Anda di halaman 1dari 51

;

coNrRALoRiA ceftenL DE ue RepBLrcA


ovlslt unolcR

BDS

CURSA CON ALCANCE LA RESO.


LUCION NO 153, DE 2015, DE LA
COMISIN NACIONAL DE INVESTI.

oncr crer.rrincr
GrcA (coNrcYT).

sANrAGo.

19. FtB

recruol-

1o'013608

Esta Entidad de Control ha dado curso


mediante la cual se aprueban las bases y
formato tipo de convenios para el lll Concurso ldea en Dos Etapas del Fondo
de Fomento al Desarrollo Cientfico y Tecnolgico-FONDEF de CONICYT,
2016, por encontrarse ajustada a derecho, pero cumple con hacer presente
que no obstante lo establecido en el numeral lV.3 del pliego de condiciones,
la resolucin que all se indica tendr el carcter de exenta de toma de razn,
solo en la medida que as corresponda de acuerdo con la resolucin
N" 1.600, de 2008, de este Organismo, que fija normas sobre el particular,
sin perjuicio de lo dispuesto en leyes especiales.

a la resolucin del epgrafe,

Con el alcance que antecede se ha


tomado razn de la resolucin del epgrafe.
Saluda atentamente a Ud.,

nil

JORGE BERMUDEZ SO
Contalor General de la Repblica

t\
ll

\ f\ el sENoR

/I

4{f?
,-/ ' 't

\ v\comrsrN
IDTRECTOR EJECUTTVO

NAcToNAL DE rNVESTrcAcrN crENTiFtcA

,rEcNoLolcr
PRESENTE

{F

c0

RAL

rtttfli$

TRANSCRIPCION RECTIFICADA

PA.ATH$

gt

Cumisin l\lacionsl d* Inunstigacin


t\t*cYT

f,,x

$ El[E AU$

APRU
PARA

NVENIOS

III CONCURSO
DE.

IDEA EN DOS ETAPAS DEL


FoMENTo AL DESARRoLI_o clrrurnco
ICO-FONDEE DE CONICYT, 2016,
-,8-_

ruRrrcrRw.

hu
tri.:r:i*

JlOc a

Dtc

5$

2015

TRAIISCRIPCIOI{ RECTIFICADA

$/;*-'t*::ti

El Decreto supremo No 4gr/7r, er Decreto supremo


No 9712015 y er
-a.r.-.:
Decreto No 1Bl09, todos del Ministerio de Educcin; la
Ley No 20.798r'.ol
de Presupuestos der sector pbrico para er ao 201{; ra nlsruc-i[tll rA
'
1600 de 2008, de ra contrarora Generar de ra Rep6rc; --- --

CONSIDERANDO:

lJ-919..rytq*-'
..}ivt*q

I'Jht i Ll fr D!A
|

1.- La existencia del Fondo de Fomento al Desarrollo cientfico y


Tecnolgico (FoNDEF) que tiene como objetivo fundamentar
apoyar
el aumento de la competitividad de ros sectores econmicos
y de ra

ttfr?i-"ffi 3

-b\5

eficiencia de los sectores sociares der pas, mediante


er
financiamiento no reemborsabre de proyectos especficos que
movilicen o perfeccio.nen la capacidad de investigacn y
d"rur.oilo,
transferencia tecnorgica, varoracin de ra ciecia y iecnotoga
y
mejoramiento de gestin de ras personas jurdicas nacionares
sin
fines de lucro que rearizan actividdes cientiricai t"inorogi.ur.
v

.*FE

n r F[9.

2016

Offclra {e Pnrtc

2.- El memorndum_$! der programa FONDEF No 18604


l2ors de
2 de diciembre de 2015, mediate er cuar se soricita iprobar
ras
bases de| III CONCURSO IDEA EN DoS ETAPAS DEL
FoNDo DE

i s El,|E l0t5
r,U:6 CABRI'S G.

FOMENTO AL DESARROLLO Crerurruco y

CONICYT,

rrcruor_clc_roruoEF DE
2076,las que se adjuntan, acompaando Acta No 58 del

consejo Asesor FONDEF dond ste aprueu ras


Cb r nntrJr.; i A $ H, hi,crttAt
iLCirg. gg' r'E1/\1"- ll[ .sls$

i 2 F8

,lli

pr"r"nil.

bases.

3.- El certificado de revisin de bases del Departamento


Tecnologas y procesos, DTp, contenido en memorndum de
del
mencionado Departamento No 1609r/2015 que da
cuenia der Visto
Bueno a stas.
4'-

El certificado de revisin de bases y convenios,


de fecha 10 de
de 2015' o"' o"ouJ';fiit"oi"

^rOMAgSriqN
coN nlcArub'

*fi:'o'"

R*EilRADo
$IN TF,AMITAR"

ffww i

(
v<r;Ii

-?'l'iLi]I''ro

r 0 Fr:.

018

5.- Correo Electrnico Programa de Atraccin e] Insercin de fecha 11 de diciembre de 2015, donde se
seala la aprobacin al Acceso al Programa Atfaccin e Insercin de Capital Humano Avanzado (pAI)
de CONICYT, de las beneficiarias del presente foncurso.

6.- La aprobacin que presta esta Direccin Ejpcutiva, respecto de estas bases y del formato tipo de
convenios respectivos y sus anexos, en virtud de las facultades que detenta en razn de lo dispuesto
en el Decreto Supremo No 49U7L y el Decreto Supremo No 97/2OL5, ambos del Ministerio de
Educacin.

RESUELVO:
Ndientes aI III CONCURSO IDEA EN DOS ETAPAS
Y TECNOLOGICO-FONDEF DE CONICYT, 20L6,

1.- APRUBANSE las bases de postulacin


DEL FONDO DE FOMENTO AL DESARROLLO
las que se transcriben a continuacin:

INICIO DE TMNSCRIPCIN DE LAS


.ANTECEDENTES
La investigacin cientfica y tecnolgica orientada obtener resultados con impacto econmico y social tiene
asociado un riesgo inherente. Parte de los
cientficos y tecnolgicos son subsidiados por el Estado a
travs de la ofefta de instrumentos de fomento a la investigacin aplicada, que suele estar orientado a la oferta
de tecnologa.

Para que se produzca el impacto buscado, es


representada por entidades interesadas en los resu

rio vincular la oferta de tecnologa con la demanda,

de los procesos de investigacin. Esta articulacin se


dificulta porque en sus inicios, donde existe eli mayor riesgo, no existen elementos que reduzcan la
inceftidumbre' Asimismo, los tiempos de desarrollO de la I+D y las necesidades de las empres'as son dismiles.
Por ello, se necesitan mecanismos de puertas gilqs que tempranamente muestren la viabilidad cientfica y de
mercado de la investigacin aplicada.

Para mitigar el impacto de la incertidumbre sobre


proceso de desarrollo de I*D, se utiliza Ia estrategia de
dividir el proceso en etapas de investigacin y d
breves. Cada una de estas etapas termina en la
generacin de resultados intermedios o prototipos de productos o sevicios nuevos o mejorados que son los
insumos para la etapa siguiente en la que se gr
prototipos ms cercanos y as sucesivamente hasta su
aplicacin final. Si los resultados de una etapa no
logran, se interrumpe el proceso acotndose as los riesgos
de los desarrolladores. En general, en la primera
se trabaja para lograr pruebas de concepto, pilotos o
simulaciones computacionales que permitan
nar la viabilidad inicial de la hiptesis cientfica y su uso y,
continuar en las etapas siguientes, con ms I+D
r lograr prototipos ms cercanos a los productos y servicios
propuestos, protegiendo adecuada y oportu
los resultados de la investigacin, y estimando con menor

incertidumbre su potencial impacto econmico o

En la medida que se flnancia una primera etapa de

t.

aplicada que produce una prueba de concepto

o un resultado piloto, se reduce el riesgo


y es ms factible que las empresas e insttuciones
concurran al financiamiento del proyecto y le ot{rguen pertinencia, por ende, si se logran los resultados
esperados en esta primera etapa entonces se contirla con el proceso de investigcin en l siguiente etapa.

INSTRUMENTO IDeA
Considerando lo anteriormente expuesto, FONDEF lde CONICYT ha diseado un instrumento de fomento a la
investigacin aplicada denominado Investigacin y Qesarrollo en Accin, el instrumento IDeA. Este instrumento
propone articular la vinculacin necesaria entre ofefentes y demandantes de nuevas tecnologas para producir
mpactos a nivel econmico, tecnolgico y social, mldiante la reduccin progresiva de la incetidumb.", l riesgo
y la progresiva incorporacin de los demandantes bfsada en los resultadoi obtenidos en cada etapa.
El instrumento IDeA apoyar financieramente proyectos de I+D aplicada con un fuerte componente cientfico,
que en un horizonte breve de tiempo obtengan fesultados que puedan convertirse en nuevos productos,
procesos o servicios, con una razonable probabilidbd de generacin de impactos productivos, econmicos y

sociales.

Para mejorar este potencial de impacto, es necesarip comenzar apoyando un importante nmero de proyectos,
descartando en el trayecto aquellos que no satisfac{n las expectativas iniciales y apoyando hasta el Rnasolo a
los que van mostrando resultados intermedios pronlisorios.

Es por ello que FONDEF propone un instrumentg que apoye financieramente dos etapas consecutivas y
concatenadas. La primera etapa de Ciencia Apliclda, enfocada en proyectos de investigacin aptica cuyo
resultado es un primer prototipo de un producto, prlceso o servicio, e que una hiptesis cientfica Ls verificada
a una escala pequea o es validada mediante una pfueba de concepto para mostiar su potencial de aplicacin.
2

La segundo etapa de Investigacin T


anterior continan la investigacin aplicada y el

ms prximos a su aplicacin productiva

oa

escalamiento progresivo en el desarrollo de la

que apoya proyectos que a partir del resultado de la etapa


arrollo hacia la obtencin de resultados que se encuentren
implementacin en el plano social, producindose un

Las siguientes bases dan cuenta de los requerlimientos para el

III

Concurso IDeA en Dos Etapas.

DISPOSICIONESGENERALES

I.1 OBJETIVOS
I.1.1 Misin de FONDEF de CONICyT
tiene por misin contribuir al
mejoramiento de la calidad de vida de los chilenos,
empresas y otras instituciones en la real
tecnolgico de inters para el sector productivo u
FONDEF de CONICYT

de la competitividad de la economa nacional y al


do la vinculacin entre entidades de investigacin,
de proyectos de investigacin aplicada y de desarrollo
al inters pblico.

L.L.z Objetivo del instrumento IDeA


El objetivo de este instrumento es:

Apoyar financieramente la ejecucin de


potencial impacto econmico y/o social,
plazos breves.

I.1.3

rctos de investigacin cientfica y tecnotgica, con


resultados sean obtenidos, evaluados y validados en

Objetivo de la etapa de Ciencia Apl

Apoyar proyectos de investigacin cientfica y te<


obtencin de resultados que alcancen un nivel
condiciones de laboratorio o pequea escala.

1.1.4

gica que planteen una hiptesis cientfica que sustente la

prueba de concepto, modelo o prototipo evaluados en

Objetivo de la etapa de Investigacin

Apoyar financieramente proyectos de investigacin

entfica y tecnolgica que, partiendo de un resultado inicial


modelo o prototipo, en condiciones de pequea escala o
lacin aplicable evaluado en condicionei ms cercanas a

Los proyectos de Ciencia Aplicada que logren

rmplir exitosamente con lo propuesto

previamente validado a nivel de prueba de concep


laboratorio, puedan llevarlo a un resultado de i
la aplicacin definitiva.

positivamente evaluados a su trmino, podrn op


travs del instrumento Investigacin Tecnolgic.

I.1.5
a)

que resulten

Definiciones
ROL DE CONICYT. La intervencin de CONICTT en el presente Concurso
ser en calidad de INSTITUCIru
EJECUTOM det Fondo de Fomento al Desarollo Cientfico y Tecnolgico,
JAun tambn referido como
FONDEF.

b)

a financiamiento para la continuidad de la investigacin a

"

FoNDo DE FOMENTO AL DESARROLLO cIENTFIco Y TEcNoLcIco, F6NDEF.


Es el mecanismo de
financiamiento cuyos objetivos son: (1).el q{metg de la competitividad de los
sectores productivos del
pas y el mejoramiento de la calida de vida de los chilenos
mediante la apticacin"-F;;-, i"
tecnologa, (2) el desarrollo de la capacidad
y
tecnotgica
;;t; liij r" vinculacin entre ta
lientfica
capacidad cientfica y tecnolgica nacional vl
tos reoerimients tecnotliio! J" tur empresas y otras
entidades chilenas.

c)

PRYEcro. Es el proyecto de investiguijgn desarrollo presentado al III concurso


IDeA en Dos Etapas
$
del Fondo de Fomento al Desarrollo cintfico'y Tecnolgicb FoNDEF de coNICyr.

d) coNsEJo

ASESOR,DE FoNDFf'. cuerpo colegiBdo, cuyas funciones generales


son asesorar a coNICyT en
la definicin de poltica.s cientficas y tecnol.gi$as
ue eban ser aplicadas por el F9NDEF y en la ejecucin
de los recursos que asigna directamente a diclho Fondo la Ley de resupuestos
el sector pblico.

e)

REPRESENTANTE INSTITUCIONAL. Es nombrado

por el Representante Legal de ta beneficiaria. El


Representante Legal de la beneficiaria po{r cambar a su Representante
Institucional. Tanto el
nombramiento como su cambio deber ser clfmunicado mediante carta de
dicho Representante Legal al
(o la) Director(a) Ejecutivo(a) del FONDEF.
lus responsabilidades y atribuciones sern establecidas en
el respectivo convenio de subsidio.

coMIT DE AREA: Los comits de rea sonlrganos asesores de FoNDEF, integrados por profesionales
de alta calificacin, experiencia y reconocimfenio en los mbitos cientfico, tcniOgico
O""g;.i"r.;

v
un rea o sector especfico de la econom{, oue tiene como objetivo contrbur a lograr
la misin de

FONDEF

s) DIRECTOR(A) DEL PROYECTO. Es nombrdo por

el Representante Legal de la beneficiaria. sus


:cidas en el respectivo convenio de subsidio. El Director(a)
caso se le llamar Director(a) o la calidad de Alterno,
ir el cargo en caso de ausencia o imposibilidad de

responsabilidades y atribuciones sern esta

puede tener la calidad de Titular en cu


llamndose Director(a) Alterno(a), quien
ejercerlo el titular.

h) COMIT DIRECTIVO: Cuerpo colegiado co


beneficiarias y uno de cada empresa u otr
respectivos representantes legales. Entre
nuevas orientaciones estratgicas del
si fuere necesario, comprometer y obten

tuido por un representante de la o las instituciones


,entidad participante en el proyecto, nombrados por sus
funciones est: proponera sus representados y a CbrulCff
o; facilitar la obtencin de los recursos compiometidos y,
recursos adicionales y pedir cuentas al Director(a) dei

Proyecto.
INSTITUCIN BENEFICIARIA: Institucin que
los proyectos presentados por ms de una ins

Jicar los fondos asignados al proyecto. En el caso de


beneficiaria, una de ellas asumir el rol de institucin

principal, cuya funcin ser la de coordinar a

i)

k)

beneficiarias que participen en el proyecto.

EMPRESA O ENTIDAD INTERESADA. Es Ia

, con o sin fines de lucro, cuyo giro est relacionado


Estas entidades debern demostrar su inters en el
de inters, que acompaarn la postulacin del proyecto.

con las actividades y resultados del


proyecto mediante la presentacin de ca
EMPRESA O ENTIDAD ASOCIADA. Es ta

, con o sin fines de lucro, cuyo giro est relacionado con


resultados del
que participa en el mismo realizando aportes a su
financiamiento, esperando obtener un
o de sus resultados. Los aportes pueden ser monetarios,
en tiempo profesional o en especies
Los derechos y deberes de las empresas y otras entidades
asociadas al proyecto debern especificarse :n cada proyecto, en particular,
la forma de participacin
de stas en el desarrollo de la investigacin eber considerarse explcitamente
en la postlacin; too
lo cual luego se consignar en el contrato a ue hace referencia el prrafo
segundo del punto VL1 de

las actividades

estas Bases.

' aportes incrementales los nuevos gastos en los

APORTES INCREMENTALES.

Se entiende
incurran las beneficiarias y las empresas u

que
as entidades asociadas, especialmente para la ejecucin
del proyecto, los que podrn consistir en recurso.s pecuniarios, especies o
bienes adquiridos y/o
arrendados, o personas contratadas, todo
r especficamente para el proyecto.

m) APORTES NO INCREMENTALES. Consisten


en las beneficiarias y empresas u otras

especies

o recursos, humanos o materiales, ya existentes

rdes asociadas, puestos a disposicin del proyecto.

n) MANDANTE: En los proyectos de inters p


es una entidad diferente de la beneficiaria, que le
otorga pertinencia al proyecto y tiene la reip
lidad principal por la transferencia de los resultados
del Proyecto y por la masificacin y/o sum
de los productos o servicios en los que se utilizarn
dichos resultados, durante su ejecucin y ur vez concluido este.
El mandante, adems, es una entidad
asociada al Proyecto. Los derechos y deberes
mandante
rf
rdf tudnfe en su caiload
calidad de tal y como entidad asociada*
asocia_
al proyecto se establecern en el contrato a
hace referencia et punto VI.1 de estas Bases

r.2

ALCANCES

I.2.1

y REQUrSrros

DE LOS PROYECIOS

Tipos de proyectos

ffi%

H+
q&s
,,.,

Etapa de Ciencia Aplicada


Los proyectos presentados a la etapa de ciencia
flplicada del instrumento IDeA debern ser proyectos de
investigacin cientfica y tecnolgica orientados a la oblencin
e resultados al nivel de una prueba de concepto,
prototipo o modelo, los que deben ser obtenido a
nivel experimental o a pequea escala. Estos resultados
debern mostrar un potencial impacto socioeconmic.
Etapa de Investigacin Tecnolgica
Los proyectos adjudi.cados. en la tapa de cienc.ia
lRpticaua, que manifiesten nters por un proyecto de
continuidad, de Investigacin Tecnolgica, al cumplirsp
i, pib de ejecucin, o en cuanto hayan alcanzado los
resultados propuestos, podrn presntar una
de Investigacin
,Rroduest .e continuidad para la etapa..procedimiento
Tecnolgica, la que ser evaluada en la forma aescrita
en la seccin III.2 1stai bases
de
Evaluacin y Calificacin de los proyectos,,.
I

En esta segunda etapa podrn postular proyectos de pos


tipos:

a)

Proyectos Precompetitivos de Investiga.cin Te{nolgica: Proyectos de investigacin cientfica y


tecnolgica
cuyos resultados tienen como propsito genfrar innovaciones de products, procesos o seryicios
con
impacto en los mercados.
I

b) Proyectos de Investigacin Tecnolgica de


tecnolgica, cuyos resultados tienen como
servicios destinados al beneficio de la
no puedan ser apropiablgs por agentes
fundamentada en la formulacin del
respaldo de una entidad Mandante, que

L.2.2

Pblico: Proyectos de investigacin cientfica y


osito generar innovaciones de productos, procesos o
chilena o de sectores importantes de ella y que adems
livduales. Esta condicin deber ser rigurosamente
Los proyectos de inters pblico debern contar con el

pertinencia a la propuesta.

Formulacin y requisitos de tos

Etapa de Ciencia Aplicada


Los proyectos que postulen a la etapa de Ciencia
que se indican a continuacin:

licada debern cumplir todos y cada uno de los requisitos

a) Los objetivos sealados en el punto I.1.


b) Proponer la creacin de un nuevo conocimien
prueba de concepto, modelo o prototipo.
c) El proyecto deber definir y obtener un resul

cuya aplicabilidad debe ser obtenida, al menos, a nivel de

que sea verificable al trmino del plazo de ejecucin del


mismo.
d) El proyecto deber incorporar cartas de apoyo y contar con la participacin activa
de empresas u otras
entidades, pblica o privadas interesadas, esp
lmente tecnolgicas, que contribuyan a una adecuada

ejecucin del proyecto y aseguren la tra

tecnolgica de sus resultados, dndole pertinencia a la

propuesta.

e) El proyecto procurar incorporar, bajo difen


tecnolg icos y/o u niversidades extra njras con
0 Las activdades del proyecto y sus resultados
s) El director del proyecto deber presentar una
miembro del equipo de trabajo del proyecto
empresas o de las otras entidades e
de duplicidad (proyecto no sea financiado por
h) El proyecto deber ser enviado por el/los
en la plataforma de postulacin para el co
i) El proyecto deber tener un equipo mnimo de
y un investigador los cuales deben ser
plataforma de postulacin.
Es deseable la incorporacin de nuevos

modalidades, la participacin de expertos, centros


probada experiencia en la temtica.
tener un impacto ambiental positivo o neutro.
aracin simple de vinculacin de su persona o cualquier
recto a copropietarios, socios o administradores de las
que participan en el proyecto junto con una declaracin
s fondos pblicos), segn los formatos establecidos.
ntante legal/es de la (las) institucin(es) beneficiaria(s),'.sY| .',.'q)
Solo asel proyecto se considerar recibido en ForuD.'E ry/f '
estigacin constituido por un director, un director alterno
\.rn'.
ados dentro del proyecto y aceptar su participacin en

,/fr\

laWy

al equipo de trabaJo del proyecto.

Etapa de fnvestigacin Tecnolgica contin

de un proyecto Giencia Aplicada

Los proyectos Ciencia Aplicada que decidan postul


Investigacin Tecnolgica, debern cumplir con los

a la continuidad, para el financiamiento de

la etapa de

a) Los objetivos sealados en el punto I.1.


b) Presentar un informe de los resultados
en la etapa de Ciencia Aplicada, utilizando los formatos
establecidos que se encuentran disponibles en
sitio web de FONDEF. Este informe deber contener los
antecedentes que demuestren la validacin de
hiptesis cientfica y la obtencin de un resultado a nivel
de prueba de concepto, modelo o prototipo
un deteminado producto o servicio nuevo o mejorado,
evaluados en condiciones de laboratorio o pr
a escala.
c) El proyecto deber, a partir de este resultado nicial obtenido a nivel de concepto, modelo o prototipo,
validado a nivel de pequea escala o labora
o, proponer un resultado de investigacin aplicada y de
desarrollo del mismo producto o servicio n
o mejorado, evaluado en condiciones cercanas a la
aplicacin definitiva.
d) Presentar una propuesta de actividades a des{rrollar en la etapa de Investgacin Tecnolgica, que le
permita, a partir de los resultados logrados er! la etapa de
ciencia eplicai alcanzar un resultado de
investigacin aplicada y desarrollo ot mismol
nodu&o o servicio, nuevo o mejorado, evaluado en
condiciones cercanas a la aplicacin definitiva,
friitizanao para lo antbrior, los iormatos establecidos que
se encuentran disponibles en el sitio web de FODEF.
e) El proyecto deber incorporar como asociadas_aj empresas u otras entidades, pblicas o privadas, que le
den pertinencia a la propuesta y aporten a su finbnciamiento.
fl)
bajo direren["r rJ"r'oades, ta participacin de experros, centros
Fj"fl?I:,*:.?t:::j::1^1i:",.1-"i:.ll
tecnolgicos
y/o universidades extranjras con cfmprooa e"peii"*5 iJiu-rijt"u.
del.provecto v tut ,urultaaos oe{ern ;;; un impacto ambientat positivo
o neutro.
9l
h) :T.:"ir1i{3oes
Debe resultar positivamente evaluado el proyectf en la revisn de los
antecedentes presentados.
r

I.2.3

Entidades elegibles para recibir financimiento de FONDEF

Son entidades elegibles para recibir subsidios e FOnOff, personas jurdicas nacionales sin fines de lucro,
incluidas universidades e instituciones de educacin superior reconocidas por el Estado, institutos tecnolgicos
y de.investigacin y desarrollo, tanto pblicos conlto privados, y otras instituciones que realicen actividdes
cientfico-tecnolgicas y que tengan como objetivo, indicado expresamente en sus estatutos, la realizacin de
actividades de investigacin y desarrollo.
Las entidades que se presentan por primera vez a
FONDEF, debern enviar a CONICYT, al menos 30
documentos: (i) copia de escritura pblica de consti

1 concurso de proyectos de investigacin

y desarrollo de

as corridos antes del cierre del concurso, los siguientes


y sus modificaciones; (ii) acreditacin de la personera
del representante legal; y (iii) certificado de v
de la personalidad jurdica, emitido con una anterioridad
no mayor a 30 das corridos respecto de la fecha de
acton.
Las entidades que hayan participado anteriorm
en un concurso de investigacin y desarrollo de FONDEF
que estn en la nmina publicada en el sitio
http:l/www.conicyt.cllfondef se encuentran eximidas de
presentar esta documentacin. No obstante,
entidades que hayan sufrido modificacin ylo cambio de
representante legal y/o de sus facultades, desde
entrega de la documentacin solicitada, deben actualizar
dicha informacin con la documentacin correspond
Las entidades elegibles podrn actuar en forma indi
el formulario de postulacin cul de ellas asumir el

o asociada. En este ltimo caso, deber indicarse en


de institucin principal.

Quedan excluidos de participar en el presente

las autoridades o funcionarios de CONICyT.

1.2.4

Paicipacin de empresas y de otras

ades nacionales

Los proyectos debern incorporar la participacin


tecnolgicas, que contribuyan a una adecuada eier
de sus resultados. Esta participacin deber
transferencia de resultados y a su financiamiento.

de empresas y/o entidades nacionales


de los proyectos y aseguren la transferencia tecnolgica
en contribuciones a la formulacin, gestin, ejecucin,

Etapa de Ciencia Aplicada


Los proyectos que postulen al concurso de Ciencia
menos una empresa o de otra entidad, cuyo giro
Las empresas u otras entidades interesadas podrn
intelectual generada. Estas entidades debern
cartas de apoyo, donde se exprese su disposi
postulacin del proyecto.

relacionado con las actividades y resultados del proyecto.


rrticipar de la propiedad de los resultados de la propiedad
su inters en el proyecto mediante la presentacin de

Las entidades interesadas nacionales podrn rea


proyecto, los cuales sern contabilizados dentro del

aportes, tanto incrementales como no incrementales, al


ntaje de aporte realizado por las beneficiarias.

Las empresas

debern contar con la expresin de inters de al

a participar. Esta carta deber ser

y/u otras entidades nacionales no reci

incorporada en la

n subsidios con ocasin de este concurso.

Proyectos de Investigacin Tecnolgica como cpntinuidad de un proyecto Ciencia Aplicada

!o proVectos que postulen a la segunda etapa de finvestigacin Tecnolgica como proyecto de continuidad,
debern contar con la participacin de al menos unla empresa o entidad sociada, en caso de ser proyectos
precompetitivos.
Para el caso de los proyectos de inters pblico, deQer participar una entidad, diferente
de la o las entidades
beneficiarias proponentes, que se desempear cmo'"manbante" del proyecto. La funcin prniipar
el
mandante ser la de otorgar pertinencia al proyectq, esto es, procurar una amplia y eficaz apliccin
de sus
resultados en beneficio de sus destinatarios finales.,
lo que-deber asumir la rlsfohsabilidad principal por la
transferencia de los resultados del proyecto, y por laflor
fnasificaciny/o suministro de los productos o ru-ico, en
los que se utilizarn dicho.s resultados, durante su elecucin y una vez concluido este. g mandante,
ademi,
es una entidad asociada al proyecto.
I

El mandante deber ser una persona jurdica chilerta,, pblica o privada, sin fines de lucro,
o un organismo
intergubernamental con.sede en chile, cuya misin e{t rela_cionada con e objetivo principal
del proyedo y que
tenga la capacidad administrativa y financiera para lf masiflcacin y/o sumiistroe los'productos'o
r"icios
derivados de los resultados del proyecto. Los docum{ntos que respalden estas condicionei
debern adjuntarse
a la presentacin del proyecto en el formato que se if'rcluye para tal efecto en el formulario
de postulacin que
se encontrar disponible, desde la fecha de la convodatora, 'en la pgina web http:Tlwww.concvt.clrronoer.
Podrn ejercer la funcin de mandante, entre otras, lfls instituciones pblicas tales
como ministerios y servicios
del Estado, las municipalidades, las fundaciones o co+poraciones y las asociaciones gremiales.

En la presentacin de la propuesta de continuida

debern especificarse las responsabilidades, derechos y

obligaciones de las empresas o entidades asociada y detallar los aportes financieros


al proyecto, todo lo cual,
en el caso de ser aprobada la propuesta, deber s r respaldado mediante la firma
de convenios.
Los convenios firmados debern ser enviados antes le-la primera remesa de fondos
de la etapa de Investigacin
Tecnolgica. Este plazo no deber ser superior a 6 das corridos desde la comunicacin
de ia aprobaci " a
etapa. Cumplido este plazo y no habiendo enviado
convenios se dar trmino anticipado a esta etapa.

Las empresas y/u otras entidades nacionales no r rcibirn subsidios con


ocasin de este concurso. Tampoco
podrn ser proveedoras de bienes o servicios para e proyecto
financiados por el subsidio, salvo que, por tratarse
de un proveedor nico, la(s) beneficiaria(s)
n), previa y fundadamente, una excepcin a iONICyf, la
que podr aprobarla o rechazarla

I.2.5

Participacin de entidades internaci

o extranjeras

Los proyectos postulantes al presente concurso


internacionales disponibles en la temtica, de ma
amplios que el nacional. para ello, se podr incor
promover la participacin de experios,
desarrollo de los proyectos.

La participacin de entidades internacionales

de aumentar su efectividad y/o acceder a mercados ms


a asociados internacionales o extranjeros, vale decir, se

s, centros tecnolgicos, y empresas extranjeras en

extranjeras podr efectuarse

el

a travs

de: aportes al
financiamiento del proyecto, cooperacin interna
tal, contratacin de expertos internacionales, contratacin
de servicios en plantas piloto establecidas,
s. internacionales, convenios cientfico-tecnolgicos entre
instituciones, entre otras formas. Los proyectos debern especificar
las responsabilidades, dlrechos y
obligaciones que adquirirn las distintas partes.
Para proyectos de Ciencia Aplicada
Cuando una empresa o entidad internacional o
demostrar su inters en el proyecto mediante la
disposicin a participar. Esta carta deber ser incor

anjera participe como interesada al proyecto, deber


n de cartas de inters, dond-e se exprese su

Las entidades interesadas extranjeras podrn real


proyecto, el cual ser contabilizado dentro del oon

aportes, tanto incrementales como no incrementales, al


:je de aporte realizado por las beneficiarias.

en la postulacin del proyecto.

Para proyecto de Investigacin Tecnolgica co

continuidad de un proyecto Ciencia Aplicada

En el caso de proyectos de Investigacin Tecnolgica


una empresa o entidad internacional o extranjera

o continuidad de un proyecto Ciencia Aplicada, cuando


pe como asociada al proyecto, deber especificarse
sus

responsabilidades, derechos y obligaciones, as


respaldado mediante la firma de un convenio entre
beneficiaria(s), el que deber ser presentado al mon

sus aportes financieros al proyecto. Esto deber ser


asociada internacional o extranjera y la(s) entidad(es)
to de la postulacin.

Las empresas y/o las otras entidades interesadas


lextranjeras no recibirn subsidios con ocasin de este
concurso' Tampoco podrn ser proveedoras.de
o sefu.or,para er proyecto financiados por el subsidio,
liulgl
salvo que, por tratarse de un proveedor nico, ufsll nne.iu.iufrl
soliciten(n), previa y fundadamente, una
excepcin a CONICyT, la que podr aprobarla o reihzarla.

I.2.6

Plazo de los proyectos y subsidio

Las entidades beneficiarias debern considerar el

a{ fOnorF/CONXCyT

mfnor plazo posible para la ejecucin de los proyectos, con el


objetivo de adelantar la obtencin de los resultadoslesperados.
Etapa de Ciencia Aplicada
El plazo mximo de ejecucin de los proyectos en
mximo de subsidio a entregar por CONICyT ser

mximo de 15O millones de pesos, para esta I


Etapa de Investigacin Tecnolgica
Para los proyectos que postulen a la etapa de
Ciencia Aplicada, el plazo mximo de ejecucin de
a entregar por CONICYT ser de hasta 70olo del
millones de pesos, para esta Etapa.

etapa de Ciencia Aplicada ser de 24 meses y el monto


80o/o del costo total del proyecto, con un tmite

hasta

acin Tecnolgica como continuidad de un proyecto de


etapa ser de24 meses y el monto mximo de subsidio

total del proyecto, con un lfmite mximo de 150

En el plazo de ejecucin sealado no se contabilizar las eventuales suspensiones que CONICYT pueda
disponer
en conformidad con las presentes bases, las que en ingn caso podrn exceder, en total, seis meses. En caso
de incurrir en suspensiones, se considerar, previa solicitud del proyecto, sumar el periodo de suspensin al
plazo originalmente aprobado.

El proyecto podr solicitar una prrroga con una

liacin de plazos gue no exceder de los 6 meses. El plazo


mnimo para el envo de la solicitud de prrroga
60 das corridos contados antes de la fecha de trmino de
la vigencia del respectivo convenio, la modificacin
los plazos de ejecucin del proyecto podr ser aprobado
mediante acto administrativo de CONICyT, previa
n de la correspondiente modificacin de convenio.
Los mayores costos que resultaren de esta prrroga
ser financiados por las entidades beneficiarias.
En el caso que el proyecto haya sido presentado
respectivo convenio la parte del subsidio total de
entidades. Sin perjuicio de lo anterior, durante
composicin de los aportes a solicitud conjunta de
anterior se materializar a travs de la respectiva
correspondiente acto administrativo.

ms de una entidad beneficiaria, se determinar en el


DEF/CONICYT que corresponde a cada una de dichas
ejecucin del convenio, CONICyT podr modificar esa
Representantes Institucionales de las beneficiarias, lo
de convenio y su posterior aprobacin por el

En cualquier caso, CONICYT se reserva el derecho


duracin de los proyectos, como parte del proceso

reducir las asignaciones presupuestarias solicitadas y


evaluacin y adjudicacin.

Los fondos asignados por CONICyT sern de

no reembolsable.

1.2.7

Propuesta de continuidad de los

Las entidades beneficiarias de un proyecto de


sea evaluado para la continuidad a la etapa siguie

r aplicada podrn solicitar por nica vez que el proyecto

Dicha solicitud deber ser presentada en conjunto


Aplicada, hasta 6 meses despus del trmino.

todas las instituciones beneficiarias del proyecto Ciencia

Al momento de la solicitud deber presentar un


una propuesta de continuidad para la etapa de
presentacin presencial ante el panel evaluador cor

me completo de los resultados logrados en el proyecto y


nvestigacin Tecnolgica. Adems deber realizar un
para presentar la propuesta.

El panel evaluador correspondiente evaluar los


descrito en la seccin III.2.

de Investigacin Tecnolgica.

entes en su conjunto y emitir una calificacin, como

Slo los proyectos qle resulten positivamente evaliuados podrn recibir el financiamiento para
la etapa de
Investigacin Tecnolgica.

I.2.8

Duplicidad de financiamiento de tos proy'pctos

Para evitar posibles duplicidades de financiamiento,l se verificar con otros Fondos del Estado,
antes de la
adjudicacin del concurso,.los proyectos que. rg
sido
adjudicado
en
dichos
Fondos.
En
el
mismo
sentido,
l"V?l',
los proponentes debern declararsi.han postulado
eljRroVecto a otro Fondo del Estado. Si, en cualquierestado
del concurso y/o durante la ejecucin de cualquier Rrloveto, coNIcYT detecta la existencia
de duplicidades en
elfinanciamiento del mismo, se dispondr eltrminolahtcp'ao del convenio.

un proyecto puede ser postulado a ms de un Fond$ del Estado, en caso de que este sea pertinente
a todos
ellos y de que haya ms de una convocatoria abierta pn un mism perodo.

No obstante, el postulante deber renunciar a todap las otras postulaciones en el caso de que el proyecto sea
adjudicado por CONICYT. Asimismo, si el proyecto ps seleccionado para ser financiado por otro Fondo, deber
renunciar de inmediato a su postulacin a este con(urso.

El Director deber entregar una declaracin jurada simple que se encuentra disponible en los formularios de
postulacin (www.conicyt.cUfonde0, en la cual se dbclara que la propuesta no esi siendo financiada por algn
otro fondo pblico.

I.2.9

Conductainapropiada

No se permitir, en ninguna etapa de los concursos

CONICYT -desde la presentacin de los proyectos hasta


la publicacin de los resultados- cualquier conducta napropiada, tales como proporcionar datos falsos y la copia
sustancial de obras ajenas, sin la debida citacin del
bre del (de la) autor(a), ttulo de la obra, fecha y medio

de publicacin. Lo anterior incluye el uso no

comunicacin privilegiada, tales como proyectos o

Se entiende por copia sustancial la coincidencia


prrafos que induzcan al lector a engaarse
determinante sea el nmero de palabras copiadas
cuestin (ttulo, introduccin, mtodos, hiptesis,
de la autora. No se considera para este efecto el

torizado de ideas

mtodos originales, obtenidos por

bajo revisin por pares.

o fundamental que involucre una copia de frases o


a las contribuciones del (de la) autor(a), sin que el factor
i el lugar del manuscrito donde se encuentra la frase en
), sino la impresin equvoca inducida en el lector respecto
de frases de uso general que no induzcan a error al lector.

En la postulacin, todo texto, prrafo o frase


sealarse entre comillas o letra cursiva. Toda cita
y en el listado de referencias.

ral proveniente de una referencia bibliogrfica, deber


iogrfica debe estar debidamente identificada en el texto

Los proyectos presentados que incurran en esta

sern declarados fuera de bases.

II.CRITERIOS DE ADMISIBILIDAD DE

PROYECTOS

Los criterios que a continuacin se describen


subsidio del III Concurso IDeA en Dos Etapas del
de CONICYT,2OL6.
Los proyectos que no cumplan con todas las d
fuera de bases y no podrn seguir participando en

En el evento que uno

o ms proyectos sean

CONICYT, mediante carta certificada, teniendo


notificacin, para interponer el recurso de re
la Ley No 19.880 que establece las Bases de los
Organos de la Admnistracin del Estado.

rr.1

cUMPLTMIENTO DE REQUISITOS

determinar si un proyecto es o no admisible para obtener


de Fomento al Desarrollo Cientfico y Tecnolgico FONDEF

establecidas en las presentes bases, sern declarados

presente concurso.

s fuera de bases tal circunstancia ser notificada por


) afectados(as) un plazo de 5 das hbiles desde su
contra tal acto administrativo, de acuerdo a lo sealado en
imientos Administrativos que rigen los Actos de los
POSTULACIN

CONICYT revisar el cumplimiento de las ex


as formales establecidas en las presentes Bases y las
solicitadas en el formulario de postulacin. Las
rpuestas que no cumplan con todas las especificaciones
establecidas en las Bases, que sean presentadas n forma incompleta o que nc estn presentadas en
los
formularios preestablecidos, sern declaradas fuera
bases por CONICYT.

I.I'2

REGULACIONES ESPECFICAS

Los proyectos deben cumplir con las normativas vi sq


las reas que trate el proyecto.

Proyectos que involucran estudios en/con:


a) Seres humanos y/o material biolgico humano,
b) Animales, muestras animales y/o material biolgifo,
c) Sitios arqueolgicos,
d) Especies protegidas,. reas silvestres protegidas, i[ternacin de especies,
e) Archivos y/o bases de datos que contengan inforrtracin sensible.
En las situaciones antes descritas, se requerir adjuritar certificaciones

::HJJ:j:

y/o autorizaciones especficas, segn lo


en la seccin Anexos de estas bases, cuyir contenido forma parte intesrt de tas ases de pre-sente

Se deber adjuntar en formato PDF no protegido/encriptado copia de las certificaciones aprobatorias y/o
autorizaciones que correspondan a la postulacin eh lnea en el plazo establecido. No obstate, quienes
no
dispongan de ellas a la fecha de cierre del.co.ncu.rso podrn incorporar a la postulacin
el(los) bilr*ntofrl
que certifiquen la recepcin de la solicitud de dichbs certificados por parte del
organismo competente, sin
embargo, la institucin postulante deber entregar a ICONICYT el(losj cu,tin.uOo(i) probados
antes del primer
giro, (firma o aprobacin del conveno), de lo contrar'fio se declarr !l trmino airicipaao
del proyecto.

Se debern adjuntar las certificaciones de todas laslinstituciones nacionales


e internacionales que participen de
la propuesta y que se vean afectadas por realizar al[una de las actividades
mencionadas en ella, aplicndose el
mismo procedimiento y sanciones sealadas en el prrrafo anterior.

A los proyectos adjudicados en el presente


Principios de la Declaracin de Singapur s
encuentra en documento anexo a las
ellas.

II.3

rso les sgfn aplicables, las Responsabilidades y


la Integridad en la Investigacin, cuyo texto s
bases y se entienden formar parte integrante de

APORTES DE ENTIDADES

Etapa Ciencia Aplicada


En la etapa de Ciencia Aplicada, los proyectos

ser financiados a lo menos en un 20olo de su costo total


contribucin al financiamiento podr ser en aportes

por las entidades beneficiarias del subsidio.


incrementales y/o no incrementales.

Etapa Investigacin Tecnolgica


En la etapa de Investigacin Tecnolgica, los proy
costo total por las instituciones beneficiarias de-l
aportes incrementales y no incrementales.

tos debern ser financiados a lo menos en un

107o de su
ubsidio. Esta contribucin al financiamiento podr ser en

En el caso que el proyecto haya sido presentado


r ms de una entidad beneficiaria, se determinar en el
respectivo convenio el monto que se obliga a aporta cada una de dichas
entidades. Sin perjuicio de lo anterior,
durante la ejecucin del convenio, CONICYT por n ificar esa composicin
de los aportesf a solicitud conjunt
de los Representantes Institucionales de todas las
neficiarias del proyecto, siempre que el monto total de
tales aportes sea igual o superior al comprometido
nalmente y se ajuste a estas Bases.

II.4

APORTES DE EMPRESAS U OTRAS

ES INTERESADAS

Etapa Ciencia Aplicada


Los proyectos podrn ser cofinanciados por las

o entidades interesadas.

Las entdades interesadas podrn acogerse a la Ley


a la Ley No 20.241), que establece u incentivo tri
Para mayor informacin consultar el siguente link:

ffi

fQ" " oh
\8" *>"Y

\qruw

Incentivo Tributario a la I*D (Ley ruo 20.S7O que modifica


:ario a la_inversin privada en investigacin y desarrollo.

Etapa f nvestigacin Tecnolgica


Los proyectos que postulen a la contnuidad pa
cofinanciados a lo menos en un 2Oolo de su costo to

por las empresas o entidades asociads.

Para el caso de los proyectos precompetitivos la

ad de este aporte deber ser incremental.

la etapa de Investigacin Tecnolgica, debern

Para el caso de los proyectos de inters pblico el a

podr ser incremental y/o no incremental.

Las entidades asociadas podrn acogerse a la Ley de ncentivo


Tributario a la I+D (Ley No 2O.S7O que modifica
a la Ley No 20.241), que establece un incentvo trib rario a la-inversin privada
en investigacin y desarrollo.
Para mayor informacin consultar el siguiente link:

III.
III. 1.

EVALUACIN YSELECCIN DE LOF PROYECTOS


CAPTULOS Y CRITERIOS DE EVALUACIN

Los proyectos elegibles sern evaluados conforme a


ltres captul.os. La aplicacin de esta evaluacin permitir
seleccionar aqueilos que sern propuestos para obtenler
e

sdiioio de FoNDEF/coNIcyr.

Los captulos a evaluar son:

1) Contenido cientfico y tecnolgico;


2) Capacidades y gestin;
3) Impacto potencial econmico social.
eval

Callficacin
0

Ln con

Concepto

Deseripcin

No califica

Ld propuesra no cumpte/aborda el criterio bajo anlisis o no


p-1:9_" ::.. evatuafla debido a ta fatta e anteceJ"ni"r,"
rntormacion incompleta.

10

Deficiente

Regular

La propuesta no cumple/aborda adecuadamente los aspectos


del criterio o hav graves deficiencias inherentes.

La propuesta ( :umple/aborda en trminos generales

aspeqtos del critr :rio, pero existen imoortantes deficiencias-

los

La propuesta cu nple/aborda correctamente los aspectos del


criterio. aunoue equiere ciertas meioras.
La propuesta cu{nple/aborda los aspectos del criterio de rnuy
4
Muy bueno
buena manera, alun cuando son posibles ciertas meioras.
La propuesta cun ple/aborda de manera sobresaliente todos los
5
Excelente
aspectos relevan es del criterio en cuestin. Cualquier debilidad
es muv menor
Nota: Es posible usar medios puntos, pero no fraccir
menores
3

Bueno

III.1.1 Etapa de Ciencia Aplicada

III.1.1.1
Se evaluar

1-

ffi

lq

V*Yl
\H"
.g[t5'1'u

Contenido cientfico y tecnolgic


y calificar el proyecto en cuanto a:

La relevancia del problema planteado o de

oportunidad que se

desea abordar con el proyecto.


proy
2- La solucin propuesta, si permite resolver el problema u oportunidad
planteado por el proyecto.
proyt
3- La calidad de la revisin del estado del ar :e que incluya al menos: una revisin actual
ctualizada

456-

sobre
publicaciones; patentes y de otros registros de propiedad intelectual,
a nivel nacional e internacional,
in
relativos a la solucin propuesta por el pr ryectoi una descripcin de desarrollos en
n las
las principales
instituciones mundiales en la temtica; norr rativas atingentes a la solucin, entre otros
'os antecedentes
al
que permitan evaluar el grado de innovacir de la propuesta en un contexto
nacional e: inte
internacional.
La obtencin de nuevo conocimiento cientfir o y tecnolgico que apofte
a la solucin y' al aavance en el
estado.del arte.
La calidad de las hiptesis, los objetivos enerales y especficos y las metodologas,
as, as
a
como la
coherencia entre estos componentes de la pl )puesta.
La descripcin de los resultados y sus hitos, y la factibilidad de ser alcanzados
en los; plazos
y con la
olaz
metodologa propuestos.
r

III .I.1".2

Capacidades y gestin.

Se evaluar y calificar el proyecto en cuanto a:


1- La calidad de la programacin y de la organi{acin de las actividades.
2- La coherencia del presupuesto con.la prpue$ta presentada.
La claridad y pertinencia en la asignacin
de recursos a las distintas actividades.
3- La capacidad, experiencia, y disponibilidad d$l equipo de trabajo en las distintas reas de actividad del

4-

proyecto, en particular el trabajo


el. equipo de investigacin en la temtica abordada y
la asignacin de responsabilidades-a!e]anp!ojRor
a profesiofiales de las entidades dinvestigacin.
Pertinencia e involucramiento de otras instt{rciones y expertos nacionales y
extranjeros participantes
en el proyecto que aseguren avances import{ntes en la calidad de los
resultados del proyecto.

III.1.1.3

Impacto potencial econmico y slcial.

Se evaluar y calificar el proyecto en cuanto a:

1-

23-

La dentificacin.del grod-uct9, proceso o servicio final que se derivar


de los resultados del proyecto,
incluyendo una descripcin del mercado.
La descripcin de la situacin sin proyecto incluyendo una caracterizacin
de la situacin actual,
considerando la mejor alternativa disponiblelen el mercado identificado, y
sus proyecciones a futuro.
La descripcin de la situacin con proyecto, donsiderando la incorpor-i
u " aplicacin descrita en
el punto 1, indicando las ventajas que este tiQne con respecto a loi
competidores o sustitutos.
La presentacin deun.diagrama prliminard$un Modl de Negocioi
o?u un modelo de masificacin,
identificando la posicin de las empresas o erltidaoes asociadas y estableciendo
sus relaciones bsicas.
EI diagrama debe considerar desde la.entidad
de
los
du.".rliJu
propiedad
intelectual hasta
lropietaria
el conjunto de clientes o usuarios (estos puedln
ser intermedios o finalesj. '

III.1.2 Etapa de fnvestigacin Tecnolgica

rrr.1.2.1

Resurtados y contenido cientfico

o\

tecnorgico

Se evaluar y calificar el proyecto en cuanto a:


1- La especificacin y nivel de validacin del resultado obtenido previamente, presentado(s) en el proyecto
como resultado inicial para la obtencin de un producto, servicio proceso
o
nuevo o mejorado.
11

2'
34-

La especificacin y nivel de validacin del repultado que se lograr en el proyecto. Este resultado
debe
ser un prototipo o modelo ms cercano a s{ aplicacin del mismo producto,-servicio o proceso para el
que se obtuvo el resultado inicial.
La calidad de la hiptesis cientfica, objetivlo general y especfico y las metodologas para lograr el
resultado del proyecto a partir del resultado inicial en el plazo de ejecucin del proyecto. La desciipcin
del problema u oportunidad al que el producfo, servicio o proceso tontribuye a'resolver o a aprovchar
y la descripcin de sus impactos probables elonmicos y/o sociales.
La calidad de la revisin del estado del a(e que incluya al menos: una revisin actualizada sobre
publicaciones; patentes y de otros registroslde propiedad intelectual, a nivel nacional e internacional,
relativos a la solucin propuesta
prfyecto; una descripcin de desarrollos en las principale
-por el
instituciones mundiales en la temtica; norrfrativas atingentes'a la solucin, entre otros antecedentes
que permitan evaluar el grado de innovacinl de ta propuesta en un contexto nacional e internacional.

11I.L.2.2

Capacidades y gestin.

Se evaluar y calificar el proyecto en cuanto a:


1- La calidad de la programacin de los
2- La coherencia del presupuesto con la
de recursos a las distintas actividades.
3- La capacidad, experiencia, y disponibilidad d

4-

proyecto, en particular el trabajo


la asignacin de responsabilidades a
Pertinencia e involucramiento de otras in
en el proyecto que aseguren avances im

III.1.2.3

fmpacto potenciat econmico y

hitos y actividades.
presentada. La claridad y pertinencia en la asignacin
equipo de trabajo en las distintas reas de actividad del
por el equipo de investigacin en la temtica abordada y
nales de las entidades de investigacin.
y expertos nacionales y extranjeros participantes
en la calidad de los resultados del proyecto.

ar.

Se evaluar y calificar el proyecto en cuanto a:

ffi-q-",iJ

PARA PROYECTOS DE INTERS PAUCO:

1-

La descripcin del producto, proceso o


Identificacin y caracterizacin del destinata
o futuros productos(a quienes se
proyecto).
2- Identificacin del costo-beneficio del
eventuales externalidades (entendidas
utilizan o producen la solucin).
3- Pertinencia y compromiso del mandante y
esperados y para masificar los resultados al
4- Viabilidad de la estrategia de transferen
procesos o servicios desarrollados hacia la
negocios.

ffi^

o final que se derivar de la ejecucin del

Oror"&d

o de la poblacin objetivo, de los resultados alcanzados


los resultados de produccin antes del trmino del

considerando los beneficios sociales as como las


efectos ms all del bienestar de los beneficiarios que

otras entidades asociadas para alcanzar los resultados

ino del proyecto.


orientada a obtener la masiflcacin de los productos,
lacin objetivo identflcada. La descripcin del modelo de

PARA PROYECTOS PRECOMPETITIVOS:

1-

La descripcin del producto, proceso o


:io final que se derivar de la ejecucin del proyecto,
caracterizacin del mercado objetivo al
est orientado y una estimacin del tiempo y de las
inversiones complementarias necesarias
que el producto alcance el mercado.
2- La descripcin de la adicionalidad de los resu os de este proyecto respecto a la situacin actual (sin
proyecto) de la industria o mercado
La identificacin del costo-beneficio de la aplicaiin
descrita en el punto 1, considerando lo!
neficios sociales y los costos a nivel pas, as como las
eventuales externalidades (entendidas
efectos ms all del bienestar de los beneficiarios que
utilizan o producen la solucin).
3- Pertinencia y compromiso de las entidades alociadas en el desarrollo de la propuesta, para
alcanzar el
logro de los resultados y la transferencia de lQs resultados obtenidos posterior l trmino
del proyecto.
4- La descripcin de una estrategia de transfererlcia tecnolgica, incluyenoo lu proteccin
de los resultados
y la definicin del diagrama del modelo de npgocios, coro lambn et posiote ncioenamiunto
futuro
con fondos que permitan la implementacin plroductiva de los resultados del proyecto.

III.

1.3 Otras consideraciones

Durante el proceso de evaluacin, CoNICYT podr splicitar a los proyectos que


utilicen o produzcan material
que represente riesg_o- en bioseguridad, segn lo e$tablecido en el Manual
de Normas de Bioseguridad de
coNIcYT (versin 2008), la presentacin.e un ceftificado y/o informe que indique que
las actividades o
experimentos que se realizarn durante la ejecuci$n del pioyecto, consideran
normas que garantizan la
seguridad del personal y del ecosistema.
cgrtificaao yo informe debe ser emitido por un comit de

!1!9
Bioseguridad o por la autoridad con responsabildad
adrninistrliva de la institucin beneficiaria donde se realicen
Ias actividades que pudiesen presentai el riego en bioteguridad.

I2

De manera preliminar se podr incorporar en la po$tutacin la solicitud para la obtencin de dicho certificado.,/f;\
pero la institucin postulante deber entregar.a CONICYT el certificado probatorio antes
del primer siro,- si qTrt!,'"/7i^
proyecto es adjudicado, de lo contrario se dar trniino anticipado al

proyecto,

' (iwr
Y2',
I
\cfrV

rr.-./

III.2.PROCEDIMIENTO DE EVALUACIN Y CAdFICACIN DE LOS PROYECTOS

Los proyectos elegibles sern evaluados por


de reas, y evaluadores externos designados al efecto, por
el Director Ejecutivo de FONDEF. Cada Comit ser constituido por un mnimo de tres miembros, los que sern
convocados en funcin de las temticas
de los proyectos que se presentan a la convocatoria, de
modo de cubrir la mayor cantidad de aspectos especficos presentados en las propuestas postulaas,
considerando para ello aspectos tales como: pub
expertise en el rea de investigacin, proteccin,
transferencia tecnolgica, masificacin, entre
La lista de evaluadores ser publicada en
http : //www. con icvt. cllfond ef.

La evaluacin del proyecto se realizar en dos


disponible en la pgina web www.conicyt.cllfondef,
parte inte,grante de las mismas. Esta misma pauta
elaboracin de su informe. Adicionalmente, FON
una presentacin presencial de cada propuesta.

La primera etapa de evaluacin corresponde a la

la evaluacin de este captulo obtiene una calific


2. Si el proyecto obtiene una calificacin inferior a
evalundose los captulos 2y 3. El Comit deber
asignada.

La etapa 2 corresponde a la evaluacin de los

sobre la base de una pauta de evaluacin que estar


que se anexa a las presentes bases y se entiende forma
evaluacin ser utilizada por los Comits de rea para la
podr llamar a todos los proyectos postulantes a realizar
in del captulo 1 (contenido cientfico y tecnolgico). Si
de consenso de 3 ms puntos, se avanzar a ia eiapa
en el captulo 1 ser declarado como no adjudicable, no
tar los comentarios consensuados que justifiquen la nota
ulos 2_y 3 (capacidades

y gestin e impacto potencial y

econmico social). Si el proyecto ha calificado para etapa 2, deber obtener una calificacin
de 3 ms puntoi
en cada uno de los dos captulos restantes para ser
para aprobacin.

El Comit de rea, conforme a los criterios de

procedimiento de evaluacin antes descrito, asil


y proporcionar los comentarios que justiflquen

valuacin establecidos en este captulo y siguiendo el


un puntaje promedio entre 0 y 5 a cada captulo evaluado
nota.

El puntaje de evaluacin finaldel proyecto, se calculaf como el promedio ponderado


de los captulos evaluados,
otorgndosele una ponderacin de:
Etapa de Ciencia Aplicada: 50% al captulo L,31o/o af captulo 2y Llo/o al captulo 3.
Etapa de Investigacin Tecnolgica: 5oo/o al captuto
Nt, )svo at cptuto i y is;i"l raptuto s.
Se anexa a estas bases el formulario de evaluacin.
Una vez terminado el proceso de evaluacin, el (la)
Qirector(a) Ejecutivo de FoNDEF presentar los resultados

de las evaluaciones, as como el ranking

.qv"aor iugeridos para aproba.i";;l 6;;"io er-Jro. "


fon base en los antecedentes recibidos, el Consejo Asesor
recomendar los proyectos que, a su juicio, ebani recibir financiamiento y que cumplan
con los puntajes
mnimos para ello, de acuerdo a lo anieriormente qealado. En cumplimeto e
sus funciones, el consejo
lses9. podr proponer modificaciones o fusiones$e proyectos por parte de las instituciones postulantes.
Tambin podr sugerir.a^signaciones presupuestariap
y ptzos distintos de los propuestos en los proyectos
respetivos.
^{" .l_"^l
FoNDEF para que formule su propuesta a CONICYI.

Asimismo, el Consejo Asesor elaborar uria iista de espera a partir de los proyectos
no adjudicados
que tengan los mejores puntajes de evaluacin. Eni caso de exiitr un
empate en la puntuacin, el consejo
Asesor seleccionar los proyectos evaluando aspectps tales como impacto cientfico
e impacto econmico social, lo que quedar reflejado en el Acta de la sesfn respectiva en la cual se revisen
loi proyectot lu" ,"
encuentren en dicha situacin.

rv.

ADJUDTCAGTN, REFoRMut-AcxN

IV.1

y sEGUTMTENTo y coNTRoL

DE

Los pRoyEcros

ADJUDICACIN

Adjudicacin proyectos Ciencia Aplicada

La adjudicacin de los proyectos se efectuar mediant{ resolucin de


CoNICyT, a proposicin del Consejo Asesor
de F.oNDEF. La propuesta de este consejo podr (ferirse a ta adjudicac priiat
o total ae u-iioyeao,

modificaciones o fusiones de proyectos, sug.eiir asignNcio.nes prespuestarias y plazos


distintos a los propuestos
en el proyecto respectivo y/o contener coniconeJaelaajuaiiaciri
"iltli"l
naturateza ni et objeto del
lue
mismo; todas ellas podrn consistir en una o varias db la; siguientes:

.
.
r
'

Requerimiento de informacin.
Modificaciones a la estructura de costos.

Fortalecimiento del equipo de investigacin.


Inclusin de aspectos considerados importantes para el desarrollo del proyecto.
13

CONICYT resolver el presente concurso en un pla4o que no exceder los 120 das hbiles contados desde el

cierre de la

convocatoria.

El monto adjudicado por CONICYT corresponder a l.na suma mxima que no podr ser incrementada durante
Qf.re resultaren en la ejecucin del proyecto debern ser
financiados por las entidades beneficiarias, con reculrsos propios.

la ejecucin del proyecto. Los mayores costos

La Direccin Ejecutiva de FONDEF notificar a cada postulante, mediante carta certificada y correo electrnico
sealado al efecto, la resolucin de adjudicacin, seaio no favorable a su proyecto. En todos los casos se enviar,

adicionalmente a dicha notificacin, el informe de la evaluacin realizada por el Comit y las condiciones de
adjudicacin del mismo, cuando corresponda.
Las instituciones postulantes podrn interponer un
de reposicin en contra de la resolucin adjudicatoria
en un plazo mximo de cinco das hbiles con
desde la fecha de la notificacin de la resolucin de
adjudicacin del concurso. CONICYT resolver el
rso administrativo en un plazo que no exceda de 30 das
hbiles contados desde la interposicin del recurso.
CONICYT suscribir un convenio con la entidad o
es beneficiarias, donde se establecern los derechos y
I

deberes de las partes.

Los recursos transferidos a las adjudicatarias se


n, en lo que corresponda, por la por la Resolucin
No30/2015 de la Contralora General de la
que fija Normas de Procedimiento sobre rendicin de
cuentas o las normas que la reemplacen en el fu
y las beneficiarias debern dar cumplimiento a lo dispuesto
en el Decreto Supremo de Hacienda No 375, del 1 de mayo de 2003, que fija el Reglamento de la Ley No
L9.862, del Registro de las Personas Jurdicas
de Fondos Pblicos, cuando corresponda.
La lista de espera se podr hacer efectiva en los
que alguna de ella(s) se encuentre imposibilitada

casos: renuncia de alguna de la(s) beneficiaria(s),


ejecutar el proyecto, que la(s) beneficiaria(s) no suscriba
bases, o que exista disponibilidad presupuestaria en el
financiamiento, materializndose a travs de un acto

el convenio dentro de los plazos establecidos en


perodo con recursos propios o con otras fuentes

administrativo.
La adjudicacin de proyectos en lista de espera
a por el consejo FONDEF, se realizar en orden
descendente partiendo por el primero de la mencio
lista. El plazo mximo para la vigencia de esta lista de
espera ser de 90 das corridos contados desde la
de la ltima notiflcacin de la resolucin de adjudicacin
del concurso.
El contenido de los proyectos postulados y.no adjtldicados en este concurso ser eliminado de los registros
electrnicos de CoNICYT transcurridos 120 das corii{os contados desde la fecha de la resolucin de adjudiiacin
del concurso.
L

Adjudicacin de proyectos de fnvestigacin Tepnolgica como continuidad de proyectos de Ciencia


Aplicada
trn el caso oe
En
de proyectos que sollciten
soliciten la continuidpd a la etapa de Investigacin Tecnolgica, y que sean
positivamente evaluados, su adjudicacin se efect{rar mediante resolucin -de CONICyT, piosicin

del
Consejo Asesor de FoNDEF. La propuesta de este Coirsejo
Cofrsejo podr referirse a la adjudicacin arcial totl-ou ,n
proyecLo, modificaciones o fusiones de proyectos, sr.igerir asignaciones presupueltarias y piazos
distintos a los
propuestos en el proyecto respectivo y/o contener cpndiciones de adjudicacin que no
alteren la naturaleza ni
el objeto del mismo; todas ellas podrn consistir en {.rna o varias de ls siguientes:

.
.
.
r

Requerimiento de informacin.
Modificaciones a la estructura de costos.
Fortalecimiento del equipo de investigacin.
Inclusin de aspectos considerados importantes para el desarrollo del proyecto.

CONICYT resolver la solicitud de continuidad en un


lplazo que no exceder los 90 das hbiles contados desde

la recepcin de la solicitud.
CoNICYT resolver el monto del subsidio que se trqspasar a la segunda etapa de continuidad para
aquellos
proyectos que hayan.solicitado traspasar el subsidi{.remanente de la primer
etapa a la seguna etaja; sin

perjuicio de lo anterior, el remanente no gastado pe la primera etapa del proyecto


deber ser develto a

CONICYT previo al traspaso recin descrito.

El monto adjudicado por CoNICYT corresponder a qna suma mxima que no podr
ser incrementada durante

la ejecucin del proyecto. Los mayores costos quie resultaren en


financiados por las entidades beneficiarias, con recurpos propios.

la ejecucin del proyecto debern ser

coNIcYT notificar a cada postulante, mediante caita certificada y correo electrnico sealado al
efecto, la
r.esolucin de adjudicacin, sea o no favorable a su
En todos los casos se enviar, aconalmnte a
froyecto.
dicha notificacin, el informe de la evaluacin reali{ada por el Comit y tas coniciones
de adjudicacin del
mismo, cuando corresponda.

Las instituciones postulantes podrn interponer un re(urso de reposicin en contra


de la resolucin adjudicatoria
en un plazo mximo de cinco das hbiles contadQs desde la fecha de la notificacin de la resluin
oe
adjudicacin

del concurso. coNIcYT resolver el recqrso administrativo en un plazo que no exceda de


30 das
hbiles contados desde la interposicin del recurso.
'tA

CONICYT suscrbir un convenio con la entidad o entidades beneficiarias, donde se establecern los derechos y

deberes de las partes.

Los recursos transferidos a las adjudicatarias se regirn, en lo que corresponda, por la por la Resolucin
N030/2015 de la Contralora General de la Republica que fija Normas de Procedimiento sobre rendicin de
cuentas o las normas que la reemplacen en el futuro, y las beneficiarias debern dar cumplimiento a lo dispuesto
en el Decreto Supremo de Hacienda No 375, del 19 de mayo de 2003, que fija el Reglamento de la Ley ruo
t9'862, del Registro de las Personas lurdicas Receptoras de Fondos pblicos, cando corresponda.
El contenido de los proyectos postulados y no adjudicados en este proceso ser eliminado e los registros de
CONICYT transcurridos 120 das corridos contados desde la fecha de la recepcin de la solicitud de cotinuidad.
Acceso al Programa Atraccin e Insercin de Capital Humano Avanzado (pAI) de Conicyt.
Los particpantes en los proyectos adiudicados en las etapas de Ciencia Aplicada o Investigacin tecnolgica
podrnpostularaincorporarauncandidatoadoctoroaundoctorasuequipodeinvestigacinatravsdelas
lneas de financiamiento de los Concursos Tesis de Doctorado en el Sector productivo J Insercn
de Capital

Humano Avanzado en el Sector Productivo del Programa Atraccin e Insercin de Capital Humano avanzado
de
CoNICYT, los que sern evaluados y, de corresponder adjudicados dentro del marco de los respectivos
concursos
ya citados, otorgando los mismos beneficios y condiciones de los mismos.
Por lo anterior, las universidades de los proyectos adjudicados en etapa Ciencia Aplicada, podrn postular
a

un tesista de doctorado para ser beneficiario de "Tesis de doctorado en el sector productivo,, reaiizando
su

tesis en una emprasa participante del proyecto. A su vez, las empresas de los proyectos en etapa
Investigacin Tecnolgica, podrn postular a un investigador con grado doctor para ser beneficiario
de
"Insercin de Capital Humano Avanzado en el sector produttivo".

IV.2 REFORMULACIN

DE LOS PROYECTOS

Una vez completado el proceso de adjudicacn, los proyectos que hayan sido adjudicados debern ser
reformulados por las_correspondientes entidades beneficiaras, en los trminos establecidos en los respectivos
informes de evaluacin emitidos por los comits y en las coniciones de adjudicacin definidas por 'Conseo
el
Asesor, con el objetivo de incorporar las mejoras y las modificaciones presupuestarias establecidas por
coNIcyT
a sus respectivos planes de trabajo, cuando corresponda.
FoNDEF velar porque la distribucin del presupuesto adjudicado entre los tems presupuestarios
cumpla
estrictamente con los montos y porcentajes lmites establecidos en las presentes Bases.
Si un- proyecto adjudicado no hubiere incorporado todas las mejoras originadas en la reformulacin
transcurridos
30 das corridos desde el inicio del proyecto, se entender quL renunia al subsidio, y se declarar el
trmino
anticipado del mismo con restitucin de los recursos que se hayan transferido hasta la fecha
del trmino
anticipado referido.

IV.3

SEGUIMIENTO Y CONTROL DE LOS PROYECTOS

El Seguimiento y control de los proyectos se realizar mediante la plataforma computacional


de seguimiento y
control, comenzar al momento de definir la fecha de inicio del proyecto, entendindose p". tia
flnu O"
notificacin, realizada por la Direccin Ejecutiva de FONDEF, por carta al Representante Institucional,
de la
resolucin exenta de CONICYT que aprueba el convenio suscrito entre CoNICyT y la(s)
entidad(es)
beneficiaria(s) y terminar de acuerdo a lo dispuesto en el numeral IV. 4 de las presentes
Sin perjuicio
de lo anterior, un proyecto podr solicitar a CONICYT una fecha de inicio posteriorbases.
a
la
mencionada,
fundamentando rigurosamente dicha solicitud.
Las entidades beneficiarias debern dar las facilidades necesarias para realizar el seguimiento y
control de los
proyectos adjudicados
su
vigencia, conforme a los procedimientos es[ablecidos por CONICyT,
-durantea travs
comunicados a las beneficiarias
de su plataforma computacional de Seguimiento y Control.
El proceso de Seguimiento y Control considerar aspectos tales tomo: visitas
a trreno, logro de hitos de avance
y de resultados; vigencia cientfica-tecnolgica; vigencia econmico-social; efectiva partlcipacin
y realizacin
de aportes de las empresas y de otras entidades aociadas al proyecto; y ocumenticn financ"r
v .ntuOlu
del uso de recursos.
Las modjficaciones que se considere oportuno formular a los proyectos para lograr los
objetivos planteados,
requerirn la revisin y autorizacin previa de CONICYT para reprogramar aspectos tales
como la metodologa,
los resultados y-sus plazos de obtencin u otros que no afecten elbetivo g'eneral
del proyecto ni su vigencia
cientfi ca-tecnolgica o econmica-social.
El (la).Director(a) del.Proyecto entregar a CoNICYT un informe de avance tcnico
con contenido cientficotecnolgico y de gestin al cumplirse la mitad del perodo de ejecucin deL proyecio
o cuano as lo defina ta
Direccin Ejecutiva de FoNDEF' La aprobacin de dichos informei ser requisito pi"
lu continuidad del proyecto.
El incumplimiento de la entrega de los informes ser causal de suspensin de la
iransferencia de los aortes
coNIcYT' Durante su pe.rodo de ejecucin el proyecto deber realizar al menos una presentacin
de avance
ante el respectivo Comit de rea de FONDEF.
Adems, las instituciones beneficiarias deben enviar a CoNICYT las rendiciones
de cuentas, de acuerdo a lo
siguiente:

La Declaracin de Gastos de
las Instituciones Pblicas, deben ser enviadas, mensualmente dentro
de los 15 das hbiles administrativos siguientes al mes qu'e corresponda,
con Formulario de Rendicin

de

cuentas

al Programa para validacin de

la

pertinencia de los gstos

r"gn tems financiables.

La

l5

Rendicin de Cuentas de las Instituciones Privadas peben ser presentadas semestralmente,


con Formulario de
Rendicin de Cuentas al?rograma respectivo parf validacin de la pertinenca e los gastos
segn tems
financiables, junto con la Documentacin Original qr]re sustente los gastbs realizados.

IV.4

TRMINO DE LOS PROYECTOS


Sin perjuicio de la evaluacin que realice CONICYT
bases, una vez transcurrido el periodo de
dentro de los 60 das corridos al trmino del

acuerdo a lo prescrito en el numeral IV.3 de las presentes

del proyecto, el Director del proyecto deber presentar


un Informe Final que recoja los logros alcanzados.

A partir de la fecha del trmino del proyecto, y dr


proporcionar toda la informacin que CONICyT le

un perodo mnimo de cinco aos, la beneficiaria deber


cite, sea directamente o a travs de terceros, relativa a los
resultados y a los impactos del proyecto, sin perju o de los resguardos de confidencialidad
establecidos en el
punto VI.8 de estas Bases.

v. TEMS FINANCIABLES PoR

FoNDEF

Los proyectos podrn incluir cualquiera de los


de los tems y montos considerados en la prese
a los requerimientos de los proyectos aprobados.

a)

b)

c)

descritos a continuacin. CONICyT revisar la pertinencia


de los proyectos, los que debern ajustarse estrictamente

GASTOS EN PERSONAL: Et personal del


lo, deber contar con un contrato dando cumplimiento
a la normativa laboral y previsional que
aplicable.
Se financiarn todos los derechos
correspondientes, con excepcin de las indemnizaciones
legales o convencionales por trmino
contrato.

SUBCONTMTOS: Debe considerarse la


servicios requeridos por el proyecto, q
principio ordenador, debe
o plazos que los realizados en forma

ntratacin de personas jurdicas para la realizacin de


no estn incorporados en otros tems de gastos. Como
que se puede obtener en mejores calidades, costos

CAPACITACIN: incluye todos los gastoslnecesarios para la capacitacin del personal


del proyecto,
cualquiera sea su condicin contractual,
aqrendizaje
de
tonocimientos
o
tcnicas
uip"in.",
le1 9!
necesarias para el desarrollo de las aftivdades
del proyecto y que no den origen g.udo,

acadmicos.

d)

EQUIPoS: Directamente necesarios para pl desarrollo del proyecto; incluye los gastos
de instalaciffi
ymantenimientodurantee|perododedesarro|lode|proyecto'

e)

SOFTWARE: Directamente requerido pard el

f)

MATERIAL FUNGIBLE: Exclusiva y directafnente para la realizacin del

s)

PASAJES: Slo se financiarn pasajes enlclase econmica, de viajes realizados por


el personu

ui*"
proyecto en el desempeo. de actividadfs necesarias paia el xto de
ste y ton el objetivo de
mejorar las habilidades exclusivamente opra el trabajo y tema del proyecto.

h)

vITICos: slo se financiarn viticos por viajes realizados por el personal del proyecto
en el
desempeo de actividades necesarias
el xito de ste y con el objetivo de mejorar las
dara
habilidades exclusivamente para el trabajo y tema del proyecto.

i)

SEMINARIoS, PUBLICACIONES Y DIFUSIpN: En este tem se puede financiar


total o parcialmente
todos los gastos relacionados a seminario$, publicaciones y diruiin de las uaiu"r que
aumenten
el impacto de sus resultados. Los seminarlios que sean tot'almente flnanciados con
recursos F9NDEF
debern ser gratuitos pafa los oarticjnantbf, por lo que no se podr r,acui ningn
.o.o al respecto
y se debe informar al personal de FONDEF de ios seminarios relizados
en el mrco de los proyectos.
Todo ingreso gue se genere por la realizaqin de eventos parcialmente nnaniiao por
FONDEF, ser
de uso exclusivo de los proyectos.

i)

PRoPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAT]: Se financiarn los gastos derivados


de la obtencin de
derechos sobre la propiedad intelectual e Industrial en Chile y/ en el extranjero.

k)

INFMESTRUCTURA:.se fi.nanciarn los


{astos asociados al acondicionamiento del espacio flsico
preexistente. No se financiaran nuevas cohstrucciones.

r)

GAsTos GENERALES DEL PRoYEfro.


F." financiar gastos en servicios bsicos, gastos de
locomocin, gastos p,"l ryI"_ylstos, difulin,
retribucinhonetaria o en especies a personas que
hayan sido sujetos de.estudios o prue$as enmarcadas en las actividaei et proyecto
segn

proyecto.

{ffi

proyecto.

kO

corresponda, movilizacin y otras partidas de gastos generales del proyecto.


En todo caso los gastos
generates no podrn exceder el B% del subsidio ae rruorr
al proyecto (suma de los tems..sii
en Personal" hasta "Propiedad intelectual b industrial", ambos inclusive).

m)

GASToS DE ADMINISTMCIN SUPERIOR: gastos efectuados por la(s)


entidad(es) beneficiaria(s)

destinados

a fortalecer las capacidades fnstitucionales necesrias para asegurar el desarrollo y


16

ejecucin de este proyecto. Este gastolno podr ser superior al LZo/o det subsidio de FoNDEF al
proyecto (suma de tems "Gastos en Perponal" hasta "Gastos generales del proyecto).

Los proyectos no podrn utilizar el subsidio transiferido por CONICYT en inversiones de cualquier tipo de
instrumento financiero de renta fija o variable, de.
Qorto o largo plazo y con o sin riesgo financieio, .oro po.
ejemplo: fondos mutuos, acciones, depsitos a
bonos y otros similares. Se encuentra especialmente
excluida la imputacin y/o utilizacin de los fondos dbl subsdio al pago de indemnizaciones de cualquier especie
y en especial las derivadas de las relaciones la

VI,

vI.1

DERECHOS Y OBLIGACIONES

FIRMA DE CONVENIOS

Dentro de los 60 das corridos siguientes a la


notificacin por carta certificada de la resolucin de
adjudicacin de los proyectos, debern ser su
el (los) convenio (s) de subsidio ehtre CONICyT y la (s)
entidad (es) beneficiaria (s).En estos convenios se staoteceran expresamente los derechos y obligaciones
de
las partes, la duracin del proyecto y todas
clusulas que resguarden el cumplimiento de los fines de
FONDEF, en conformidad a la normativa vigente. Ad
s, en ellos se especiflcar el derecho de CONICyT para
realizar, a travs de FONDEF, inspecciones sobre el
nce de los proyectos.
Si el convenio de subsidio firmado por la(s)
iaria(s) no fue recibido en CONICyT dentro de los plazos
mencionados, se entender que la(s) beneficiaria( ) renuncia(n) al subsidio y se dejar sin efecto
el acto
adjudicatorio respecto de sta(s), y CONICyT notii
su adjudicacin al siguiente proyecto de la lista de
espera generada por el Consejo Asesor.
Las entidades que hayan participado de algn

financiado previamente por FONDEF, cuya ejecucin

" .i.iu'u;;il;;t1ll-.rvo
an deudas por reintegros de fondos a CONICyT yio
rendiciones de cuenta pendientes, slo podrn
el respectivo convenio si dentro de los 50 das corridos
siguientes a la notificacin por carta de la resolucin
{e adjudiacin de tos proyeaoi hubieren solucionado tales
:':i?,.13i::5:^:l-,"i:."!9,q1:,?:i,no ocurriera, se delar iin efecto ta aouicalin en to que respecta a euas, y
un, ano, co/taaos hasta ra iecrra
,3

Pnj:rll:d"^:n,!.t-"_:.i"q"-T,"I9:
Informe Final no haya sido entregado y/o

que

_ '-f

-'-'-realizarles transferencias de fecursos, segn lo establecid en la


tey No Lg.B62
1::^.C9.Xt^c.f
P_T_q"
08
cuando
corresponda.

rc2/2}03,

vt.2

coMpRoMrso

DE LAS TNSTITUCToNES QUE POSTULAN

Las entidades elegibles y solicitantes de financiamiertto FoNDEF/coNIcyT debern


expticitar al momento W
postulacin los bienes y recursos que colocarn como aporte para el
desarrollo del proyecto que presentan

conclJrso.

VI.3

al

CONTRATACIN DE OBRAS Y ADQUISICIN DE BIENES Y SERVICIOS

Tratndose de beneflciarias que sean instituciones


flblicas, estas realzarn la contratacin de ejecucin de
obras y servicios, as como la adquisicin de equipgs,
matLriales y mobiliario, cn cargo a los recursos del
proyecto, de conformidad a las disposiciones legales,{gentes.
En el caso de instituciones privadas, la contratacin d las obras y seruicios,
as como la adquisicin de equipos,
materiales y mobiliario con cargo a los recursos dei proyecto,-se realizarn directamente por
las entidades
beneficiarias de acuerdo a procedimientos aceptados por orutcrr, ros que se especificaren
n tosi"rp.tiuo,

convenios de subsidio.

En todas aquellas actividades del proyecto donde $xista ofefta de mercado (productos,
equipos, servicios
tecnolgicos), deber aprovecharse al mximo esta
de modo que se conveniente en trminos de
{osibilidad,
calidad, costos y plazos. Las beneficiarias deben adqtjirir, un ru. de desarrllur,iai
tecnologa necesaria para
su xito cuando sta est disponible en el mercad;f a'n1noi que previamente se
entregue la justiflcacin
correspondiente' Esta adquisicin deber hacerse aftravs del mecbnsro quu
resulte
ms conveniente al
proyecto (arriendo, compra, donacin, leasing, prstlmo, servicio,
etc.).
Estar prohibida a los beneficiarios la inversin
f{s fondos transferidos por coNICyT en cualquier tipo de
!e cdrto
instrumento financiero de renta fija o variable, de
o largo plazo ronoi rutror, acciones, depsitos a
plazo, bonos, etc.).
Tambin est prohibido el pago de indemnizaciones d cualguier tipo con
fondos del subsidio.

t7

vr.4

MANTENTMIENTO DE EQUTPOS y FEcuRos

En los convenios de subsidio, las entidades benefiQiarias debern comprometerse a que las obras y
equipos
financiados con recursos de FONDEF/CONICYT sean pperados y mantenidos de acuerdo con las
normas tcnicas

generalmente aceptadas

funcionamiento eficiente.

contarn con personfl adecuado

con los materiales necesarios para

su

La beneficiaria tomar seguros contra robo, incendio daos respecto a los equipos y dems
bienes no fungibles
que utilice para ejecutar el Proyecto, y pagar con
alidad las primas correspondientes, respondiendo deiulpa
levsima por toda negligencia en que incurra resp
de esta obligacin.

En aquellos casos que, habiendo ocurrido la


mediante el seguro contratado, en definitiva, no se

cualquiera que fuere la causal sealada por el asegu

VI.s

total o parcial del equipamiento destinado al proyecto,

nda de la reposicin total o parcial de dicho equipamiento,


, responder directamente la beneficiaria de la reposicin.

DESEMBOLSOS

CONICYT es responsable del Control

y Fiscalizacin

Los recursos se asignarn en moneda nacional no


de ejecucin del proyecto. El primer desembolso se
acto administrativo que apruebe el conveno
entidades privadas, se requiere adems, que estas c
establecido en el punto VI.8 de las presentes bases.

los recursos transferidos.


rble y se transferirn en al menos una cuota por ao
r una vez gue se encuentre totalmente tramitado el
entre CONICYT y la(s) beneficiaria(s). Tratndose de

onen el 100o/o de tal transferencia, de conformidad a lo

La continuidad en la entrega de desembolsos estar sujeta a la obtencin de los hitos


de avance o resultados
del proyecto, definidos para estos efectos por CONIIYT en el sistema de seguimiento y control
de proyectos,
hitos que se establecen en.la.postulacin y que puedefr ser modificados en la efapa de refrmulacin
d jioyecto
y quedarn definidos en el sistema de seguimiento y control de proyectos
e rruoef.

La entrega de los desembolsos estar condicionadul po., a) la existencia y disponibilidad


de recursos en el
presupuesto de FoNDEF; b) la entrega oportuna
oorf Rarte de la beneficari de los recursos propios y de las
asociadas comprometidos para el Proyecto; c) la entrepa oportuna del informe de
avance de que trata en el punto
IV'3 de las presentes bases; (d) se hayan entregado lf=s re'speaivas cauciones, de acuerdo
a lo establecido en las
bases y el presente convenio y e) la entrega de la ren{icin de cuentas de las beneficiarias prilCas
v piivias, en
el caso de stas ltimas con documentacin original df la inversin de los ronos
va concedidos.
qoryIcYr podr suspender temporalmente un desemblso u otorgar un desembolso parcial, si los recursos

pr

j*'::::s?;;[::i;i:mi'#1:'T#:i:*H:r;ffi

}1[$;.ttti""ffi:"H"''ilxi

ffi ,/A

si a causa de la no disponibilidad de recursos para ddsembolsos el proyecto se atrasare, los plazos


del proyecto
podrn
ser modificados a solicitud del Representante Ifrstitucional de la beneficiaria.

En el evento que un documento fuere rendido en.ms pe un periodo del


mismo proyecto, distintos proyectos o un
programa de GoNICYT, sta se reserva el derecho dl
nonei trmino anticipadb ir .onu"nios involucrados y
solicitar la devolucin total o parcial de los recursos enlriegados, dentro ae un plaz
o das hbiles.

si, una vez terminado el proyecto, no

hubieren sido enterados todos los aportes comprometidos por la(s)


beneficiaria(s), GONICYT solo reconocer como su-bsidio al proyecto un monto proporcional
al de los aportes
efectivamente enterados y respaldados en relacin a los iomprometidos en el
cnvenio de subsidio. La(s)
beneficiaria(s) deber(n) reintegrar, dentro de 30 das hbiles, a coNICyT los
saldos desembolsados que
excedan esta proporcin.

si, una vez terminado el proyecto no hubiere sido fendido la totalidad del subsidio FoNDEF, la beneficiaria
deber proceder al reintegro de los fondos no rendidqs, dentro de un plazo
de 30 das hbiles.
La rnstitucin Beneficiaria Privada deber destinfr.una.cuenta corriente bancaria
exclusiva para manejar
los recursos financieros del proyecto, en la cual dep{sitar tant-o los aportes
recibidos de coNICyT, como los
recursos pecuniarios que la Institucin aporte. al.proyelto. Adems, se dbbern
adjuntar las respectivs cartolas
y conciliaciones bancarias que den cuenta de los mQvimientos realizados,
consiJerndose tales documentos
obligatorios y que forman parte de la rendicin de cudntas.

La xnstitucin Beneficiaria Pblica deber abrir una cuenta presupuestaria especial para
manejar
recursos financieros del proyecto, en la cual deben rqgistrar tanto los
upbrt"t i"bios e coNIcyT como
pecuniarios

recursos

que la Institucin aporte al proydcto.

los

los

18

YP

La beneficiaria deber llevar contabilidad separad{ para los recursos del Proyecto, precisando en ella los
mecanismos y prcticas utilizadas para la administr{cin de los fondos. Todos los gastos efectuados contra el
subsidio o contra los aportes monetarios propios, deQern ser aprobados por el (la) Director(a) del Proyecto. La
beneficiaria permitir en todo momento el examen della informacin y documentacin sustantiva, administrativa
y contable del Proyecto, por los especialistas que ac/pdite CONICYT.
En el caso en que en estas revisiones se detecte que no existe una cuenta corriente exclusiva o cuenta
presupuestaria especial, CONICYT podra determinar la suspensin o trmino anticipado del proyecto.

En el caso que el proyecto haya sido presentado


composicin del subsidio otorgado a solicitud conju

ms de una beneficiaria, CONICYT podr modificar la


de los Representantes Institucionales de las beneficiarias.

del subsidio
realizados con dichos subsidios, en las siguientes ci

a la beneficiaria, as como el reconocimiento de

CONICYT suspender los desembolsos

a)

contractuales por parte de la beneficiaria; o

Si constatare incumplimiento de las oblig

b)
Si el Proyecto, a juicio de CONICYT, no se
o vigencia.

c)

gastos

satisfactoriamente o hubiere perdido su relevancia

Si no se aceptase por parte de CONICYT un

en el equipo

CONICYT establecer las condiciones para levantar I


carta al Representante Institucional. La suspensin
carta y el plazo para cumplir las condiciones se

de

investigacin.

suspensin y el plazo para cumplirlas y lo comunicar por


har efectiva a partir de la fecha de notificacin de esta
desde esa fecha. CONICYT podr fundadamente

prorrogar este plazo a solicitud del Representante I


El Representante Institucional podr proponer a

la suspensin de los desembolsos en las circunstancias

siguientes:

a)

Si estima que el Proyecto no alcanzar los resu

esperados;

b)

Si estima que el Proyecto no podr ejecutarse

de parmetros razonables;

c)

Si estima que el Proyecto ha perdido vigencia;

d)

Cuando la beneficiaria no pudiere enterar la

de sus aportes.

CONICYT se pronunciar fundadamente sobre esta


corridos de recibida. Se comunicar por carta al

citud de suspensin en un plazo mximo de treinta das


nte Institucional las condiciones que deben ser
cumplidas y el plazo de su cumplimiento para efecto de levantar la suspensin. La suspensin se har efectiva
a partir de la fecha de notificacin de esta carta y el
de cumplimiento de las condiciones se contar desde
plazo a solicitud del Representante Institucional.
esa fecha. CONICYT podr prorrogar fundadamente
Las suspensiones a que se refieren los prrafos
proyecto, siempre que, de conformidad con lo
total, de seis meses adicionales al plazo

Si las condiciones para levantar la suspensin no


plazos establecidos, CONICYT pondr trmino a
Tambin, el Representante Institucional podr so
circunstancias establecidas en la clusula anterior,
la suspensin de los desembolsos.

no se contabilizarn en el plazo del respectivo


en el punto I.2.6 de estas Bases, ellas no excedan, en
aprobado.

aceptadas por la beneflciaria o no son logradas en los


al Convenio.

el trmino anticipado del Convenio si ocurren las


concluye que ellas no podrn ser resueltas a pesar de

Decidido el trmino anticipado del Proyecto, slo son laceptables los gastos realizados hasta la fecha de trmino
anticipado del mismo comunicada por el Director Ejecufiivo de FONDEF. Una vez rendidos estos gastos y aprobados
por CONICYT, la diferencia entre el subsidio desembQlsado y el total de gastos rendidos y aprobados deben ser
devueltos a CONICYT, dentro del plazo de 30 das.

En el evento que CONICYT constatare por parte dp la beneficiaria algn incumplimiento negligente de sus
obligaciones dispuestas en este Convenio, resolver inediante resolucin fundada que la beneficiaria, si es una
entidad pblica, deber restituir la totalidad del subsildio desembolsado; si es una entidad no pblica, CONICYT
proceder a la ejecucin de la garanta vigente.

I9

En caso de fuerza mayor o caso fortuito que hiciereri imposible la continuacin del proyecto,
coNIcyT exigir la
devolucin de los fondos asignados no ejecutados.Efr el evento de que un documento fuere rendido
en ms de
un Programa de CONICYT, sta se reserva el derecfro de poner trmino anticipado ipso facto a los convenios
involucrados y de solicitar la devolucin de los recurbos entregados.

El Representante Institucional de la entidad beneficiaria podr solicitar el trmino anticipado

del

aplicndose igualdad de condiciones para la rendicin de cuentas y reintegros previamente establecidos.

vr.6

CAMBIOS EN EL EQUTPO DE

Las instituciones beneficiarias debern garantizar


permanencia del personal relevante al proyecto,
personal con capacidades equivalentes a las consi
adas en el proyecto aprobado por CONICyT durante i
ejecucin del proyecto. Los cambios del referido
nal sern comunicados inmediatamente por la beneficiaria
a CONICYT, quien, a su vez, podr aprobarlos o solici
la sustitucin de cualquiera de los referidos y no aceptar
a los reemplazantes si a su juicio no son idneos en
/o caso se suspender el proyecto y si no se sustituye el
personal a satisfaccin de CONICyT se pondr trm
anticipado al proyecto.

VI.7

PROTECCIN

CONFIDENCIALIDAD

DE

INTELECTUAL

LA

INDUSTRIAL

Y DE

LI\

La propiedad intelectual de los inventos,

innova< rnes tecnolgicas, procedimientos, o de cualquier otro


resultado que pudiere resultar del proyecto, que cai a dentro del mbito de aplicacin de la
Ley No ig.Og Oe
Propiedad Industrial o de la Ley No 19.342 que I
los Derechos de Nuevas Variedades Vegetales, o en
cualquier otra que rija estas materias en el futuro,
ecer a la(s) institucin(es) beneficiaria(!).

La(s) institucin(es) beneficiaria(s) podr dispone


comerciales que los resultados produzcan, con el per
el hallazgo correspondiente, acorde con su normati
estime conveniente.
Ser responsabilidad exclusiva de la beneficiaria,
realizar todas las gestiones ante los organismos
intelectual e industrial producto de la ejecucin del
alguna en ese mbito.
r

libremente de dichos derechos y/o de los beneficios


I del proyecto que haya participado efectivamente en
interna, con entidades asociadas, o con quien y como lo
mente o a travs de terceros, segn corresponda,
para resguardar apropiadamente la propiedad
No le corresponder a CONICyT realizar gestin

No obstante todo lo anterior, en los casos de


mandante y las empresas u otras entidades asoci
u organismos sin fines de lucro orientados al
desarrollado y protegido intelectualmente, sin
pblico para Chile o con fines humanitaros.

ctos. de inters pblico, las entidades beneficiarias, el


se obligan a poner a disposicin de otras organizaciones
pblico, sean estos pblicos o privados, el Conocimiento

La divulgacin de los resultados alcanzados por el


que se establezca en el convenio y, en todo caso,
sobre la propiedad intelectual generada por el
La beneficiaria deber adoptar las medidas
comunique o transfiera informacin o resultados
medidas adicionales que procedan para resguardar
confldencialidad con terceros que tengan acceso al F

deber hacerse resguardando la confidencialidad


podr atentar contra la eventual obtencin de derechos

CONICYT no asume responsabilidad alguna por las in


beneficiario pudiere incurrir. ste se obliga a realizar
salvo de las reclamaciones y demandas que por di

a procurarse a su exclusivo cargo las patentes,

para su utilizacin en productos o servicios de inters

; para que el personal que participe en el proyecto no


su autorizacin previa y expresa, y deber tomar las
informacin con dichos fines, tales como convenios de
y resguardos fsicos y/o informticos.
:ciones a la propiedad industrial o intelectual en que el
nto sea necesario para dejar a CONICyT al margen y a

infracciones se pudieren generarse en su contra, inclso


s o derechos que fueren necesarios al efecto.

La propiedad intelectual de los libros, folletos, artculop, publicaciones,


fotografas, programas computacionales,
compilaciones de datos, propuestas o de cualquier
protegida
obra
pr la "y ru. 17.336 de Derecho de
Qtr
Autor u otra que rija estas materias en el futuro., pert{necer
al autor de la misma o a la institucin beneficiaria,
FgYn corresponda de acuerdo a la ley. La insicinlu"nn.i.ia y tos autores podrn irpniliorr*t" u
los derechos que recaen sobre sus obias, con quien y como lo estimen conveniente.
El titular de los derechos que resulten el proyecto deber hacer mencion
expiicia a coNICyr en la obra e
informarle sobre dicha inclusin para su seguimiento posterior.

En cualquier caso, cgNlcrr podr divulgar libreme$te los resultados obtenidos


en et proyecto a partir de un
plazo de dos aos contados desde la fech de trmin estantiia
en este convenio o prorrogada por decisin
de CONICYT.

VI.8

GARANTAS

Las entidades beneficiarias privadas debern entregar, con anterioridad


a cada desembolso, garantas por los
anticipos que otorgue coNIcYT para el desarrollo ot proyeao. Los documentos
en garanta debern tener una
vigencia de a lo menos dos meses adicionales a lalduiacin del peroo queie-oetermne

en el convenio

20

respectivo, y de a lo menos cinco meses adicionalles cuando se trate del ltimo desembolso
de CoNICyT al
proyecto. Estas garantas debern extenderse por ql monto equivalente
a cada entrega de recursos efectuada
por CONICYT al proyecto.

A las beneficiarias pblicas no les ser exigible lp entrega de garantas por el buen uso de los recursos
desembolsados, en virtud de lo establecido enel dic(amen N; rs.gz-elr0 de cntratora
eener up|tli.u,
Las cauciones podrn ser boletas de garanta bancafia pagaderas a la vista, vales
vista endosables o plizas de
seguro de ejecucin inmediata.
El costo financiero que implique obtener la garanta

vI.9

RECONOCIMIENTo, DIFUSIN

r ser cargado al tem de gastos generales del proyecto.

IVUTGACIN

Toda produccin cientfica que derive de un pr<


libros, captulos de libros, patentes, ponencias u
por el financamiento otorgado, utilizando el sigui,
IDeA EN DOS ETAPAS DEt FONDO DE FOM
FONDEF/CONICYT 2Ot6+ Fotio (Cod. proyecto

adjudicado en este concurso


-publicaciones, artculos,
deber
contener
los
reconocimientos
a esta institucin
-

formato:'CONICYT + FONDEF/ TERCER CONCURSO


AL DESARROLLO CIENTFICO Y TECNOTETCO,

En todo evento pblico de difusin o en toda d


n a travs de los medios de comunicacin, deber
mencionarse expresamente a FONDEF de CONICyT
ro fuente de financiamiento del proyecto e incluir el logo
oficial del Fondo. En particular, toda vez que un prc
disponga de una pgina Web, se deber incluir en ella
el logo y un vnculo al sitio web de CONICyT lhtto: Www.conicvt.cllfondeO. Todos
los equipos que hayan sido
adquiridos con recursos del subsidio debern ilevar I logo de FONDEF de CONICyT.
Todo proyecto, durante su ejecucin o inmediatampnte despus de terminada
esta, deber llevar a cabo un
evento de cierre en el que d a conocer a las corpunidads cientfica, r"pirirur,
regional y nacional los
principales resultados del proyecto, notificando previamente a FONDEF
iobre la fecha y el lugar del evento. El
costo de este evento podr ser cargado al subsidio
si eJLs
este tiene
LrsrrE rugdr
lugar rrcrsLd
hasta cuarro
cuatro meses des
{e FONDEF rt
de la fecha de trmino der proyectJ
""ffim6a

VII.

vrr.l

FORMA DE PRESENTACIN DE LqS

PLAzos Y

LucAR

La formulacin de los proyectos se har utilizando


y que se encuentra en el sitio web: htto:

Los proyectos debern ser presentados y enviados


plazo se_alado en la publicacin de la convocatoria,
y cierre de las postulaciones.

No se recibirn postulaciones impresas, por correo


para esta convocatoria. En caso de presentarse c
travs de su sitio web, CONICyT podr habilitar la
a travs sistemas electrnicos alternativos, lo que
sitio web de CONICYT, atenindose estrictamente a
si la postulacin se encuentra incompleta o no
adecuada evaluacin.

VII.2

PROYECTOS

l^ T O, bI
{q
V"#
W"
qesg
o\

sistema vigente de postulacin de proyectos va Internet

la plataforma de postulacin recin sealada, dentro del

;o que sealar las fechas y horas exactas de la apertura

otro medio que no sea el sistema que CONICyT seale


Itades tcnicas en el sistema dispuesto por CONICyT a
rcin de los antecedentes en formato pf no protegido
notificado oportunamente a los postulantes a travJdel

presentes bases. El proyecto se entender fuera de bases

liene la informacin solicitada e imprescindible para su

FORMULARIOS Y BASES

Los documentos oficiales del concurso son,estas Baseg y.eJ.formulario


de presentacin de proyectos, los que se
encontrarn disponibles. en lnea a parlir del primer
nanii iiguiente a la publicacin de la convocatoria en el
lij
'va
sistema de postulacin.
proyectos
lilternet, ccesible a travs de la pgina web:
http ://www. con icyt. cllfond ef.-de

coNIcYT se resewa e.l derecho para interpretar elsedtido y alcance


de las presentes Bases en caso de dudas y
conflictos que se suscitaren sobre ra aplicacin de ras imsmai.

VII.3

CONSULTASYACLARACIONES

Las consultas relativas a.este_concurso, debern ser


dirigidas a: FONDEF, calle Moneda 1375, Santiago, o bien
a la siguiente dreccin electrnica: http://www.conict./oirs.

2t

Slo se recibirn consultas sobre las bases y formul{rios de postulacin hasta 15 das corridos contados antes
del cierre de la Convocatoria. Vencido este plazo, FQNDEF tendr 10 das corridos para responderlas a travs
de la pgina web: http:/lwWW.egneykUetrs o por cfrreo electrnico.

Asimismo, las aclaraciones que eventualmente puedl realizar CONICYT podrn ser efectuadas dentro del mismo
plazo fijado para
recepcin
consult{s, mediante una publicacin
sitio web:
http : //www. conicyt. cllfo nd ef.

la

de

en el

ANEXO 1: Formulario de Evaluacin

III

Proglama IDeA
Concurso IDeA en DoslEtapas - FONDEF de CONICYT.

IDTilTInICAITX TXL FNOYIST(}

Monto Solicitado (Mg)

RHITMH{ DE I.A B'AtUACIil

Aprueba

Rechaza

Recomendacin del Panel Evaluador (marcar con una cru4

Puntaje de evaluacin
Capftulo

Hondaracin
I

I.- Contenido cientfico y tecnolgico


II.- Capacidades y Gestin

35o/o

III.-Impacto Potencial Econmico Social

t5o/o

Puntaje Flnfil

{ota promedlo
canltulo

Puntate
olnderado

5Oolo

lOOolo

PARMETRoS PARA EL PRocEso DE CALIFICACIN


Los Proyectos sern evaluados con notas de 0 a 5, silndo 0 el mnimo y 5 el mximo.

22

Cada Captulo ser analizado en base a los criterioslFroporcionados en el punto


informacin que se detalla en el formulario de postuiacin correspondiente.

III

de las bases, referidos a la

Los Captulos de evaluacin son:

Capftulo

I.-

Contenido cientfico y tecnolgico

II.- Capacidades y Gestin


III.- Impacto Potencial Econmico

Social

Cada captulo ser evaluado mediante un conjunto


usando la siguiente escala:

preguntas, cada una de las cuales ser calificada

aborda el criterio bajo anlisis o no


debido a la falta de antecedentes, o
mple/aborda adecuadamente los aspectos
ple/aborda en trminos generales los
plelaborda correctamente los aspectos del
ple/aborda los aspectos del criterio de muy
La propuesta cunfple/aborda de manera sobresaliente todos
los aspectos reler.riantes del criterio en cuestin. Cualquier

Nota: Es posible usar medios puntos, pero no fr

r.-

Captulo 1: Contenido cientfico y tecnolgico (

De acuerdo al estado del arte, fundamente si


propuesta es innovadora y por lo tanto
posee vigencia cientfico-tecnolgica (Cap. 2. y 2.2 Formulario de postulacin)

b)

Indique claramente cul es la relevancia del

c)

Fundamente y justifique la necesidad de real


Seale y fundamente claramente, por qu l

problema u oportunidad identificados. (Cap,


Indique cmo esta propuesta generar
problema o aprovechar la oportunidad

Postulacin)

ffi
q8#

lema u oportunidad identificados. (Cap.

r este proyecto. (Cap. 2. de postulacin)


ucin postulada permite resolver el

L y 2.3 Formulario de postulacin)

relevante, necesario para resolver el

(Cap. 2.2

y 2.4 Formulario

de

Seale de qu forma. las_hiptesis


implcito. (Captulos 2.4,2.5 y 2.6 Formulario de postulacin)
Evale la calidad de la formulacn delobetivo
al e indique si los objetivos especficos
estn contenidos en este. Seale su cohrencii y si ayudan a lograr la solucin propuesta.
(Captulos 2.4,2,5 y 2.6 Formulario de postu
Haga referencia a la correcta preparacin de la
oga, en cuanto al detalle del diseo
experimental que se aplicar para realizar los iferentes ensayos. (Captulos 2.4, 2.5 2.6
v
Formulario de Postulacin)

Evale los resultados de produccin t suslhi


indicando detalle y claridad en su
descripcin. Seale si son alcanzables con la metodologa propuesta. (Captulo 2.7
Formulario de Postulacin)

sf

NO

23

De acuerdo a lo establecldo en el llanual de Nprmar de


Bioseguridad de CONICYT (versin 2OO8), re$ulere

Certificado de

Blaseguridad?

Observaciones Capltulo

II.-

(Seale las principales fortalezas y debllldades)

Captulo 2: Capacidades y Gestin (35o/o)


Concept

a)
b)
c)

rs

En cuanto a la carta Gantt, seale si la program


correctamente formuladas y presentan coheren
gestin, planificacin, tiempos destinados ader
diferentes actividades. (Caotulo 3.3 Formularic
Evale la correcta distribucin de los recursos

rcin y organizacin de las actividades estn

ia con la metodologa. Evale: capacidad de


Jados, concordancia y pertinencia entre las
de Postulacin)
olititados, sealando si son adecuados para
ejecutar el plan de trabajo y si estn debidar ente asignados a las distintas actividades.
(Captulos 3.1 y 5 Formulario de Postulacin)
I

En cuanto al equipo de trabajo evale: capacic rdes y experiencia en el rea a investigar,


seale si se incorporaron los expertos necesarir s para lograr los resultados

comprometidos.

d)

Fundamente si las responsabilidades individual$s del equipo de trabajo se encuentran


correctamente asignadas, considerando los tierflpos de dedicacin y la disponibilidad
declarada.

e)

Seale de qu forma se generarn nuevas capdcidades de investigacin en capital


humano, considere investigadores jvenes, tesi$tas u otros.

Evale al Director o Directora, considerando: c{pacidad de direccin de proyectos, de


grupos multidisciplinarios, experiencia investigltiva, vinculacin internacional, relacin con
la lnea de investigacin propuesta. (Capitulo 3]2 Formulano de Postulacin y CV del
equipo de trabajo).

Nota Eapftulo 2

Captulo 3: Impacto Potencial Econmico

Comente la factibilidad de conveir los


procesos o servicios de utilidad para sus destin
Postulacin)

b)

d)

finales del proyecto en productos,


finales. (Cap. 4.1 Formulario de

Seale claramente cul ser el mercado potencial en el cual podrn ser comercializados los
productos, procesos o servicios obtenidos con dsta investigacin.
Haga referencia al potencial impacto econm
proyecto, seale cun importante podra ser d
de Postulacin)

y social que se derivar de la ejecucin del


o impacto. (Captulos 4.2 y 4.3 Formulario

Evale la calidad de la formulacin del diag


entidades interesadas son las adecuadas y

de modelo de negocios, indique si las


an pafte de ste. (Captulo 4.4 Formulario

24

ANEXO 2: Formulario de Evaluacin Etapa Investigacin

Formulario de
Continuidad de

ecnolgica

Etapa de
Tecnolgica

xDffinFrfcrn Fm- pRoffitfo

Recomendacin del Panel Evaluador (

con una cruz)

I.- Resultados previos y contenido


cientfi co y tecnolgico

II.-

Capacidades y Gestin

III.-Impacto Potencial Econmico Social

PARMETROS PARA EL PROCESO DE


Los Proyectos sern evaluados con notas de 0 a 5, si|ndo 0 el mnimo y 5 el mximo.
Cada Captulo ser analizado en base a los criterios
$roporcionados en el punto
informacin que se detalla en el formulario de postul$cin
correspondiente.

III

de las bases, referidos a la

Los Captulos de evaluacin son:

Capftulo

25

I.- Resultados previos y contenido

II.- Capacidades y Gestin


III.- Impacto Potencial Econmico

Social

Cada captulo ser evaluado mediante un conjunto dp preguntas, cada una de las cuales ser calificada
usando la siguiente escala:

Califfeacin

Concepto

No califica

Deficiente

Regular

Bueno

Deecripcin
La propuesta no I
puede ser evalua
informacin incor
La propuesta no r
del criterio o hav
La propuesta cun
aspectos del crite
La propuesta cun

rmple/aborda el criterio bajo anlisis o no


a debido a la falta de antecedentes, o
pleta.

rmple/aborda adecuadamente los aspectos


rraves defi ciencias inherentes.
le/aborda en trminos generales los
io, pero existen importantes deficiencias.
lelaborda correctamente los aspectos del
quiere ciertas meioras.
:lelaborda los aspectos del criterio de muy
n cuando son posibles ciertas meioras.
le/aborda de manera sobresaliente todos
rntes del criterio en cuestin. Cualquier

criterio. aunoue r
La propuesta cun
4
Muy bueno
buena manera" al
La propuesta cun
5
Excelente
los aspectos relel
debilidad es muv 1enor.
Nota: Es posible usar medios puntos, pero no
menores

r.-

Captulo 1: Antecedentes de resultados flrevios y contenido cientfico y tecnolgico (5oolo)


Conceptr

a)

b)

Evale la calidad de los resultados


de validacin alcanzado, si fue a nivel de laborptorio o pequea escala, o prototipo..(Cap.
2 Formulario de Pqstulacin)
Indique si el problema u oportunidad identific dos siguen vigentes, ya sea en funcin de
su conocimiento y anlisis realizado, as como si el proyecto realiz un adecuado anlisis
de la vigencia del problema en el anlisis del er tado del arte.
Refirase a si la solucin propuesta contribuir a resolver el problema identificado.

Haga mencin al aporte de esta propuesta al logro r e la solucin, igenerar un valor


agregado respecto a los resultados previos ya alcan :ados?
Refirase a si estn claramente identificados en la
puedan competir a futuro por el mismo mercado.

(A

\tuss1"ej

opuesta otras soluciones existentes que

Mencione el nivel de desarrollo que alcanzar la tecr


pasos a seguir que ser necesario realizar para alca
proyecto identific correctamente las necesidades ft
y 3.3 Formulario de Postulacin)
c) Indique si la propuesta generar conocimier

d)

ffiv

ologa al final de esta propuesta, y los


rzar la solucin propuesta. Indique si el

luras del desarrollo propuesto. (Cap. 3.1

o relevante, necesario para la solucin del


problema o aprovechamiento de la oportt tidad detectada. ZLa propuesta contiene
aspectos de investiqacin claros? (Cao.3.2 3.4 Formulario de Postulacin)
Evale la calidad de las hiptesis, los oO

Indique si las hiptesis estn correctamente planteapas, si consideran un riesgo o proceso


investigativo implcito, si es posible verificarlas en el proceso de ejecucin de la prpuesta.
Analice los objetivos planteados, e indique si los objftivos especficos estn contenidos en el
objetivo general, y si stos se pueden alcanzar en lols plazos propuestos.
Evale si la metodologa detalla el diseo experimenltal a aplicar para los diferentes ensayos.

iExiste coherencia entre los diferentes aspectos de lp OroRuesta? (Cap. 3.4, 3.5 y 3.6
Formulario de Postulacin)
e) Refirase a los resultados de produccin y sl s hitos, haga mencin a si son alcanzables
con la metodologa propuesta, dentro de los plazos considerados. Analice si stos son
coherentes con los objetivos y el aporte hac ia el logro de la solucin propuesta. (Cap.
3.7 Formulario de Postulacin)
f$ota tapftulo I
I

26

Ds acuerdo a lo establecido en el Manual de


Bioseguridad de CONICVT (vercin 2008),
Ceificado de Bioseguridad?

ObsErvaciones QeItufo

II.-

(Sea|e las prlncipales fortalezas v debilidades)

Captu lo 2: Capacidades y Gestin (25o/o)


Concept 5

a)

Evale la calidad de la programacin

y de

la crganizacin

adems la coherencia con la metodologa propr

sta.

de las actividades. Considere

Considere el nivel de detalle de la Carta Gantt, a planificacin, los tiempos destinados y


concordancia entre las diferentes actividades y ru pertinencia. Cap. 4.3 Formularo de postutacn)

b)

Evale la asignacin de recursos para las distin rs actividades propuestas.

c)

4.I y 4.6 Formulario de Postulacin)


Z Evale el equipo de trabajo propuesto, en cuanto a las capacidades y la

Considere si los recursos solicitados son adecl rdos para ejecutar el plan de trabajo (Cap.

experiencia
necesaria para obtener los resultados comprom etidos. Considere los tiempos de dedicacin
del equipo de trabajo y la consistencia con su d sponibilidad declarada.

Indique si las responsabilidades individuales estn bien asignadas, as como si el(la)


Director(a) del proyecto posee la capacidad de direccin de proyectos y de grupos
multidisciplinarios.

Considere la vinculacin con otras institucione ; y expertos nacionales y extranjeros y su


pertinencia y aporte para asegurar avances en los resultados importantes en la calidad de
los resultados del proyecto.

Se generan nuevas capacidades de inves ligacin en capital humano? (considere


investigadores jvenes y tesistas). (Cap. 4.2 Fc rmulario de Postulacin y CV del equipo de
trabajo)

Nota Capltulo 2

IIL-

Gaptulo 3: Impacto potencial Econmico

PARA

DE

ffi%
k*p"Y

| (25o/o)

prco:

Indique_si la propuesta identific debidamente


fl producto, proceso o servicio Rnat ffise
derivar de los resultados obtenidos de este orolrecto.
Considere que es posible que se requieran ulteriiores esfuezos de desarrollo para que ese
producto, proceso o servicio en el alcance el desltinatario final.

Mencione

si el

proyecto identifica correctampnte

adicionales a posteriori de este proyecto.

la

necesidad

Refirase a si est adecuadamente descrito eli destinatario


producto, proceso o servicio identificado.
Evales si es factible convertir los resultados

de realizar

esfuerzos

o poblacin objetivo para

el

del proyecto en futuros productos,

fnales
procesos o servicios de utilidad para sus destinatarios
finales.

Considere para esto una situacin de xito


lara esta propuesta y las futuras etapas
necesarias, y evale si el producto a alcanza{
tiene faaiOiiOa de ser utilizado poi el
destinatario final, ya sea en comparacn con dtros produdos o seruicios similares como
27

consderando el inters que debiera suscitar


5.1 Formulario de Postulacin)

el destinatario o poblacin objetivo. (Cap.

Evale si el proyecto describe claramente las

con y sin proyecto.

Mencione si est debidamente identificado el


para el destinatario o poblacin objetivo,

del producto, proceso o servicio final


a las soluciones existentes (adicionalidad)

los costos y beneficios o eventuales


, proceso o servicio final.
Mencione si la propuesta cuantifica los costos y beneficios identificados. (Cap. 5.2 y 5.3
Evale

si

estn adecuadamente

externalidades de la implementacin del


Formulario de Postulacin)

c)

d)

Evale la pertinencia del Mandante y de las


Refirase al compromiso de las entidades
considere si sern participes activos del f

en el proceso de desarrollo del producto,


para alcanzar los resultados esperados.

Considere adems si la entidad Mandante


masificacin de resultados y ofrecer en el futu
(Cap. 5.4 Formulario de Postulacin)

las capacidades para llevar adelante la


el producto o servicio al destinatario final.

Evale la estrategia de transferencia de los resultados y su masificacin, sr.r plan de


implementacin y la sustentabilidad del producfio, proceso o servicio final.
Considere

si est bien

representada esta eptrategia en un diagrama de Modelo de

Masificacin y forman parte de ste el Mandant$ y las entidades asocladas.


(Cap. 5.5 y

5.6 Formulario de Postulacin)

(Modelo de Masificacin: debe describir los actpres que participan, las interacciones entre

ellos y el horizonte de tiempo)

PARA

a)

Gonceptr 5
Indique si la propuesta identific debidamente :l producto, proceso o servicio final que se
derivar de los resultados obtenidos de este prr ecto.
Considere que es posible que se requieran ultr riores esfuerzos de desarrollo para colocar
ese producto, proceso o servicio en el me cado. Mencione si el proyecto identifica
correctamente la necesidad de realizar esfuezo i adicionales a posteriori de este proyecto.
Refirase a si est adecuadamente identificado

destinatario o poblacin objetivo para ste.

16%
Rm#

si es factible convertir los resultados inales del proyecto en futuros productos,


procesos o servicios de utilidad para sus destin :arios finales.

Evale

Considere para esto una situacin de xito


necesarias, y evale si el producto a alcanzar tie
ya sea en comparacin con otros competidores
suscitar en el mercado objetivo. (Cap. 5.1 Form

b) Evale si el proyecto describe

ara esta propuesta

las futuras etapas

re factibilidad de ser exitoso en el mercado,

como considerando el inters que debiera


tlario de Postulacin)

claramente las sit aciones con y sin proyecto.

Mencione si est debidamente identificado el a rte del producto, proceso o servicio final
para el destinatario o poblacin objetivo, respect a las soluciones existentes (adicionalidad).

Evale si estn adecuadamente identificado los costos y beneficios o eventuales


externalidades de la implementacin del produc , proceso o servicio final.
Mencione si la propuesta cuantifica los costos
beneficios identificados. (Cap. 5.2 y 5.3
Formulario de Postulacin)
c)

Evale la pertinencia de las ent


valor del producto a desarrollar, si tienen las calacidades para incorporar el futuro producto
en sus lneas de produccin o una nueva lnea db negocos/servicios.
Refirase al compromiso de las entidades asocia{as en el proceso de desarrollo del producto,
considere si sern participes_activos del proceso
$ara alcanzar los resultados esperabos (Cap.

5.4 Formulario de

d)

Postulacin)

Evale la estrategia de transferencia tecnolgicr incluyendo la proteccin de los resultados


Evale la calidad del diagrama de Modelo de Nr gocios, considere la claridad del mismo, si
estn correctamente identificados los actol s que tendrn que participar de la
comercial!4acin del producto o servicio. Mencio e si las entidades asociadas se incluyen en

28

el Modelo de Negocios y si el rol que desempet aran est correctamente identificado. (Cap.
5.5 y 5.6 Formulario de Postulacin)

Nota Capftulo 3
Obsarvaciones Caoftulo 3 lSeale las nrincinaler forta[ezas y debilidades]-

ANEXO 3: Ceificaciones, Autorizaciones, Cert ficados de tica/Biotica, Bioseguridad,I, Permisos y


I

Otros.

En el mdulo "Documentacin del proyecto - Solicitur les Regulatorias y Autorizaciones",

el(la) postul
tulante deber
ingresar el(los) documento(s) que se indica(n), en formato pdf no protegido generado con el pn
programa PDF

Creator.

En caso de no contar con el certificado de aprobacin al momento del cierre de la convocatoria, el(la
(la) postulante

deber adjuntar la constancia que acredite la rec rpcin de la solicitud emitida por la entidad
ad regulatoria
correspondiente (por ejemplo, solicitud del certifir ado timbrado por el organismo correspondi,
rdiente). Si el
proyecto es adjudicado, debern entregar a FONDEF la autorizacin otorgada por el organismo
corr
al momento de la firma del convenio con CONICyT y antes del primer giro.
Proyectos que involucran trabajo en/con:

Seres humanos y/o material biolgico.


En el contexto de la "Ley o 2O.L2O sobre la investigi
Huma-na" y normas vigentes, aquellos proyectos qr
biomdicos, pre-clnicos, clnicos y sociales, que incl
focus groups, etc.) debern contar con:
- Certificado del Comit de tica e Informes del
Institucin Beneficiaria (en caso de participar ms
Comit de tica de la Institucin Beneficiaria princi
En el caso particular de aspectos sensibles en i
poblaciones vulnerables y de poblaciones originarias,
del Comit debe considerar, explcitamente, ia funda
- Un ejemplar en espaol del(de los) documento(s)
que considere los aspectos particulares del protocolo
- Adicionalmente, es deseable contar con Asenti
un da antes de cumplir 18 aos. Este(os) docurn
que
entrega
el
certificado

n en seres humanos, su Genoma y prohbe

involucren estudios en o con seres humannos (estudios


an muestras, datos personales, encuestas,r, entrevistas,

mit de Biotica, debidamente fundamentado, de la


de una institucin, debern presentarse certficados del
y de cada institucin en la que se realicen los estudios).
igacin (por ejemplo, uso de placebo, participantes de
vida privada, intimidad e integridad personal), el Informe

nentacin y la justificacin de ellos.

Consentimiento Informado especfico(s) para el estudio,


al que se incorporen los sujetos de estudio.
tratndose de menores desde al menos los B aos hasta
s) debe(n) estar visado(s) por el Comit de tica/Biotica

FONDECYT

Informado en Estudios con personas). Las


Instituciones que pafticipan en un estudio, no
Consentimiento Informado. Asimismo, en el caso de
del(de la) representante legal y en lo posible el Ase

de los(as) Directores(as) de los Establecimientos e


n las autorizaciones individuales expresadas en el
de 18 aos se requiere Consentimiento Informado
miento del(de la) menor/adolescente.

Respecto de la aplicacin de instrumentos de


ticos, legales, profesionales y de formacin,
ejemplo, tests psicolgicos). Asimismo, se recomiel
Chile, para el uso en la poblacin o participantes
Director(a) del proyecto deber fundamentar su a
anlisis e interpretacin de los resultados.

de datos, es indispensable respetar los requisitos


para la aplicacin de pruebas especializadas (por
venficar que estas pruebas se encuentren validadas'en
las que sern administradas. En caso contrario, el(la)
cin y explicitar las limitaciones que ello implica pur ui

Para el uso de materiales biolgicos provenientes de sfres humanos, se debe revisar


la Declaracin Internacional
de
UNESCO, disponible
pgina Web de

sobre los Datos Genticos Humanos

en la

Animales,
muestras
sr animales
attttttdtl' y/o
material Dlooglco.
boli
^rrrqrs-, rrss-L
ll o mafgrlal

Los proyectos que incluyan experimentacin con aninlrtes vivos, o sacrificio, captura,
recoleccin o traslado de
animales o especies hidrobiolgicas, debern presentfr:
de.la fnstitucin.Beneficiaria principat y de ta(s) institucin(es)
;:"j'i.:i"^:,::f?:T,!:1,:"^Tl!"_,9:
donde se realice la experimentacin, 1.:_"Y:"
fundamentan$o et empteo e ios
,:Jlii.-rl1il;-i;
..3.Rs,i.1Reduc.i?in,-nnmielri
inVeStioacin. de actlerdo a lnc principios
nrinininc de
la tas
tc r.2po,,f
6^,,,^^,':,- -^----:--!--

i;;;;;J.r

l"X:::is::iljiTTf?_1]":
anilaf (debe incluir

tJemprazo.

en detaflb especie animat, todos tbs procedimientos a reatizar,


;,|?^T:"J?
-11,T{:joanestesia y eutanasi,
t.cnicas
recntcas
de anatgesta,
oe
analgesia,
eutanasia, ,
si aplicaD.

"pi.j en forma peridica para asesurar et bienesrar animat),


:::"."":".i: 1:"r:::::rl,"j,!':g:1d:.1:1g-lu_:._uur1a/n
ser^ecesar'o^(j,::l::lluserencia p.ar: la.Fu.ndamentar, e ra'crtcin aioiic nirir"y
r_"y
i,?fft"""
ru-'- p6;;" "'\il;;' ' T
I:?,0;::*"."^lg?::... li?l:.-:ig"l , d:.^^-llirylf:] disponibre

un

ZY

La(s) autorizacin(es) del(de los) organismo(s) cQrrespondiente(s) (Servicio Agrcola y Ganadero (SAG) o
Servicio Nacional de Pesca (SERNAPESCA), entre otros) para la captura, recoleccin o traslado de las especies
en estudio, si corresponde.

Archivos y/o bases de datos (informacin sensible).


Los proyectos que involucren manejo de archivos y/o pases de datos que contienen informacin sensible debern
anexar las autorizaciones emitidas por el(los) organilsmo(s) correspondiente(s) garante(s) de la informacin e
indicar las medidas de resguardo que adoptar el(lp) Director(a) del Proyecto para proteger la informacin
respectiva.

Material que represente riesgo en Bioseg


A aquellos proyectos que consideran manejo de
ADN recombinante y/o radioistopos, desechos u
proceso de evaluacin, la presentacin del

Institucin Beneficiaria

y de la(s)

institucin(es)

especificaciones contenidas en el "Manual de


(disponible en la pgina Web de FON

patgenos para seres humanos, animales o plantas,


elementos de riesgo, se les podr solicitar durante el
de un Comit Institucional de Bioseguridad de la

se realice la experimentacin, de acuerdo a las


de Bioseguridad", editado por CONICYT versn 2008

bioseguridad-2008/).

Estudios arqueolgicos.
Los proyectos que requieran la realizacin de estudi

de las instituciones garantes de aquel patrimonio.

sobre colecciones, debern incluir autorizaciones formales

Especies protegidas, reas silvestres


internacin de especies.
Debern anexar la(s) autorizacin(es) del(de los organismo(s) correspondiente(s): Servicio Agrcola y
Ganadero (SAG), Corporacin Nacional Forestal
Chile (CONAF), Sistema Nacional de Areas Silvestres
Protegidas del Estado (SNASPE), Servicio Nacional
Pesca (SERNAPESCA), entre otros.

Modificaciones.
En caso que el proyecto sea adjudicado y de existir rfnodificaciones en la metodologa que involucren aspectos
bioticos y/o de bioseguridad, el proyecto deber ser reevaluado y aprobado por el-Comit de tica/Biotca de
la Institucin Beneficiaria y/o colaboradora e informapo a FONDEF.

ANEXO 4:"Declaracin de Singapur sobre la

Int{gridad en la Investigacin.

Prembulo.
El valor y los beneficios de la investigacin deSenden sustancialmente de ta integridad con la que
sta se lleva a cabo. Aunque exstan diferenclas entre pases y entre disciplinas en el modo de
organizar y llevar a cabo las investigacione$, existen tambin principios y responsabilidades
profesionales que son fundamentales para la inltegridad en ta investigacin, donde sea que sta se
realice.

Principios.
Honestidaden todos ros aspectos de ra
Responsabilidad en ta ejecucin de ta

investioacin.l

investisacin.

i
cortesa profesional e imparcialidad en las relacioneslraborales.

tr-r}tr

[e ] "9]
K^^
.**t!
"gg$;

Buena gestin de la investigacin en nombre de otrod.

Responsabilidades.

7.
2'

Integridad:

Los investigadores deberan hacerse responsables de la honradez de sus investigaciones.

Cumplimiento de las normas" Los investfoadores deberan tener conocimiento de las normas y
polticas relacionadas con la investigacin y cmplrlas.

3.

Mtodos de investigacin: Los investigapores deberan aplicar mtodos adecuados, basar sus
conclusiones en un anlisis crtico de la evidenNia e informar sus iesultados e interpretaciones de manera

completa y objetiva.

4'

Documentacin de Ia investigacin: Los inirestigadores deberan mantener una documentacin clara


y precisa de toda la investigacin, de maneralque otros puedan verificar y reproducir sus trabajos.

5.

Resultados de ta investigacin: Los investfgadores deberan compartir datos y resultados de forma


abierta y sin demora, apenas hayan estableciffo la prioridad sobre su uso y la propiedad sobre ellos,

6, Autora:

Los investigadores deberan asumii la responsabilidad por sus contribuciones a todas las
publicaciones, solicitudes de financiamiento, i formes y otras formas de presentar su
investigacin. En

30

las listas de autores deben figurar todos aqtiellos que cumplan con los criterios aplicables de autora y

slo ellos.

7'
8,

9,
7O.

Reconocimientos en las publicaciones,' lbs investigadores deberan mencionar en las publicaciones


y funciones de aquellas pefsonas que hubieran hecho aportes significativos a la
investigacin, incluyendo redactores, patrocipadores y otros que no cumplan ion los criterios de autora.

los nombres

Revisin por pares: Al evaluar el trabajo de otros, los investigadores deberan brindar evaluaciones
imparciales, rpidas y rigurosas y respetar l{ confidencialidad.

Conflictos de intereses,' Los

econmico o de otra ndole, que


investigacin, publicaciones y comun

Comunicacin pblica: Al participar en


resultados de cierta investigacin, los i
las reas de especializacin en las que son
profesionales y las opiniones basadas en

prdicas irresponsables
las autoridades correspondientes acerca
investigacin, incluyendo la fabricacin,
comprometan su confiabilidad, como la

77, Denuncia de

informacin acerca de datos contradictorios,

deberan revelar cualquier conflicto de intereses, ya sea

liera la confiabilidad de su trabajo, en propuestas de


pblicas, as como en cualquier actividad de evaluacin.

pblicos acerca de la aplicacin e importancia de


gadores deberan limitar sus comentarios profesionales a
idos y hacer una clara distincin entre los comentarios
personales.

Ia investigacin: Los investigadores deberan informar a

cualquier sospecha de conducta inapropiada en la


ficacin, plagio u otras prcticas irresponsables que
ligencia, el listado incorrecto de autores, la falta de
el uso de mtodos analticos engaosos.

72, Respuesta a prcticas irresponsables erl Ia investigacin: Las instituciones de investigacin, las
revistas, organizaciones y agencias

que tengan compromisos con la investigacin deberan

contar con procedimientos para


a acusaciones de falta de tica u otras prcticas
irresponsables en la investigacin as como para proteger a aquellos que de buena fe enuc
comportamiento. De confirmarse una conflucta profesional inadecuada u otro tipo de prctica
irresponsable en la investigacin, deberan tofnarse las acciones apropiadas inmediatamente, inciuyendo
la correccin de la documentacin de la inve$tigacin.

73, Ambiente para la investigacin: Las


condiciones que promuevan la integridad
razonables para el avance de la i
integridad.

I 4,

Co n si d era ci o n e s socrbles,. Los i


que tienen la obligacin tica de sopesar los

trabajo."

FIN DE TMNSC

ciones de investigacin deberan crear y mantener


travs de la educacin, polticas claras y estndares
mientras fomentan un ambiente laboral que incluya la

y las instituciones de investigacin deberan reconocer


os sociales respecto de los riesgos inherentes a su

DE I.AS BASES

ffix
ffiv

,-"J

Rg$*"''

31

2.- APRUBASE en el marco del presente Clncurso, los formatos tipos de Convenio Subsidio,
cuyos textos son los siguientes:
INICIO DE TRANSCRIPCIN DE FORMATOSITIPOS DE CONVENIOS

"'cDrGo"Inters Pblico

Precompetitivos"
SUBSIDIO
CIENTFICA Y TECNOLGICA

COMISION NACIONAL DE
UNA

BENEFICIARIA

I de Investigacin Cientfica y Tecnolgica, en adelante


representada por su Director Ejecu
debidamente facultado(a), ambos con domicilio en calle
Moneda No 1375 de esta ciudad, por una parte y, por
otra, XX, domiciliada en XX, en adelante la "beneficiaria",
individualizada y representada segn se indica al
del presente instrumento, se ha acordado el siguiente
En Santiago, a XX de 2OL6, entre la Comisin

UCONICYTU,

Convenio:

PRIMERA. Ttulo del proyecto y definiciones. El


de investigacin y desarrollo presentado al Tercer
Concurso IDeA en dos Etapas del Fondo de
al Desarrollo Cientfico y Tecnolgico, Programa IDeA,
FONDEF/CONICYT 2016, de que trata el presente acuerdo de voluntades es: "XX". Su recomendacin de
aprobacin consta en Acuerdo adoptado por el
Asesor de FONDEF en el Acta de la sesin No XX, efectuada
el
. Su adjudicacin consta en la Resolucin
de CONICYT No , de
las que se establecen en el punto I.1.5. de las Bases que
Fondo de Fomento al Desarrollo Cientfico y Tecnolgico,

Las definiciones que contiene el presente Convenio


regularon el Tercer Concurso IDeA en dos Etapas
Programa IDeA, FONDEF/CONICYT 2016.

SEGUNDA, Objeto del Convenio. El objeto del presfnte Convenio es regular y reglamentar:

ffiA

a)
b)

kh*r

La ejecucin de las Etapas 1 y

2 (de ser ella aplicable) del Proyecto por la beneflciaria;

El subsidio de CONICYT a la beneficiaria, para contribuir al financiamiento del Proyecto.

TERCERA. Sujecin del subsidio a condiciones. I El aporte de los recursos financieros, sin perjuicio de lo
sealado en las clusulas duodcima y decimatercer{, queda sujeto a las siguientes condiciones: a) destinacin
precisa por la beneficiaria, de los recursos que recib{ en transferencia, a la ejecucin del Proyecto, en la forma
convenida por las partes; b) entrega, segn el Proyectf, del aporte comprometido por la beneficiaria, el que estar
constituido por recursos propios y de las asociadas, dp acuerdo a los documentos suscritos entre estas ltimas y
la beneficiaria.
La beneficiaria se compromete a que los equipos v
y mantenidos en forma regular, de

de capital comprados con el subsidio de CONICYT sern

operados

con normas tcnicas de general aceptacin, segn lo

establecido en la clusula decimasptima.


Los recursos transferidos a la beneflciaria se regirn, pn lo que corresponda, por la Resolucin No 30/2015, de la
Contralora General de la Repblica que fija Normas {e Procedimiento sobre Rendicin de Cuentas o las normas
que la reemplacen en el futuro, y la beneficiaria
dar cumplimiento a lo dispuesto en el Decreto Supremo
de Hacienda No 375, de 19 de mayo de 2003, que ffja el Reglamento de la Ley No 19.862, de Registro de las
Personas Jurdicas Receptoras de Fondos Pblicos.
es responsable a travs del Departamento de
Administracin y Finanzas y el Subdepartamento Control de Rendiciones del control y fiscalizacin de los recursos
transferidos. Si los recursos transferidos se destinan q fines distintos de los sealados en el proyecto debern ser
reintegrados a CONICYT.
,

CUARTA. Aceptacin de la beneficiaria. Por este gcto la beneficiaria acepta el subsidio objeto del Convenio y
se compromete a ejecutar el Proyecto de acuerdo con las Bases concursales y el presente Convenio.

QUINTA. Plazo del Proyecto. La ejecucin del Proypcto para la Etapa 1 ser llevada a cabo por la beneficiaria
en un plazo mximo de XX meses, a contar de la fepha de total tramitacin de la resolucin de CONICYT que
aprueba el presente Convenio, o de una fecha p$sterior a solicitud de la beneficiaria, propuesta por su
Representante Institucional, aprobada por CONICYT ylcomunicada formalmente a la beneficiaria.
S CONICYT aprueba el subsidio para la ejecucin della Etapa 2, el plazo mximo ser de XX meses calendario
contado desde la fecha de inicio de la ejecucin de dichla etapa. La Direccin Ejecutiva de FONDEF podr establecer
un plazo de ejecucin menor considerando las recomelndaciones del Comit Asesor de FONDEF.

32

Si CONICYT resuelve no aprobar el Informe Final de I Etapa 1 o si habindolo aprobado, resuelve no aprobar el
subsidio para la ejecucin de la Etapa 2 del proyectb , se entender que el Proyecto ha terminado procediendo
segn lo establecido en la clusula trgsima segundal.
SEXTA. Costo del Proyecto. El costo total estimado de lla Etapa les $XX. El costo total de la Etapa 2 ser establecido
cuando se aprueba esta etapa.

SEPTIMA. Subsidio de CONICYT con cargo a FONDF. CONICYT concurrir al financiamiento de la Etapa 1 del
Proyecto con un subsidio mximo de g XX.-, el que
entregado a la beneficiaria en la forma que se establece

en la clusula novena.
Si CONICYT aprueba que se ejecute la Etapa 2, podr
r un subsidio por mximo de 9150.000.000. CONICYT
podr disminuir este monto mximo, considerando I propuesto por el Proyecto para la ejecucin de la Etapa y
2
las recomendaciones del Consejo Asesor de FONDEF. .a aprobacin del subsidio y su monto mximo para la Etapa
2 ser comunicada por el Director Ejecutivo de
DEF al Representante Institucional de la beneficiaria y al
Director de Proyecto.
El monto definitivo del subsidio ser establecido so

la base de los costos reales en que incurra la beneficiaria


cargo de FONDEF, sin que dicho monto pueda exceder la

OCTAVA. Aportes de la beneficiaria. para la


mnimo, con recursos propios y de las asociadas, lo
de estos recursos establecidas en las Bases del
Etapa 1:

de la Ftapa 1 del Proyecto, la beneficiaria aportar como


do en la siguiente tabla, de acuerdo a las definiciones

para pagar los gastos que en el Proyecto se sealan


suma lmite establecida en esta clusula.

Etapa 2:
El aporte mnimo de la institucin beneficiaria para
la etapa, a su vez el aporte mnimo de la(s) entidi
total de la etapa. En el caso de los proyectos
con recursos incrementales. La beneficiaria e
de terceros, durante la ejecucin de la ETAPA 2 dl

Con el fin de asegurar la estricta sujecin al pri


ordenamiento jurdico vigente y al principio de la igr
en el presente concurso las autoridades o
que este comprenda.
Los apodes de la beneficiaria, sea con recursos
ejecucin del Proyecto, en cada una de sus etapas,
lmite para enterar el total del aporte ser un mes ar
NOVENA. Entrega del subsidio. Et primer
administrativo que apruebe el Convenio respectivo

Etapa 2 debe ser igual o mayor al 1Oo/o del costo total de


es) asociada(s) debe ser igual o mayor al 2Oo/o del costo
el aporte de las entidad(es) asociada(s) debe ser
este aporte, ya sea con recursos propios o con recursos

de la probidad administrativa contemplado en

el

ad de los participantes, quedan excluidos de participar


de CONICYT que participen en cualquiera de las etapas

o de las asociadas, debern ser entregados durante la


acuerdo al calendaro establecido en el mismo. La fecha
de la fecha de trmino de las actividades de cada etapa.
so se realizar una vez totalmente tramitado el acto
CONICYT y la beneficiaria.

Tratndose de entidades privadas, se requie^re. ademfs, que estas caucionen el lOOo/o de tal transferencia,
de
conformidad a lo establecido en el punto VI.8 de las $ases que regularon el presente concurso.
Los siguientes desembolsos sern transferidos anu{.lmente por coNICyT a la beneficiaria,
siempre que se
cumplan todas las condiciones establecidas
l9l (lusulas duodcima y oeiimoiercera. ste perodo'anual
91
podr ser modificado por propia decisin de coNIcYf o a solicitud del Diiector
del proyecto para adecuar

desembolsos al avance del proyecto, previa aprobacin1de coNICyr.

los

DCIMA. Empleo del subsidio. La beneficia.ria s{o po-dr utilizar el subsidio para financiar
los tems que
consulta el Proyecto, prestando particular atencin a l{s definiciones contenidas en las
Bases del
Tercer
Concurso
-p.og.ri'io"e,

dos Etapas del Fondo de Fomento


L?:{
-"1
FONDEF/CONICYT

al I Desarrotto cientfico v iuinotOsrco,


2016, especficamente en su secci{n v, trMS FINANcIABIES poR FoNDEF.

Los proyectos no debern utilizar el subsidio trans{erido. por CoNIcyT para invertirlo
en cualquier tipo de
instrumento financiero de renta fija o variable, de. cor[o o largo plazoy/o cn o sn riesgo
flnanciero, como por
ejemplo: fondos mutuos, acciones, depsitos a plazo,f bonos-y otros imilares. Tampoc se podr
destinar los
subsidios transferidos por GoNICYT al pago de indemrfizacionei de cualquier especi y
en especial las derivadas
de las relaciones laborales.
33

y fespaldarlos se establecen en el Manual de Declaracin de


Gastos (Versin 17 u otras versiones autorizadas cdn posterioridad a la firma del presente convenio) que se
Las modalidades aceptables para hacer los gastos

encuentra en

htto://www.conicvt.cllfondef

I
I

UNDCIMA. Peltinencia de insumos y gastos. efr toOo caso, CONICYT podr revisar la pertinencia de los
insumos y montos considerados para la ejecucin dQl Proyecto, los que debern ajustarse estrictamente a sus
requerimientos. Como resultado de estas revisiones, QONICYT podr rechazar los insumos o gastos que no sean
estrictamente requeridos por el Proyecto.
DUODCIMA. Garanta. No ser exigible a la benefi iaria pblica la entrega de garantas por el buen uso de los
recursos desembolsados, en viud de lo establecido en el dictamen No15978/10 de Contralora General de la
Repblica.

NOTA: EN tOS CASOS DE PROYECTOS CON


PRRAFo ANTERIoR PoR EL SIGUIENTE:
Garanta. Con anterioridad a cada desembolso,

BENEFICIARIA PRXVADA SE REEMPI.A:ZARA EL


la

CONICYT, garantas por el fiel uso de los recursos


vigencia superior en a lo menos dos meses

ria deber tomar, a satisfaccin y a nombre de

Los documentos en garanta debern tener una


a la duracin del perodo que se determine y de a lo menos
cinco meses adicionales, si se trata del ltimo desem
de CONICYT al Proyecto. Estas cauciones podrn ser
boletas de garanta bancaria, vales vistas endosables plizas de seguros de ejecucin inmediata. Estas garantas
debern extenderse por el monto equivalente a cada
de recursos efectuada por CONICYT al Proyecto. El
costo financiero que implique obtener la caucin
ser cargado al tem de gastos generales del Proyecto.

DECIMATERCERA. Otras condiciones de pago de


estar condicionada por: a) la existencia y di
oportuna por parte de la beneficiaria de los recursos
c) la entrega oportuna del informe de avance de que
el caso del primer desembolso; (d) se hayan
las bases y el presente convenio y e) la entrega de la
en el caso de stas ltimas con documentacin origin

desembolsos o giros. La entrega de los desembolsos


de recursos en el presupuesto de FONDEF; b) la entrega
ios y de las asociadas comprometidos para el Proyecto;
la clusula vigesimasptima y su aprobacin, salvo en
las respectivas cauciones, de acuerdo a lo establecido en
de cuentas de las beneficiarias pblicas y privadas,
de la inversin de los fondos ya concedidos.

Asimismo, la continuidad en la entrega de


resultados del proyecto, definidos para estos

estar sujeta a la obtencin de los hitos de avance o


por FONDEF en el sistema de seguimiento y control de

proyectos de FONDEF.
CONICYT podr suspender temporalmente un

de la beneficiaria y de las entidades asociadas

u otorgar un desembolso parcial, si los recursos propios

os para el Proyecto no se hubieren enterado o si

considerare que el avance del Proyecto no es aceptable sin perjuicio de lo dispuesto en la clusula vigesimanovena.
Si a causa de la no disponibilidad de recursos para
podrn ser modificados a solicitud del Representante

el Proyecto se atrasare, los plazos del Proyecto


de la beneficiaria.

uffil\

En el evento que un documento fuere rendido en ms e un periodo del mismo proyecto, distintos proyectos o
programa de CONICYT, sta se reserya el derecho
poner trmino anticipado a los convenios involucrados f{,)

hbites.

solicitar la devolucin total o parcial de los recursos

iesados, dentro de n plazo de 30 das

DECIMACUARTA. Moneda de pago y reajustes.


establecido en la clusula sptima, en moneda

I subsidio que CONICYT entregar a la beneficiaria es


el que no ser objeto de reajuste alguno.

DECIMAQUINTA. De la Direccin del Proyecto.


entidades asociadas actuarn por intermedio del
del Director del Proyecto.

11

t\

WY{,
[']
"N

dirigir y ejecutar el Proyecto, la beneficiaria y sus


Directivo del Proyecto, del Representante Institucional y

Si CONICYT aprueba que se ejecute la Etapa 2, en el

de los Proyectos Precompetitivos, deber conformarse


un Comit Directivo del Proyecto estar constituido
un representante de la o las instituciones beneficiarias y
uno de cada empresa u otra entidad participante en
Proyecto, nombrados por sus respectivos representantes
legales. Estos miembros debern tener la capacidad
ra comprometer o modificar los recursos aportados al
proyecto y para tomar decisiones con respecto a los
de sus representados en el proyecto. El Comit
Directivo del Proyecto ser presidido por un
nombrado por el representante legal de la beneficiaria;
sin embargo, por acuerdo de dicho Comit, podr ser
ido por el representante de alguna de las empresas u
otras entidades asociadas. Este Comit tendr las sg
atribuciones y responsabilidades, sin perjuicio de lo
indicado en las clusulas vigesimaquinta y
: a) proponer a sus representados y a la Direccin
Ejecutiva de FONDEF nuevas orientaciones
del Proyecto; b) facilitar la obtencin de los recursos
comprometidos y, si fuere necesario, comprometer y
recursos adicionales; y c) pedir cuentas al Director
del Proyecto. Se reunir ordinariamente por lo menos rs veces durante la ejecucin del proyecto, por lo menos
una de ellas debe ser realizada durante el primer ao
ejecucin de la etapa 2. El Director Ejecutivo de FONDEF
nombrar a un representante para que, de estim
conveniente, asista con derecho a voz a las sesiones del
Comit Directivo del Proyecto cuando las circunsta
as lo ameriten, el que no ser, para ningn efecto, parte
integrante de dicho Comit.
34

El Representante Institucional de la beneficiaria ser


Proyecto financiado por FONDEF a su institucln
responsabilidades y atribuciones del Director del

de: a) ejercer una supervisin general de cada


lograr los resultados del Proyecto, sin perjuicio de las
indicadas en esta misma clusula; b) asegurar y
asocadas comprometidos para la realizacin del proyecto
proveer los apoyos institucionales que faciliten la ejecucin
oteccin de la propiedad intelectual, cuando sta resulte
y d) proponer a CONICYT los cambios del proyecto que
es de cada parte, lmites en el uso de recursos, resultados

gestionar que los recursos propios y de las enti

efectivamente sean puestos a disposicin del mismo;


del Proyecto, ejercer las acciones de apoyo para la
necesaria, y para la transferencia de sus resu
modifiquen sus lmites de control (plazos, costos,
comprometidos, vigencia cientfico-tecnolgica y

).

El Director del Proyecto ser el responsable de la g


Proyecto no pudiere ejecutarse dentro de dichos
alternativas al Comit Directivo del Proyecto y al Rep
de suspensin de los desembolsos o el trmino antici
a FONDEF el monto de cada uno de los desembolsos
corriente del Proyecto, que indique la beneficiaria, y d,
en garanta que se requieren para hacer dichos giros
El Director Alterno del Proyecto tendr las mismas
sin necesidad de orden expresa.
El representante legal de la beneficiaria podr
principales sealados en el Proyecto, siempre que quir
tales funciones. Estos cambios sern comunicados
beneficiaria a CONICYT, quien, a su vez, podr sol
a los reemplazantes si a su juicio no son idneos,
respectivas.

del Proyecto dentro de sus lmites de control y, si el


el Director del Proyeclo ser responsable de proponer
Institucional, entre las que podr estar la solicitud
delConvenio. Adems ser el responsable de comunicar
cos que sern depositados por CONICyT en la cuenta
enviar todos los informes de avance y final y los documentos
la beneficiaria.
tades que el titular, en ausencia o impedimento de ste,
al Director del Proyecto, a su Alterno y a los investigadores
es los reemplacen tengan la calidad apropiada para realizar

nmediatamente por el Representante Institucional de la


la sustitucin de cualquiera de los referidos y no aceptar
conformidad con lo dispuesto en las Bases concursales

y contrataciones.
la contratacin de obras y seruicios por la benefici
legales y reglamentarias vigentes y adems deber
DECI MASEXTA. Adq uisiciones

adquisicin de equipos, materiales y mobiliario, ascomo


debern hacerse de conformidad con las disposiciones
contar con la autorizacin y supervisin del Director del

Proyecto.
La subcontratacin con personas jurdicas de
en la seccin V., tem b) de las Bases que regulan el
Se prohbe a los beneficiarios de instituciones pblicr
de bienes de su propedad.

requeridos para el Proyecto deber atenerse a lo dispuesto


rso.

utilizar los fondos transferidos por CONICyT en el arriendo

NQTA: EN LOS CASOS DE PROYECTOS CON Ut


PRRAFoS ANTERIoRES PoR Los SIGUIENTES:

BENEFICIARIA PRIVADA SE REEMPI.AZARN IOS

Adquisiciones y contrataciones. La adquisicin de


obras y servicios por la beneficiaria debern contar

pos, materiales y mobiliario, ascomo la contratacin de


la autorizacin y supervisin del Director del

debern seguir las siguientes indicaciones:

a) No se requerirn cotizaciones para gastos


b) Se requerirn tres cotizaciones como mnimo,

o iguales a $500.000 (IVA inctuido).el pnocedimiento de compras de la beneflciaria,


como para la contratacin de obras y servicios por montos
o iguales a 915.000.000 (IVA incluido).-

adquisicin de equipos, materiales y mobiliario,


superiores a 9500.000 (IVA incluido).- e inferio

c)

Se requerir licitacin pblica nacional, la que


beneflciaria, para la adquisicin de equrpos, mat
servicios por montos superiores a g15.000.000 (

hacerse segn procedimiento de licitaciones de la

es y mobiliario, as como para la contratacin de obras y

incluido).-

cuando las facturas estn en moneda extranjera, par{ los efectos de esta clusula la conversin
debe hacerse al
tipo de cambio a la fecha de pago correspondiente.
Por razones calificadas, CoNICYT podr autorizar unalforma dferente de adquisicin
o de contratacin a la que
corresponda de conformidad a los montos sealados prpcedentemente, siempre que se
trate de aquellas reguladas
en esta clusula y siempre que la solicitud sea presefrtada con anterioridad a la correspondiente
adquisicin o
contratacin.
La subcontratacin con personas jurdicas de servicios
para el proyecto deber atenerse a lo dispuesto
fequeridos
en la seccin V., tem b) de las Bases que regulan el prfesnte
concurso.

Se prohbe a los beneficiarios de instituciones privadas,] utilizar los fondos transferidos por
CONICyT en el arriendo

de bienes de su

propiedad.

Con respecto a la contratacin del personaf


let oloyeqto, las instituciones beneficiarias privadas deben procurar
que los contratos que suscriban con cargo al financiamifnio
del respectvo proyecto, y para cumplir con actividades

propias de la investigacin, no presenten incompatibilifad o dualidad


horaria'o de'fncones, rbspecto del mismo
a
la vezlcumplan jornada taborat como funcibnario, o empiaoos
Y
Que
ff:tfl:j^q,i"*,:*i:1!3f-"jg?I:..1?,
dentro
de la misma entidad beneficiaria.

35

Para lo anterior, la entidad beneficiaria deber emitir


horaria o de funciones, respecto del personal que tra

de que no existe incompatibilidad o dualidad de


para el proyecto, y que a la vez cumpla jornada laboral

como funcionarios o empleados dentro de la misma


beneficiaria. Adicionalmente y por nica vez en la
primera rendicin de cuentas, deber acompaar I contratos que permitan verificar lo anterior, cuyos textos
debern hacer alusin al cumplimiento o
de actividades o tareas asignadas, y no al cumplimiento
de una jornada laboral o sujecin de horario.
DECIMASEPTIMA. Operacin, cuidado y
de la operacin, cuidado y mantencin de las obras
adquirido para el Proyecto, obligacin que cumplir
particular, la beneficiaria destinar o contratar

operacin y mantencin de dichas obras y equipos


DECIMOCTAVA. Propiedad de los equiposy
adquiridos con el subsidio de CONICYT, sin
trigsima primera.

DECI MANOVENA. Seguros. La beneficiaria tomar

dems bienes no fungibles que utilice para eje


correspondientes, respondiendo de culpa levsima por
En aquellos casos que, habiendo ocurrido la
mediante el seguro contratado, en definitivar no se

cualquiera que fuere la causal sealada por el

VIGESIMA. Reposicin del equipamiento si


precedente, responder directamente la beneficiaria,
ocurrir algn siniestro que signifique la prdida, me
de la reposicin delequipamiento en los casos
trmino anticipado al Convenio si el siniestro fuere de

VIGESIMAPRIMERA. Cuenta corriente exclusiva


La Institucin Beneficiaria Privada deber
recursos financieros del proyecto, en la cual deposita
pecuniarios que la Institucin aporte al proyecto y
adjuntar las respectivas cartolas y conciliaciones
considerndose tales documentos obligatorios y que

de obras y equipos. La beneficiaria ser responsable


de los equipos, segn sea el caso, que hubiere realizado o
acuerdo con normas tcnicas generalmente aceptadas. En
adecuado y los materiales necesarios para la normal
nte la ejecucin del Proyecto.
bienes. La beneficiaria ser duea de los equipos y bienes
de las condiciones establecidas en la clusula tercera y
ros contra robo, incendio y daos respecto a los equipos

el Proyecto, y pagar con puntualidad las primas


negligencia en que incurra respecto de esta obligacin.

total o parcial del equipamiento destinado al Proyecto,


de la reposicin total o parcial de dicho equipamiento,
, responder directamente la beneflciaria de la reposicin.

Asimismo, sin perjuicio de lo dispuesto en la clusula


el evento que no tuviere seguro vigente al momento de
o dao del equipamiento. CONICYT fijar los trminos
en este prrafo. Del mismo modo, CONICYT podr
magntud que imposibilitare la continuacin del

contabilidad del Proyecto.


una cuenta corriente bancaria exclusiva para
tanto los aportes recibidos de CONICYT, como los recursos
de las asociadas comprometidos. Adems, se debern

que den cuenta de los movimientos realizados,

parte de la rendicin de cuentas.

La Institucin Beneficiaria Pblica deber abrir


financieros del proyecto, en la cual deben registrar
pecuniarios que la Institucin aporte al proyecto.
La beneficiaria, pblica o privada, permitir en todo
sustantiva, administrativa y contable del proyecto,

momento el examen de la informacin


los especialistas que acredite CONICYT.

VIGESIMASEGUNDA. Obligaciones especiales

e la beneficiaria. Sin

cuenta presupuestaria especial para manejar los recursos


nto los apoftes recibidos de CONICYT como los recursos

documentacin

perjuicio del oportuno

flel

cumplimiento de las obligaciones que se derivan de


Convenio, la beneficiaria deber especialmente: a) enterar
la parte de su aporte correspondiente a recursos prop
en los plazos acordados; b) enterar la pafte de su aporte
con recursos provenientes de las asociadas, en los pla:
acordados, independientemente de los compromisos que
stas hayan contrado con la beneficiaria en cuanto
entregar estos recursos; c) asumir el mayor costo que
pudiere tener el Proyecto respecto de lo calculado;
dedicar efectivamente a la ejecucin del proyecto a las
personas comprometidas para formar parte del equ
del Proyecto; e) Las publicaciones y todos los documentos
generados en el marco de este convenio, debern
los reconocimientos por el apoyo y financiamiento

recibidos, utilizando el siguiente formato:


+ FONDEF/III Concurco fDeA en Dos Etapas+Folio
(Cod. Proyecto)", destacar la contribucin de
,EF, a travs del uso de logos o mencionndolo en las
actvidades pblicas del Proyecto; y f) rotular los d
Lmentos oficiales, los equipos, bienes de capital, obras y
construcciones del Proyecto de forma que haga notori la contribucin de FONDEF y CONICyT a su ejecucin.
Si CONICYT aprueba que se ejecute la Etapa 2,
deber suscribir contratos con el mandante, las
las obligaciones y derechos que asumen para la
modalidad de sus aportes y su participacin en la
masifi cacin correspondientes.

En el caso del contrato entre la beneficiaria y el n


deber incluir el compromiso del mandante para la
que se utilizarn los resultados del proyecto una vez
asociadas de transferir dichos resultados al mandante

los Proyectos de Inters Pblico, adems, la beneficiaria


y otras entidades asociadas, en los cuales se estipulen
del Proyecto, incluyendo al menos el monto y la
de los resultados y en los negocios o acciones de
rnte, adems de lo establecido en el prrafo precedente,
ficacin y/o suministro de los productos o seruicios en los
este y la obligacin de la beneficiaria y sus entidades
que pueda cumplir con dicho compromiso.

36

Las entidades beneficiarias debern velar por la


entre estos contratos y el presente convenio. CONICYT
podr establecer que hay inconsistencia y rechazar
ros contratos, solicitando sean modificados dentro del plazo
prudencial que se fije al efecto, de no ser
las modificaciones solicitadas se entender que no fueron
presentados aplicndose lo previsto en el numeralVl . de las bases del presente concurso.

VIGESIMATERCERA. Impacto ambiental. Las


dar estricto cumplimiento a la normativa ambiental
aplicacin de los resultados.

establecen expresamente que la beneflciaria se obliga a


tanto durante la ejecucin del Proyecto como en la

VIGESIMACUARTA. Aspectos ticos. La


protocolos internacionales de investigacin,
internacional respecto de las disciplinas
comunicar a CONICYT, dentro del ms breve plazo,
y que surja durante el desarrollo del proyecto.

declara conocer y estar dispuesta a atenerse a los


como prctica tica a respetar por la comunidad cientfica
en el Proyecto. Por lo mismo, la beneficiaria se obliga a
rlquier circunstancia que pudiere afectar esta prctica tca

Especialmente, la beneficiaria declara que las


esperadas no presentan controversias de carcter
surgen durante la ejecucin del proyecto, y que, en
establecido en la ley No 20.120 y su reglamento.

del Proyecto, sus posibles resultados y las innovaciones


o biotico y que ellas sern prevenidas y corregidas si
casos de investigacin en seres humanos, se atiene a lo

VIGESIMAQUINTA. Propiedad intetectual e

innovaciones tecnolgicas, procedimientos, o de cu,

caiga dentro del mbito de aplicacin de la Ley No


Regula los Derechos de Nuevas Variedades
pertenecer a la(s) institucin(es) beneficiaria(s).

La(s) institucin(es) beneficiaria(s) podr disoc

lral. La propiedad intelectual de los

inventos,
otro resultado que pudiere resultar del proyecto, que
.039 de Propiedad Industrial o de la Ley No t9.342 que
o en cualquier otra que rija estas materias en el futuro,

libremente de dichos derechos y/o de los beneficios

comerciales que los resultados produzcan, con el


el hallazgo correspondiente, acorde con su norma
estime conveniente,

del proyecto que haya participado efectivamente en


interna, con entidades asociadas, o con quien y como lo

Ser responsabilidad exclusiva de la beneficiaria,


realizar todas las gestiones ante los organismos
intelectual e industrial producto de la ejecucin del
alguna en ese mbito.
r

No obstante todo lo anterior, en los casos de


mandante y las empresas u otras entidades
u organismos sin fines de lucro orientados al
desarrollado y protegido intelectualmente, sin
pblico para Chile o con fines humanitarios.

o a travs de terceros, segn corresponda,


para resguardar apropiadamente la propiedad
No le corresponder a CONICyT realizar gestin
ctos. de inters pblico, las entidades beneficiarias, el
se obligan a poner a disposicin de otras organizaciones

pblico, sean estos pblicos o privados, el nocimiento


para su utilizacin en productos o servicios de inters

La divulgacin de los resultados alcanzados por el


que se establezca en el convenio y, en todo caso,
sobre la propiedad intelectual generada por el
La beneficiaria deber adoptar las medidas r
comunique o transfiera informacin o resultados
medidas adicionales que procedan para resguardar
confidencialidad con terceros que tengan acceso al

lyecto deber hacerse resguardando la confidencialidad


podr atentar contra la eventual obtencin de derechos

CONICYT no asume responsabilidad alguna por las ir


beneficiario pudiere incurrir. ste se obliga a realizar
salvo de las reclamaciones y demandas que por d

acciones a la propiedad industrial o ntelectual en que el


ranto sea necesario para dejar a CONICyT al margen y a
infracciones se pudieren generarse en su contra, incluso
s o derechos que fueren necesarios al efecto.

a procurarse a su exclusivo cargo las patentes,

; para que el-personal que participe en el proyecto no


su autorizacin previa y expresa, y deber tomar las
informacin con dichos fines, tales como convenios de
y resguardos fsicos y/o informticos.

La propiedad intelectual de los libros, folletos, artculof, publicaciones, fotografas, programas


computacionales,
compilaciones de datos, propuestas o de cualquier
oura protegida pr la i"v Irl" L7.336 de Derecho de
ltra
ul!ulurg.1 perte]necer at'autoide r msm a ta institucn nenentiara,
*j::i::::-11"-jii:':T.T?!"li?:
corresponda
de
acuerdo
a
la
ley.
-a institcnlnl.i"ii" y tos autores podrn disponer ri."runil'11
:esqn
los derechos que recaen sobre sus obras, con quien ylcomo lo estimen conveniente.
El titular de los derechos que resulten del proyecto'beber hacer mencin expifcita
a CoNICyT en la obra e
informarle sobre dicha inclusin para su seguimiento
fosterior.

:l

En cualquier caso, cgNIcYT podr divulgar librem.erfte los resultados obtenidos


en el proyecto a partir de un
plazo de dos aos contados desde la fech de trmin{ establecida
en este convenio o prorrogada por decisin

de CONICYT.

ffi

37

VIGESIMASEXTA. Seguimiento y control del


La beneficiaria tendr la obligacin de realizar un
adecuado seguimiento y control del proyecto durante
ejecucin. Sin perjuicio de lo anterior, CONICyT, a travs
de la Direccin Ejecutiva de FONDEF, supervisar la ejecucin del Proyecto, para lo cual la beneficiaria dar al
personal de dicha Direccin Ejecutiva y a otros
que acredite CONICYT, las facilidades necesarias para
tomar conocimiento directo de dichos trabajos. Se
atencin especial a aspectos tales como: evidencia de
la ejecucin tcnica y su coherencia con lo
, vigencia econmico-social, documentacin de la
ejecucin financiera y contabilidad del proyecto,
entre la inversin fsica y gastos reales con lo
declarado.

VIGESIMASPTIMA. Informes de avance y final.


Director del Proyecto entregar a la CONICyT un informe
de avance tcnico con contenido cientfico-tecnolgir al cumplirse la mitad del perodo de ejecucin de cada
etapa. Estos informes debern comprender el
de ejecucin del proyecto inmediatamente precedente.
Adems, las instituciones beneficiarias deben enviar a

La Declaracin de Gastos de las Instituciones


Rendicin de Cuentas al Programa respectivo pa
financiables.

rendiciones de cuentas, de acuerdo a lo siguiente:

deben ser enviadas, mensualmente, con Formulario de


validacin de la pertinencia de los gastos segn tems

La Rendicin de Cuentas de las Instituciones Privadas,ldeben ser presentadas semestralmente, con Formulario
de

Rendicin de Cuentas.al_Programa respectivo para validacin de

la pertinencia de los gstos segn

financiables, junto con la Documentacin Original quelsustente los gastos realizados.

tems

El procedimiento de rendicin de cuentas se ajustarlal Manual de Rendicin de Cuentas, en todo lo que


no sea
contrario a la Resolucin No 3O/20L5 de la Contrplora General de la Repblica, que se entregar a las
beneficiarias una vez suscritos y aprobados los conv{nios correspondientes.
CONICYT aprobar, formular observaciones o requprir aclaraciones de los informes de avance, notificando
cualquiera de estas circunstancias a la beneficiaria, dlentro del plazo de treinta das corridos contados desde su
recepcin. En caso de formular observaciones o requ{rir aclaraciones, el Director del Proyecto dispondr de diez
das corridos desde dicha notificacin, para subsanarl las observaciones o efectuar las aclaraciones requeridas.
el plazo de diez das corridos sJe iu rc.nl en ."to
nronylciase sobre dicha respuesta
99yq[9"f9
de rechazo del respectivo informe, de ausencia de ln
por parte de la beneficiaria, o si sta no subsana
oportunamente las observaciones o no efecta las
res requeridas, CONICYT dispondr la suspensin de
los desembolsos y del reconocimiento de gastos
con el subsidio, en las condiciones establecidas en la
clusula vigesimanovena.

Adems, el Director del Proyecto entregar, dentro d los sesenta das corridos siguientes a la fecha de
trmino
de las actividades de cada etapa, un informe final
contenido cientfico-tecnolgico, financiero y de gestin,
para cuya revisin se estar al procedimiento
en el prrafo Tercer de esta clusula, debiendo ems
la beneficiaria prorrogar la vigencia de los docu
de garanta si correspondiere, de acuerdo a la prrroga de
-plazo
plazos sealados en este prrafo. Este plazo de en tga po-dr ser ampliado por
CONICyT, hasta por un
mximo de 180 das corridos, a solicitud fundada de
beneficiaria, la que deber ser realizada dentro del plazo

original establecido para la presentacin del i


corresponda, CONICYT, a propuesta de la Direccin

Si el informe final no fuere entregado en el plazo que


de FONDEF, ejecutar el documento de granta.

Los informes de avance tcnico con contenido


de las actividades cumplidas y, muy especialmente, r
dentro del perodo y de los resultados efectivamente
no hubieren sido alcanzados dentro del plazo y con
deber proponer cmo se modiflcar el plan de trat
dentro de los plazos y recursos establecidos en este

l-tecnolgico debern contener, a lo menos, una relacin

VIGESIMOCTAVA. Modifi caciones del proyecto.


Proyecto, del anlisis y evaluacin de los informes
CONICYT podr sugerir la introduccin de
Proyecto, y otras que puedan mejorar la eficiencia y r
de las Bases, la naturaleza y objeto del proyecto, el
de la beneficiaria al Proyecto, de acuerdo a lo

bre la base de las actividades directas de seguimiento del


avance, y de los dems antecedentes con que cuente,
:s a las actividades, los insumos y el presupuesto del
ia del mismo, siempre que no se alteren las disposiciones
idio total mximo de CONICyT ni el aporte total mnimo

los resultados parciales que deberan haber sido logrados


y, en caso de que uno o ms resultados parciales
recursos inicialmente programados, el informe de avance
para lograr los resultados parciales y finales del proyecto
graclos

en las Bases, con recursos propios o de las asociadas.

La beneficiaria, a travs del Director del proyecto, p<


proponer modificaciones del mismo a CONICyT, dentro
de los lmites de control del proyecto, y, a travs del
Institucional, modiflcaciones a los lmites de
control,-siempre que no se alteren las disposiciones d Ias Bases, la naturaleza y objeto del proyecto,
el subsidio
total mximo de CONICYT ni el aporte total mnimo d la beneficiaria al Proyecto, de acuerdo a lo establecido
en
las Bases, con recursos propios o de las asociadas.
resolver sobre las solicitudes de modificaciones
dentro de los lmites de control en un plazo no
a treinta das corridos contados desde la presentacin
la solicitud de modificacin, y establecer el plazo las condiciones para resolver sobre las solicitudes de
de
modificacin de lmites de control, pudiendo

conveniente.

VIGESIMANOVENA. Suspensin de
CONICYT suspender los desembolsos del subsidio
realizados con dicho subsidio, cuando concurra
CONICYT podr suspender los desembolsos del

de CONICYT, comunicando la fecha de inicio de la su


Institucional de la beneficiaria y al Director del
En el plazo del Proyecto no se contabilizarn dichas
total, de seis meses adicionales al plazo origina

Conforme a lo establecido en la clusula decimatercera,


beneficiaria, as como el reconocimiento de gastos
de las causales sealadas en el punto VI.5 de las Bases.

a la

io y el reconocimiento de gastos realizados con el subsidio


y las condiciones para levantarla al Representante
pero stas en ningn caso podrn exceder, en
aprobado.

CONICYT establecer las condiciones para levantar la suspensin y el plazo para cumplirlas y lo comunicar por
carta ceftificada al Representante Institucional. La
se har efectiva a partir de la fecha de notificacin
de esta carta y el plazo para cumplir las condiciones
contar desde esa fecha. CONICYT podr fundadamente
prorrogar este plazo a solicitud del Representante In

Asimismo, el Representante Institucional podr


cuando se trate de alguna de las situaciones descritas
CONICYT se pronunciar fundadamente sobre esta
corridos de recibida. CONICYT comunicar por carta
deben ser cumplidas y el plazo de cumplimiento. La
de esta carta y el plazo de cumplimiento de las co
fundadamente este plazo a solicitud del Represe

TRIGSIMA. Medidas correctivas y terminacin


casos que menciona la clusula anterior, si las
beneficiaria o no son logradas en los plazos

Tambin,

el

Representante Institucional podr sol

circunstancias establecidas en la clusula anterior,


suspensin de los desembolsos.

a CONICYT la suspensin de los desembolsos siempre y


el punto VI.5 de las Bases.

de suspensin en un plazo mximo de treinta das


a al Representante Institucional las condiciones que
se har efectiva a partir de la fecha de notificacin
se contar desde esa fecha. CONICYT podr prorrogar
Institucional.

pada del Convenio. Las partes convienen que, en los


para levantar la suspensin no son aceptadas por la
CONICYT pondr trmino anticipado al Convenio.

el trmino anticipado del

Convenio

si ocurren

las

concluye que ellas no podrn ser resueltas a pesar de la

TRIGSIMA PRIMERA. Restitucin de |os


Decidido por CONICYT el trmino anticipado del
Convenio, sea a solicitud de la beneficiaria o por su
determinacin, por causas no imputables a negligencia
de la beneficiaria, sta deber restituir todo saldo no gastado del subsidio que tenga en su poder, en un plazo
mximo de treinta das corridos siguientes a que
CYT notifique a la beneficiaria el acto administrativo que
declara el trmino anticipado del Convenio.
Si la terminacin anticipada del Convenio tuviere
previo informe del Director Ejecutivo, y sin perjuicio
Asesor de FONDEF deber pronunciarse mediante
procedencia de esta causal a CONICYT, quien
subsidio entregado a la beneflciaria. La restitucin
contar de la notificacin de la resolucin fundada

causal la presunta negligencia en la ejecucin del mismo,


lo previsto en la clusula trigsima segunda, el Consejo
rerdo fundado sobre esta circunstancia, informando la
mediante resolucin fundada la restitucin total del
concretarse dentro del plazo de treinta das corridos, a
mencionada.

En caso que la beneficiaria no cumpla cabalmente lo expuesto en los dos prrafos anteriores, CONICyT podr
hacer efectivas las cauciones constituidas.

TRIGSIMA SEGuNDA. Terminacin del


y finiquito. El Convenio se entender terminado: 1) una
vez que CONICYT d su aprobacin al informe final de a etapa 2, 2) una vez que CONICYT d su aprobacin al
informe flnal de la etapa 1, en caso de haber
no aprobar la etapa 2, o 3) haya resuelto su trmino
anticipado.

Luego, se proceder al cierre financiero-contable del


lroyecto. Este cierre ocurrir con la rendicin y aprobacin
de cuentas del 100o/o de los fondos transferidos o, si e$ el caso, con el reintegro a CONICyT de los fondbs que no
hubieren sido utilizados ms los fondos rendidos que fijeren rechazados y/o fndos no rendidos

S, una vez terminado el proyecto, no hubieren sidp enterados todos los aportes comprometidos por la(s)
beneficiaria(s) y por las entidades asociadas al proyeclo, CONICYT solo reconocer como sOsdo al proyecto un
monto proporcional al de los aportes efectivamente enferados y respaldados en relacin a los comprmetdos en
el convenio de subsidio; en dicho caso, la(s) benpficiaria(s) deber(n) reintegrar a CONICyT los saldos
desembolsados que excedan esta proporcin, dentro d{l plazo de 30 das.'

,fD

TRIGSIMA TERCERA. Bases del Concurso.


Concurso IDeA en Dos Etapas del Fondo de
FONDEF/CONICYT 2016, los antecedentes
que adjudic el mencionado
Afecta No _
obligan a la entidad beneficiaria para los efectos del

partes contratantes acuerdan que las Bases del Tercer


al Desarrollo Cientflco y Tecnolgico, Programa IDeA,
la presentacin del respectivo proyecto y la Resolucin
, forman parte integrante del presente CONVENIO y
iento y aplicacin del mismo.

TRIGSIMA CUARTAT CONICYT se reserva el der{cho de interpretar el sentido y alcance de las bases del
Tercer Concurso IDeA en dos Etapas del Fondo de fomento al Desarrollo Cientfico y Tecnolgico, programa
IDeA FONDEF/CONICYT 20t6, as como tambin ellpresente convenio en caso de dudas y conflictos q'ue su
suscitaren sobre la aplicacin de las mismas, ya sea, de oficio o a peticin de parte.
TRIGSIMA QUINTA: Sern de cargo de la instituci$ beneficiaria los gastos, derechos e impuestos derivados de
la celebracin del presente convenio o que tengan sr]r origen en la ejetucin del mismo, incluidos aquellos que
graven o afecten a los documentos que deban suscriblirse o aceptarse, sin perjuicio de lo sealado en ia Clusula
Duodcima sobre el costo financiero de las garantas.

TRIGSIMO SEXTA: La Institucin Beneflciaria decllra conocer y aceptar la obligacin de CONICyT de hacer
pblica la informacin presente en este convenio, de
lacuerdo al artculo 7 letra f y Oems normas aplicables de
la Ley No20.285 sobre Acceso a Informacin pblica.
TRIGSIMO SpnUn: Las paftes dejan estabtecido
, CONICYT no est contratando o subcontratando Obra
o Servicio alguno, si no que otorga una su
Estatal para el fomento de actividades cientficas y/o
tecnolgicas a ser desarrolladas por terceros adjud
rios de aquellas subvenciones, de acuerdo a la normativa
legal y reglamentaria que regula las funciones del
Servicio. Por ello, entre CONICYT y el director y/o
director alterno, investigadores o cualquier otro
que contrate la entidad beneficiaria o preste seryicios
para ella, no existe vnculo alguno de subordinacin y
, en consecuencia entre ellos no existe contrato
de trabajo, ni en lo principal ni en lo accesorio, ni se
en consecuencia por la normativa laboral vigente.
TRIGSIMA OCTAVA. personera. La personera
presente Convenio.

TRIGSIMA NOVENA. Domicitio. Las partes fijan,


comuna de Santiago y se someten a la competencia
CUADRAGSIMA. Ejemplares det Gonvenio. El
fecha y validez, quedando un ejemplar para cada pa

los representantes legales de las partes consta al final del

los efectos del presente Convenio, su domicilio en la


sus Tribunales Ordinarios.

Convenio se otorga en dos ejemplares de igualtenor,

CONICYT
DIRECTOR ECUTIVO
PERSONERA

FIRMA
ENTIDAD BENEFICIARIA
REPRESENTANTE LEGAL
PERSONERA

RRMA

"*cDrGoo
"Inters Pblico

Precompetitivos,,
CONVENIO SUBSIDIO

coMrsrN NAcToNAL

DE

rNvEsrrpecrn crENTFxcA y rEcNolcrcA

VARIAS ENTIDAES BENEFXCIARIAS


En Santiago, a XX de 2016, entre la Comisin
"CONICYT', representada por su Director Ejecutivo,

I de Investigacin Cientfica y Tecnolgica, en adelante


facultado(a), ambos con domicilio en calle
40

Moneda No 1375 de esta ciudad, por una parte y, por


adelante las "beneficiarias", individualizadas y
ha acordado el siguiente Convenio:

PRIMERA. Ttulo del proyecto y definiciones.


Concurso IDeA en dos Etapas del Fondo de

otra, )C(, domiciliada en K(, y XX, domiciliada en XX, en


segn se indica alfinal del presente instrumento, se

de investigacin y desarrollo presentado al Tercer

El

al Desarrollo Cientfico y Tecnolgico, Programa IDeA,


cuerdo de voluntades es: "XX". Su recomendacin de

FONDEF/CONICYT 2016, de que trata el presente


aprobacin consta en Acuerdo adoptado por el Consej Asesor de FONDEF en el Acta de la sesin No XX, efectuada
el
. Su adjudicacin consta en la Resolucin
de CONICYT No , de
Las definiciones que contiene el presente Convenio
regularon el Tercer Concurso IDeA en dos Etapas
Programa IDeA, FONDEF/CONICYT 20 16.

las que se establecen en el punto I.1.5. de las Bases que


Fondo de Fomento al Desarrollo Cientfico y Tecnolgico,

Sin perjuicio de lo sealado en el prrafo


se entiende por Institucin Principal, la beneficiaria que
asume la funcin de coordinar a las beneficiarias que
rticipan en el presente proyecto. La entidad beneficiaria
que acta como Institucin Principal para la
del presente Convenio es. . .
SEGUNDA. Objeto del Convenio. El objeto del
a)

La ejecucin de las Etapas 1 y 2 (de ser ella

b)

El subsidio de CONICYT a la beneficiaria, para

Convenio es regular y reglamentar:

plicable) del Proyecto por la beneficiaria;


al financiamiento del Proyecto.

TERCERA. Sujecin del subsidio a condiciones.


aporte de los recursos financieros, sin perjuicio de lo
sealado en las clusulas duodcima y decimatercera queda sujeto a las siguientes condiciones: a) destinacin
precisa por la beneficiaria, de los recursos que reci
en transferencia, a la ejecucin del Proyecto, en la forma
convenida por las partes; b) entrega, segn el
del aporte comprometido por las beneficiarias, el que
estar constitudo por recursos propios y de las
de acuerdo a los documentos suscritos entre estas
ltimas y las beneficiarias.
Las beneficiarias se comprometen a que los equipos
sern operados y mantenidos en forma regular, de
establecido en la clusula decimasptima.

bienes de capital comprados con el subsidio de CONICYT


con normas tcnicas de general aceptacin, segn lo

Los recursos transferidos a la beneficiaria se regirn,


Contralora General de la Repblica que fija Normas
que la reemplacen en el futuro, y la beneficiaria
de Hacienda No 375, de 19 de mayo de 2003, que
Personas Jurdicas Receptoras de Fondos Pblicos.
Administracin y Finanzas y el Subdepartamento
transferidos. Si los recursos transferidos se destinan a
reintegrados a CONICYT.

lo que corresponda, por la Resolucin No 30/2015, de la


Procedimiento sobre Rendicin de Cuentas o las normas
dar cumplimiento a lo dispuesto en el Decreto Supremo
el Regfamento de la Ley o t9.862, de Registro de las

CUARTA. Aceptacin de las beneficiarias. Por


Convenio y se comprometen a ejecutar el Proyecto de

acto las beneficiarias aceptan el subsidio objeto del

QUINTA. Plazo del Proyecto. La ejecucin del


en un plazo mximo de XX meses, a contar de la
aprueba el presente Convenio, o de una fecha
por su Representantes Institucionales, aprobada por

es responsable a travs del Departamento de


de Rendiciones del control y fiscalizacin de los recursos
distintos de los sealados en el proyecto debern ser

con las Bases concursales y el presente Convenio.


para la Etapa 1 ser llevada a cabo por las beneficiarias
de total tramitacin de la resolucin de CONICYT que
a solicitud de las beneficiarias, propuesta conjuntamente
ICYT y comunicada formalmente a las beneficiarias.

S CONICYT aprueba el subsidio para la ejecucin de fa Etapa 2, el plazo mximo ser de XX meses calendario
contado desde la fecha de inicio de la ejecucin de dich$ etapa. La Direccin Ejecutiva de FONDEF podr establecer

un plazo de ejecucin menor considerando las recomedaciones del Comit Asesor de FONDEF.

Si CONICYT resuelve no_aprobar el Informe Final de lalEtapa 1 o si habindolo aprobado, resuelve no aprobar el
subsidio para la ejecucin de la Etapa 2 del proyectoj se entender que el Proyecto ha terminado procediendo
segn lo establecido en la clusula trigsima segunda.

SEXTA. Costo del Proyecto. El costo total estimado


establecido cuando se aprueba esta etapa.

{e la Etapa les gXX.

El costo total de la Etapa 2 ser

41

Si CONICYT aprueba que se ejecute la Etapa 2, podr


podr disminuir este monto mximo, considerando lo
las recomendaciones del Consejo Asesor de FONDEF.
2 ser comunicada por el Director Ejecutivo de
Director de Proyecto.

por el Proyecto para la ejecucin de la Etapa 2 y


aprobacin del subsidio y su monto mximo para la Etapa

El monto definitivo del subsidio ser establecido


para pagar los gastos que en el Proyecto se sealan
suma lmite establecida en esta clusula.

la base de los costos reales en que incurra la beneficiaria


cargo de FONDEF, sin que dicho monto pueda exceder la

OCTAVA. Aportes de

la beneficiaria. Para la
y de las

como mnimo, con recursos propios

definiciones de estos recursos establecidas en las

un subsidio por mximo de $150.000.000. CONICYT

al Representante Institucional de la beneficiaria y

al

de la etapa 1 del Proyecto, las beneficiarias aportarn

lo establecido en la siguiente tabla, de acuerdo a las


del concurso.

Etapa 2:
El aporte mnimo de la institucin beneficiaria para

la etapa, a su vez el aporte mnimo de la(s)


total de la etapa. En el caso de los proyectos
con recursos incrementales. La beneflciaria entregi
de terceros, durante la ejecucin de la ETAPA 2 del

Etapa 2 debe ser igual o mayor al 10o/o del costo total de


) asociada(s) debe ser igual o mayor al 2Oo/o del costo
el aporte de las entidad(es) asociada(s) debe ser
este aporte, ya sea con recursos propios o con recursos

Con el fin de asegurar la estricta sujecin al


ordenamiento jurdico vigente y al principio de la
en el presente concurso las autoridades o funci
que este comprenda.

pio de la probidad administrativa contemplado en

Los aportes de la beneficiaria, sea con recursos


ejecucin del Proyecto, en cada una de sus etapas,
lmite para enterar el total del aporte ser un mes ar

o de las asociadas, debern ser entregados durante la


acuerdo al calendario establecido en el mismo. La fecha
de la fecha de trmino de las actividades de cada etapa.

NOVENA. Entrega del subsidio. El primer


administrativo que apruebe el Convenio respectivo
Tratndose de entidades privadas, se requiere ade
conformidad a lo establecido en el punto VI.8 de las

el

lad de los participantes, quedan excluidos de participar


de CONICYT que participen en cualquiera de las etapas

se realizar una vez totalmente tramitado el acto


y las beneficiarias.

CONICYT

, que estas caucionen el 100% de tal transferencia,


que regularon el presente concurso.

de

Los siguientes desembolsos sern transferidos anualfnente por CONICYT a las beneficiarias, siempre que se
cumplan todas las condiciones establecidas en las clusulas duodcima y decimotercera. Eite perodo'anual
podr ser modificado por propia decisin de CONICYf o a solicitud del Diiector del proyecto par adecuar
los
desembolsos al avance del proyecto, previa aprobacin lde CONICyT.

DCIMA. Empleo del subsidio. Las beneficiarias s{lo podrn utilizar el subsidio para financiar los tems que
consulta el Proyecto, prestando particular atencin a lal definiciones contenidas en las Bases del Tercer Concurso
lDeA en dos Etapas del Fondo de Fomento al Desarrollo pientfico y Tecnolgico, programa IDeA, FONDEF/CONICyT
2016, especficamente en su seccin v, TEMS FINANCIABLES pR FONDEF.
Los proyectos no debern utilizar el subsidio transfirido por CONICYT para invertirlo en cualquier tipo de
instrumento financiero de renta fija o variable, de cor$o o largo plazo y/o con o sin riesgo financieio, como por
ejemplo: fondos mutuos, acciones, depsitos a plazo,l bonos y otros imilares. Tampoc se podr destinar los
42

subsidios transferidos por CONICYT al pago de


de las relaciones laborales.

de cualquier especie y en especial las derivadas

Las modalidades aceptables para hacer los gastos y


Gastos (Versin 17 u otras versiones autorizadas
encuentra en http //www.conic.yt. cllfondef

ldarlos se establecen en el Manual de Declaracin de


posterioridad a la firma del presente convenio) que se

UNDCIMA. Pertinencia de insumos y gastos.


insumos y montos considerados para la ejecucin
requerimientos. Como resultado de estas revisiones,
estrictamente requeridos por el Proyecto.

todo caso, CONICYT podr revisar la pertinencia de los


Proyecto, los que debern ajustarse estrictamente a sus
ICYT podr rechazar los insumos o gastos que no sean

DUODCIMA. Garanta. No ser exigible a las


los recursos desembolsados, en virtud de lo
Repblica.

NOTA: EN LoS CASOS DE PROYECTOS CoN UNA


EL PRRAFO ANTERIOR POR EL SIGUIENTE:

arias pblicas la entrega de garantas por el buen uso de


en el dictamen No15978/10 de Contralora General de la

BENEFICIARIAS PRIVADAS SE

Garanta. Con anterioridad a cada desembolso, las

arias debern tomar, a satisfaccin y a nombre de


Los documentos en garanta debern tener una
la duracin del perodo que se determine y de a lo menos
cinco meses adicionales, si se trata del ltimo desem olso de CONICYT al Proyecto. Estas cauciones podrn ser
boletas de garanta bancaria, vales vistas endosables plizas de seguros de ejecucin inmediata. Estas garantas
debern extenderse por el monto equivalente a cada
de recursos efectuada por CONICYT al Proyecto. El
costo financiero que implique obtener la caucin
ser cargado al tem de gastos generales del Proyecto.
CONICYT, garantas por el fiel uso de los recursos
vigencia superior en a lo menos dos meses

DECIMATERCERA. Otras condiciones de pago de


desembolsos o giros. La entrega de los desembolsos
estar condicionada por: a) la existencia y
de recursos en el presupuesto de FONDEF; b) la entrega
oportuna por parte de la beneficiaria de los recursos
rs y de las asociadas comprometidos para el proyecto;
c) la entrega opoftuna del informe de avance de que
la clusula vigesimasptima y su aprobacin, salvo en
el caso del primer desembolso; (d) se hayan
las respectivas cauciones, de acuerdo a lo establecido en
las bases y el presente convenio y e) la entrega de la
de cuentas de las beneficiarias pblicas y privadas,
en el caso de stas ltimas con documentacin origi
de la inversin de los fondos ya concedidos.

Asimismo, la continuidad en la entrega de de


resultados del proyecto, definidos para estos
proyectos de FONDEF.
CONICYT podr suspender temporalmente un

de la beneficiaria y de las entidades asociadas com


considerare que el avance del Proyecto no es ace
Si a causa de la no disponibilidad de recursos para
podrn ser modificados a solicitud del Representante

estar sujeta a la obtencin de los hitos de avance o


por FONDEF en el sistema de seguimiento y control de
u otorgar un desembolso parcial, si los recursos propios

para el Proyecto no se hubieren enterado o si

sin perjuicio de lo dispuesto en la clusula vigesimanovena.

el Proyecto se atrasare, los plazos del Proyecto


de la beneficiaria.

En el evento que un documento fuere rendido en ms e un periodo del mismo proyecto, distintos proyectos o un
programa de CONICYT, sta se reserva el derecho
poner trmino anticipado a los convenios involucrados y
solicitar la devolucin total o parcial de los recursos
dentro de un plazo de 30 das hbiles.

DECIMACUARTA. Moneda de pago y reajustes. Ellsubsidio que CONICYT entregar a las beneficiarias es el
establecido en la clusula sptima, en moneda nacionaf, el que no ser objeto de reJjuste alguno.
DEGIMAQUINTA. De la Direccin del Proyecto.
dirigir y ejecutar el proyecto, las beneficiarias y sus
entidades asociadas actuarn por intermedio del {ara
pomit Directivo del Proyecto, de los Representntes
Institucionales y del Director del Proyecto.

si coNIcYT aprueba gYq se ejecute la Etapa 2, en el clso de los Proyectos Precompetitivos, deber conformarse
un Comit Directivo del Proyecto estar constituido pof un representante de la o las instituciones beneficiarias y
uno de cada empresa u otra entidad participante en el Proyecto, nombrados por sus respectivos representantes
legales. Estos miembros debern tener la capacidad para comprometer o modificar los recursos 'aportados al
proyecto y para tomar decisiones con respecto a los ilntereses de sus representados en el proyecto.
El Comit
Directivo del Proyecto ser presidido por un represintante nombrado por los representantei legales de las

beneficiarias; sin embargo, por acuerdo de dicho tomi'tO, podr ser presiido por el representante de alguna de
las empresas u otras entidades asociadas. Este Comitltendr las siguientes atiibuciones y responsabilidaes,
sin
perjuicio de lo indicado_e1
las clusulas vigesimaquintl v vioesimoctava: a) proponer a ss representados y a la
Direccin Ejecutiva de FONDEF nuevas orientaciones
fstra[gicas del proiAo; b) facil1ar la obtencin de los
recursos comprometidos y, si fuere necesario, comproqheter y obtener recursos adicionales; y c) pedir cuentas al

43

Los Representantes Institucionales de las beneficia


sern responsables de: a) ejercer una supervisin general
de cada Proyecto financiado por FONDEF a su i
para lograr los resultados del Proyecto, sin perjuicio de
las responsabilidades y atribuciones del Director del
indicadas en esta misma clusula; b) asegurar y
gestionar que los recursos propios y de las e
asociadas comprometidos para la realizacin del proyecto
efectivamente sean puestos a disposicin del mismo;
proveer los apoyos institucionales que faciliten la ejecucin
del Proyecto, ejercer las acciones de apoyo para la
de la propiedad intelectual, cuando sta resulte
necesaria, y para la transferencia de sus resultados y d) proponer a CONICYT los cambios del Proyecto que
modifiquen sus lmites de control (plazos, costos,
de cada parte, lmites en el uso de recursos, resultados
comprometidos, vigencia cientfico-tecnolgica y
social).

El Director del Proyecto ser el responsable de la


n del Proyecto dentro de sus lmites de control .y, si el
Proyecto no pudiere ejecutarse dentro de dichos I
el Director del Proyecto ser responsable de proponer
alternativas al Comit Directivo del Proyecto y a los
Institucionales, entre las que podr estar la
solicitud de suspensin de los desembolsos o el trm
anticipado del Convenio. Adems ser el responsable de
comunicar a FONDEF el monto de cada uno de los
sos peridicos que sern depositados por CONICyT en
la cuenta corriente del Proyecto, que indique la
iaria, y de enviar todos los informes de avance y final y los
documentos en garanta que se requieren para hacer ichos giros a las beneflciarias.
El Director Alterno del Proyecto tendr las mismas
sin necesidad de orden expresa.

tades que el titular, en ausencia o impedimento de ste,

Los representantes legales de las beneficiarias


investigadores principales sealados en el proyecto

cambiar al Director del Proyecto, a su Alterno y a los


siempre que quienes los reemplacen tengan la calidad
apropiada para realizar tales funciones. Estos cambios
comunicados inmediatamente por los Representantes
Institucionales de las beneficiarias a CONICYT, quien, su vez, podrn solicitar la sustitucin de cualquiera de los
referidos y no aceptar a los reemplazantes si a su
no son idneos, en conformidad con lo dispuesto en las
Bases concursales respectivas.

DECIMASEXTA. Adquisiciones. La adquisicin de


y servicios por las beneficiarias debern
reglamentarias vigentes y adems debern contar

materiales y mobiliario, as como la contratacin de


cerse de conformidad con las disposiciones legales y

obras

la autorizacin y supervisin del Director del proyecto.

La subcontratacin con personas jurdicas de servicios


en la seccin V., tem b) de las Bases que regulan el

para el Proyecto deber atenerse a lo dispuesto

Se prohbe a los beneficiarios de instituciones

utilizar los fondos transferidos por CONICyT en el arriendo

de bienes de su propiedad.

NOTA: EN LOS CASOS DE PROYECTOS CON UNA

BENEFICIARIAS PRIVADAS SE

LOS PRRAFOS ANTERXORES POR LOS

Adquisiciones. La adquisicin de equipos, materiales

mobiliario, as como la contratacin de obras y servicios


y supervisin del Director del Proyecto y debern seguir

por las beneficiarias debern contar con la


las siguientes indicaciones

a.- No se requerirn cotizaciones para gastos

iguales a $500.000(IVA incluido).-

b.- Se requerirn tres cotizaciones como mnimo, seg el procedimiento de compras de las beneficiarias, para la
adquisicin de equipos, materiales y mobiliario, as c{mo para la contratacin de obras y servicios por'montos
superiores a $500.000(IVA incluido).- e inferiores o ig{ales a g15.000.000 (IVA inctuido).-

9.- Se requerir licitacin pblica nacional, la que dtber hacerse segn procedimiento de licitaciones de las
beneficiarias, para la adquisicin de equipos, materialps y mobiliario, s como para la contratacin de obras y
servicios por montos superiores a 915.000.000 (IVA inftuido).Cuando las facturas estn en moneda extranjera, parallos efectos de esta clusula la conversin debe hacerse al
tipo de cambio a la fecha de pago correspondiente.
I

Por razones calificadas, CONICYT podr autorizar una


lforma diferente de adquisicin o de contratacin a la que
corresponda de conformidad a los montos sealados pr{cedentemente, siempre que se trate de aquellas reguladas
en esta clusula y siempre que la solicitud sea preserlrtada con anterioridad a la correspondiente adquicin o
contratacin.
La subcontratacin con personas jurdicas de servicios rjequeridos para el Proyecto deber atenerse
a lo dispuesto
en la seccin v., tem b) de las Bases que regulan el prlsente concurso.

Se prohbe a los beneficiarios de instituciones

utilizar los fondos transferidos por CONICYT en el arriendo

de bienes de su propiedad.
Con respecto a la contratacin del personal del
que los contratos que suscriban con cargo al fina
propias de la investigacin, no presenten incompati
personal que trabaja para el proyecto, y que a la
dentro de la misma entidad beneficiaria.

, las instituciones beneficiarias privadas deben procurar

del respectivo proyecto, y para cumplir con actividades


o dualidad horaria o de funciones, respecto del mismo
cumplan jornada laboral como funcionarios o empleados

Para lo anterior, las entidades beneficiarias


emitir certificacin de que no existe incompatibilidad o
dualidad de horaria o de funciones, respecto del
que trabaja para el proyecto, y que a la vez cumpla
jornada laboral como funcionarios o empleados
de la misma entidad beneficiaria. Adicionalmente y por
nica vez en la primera rendicin de cuentas, debern
r los contratos que permitan verificar lo anterior,
cuyos textos debern hacer alusin al cumplimiento encomendacin de actividades o tareas asignadas, y no al
cumplimiento de una jornada laboral o sujecin de

DECIMASPTIMA. Operacin, cuidado y


responsables de la operacin, cuidado y mantencin
realizado o adquirido para el Proyecto, obligacin
aceptadas. En pafticular, las beneficiarias destinarn
para la normal operacin y mantencin de dichas
DECIMOCTAVA. Propiedad de los equipos y
bienes adquiridos con el subsidio de CONICYT, sin
y trigsima primera.

de obras equipos. Las beneficiarias sern


las obras y de los equipos, segn sea el caso, que hubiere
cumplir de acuerdo con normas tcnicas generalmente
contratarn personal adecuado y los materiales necesarios
y equipos durante la ejecucin del Proyecto.

bienes. Las beneflciarias ser duea de los equipos y


de las condiciones establecidas en la clusula tercera

DECIMANOVENA. Seguros. Las beneficiarias


equipos y dems bienes no fungibles que utilice para
correspondientes, respondiendo de culpa levsima por

n seguros contra robo, incendio y daos respecto a los


el Proyecto, y pagar con puntualidad las primas

En aquellos casos que, habiendo ocurrido la


mediante el seguro contratado, en deflnitiva, no se
cualquiera que fuere la causal sealada por el

total o parcial del equipamiento destinado al Proyecto,

reposicin.

VIGESIMA. Reposicin del equipamiento si


precedente, respondern directamente las beneficia
de ocurrir algn siniestro que signifique la prdida,
trminos de la reposicin del equipamiento en los
podr poner trmino anticipado al Convenio si el sin
del Proyecto.
VIGESIMAPRIMERA. Cuenta corriente exclusiva

negligencia en que incurra respecto de esta obligacin.


de la reposicin total o parcial de dicho equipamiento,

respondern directamente las beneflciarias de la

Asimismo, sin perjuicio de lo dispuesto en la clusula


en el evento que no tuviere seguro vigente al momento
o dao del equipamiento. CONICYT fijar los
precisados en este prrafo. Del mismo modo, CONICYT
fuere de tal magnitud que imposibilitare la continuacin

contabilidad del Proyecto.

La Institucin Beneficiaria Privada deber desti


una cuenta corriente bancaria exclusiva para manejar los
recursos financieros del proyecto, en la cual
tanto los aportes recbidos de CONICYT, como los recursos
pecuniarios que la Institucin aporte al proyecto y aq
los de las asociadas comprometidos. Adems, se debern
adjuntar las respectivas cartolas y conciliaciones
rias que den cuenta de los movimientos realizados,
considerndose tales documentos obligatorios y que
parte de la rendicin de cuentas.
La Institucin Beneficiaria Pblica deber abrir
financieros del proyecto, en la cual deben registrar
pecuniarios que la Institucin aporte al proyecto.

cuenta presupuestaria especial para manejar los recursos


los aportes recibidos de CONICYT como los recursos

La beneficiaria, pblica o privada, permitir en todo


el examen de la informacin
sustantiva, administrativa y contable del Proyecto, po los especialistas que acredite CONICYT.
VIGESIMASEGUNDA. Obligaciones especiales
cumplimiento de las obligaciones que se derivan de
enterar la parte de su aporte correspondiente a
su aporte con recursos provenientes de las
compromisos que stas hayan contrado con la
mayor costo que pudiere tener el Proyecto respecto
Proyecto a las personas comprometidas para formar
los documentos generados en el marco de este
financiamiento recibidos, utilizando el siguiente
Etapas+Folio (Cod. Proyecto)i destacar la
en las actividades pblicas del Proyecto; y f) rotular
y construcciones del Proyecto de forma que haga

documentacin

las beneficiarias. Sin perjuicio del oportuno y

fiel
Convenio, las beneficiarias debern especialmente: a)
propios, en los plazos acordados; b) enterar la parte de

en los plazos acordados, independientemente de los


en cuanto a entregar estos recursos; c) asumir el
lo calculado; d) dedicar efectivamente a la ejecucin del
e del equipo del Proyecto; e) Las publicaciones y todos
, debern contener los reconocimientos por el apoyo y
: "CONICYT + FONDEF/III Concurso IDeA en Dos
de FONDEF, a travs del uso de logos o mencionndolo
mentos oficiales, los equipos, bienes de capital, obras
la contribucin de FONDEF y CONICYT a su ejecucin.

Si CONICYT aprueba que se ejecute la Etapa 2, para


Proyectos de Inters Pblico, adems, las beneficiarias
y otras entidades asociadas, en los cuales se estipulen
debern suscribir contratos con el mandante, las
las obligaciones y derechos que asumen para la
izacin del Proyecto, incluyendo al menos el monto y la
modalidad de sus aportes y su participacin en la
de los resultados y en los negocios o acciones de
masificacin correspondientes.
En el caso del contrato entre las beneficiarias y el
deber incluir el compromiso del mandante para la

adems de lo establecido en el prrafo precedente,


y/o suministro de los productos o servicios en los

que se utilizarn los resultados del Proyecto una


entidades asociadas de transferir dichos resultados al

concluido ste

y la obligacin de las beneficiarias y sus

para que pueda cumplir con dicho compromiso.

Las entidades beneficiarias debern velar por la con

entre estos contratos y el presente convenio. CONICYT


podr establecer que hay inconsistencia y rechazar di
contratos, solicitando sean modificados dentro del plazo
prudencial que se fije al efecto, de no ser efectuada
modiflcaciones solicitadas se entender que no fueron
presentados aplicndose lo previsto en el numeral VI . de las bases del presente concurso.

VIGESIMATERCERA. Impacto ambiental. Las


a dar estricto cumplimiento a la normativa ambiental

establecen expresamente que las beneficiarias se obliga


ente tanto durante la ejecucin del Proyecto como en la

aplicacin de los resultados.

VIGESIMACUARTA. Aspectos ticos. Las benefici rias declaran conocer y estar dispuesta a atenerse a los
protocolos internacionales de investigacin,
como prctica tica a respetar por la comunidad cientfica
internacional respecto de las disciplinas involucradas
el Proyecto. Por lo mismo, las beneficiarias se obligan a
comunicar a CONICYT, dentro del ms breve plazo,
lquier circunstancia que pudiere afectar esta prctica tica
y que surja durante el desarrollo del Proyecto.

del Proyecto, sus posibles resultados y

Especialmente, las beneficiarias declaran que las

VIGESIMAQUINTA. Propiedad intelectual

las

carcter tico o biotico y que ellas sern prevenidas y


V Que, en los casos de investigacin en seres humanos, se

innovaciones esperadas no presentan controversias


corregidas si surgen durante la ejecucin del
atiene a lo establecido en la ley No 20.120 y su

innovaciones tecnolgicas, procedimientos, o de cua

caiga dentro del mbito de aplicacin de la Ley No


Regula los Derechos de Nuevas Variedades
pertenecer a la(s) institucin(es) beneficiaria(s).

La(s) institucin(es) beneficiaria(s) podr dispone


comerciales que los resultados produzcan, con el
el hallazgo correspondiente, acorde con su
estime conveniente.

. La propiedad intelectual de los inventos,


ier otro resultado que pudiere resultar del proyecto, que
.039 de Propiedad Industrial o de la Ley No 19.342 que
o en cualquier otra que rija estas materias en el futuro,
libremente de dichos derechos y/o de los beneficios
del proyecto que haya participado efectivamente en
interna, con entidades asociadas, o con quien y como lo

Ser responsabilidad exclusiva de la beneficiaria, d


o a travs de terceros, segn corresponda,
realizar todas las gestiones ante los organismos co petentes para resguardar apropiadamente la propiedad
intelectual e industrial producto de la ejecucin del
No le corresponder a CONICYT realizar gestin
alguna en ese mbito.
No obstante todo lo anterior, en los casos de p
de inters pblico, las entidades beneficiarias, el
mandante y las empresas u otras entidades asociada se obligan a poner a disposicin de otras organizaciones
u organismos sin fines de lucro orientados al
pblico, sean estos pblicos o privados, el conocimiento
desarrollado y protegido intelectualmente, sin
para su utilizacin en productos o servicios de inters
pblico para Chile o con fines humanitarios.
La divulgacin de los resultados alcanzados por el
que se establezca en el convenio y, en todo caso,
sobre la propiedad intelectual generada por el
La beneflciaria deber adoptar las medidas
comunique o transfiera informacin o resultados
medidas adicionales que procedan para resguardar
confidencialidad con terceros que tengan acceso al

deber hacerse resguardando la confidencialidad


podr atentar contra la eventual obtencin de derechos

para que el personal que participe en el proyecto no


su autorizacin previa y expresa, y deber tomar las
informacin con dichos fines, tales como convenios de
y resguardos fsicos y/o informticos.

CONICYT no asume responsabilidad alguna por las infracciones a la propiedad industrial o intelectual en que el
beneficiario pudiere incurrir. Este se obliga a realizar fuanto sea necesario para dejar a CONICYT al margen y a

salvo de las reclamaciones y demandas que por dichap infracciones se pudieren generarse en su contra, incluso
a procurarse a su exclusivo cargo las patentes, licenclas o derechos que fueren necesarios al efecto.

La propiedad intelectual de los libros, folletos, artculop, publicaciones, fotografas, programas computacionales,
compilaciones de datos, propuestas o de cualquier (tra obra protegida por la Ley No L7.336 de Derecho de
Autor u otra que rija estas materias en el futuro, perttnecer al autor de la misma o a la institucin beneficiaria,
segn corresponda de acuerdo a la ley. La institucinl beneficiaria y los autores podrn disponer libremente de
los derechos que recaen sobre sus obras, con quien y] como lo estimen conveniente.
El titular de los derechos que resulten del proyecto peber hacer mencin explcita a CONICyT en la obra e
informarle sobre dicha inclusin para su seguimiento fosterior.

46

En cualquier

caso, CONICYT podr divulgar

li

plazo de dos aos contados desde la fecha de trm

los resultados obtenidos en el Proyecto a partir de un


establecida en este Convenio o prorrogada por decisin

de CONICYT.
VIGESIMASEXTA. Seguimiento y control del
adecuado seguimiento y control del Proyecto durante
de la Direccin Ejecutiva de FONDEF, superuisar la
personal de dicha Direccin Ejecutiva y a otros
tomar conocimiento directo de dichos trabaios. Se
la ejecucin tcnica y
v su coherencia con lo
y contabilidad del Proyecto,
ejecucin financiera Y

Las beneficiarias tendrn la obligacin de realizar un


ejecucin. Sin perjuicio de lo anterior, CONICYT, a travs
del Proyecto, para lo cual las beneficiarias darn al
que acredite CONICYT, las facilidades necesarias para
atencin especial a aspectos tales como: evidencia de

vigencia econmico-social, documentacin de la


entre la inversin fsica y gastos reales con lo

declarado.

VIGESIMASPTIMA. Informes de avance y final.


de avance tcnico con contenido cientfico-tecno
etapa. Estos informes debern comprender el perodo

al cumplirse la mitad del perodo de ejecucin de cada

Adems, las instituciones beneficiarias deben enviar a

rendiciones de cuentas, de acuerdo a lo siguiente:

Director del Proyecto entregar a la CONICYT un informe


ejecucin del proyecto i nmed iata mente precedente.

La Declaracin de Gastos de las Instituciones


deben ser enviadas, mensualmente, con Formulario de
Rendicin de Cuentas al Programa respectivo para validacin de la pertinencia de los gastos segn tems
financiables.
La Rendicin de Cuentas de las Instituciones Privadas,

Rendicin de Cuentas

al

ser presentadas semestralmente, con Formulario de


la pertinencia de los gastos segn tems
los gastos realizados.

Programa respectivo para validacin de

financiables, junto con la Documentacin Original que

El procedimiento de rendicin de cuentas se ajustar


contrario a la Resolucin No 30/2015 de la
beneficiarias una vez suscritos y aprobados los

Manual de Rendicin de Cuentas, en todo lo que no sea

General de la Repblica, que se entregar


correspondientes,

las

CONICYT aprobar, formular observaciones o

aclaraciones de los informes de avance, notificando


cualquiera de estas circunstancias a la beneficiaria, d
del plazo de treinta das corridos contados desde su
recepcin. En caso de formular observaciones o
aclaraciones, el Director del Proyecto dispondr de diez
das corridos desde dicha notificacin, para subsanar las observaciones o efectuar las aclaraciones requeridas.
CONICYT deber pronunciarse sobre dicha respuesta
el plazo de diez das corridos desde su recepcin. En caso
de rechazo del respectivo informe, de ausencia de
por parte de las beneficiarias, o si sta no subsana
opoftunamente las observaciones o no efecta las
aciones requeridas, CONICYT dispondr la suspensin de
los desembolsos y del reconocimiento de gastos
con el subsidio, en las condiciones establecidas en la
clusula vigesimanovena.
Adems, el Director del Proyecto entregar, dentro
los sesenta das corridos siguientes a la fecha de trmino
de las actividades de cada etapa, un informe final co contenido cientflco-tecnolgico, financiero y de gestin,
para cuya revisin se estar al procedimiento
en el prrafo Tercer de esta clusula, debiendo adems
las beneficiarias prorrogar la vigencia de los
de garanta si correspondiere, de acuerdo a la prrroga
de plazos sealados en este prrafo. Este plazo de
podr ser ampliado por CONICYT, hasta por un plazo
mximo de 180 das corridos, a solicitud fundada de
beneficiarias, la que deber ser realizada dentro del plazo
original establecido para la presentacin del
Si el informe final no fuere entregado en el plazo que
corresponda, CONICYT, a propuesta de la Direccin
de FONDEF, ejecutar el documento de garanta.
Los informes de avance tcnico con contenido
co debern contener, a lo menos, una relacin
de las actividades cumplidas y, muy especialmente,
los resultados parciales que deberan haber sido logrados
dentro del perodo y de los resultados efectivamente
rados y, en caso de que uno o ms resultados parciales
no hubieren sido alcanzados dentro del plazo y con
recursos inicialmente programados, el informe de avance
deber proponer cmo se modificar el plan de
para lograr los resultados parciales y finales del proyecto
dentro de los plazos y recursos establecidos en este
o.
VIG ESIMOCTAVA. Modificaciones del Proyecto.
Proyecto, del anlisis y evaluacin de los informes d
CONICYT podr sugerir la introduccin de modi
Proyecto, y otras que puedan mejorar la eficiencia y
de las Bases, la naturaleza y objeto del Proyecto, el
de las beneficiarias al Proyecto, de acuerdo a lo

la base de las actividades directas de seguimiento del


avance, y de los dems antecedentes con que cuente,
a las actividades, los insumos y el presupuesto del
del mismo, siempre que no se alteren las disposiciones
idio total mximo de CONICYT ni el aporte total mnimo
en las Bases, con recursos propios o de las asociadas.

Las beneficiarias, a travs del Director del proyecto, p


proponer modificaciones del mismo a CONICYT, dentro
de los lmites de control del Proyecto, y, a travs del
Institucional, modificaciones a los lmites de
control, siempre que no se alteren las disposiciones
las Bases, la naturaleza y objeto del Proyecto, el subsidio
total mximo de CONICYT ni el aporte total mnimo
las beneficiarias al Proyecto, de acuerdo a lo establecido
en las Bases, con recursos propios o de las asociadas.
resolver sobre las solicitudes de modificaciones
dentro de los lmites de control en un plazo no

la solicitud de modificacin, y establecer el


modificacin de lmites de control, pudiendo

plazo

yllas
inar

condiciones para resolver sobre las solicitudes de


la suspensin temporal del Convenio si lo estimare

conveniente.

VIGESIMANOVENA. Suspensin de
CONICYT suspender los desembolsos del subsidio
realizados con dicho subsidio, cuando concurra
CONICYT podr suspender los desembolsos del
de CONICYT, comunicando la fecha de inicio de la

Institucionales de las beneficiarias y al Director del

Conforme a lo establecido en la clusula decimatercera,


las beneficiarias, as como el reconocimiento de gastos
de las causales sealadas en el punto VI.5 de las Bases.

y el reconocimiento de gastos realizados con el subsidio


y las condiciones para levantarla a los Representantes

En el plazo del Proyecto no se contabilizarn dichas


, pero stas en ningn caso podrn exceder, en
total, de seis meses adicionales al plazo originalmente aprobado.

rspensin y el plazo para cumplirlas y lo comunicar por


cafta certificada a los Representantes Instituciona
La suspensin se har efectiva a partir de la fecha de
notificacin de esta carta y el plazo para cumplir las condiciones se contar desde esa fecha. CONICYT podr
fundadamente prorrogar este plazo a solicitud de los
Institucionales.
CONICYT establecer las condiciones para levantar la

Asimismo, los Representantes Institucionales podrn proponer a CONICYT la suspensin de los desembolsos
siempre y cuando se trate de alguna de las situaci
descritas en el punto VI.5 de las Bases.
CONICYT se pronunciar fundadamente sobre esta
corridos de recibida. CONICYT comunicar por carta

de suspensin en un plazo mximo de treinta das


a los Representantes Institucionales las condiciones
que deben ser cumplidas y el plazo de cumpl
La suspensin se har efectiva a partir de la fecha de
notificacin de esta cafta y el plazo de cumplimiento de las condiciones se contar desde esa fecha. CONICYT
podr prorrogar fundadamente este plazo a solicitud
los Representantes Institucionales.
TRIGESIMA. Medidas correctivas y terminacin
casos que menciona la clusula anterior, si las
beneficiarias o no son logradas en los plazos
Tambin, los Representantes Institucionales podrn
circunstancias establecidas en la clusula anterior,
suspensin de los desembolsos.

TRIGSIMA PRIMERA. Restitucin de |os


Convenio, sea a solicitud de las beneficiarias o por su
de las beneficiarias, stas debern restituir todo saldo
mximo de treinta das corridos siguientes a que
declara eltrmino anticipado del Convenio.

del Convenio. Las partes convienen que, en los


para levantar la suspensin no son aceptadas por las
CONICYT pondr trmino anticipado al Convenio.
licitar el trmino anticipado del Convenio si ocurren las
concluyen que ellas no podrn ser resueltas a pesar de la
Decidido por CONICYT

el trmino anticipado del

a determinacin, por causas no imputables a negligencia

gastado del subsidio que tenga en su poder, en un plazo


notifique a las beneficiarias el acto administrativo gue

Si la terminacin anticipada del Convenio tuviere


previo informe del Director Ejecutivo, y sin perjuicio
Asesor de FONDEF deber pronunciarse mediante
procedencia de esta causal a CONICYT, quien
subsidio entregado a las beneficiarias. La restitucin
a contar de la notificacin de la resolucin fundada

causal la presunta negligencia en la ejecucin del mismo,


lo previsto en la clusula trigsima segunda, el Consejo

En caso que las beneficiarias no cumplan cabalmente


hacer efectivas las cauciones constituidas.

expuesto en los dos prrafos anteriores, CONICyT podr

fundado sobre esta circunstancia, informando la


mediante resolucin fundada la restitucin total del
concretarse dentro del plazo de treinta das corridos,
mencionada.

TRIGSIMA SEGUNDA. Terminacin de|


y finiquito. El Convenio se entender terminado: 1) una
vez que CONICYT d su aprobacin al informe final de
etapa 2, 2) una vez que CONICYT d su aprobacin al
informe final de la etapa 1, en caso de haber
no aprobar la etapa 2, o 3) haya resuelto su trmino
anticipado.

Luego, se proceder al cierre financiero-contable del


de cuentas del 100o/o de los fondos transferidos o, si
hubieren sido utilizados ms los fondos rendidos que

. Este cierre ocurrir con la rendicin y aprobacin


el caso, con el reintegro a CONICYT de los fondos que no
rechazados y/o fondos no rendidos.

S, una vez terminado el proyecto, no hubieren


beneficiarias y por las entidades asociadas al

enterados todos los aportes comprometidos por las


CONICYT solo reconocer como subsidio al proyecto un
y respaldados en relacin a los comprometidos en
debern reintegrar a CONICYT los saldos desembolsados

monto proporcional al de los aportes efectivamente


el convenio de subsidio; en dicho caso, las beneficia
que excedan esta proporcin, dentro del plazo de 30

TRfGESIMA TERCERA. Bases del Concunso. Las partes contratantes acuerdan que las Bases del Tercer
Concurso IDeA en Dos Etapas del Fondo de Foment al Desarrollo Cientfico y Tecnolgico, programa IDeA,
FONDEF/CONICYT 2016, los antecedentes fundantes e la presentacin del respectivo proyecto y la Resolucin
48

que adjudic el mencionado con .|.,,.,o, forman parte integrante del presente CONVENIO y
Afecta No _
obligan a la entidad beneficiaria para los efectos del
miento y aplicacin del mismo.
$umRli

TRIGSIMA CUARTA: CONICYT se reselva eI


Tercer Concurso IDeA en dos Etapas del Fondo de
IDeA FONDEF/CONICYT 2016, as como tambin el
suscitaren sobre la aplicacin de las mismas, ya sea,
TRIGSIMA QUINTA: Sern de cargo de las
de la celebracin del presente convenio o que tengan
graven o afecten a los documentos que deban suscri
Duodcima sobre el costo financiero de las garantas.

de interpretar el sentido y alcance de las bases del


al Desarrollo Cientfico y Tecnolgico, Programa
convenio en caso de dudas y conflictos que se
oficio o a peticin de parte.
beneficiarias los gastos, derechos e impuestos derivados

origen en la ejecucin del mismo, incluidos aquellos que


o aceptarse, sin perjuicio de lo sealado en la Clusula

TRIGSIMO SEXTA: Las Instituciones Beneficia rias


pblica la informacin presente en este convenio, de
la Ley No20.285 sobre Acceso a Informacin Pblica.

ra conocer y aceptar la obligacin de CONICYT de hacer


al artculo 7 letra f) y dems normas aplicables de

TRIGSIMO SptUn: Las partes dejan establecido


o Servicio alguno, si no que otorga una su

, CONICYT no est contratando o subcontratando Obra


Estatal para el fomento de actividades cientficas y/o
os de aquellas subvenciones, de acuerdo a la normativa
Servicio. Por ello, entre CONICYT y el director y/o
I que contrate las entidades beneficiarias o preste seruicios
en consecuencia entre ellos no existe contrato
en consecuencia por la normativa laboral vigente.

tecnolgicas a ser desarrolladas por terceros adj


legal y reglamentaria que regula las funciones del
director alterno, investigadores o cualquier otro
para ellas, no existe vnculo alguno de subordinacin y
de trabajo, ni en lo principal ni en lo accesorio, ni se

TRIGSIMA OCTAVA. Personera. La personera de los representantes legales de las partes consta al final del
presente Convenio.

TRIGSIMA NOVENA. Domicilio. Las partes fijan,


comuna de Santiago y se someten a la competencia
CUADRAGSIMA. Ejemplares det Convenio. El
fecha y validez, quedando un ejemplar para cada

los efectos del presente Convenio, su domicilio en la


sus Tribunales Ordinarios.

Convenio se otorga en dos ejemplares de igual tenor,

CONICYT
DIRECTOR EJECUTIVO
PERSONERA

RRMA
ENTIDAD BENEFICIARIA
REPRESENTANTE LEGAL
PERSONERA

FIRMA
ENTIDAD BENEFICIARIA
REPRESENTANTE LEGAL
PERSONERA

FIRMA

FIN DE TMNSCRIPCION DE

FORMATOS TIPO DE CONVENIOS

49

3.-

DESE copia de la presente Resolucin a la Oficina de Partes, a la Direccin Ejecutiva de


CONICYT, al Depaftamento de Admini
rcin y Finanzas y a Fiscala.

ANTESE, TeSE nRzN Y coMUN

,4\
qIt

. Lc-ote.-Director

tt'irffi"'%
c';r l''';'.4 -:
i_4r..tillil:;ro,{

*\#itr *

JiCUrnfA

v?le(

RESANEXOS:

Anexo l:Bases y Formato Tipos de Convenios del II CONCURSO IDEA EN DOS ETAPAS DEL FONDO
DE FOMENTO AL
DESARRoLLo crerurRco y recor_crco-FoNDEl DE CONICYT,2016.
Anexo 2: Memorndum TED del programa FONDEF o 18604/2015.
Anexo 3: Certificado de revisin de bases del
de Tecnologas y Procesos, DTp.
Anexo 4: El certificado de revisin de bases y
de fecha 10 de diciembre de 2015, del Departamento de
Administracin y Finanzas, DAF.
Anexo 5: Acta No 58 Consejo Asesor FONDEF.
Anexo 6: Correo Electrnico programa de Atraccin Insercin de fecha 11 de diciembre
de 2015.

TRAMNACIN:
- Direccin Ejecutiva
- Oficina de Partes
- Contralora General de la Repblica
Cdigo de Fiscafa No EL8497/2OLs

W
5$