F.: La
armonizacin fiscal en la comunidad econmica europea y el sistema tributario espaol: incidencia y
convergencia, IEF, Madrid, 1990.
CAZORLA PRIETO, "Comentario al art. 128 CE", en la obra colectiva dirigida por F. GARRIDO
FALLA, Comentarios a la Constitucin, Civitas, Madrid, 1985, pg. 1876.
CERVERA TORREJON, F.: "Hecho imponible", en la obra homenaje a L. MATEO, coordinada por
E. SIMON ACOSTA, Comentarios a la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y a la
Ley del Impuesto sobre el Patrimonio, Aranzadi, Pamplona, 1995, pg. 77.
CERVERA TORREJON F. MAGRANER MORENO, J.: "El control judicial del valor
comprobado: una cuestin abierta", en REDF, 87, 1995, pg. 459.
CHECA GONZALEZ, C.: La supresin del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones, Marcial Pons
IDELCO, Madrid, 1996.
482
484
FALCON Y TELLA, R.: "Los ingresos fuera de plazo: clusulas penales no sancionadoras?", en
QF,1995, diciembreI, pg. 5.
FALCON Y TELLA, R.: "Una correccin al resultado contable no prevista expresamente: las
donaciones en el nuevo Impuesto sobre Sociedades", en QF, 1996, marzoI, pg. 5.
FALCON Y TELLA, F.: "La relativa libertad del empresario para determinar la base imponible del
Impuesto sobre Sociedades: en torno al art. 148 LIS", en QF, 1996, abrilII, pg. 5.
FALCON Y TELLA, R.: "Los incrementos de patrimonio en el Impuesto sobre Sociedades", en QF,
1996, mayoI, pg. 5.
FALCON Y TELLA, R.: "Los vaivenes de la jurisprudencia constitucional: de nuevo sobre las
Cmaras de Comercio", en QF, 1996, julioI, pg. 5.
FALCON Y TELLA, R.: "Las medidas tributarias medio ambientales y la jurisprudencia
constitucional", en la obra colectiva coordinada por J. ESTEVE PARDO, Derecho del medio ambiente
y Administracin local, Diputacin de BarcelonaCivitas, Madrid, 1996, pg. 67.
FALCON Y TELLA, R. (Coordinador): Medidas fiscales para 1997, Civitas, Madrid, 1997.
FANTOZZI, A.: Diritto tributario, UTET, Torino, 1991.
FERNANDEZ FARRERES, G.: La subvencin, concepto y rgimen jurdico, IEF, Madrid, 1983.
FERREIRO LAPATZA, J.J.: "El objeto del tributo", REDF, 10, 1976.
FERREIRO LAPATZA, J.J.: Curso de Derecho financiero espaol, 17 ed., Marcial Pons, Madrid,
1995.
FERREIRO LAPATZA, J.J.: Comentario a los arts. 24 y 25 LIRPF, "Rendimientos del trabajo
personal", en la obra homenaje a Lus Mateo Rodrguez, coordinada por E. SIMON ACOSTA,
Comentarios a la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y a la Ley del Impuesto sobre
el Patrimonio, Aranzadi, Pamplona, 1995, pg. 325.
FERREIRO LAPATZA, J.J.: "Los impuestos especiales", en la obra colectiva, Curso de Derecho
tributario. Parte Especial, 11 ed., Marcial Pons, Madrid, 1995, pg. 595.
FERREIRO LAPATZA, J.J. (Director): Tratado de Derecho financiero y tributario local, Marcial Pons
Diputaci de Barcelona, Madrid, 1993.
FERREIRO LAPATZA, J.J. SIMON ACOSTA, E. MARTIN QUERALT, J.: El Proyecto de la
Ley reguladora de las Haciendas Locales, IEE, Madrid, 1988.
FICHERA, F.: Le agevolazioni fiscali, Cedam, Padova, 1992.
FISCHER, P.: " 22", en la obra dirigida por P. KIRCHHOF H. SHN, Einkommensteuergesetz
Kommentar, C.F. Mller, Heidelberg, (edicin de hojas intercambiables, versin de febrero de 1995),
vol. 11, pg. 1.
FRENKEL, E.: Steuerverwaltung und Steuerrecht
Bundesministerium fr gesamtdeutsche Fragen, Bonn, 1954.
der
Sowietischen
Besatzungszone,
HBERLE, P.: Die Wesensgehaltgarantie des Art. 19. Abs. 2 Grundgesetz, 3 ed., C.F. Mller, 1983.
HALLER, H.: Die Steuern. Grundlinien eines rationalen Systems ffentlicher Abgaben, J.C.B. MOHR
(PAUL SIEBECK), Tbingen, 1981.
HAVERKATE, G.: Rechtsfragen des Leistungsstaats, J.C.B. Mohr (Paul Siebeck), Tbingen, 1983.
HEIN,
P.E.:
Die
Unvereinbarerklrung
verfassungswidriger
Gesetze
Bundesverfassungsgericht, Nomos Verlaggessellschaft, BadenBaden, 1988.
durch
das
HEBIG, M.: voz "Entschdigung", en la obra colectiva dirigida por W.H. WACKER, Lexikon der
deutschen und internationalen Besteuerung, 3 ed., Verlag Franz Vahlen, Mnchen, 1993, pg. 204.
HEIDINGER, G.: "Nochmals: Fr und Wider Betriebsteuer. Zu den Argumenten des 53. DJG aus der
Sicht eines sterreichers", StuW, 3, 1982, pg. 268.
HEINICKE, W.: " 3", en la obra colectiva dirigida por L. SCHMIDT, Einkommensteuergesetz
Kommentar, 14 ed., Verlag C.H. Beck, Mnchen, 1995, pg. 46.
HEINICKE, W.: " 8", en la obra colectiva dirigida por L. SCHMIDT, Einkommensteuergesetz
Kommentar, 14 ed., Verlag C.H. Beck, Mnchen, 1995, pg. 656.
HEINICKE, W.: " 10.d", en la obra colectiva dirigida por L. SCHMIDT, Einkommensteuergesetz
Kommentar, 14 ed., Verlag C.H. Beck, Mnchen, 1995, pg. 797.
HERRERA MOLINA, P.M.: La exencin tributaria, Colex, Madrid, 1990.
HERRERA MOLINA, P.M.: "Una decisin audaz del Tribunal Constitucional alemn: el conjunto
de la carga tributaria del contribuyente no puede superar el 50 por 100 de sus ingresos", en
Impuestos, 14, 1996, pg. 78.
HERRERA MOLINA, P.M.: "Los efectos de la inconstitucionalidad de las leyes tributarias en la
jurisprudencia del Tribunal Constitucional alemn (en especial la ultraactividad transitoria de los
preceptos constitucionales), en QF, 13, 1996, pg. 43.
HERRMANN, C. HEUER, G. RAUPACH, A.: Einkommensteuer und
Krperschaftsteuergesetz, 21 ed., Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln, 1950/1996 (edicin de hojas
intercambiables).
HERTER, W.: Die Unvereinbarkeitserklrung verfassungswidriger Steuergesetze, Frankfurt am Main
Berlin Bern New York Paris Wien, 1994.
HERVADA, J. Introduccin crtica al Derecho Natural, EUNSA, Pamplona, 1981.
HEUER, C.H.: Die Besteuerung der Kunst. Eine verfassungs und steuerrechtliche Untersuchung zur
Definition, Eigenstndigkeit und Frderung der Kunst im Steuerrecht, 2 ed., Peter Deubner Verlag,
Kln, 1994.
HUSTER, S.: Rechte und Ziele. Zur Dogmatik des allgemeinen Gleichssatzes, Duncker & Humblot,
Berln, 1993.
HUSTER, S.: "Gleichheit und Verhltnismigkeit.
Verhltnismigkeit", JZ, 11, 1994, pg. 541.
Der
allgemeine
Gleichheit
und
JUAN LOZANO, A.M.: La estimacin objetiva por signos, ndices y mdulos en el IRPF, Cvitas,
Madrid, 1996.
KALIGIN, T.: Steuerliche Auswirkungen von wirtschaftlichen Aktivitten in der DDR, Verlag Dr.
Otto Schmidt, Kln, 1986.
KIRCHHOF, P.: "Steuergleichheit", StuW, 4, 1984, pg. 297.
KIRCHHOF, P.: "Der verfassungsrechtliche Auftrag zur Besteuerung nach der finanziellen
Leistungsfhigkeit", StuW, 4, 1985, pg. 319.
KIRCHHOF, P.: "Rechtsstaatliche Anforderungen an den Rechtsschutz in Steuersachen", en Deutsche
Steuerjuristische Gesellschaft, vol. 18, Rechtsschutz in Steuersachen, coordinado por C.
TRZASKALIK, Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln, 1995.
KIRCHHOF, P. SHN, H.: Einkommensteuergesetz Kommentar, C.F. Mller, Heidelberg, (edicin
de hojas intercambiables).
KLEIN, F.: Lexikon des Rechts. Steuer und Finanzrecht, 2 ed., Luchterhand, Neuwied Kriftel
Berlin, 1993.
KNOBBEKEUK, B.: "Mglichkeiten und Grenzen einer Unternehmenssteuerreform", DB, 26,
1989, pg. 1303.
KNOBBEKEUK, B: Bilanz und Unternehmenssteuerrecht, 9 ed., Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln,
1993.
KNIG, E. y otros, Das sozialistische Finanzwesen der DDR, Verlag Die Wirtschaft, Berlin, 1978.
KRUSE, H.W.: "Steuerspezifische Grnde und Grenzen der Gesetzesbindung", en la obra colectiva,
coordinada por K. TIPKE, Grenzen der Rechtsfortbildung durch Rechtsprechung und
Verwaltungsvorschriften im Steuerrecht, DStjG, vol. 5, Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln, 1982, pg. 71.
KRUSE, H.W.: "ber die Gleichmigkeit der Besteuerung", StuW, 4, 1990, pg. 322.
KRUSE, H.W.: Lehrbuch des Steuerrechts, Bd. I. Allgemeiner Teil, C.H. Beck, Mnchen, 1991.
LA ROSA, S.: Eguaglianza tributaria ed esenzioni fiscali, Giuffr, Milano, 1968.
LAGO MONTERO, J.M.: "Adecuacin del RDLeg. 1175/1990, de 28 de septiembre, por el que se
aprobaron las tarifas y la instruccin del Impuesto sobre Actividades Econmicas a la L. 39/1988 de 28
de diciembre, reguladora de las Haciendas Locales (Comentario a la Sentencia del TS de 2 de julio
1992)", en JT, "Estudios", 1992, pg. 1492.
LANG, J.: Systematisierung der Steuervergnstigungen, Dunker & Humblot, Berlin, 1974.
LANG, J.: Reformentwurf zu Grundvorschriften des Einkommensteuergesetzes, Mnsteraner
Symposion, vol. II, Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln, 1985.
LANG, J.: Die Bemessungsgrundlage der Einkommensteuer, Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln, 1988.
LANG, "Verfassungsrechtliche Gewhrleistung des Familienexistenzminimums im Steuer und
Kindergeldrecht (Zu den Beschlssen des Bundesverfassungsgerichts vom 29.5.1990 und vom
12.6.1990)", StuW, 4, 1990, pg. 331.
LANG, J.: Entwurf eines Steuergesetzbuchs, Bundesministerium der Finanzen, Scriftenreihe, Heft, 49,
Stollfu Verlag, Bonn, 1993.
488
MARINBARNUEVO FAVO, D.: La proteccin del mnimo existencial en el mbito del IRPF,
Colex, Madrid, 1996.
MARINBARNUEVO FAVO, D. ZORNOZA PEREZ, J.: "Los incrementos no justificados de
patrimonio y el rgimen sancionador tributario", en CT, 71, 1994, pgs. 85 y ss.
MARTIN DELGADO, J.M.: "Los principios de capacidad econmica e igualdad en la Constitucin
espaola de 1978", en HPE, 60, 1979, pgs. 61 y ss.
MARTIN FERNANDEZ, J.: "Rgimen general de la actualizacin de balances", en la obra colectiva
dirigida por R. FALCON Y TELLA, Medidas fiscales para 1997, Civitas, Madrid, 1997, pg. 209.
MARTIN QUERALT, J.: "El Impuesto sobre la renta de las Personas Fsicas", en la obra colectiva,
Curso de Derecho tributario, Parte especial, 11 ed., Marcial Pons, Madrid, 1995, pg. 49.
MARTIN QUERALT, J. LOZANO SERRANO, C. CASADO OLLERO, G. TEJERIZO
LOPEZ, J.M.: Curso de Derecho financiero y tributario, 6 ed., Tecnos, Madrid, 1995.
MARTINEZ LAFUENTE, A.: Fundaciones y Mecenazgo. Anlisis jurdicotributario de la Ley
30/1994, de 24 de noviembre, 2 ed., Aranzadi, Pamplona, 1996.
MAYER, G.: voz "Versicherungsteuer", en la obra colectiva dirigida por F. KLEIN, Lexikon des
Rechts. Steuer und Finanzrecht, 2 ed., Luchterhand, Neuwied Kriftel Berlin, 1993, pg. 583.
MEDINA GUERRERO, M.: La vinculacin negativa de los derechos fundamentales, McGraw Hill,
Madrid, 1996.
MENENDEZ MORENO, A.: "Hecho imponible", en la obra homenaje a L. Mateo Rodrguez
coordinada por E. SIMON ACOSTA, Comentarios a la Ley del Impuesto sobre la Renta de las
Personas Fsicas y a la Ley del Impuesto sobre el Patrimonio, Aranzadi, Pamplona, 1995, pg. 1473.
MERINO JARA, I.: Comentario al art. 16 LIP, "Valores representativos de participaciones en fondos
propios de entidades que no coticen en mercados organizados", en la obra homenaje a L. Mateo
Rodrguez coordinada por E. SIMON ACOSTA, Comentarios a la Ley del Impuesto sobre la Renta de
las Personas Fsicas y a la Ley del Impuesto sobre el Patrimonio, Aranzadi, Pamplona, 1995, pg. 1725.
MINISTERIO DE ECONOMIA Y HACIENDA, Informe sobre la reforma de la Imposicin Personal
sobre la Renta y el Patrimonio ("Libro Blanco"), Madrid, 1990.
MOENCH, C.: Verfassungswidriges Gesetz und Normenkontrolle, Nomos Verlagsgesellschaft,
BadenBaden, 1977.
MONTEJO VELILLA, S.: "Comentario a la Disposicin final primera" en la obra colectiva dirigida
por F. VICENTEARCHE DOMINGO, Comentarios a la Ley del IRPF y Reglamento del Impuesto,
Colex, Madrid, 1993.
GOMEZ MONTORO, A.J.: Derechos fundamentales y personas jurdicas, Area de Derecho
Constitucional de la Universidad Autnoma de Madrid, (ejemplar mecanografiado), Madrid.
MORENO FERNANDEZ, J.I.: Las retribuciones en especie del trabajo personal en la Ley del IRPF,
Lex Nova, Valladolid, 1994.
MOSCHETTI, F.: El principio de capacidad contributiva, IEF, Madrid, 1980.
MOSCHETTI, F.: "La capacit contributiva", en la obra colectiva dirigida por A. AMATUCCI,
Trattato di Diritto tributario, Cedam, Padova, 1994, vol. I,1, pg. 223.
NATERA HIDALGO, R.: "Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas", en la obra colectiva
coordinada por R. FALCON Y TELLA, Medidas fiscales para 1997, Civitas, Madrid, 1997, pg. 47.
490
NAVARRO FAURE, A.: "La adecuacin del mtodo de estimacin objetiva de la base imponible por
signos, ndices y mdulos a los principios de Justicia Tributaria", en Palau 14, 21, 1993, pg. 69.
NAVAS VAZQUEZ, R.: "Operaciones vinculadas: nocin, regulacin y estudio comparado con el
Impuesto sobre Sociedades", en El IVA en el sistema tributario espaol, Ministerio de Economa y
Hacienda, Madrid, 1986, vol. II, pg. 1511.
NAVAS VAZQUEZ, R.: "La valoracin de operaciones entre sociedades vinculadas en el Impuesto
sobre Sociedades, en REDF, 55, 1987, pg. 459.
NAVAS VAZQUEZ, R.: "Ms de lo mismo (Apostilla sobre el rgimen de las operaciones
vinculadas)", en REDF, 65, 1990, pg. 139.
NAVAS VAZQUEZ, R. "Los impuestos especiales", en la obra colectiva dirigida por J. GARCIA
AOVEROS, Manual del sistema tributario espaol, 3 ed., Civitas, Madrid, 1995, pg. 489.
NAVAS VAZQUEZ, R.: "El Impuesto sobre Sociedades", en la obra colectiva, dirigida por J.
GARCIA AOVEROS, Manual del sistema tributario espaol, 3 ed., Civitas, Madrid, 1995, pg. 189
(4 ed., Civitas, Madrid, 1996).
NAVAS VAZQUEZ, R.: "La comprobacin en el Impuesto sobre Sociedades", en QF, 6, 1997, pg.
9.
PAGES I GALTES, J.: Manual del Impuesto sobre Actividades Econmicas, Diputaci de Barcelona
Marcial Pons, Madrid, 1995.
PALAO TABOADA, C.: "La nueva legislacin sobre plusvalas en el Impuesto General sobre la
Renta", en REDF, 3, 1974, pg. 549.
PALAO TABOADA, C.: "Apogeo y crisis del principio de capacidad contributiva", en Estudios
Jurdicos Homenaje al prof. Federico de Castro, Tecnos, Madrid, 1976, vol. II, pg. 388.
PALAO TABOADA, C.: Ordenanza tributaria alemana, IEF, Madrid, 1980.
PALAO TABOADA, C.: "Economa y Derecho en la aplicacin de las leyes tributarias", CT, 73, 1995,
pg. 69.
PALAO TABOADA, C.: "Leistungsfhigkeitsprinzip und Gleichheitssatz im Steuerrecht in der
Rechtsprechung des spanischen Verfassungsgerichts", en el Libro Homenaje a Klaus Tipke coordinado
por J. LANG, Die Steuerrechtsordnung in der Diskussion, Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln, 1995, pg.
583. Existe tambin una versin espaola: "Los principios de capacidad econmica e igualdad en la
jurisprudencia del Tribunal Constitucional espaol", REDF, 88, 1995, pg. 629.
PALAO TABOADA, C.: "Notas a la Ley 25/1995, de 20 de julio, de modificacin parcial de la Ley
General Tributaria (IV)", en RCT, 47, 1996.
PALAO TABOADA, C.: "Lo blando y lo duro del proyecto de Ley de Derechos y Garantas de
los contribuyentes", en RCT, 38, 1997.
PAPIER, H.J.: "Art. 14", en la obra colectiva dirigida por T. MAUNZ y G. DRIG, Grundgesetz,
Kommentar, C.H. Beck, Mnchen, versin de mayo de 1994, vol. II.
PASCUAL PEDREO, E.: Impuesto sobre Sociedades y Contabilidad, Lex Nova, Valladolid, 1996
PEDRAZA BOCHONS, J.V.: Comentario al art. 34 LIRPF, "Rendimientos ntegros del capital
inmobiliario", en la obra homenaje a L. Mateo Rodrguez coordinada por E. SIMON ACOSTA,
Comentarios a la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y a la Ley del Impuesto sobre
el Patrimonio, Aranzadi, Pamplona, 1995, pg. 495.
491
PENSEL, J.: voz "Steuervergnstigung", en la obra colectiva dirigida por W.H. Wacker, Lexikon der
deutschen und internationalen Besteuerung, 3 ed., Verlag Franz Vahlen, Mnchen, 1993, pg. 696.
PEREZ DE AYALA, C.: La unidad familiar en el Impuesto sobre la Renta, Tecnos, Madrid, 1986.
PEREZ DE AYALA, J.L.: Las ficciones en el Derecho tributario, EDERSA, Madrid, 1970.
PEREZ DE AYALA, J.L.: "Nuevos argumentos para la rehabilitacin de la renta consumida como
ndice de capacidad contributiva", RDFHP, 128, 1977, pg. 395.
PEREZ DE AYALA, J.L.: "Las cargas pblicas: principios para su distribucin", en HPE, 59, 1979,
pg. 87.
PEREZ DE AYALA, J.L. GONZALEZ GARCIA, E.: "Presunciones y ficciones en materia
tributaria", CT, 61, 1992, pg. 47.
PEREZ LUO, A.E.: Comentario al art. 33 CE, "Propiedad privada y herencia", en la obra colectiva
dirigida por O. Alzaga Villaamil, Comentarios a las Leyes Polticas, Constitucin Espaola de 1978,
EDERSA, Madrid, 1983, tomo III, pg. 381.
PEREZ ROYO, F.: "Principio de legalidad, deber de contribuir y decretosleyes en materia
tributaria", en REDC, 13, 1985, pg. 41.
PEREZ ROYO, F.: "Analoga y fraude de ley en la LGT", en la obra homenaje a F. Sainz de Bujanda,
Comentarios a la Ley General Tributaria y lneas para su reforma, IEF, Madrid, vol. I, pg. 384.
PEREZ ROYO, F.: "Prlogo" a la obra de S. RAMIREZ GOMEZ, El Impuesto sobre el Valor
Aadido, Civitas, Madrid, 1994.
PEREZ ROYO, F. "Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurdicos Documentados", en
la obra colectiva elaborada junto con J.J. FERREIRO LAPATZA y otros, Curso de Derecho tributario.
Parte Especial, 11 ed., Marcial Pons, Madrid, 1995, pg. 443.
PEREZ ROYO, F.: "Ingresos tributarios de la Seguridad Social", en la obra colectiva elaborada junto
con J.J. FERREIRO LAPATZA y otros, Curso de Derecho tributario, Parte especial, 11 ed., Marcial
Pons, Madrid, 1995, pg. 785.
PEREZ ROYO, F.: Derecho financiero y tributario parte general, 5 ed., Civitas, Madrid, 1995 (6 ed.,
1996).
PEREZ ROYO, I.: Manual del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas, Marcial Pons, Madrid,
1992.
PEREZ ROYO, I.: "Impuesto sobre Bienes Inmuebles", en la obra colectiva, dirigida por J. GARCIA
AOVEROS, Manual del sistema tributario espaol, 3 ed., Civitas, Madrid, 1995, pg. 333.
PEREZ ROYO, I.: "El Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos Urbanos", en la obra
colectiva, dirigida por J. GARCIA AOVEROS, Manual del sistema tributario espaol, 3 ed., Civitas,
Madrid, 1995, pg. 297.
PEREZ RON, J.L.: "Exenciones por incapacidad en el IRPF. Comentario a la Sentencia 134/1996,
de 22 de julio, del Tribunal Constitucional", en JT, 4, 1997, pgs. 69 y ss.
PESTALOZZA, C.: Verfassungsprozerecht, 3 ed., Verlag C.H. Beck, Mnchen, 1991.
PIEROTH, B. SCHLINK, B.: Staatsrecht. 2. Grundrechte, 11 ed., C.F. Mller Verlag,
Heidelberg, 1995.
492
PIA GARRIDO, M.D.: El devengo y el perodo impositivo en el sistema tributario espaol, UAM
Colex, Madrid, 1997.
PLAZA VAZQUEZ, A.L.: Comentario al art. 19 LIP, "Objetos de arte y antigedades", en la obra
homenaje a L. Mateo Rodrguez coordinada por E. SIMON ACOSTA, Comentarios a la Ley del
Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y a la Ley del Impuesto sobre el Patrimonio, Aranzadi,
Pamplona, 1995, pg. 1853.
PLCKEBAUM R. EHMCKE T. NIEMEIER, G. SCHLIERENKMPER, K.P.,
Einkommensteuer, 17 ed., Erich Fleischer Verlag, Achim, 1992.
PONT MESTRES, M.: "La Justicia tributaria y su formulacin constitucional", REDF, 31, 1981, pg.
365.
RAMALLO MASSANET, J.: "La unidad familiar como sujeto en el Ordenamiento tributario
espaol", en REDF, 29, 1981, pg. 47.
RAMALLO MASSANET, J.: "La eficacia de la voluntad de las partes en las obligaciones tributarias",
en CT, 76, 1995, pg. 79.
RAMIREZ GOMEZ, S.: El Impuesto sobre el Valor Aadido, Civitas, Madrid, 1994.
RAUPACH, A. TIPKE, K. UELNER, A.: Niedergang oder Neuordnung des deutschen
Einkommensteuerrechts, Mnsteraner Symposion, Bd. I, Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln, 1985.
REISS, W., "Der Belastungsgrund der Umsatzsteuer und seine Bedeutung fr die Auslegung des
Umsatzsteuergesetzes", en la obra colectiva dirigida por L. WOERNER, DStjG, vol. 13, Umsatzsteuer
in nationaler und europischer Sicht, Dr. Otto Schmidt, Kln, 1990, pg. 3.
REVERMANN, H.: Die stufenweise Durchbrechung des Verfassungssystems der Weimarer Republik
in den Jahren 1930 bis 1933, Mnster, 1959.
REY MARTINEZ, El derecho fundamental a no ser discriminado por razn de sexo, McGrawHill,
Madrid, 1995.
RODRIGUEZ BEREIJO, A.: "Los lmites constitucionales del Poder tributario en la jurisprudencia del
Tribunal Constitucional", en El Sistema Econmico en la Constitucin Espaola, XV Jornadas de
Estudio de la DGSJE, Ministerio de Justicia, Madrid, 1994, vol. II, pg. 1283.
RODRIGUEZ GUITIAN, A.M.: El derecho al honor de las personas jurdicas, Montecorvo, Madrid,
1996.
ROSE, G.: "berlegungen zur Steuergerechtigkeit aus betriebswirtschaftlicher Sicht", StuW, 4, 1985,
pg. 330.
ROSEMBUJ, T.: Los tributos y la proteccin del medio ambiente, Marcial Pons, Madrid, 1995.
ROSEMBUJ, T.: "Medidas tributarias de proteccin: fundamento y naturaleza", en la obra colectiva
coordinada por J. ESTEVE PARDO, Derecho del medio ambiente y Administracin local, Diputacin
de BarcelonaCivitas, Madrid, 1996, pg. 733.
RSSLER, G.: "Zur Verfassungswidrigkeit des 3. Nr. 12 EStG", BB, 20, 1994, pg. 1401.
ROZAS VALDES, J.A.: Presunciones y figuras afines en el Impuesto sobre Sucesiones, IEFMarcial
Pons, Madrid, 1993.
ROZAS VALDES, J.A.: "La deficiente eficacia del conflicto. Comentario a la Sentencia del Tribunal
Supremo de 12 de noviembre de 1993, en materia de pagos fraccionados en el IRPF", en REDF, 84,
1994, pg. 837.
493
ROZAS VALDES, J.A.: Rendimientos del Trabajo en especie, Cuadernos Civitas, S.A., Madrid, 1994.
RUBIO LLORENTE, F.: Voz "Igualdad", en Enciclopedia Jurdica Bsica, Civitas, Madrid, 1995, pg.
3365.
RFNER, W.: "Artikel 3", en la obra dirigida por R. DOLZER K. VOGEL, Bonner Kommentar
zum Grundgesetz, C.F. Mller Verlag, Heidelberg (Actualizacin de noviembre de 1992), vol. I.
RUIZHUERTA CARBONELL, J.: "Vigencia y operatividad del principio de la no confiscatoriedad
de los tributos en el ordenamiento espaol", CT, 64, 1992, pg. 107.
SACHS, M.: "Der Grundrechtstatbestand", en la obra dirigida por K. STERN, Das Staatsrecht der
Bundesrepublik Deutschland, vol. III/2, Allgemeine Lehren der Grundrechte, C.H. Beck, Mnchen,
1994, pg. 3.
SAGARDOY BENGOECHEA, J.A.: Comentario al art. 35 CE, "Derechos laborales", en la obra
colectiva dirigida por O. ALZAGA VILLAAMIL, Comentarios a las Leyes Polticas. Constitucin
espaola de 1978, EDERSA, Madrid, 1983, tomo III, pg. 469.
SAINZ DE BUJANDA, F.: La Contribucin Territorial Urbana. Trayectoria histrica y problemas
actuales, Consejo General de Cmaras de la Propiedad Urbana de la Comunidad Valenciana, Valencia,
1987.
SAINZ DE BUJANDA, F.: Lecciones de Derecho financiero, 10 ed., Servicio de Publicaciones de la
Facultad de Derecho UCM, Madrid, 1993.
SANCHEZ GALIANA, J.A.: Art. 78.14 LIRPF, "Deducciones", en la obra homenaje a L. MATEO,
coordinada por E. SIMON ACOSTA, Comentarios a la Ley del Impuesto sobre la Renta de las
Personas Fsicas y a la Ley del Impuesto sobre el Patrimonio, Aranzadi, Pamplona, 1995, pg. 1021.
SANCHEZ PEDROCHE, J.A.: "Un problema de alcance constitucional, la tributacin sobre la renta
efectiva o la renta presunta media o normal", en REDF, 78, 1993, pg. 193.
SANCHEZ SERRANO, L.: "Los espaoles, sbditos fiscales?" (I), en Impuestos, 1992, I, pg.
237.
SANS I LLADO, J.M.: El IRPF: estudio comparativo entre Espaa, Francia, Alemania, Italia,
Inglaterra y Blgica, Management School, Barcelona, 1993.
SCHEMMEL, L.: Steuerharmonisierung in der Europischen Gemeinschaft, KarlBruerInstitut
des Bundes der Steuerzahler e.V., Wiesbaden, 1989.
SCHEUCHZER, M.: voz "Anrechnungssystem, krperschafsteuerliches", en la obra colectiva dirigida
por W.H. Wacker, Lexikon der deutschen und internationalen Besteuerung, 3 ed., Verlag Franz
Vahlen, Mnchen, 1993, pg. 32.
SCHIAVOLIN, R.: "Il coligamento soggettivo", en la obra colectiva dirigida por A. AMATUCCI,
Trattato di Diritto tributario, Cedam, Padova, 1994, vol. I,1, pg. 273.
SCHLAICH, K., Das Bundesverfassungsgericht, 3 ed., Verlag C.H. Beck, Mnchen, 1994.
SCHMIDT L. y otros, Einkommensteuergesetz Kommentar, 14 ed., Verlag C.H. Beck, Mnchen,
1995.
SCHRERSCHALLENBERG, S.: Harmonisierung der sonstigen Verbrauchsteuern, en la obra
colectiva dirigida por D. BIRK, Handbuch des Europischen Steuer und Abgabenrechts, Verlag
Neue WirtschaftsBriefe, Herne/Berlin, 1995, 27.
494
SEER, R.: "Contratos, transacciones y otros acuerdos en Derecho tributario alemn", en la obra
coordinada por G. ELORRIAGA PISARIK, Convencin y arbitraje en el Derecho tributario, Marcial
Pons, Madrid, 1996.
SEER, R.: "Die Unvereinbarkeitserklrung des BVerfG am Beispiel seiner Rechtsprechung zum
Abgabensrecht", NJW, 5, 1996, pg. 285.
SEER, R.: Verstndigungen in Steuerverfahren, Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln, 1996.
SERRANO ANTON, F: La terminacin convencional de procedimientos tributarios y otras tcnicas
transaccionales, Asociacin Espaola de Asesores Fiscales, Madrid, 1996.
SERRANO ANTON, F.: "Impuesto sobre el patrimonio", en la obra colectiva dirigida por R.
FALCON Y TELLA, Medidas fiscales para 1997, Civitas, Madrid, 1997, pg. 257.
SERRANO ANTON, F.: "Impuestos especiales de Fabricacin", en la obra coordinada por R.
FALCON Y TELLA, Medidas fiscales para 1997, Civitas, Madrid, 1997, pg. 339.
SIMON ACOSTA, E.: "Fraude de ley y economa de opcin", en la obra colectiva, Cuestiones
tributarias prcticas, 2 ed., La Ley, Madrid, 1990, pg. 105.
SIMON ACOSTA, E.: "Base liquidable, tipos de gravamen y deudas tributarias", en la obra
colectiva coordinada por R. CALVO ORTEGA, Fiscalidad de las sucesiones y las donaciones, 2
ed., Lex Nova, Valladolid, 1991, pg. 197.
SIMON ACOSTA, E.: "Los incrementos y disminuciones de patrimonio gravados en el IRPF:
Concepto y mbito", en REDF, 75, 1992, pg. 523.
SIMON ACOSTA, E. (Coordinador): Comentarios a la Ley del Impuesto sobre la Renta de las
Personas Fsicas y a la Ley del Impuesto sobre el Patrimonio, Aranzadi, Pamplona, 1995.
SIMON ACOSTA, E.: Prlogo a la obra de C. DE PABLO VARONA, El Impuesto sobre
Operaciones Societarias. Anlisis de su rgimen jurdico, Aranzadi, Pamplona, 1995.
SIMON ACOSTA, E.: Art. 44 LIRPF, "Incrementos y disminuciones de patrimonio. Concepto" en la
obra homenaje a L. Mateo Rodrguez, Comentarios a la Ley del Impuesto sobre la Renta de las
Personas Fsicas y a la Ley del Impuesto sobre el Patrimonio, Aranzadi, Pamplona, 1995, pg. 719.
SIMON ACOSTA, Los incrementos no justificados de patrimonio, Aranzadi, Pamplona, 1997.
SHN, H. "Die Harmonisierung der Umsatzsteuern in der Europischen Gemeinschaft", en StuW, 1,
1976, pg. 1.
SHN, H.: "Die Bemessungsgrundlage der Umsatzsteuer bei verbilligten und unentgeltlichen
Leistungen", en DStZ, 1516/ 1987, pg. 367.
SHN, H.: "Verfassungsrechtliche Aspekte der Besteuerung nach der subjektiven Leistungsfhigkeit
im Einkommensteuerrecht: Zum persnlichen Existenzminimum", Finanzarchiv, 46, 1988, pg. 154.
SHN, H. "Die Umsatzsteuer als indirekte, allgemeine Verbrauchsteuer", StuW, 2/1996, pg. 165.
SOLER ROCH, M.T.: Los recargos de prrroga y apremio en los tributos de la Hacienda Pblica,
IEF, Madrid, 1974.
SOLER ROCH, M.T.: Incentivos a la inversin y justicia tributaria, Civitas, Madrid, 1983.
SOLER ROCH, M.T.: "Subjetividad tributaria y capacidad econmica de las personas integradas en
unidades familiares", en REDF, 66, 1990, pg. 193.
495
SOLER ROCH, M.T.: "La tributacin de las actividades ilcitas", en REDF, 85, 1995, pg. 9.
STARCK, C.: "Artikel 1.3", en la obra de von MANGOLDT KLEIN STARCK: Das Bonner
Grundgesetz, 3 ed., BerlinFrankfurt a.M., 1985, vol. I, pg. 76.
STARCK, C.: "Artikel 3", en la obra de von MANGOLDT KLEIN STARCK: Das Bonner
Grundgesetz, 3 ed., BerlinFrankfurt a.M., 1985, vol. I, pg. 257.
STENGER, J.: Das Steuerrecht als Instrument des Umweltschutzes. Mglichkeiten und Grenzen eines
einsatzes des Steuerrechts zur Erfllung umweltpolitischer Ziele unter besonderer Bercksichtigung des
Grundsatzes der Besteuerung nach der wirtschaftlichen Leistungsfhigkeit, Peter Lang Verlag,
Frankfurt a. M., 1995.
STERN, K.: Das Staatsrecht der Bundesrepublik Deutschland, vol. III/1 Allgemeine Lehre der
Grundrechte, C.H. Beck, Mnchen, 1988.
STERN, K.: Das Staatsrecht der Bundesrepublik Deutschland, vol. III/2 Allgemeine Lehre der
Grundrechte, C.H. Beck, Mnchen, 1994.
STERN, V.: Abbau der Kapitalverkehrsteuern, KarlBruerInstitut des Bundes der Steuerzahler
e.V., Wiesbaden, 1989.
TEHLER, H.J.: "Die Regelung des Kleinunternehmers im System der Mehrwertsteuer (19 Abs. 1 und
3 UStG)", en StuW 3/1983, pg. 232.
TEJERIZO LOPEZ, J.M.: "Las remuneraciones de trabajo en especie. Aspectos generales", en la obra
homenaje a Lus Mateo Rodrguez, coordinada por E. SIMON ACOSTA, Comentarios a la Ley del
Impuesto sobre la Renta de las Personas Fsicas y a la Ley del Impuesto sobre el Patrimonio, Aranzadi,
Pamplona, 1995, pg. 351.
TEJERIZO LOPEZ, J.M.: "Impuesto sobre el Valor Aadido", en la obra colectiva elaborada por J.J.
FERREIRO LAPATZA y otros Curso de Derecho Tributario. Parte especial. Sistema tributario: los
tributos en particular, 11 ed., Marcial Pons, Madrid, 1996, pg. 505.
THEILE, C.: "Die Belastungswirkung der Umsatzsteuer. Steuerrechtswissenschaftlicher Glaube,
gesetzberischer Wille und konomische Wirklichkeit", StuW, 2/1996, pg. 154.
THIEL, J.: Bilanzrecht (Handesbilanz Steuerbilanz), 4 ed, C.F. Mller, Heidelberg, 1990.
TIPKE, K.: "Steuerrecht Chaos, Konglomerat oder System?", StuW, 1/1971, pg. 2.
TIPKE, K.: "Einkommensteuerliches Existenzminimum auch fr Reiche", FR, 12, 1990, pg. 349.
TIPKE, K.: "ber UmsatzsteuerGerechtigkeit", StuW, 2, 1992, pg. 103.
TIPKE, K.: Die Steuerrechtsordnung, Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln, 1993.
TIPKE, K.: "ber die Grenzen der Vermgensteuer", GmbHR, 1/1996, pg. 8.
TIPKE/LANG: Steuerrecht. Ein systematischer Grundri, 13 ed., Verlag Dr. Otto Schmidt KG, Kln,
1991; 14 ed.
TORTOSA CHULIA, M.A. PLA VALL, A.: "Anlisis de las funciones del Impuesto sobre el
Patrimonio a partir de los elementos que lo integran", en Impuestos, 1996I, pg. 114.
TOSI, L.: "Il requisito di effettivit", en la obra colectiva dirigida por A. AMATUCCI, Trattato di
Diritto tributario, Cedam, Padova, 1994, vol. I.1, pg. 321.
TRIEPEL, H.: Goldbilanzenverordnung und Vorzugaktien, 1924.
496
WENDT, R.: "Familienbesteuerung und Grundgesetz", en el libro homenaje (Festschrift) a Klaus Tipke
coordinado por J. LANG, Die Steuerrechtsordnung in der Diskussion, Verlag Dr. Otto Schmidt, Kln,
1995, pg. 47.
WERNDL, J.: " 6" en la obra colectiva dirigida por P. KIRCHHOF H. SHN,
Einkommensteuergesetz, C.F. Mller, Heidelberg, (edicin de hojas intercambiables, versin de febrero
de 1994) vol. 5, pg. 1.
WISSENSCHAFTLICHE BEIRAT BEIM BUNDESMINISTERIUM DER FINANZEN:
Entschlieungen, stellungnahmen und Gutachten 19491973, J.C.B. MOHR (PAUL SIEBECK),
TBINGEN, 1974.
YEBRA MARTULORTEGA, P.: "Principios del Derecho financiero y tributario en la Ley
Fundamental de Bonn", en RDFHP, 207 (1990), pg. 493; 208 (1990), pg. 843; y 209 (1990), pg.
1057.
YEBRA MARTULORTEGA, P.: "Principios del Derecho financiero y tributario en la Ley
Fundamental de Bonn", en Revista de Direito Tributario, 56, 1991, pg. 19.
YEBRA MARTULORTEGA, P.: La fiscalidad del automvil en Espaa, Marcial Pons, Madrid,
1994.
ZACHER, H.F.: "Sociale Gleichheit", en AR, 93, 1968, pg. 3.
ZARTEN, "nderung des Steuerrechts in der Notverordnung", en la obra colectiva Notverordnung und
ffentliche Verwaltung, VerwaltungAkademie, Berlin, 1931, pg. 77.
ZORNOZA PEREZ, J.J.: "El equitativo reparto del gasto pblico y los derechos econmicos y
sociales", en HPE, 113, 1988, pgs. 41.
ZORNOZA PEREZ, J.: "Aspectos constitucionales del rgimen de tributacin conjunta en el IRPF",
REDC, 27, 1989, pg. 163.
ZORNOZA PEREZ, J.: "Determinacin de los precios de transferencia en ausencia de precios de
mercado comparables", en CT, 67, 1993, pg. 123.
ZORNOZA PEREZ, J.: "Qu podremos aprender de las experiencias comparadas?. Admisibilidad de
los acuerdos y otras tcnicas transaccionales en el Derecho tributario espaol?", en CT, 77, 1996, pg.
121.
ZORNOZA PEREZ, J. DE LA HUCHA CELADOR, F.: "El rgimen tributario de las unidades
familiares en el IRPF: comentario a la Sentencia del Tribunal Constitucional de 10 de noviembre de
1988", HPE, 107, 1987.
498
SUM ARIO
INTRODUCCION .................................................................................................................................................................6
PRIM ERA PARTE: LA CONTRIBUCION SEGUN LA CAPACIDAD ECONOM ICA COM O DERECHO
FUNDAM ENTAL (TEORIA GENERAL) .........................................................................................................................8
CAPITULO PRIM ERO. CRISIS Y REHABILITACION DEL PRINCIPIO DE CAPACIDAD ECONOM ICA:
DE PRINCIPIO ABSTRACTO A DERECHO FUNDAM ENTAL.................................................................................9
I. PLANTEAM IENTO ...................................................................................................................................................
II. CRISIS DEL PRINCIPIO ABSTRACTO ................................................................................................................
A. Causas iniciales......................................................................................................................................................
B. Consolidacin de la crisis a travs del principio de interdiccin de la arbitrariedad ..............................................
1. Esperanzas y decepciones: del Willkrverbot a la pfel-Birnen-Theorie ...........................................................
2. Jurisprudencia del BVerfG................................................................................................................................
a) Perspectiva de conjunto ..............................................................................................................................
b) Interdiccin de la arbitrariedad como criterio auxiliar en la aplicacin de los derechos fundamentales.........
c) Interdiccin de la arbitrariedad como criterio autnomo........................................................................
(2) "Encadenamiento" del principio de capacidad econmica....................................................................
(3) Contradicciones e insuficiencia de la interdiccin de la arbitrariedad ...................................................
(4) El control de idoneidad como elemento complementario .....................................................................
(5) Valoracin ..........................................................................................................................................
3. Jurisprudencia constitucional espaola..............................................................................................................
4. Excursus: jurisprudencia constitucional italiana ................................................................................................
C. Consecuencia: escepticismo ante la justicia tributaria............................................................................................
III. REHABILITACION COM O DERECHO FUNDAM ENTAL A CONTRIBUIR SEGUN LA CAPACIDAD
ECONOM ICA ................................................................................................................................................................
A. Jurisprudencia constitucional .................................................................................................................................
1. Evolucin en Alemania.....................................................................................................................................
a) Punto de partida..........................................................................................................................................
b) Etapa de transicin .....................................................................................................................................
c) Nueva jurisprudencia..................................................................................................................................
(1) Planteamiento .....................................................................................................................................
(2) Gastos familiares.................................................................................................................................
(3) Pagos a cuenta ....................................................................................................................................
(4) Procedimientos tributarios.........................................................................................................................
2. Algunos aspectos de la jurisprudencia constitucional espaola ..........................................................................
a) Perspectiva general .....................................................................................................................................
b) Fugaz consideracin de la capacidad econmica como medida de la igualdad y como elemento de un
derecho fundamental .......................................................................................................................................
c) Ponderacin de bienes jurdicos entre capacidad econmica y practicabilidad administrativa ......................
d) Valoracin..................................................................................................................................................
B. Doctrina cientfica (Alemania, Espaa e Italia) ......................................................................................................
1. Perspectiva general. ..........................................................................................................................................
2. Capacidad econmica como medida de la igualdad ...........................................................................................
3. Tributacin segn la capacidad econmica como derecho fundamental .............................................................
4. Control de proporcionalidad .............................................................................................................................
IV. CONSIDERACIONES FINALES ...........................................................................................................................
CAPI TULO SEGUNDO. FUNDAM ENTO
I. PLANTEAM IENTO ...................................................................................................................................................
II. EL M ARCO DE ACTUACION DEL LEGISLADOR PARA CONCRETAR EL CONCEPTO DE RENTAError! Marcador no definid
A. Aspecto material ................................................................................................... Error! Marcador no definido.
B. Aspecto cuantitativo ............................................................................................. Error! Marcador no definido.
C. Aspecto temporal .................................................................................................. Error! Marcador no definido.
III. EL CONCEPTO DE RENTA EN LA LEY ESPAOLA........................................ Error! Marcador no definido.
A. Consideraciones de tcnica legislativa ................................................................. Error! Marcador no definido.
B. Estructura lgica del concepto legal de renta ....................................................... Error! Marcador no definido.
C. Clusulas complementarias del concepto de renta................................................ Error! Marcador no definido.
1. Retribuciones en especie................................................................................ Error! M arcador no definido.
2. Rentas imputadas a los inmuebles urbanos no arrendados .............................. Error! M arcador no definido.
a) Naturaleza y fundamento ......................................................................... Error! M arcador no definido.
b) Incoherencia del gravamen con el concepto de renta previsto en la ley ..... Error! M arcador no definido.
c) Gravamen de los inmuebles desocupados................................................. Error! M arcador no definido.
d) No sujecin de otras utilidades ................................................................ Error! M arcador no definido.
e) Incoherencia con la deduccin por gastos de alquiler ............................... Error! M arcador no definido.
f) Incoherencia con el impuesto sobre el patrimonio..................................... Error! M arcador no definido.
g) Criterio de valoracin .............................................................................. Error! M arcador no definido.
h) Determinacin del rendimiento neto ........................................................ Error! M arcador no definido.
3. Autoconsumo................................................................................................. Error! M arcador no definido.
4. Bases imponibles positivas de sociedades transparentes ................................. Error! M arcador no definido.
5. Los "incrementos de patrimonio no justificados" como clusula residual ........ Error! M arcador no definido.
D. Delimitacin negativa (exenciones y supuestos de no sujecin) ............................ Error! Marcador no definido.
1. Planteamiento ................................................................................................ Error! M arcador no definido.
2. Indemnizaciones por daos fsicos o psquicos............................................... Error! M arcador no definido.
3. Prestaciones y pensiones percibidas como consecuencia de incapacidad laboral e invalidezError! M arcador no definido.
4. Premios derivados del juego........................................................................... Error! M arcador no definido.
5. Becas............................................................................................................. Error! M arcador no definido.
6. Dietas de parlamentarios y otros cargos pblicos de eleccin democrtica...... Error! M arcador no definido.
7. Prestaciones familiares de la seguridad social por hijo a cargo........................ Error! M arcador no definido.
8. Incrementos de patrimonio obtenidos a medio o largo plazo........................... Error! M arcador no definido.
9. Incentivos a la inversin................................................................................. Error! M arcador no definido.
a) Planteamiento .......................................................................................... Error! M arcador no definido.
b) Lmite porcentual a las deducciones por inversin ................................... Error! M arcador no definido.
c) Contratos de seguro ................................................................................. Error! M arcador no definido.
d) Adquisicin y rehabilitacin de vivienda ................................................. Error! M arcador no definido.
e) Inversiones en Bienes de Inters Cultural ................................................. Error! M arcador no definido.
f) Prestacin de desempleo mediante un pago nico invertida en acciones o participaciones de sociedades
laborales o cooperativas de trabajo asociado, o en actividades autnomas .... Error! M arcador no definido.
E. Disgregacin de la renta en diversos componentes imponibles............................. Error! Marcador no definido.
IV. CONSIDERACIONES FINALES ............................................................................ Error! Marcador no definido.
CAPITULO OCTAVO. CONTROL DEL CARACTER NETO Y OBJETIVO DE LA RENTA EN EL IRPF
I. EL PRINCIPIO DEL NETO OBJETIVO................................................................... Error! Marcador no definido.
A. Principio general .................................................................................................. Error! Marcador no definido.
B. Excepciones en la determinacin de los diversos rendimientos ............................. Error! Marcador no definido.
1. Rendimientos de trabajo................................................................................. Error! M arcador no definido.
a) Justificacin de un tratamiento diferenciado para los rendimientos del trabajoError! M arcador no definido.
b) Los criterios legales para la determinacin de los gastos deducibles y su enjuiciamiento constitucional. En
especial el control de idoneidad y necesidad ................................................ Error! M arcador no definido.
c) Ponderacin de bienes jurdicos............................................................... Error! M arcador no definido.
(1) Delimitacin de los gastos deducibles en su cuanta real ................... Error! M arcador no definido.
(2) Limite mximo de la deduccin........................................................ Error! M arcador no definido.
(3) Carcter relativamente homogneo de los criterios de estimacin a tanto alzadoError! M arcador no definido.
(4) Compensacin de la limitacin de los gastos deducibles mediante deducciones de la cuota?Error! M arcador no definido.
(a) Deduccin por gastos de custodia de nios.......................................... Error! M arcador no definido.
(b) Deduccin por la percepcin de rendimientos del trabajo.................... Error! M arcador no definido.
2. Rendimientos del capital inmobiliario ............................................................ Error! M arcador no definido.
a) Planteamiento en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional ................ Error! M arcador no definido.
b) Inmuebles urbanos no arrendados............................................................ Error! M arcador no definido.
c) Inmuebles arrendados .............................................................................. Error! M arcador no definido.
3. Rendimientos del capital mobiliario ............................................................... Error! M arcador no definido.
4. Rendimientos empresariales en rgimen de estimacin objetiva...................... Error! M arcador no definido.
a) Estimacin objetiva por coeficientes ........................................................ Error! M arcador no definido.
b) Estimacin objetiva por signos, ndices o mdulos .................................. Error! M arcador no definido.
C. Prohibicin de imputar bases imponibles negativas a los socios en el rgimen de transparencia fiscalError! Marcador no definido.
D. Excepciones a la integracin y compensacin de partidas negativas.................... Error! Marcador no definido.
1. Criterios legales ............................................................................................. Error! M arcador no definido.
2. Valoracin constitucional............................................................................... Error! M arcador no definido.
a) Separacin entre rendimientos regulares e irregulares............................... Error! M arcador no definido.
b) Exclusin de compensaciones entre "rendimientos" e "incrementos de patrimonio"Error! M arcador no definido.
II. EL PRINCIPIO DEL NETO SUBJETIVO ............................................................... Error! Marcador no definido.
A. El mnimo exento personal ................................................................................... Error! Marcador no definido.
D. Conclusin: incapacidad del Impuesto sobre el Patrimonio para gravar la capacidad econmica "adicional"Error! Marcador no defini
E. Examen de la exposicin de motivos de la Ley del Impuesto sobre el Patrimonio.. Error! Marcador no definido.
III. HECHO IM PONIBLE .............................................................................................. Error! Marcador no definido.
A. Planteamiento ...................................................................................................... Error! Marcador no definido.
B. Elemento objetivo del hecho imponible................................................................. Error! Marcador no definido.
1. Aspecto cuantitativo....................................................................................... Error! M arcador no definido.
2. Aspecto temporal ........................................................................................... Error! M arcador no definido.
C. Elemento subjetivo ............................................................................................... Error! Marcador no definido.
IV. EXENCIONES........................................................................................................... Error! Marcador no definido.
A. Planteamiento ...................................................................................................... Error! Marcador no definido.
B. Bienes del Patrimonio Histrico Espaol y del Patrimonio Histrico de las Comunidades AutnomasError! Marcador no definido.
C. Objetos de arte y antigedades cuyo valor no supere determinada cuanta........... Error! Marcador no definido.
D. Objetos de arte y antigedades cedidos para su exposicin publica ..................... Error! Marcador no definido.
E. Obra propia de los artistas mientras permanezca en el patrimonio de su autor .... Error! Marcador no definido.
C. Impuesto sobre entidades jurdicas, sin autnticos mecanismos correctores de la doble imposicin de dividendosError! Marcador no def
D. Transparencia fiscal ............................................................................................ Error! Marcador no definido.
E. Impuesto sobre sociedades como pago a cuenta del impuesto sobre la renta de las personas fsicasError! Marcador no definido.
1. Planteamiento ................................................................................................ Error! M arcador no definido.
2. El modelo alemn de imputacin ntegra ("Anrechnungsverfahren") .............. Error! M arcador no definido.
3. El modelo espaol de imputacin estimativa (imposibilidad de considerar el Impuesto sobre Sociedades como
un mero "pago a cuenta" del Impuesto sobre la Renta). ...................................... Error! M arcador no definido.
F. Impuesto sobre los beneficios que permanezcan en el seno de la empresa............. Error! Marcador no definido.
1. Planteamiento general .................................................................................... Error! M arcador no definido.
2. Fundamento del "impuesto empresarial" ........................................................ Error! M arcador no definido.
3. Algunos problemas del impuesto empresarial ................................................. Error! M arcador no definido.
4. Medidas legislativas de aproximacin a un gravamen homogneo de los beneficios empresarialesError! M arcador no definido.
III. LA BASE IM PONIBLE DEL IM PUESTO SOBRE SOCIEDADES ..................... Error! Marcador no definido.
A. El beneficio contable como punto de partida para determinar la base imponible.. Error! Marcador no definido.
1. El principio de determinacin de la base imponible a partir del beneficio contableError! M arcador no definido.
2. El beneficio contable y el principio de capacidad econmica.......................... Error! M arcador no definido.
a) Es el beneficio contable expresin del principio del neto objetivo?......... Error! M arcador no definido.
b) Puede separarse la Administracin del beneficio contable mediante la aplicacin directa del principio de
capacidad econmica? ................................................................................. Error! M arcador no definido.
c) Adopta la Ley del Impuesto sobre Sociedades del denominado "principio de determinacin inversa"?Error! M arcador no defin
d) Un supuesto particular: contabilizacin y rgimen fiscal de las donaciones en especieError! M arcador no definido.
e) Cabe la aplicacin analgica de las correcciones al beneficio contable previstas en la ley?Error! M arcador no definido.
B. Amortizaciones..................................................................................................... Error! Marcador no definido.
1. Criterios generales ......................................................................................... Error! M arcador no definido.
2. Libertad de amortizacin................................................................................ Error! M arcador no definido.
C. Provisiones .......................................................................................................... Error! Marcador no definido.
D. Reglas de valoracin............................................................................................ Error! Marcador no definido.
1. Cuestiones generales...................................................................................... Error! M arcador no definido.
2. Operaciones vinculadas (particular referencia al rgimen de "acuerdos previos")Error! M arcador no definido.
3. Correccin de la inflacin .............................................................................. Error! M arcador no definido.
a) Transmisin de elementos patrimoniales del inmovilizado ....................... Error! M arcador no definido.
b) Actualizacin de balances........................................................................ Error! M arcador no definido.
E. Tratamiento de la reinversin de beneficios extraordinarios................................. Error! Marcador no definido.
F. Compensacin de prdidas................................................................................... Error! Marcador no definido.
1. Regla general ................................................................................................. Error! M arcador no definido.
2. Entidades de nueva creacin .......................................................................... Error! M arcador no definido.
3. Restriccin para evitar maniobras elusivas ..................................................... Error! M arcador no definido.
IV. Deducciones de la cuota ............................................................................................. Error! Marcador no definido.
A. Control de idoneidad y lesin mnima................................................................... Error! Marcador no definido.
B. Ponderacin de bienes jurdicos........................................................................... Error! Marcador no definido.
1. Deduccin por actividades de investigacin y desarrollo ................................ Error! M arcador no definido.
2. Deduccin por inversiones en bienes de inters cultural ................................. Error! M arcador no definido.
3. Gastos de formacin profesional .................................................................... Error! M arcador no definido.
4. Inversiones en productos cinematogrficos y en produccin de libros............. Error! M arcador no definido.
5. Deduccin por inversin en bienes ambientales y deduccin por creacin de empleoError! M arcador no definido.
V. CONSIDERACIONES FINALES.............................................................................. Error! Marcador no definido.
CAPITULO DUODECIM O. CONTROL DEL IM PUESTO SOBRE EL VALOR AADIDO
I. LA IM POSICION SOBRE EL CONSUM O COM O GRAVAM EN ADECUADO A LA CAPACIDAD
ECONOM ICA ................................................................................................................. Error! Marcador no definido.
A. Fundamento de la tributacin sobre el consumo................................................... Error! Marcador no definido.
B. Principio del neto subjetivo y garanta del mnimo existencial .............................. Error! Marcador no definido.
C. Principio del neto objetivo.................................................................................... Error! Marcador no definido.
D. Coordinacin con el Impuesto sobre la Renta ...................................................... Error! Marcador no definido.
II. EL IVA COM O IM PUESTO GENERAL SOBRE EL CONSUM O........................ Error! Marcador no definido.
III. LA BASE IM PONIBLE EN LAS ENTREGAS DE BIENES Y PRESTACIONES DE SERVICIOSError! Marcador no definido.
A. Regla general: importe de la contraprestacin ..................................................... Error! Marcador no definido.
B. Autoconsumo........................................................................................................ Error! Marcador no definido.
C. Operaciones vinculadas ....................................................................................... Error! Marcador no definido.
D. Operaciones cuya contraprestacin no consista (total o parcialmente) en dinero. Error! Marcador no definido.
IV. EXENCIONES........................................................................................................... Error! Marcador no definido.
A. Consideraciones generales................................................................................... Error! Marcador no definido.
B. Exenciones basadas en exigencias de la armonizacin europea............................ Error! Marcador no definido.
C. Exenciones para actividades de inters general .................................................... Error! Marcador no definido.
D. Jurisprudencia del Tribunal Constitucional alemn ............................................. Error! Marcador no definido.
E. Renuncia a las exenciones .................................................................................... Error! Marcador no definido.
V. TIPOS DE GRAVAM EN............................................................................................ Error! Marcador no definido.
VI. LIM ITACIONES, EXCLUSIONES Y RESTRICCIONES DEL DERECHO A LA DEDUCCIONError! Marcador no definido.
VII. REGIM ENES ESPECIALES.................................................................................. Error! Marcador no definido.
A. Planteamiento ...................................................................................................... Error! Marcador no definido.
B. Regmenes en los que se introducen elementos de estimacin objetiva .................. Error! Marcador no definido.
1. Rgimen simplificado .................................................................................... Error! M arcador no definido.
2. Rgimen de la agricultura, ganadera y pesca.................................................. Error! M arcador no definido.
3. Rgimen de determinacin proporcional de la bases imponibles..................... Error! M arcador no definido.
4. Recargo de equivalencia................................................................................. Error! M arcador no definido.
C. Regmenes basados en la tributacin sobre el margen de beneficio ...................... Error! Marcador no definido.
1. Rgimen especial de bienes usados, objetos de arte, antigedades y objetos de coleccinError! M arcador no definido.
2. Rgimen de las agencias de viaje.................................................................... Error! M arcador no definido.
VIII. CONSIDERACIONES FINALES.......................................................................... Error! Marcador no definido.
CAPITULO DECIM OTERCERO. CONTROL DE LOS IM PUESTOS ESPECIALES SOBRE EL CONSUM O
I. FUNDAM ENTO DE LA TRIBUTACION ESPECIAL SOBRE DETERM INADOS BIENES DE CONSUM OError! Marcador no defin
II. IM PUESTO SOBRE EL ALCOHOL Y BEBIDAS DERIVADAS .......................... Error! Marcador no definido.
10
II. IM POSICION M UNICIPAL SOBRE RENDIM IENTOS E INCREM ENTOS DE PATRIM ONIO
ESTIM ADOS................................................................................................................... Error! Marcador no definido.
A. IMPUESTO SOBRE ACTIVIDADES ECONOMICAS .......................................... Error! Marcador no definido.
1. Planteamiento ................................................................................................ Error! M arcador no definido.
2. Superposicin al gravamen de las actividades empresariales y profesionales en el IRPF, y al ISError! M arcador no definido.
3. Estimacin objetiva de cuotas ........................................................................ Error! M arcador no definido.
4. Tratamiento discriminatorio en favor de las actividades agrcolas, forestales y pesquerasError! M arcador no definido.
B. Impuesto sobre el Incremento de Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana .... Error! Marcador no definido.
1. Planteamiento ................................................................................................ Error! M arcador no definido.
2. Superposicin parcial a los impuestos estatales sobre la renta......................... Error! M arcador no definido.
3. Discriminacin entre terrenos rsticos y urbanos............................................ Error! M arcador no definido.
4. Estimacin objetiva del incremento de valor .................................................. Error! M arcador no definido.
III. IM POSICION M UNICIPAL SOBRE LA TITULARIDAD DE BIENES INM UEBLES (IBI)Error! Marcador no definido.
A. Fundamento y superposicin a los impuestos estatales......................................... Error! Marcador no definido.
B. Criterio de valoracin .......................................................................................... Error! Marcador no definido.
IV. IM POSICION SOBRE EL USO POTENCIAL DE VEHICULOS: EL IM PUESTO SOBRE VEHICULOS
DE TRACCION M ECANICA ........................................................................................ Error! Marcador no definido.
V. IM POSICION M UNICIPAL RELACIONADA CON AUTORIZACIONES ADM INISTRATIVAS: EL
IM PUESTO SOBRE CONSTRUCCIONES, INSTALACIONES Y OBRAS.............. Error! Marcador no definido.
VI. CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE EL DEVENGO DE LOS IM PUESTOS M UNICIPALES DE
CARACTER PERIODICO ............................................................................................. Error! Marcador no definido.
VII. CONSIDERACIONES FINALES........................................................................... Error! Marcador no definido.
BIBLIOGRAFIA................................................................................................................................................................480
INDICE SISTEM ATICO..................................................................................................................................................500
INDICE DE AUTORES Y M ATERIAS...............................................................................................................................
11
Willkrverbot
nach
der
Rechtsprechung
Verfassungsgerichtshofs
des
italienischen
(3)Quellenabzge
(4)Steuerverfahrensrecht
(5)Konsumbesteurung
(6)Beurteilung der "neuen Rechtsprechung"
d.Letzte Entscheidungen: Leistungsfhigkeit und Eigentumsrecht
2.Einzelne Fragen in der Rechtsprechung des spanischen Verfassungsgerichtshofs
a.berblick
b. Flchtige Betrachtung der Leistungsfhigkeit als Gleichheitsmastab und
Grundrecht
c.Gterabwgung zwischen Leistungsfhigkeit und Praktikabilitt
3.Beurteilung der Rechtsprechung
B.Deutsche, spanische und italienische Literatur
1.berblick
2.Leistungsfhigkeit als Gerechtigkeitsmastab
3.Leistungsfhigkeit als Grundrecht
4.Verhltnismigkeitsprfung
IV.Schlufolgerungen
ZWEITES KAPITEL
FUNDAMENT DES GRUNDRECHTS
I.Einfhrung
II.Menschenwrde als allgemeines Fundament aller Grundrechten
III.Steuergrundpflicht
IV.Gleichtheitsrecht
A.Dogmatische Struktur des Gleichhetisrechts
B.Materieller Inhalt: Leistungsfhigkeit als Gleichheitsmastab
C. Verhltnismaigkeitsprfung
ohne
Recht
auf
Besteuerung
Leistungsfhigkeit als Gleichheitsmastab?
nach
V.Solidarittsgrundsatz
VI.Sozialfunktion des Eigentums
A.berblick
B.Bestimmungen in der deutschen, spanischen und italienischen Verfassung
C.Dogmatisches Problem
der
VII.Zusammenfassung
DRITTES KAPITEL
GRUNDRECHTSBERECHTIGUNG, -BINDUNG UND -TATBESTAND
I.Grundrechtsberechtigung
A.Natrliche Personen
B.Juristische Personen
C.Personenmehrheiten oder Vermgenmassen ohne Rechtspersnlichkeit
II.Grundrechtsbindung
A.Gesetzgebende Gewalt
B.Vollziehende Gewalt
C.Richterliche Gewalt
III.Grundrechtstatbestand
A.Begriff
B.Effektive steuerlast des einzelnen als Grundrechtstatbestad
VIERTES KAPITEL
EINZELNE GRUNDRECHTSGEWHRLEISTUNGEN
I.Recht auf Besteuerung nach der objektiven Leistungsfhigkeit
A.Materieller Aspekt
B.Temporaler Aspekt
C.Quantitativer Aspekt
II.Recht auf Besteuerung nach der subjektiven Leistungsfhigkeit
A.Materieller Aspekt
B.Quantitativer Aspket
III.Progressionsgebot als institutionelle Garantie
IV.Konfiskationsverbot
V.Inflationsberechtigung
VI.Folgerichtigkeit bei der gesetzlichen Konkretisierung der Leistungsfhigkeit
A. Leistungsfhigkeit als umbestimmter
Konkretisierung bedarf
Begriff,
der
einer
gesetzlichen
VIERTES KAPITEL
KOLLISIONEN UND KONKURRENZEN
I.Rechtsgterkonflikte, die die Leistungsfhigkeit beschrnken knnen
A.Einfhrung
B.Innere Struktur des Rechts auf Besteuerung nach der Leistungsfhigkeit
C.Konflikte mit andern Rechtgter (uere Konflikte)
1.Einfhrung
2.Konflikte mit anderen Rechten
3.Konflikte mit anderen Rechtswerten
a.berblick
b.Steuersubventionen, die als "Entgelt" gedacht sind.
c.Steuerentlastungen fr Sparen und Investitionen
d.Auerfiskalische Manahmen aufgrund des Solidarittsgrundsatzes (Rangordung
der verschiedenen Ziele gegenber den Bestandteilen
der Leistungsfhigkeit)
D.Konflikte zwischen Teilbestnden der Leistungsfhigkeit (innere Konflikte)
1.Ursachen der inneren Konflikte
2.Innere heterogene Konflikte
3.Sind innere "homogene" Konflikte mglich?
E.Zusammentreffen von ueren und inneren Konflikten (Gemischte Konflikte)
1.Einfhrung
2.Konflikte aufgrund der Praktikabilitt
a. Kontrolle der Vereinfachungsnormen in der Rechtsprechung des deutschen
Bundesverfassungsgerichts
b. Kontrolle der Vereinfachungsnormen in der Rechtsprechung des spanischen
Verfassungsgerichtshofs
c.Schlufolgerungen
3.
Konflikte
mit
der
Leistungsfhigkeit
Verfassungswidrigkeitserklrung
aufgrund
einer
a.Rechtslage in Deutschland
(1)
Gesetzgebung
und
ihre
Anwendung
durch
die
Rechtsprechung
des
Bundesverfassungsgerichts
(2)Kritik in der Literatur
b.Rechtslage in Spanien
c.Gterabwgung als dogmatische Lsung
II.KONKURRENZEN
A.Begriff
B.Grundstze fr Konkurrenzlsungen
C.Leistungsfhigkeit / Gleichheit
D.Konfiskationsverbot / Eigentumsrecht
E.Leistungsfhigkeit / Rechtsschutz
III.ZUSAMMENFASSUNG
FNFTES KAPITEL
VERFASSUNGSGERICHTLICHER SCHUTZ
FR DAS GRUNDRECHT
I.Einfhrung
II.Rechtsmittel
A.Verfassungsbeschwerde?
B.Richtervorlage
III.Technische Mittel zur Kontrolle des gesamten Steuersystems: "individuelle
Gesamtsteuerbelastung" und "bloe Unvereinbarkeitserklrungen"
IV.Praktische Unwirksamkeit der Appellentscheidungen
V.Zusammenfassung
BESONDERER TEIL
PRAKTISCHE KONTROLLE DES GRUNDRECHTES
BEI DER EINZELNEN STEUERN
--ERSTES KAPITEL
KONTROLLE BEI DER EINKOMMENSTEUER (I)
EINKOMMENSBEGRIFF
I.
Einfhrung
II.Gestaltungsspielraum
des
Gesetzgebers
zur
Konkretisierung
Einkommensbegriffes
A.Materieller Aspekt
B.Quantitativer Aspekt
C.Temporaler Aspekt
III.Der Einkommensbegriff in spanischem Gesetz
A.berlegungen zur Gesetzgebungstechnik
B.Logische Struktur des gesetzlichen Einkommensbegriffs
des
2.Ausgleichsverbot
zwischen
Gewinnen"
"Einknften"
und
"realisierten
Verlusten
und
DRITTES KAPITEL
KONTROLLE BEI DER EINKOMMENSTEUER (III)
ERMITTLUNG DES SUBJEKTIVEN NETTOEINKOMMEN
UND BERCKSICHTIGUNG DER INFLATION
I.Subjektives Nettoeinkommen
A.Individuelles Existenzminimum
B.Relevanz der individuellen Umstnde und der unterhaltsberechtigten
Familienangehrigen
1.Einfhrung
2.Relevanz der individuellen Umstnden
a.
Krankheitsausgaben
b.Behinderungsausgaben
c.Verluste aufgrund von Kriminalitt oder hherer Gewalt
3.Unterhaltsberechtigte Familienangehrige
a.Gesetzliche Bestimmungen
b.Abzugsverbot ohne gerichtliche Entscheidung
4.Familienbesteuerung und Progressivitt
C.Schlufolgerungen
II.Inflationsprobleme
(inbesondere
Besteuerung
des
Sparens
und
der
Investitionen)
A.Einfhrung
B.Verzerrung des progressiven Tarifs und der festen Pauschalierung
C.Realisierte Gewinne
D.Kapitaleinknfte
1.Zinsen
2.Cash-Flow-System zu Korrektur der Inflation
E.Schlufolgerungen
VIERTES KAPITEL
KONTROLLE BEI DER KRPERSCHAFTSTEUER
I.
Einfhrung
II.Modelle
von
Besteurung
der
juristischen
Personen
und
ihre
verfassungsrechtliche Beurteilung
A.berblick
B.Gemeinsame (progressive) Steuer auf das Einkommen der natrlichen und
juristischen Personen
C.Krperschaftsteuer ohne Anrechnungsverfahren
D.Steuerdurchgriff
E.Krperschaftsteuer als Quellenabzugsteuer
1.Zweck
2.Anrechnungsverfahren in Deutschland
3.Anrechnungsverfahren in Spanien
F.Unternehmensteuer
1.Vorschlge
2.Fundament
3.Angebliche Schwierigkeiten
4.Schritte zur Unternehmensteuer in Deutschland und Spanien?
III.Bemessungsgrundlage der Krperschaftsteuer
A.Handelsgewinn als Ausgangspunkt zur Bemessungsgundlage
1.Mageblichkeitsprinzip
2.Handelsgewinn und Recht auf Besteuerung nach der Leistungsfhigkeit
a.Wiederspiegelt das Handelsgewinn das Nettoeinkommen?
b.Darf die Verwaltung das Handelsgewinn verachten um die Leistungsfhigkeit zu
verwirklichen?
c.Gilt die umgekehrte Mageblichkeit in dem neuen spanischen Krperschaftgesetz?
B.Absetzung fr Abnutzung
1.Allgemeine Grundstze
2.Abschreibungsfreiheit
C.Rckstellungen
D.Bewertungsbestimmungen
1.
berblick
2.Geschfte zwischen nahestehende Personen (inbesondere: Ermittlung durch
"Vereinbarungen")
3.Inflationsberechtigung
a.
Veruerungsgewinne aus Anlagevermgen
b.
Bilanzberichtigung
E.Reinvestition von Veruerungsgewinne aus Anlagevermgen
F.Verlustausgleich
IV.Investitionsabzge der Steuerschuld
A.Geeignetheit und Erforderlichkeit
B.Gterabwgung
1.Forschungs- und Entwicklunsprojekte
2.Erwerb und Pflege von Kulturgter
3.Kosten fr Berufsausbildung
4.Kosten fr neu herausgegebene Bcher und Filmproduktion
5.Abzug fur neue Arbeitspltze
V.Zusammenfassung
FNFTES KAPITEL
KONTROLLE BEI DER ERBSCHAFT- UND SCHENKUNGSTEUER
I.
Einfhrung
II.
Einzelne Probleme bei der Bemessungsgrundlage
A.
Bewertung
B.Hausrat
C.Schenkungsfiktion bei entgeltliche bertragungen unter Lebenden
III.Freibetrge
A.Verwandtschaftsgrad, Alter und Behinderung
B.Erbschaft von Familienunternehmen
C.Erbschaft von Familienwohnungen
D.Lebensversicherung
IV.Tarif
V.Koeffizienten nach dem Vermgen des Begnstigten
VI.Stundung
VII.Zusammenfassung
SECHSTES KAPITEL
KONTROLLE BEI DER VERMGENSTEUER
I.
Einfhrung
II.Gerechtfertigung der Vermgensteuer gegenber dem Recht auf Besteuerung nach
der Leistungsfhigkeit
A.Vermgensteuer
als
Folge
des
Rechts
auf
Besteuerung
nach
der
Leistungsfhigkeit?
1.Theorie des fundierten Einkommen
2.Theorie der besonderen Leistungsfhigkeit
a.berblick
b.Mglichkeiten um andere Steuern zu "vermeiden"
c.Sachbezge des "privaten" Vermgens
B.Vermgensteuer als gerechtfertige Ausnahme des Rechts auf Besteuerung nach
der Leistungsfhigkeit?
1.Notwendige Diskriminierung des Kapitaleinkommens
2.Besteuerung des "toten" Vermgens
3.Umverteilung des Vermgens
C.Unvereinbarkeit der verschiedenen Theorien miteinander
1.berblick
2.Begnstigung
Antiquitten
und
ACHTES KAPITEL
KONTROLLE BEI DEN BERTRAGUNGSTEUERN
I.Eingriff in das Recht auf Besteuerung nach der Leistungsfhigkeit
II.bertragungsteuer
A.Steuergut
B.Steuerobjekt
C.Steuersubjekt
D.Bemessungsgrundlage
E.Steuerstze
F.Integrierung der bertragungsteuer in die Mehrwertsteuer?
III.Gesellschaftsteuer
IV.Urkundensteuer
V.Steuerbefreiungen
VI.Zusammenfassung
NEUNTES KAPITEL
KONTROLLE BEI DEN BESONDEREN VERBRAUCHSTEUERN
I.Fundament gegenber dem Recht auf Besteuerung nach der Leistungsfhigkeit
II.Alkoholsteuer
III.Weinsteuer
IV.Biersteuer
V.Zwischenerzeugnissteuer
VI.Tabaksteuer
VII.Minerallsteuer
VIII.Steuer auf bestimmte Verkehrsmittel
IX.Europische
Harmonisierung
und
Recht
auf
Besteuerung
nach
der
Leistungsfhigkeit
X.Zusammenfassung
ZEHNTES KAPITEL
KONTROLLE BEI DER KOMMUNALEN STEUERN
I.Einfrung
II."Obligatorische" Steuern
A.Entstehungszeitpunkt und Ermittlungszeitraum
B.Grundsteuer
1.berblick
2.Konkurrenz mit Vermgensteuer und Einkommensteuer
2.Bewertung
C.Steuer auf wirtschaftliche Ttigkeiten
1.berblick
2.Konkurrenz mit Einkommensteuer und Krperschaftsteuer
3.Durchschnittsatzbesteuerung
4.Nichtbesteuerung von Land- Forstwirtschaft und Fischerei
D.Kraftfahrzeugsteuer
III."Facultative" Steuern
A.
Steuer auf Veruerungsgewinne aus stdtischen Grundstcken
1.berblick
2.Konkurrenz mit Einkommensteuer und Krperschaftsteuer
3.Nichtbesteuerung der lndlichen Grundstcke
4.Durchschnittsatz-Gewinnermittlung
B.Baustellensteuer
IV.
Zusammenfassung
Willkrtheorie
frhrt
nur
zu
Verfassungswidrigkeitserklrungen,
1
Dazu, C. Palao Taboada, "Apogeo y crisis del principio de capacidad contributiva", in
Jurdicos Homenaje al prof. Federico de Castro, Madrid, 1976, Bd. II, S. 400.
2
Estudios
Dazu K. Tipke, Die Steuerrechtsordnung, Kln, 1993, Bd. I, S. 341; Friauf,# D. Birk, Das
Leistungsfhigkeitsprinzip als Mastab der Steuernormen, Kln, 1982, S. 157.
4
BVerfGE
Error!Marcador no definido.
wenn sie von einer Geeignetkeitsprfung begleitet wird 8, oder wenn sie ein
Auslegungsmittel ist, um den Familienschutz zu verbrgen 9.
Die Leistungsfhigkeitsprinzip ist zwar in der spanischen und
italienischen Verfassungen vorgesehen. Die Verfassungsrechtsprechung aber
interpretiert sie -bis auf seltene Ausnahmen- wie ein bloer Willkrverbot 10.
In Spanien wird die Leistungsfhigkeit "weggezaubert" 11, wenn der Gesetzgeber
es
fehlt
an
jeder
irgendwelche
auerfiskalische
Ziele
verfolgt 12;
Verhltnismigkeitsprfung 13. Das italienische Verfassungsgerichtshof ist
auch nicht weiter gegangen 14.
C.
Verfassungsrechtsprechung
Obwohl die Willkrtheorie nocht nicht verlassen worden ist, hat das
deutsche Bundesverfassungsgericht eine "neue Rechtsprechung" entwickelt, in
der die Leistungsfhigkeit -oder mindestens ihre Folgen- eine groe Rolle
spielen 16. Diese Rechtsprechung weist -wenn nicht immer explizit- auf drei
wichtige Punkte hin: Leistungsfhigkeit als Mastab des Gleichheitsazts 17,
8
10
Zur spanischer Rechtsprechung S. C. Palao Taboada, in J. Lang (Hrsg.) Die
Steuerrechtsordnung in der Diskussion. Festschrift fr Klaus Tipke zum 70. Geburstag, Kln, 1995, S.
586-597. Zur italianischer Rechtsprechung S. F. Fichera, Le Agevolazioni Fiscali, Padova, 1992, SS.
143-146; F. Escribano Lpez, La configuracin jurdica del deber de contribuir. Perfiles
constitucionales, Madrid, 1988, S. 201 ff.
11
den
Gleichheitsatz
benutzt,
12
"Das Gericht gesteht dem Gesetzgeber einen witereichenden Spielraum zu: Bis heute hat
es, mit Ausnahme der Zusammenveranlagung der Familien, in keinem Fall eine Steuernorm fr
verfassungswidrig erklrt, weder aufgrund einer Verletzung des Gleichheitssatzes noch des
wirtschaftlichen Leistungsfhigkeitsprinzips, noch beider gemeinsam" C. Palao Taboada, in J. Lang
(Hrsg.) Die Steuerrechtsordnung in der Diskussion. Festschrift fr Klaus Tipke zum 70. Geburstag,
Kln, 1995, S. 598.
S. Entscheidungen des spanischen Verfassungsgerichtshof von 20.7.1981, 22.12.1992, 26.3.1987,
6.6.1993, 12.5.1994.
14
S. Entschidungen des italianischen Verfassungsgerichtshof Nr. 134 von 1982,143 von 1982,
42 von 1980, 76 von 1983, zitiert von F. Fichera, Le Agevolazioni Fiscali, Padova, 1992, S. 143-146.
15
16
BVerfGE 66, 214; 67, 290; 68, 143; 82, 60; 84, 239; 84, 348; 87, 152;
17
"In horizontaler Richtung mu darauf abgezielt werden da Steuerpflichtige bei gleicher
Leistungsfhigkeit auch gleich hoch besteuert werden" BVerfGE 82, 60, 89.
Error!Marcador no definido.
Grundrecht
der
Steuerzahler
Verhltnismigkeitskontrolle 19.
auf
Besteuerungsgleichheit 18,
und
Literatur
berblick
18
19
20
21
Dazu K. Tipke Die Steuerrechtsordnung, Bd. I, Kln, 1993, S. 499; J. LANG, Die
Bemessungsgrundlage
der
Einkommensteuer,
Kln,
1988,
S.
14-15;
D.
Birk,
Das
Leistungsfhigkeitsprinzip als Matab der Steuernormen, Kln, 1982 SS. 165 ff.; S. Huster, JZ 1994,
545; L. Schemmel StuW, 1996, 44 ff.; K. Vogel, in Handbuch des Staatsrechts, Bd. IV, 1990, Rz. 91;
M.T. Soler Roch, "La tributacin de las actividades ilcitas",
in Revista Espaola de Derecho
Financiero, Nr. 85 (1995), S. 21; F. Moschetti, "La capacit contributiva", in AMATUCCI (Hrsg.)
Trattato di Diritto tributario, Bd. I, Padova, 1994, S. 230.
22
Dazu K. Tipke, Die Steuerrechtsordnung, Bd. I, S. 354-355; S. Huster, Rechte und Ziele.
Zur Dogmatik des allgemeinen Gleichssatzes, Berln, 1993, S. 164 ff.; H.H. v. Arnim, Staatslehre der
Bundesrepublik Deutschland, Mnchen, 1984, S. 158 ff.; W. Rfner, Kommentar zu Artikel 3, in R.
Dolzer - K. Vogel (Hrsg.) Bonner Kommentar zum Grundgesetz, Heidelberg (Stand, November 1992), Bd. I,
Rz. 121-124; R. Wendt, StuW, 1992, 73; D. Birk, Das Leistungsfhigkeitsprinzip als Mastab der
Steuernormen, Kln, 1983, S. 244; R. Falcn y Tella, "Las medidas tributarias medio ambientales y la
jurisprudencia constitucional", in J. Esteve Pardo (Hrsg.), Derecho del medio ambiente y
Administracin local, Madrid, 1996, S. 672;
A. Navarro Faur, "La adecuacin del mtodo de
estimacin objetiva de la base imponible por signos, ndices y mdulos a los principios de Justicia
Tributaria", in Palau 14, Nr. 21 (1993) S. 82 ff.; F. Moschetti, El principio de capacidad
contributiva, Madrid, 1980, S. 290.
23
In der spanischen Literatur bezeichet Navarro Faure die Besteuerung nach der
Leistungsfhigkeit als Grundrecht, "La adecuacin..." S. 82; In Deutschland hat K. Tipke darauf
hingewiesen, da "wer bei gleicher wirtschaftlicher Leistungsfhigkeit, mehr zahlen mu als andere sei es aus Grnden des materiellen, sei es aus Grnden des formellen Rechts-, ist in seinem Recht auf
Gleichbehandlung (Art. 3.I GG) verletzt" (Die Steuerrechtsordnung, Bd. III, S. 1400. S. Huster hat
auch
diese
Idee
betonnt:
"Es
spricht
nichts
dagegen,
den
jeweiligen
zugrundeliegenden
Gerechtigkeitsmastben - dem Gebot der Besteuerung nach der Leistungsfhigkeit bzw. der
Chancengleichheit - entsprechende
subjektive Rechte korrespondieren zu lassen, auf die der Benachteiligte sich berufen kann (Rechte und
Ziele, S. 217).
Error!Marcador no definido.
Das
Objekt
des
Steuergrundpflichts 26
stellt
gleichzeitig
der
Schutzbereich des Rechts auf Besteuerung nach der Leistungsfhigkeit dar. Es
ist das Rechtsgebit, wo die Gleichheit durch der Leistungsfhigkeit
konkretisiert wird.
Wenn die Leistungsfhigkeit Mastab der Gleichheit ist, hat der
einzelne ein Recht, nach diesem Mastab besteuert zu werden. Dieses Recht
ist eine Konkretisierung des Gleichheitsrecht und deswegen ein Grundrecht.
Wichtig ist auch, da dieses Grundrecht nicht "weggezaubert wird" wenn
der Gesetzgeber sich irgendwelchen Grund fr die Ungleichbehandlung
ausdenkt. Dazu mu man die Gleichheit (und die Besteuerung nach
Leistungsfhigkeit) als individuelles Rechtgut bercksichtigen und genau
berprfen, ob die Eingriffe in dieses Recht dem Gemeinwohl dienen und
verhltnismig sind: die Dogmatik der Freiheitsrechte mu an der Gleichheit
angewendt werden. Nach dieser Dogmatik mu das Recht auf Besteurung nach der
Leistungsfhigkeit erklrt werden.
Die spanische Verfassungsrechtsprechung legt Gleichheitssatz wie
Trotzdem
geht
sie
davon
aus,
da
es
eine
Willkrverbot
aus 27.
Verhlnismigkeitsprfung
ntig
ist 28.
Hat
wohl
das
spanische
Verfassungsgerichtshof
einen
Weg
gefunden
um
Willkrtheorie
und
Verhltnismigkeit in Einklang zu bringen?. Eigentlich nicht. Das
Verfassungsgerichtshof prft nicht ob der Eingriff in die Gleichheitsrecht
bermig ist; kontrolliert nur seine Wirkungen ber andere Rechtsgtter,
ohne jeden Vergleich zu machen 29. Nur bei Pauschalierungen kontrolliert das
24
Zu die Menschenwrde als gemeinsames Fundament der Grundrechte vgl. K. Stern Das
Staatsrecht der Bundesrepublik Deutschland, Bd. III/1 Allgemeine Lehre der Grundrechte, Mnchen,
1988, S. 38-39.
25
B. Pieroth - B. Schlink, Staatsrecht.- 2. Grundrechte, 11. A., Heidelberg, 1995, Rz. 44.
26
27
Entscheidungen Nr. 49 von 1982, 144 von 1988, 45 von 1989. Dazu F. Rubio Llorente,
Stichwort "Igualdad" in Enciclopedia Jurdica Bsica, Madrid, 1995, S. 3367.
28
Error!Marcador no definido.
Verfassungsgerichtshof
ob
die
Versto
gegen
die
Gleichheit
(bzw.
Leistungsfhigkeit) unverhltnismig ist#. Um weiter in diese Richtung zu
gehen, soll das Gericht anerkennen, da die Leistungsfhigkeit ein
Grundrecht des einzelnen ist. Da ist schon in zwei Entscheidungen ber
Besteuerung der Familie geschehen#, die sptere Rechtsprechung hat aber es
ignoriert.
C.
Grundrechtssubjekte
Grundrechtssubjekte
des
Rechts
auf
Bestuerung
nache
der
Leistungsfhigkeit sind die Steuerzahler in weiterem Sinn, d.h. die die nach
der Struktur des Gesetzes die Belastungswirkung tragen. Grundberechtigte
knnen
sowohl
natrliche
wie
juristische
Personen
sein,
da
auch
Krperschaften eine objektive Leistungsfhigkeit (disponibler Gewinn) haben.
Auch
andere
Personenmehrheiten
oder
Vermgensmassen
ohne
Rechtspersnlichkeit
knnen
Grundrechtssubjekte
sein,
soweit
Zurechnungsobjekte von Steuerrechtsnormen sind, und die Belastungswirkung
tragen 33.
B.
Grundrechtsbindung
In
Prinzip
sind
Grundrechtsadressaten
der
Gesetzgeber,
die
vollziehende Gewalt und die Gerichte. Da die "Wesensbestandteilen" 34 der
Steuer unter Gesetzesvorbehalt sind, ist der Gesetzgeber (von Staat und
Autonome Gebietskrperschaften) Hauptadressat des Rechts auf Besteurung nach
der Leistungsfhigkeit. Das gilt auch fr die begrenzte Steuergewalt der
Gemeinde in Rahmen des formallen Gesetzes (Steuersatzungen).
In
der
Praxis
kann
auch
die
vollziehende
Gewalt
ein
wichtiger
Arts. 2 und Art. 156.1 der spanischen Verfassung (wenn auch diese Bestimmungen nicht
ber ein allgemeines Solidarittsprinzip sprechen). Zu der Solidaritt als
fundament des Leistungsfhigkeitsprinzips, K. Tipke, Die Steuerrechtsordnung, Bd. I, S. 481.
31
Art. 33.2 der Spanischen Verfassung. Zu diesem Grundsatz als Fundament der
Leistungsfhigkeit L. Corral Guerrero, "Derecho financiero y Derecho natural", Estudios de Derecho y
Hacienda. Homenaje a Csar Albiana Garca Quintana, Madrid, 1988, Bd. I, S. 434; F. Moschetti, "La
capacit contributiva", in Amatucci (Hrsg.), Trattato di Diritto tributario, Padova, 1994, Bd. I,1,
S. 226.
32
BVerfG 93, 120. Vergl. auch Kirchhof, StuW, 1985, 319, 328.
33
Zur Grundrechtsberechtigun von
Stern, Das Staatsrecht Bd. III/1, S. 1149 ff.
34
nicht-rechtsfhiger
Organisationseinheiten
Error!Marcador no definido.
vrgl.
K.
Grundrechtstatbestand
Objekt des Rechts auf Besteuerung nach der Leistungsfhigkeit ist die
Bestimmung
der
individuellen
Gesamtsteuerlast
(effektive+
Last
des
einzelnen) 35. Das heit, da sowohl das gesamte Steuersystem wie auch jede
einzelne Steuer zu dem Leistungsfhigkeitsprinzip gebunden ist. In der
Theorie konnte man eine Abweichung der Leistungsfhigkeit bei einer Steuer
durch Manahmen bei einer anderen Steuer korrigieren. Das wrde aber
konkrete Korrekturen verlangen 36. Es genungt nicht, da die Mangeln einer
Steuer "verstekt" werden oder "aufgelst" in Steuersystem bleiben.
Die verschiedene Steuern mssen miteinander koordiniert sein (ohne
Lcken oder berschneidungen). Doppelbesteuerung ist nur da gerechtfertig,
wo es eine besondere Leistungsfhigkeit gibt, oder wo der Gesetzgeber
auerfiskalische Ziele verfolgt, die eine Verhltnismigkeitsprfung
bestehen knnen.
Um die "efektive" oder "saldierte" Last des einzelnen zu ermitteln
mssen die Subventionen und ffentlichen Beihilfen abgerechnet werden, es
sei denn, da sie als "Entgelt" fr bestimmte Verhalten gedacht sind.
Subventionen und Steuersubventionen die als "Entgelt" wirken, sollte man
zwar als keines Bestandteil der "saldierte" Steuerlast berucksichtigen. In
der Praxis aber sind viele dieser Steuersubventionen kein reines Entgelt,
deshalb
mssen
sie
als
teilweise
Abweichung
der
Besteuerung
nach
Leistungsfhigkeit bercksichtigen werden und ihre entgeltliche charakter
erst bei der Gterabwgung bewerten.
V.
EINZELNE GRUNDRECHTSGEWHRLEISTUNGEN
A.
35
36
Error!Marcador no definido.
Bei
natrlichen
Personen
mu
die
persnliche
und
familiere
Existenzminimum steuerfrei bleiben. Ntige Ausgaben fr Wohnung, Essen und
Kleidung
zeigen
keine
Leistungsfhigkeit.
Die
Quantifizierung
des
Existenzminimums mu realitt-orientierte sein. Da in Spanien es keine
allgemeine Sozialhilfe gib (auer die soziale Versicherung und die geringe
"beitragslose Renten") kann das Existenzminimum an den "Mindestlohn"
geknpft werden, der in der spanischen und in der italienischen Verfassung
vorgesehen ist.
Das persnliche Existenzminimun darf durch eine Freigrenze geregelt
werden, so da "die Reichen" kein Existenzminimum absetzen knnen. Das ist
zwar keine ideale Lsung fur die bersichtlichkeit der Steuern, entspricht
aber im Grunde einer bloen Steigerung der Progressivitt. Im Gegenteil mu
das familire Existenzminimum auch fr "Reiche" verbrgt werden. Sonst
entsteht eine Ungleichbehandlung zwischen Steuerzahlern mit verschiedenen
Unterhaltspflichten.
Indirekte
Steuern
mssen
auch
das
Existenzminimun
bercksichtigen.
Befreiungen und ermssigte Steuerstze sind keine ausreichende Lsung.
Besser
wren
pauschalierte
Transferzahlungen
(im
Betrag
des
Existenzminimums), die mit Steuereinnahmen verrechnet wrden knnen 37.
C.
Progressionsgebot
Das
Progressionsprinzip
wird
vom
deutschen
Verfassungsgericht
von
Gleichheitssatz abgeleitet. In der spanishen Verfassung ist die Progression
des Steuersystem direkt vorgesehen. Sie kann als ein Auslegunsprinzip der
Leistungsfhigkeit
(progressive
Leistungsfhigkeit)
interpratieren 38.
Progression ist zwar keine notwendige Folge der einfache Leistungsfhigkeit,
aber auch keine Abweichung von ihr. Die Progression stellt eine
verstarkerung des Sozialstaats in der Leistungsfhigkeit dar.
D.
Konfiskationsverbot
Inflationsbereinigung
Die Inflation verwirrt das Steuersystem. Wenn durch diese Verwirrungen das
37
38
39
wird,
wird
ber
seine
40
Leistungsfhigkeit
en
(nicht
la
nach
Error!Marcador no definido.
Folgerichtigkeit bei
Leistungsfhigkeit
der
gesetzlichen
Konkretisierung
der
Rechtsgterkonflikte,
knnen
1.
die
die
Leistungsfhigkeit
beschrnken
Einfhrung
Konflikte
zwischen
dem
Recht
auf
Besteuerung
nach
der
Leistungsfhigkeit und andere Rechtsgter (uere Konflikte)
42
Das ist z.B. ein Mangel der Vermgensteuer: da das Steuergut nicht klar im Gesetzt ist,
sind die vershiedene Bewertungsbestimmungen inkohrent und widersprchlich.
43
z.B. es lt sich nicht erklren, warum die Vermgenszugnge bei der Einkommensteuer und
der kommunalen Steuer auf Veruerungsgewinne aus stdtischen Grundstcken unterschidlich bewertet
werden.
Error!Marcador no definido.
KONKURRENZEN
44
Da
das
Recht
Solidarittsgrundsatz ist.
45
auf
Besteuerung
nach
der
Leistungsfhigkeit
Error!Marcador no definido.
eine
Folge
des
Verfassungsbeschwerde
In
Spanien
ist
das
allgemeine
Gleichheitsrecht 51
(Art.
14)
durch
Verfassungsbeschwerde
geschtzt.
Merkwrdigerweise
geht
der
Verfassungsgerichthof davon aus, da die Verfassungsbeschwerde nicht gegen
verletzungen der Leistungsfhigkeit andwendbar ist. Die Leistungsfhigkeit
wird in Artikel 31.1 erwht, und die Verfassungswechwerde ist nur in Rahmen
der Artikeln 14-29 anwendbar. Das Verfassungsgericht behauptet, da die
allgemeine Gleichheit nur ein Diskriminierungsverbot enthalt, whrend die
Leistungsfhigkeit ein Diskriminierungsgebot vorschreibt#. Da ist es nicht
zu folgen: wenn zwei Steuerzahler mit den selber Leistungsfhigkeit
ungleichbehandelt
werden,
gibt
es
doch
eine
Verletzung
des
Diskriminierungsverbotes. Der Verfassungsgerichthof selbst hat das in zwei
wichtige Enscheidungen annerkennen, die danach in Vergessenheit geraten
sind. In wirklichkeit will das Verfassungsgericht eien Prozessflut von
Verfassungsbeschwerden vermeiden. Das ist aber kein dogmatischer Grund, um
die Leistungsfhigkeit von dem allgemeienen Gleichheitssatz zu trennen.
2.
Richtervorlage
Die gerichtliche Vorlage bleibt zwar als Rechtsmittel, um das Recht auf die
Leistungsfhigkeit zu schutzen. Das Bundesverfassungsgericht hat aber eine
unbegrndete Neigung, die Vorlagen zu unterlassen, wenn der Betroffene
ungleich behandelt wird. Die bliche Argumentation ist Folgende: die
Gleichheit knne nur durch eine hhere Besteuerung der priviligierten
Steuerzahlern hergestellt werden. Das betrfe nicht dem Klger, deshalb sei
die Richtervorlage unzulig. Eine Gleichbehandlung in der Ungerechtigkeit
46
K. Stern, Das Staatsrecht der Bundesrepublik Deutschland, Bd. III/2 Allgemeine Lehre der
Grundrechte, Mnchen, 1994, S. 1398.
47
48
So trozdem das spanischen Verfassungsgerichthof: seiner Meinung nach nur die allgemeine
Gleichheit und nicht die Leistungsfhigkeit kann enie Verfassungsbeschwerde begrnden (!).
49
50
51
Art. 14 CE.
Error!Marcador no definido.
Der Gegestand des Rechts auf Besteuerung nach der Leistungsfhigkeit ist die
efektive Steuerlast des einzelnen. Deshalb sind ihere Verletzungen eine
Zusammenwirkung des gesamten Steuersystems. Wenn das Verfassungsgericht eine
isolierte Steuerbestimmung prft, darf es schwierig sein, den Eingriff in
das Recht auf Besteuerung durch die Leistungsfhigkeit festzuestellen, und
die Verfassungswidrigkeit aller zusammenwirkungen Regeln zu erklren.
Trotzdem gibt es zwei "Technische Mittel", um jene Ziele zu erreichen. Der
erste ist der Begriff von "gesamte Steuerlast der einzelnen" selbst. Das
Verfassungsgericht
sollte
davon
ausgehen,
da
die
angefochtene
Steuerbestimmung im Rahmen der anderen steuergesetze, die die gesamte
Steuerlast regeln,geprft werden soll. Die angefochtenen Bestimmung kann
wegen ihre Zusammenwirkung mit anderen Gesetzen als verfassungswidrig
erklrt werden.
In diesen Fllen ist mglich, da die Verfassungswidrigkeit durch eine
Reform der anderen (nicht angefochtenen) Gesetzen besser zu beseitigen ist.
Das
Verfassungsgericht
darf
zwar
diese
andere
Gesetze
nicht
als
verfassungswidrig erklren, kann aber durch eine Unvereinbarkeitserklrung
auf die Rechtslage hinweisen, und damit den Gesetzgeber zwingen, jene
Gesetze zu ndern, wenn er die angefochtene Bestimmung in Kraft erhalten
will.
Dem Anschein nach knnten auch die Appellentscheidungen ein Werkzeug zur
Kontrolle des ganzen Steuersystems darstellen. Appellentseidungen dulden
aber eine verfassungswidriege Rechstlage, und entahalten bloe "Ratschlge"
zum Gesetzgeber ohne juristische Kraft. Bis jetzt hat weder der deutsche
noch der spanische Gesetzgeber vor Appellentscheidungen reagiert. Deshalb
sind sie
als efektiver Mittel zur Kontrolle des gesamten Steuersystem
abzulehnen.
52
K. Tipke, Die Steuerrechtsordnung, Bd. II, S. 882. S. auch Bd. III, S. 1392 ff.
53
So G. Rler, BB, 1994, S. 1401. Der zitierte Verfasser fngt hinzu, da "die annahme
der Unzulssinkeit
basiert auf der Voraussetzung, da mit der nichtigerklrung (...) der
nichtprivilegierte Klger die eigene Privilegierung nicht erreichen kann. Dis ist deshalb nicht
sicher weil der Gesetzgeber die Nichtigerklrung der Vorschift durch das BVerfG durchaus zum Anla
einer freiwilligen Neuregelung nehmen kann".
54
Error!Marcador no definido.