TTULO
LA DISLALIA FUNCIONAL Y SU INCIDENCIA EN LA
CONDUCTA DE LAS NIAS Y NIOS DEL PRIMER AO DE
EDUCACIN BSICA DE LA ESCUELA FISCOMISIONAL SAN
JOS, PARROQUIA CARIAMANGA, CANTN CALVAS,
PROVINCIA DE LOJA. PERODO LECTIVO 2011
Tesis previa al grado de Licenciado en
Psicorrehabilitacin y Educacin Especial.
Loja - Ecuador
2012
CERTIFICACIN
Dra. Flora Cevallos Carrin
Docente de la Carrera de Psicorrehabilitacin y Educacin Especial
CERTIFICA:
.
Dra. Flora Cevallos Carrin
DIRECTORA DE TESIS
ii
AUTORA
Las ideas, criterios, anlisis e interpretaciones expuestas
en el presente trabajo de investigacin, son de exclusiva
responsabilidad del autor.
iii
AGRADECIMIENTO
Al concluir esta investigacin, expreso mi ms sincero agradecimiento:
meta
profesional
brindarme
la
oportunidad
de
crecer
holsticamente.
A la Escuela Fiscomisional San Jos; en
A la
investigativo.
EL AUTOR
iv
DEDICATORIA
A Dios quien me dio la fe, la fortaleza, la salud y la esperanza para terminar
este trabajo.
EL AUTOR
AUTOR/NOMBRE
DOCUMENTO
DEL DOCUMENTO
LA
FECHA AO
TIPO DE
FUENTE
REGIONAL
PROVINCIA
CANTN
PARROQUIA
BARRIOS
OTRAS
COMUNIDADES
DESAGREGACIONES
CENTRAL
CD
OBSERVACIN
DISLALIA
FUNCIONAL Y SU
INCIDENCIA EN LA
CONDUCTA DE LAS
NIAS Y NIOS DEL
PRIMER
TESIS
AO
DE
EDUCACIN BSICA
DE
LA
UNL
2012
ECUADOR
ZONA 7
LOJA
ESCUELA
CALVAS
CARIAMANGA
LICENCIADO
Psicorrehabilitacin
FISCOMISIONAL
SAN
ESPECIAL
JOS,
PARROQUIA
CARIAMANGA,
CANTN
CALVAS,
PROVINCIA
LOJA.
EN
DE
PERODO
LECTIVO 2011.
vi
EDUCACIN
vii
ESQUEMA DE CONTENIDOS
-
Portada
Certificacin
Autora
Agradecimiento
Dedicatoria
Esquema de contenidos
Ttulo
Resumen
Summary
Introduccin
Revisin de literatura
Materiales y mtodos
Anlisis de resultado
Discusin de resultados
Conclusiones
Recomendaciones
Bibliografa
Anexos
viii
a. TTULO
LA DISLALIA FUNCIONAL Y SU INCIDENCIA EN LA CONDUCTA DE LAS
NIAS Y NIOS DEL PRIMER AO DE EDUCACIN BSICA DE LA
ESCUELA FISCOMISIONAL SAN JOS, PARROQUIA CARIAMANGA,
CANTN CALVAS, PROVINCIA DE LOJA. PERODO LECTIVO 2011.
b. RESUMEN
El tema de investigacin titulado: LA DISLALIA FUNCIONAL Y SU
INCIDENCIA EN LA CONDUCTA DE LAS NIAS Y NIOS DEL PRIMER
AO DE EDUCACIN BSICA DE LA ESCUELA FISCOMISIONAL SAN
JOS, PARROQUIA CARIAMANGA, CANTN CALVAS, PROVINCIA DE
LOJA PERODO LECTIVO 2011, Se desarrolla bajo las normas generales
para la aprobacin de la tesis. La estructura del trabajo de investigacin
presenta: introduccin, resumen de literatura, metodologa, anlisis y
discusin de resultados, conclusiones y recomendaciones. Los objetivos
con los que se rige son: objetivo general.- analizar la influencia de la Dislalia
Funcional en los problemas de Conducta en las nias y nios del Primer
Ao. Objetivos especficos: analizar los errores ms comunes en la Dislalia
Funcional que presentan los investigados; y, precisar los principales
problemas en la Conducta de las nias y nios con Dislalia Funcional.
Proponer Lineamientos Alternativos con el fin de mejorar la conducta de los
nios con Dislalia funcional del primer ao. El marco terico contiene
informacin a acerca de las variables del problema como son lenguaje,
desarrollo del lenguaje, alteraciones del lenguaje, dislalia funcional, conducta
y sus tipos. El tipo de investigacin corresponde a la investigacin
participativa, los mtodos utilizados fueron, el mtodo cientfico, inductivodeductivo y analtico sinttico que estuvo presente en todos y cada uno de
los pasos de la presente investigacin. La poblacin estuvo constituida por
51 nios/as, de la cual se tom una muestra de 16 nios/as, 16 padres de
familia y 2 maestras del Primer Ao de Educacin General Bsica. Para la
recoleccin de la informacin se aplic a los nios y nias una ficha de
observacin de conductas y ficha fontica productiva; a los padres de familia
y maestros una encuesta con la finalidad de recolectar informacin de
fuentes primarias, para dar respuesta a los objetivos de la investigacin. Al
finalizar el trabajo investigativo se lleg a la conclusin que los errores ms
comunes son la omisin, sustitucin de fonemas, en la conducta presentan
negativismo y agresividad, situacin que no les permite desarrollarse
adecuadamente.
Se recomienda organizar programas a padres, de hijos con dislalia funcional
a fin de bridar asesora familiar acerca de este problema, a las docentes
crear un clima de confianza, seguridad en s mismo, desarrollar estrategias
educativas que fortalezcan la pronunciacin y enseanza-aprendizaje
afectadas por la dislalia funcional por medio de vocalizacin y de integracin
de grupo.
Palabras Claves: Problemas de lenguaje, Dislalia Funcional. Problemas de
Conducta, Lenguaje, Tipos de Lenguaje, Expresividad, Vocalizacin.
SUMMARY
The titled investigation topic: THE FUNCTIONAL DISLALIA AND THEIR
INCIDENCE IN THE BEHAVIOR OF THE GIRLS AND CHILDREN OF THE
FIRST YEAR OF BASIC EDUCATION OF THE SCHOOL FISCOMISIONAL
SAN JOS, PARISH CARIAMANGA, CANTON BALD PATCHES, COUNTY
DE LOJA PERIOD LECTIVO 2011, he/she had as main objective: To
analyze the influence of the Functional Dislalia in the problems of Behavior in
the girls and the First year-old children and as objective especficos:analizar
the most common errors in the Functional Dislalia that present those
investigated; and, to specify the main problems in the Behavior of the girls
and children with Functional Dislalia. The investigation type corresponds to
the investigation participativa, the used methods were, the synthetic
deductive and analytic scientific, inductive method that was present in all and
each one of the steps of the present investigation.
The population is constituted by 422 alumnos/as, distributed in 16 parallel; an
educational plant integrated by 22 professors, of which will take a sample of
16nios/as two teachers the First years old Bsica. Para the gathering of the
information was applied: to the children and girls a record of observation of
behaviors and record productive phonetics; to the family parents and
teachers a survey with the purpose of gathering information of primary
sources, to give answer to the objectives of the investigation. The theoretical
mark contains information to about the variables of the problem like they are
language, development of the language, alterations of the language,
functional dislalia, behavior and its types.
When concluding the investigative work you reaches the conclusion that the
functional dislalia is existent in the nios/as, the most common errors are the
omission, substitution of the words, in the conductapresentan negativism and
aggressiveness, situation that doesn't allow them to be developed affectively
with the other ones resulting in that the learning is slow.
It is recommended to organize programs to parents, of children with
functional dislalia in order to bridar family consultantship about this problem,
to the educational ones to create a climate of trust, security in itself, to
develop educational strategies that strengthen the pronunciation and
teaching-learning affected by the functional dislalia by means of vocalization
and of group integration.
Key words; Functional Dislalia, diagnostic of the dislalia, behavior, behavior
types, vocalization, expresividad.
c. INTRODUCCIN
El
es de suma
investigar
sobre:
LA
DISLALIA
FUNCIONAL
SU
SINCLAIR DE ZWART, H.: Adquisicin del lenguaje y desarrollo de la mente, Oikos-Tau, Barcelona, 1978.
RICHELLE, M.: La adquisicin del lenguaje, Herder, Barcelona, 1978
3
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in Society. Cambridge, MA: Harvard University Press. Vygotsky, L. S.
(1978). Pensamiento y lenguaje. Madrid: Paids..
2
Que las conductas que presentan los nios con dislalia funcional de
primer ao de educacin general bsica de la Escuela Fiscomisional
San Jos son: conducta negativista y agresiva.
d. REVISIN DE LITERATURA
EL LENGUAJE INFANTIL
Concepto.
El lenguaje se configura como aquella forma que tienen los seres humanos
para comunicarse. Se trata de un conjunto de signos, tanto orales como
escritos, que a travs de su significado y su relacin permiten la expresin y
la comunicacin humana4.
Etapa Lingstica
Este periodo se inicia con la expresin de la primera palabra, a la que se le
otorga una legtima importancia como el primer anuncio del lenguaje cargado
de un propsito de comunicacin7.
Hay que sealar, adems, que las nias son las que empiezan a hablar un
poco antes que los nios.
Por otro lado, aparte del sexo, tomando como referencia las peculiaridades
individuales, un nio puede demorarse ms que otros en una etapa y pasar
rpidamente por otra, condicionando la aparicin de la primera palabra en
los nios en cronologas distintas.
6
Dale, P., (1980). Desarrollo del lenguaje: Un enfoque psicolingstico. Mxico: TRILLAS.
ETAPAS LINGSTICAS:
Vocalizaciones
El beb comienza a discriminar los sonidos particulares de la lengua que le
rodea (ba, pa, ta). Expresa sus necesidades y se da cuenta que puede
manipular su medio ambiente a travs de sus emisiones.
Balbuceo:
A partir de los seis meses el beb comienza a producir series de slabas de
consonante-vocal, iniciando cadenas con la vocal (atata) y prolongando la
vocal inicial (aaaatatata) o final (tatataaaa), as como consonantes finales
(ammm). Tambin produce diptongos (iaia, egea).
Primeras palabras:
El nio entre doce y catorce meses comienza a emitir sus primeras palabras
o ms bien aproximaciones de palabras con significado, discriminando los
objetos o personas que lo rodean. Adems de las primeras palabras el nio
produce las denominadas hola - frases, siendo stas las primeras
organizaciones gramaticales (el nio dice "leche", con lo cual significa
"quiero leche"). Durante este periodo el nio agrega slabas componentes de
Perell, J. y otros.: Trastornos del habla (4ta. edicin), Editorial cientfico mdico, Barcelona. 1981
Esto no supone que aqu termine su desarrollo, sino que sigue un curso
evolutivo. Con la escolaridad el lenguaje escrito.
LA DISLALIA FUNCIONAL
Definicin:
Segn Pilar Pascual Garca es un defecto en el desarrollo de la
articulacin del lenguaje por una funcin anmala de los rganos perifricos.
Puede darse en cualquier fonema, pero lo ms frecuente es la sustitucin,
omisin, inversin y adicin de r, k, l, s, z, o ch10.
Las dislalias son trastornos de la articulacin de la palabra, debida a las
alteraciones de los rganos perifricos que la producen sin dao
neurolgico; clasificndolas en orgnicas a consecuencia de lesiones
9
10
10
Dificultades respiratorias
Por la relacin que tiene la funcin respiratoria con la realizacin del acto de
la fonacin y la articulacin del lenguaje. Las dificultades o anomalas en
esta funcin pueden estar en parte alterando la pronunciacin de la palabra
y creando distorsiones en los sonidos por una salida anmala del aire
fonador, principalmente en los fonemas fricativos.
Gonzlez BJ; Tartaleo. Desequilibrio del lenguaje central; Rev Cubana Ped, enero - febrero 1979.
11
Factores psicolgicos
Cualquier trastorno de tipo afectivo (falta de cario, inadaptacin familiar,
celos, un hermano pequeo) puede incidir sobre el lenguaje del nio
haciendo que quede fijado en etapas anteriores, impidiendo una normal
evolucin en su desarrollo. En estos casos falta o est perturbada la
necesidad emocional de comunicarse, que es un elemento bsico para el
desarrollo del habla en el nio.
Factores ambientales
El ambiente en el que se desarrolla un nio junto con sus capacidades
personales ir determinando su desarrollo y maduracin. Las situaciones
ambientales que ms negativamente pueden influir en un mal desarrollo
lingstico son: carencia de un ambiente familiar (centros de acogida...), bajo
nivel cultural (fluidez de vocabulario, de expresin, modo de articulacin),
bilingismo mal integrado, sobreproteccin, desequilibrio o desunin familiar,
etc.
Factores hereditarios
Puede existir una predisposicin al trastorno articulatorio que estar
reforzado por la imitacin de los errores que cometen los familiares al
hablar.12
12
Instituto Nacional de Servicios Sociales (INSERSO); Trastornos del lenguaje, Diagnstico y tratamiento;
monografa No. 9. Servicios de Publicaciones del Ministerio de Sanidad y Seguridad Social, Madrid 1979.
12
LA CONDUCTA
Definiciones:
Conducta en la interaccin- o secuencias de respuestas por ejemplo
conductas son: comer, caminar, patear, leer. (aguilar y servantes 1981)13.
Conducta para Watson, era muchas cosas. En su libro Behaviorism ( 1930)
afirma que observamos la conducta, o sea lo que un organismo hace o dice,
e insiste en que decir es hacer, o sea, comportarse. Igualmente afirma que
una respuesta es cualquier cosa que u animal hace, como girar a la luz o
en direccin contraria a ella, saltar al or un sonido, y actividades altamente
organizadas como escribir libros, tener hijos, y as sucesivamente. (Watson
1930).
13
13
como
todo
aquello
que
el
individuo
hace
dice
TIPOS DE CONDUCTA
Existen tres tipos de conducta principales: agresivo, pasivo y asertivo.
La persona agresiva
PROBLEMAS DE CONDUCTA
El nio desobediente
No se puede tener dificultad para definir o expresar lo que se entiende como
"desobediencia". De hecho es un problema al que con cierta frecuencia
deben enfrentarse padres y educadores. A pesar de que todos conocen el
trmino, no es sencillo delimitar lo que constituye un acto de desobediencia.
14
Sin embargo, algunos nios, ya con cierta edad, saben que tener rabietas
supone una forma rpida y eficaz para alcanzar sus deseos o caprichos. Por
su parte, los padres saben que satisfaciendo al nio, ste se calma
14
http://www.educacioninicial.com/EI/contenidos/00/1300/1323.ASP10/11/2011 16:30
15
16
Amenazas verbales.
Gritos.
Accesos de clera.
El nio tmido
Tradicionalmente, la timidez, no ha sido objeto de grandes estudios
sistemticos ni ha merecido atencin especial dentro de la psicologa clnica.
Podemos alegar diversos motivos. El principal, sin duda, es que el nio
tmido suele ser una persona tranquila, callada, temerosa, que evita las
interacciones sociales y que pese a que puede llamar la atencin de padres,
maestros y educadores no suele identificarse como una persona que cause
o tenga problemas y, por tanto, tampoco susceptible de necesitar ayuda
profesional.
18
19
La escuela
Tambin se debe considerar los problemas que puedan presentarse dentro
de la escuela, como por ejemplo una dislexia o dislalia en el nio, problemas
de aprendizaje que el nio no pueda superar, por lo que el nio tratara de
sacar su frustracin portndose mal.
21
Por qu pasa esto?, los nios se llevan los problemas de casa a la escuela,
siendo este lugar donde reflejan todo ese tipo de conflictos que presencian
en el hogar.
Ambiente escolar
Maturana y Dvila (2006) expresan que la educacin es fundamental "pero
no en trminos de aprendizaje de reas, sino en trminos de convivencia".
Para Maturana (2001) es primordial ensear a un nio/a a respetarse y
aceptarse, slo as aprender a respetar y aceptar a sus compaeros y vivir
en armona con su entorno. Los nios tienen que aprender a ser, aprender a
hacer, aprender a aprender y aprender a convivir. En la escuela el nio
aprende sobre la vida y aprende a convivir, siempre que este ambiente sea
propicio para desarrollar estas capacidades.
22
los
elementos
que
intervienen
en
el
proceso
de
aprendizaje19.
19
Barcelona MILLER, George. Lenguaje y comunicacin. Amorrortu Editores, Buenos Aires, 1979.
23
enseanza
e. MATERIALES Y MTODOS
La presente investigacin corresponde al tipo investigacin participativa, en
la cual el investigador se involucra en el lugar de los hechos, de donde
aprehende, identifica e interviene de manera activa.
MTODOS
Para el desarrollo de la presente investigacin se realiz un trabajo concreto
en funcin de la obtencin de informacin objetiva acerca del fenmeno en
estudio. Los mtodos utilizados son:
MTODO CIENTFICO:
Permiti organizar los recursos disponibles y los procedimientos, con los
cuales se alcanz los objetivos planteados, Partiendo desde la observacin
emprica de campo problemtico, delimitacin del mismo, escogimiento del
tema, planteamiento de objetivos, fundamentacin terica, hasta llegar a las
conclusiones y recomendaciones finales de nuestra investigacin.
MTODO INDUCTIVO-DEDUCTIVO:
La induccin y deduccin sirvi para delimitar el problema y plantear
soluciones, es decir para generalizar todos aquellos conocimientos
particulares. Este mtodo parte del estudio de los hechos y fenmenos,
particularmente para llegar al descubrimiento de un principio o ley general,
me permiti conocer sus efectos y causas de los hechos investigados. Estos
mtodos me permitieron distinguir de manera especfica los elementos
terico- conceptual as como empricos que coadyuvarn a la estructura y
amplificacin del trabajo cientfico propuesto.
aplicados a la realidad de los nios investigados. Esto tendr lugar luego del
anlisis de resultados.
MTODO DESCRIPTIVO:
Permiti describir la situacin actual del problema, procurando su
interpretacin racional y el anlisis objetivo, todo ello, a travs de la
investigacin bibliogrfica
MTODO ANALTICO-SINTTICO
MTODO DIALCTICO:
TCNICAS E INSTRUMENTOS:
Se utilizaron las siguientes tcnicas e instrumentos:
25
INSTRUMENTOS
que
permiti
llegar
importantes
conclusiones
Poblacin
51 nios/as
51 Pares de familia
2 maestras
TOTAL
Muestra
16 nios/as
16 Padres de familia
2 Maestras
34 nvestigados
26
f. RESULTADOS
1. En su aula de clases
Funcional?
CUADRO N 1
Alternativa
Frecuencia Porcentaje
SI
100
NO
0%
TOTAL
100%
27
GRFICO N 1
SI
NO
100%
ANLISIS:
De las dos maestras encuestadas que corresponden al 100% manifestaron
que si existe Dislalia Funcional en los nios del primer ao de educacin
bsica
INTERPRETACIN:
Para la Dra. Norma Regal Cabrera se hace referencia a las dislalias como
alteraciones en la articulacin de los sonidos del habla, donde no existe una entidad
neurolgica de base. Este conocimiento de la dislalia funcional en las
CUADRO N 2
Alternativa
Frecuencia Porcentaje
Sustitucin
50%
Omisin
50%
Otras alteraciones
TOTAL
100%
GRFICO N 2
Sustitucin
50%
Omisin
Otras Alteraciones
50%
0%
ANLISIS:
Del total de las maestras encuestadas una manifest que existe sustitucin
en las palabras esto corresponde al 50%, otra docente indic que omiten
palabras al momento de pronunciarlas esto es el 50%.
INTERPRETACIN:
Los resultados obtenidos de la encuesta dirigida a las maestras podemos
describir que el nio con dislalia, bien omite (sopa=.opa) o sustituye el
sonido por otro (sopa=topa). Con frecuencia sabe pronunciar las slabas
separadas, pero expresa incorrectamente la unin de fonemas; por ejemplo,
/b/ (be) la expresa bien, pero al pronunciar la palabra "bola" lo hace mal.
Esto a menudo resulta difcil de comprender para los maestros y por ende
29
ALTERNATIVAS
NO
total
13%
14
87%
16
13%
14
87%
16
56%
44%
16
pertenece
al
sistema
fonolgico
espaol
Fuente: Encuesta aplicada a los nios del primer ao de la Escuela San Jos
Investigador: Santiago A. Abad M.
GRFICO N 3
SI
87%
NO
87%
56%
13%
Habla ininteligible,
estn alterados la
mayora de los
fonemas
44%
13%
Omite o distorsiona
muchos fonemas
Sustituye un fonema
por un sonido que no
pertenece al sistema
fonolgico espaol
ANLISIS:
La grfica demuestra los porcentajes de sintomatologa esencial
que
INTERPRETACIN:
De los resultados arrojados por la ficha de sintomatologa podemos decir
que existe una presencia de errores en la articulacin de sonidos del habla
(Sustitucin, distorsin, omisin o adicin) al principio, en medio o al final de
las palabras, tanto en su lenguaje coloquial como en repeticin de esos
sonidos causa preocupacin en los padres y profesoras de nios entre los 5
aos de edad, la pronunciacin inadecuada de fonemas es el resultado de
una dislalia funcional en los nios del primer ao de educacin bsica la
sintomatologa se presenta en porcentaje medio ya que muchos nios
sustituyen fonemas y a la edad que estos poseen deben pronunciar
correctamente ya que no son palabras difciles de pronunciar, en algunos
nios esta alteracin es mnima.
31
FONTICA PRODUCTIVA.
Denominacin de palabras.
VOCALES
CUADRO N 4
Errores ms comunes
Frecuencia
Porcentaje
Sustitucin
56%
Omisin
31%
Inversin
6%
Adicin
6%
TOTAL
16
100%
GRFICO N 4
Sustitucin
Omisin
Inversin
Adicin
56%
31%
6%
6%
32
DIPTONGOS
CUADRO N 5
Errores ms comunes
Frecuencia
Porcentaje
Sustitucin
6%
Omisin
14
88%
Inversin
0%
Adicin
6%
TOTAL
16
100%
GRFICO N 5
Sustitucin
Omisin
Inversin
Adicin
88%
6%
0%
6%
sustituyo diptongos es
33
CONSONANTES
CUADRO N 6
Errores ms comunes
Frecuencia
Porcentaje
Sustitucin
19%
Omisin
13
81%
Inversin
0%
Adicin
0%
TOTAL
16
100%
Fuente: Ficha de fontica productiva dirigida, alumnos del primer A.E.G.B de la Escuela San
Jos
Investigador: Santiago A. Abad M.
GRFICO N 6
Sustitucin
Omisin
Inversin
Adicin
81%
19%
0%
0%
34
GRUPOS CONSONNTICOS
CUADRO N 7
Errores ms comunes
Ubicacin
I
Sustitucin
Frecuencia
Porcentaje
6%
15
94%%
/r/,/k/,/l/,/s/,/z/ y /ch/.
Omisin /r/,/k/,/l/,/s/,/z/
y /ch/.
Inversin
0%
Adicin
0%
16
100%
TOTAL
GRFICO N 7
Sustitucin
Omisin
Inversin
Adicin
94%
6%
0%
0%
35
FACTORES PREDISPONENTES
CUADRO N 8
SI
NO
ALTERNATIVAS
f
total
19%
13
81%
16
56%
44%
16
0%
16
100%
16
0%
16
100%
16
0%
16
100%
16
13%
14
87%
16
6%
15
94%
16
Fuente: Encuesta dirigida a los padres de familia del primer A.E.G.B de la Escuela San Jos
Elaborado por: Santiago A. Abad M.
GRFICO N 8
SI
100%
NO
100%
100%
88%
81%
94%
56%
44%
19%
13%
0%
Sobrepoteccin
familiar y falta de
autonoma en
sus relaciones
Tiene hermanos
ms pequeos
que el.
Existe evidencia
de trauma
emocional, celos
u otros.
0%
Madre con
estados de
ansiedad
frecuentes
36
0%
Procede de una
familia de
emigrantes de
distinto idioma
6%
Ambiente familiar
Los padres o
desestructurado,
hermanos
con conflictos mayores tambin
hablaron o
hablan con
dislalias.
ambiente familiar desestructurado con conflictos, 1 nio posee hermanos con este
problema de dislalia esto corresponde al 6%
INTERPRETACIN: Factores relacionados con la familia y el entorno influye en el
alteracin de dislalia funcional causando que el nio desarrolle este tipo de
problema, Cualquier trastorno de tipo afectivo (falta de cario, inadaptacin familiar,
celos, un hermano pequeo) puede incidir sobre el lenguaje del nio haciendo que
quede fijado en etapas anteriores, impidiendo una normal evolucin en su
desarrollo. En estos casos falta o est perturbada la necesidad emocional de
comunicarse, que es un elemento bsico para el desarrollo del habla en el nio.
Adems el ambiente en el que se desarrolla un nio junto con sus capacidades
personales ir determinando su desarrollo y maduracin. Las situaciones
ambientales que ms negativamente pueden influir en un mal desarrollo lingstico
son: carencia de un ambiente familiar (centros de acogida), bajo nivel cultural
(fluidez de vocabulario, de expresin, modo de articulacin), bilingismo mal
integrado, sobreproteccin, desequilibrio o desunin familiar, etc
37
Frecuencia Porcentaje
SI
100%
NO
0%
TOTAL
100%
GRFICO N 9
SI
NO
100%
38
La dislalia suele ser detectada en los primeros aos del nio, y aunque no
representen gravedad es conveniente corregirlas lo antes posible, para evitar
problemas de conducta y de comportamiento en los nios. Las docentes
mencionan que el habla del nio es sumamente importante porque muy a
menudo otros nios se ren del defecto de articulacin e imitan de forma
ridcula y de burla, la forma de hablar del nio con dislalias. Eso puede
agravar el problema del nio, causndole trastornos en su personalidad,
inseguridad, baja autoestima, problemas de comunicacin con su entorno,
problemas de conducta; y,
aprendizaje escolar.
39
CUADRO N 10
Problemas de
Frecuencia
Porcentaje
Es obediente
Hace rabietas
Es negativo
Es agresivo
Es tmido
50%
Tiene baja
50%
100%
conducta
autoestima
TOTAL
GRFICO N 10
Es obediente
Es tmido
Hace rabietas
Tiene baja autoestima
50%
Es negativo
50%
40
CUADRO N 11
Conducta
Frecuencia
Porcentaje
Negativa
50%
Agresiva
50%
TOTAL
100%
GRFICO N 11
Negativa
50%
Agresiva
50%
conductas
inadecuadas que las maestras detectaron en los nios con dislalia funcional
41
fueron: una maestra, que corresponde al 50% determin que los nios con
dislalia funcional presentan una conducta negativa; y, la otra docente, el 50%
determin una conducta con agresividad.
Los resultados del estudio indican que los nios con dislalia tienen
dificultades para relacionarse con los dems, se muestran tmidos,
negativos, y agresivos en las interacciones sociales, alejndose del contacto
con compaeros. Mediante la agresividad intentan evitar la amenaza del
entorno y la excesiva estimulacin social. Los nios se muestran muy
negativos ocasionndoles inseguridad y timidez
CUADRO N 12
Problemas de
Frecuencia
Porcentaje
Timidez
13%
Hace rabietas
19%
Es negativo
38%
Es agresivo
30%
TOTAL
16
100%
conducta
42
GRFICO N 12
TIMIDEZ
HACERRABIETAS
NEGATIVO
AGRESIVO
INTERPRETACIN DE DATOS
ANLISIS DE RESULTADOS
El comportamiento que tienen los nios depende mucho de la forma en como son
manejados al momento de aplicar la ficha y como se lo hizo de una forma
espontnea se logra observar que a los nios en su forma autnoma y original
presentan este tipo de comportamiento lo que nos muestra cierta relacin con la
conducta que presentan los nios con dislalia funcional.
44
g. DISCUSIN
Primer objetivo:
Analizar los errores ms comunes en la Dislalia Funcional que presentan las
nias y nios del Primer Ao de Educacin Bsica
de la Escuela
Objetivo Dos:
Precisar los principales problemas en la Conducta de las nias y nios con
Dislalia Funcional del Primer Ao de Educacin Bsica
de la Escuela
Para obtener con mayor precisin la conducta que presentan los nios/as en
el saln de clase se consider pertinente aplicar, la ficha de observacin a
45
46
h. CONCLUSIONES
Que las conductas que presentan los nios con dislalia funcional de
primer ao de educacin general bsica de la escuela fiscomisional
San Jos son: conducta negativista y agresiva.
47
i. RECOMENDACIONES
48
PROPUESTA ALTERNATIVA
TEMA:
TRABAJANDO CON LOS MAESTROS Y LA FAMILIA PARA
MEJORARLA DISLALIA FUNCIONAL DE LOS NIOS
PRESENTACIN
La propuesta va encaminada a informar acerca de la Dislalia Funcional de
las nias y nios del primer ao de Educacin Bsica de la escuela
Fiscomisional San Jos
Esta propuesta est constituida por un taller para maestros el mismo que
ser dictado durante tres das con una duracin de dos horas cada da, y un
programa para padres de familia.
permitir
Por lo tanto los maestros y padres de familia podrn darse cuenta de que la
Dislalia Funcional influye directamente en la conducta de los nios.
49
OBJETIVOS:
OBJETIVO GENERAL
Promover actividades que mejoren la dislalia funcional en las nias y
50
CONTENIDOS
51
METODOLOGA
Para la realizacin de las diferentes actividades de la propuesta se utilizar
una metodologa activa y participativa, mediante la utilizacin de algunas
tcnicas tales como:
Ideas Principales
Dinmicas
Conclusiones
Crucigramas
Lecturas Reflexivas
Programa Teraputico
52
RESULTADOS ESPERADOS
53
DESARROLLO DE ACTIVIDADES
ACTIVIDAD 1
TALLER PARA MAESTROS
TEMA:
APRENDIENDO A CORREGIR LA DISLALIA FUNCIONAL
OBJETIVO.
Dar a conocer a los maestros actividades prcticas
permitan corregir la dislalia funcional de los nios.
HORA
TIEMPO
ACTIVIDAD
8:00 a
8:20
20
minutos
DINMICA
EL BARCO
OBJETIVO: Meditar, reflexionar y
valorar a las personas y a uno mismo.
que
RECURSOS
Grabadora
Expositor
Maestros
Cd.
DESARROLLO:
8:20 a
8:25
5
minutos
54
Saln de
clases
Infocus
Computado
8:25 a
8:40
8:40 a
9:20
9:20 a
9:40
15
minutos
40
minutos
Funcional
20
minutos
, DINMICA
LAS CANCIONES
ra
Maestros
Expositor
Saln de
clases
Infocus
Computado
ra
Maestros
Expositor
Saln de
clases
Infocus
Computado
ra
Maestros
Expositor
Maestros
Expositor.
Maestros
Expositor
Papelgraf
os
Marcadore
9:40 a
10:00
20
minutos
La evaluacin se la realizar de la
55
siguiente manera:
Se formar grupos de 4
maestros.
Luego
se
les
entregara un papelgrafo, en el
cual debern escribir sus ideas
principales del tema tratado y
exponerlo
a
las
dems
personas.
OBJETIVO
Conseguir
una correcta
articulacin
del fonema K
ACTIVIDADES O PROCEDIMIENTO
MATERIALES
velo
permanece
levantado
la
glotis
depresor
tambin
el
espejo.
defectos
de
este
fonema
se
llaman
Conseguir
una correcta
articulacin
del fonema
Ch
Actividad:
Articulaciones
africadas
/ch/).
de la ayuda del
espejo, del
depresor y de
una vela
la
diferencia
de
ambos
fonemas,
Conseguir
una correcta
articulacin
del fonema L
el espejo y el
Procedimiento:
Este
fonema
es
lateral,
depresor o
simplemente
un palillo de
dientes
defecto
de
esta
consonante
se
llama
Conseguir
una correcta
articulacin
del fonema r
59
60
TIEMPO-FRECUENCIA
RECURSOS
EJERCICIOS DE
MANDBULA
Abrir y cerrar la boca
movimientos
lentos,
medianos y rpidos.
Movimientos
mandbula
de
la
derecha,
centro e izquierda.
Movimientos
de
la
Este ejercicio se lo
debe realizar una
vez por semana
cuyo tiempo es: 7
segundos
por
veces
centro,
izquierda centro.
EJERCICIOS DE MEJILLAS
Inflar las mejillas.
Succin de mejillas
Bostezo
Se lo debe realizar
2
veces
semana
en
por
un
lapso de tiempo de
10 segundos
veces.
61
EJERCICIOS DE SOPLO
Encender
una
y apagar
vela
colocarla
inicialmente
distancia
una
de
20
centmetros,
tomar
10
veces.
Colocarla
la
distancia de 30cms y
luego a 40cms, soplar
suavemente
muy
Se los ejecuta 2
veces por semana
en
un
tiempo
ilimitado
consideracin del
Globos
de 7 veces.
pequeos
Botella
Agua
Manguera
de
suero
consecutivamente.
Inflar
globos
pequeos, medianos
grandes,
soplar
libremente
hacia
diferentes
direcciones.
Colocar agua en una
colocar
una
manguera de suero.
De 30cms, y soplar
pausadamente.
EJERCICIOS DE LABIOS
Apretar los labios y
aflojarlos sin abrir la
boca
medianos,
distancia
botella
Papel
Cuya repeticin es
10,20 30 y 40cms de
grandes,
Vela
padre de familia.
rpidamente.
las
Separar ligeramente
Estos ejercicios se
los realizar dos
veces por semana,
con un tiempo de
7 segundos por 5
veces.
62
de
en
despus sonrer.
Morder
inferior
el
Estos ejercicios se
los debe realizar
labio
con
los
una
vez
por
semana
por
un
dientes superiores y a
tiempo
ilimitado
la inversa
EJERCICIOS
LINGUALES
Sentado(a),
posicin
en
correcta,
proceda a sacar de
forma lenta, la lengua
y meterla,
Tenindola
afuera,
moverla
hacia
la
derecha,
centro
adentro.
Tenindola
moverla
izquierda,
afuera,
hacia
centro
la
y
adentro.
Tenindola
afuera
moverla de derecha,
centro,
izquierda,
centro y adentro.
Tenindola
afuera,
63
Miel
Aplicarse
alrededor
miel
de
los
en forma
circular
por
la
derecha.
Aplicarse
alrededor
la
de
miel
los
en
por
forma
la
izquierda.
64
j.
BIBLIOGRAFA
. GILI,
S.,
(1974).
Estudios
del
lenguaje
infantil.
Espaa:
BIBLOGRAF, S.A.
MILLER, George. Lenguaje y comunicacin. Amorrortu Editores,
Buenos Aires, 1979.
BEKE E. Laura. Desarrollo del nio y el adolescente. Cuarta edicin.
Diagnstico y tratamiento, monografa No. 9. Servicios de
Publicaciones del Ministerio de Sanidad y Seguridad Social, Madrid
1979.Editorial Prentice Hall Iberia. 199. Pg. 499
DAZ MOLINA MARCELO, Depto. De Pediatra. Pontificia Universidad
Catlica de Chile Ciudad de La
Habana.1982.
65
en
66
k. ANEXOS
UNIVERSIDAD NACIONAL
DE LOJA
REA DE LA EDUCACIN, EL
ARTE Y LA COMUNICACIN
CARRERA DE PSICORREHABILITACIN Y
EDUCACIN ESPECIAL
TEMA:
LA DISLALIA FUNCIONAL Y SU INCIDENCIA EN LA
CONDUCTA DE LAS NIAS Y NIOS DEL PRIMER AO DE
EDUCACIN BSICA DE LA ESCUELA FISCOMISIONAL SAN
JOS, PARROQUIA CARIAMANGA,
CANTN CALVAS,
PROVINCIA DE LOJA. PERODO LECTIVO 2011
Proyecto de Tesis previo a la obtencin del
Grado
de
Licenciados
en
Psicorrehabilitacin y Educacin Especial.
Autor:
Santiago Alejandro Abad Montero
Loja - Ecuador
2011
67
a. TTULO:
LA DISLALIA FUNCIONAL Y SU INCIDENCIA EN LA CONDUCTA DE LAS
NIAS Y NIOS DEL PRIMER AO DE EDUCACIN BSICA DE LA
ESCUELA FISCOMISIONAL SAN JOS, PARROQUIA CARIAMANGA,
CANTN CALVAS, PROVINCIA DE LOJA. PERODO LECTIVO 2011
68
b. PROBLEMTICA
Contextualizacin:
del
lenguaje
empezando
por
el
perodo
del
grito,
Pero dentro
Los padres, en etapas tempranas del desarrollo del nio son los principales
agentes estimuladores, condicionadores y formadores, por lo que es
importante que tengan en consideracin cules son las conductas
esperables en sus hijos. Si observan diferencias o retrasos en la evolucin
del lenguaje, mientras antes se consulte a un especialista, los resultados de
una intervencin sern beneficiosos para el nio y su familia.
20
SINCLAIR DE ZWART, H.: Adquisicin del lenguaje y desarrollo de la mente, Oikos-Tau, Barcelona, 1978.
RICHELLE, M.: La adquisicin del lenguaje, Herder, Barcelona, 1978
21
69
El lenguaje debe
22
70
23
CRYSTAL, D.: Lenguaje infantil. Aprendizaje y lingstica, Mdica y Tcnica, Barcelona, 1981.
http://www.guiainfantil.com/1042/dislalia-infantil.html
PIAGET, J.: El lenguaje y el pensamiento del nio pequeo, Guadalupe, Buenos Aires, 1975.
24
25
71
En Ecuador, las estadsticas del 2009, manifiestan que once de cada cien
nios presentan dislalia, siendo ms frecuente en el sexo masculino que en
el femenino, en nuestra ciudad
26
y CRYSTAL, D.: Lenguaje infantil. Aprendizaje y lingstica, Mdica y Tcnica, Barcelona, 1981
72
Las dos docentes mantienen que en sus aulas son ms acentuadas las
omisiones y sustituciones de fonemas, por lo que los nios son mucho ms
pequeos, y que a veces es un proceso normal, que vayan ms retrasados
que otros nios.
73
Como son nios que comienzan la escuela y no han tenido la mayora una
estimulacin temprana, pues hablan omitiendo silabas y cambiando los
fonemas difciles por otros ms sencillos de pronunciar por ejemplo cayo en
lugar de carro.
Comentan que algunos nios demuestran una conducta agresiva con sus
compaeros de clase, dentro del aula, y an ms durante el recreo. La
docente nos indica que las nias aunque son un poco ms introvertidas,
pelean con sus pares, y que al momento de hablar se muestran muy tmidas,
porque sus compaeros se ren de ellas.
Es por eso que hemos credo conveniente estudiar un tema tan importante y
que se encuentra presente en nuestra sociedad como lo es: LA DISLALIA
FUNCIONAL Y SU INCIDENCIA EN LA CONDUCTA DE LAS NIAS Y
NIOS DEL PRIMER AO DE EDUCACIN BSICA DE LA ESCUELA
FISCOMISIONAL SAN JOS, PARROQUIA CARIAMANGA, CANTN
CALVAS, PROVINCIA DE LOJA. PERODO LECTIVO 2011.
Problema de Investigacin:
Problemas Derivados:
75
c. JUSTIFICACIN:
Informacin proporcionada por un dilogo informal con la directora y maestras del cuarto ao de
educacin bsica
76
d. OBJETIVOS:
OBJETIVO GENERAL:
OBJETIVOS ESPECIFICOS:
77
e. MARCO TERICO
EL LENGUAJE INFANTIL
CONCEPTO:
El lenguaje se configura como aquella forma que tienen los seres humanos
para comunicarse. Se trata de un conjunto de signos, tanto orales como
escritos, que a travs de su significado y su relacin permiten la expresin y
la comunicacin humana29.
Como bien sabemos existen muchos lenguajes diferentes, con lo que nos
referimos a la diversidad de idiomas que existen alrededor del mundo. Los
investigadores no han encontrado an alguna lengua primitiva que se
comporte como la madre de todas las dems, sin embargo, se han
desarrollado mltiples hiptesis que explican al lenguaje como el resultado
de ciertas relaciones psicofsicas que nacen a partir de las sensaciones,
tanto visuales como auditivas.
29
http://www.monografias.com/trabajos16/desarrollo-del-lenguaje/desarrollo-del-lenguaje.shtml
78
A pesar del desconocimiento del origen del lenguaje, lo nico que es posible
afirmar es que resulta absolutamente imposible definirlo en forma acotada,ya
que se trata de una facultad humana que evoluciona constantemente ante la
aparicin de nuevas necesidades de expresin30.
De este modo, no existe ninguna lengua que pueda decirse completa, ya
que no existe alguna que logre expresar la totalidad de sensaciones,
sentimientos e ideas que siente.
El lenguaje en el preescolar
30
Otrahttp://www.educacioninicial.com/ei/contenidos/00/2500/2528.asp
31
BEKE E. Laura. Desarrollo del nio y el adolescente. Cuarta edicin. Editorial Prentice Hall Iberia. 199. Pg. 499
79
PRIMERA ETAPA.- Comprende desde el grito inicial del nio que se une a la
se sirve con frecuencia de una misma palabra para expresar toda una serie
de ideas u objetos que l relaciona con ese nico vocablo. As por ejemplo,
cuando un nio pronuncia la palabra PAN, no expresa, por lo general, el
deseo definido por el propio sino que pretende indicar su estado de apetito y
el deseo de comida.
conformndose
prcticamente
con
monoslabos
vocablos
rudimentarios.
CUARTA ETAPA.- De los tres a los cuatro aos. Esta etapa es quiz la ms
En esta poca de las preguntas, de los porqu?, para qu?, cmo?, etc.
y con toda esa acumulacin de ideas y pensamientos, naturalmente an
elementales, manifestar un desarrollo lingstico que ir estrechamente
unido al desarrollo intelectual del nio. De lo expresado anteriormente, se
80
QUINTA ETAPA.- De los cuatro a cinco aos, en esta etapa el nio desarrolla
El vocabulario preescolar
Cuando empieza la edad preescolar el nio tiene en su haber lingstico un
promedio aproximado de unas doscientas palabras conocidas, aunque es
muy difcil establecer una tabla general de ellas, pues interviene en alto
grado el factor sociolgico y psicolgico en que se desenvuelve el nio.
Por el carcter ego centrista del nio, su primera forma estar centralizada
en s partiendo del hacia el exterior. Yo-palabra-objeto. Ms tarde, cuando su
desarrollo le vaya descubriendo paulatinamente la existencia del mundo que
le rodea, el nio dar paso dentro de s a la relacin: otros-yo-palabra-objeto.
Piaget en sus estudios sobre Lenguaje Infantil que distingue dos estudios
diferentes y consecutivos:
81
a) Lenguaje Egocntrico.- que dura hasta los siete aos, el nio habla en
esta etapa sin preocuparse sin conocer al que le escucha o por qu lo
escucha.
Por lo tanto los modos de vida, las costumbres y el uso del lenguaje sern
fundamentales y decisivos para el enriquecimiento de su lenguaje; esta
caracterstica
es
palpable
partir
de
los
tres
aos
de
edad
En todo el mundo los nios identifican a los animales por los sonidos
caractersticos de los mismos como por ejemplo: el perro guau-guau, el
gato miau-miau, entre otros. El habla del nio en las primeras frases de su
comunicacin comparte caractersticas muy semejantes, y entonces los
padres dejarn de utilizar formas de comunicacin ms avanzadas y as
empezarn a estar fuertemente influenciados por su entorno. Las diferencias
sociales y culturales sern el elemento diferenciador as como el acceso a
las fuentes de cultura.
Etapa Lingstica
83
Etapa
Pre-lingstica;
Denominada
tambin
como
la
etapa
34
84
Sin embargo no se puede decir con precisin cundo comienza, cundo este
anuncio del lenguaje se precisa y confirma, cundo se puede hablar de "la
primera palabra". Por eso la fecha de su aparicin est diversamente fijada,
ya que los estudios al respecto se basan mayormente en las informaciones
que dan las madres.
Hay que sealar, adems, que las nias son las que empiezan a hablar un
poco antes que los nios.
Por otro lado, aparte del sexo, tomando como referencia las peculiaridades
individuales, un nio puede demorarse ms que otros en una etapa y pasar
rpidamente por otra, condicionando la aparicin de la primera palabra en
los nios en cronologas distintas.
35
85
ETAPAS LINGUISTICAS:
1. Vocalizaciones:El beb comienza a discriminar los sonidos particulares
de la lengua que le rodea (ba, pa, ta). Expresa sus necesidades y se da
cuenta que puede manipular su medio ambiente a travs de sus emisiones.
86
Esto no supone que aqu termine su desarrollo, sino que sigue un curso
evolutivo. Con la escolaridad el lenguaje escrito.
Expresividad
Vocabulario
Hablar correctamente
Vocalizar bien.
Evitar repeticiones.
manejar
continuamente
nuevas
palabras
conceptos,
Puede decirse que en estos momentos el habla empieza a adquirir para ellos
una importancia esencial.
Es sobre esta base donde van a poder actuar las solicitudes procedentes del
entorno, instndoles a hacer efectiva esta participacin. Para muchos
autores, cinco aos es una edad nodal, es decir, un momento de inflexin,
de cambio de sentido sustancial, en el trayecto evolutivo que recorre el nio
desde su nacimiento hasta alcanzar la edad adulta. Otro momento similar va
88
LA DISLALIA FUNCIONAL
Martn Prez M. y col.: Los mtodos para el tratamiento fogofonitrico. Editorial de libros para la educacin.
Ciudad de La Habana.1982.
89
articula mal y quisiera corregirse, por eso trata de imitar, sin embargo sus
rganos no obedecen y no encuentran el movimiento deseado.
La sobreproteccin.
Factores ambientales.
Factores hereditarios.
Deficiencia intelectual39.
Las causas de las dislalias son diversas. En los aos 80 del siglo pasado
Soep, intent clasificar el trastorno teniendo en cuenta la existencia de
dislalias mecnicas (orgnicas) y funcionales. A comienzos de este siglo xx,
autores soviticos trataron de explicar el surgimiento de la dislalia sobre
bases de trastornos auditivos de carcter perifrico por un lado, y con
alteraciones en la funcin de los rganos de la articulacin por otro40.
Gonzlez BJ.: Tartaleo. Desequilibrio del lenguaje central. Rev Cubana Ped, enero?febrero 1979.
Perell, J. y otros.: Trastornos del habla (4ta. edicin), Editorial cientfico mdico, Barcelona. 1981
40
Valiente Zaldivar, C, y otros.: Las maloclusiones dentarias, y su relacin con los trastornos del lenguaje (II parte).
Rev Cubana Estomatologa, mayo-agosto 1987
39
90
La causa no suele ser nica, sino una combinacin de unos cuantos factores
que inciden en el nio. Suele deberse a una inmadurez del sujeto que impide
un funcionamiento adecuado de los rganos que intervienen en la
articulacin del lenguaje.
91
est
perturbada
la
necesidad
emocional
de
92
Factores ambientales
El ambiente en el que se desarrolla un nio junto con
sus capacidades personales ir determinando su
desarrollo y maduracin. Las situaciones ambientales
que ms negativamente pueden influir en un mal
desarrollo lingstico son: carencia de un ambiente
familiar (centros de acogida...), bajo nivel cultural (fluidez
de vocabulario, de expresin, modo de articulacin),
bilingismo mal integrado, sobreproteccin, desequilibrio
o desunin familiar, etc.
Factores hereditarios
Puede existir una predisposicin al trastorno articulatorio
que estar reforzado por la imitacin de los errores que
cometen los familiares al hablar.
Factores intelectuales
La deficiencia intelectual presenta como sntoma, en
muchas ocasiones, una alteracin en el lenguaje con
dificultades para su articulacin. La dislalia ser
igualmente tratada pero sin perder de vista que aparece
enmarcada dentro de problemas ms complejos y que
las posibilidades de reeducacin estarn condicionadas
por la capacidad del sujeto41.
ERRORES DE DICCIN
Instituto nacional de servicios sociales (inserso).: Trastornos del lenguaje. Diagnstico y tratamiento, monografa No. 9. Servicios
de publicaciones del ministerio de sanidad y seguridad social, Madrid 1979.
93
En muchas ocasiones el nio cree que habla bien, sin darse cuenta de sus
propios errores, y en otras, aunque sea consciente de ellos, es incapaz por
s
solo
de
superarlos,
creando
veces
este
hecho
situaciones
42
94
Procesos sustitutorios
Posteriorizacin:
sustitucin
de
consonantes
anteriores
por
castellano
no existe
ninguna
fricativa
sonora
con
valor
Ausencia de lateralizacin: /d/ o /r/ por por /l/. /dapiz/ por /lpiz/
Procesos asimilatorios
Asimilaciones
labiales. /bobo/
por
/globo/
ms
proceso
de
96
Anamnesis.
Cuando un nio se presenta con un problema de articulacin, el primer paso
orientador que necesitamos es conocer su situacin personal y familiar a
travs de los datos proporcionados por los padres. Para ello el diagnstico
comenzar por una anamnesis personal y familiar que recoja aquellos
aspectos que slo la familia nos puede proporcionar y que, a la vez, nos
orientar para sospechar, en algunos casos, que la dislalia que se presenta
no es meramente funcional, sino de origen audigeno o neurolgico, y en
estos casos ser preciso requerir los exmenes mdicos complementarios
97
Articulacin.
Despus de conocer los datos preliminares, que servirn como orientativos,
hay que proceder a hacer el examen de la articulacin del nio, para conocer
exactamente los defectos que presenta.
Lenguaje repetido
Para el lenguaje repetido se utilizar una lista de palabras en las cuales el
sonido examinado est contenido en todas las situaciones mencionadas.
Para este examen pueden ser utilizadas las listas de palabras que
exponemos en el apartado del tratamiento que hace referencia a los
ejercicios de repeticin, sin que sea necesario el que se den todas las que
aparecen en cada fonema, sino que tan solo alguna de cada modalidad en lo
98
Lenguaje dirigido.
Otra forma de examen para conseguir la expresin dirigida consistir en
presentar una serie de objetos o dibujos conocidos por el nio, cuyos
nombres contengan el fonema a examinar. Si el nio ya sabe leer, tambin
se puede incluir aqu una prueba de lectura para observar cmo es su
articulacin en la misma.
Lenguaje espontneo.
Finalmente habr que observar cmo habla el nio en su lenguaje
espontneo y esto se conseguir a base de preguntas y de entablar una
conversacin dirigida a los datos que queremos a analizar. A veces sucede
que el lenguaje espontaneo aparecen errores que no se dieron en el
lenguaje repetido, en el que por imitacin supo hacerlo bien, pero falta la
automatizacin de los mecanismos necesarios.
En el resultado de todo este examen habr que hacer constar el tipo de error
que presenta, si se da una sustitucin, omisin o distorsin de cada fonema
afectado, como igualmente si el defecto es permanente o depende de su
situacin en la palabra.
Inteligencia
Un primer factor a analizar en los nios que presentan trastornos
articulatorios es su nivel intelectual, ya que un dficit en este aspecto puede
ser la causa de su dificultad.
Desarrollo intelectual.
Se podrn aplicar distintos test para el estudio de este apartado:
Comprensin verbal.
Se puede hacer un anlisis de su comprensin verbal, a travs de las
pruebas siguientes:
Psicomotricidad
El aspecto motriz tiene una gran importancia como factor generador de este
trastorno y la experiencia demuestra que la mayora de nios afectados del
mismo tienen dificultades en su habilidad motora.
Coordinacin esttica
Movimientos simultneos.
Sincinesias.
Todos estos movimientos ser preciso realizarlos al ritmo que se les vaya
marcando, pasando d uno lento a otro ms rpido y a la inversa, para
observar la agilidad que tiene en los cambios de ritmo. Tambin interesa
observar si existe independencia de movimientos o si, por el contrario, se
102
Conducta respiratoria.
Por la relacin que tiene a funcin respiratoria con la realizacin del acto de
la fonacin, tambin es conveniente conocer el estado de la misma y las
dificultades que en este aspecto presenta el nio.
Tono y relajacin.
Tambin interesa conocer, antes de iniciar el tratamiento, la capacidad que
tiene el nio para relajarse y el fondo tnico habitual en l para poder
trabajar en este aspecto, si es que lo precisa.
ponerle una mano en cada hombro y que mueva lateralmente los hombros
que se provoquen grandes oscilaciones de los brazos, despus la misma
prueba, pero moviendo por encima del codo para apreciar la relajacin de
los antebrazos, y lo mismo pero a nivel de las muecas para comprobar la
relajacin de las manos. (Picq, L, Vayer)
Organizacin perceptiva
Para descubrir un posible dficit en este aspecto se puede utilizar el test de
L. Bender, que constituye un instrumento de medida fcil de manejar y capaz
de discriminar segn las edades. Este test determina la maduracin de los
nios, explorando la funcin vasomotora, que est asociada a la capacidad
104
Tempo espontneo
Comprensin
del
simbolismo
de
estructuras
rtmicas
su
reproduccin
El tempo espontneo valora la cadencia espontnea del sujeto para una
actividad motriz y la regularidad que sigue en la misma. La reproduccin de
estructuras rtmicas mide las posibilidades de aprensin inmediata de una
estructura rtmica que se le hace escuchar y que va a presentando una
dificultad creciente. Por medio de la comprensin del simbolismo de
estructuras rtmicas y su reproduccin, se conocer la comprensin que
105
Discriminacin de sonidos
Para conocer qu grado de percepcin y discriminacin auditiva posee el
nio, convendr comenzar por el anlisis de los sonidos, observando si es
capaz de reconocer y diferenciar unos de otros.
Discriminacin de fonemas
Igualmente se proceder a realizar el anlisis de la discriminacin
fonemtica, observando si reconoce los fonemas que son iguales y los que
son diferentes, o dado un fonema ver si sabe si est o no en las palabras
que proponemos.
Discriminacin de palabras
Se pasar a observar la capacidad que el nio tiene para diferenciar unas
palabras de otras, cuando tienen sonidos muy semejantes. Se presentarn
pares de palabras cortas, con los mismos fonemas voclicos e igualmente
situados, en las que solo vare alguna consonante y que requieran una
normal discriminacin auditiva para poder realizar la diferenciacin.
Personalidad
Un trastorno de la personalidad del nio o un desajuste en su adaptacin,
puede ocasionar una alteracin o detencin en la normal evolucin de su
lenguaje. Se puede utilizar el test proyectivo de la familia de Corman, en el
que, a travs del dibujo de la familia, el nio proyectar sus conflictos
personales, si es que existen.
106
Exmenes complementarios
Los exmenes complementarios solo se realizarn en aquellos casos en
que, a travs del anlisis descrito y de los datos que aporte la familia, se
presuma la existencia de otros factores ajenos a los que constituyen la
etiologa de la dislalia funcional. Estos exmenes sern de carcter mdico y
se referirn al estudio neurolgico que detecte alguna posible lesin en este
campo, y audiomtrico, que pueda medir la prdida de audicin cuando se
tema que exista.
LA CONDUCTA
Definiciones:
Conducta en la interaccin- o secuencias de respuestas por ejemplo
conductas son: comer, caminar, patear, leer. (AGUILAR Y SERVANTES
1981).
Conducta para Watson, era muchas cosas. En su libro Behaviorism( 1930)
afirma que observamos la conducta, o sea lo que un organismo hace o dice,
e insiste en que decir es hacer, o sea, comportarse. Igualmente afirma que
una respuesta es cualquier cosa que u animal hace, como girar a la luz o
en direccin contraria a ella, saltar al or un sonido, y actividades altamente
organizadas como escribir libros, tener hijos, y as sucesivamente.
(WATSON 1930).
En la definicin de SKINNER, de su libro Thebehavior off organisms 1938
afirma que es el movimiento de un organismo o de sus partes dentro de un
marco de referencia suministrado
107
como
todo
aquello
que
el
individuo
hace
dice
en
cierto
orden,
con
una
intencin
deliberadamente
PROBLEMAS DE CONDUCTA
El nio desobediente
No se puede tener dificultad para definir o expresar lo que se entiende como
"desobediencia". De hecho es un problema al que con cierta frecuencia
deben enfrentarse padres y educadores. A pesar de que todos conocen el
trmino, no es sencillo delimitar lo que constituye un acto de desobediencia.
Las rabietas podramos calificarlas como expresiones agresivas con las que
algunos nios muestran su desacuerdo o
Sin embargo, algunos nios, ya con cierta edad, saben que tener rabietas
supone una forma rpida y eficaz para alcanzar sus deseos o caprichos. Por
su parte, los padres saben que satisfaciendo al nio, ste se calma
rpidamente y se evita el bochorno de la pataleta, especialmente si se
110
El nio negativista
Entendemos como tal aquel tipo de nio que muestra una oposicin activa
pero no agresiva. Sera el nio que "siempre dice no". Probablemente el
negativismo sea una forma segura de llamar y mantener la atencin de los
otros sobre uno mismo.
El nio agresivo
Las primeras conductas consideradas realmente como agresivas aparecen
entre el 2 y 3er ao de vida cuando se siente frustrado por no ver cumplidos
sus deseos; entonces, el nio araa, muerde, pega, etc.
43
111
Nio tmido
Tradicionalmente, la timidez, no ha sido objeto de grandes estudios
sistemticos ni ha merecido atencin especial dentro de la psicologa clnica.
Podemos alegar diversos motivos. El principal, sin duda, es que el nio
tmido suele ser una persona tranquila, callada, temerosa, que evita las
interacciones sociales y que pese a que puede llamar la atencin de padres,
maestros y educadores no suele identificarse como una persona que cause
o tenga problemas y, por tanto, tampoco susceptible de necesitar ayuda
profesional.
113
psicolgico, escolar y familiar. Desde los primeros pasos con sus iguales en
guarderas hasta la posterior escolarizacin, el nio debe ir construyendo,
como parte fundamental de su educacin, una serie de habilidades sociales
que de no establecerse de forma adecuada, pueden limitarlo en muchos
aspectos de su funcionamiento, adems de producirle un gran sufrimiento
emocional. De ah la importancia de detectar a tiempo al nio tmido y
dotarle de unas herramientas tiles para que pueda construir con mayor
eficacia una comunicacin interpersonal saludable.
114
Las consecuencias
Lo ms importantes son las consecuencias que tiene para el nio la
ejecucin de una determinada conducta. Patterson (1.982,1.986) desarroll
lo que denomin "hiptesis de coercin" y que ilustra perfectamente este
punto. El autor explica que algunas conductas como el llorar, gritar, patalear,
etc., son conductas instintivas en el recin nacido.
verbalmente
la
peticin).
Sin
embargo
en
determinadas
circunstancias, los padres pueden favorecer que el nio siga utilizando las
estrategias rudimentarias de la primera infancia (rabietas, gritos, lloros...)
como forma para controlar el comportamiento de la madre, en lugar de
utilizar conductas ms adecuadas.
115
Por el contrario, dado que un padre no debe consentir que su hijo sea
desobediente o se porte de forma incorrecta, es rpidamente advertido o
castigado. El nio se da cuenta que con este tipo de comportamiento suele
atraer la atencin de su padre (a pesar de que es para regaarle) y quizs
sea la nica forma que conozca de conseguir que le preste algo de atencin.
Cada nio es diferente y sus necesidades de atencin por parte de los
padres pueden variar de unos a otros, es por ello que no pueden
establecerse pautas generales para todos. Sin embargo, la aparicin de
conductas problemticas es un sntoma inequvoco que debe ponernos en
guardia y hacernos ms sensibles hacia las posibles demandas afectivas
que reclama el nio y no satisfacemos.
Otro factor importante a tener en cuenta son los estilos educativos de los
padres. Hoy sabemos que los padres que combinan el afecto emocional alto
hacia los hijos, pero tambin su control, son los que obtienen los mejores
resultados en cuanto al funcionamiento afectivo e intelectual de sus hijos con
un mnimo de problemas de conducta.
d) Los Modelos.
Hasta que no est cercana la adolescencia, los principales modelos a seguir,
en todas sus facetas, suelen ser los propios padres o hermanos mayores.
De nada servir que le digamos que se comporte de una determinada
manera, si los modelos que tiene a su alrededor no son coherentes con lo
que le pedimos. Sabemos de la impotencia de muchos centros escolares,
que hacen una labor educativa impecable pero que su labor no se ve
complementada por los modelos familiares. Otro modelo a valorar es el que
ofrecen los medios como la Tv, Internet, Videojuegos, etc....
presenta
una
serie
de
caractersticas
cognitivas,
de
nuestro
control.
Otros
perfectamente
conocidos
controlables.
f) La escuela
Tambin se debe considerar los problemas que puedan presentarse dentro
de la escuela, como por ejemplo una dislexia o dislalia en el nio, problemas
119
Ambiente escolar
Maturana y Dvila (2006) expresan que la educacin es fundamental "pero
no en trminos de aprendizaje de reas, sino en trminos de convivencia".
Para Maturana (2001) es primordial ensear a un nio/a a respetarse y
aceptarse, slo as aprender a respetar y aceptar a sus compaeros y vivir
en armona con su entorno. Los nios tienen que aprender a ser, aprender a
hacer, aprender a aprender y aprender a convivir. En la escuela el nio
aprende sobre la vida y aprende a convivir, siempre que este ambiente sea
propicio para desarrollar estas capacidades.
46
120
falta de motivacin
121
Fobias escolares
Disfunciones de aprendizaje:
Se refiere aquellos aspectos del aprendizaje que tienen como base
perturbaciones en las funciones o procesos que estn implicados en
el Aprendizaje:
Problemas de atencin
Percepcin
Codificacin
Memorizacin
Problemas perceptivos
Problemas auditivos
Problemas visuales
Problemas motores
Problemas de atencin.
122
f. METODOLOGA
MTODOS
Para el desarrollo de la presente investigacin se realizar un trabajo
concreto en funcin de la obtencin de informacin objetiva acerca del
fenmeno en el estudio. Los mtodos a utilizarse son:
MTODO CIENTFICO:
Permitir organizar los recursos disponibles y los procedimientos, con los
cuales alcanzaremos los objetivos planteados, Partiendo desde la
observacin emprica de campo problemtico, delimitacin del mismo,
escogimiento del tema, planteamiento de objetivos, fundamentacin terica,
hasta llegar a las conclusiones y recomendaciones finales de nuestra
investigacin.
MTODO INDUCTIVO-DEDUCTIVO:
La induccin y deduccin sirve para la delimitacin del problema y para
plantear soluciones, es decir para generalizar todos aquellos conocimientos
particulares. Este mtodo parte del estudio de los hechos y fenmenos,
particularmente para llegar al descubrimiento de un principio o ley general,
nos permitir conocer sus efectos y las causas de los hechos investigados.
Estos mtodos jugarn un papel fundamental por que permitirn distinguir de
manera especfica los elementos terico- conceptual as como empricos
que coadyuvarn a la estructura y amplificacin del trabajo cientfico
propuesto.
123
MTODO DESCRIPTIVO:
Permitir describir la situacin actual del problema, procurando su
interpretacin racional y el anlisis objetivo mismo, todo ello, a travs de la
investigacin bibliogrfica y de los casos que sern analizados. Este mtodo
sirve para exponer claramente dar pautas de la problemtica detectada.
MTODO ANALTICO-SINTTICO
Ayudar a organizar de acuerdo a los requerimientos y necesidades
estadsticas de tal forma que se pueda dar respuesta al problema planteado.
Igualmente este mtodo permitir conocer si los datos obtenidos y los
resultados estn en relacin con el marco terico.
MTODO DIALCTICO:
Que ser utilizado en razn de que se concibe el conocimiento como un
proceso en constante cambio y transformacin, ya que a travs de los
resultados obtenidos se plantearan las respectivas conclusiones y
recomendaciones que permitirn prevenir dificultades del Lenguaje.
TCNICAS E INSTRUMENTOS:
Con la finalidad de profundizar la investigacin sobre: LA DISLALIA
FUNCIONAL Y SU INCIDENCIA EN LA CONDUCTA DE LAS NIAS Y
NIOS DEL PRIMER AO DE EDUCACIN BSICA DE LA ESCUELA
FISCOMISIONAL SAN JOS, PARROQUIA CARIAMANGA, CANTN
CALVAS, PROVINCIA DE LOJA. PERODO LECTIVO 2011 se utilizar las
siguientes tcnicas:
124
cules son las conductas que presentan las nias y nios del
PADRES
NIOS/AS
Fiscomisional San
Escuela
NIOS Y NIAS
MAESTRAS
TOTAL
DE
PROBLEMA
Jos.
FAMILIA
Paralelo A
12
14
27
Paralelo B
14
11
26
53
16
16
125
g. CRONOGRAMA
2011
2012
TIEMPO
Septiembre
ACTIVIDADES
1
ELABORACION
2 3
Octubre
1
Noviembre
4
Diciembre
1
Enero
4
Febrero
4
DEL
PROYECTO
PRESENTACION
DEL
PROYECTO
INCORPORACION
DE
OBSERVACIONES
APROBACION
DEL
PROYECTO
INVESTIGACION
DE
CAMPO
TABULACION
DE
DATOS
REDACCION
DEL
INFORME
EXPOSICION
DE
DEFENSA
126
Marzo
1
Abril
4
2 3
Mayo
4
Junio
4 1
Julio
4
Agosto
4
127
RECURSOS ECONMICOS
EGRESOS
$ 400.00
Flash memory
$ 15.00
Material de oficina
$ 300.00
Transporte y subsistencia
$ 400.00
Varios
$ 250.00
Empastado de Tesis
$ 40.00
Material de Apoyo
$ 300.00
Bibliografa
$ 150.00
TOTAL
30.00
$1.885.00
128
i. BIBLIOGRAFA
CABAAS CR.: y otros. Dislalias y espasmofilia funcional.
Relaciones
Habana.1982.
129
www.estimulacin temprana.com.
130
NO ( )
Omisin
Insercin
Distorsin
NO ( )
131
Hace rabietas
Es negativo
Es agresivo
Es tmido
132
Dirigida a las nias y nios del Primer Ao de Educacin Bsica de la Escuela Fiscomisional San Jos de la Parroquia
Cariamanga, Cantn Calvas Provincia de Loja con la finalidad de conocer cules son las conductas que presentan.
FECHA
HORA
Es desobediente
Hace rabietas
Es negativo
Es agresivo
Es tmido
Tiene baja autoestima
133
OBSERVACINES
Listado de palabras
Pie
Baador
Martillo
Falda
Tijeras
Cigarro
Sol
Peine
Lpiz
10
Enfermera
11
rbol
12
Gafas
13
Jaula
14
Camin
15
Calcetn
16
Llave
17
Chocolate
18
Yogur
19
Payaso
20
Ambulancia
21
Pingino
22
Plancha
23
Cantimplora
134
Expresin espontnea
24
Blanco
25
Pueblo
26
Flor
27
Rifle
28
Clavo
29
Bicicleta
30
Globo
31
Regla
32
Preso
33
Comprar
34
Brazo
35
Libro
36
Fresa
37
Disfraz
38
Tren
39
Estrella
40
Dragn
41
Cuadro
42
Cruz
43
Micrfono
44
Grifo
45
Negro
Observaciones:
.
..
135
D
FONE MAS
SONORIDA
ARTIC.
Anterior
/e/
Central
/a/
/u/
OMISIN
INVERSIN
/ia/
Crecientes
DIPTONGOS
/ie/
/io/
/ua/
/ue/
/ei/
n -tes
Bilabial
Labio-
dental
dental
Linguo-
CONSONANTES
Decrecie
/ui/
/au/
/p/
/b/
/m/
/f/
/t/
/d/
FONEMAS
ADICIN
ALTERADOS
/o/
N DE
OTRAS ALTERACIONES
SUSTITUCIN
/i/
Posterior
VOCALES
PUNT.
136
IMF
Linguo-
alveolar
Linguopalatal
Linguovelar
CONSONANTES
Linguo-
Lingoalveolar
Inter.
/e/
/s/
/n/
/l/
/r/
/rr/
/c/
/j/
//
/l/
/k/
/x/
/g/
Consonante + /l/
/bl/
/fl/
/kl/
/gl/
/pr/
/br/
Consonante + /r/
GRUPOS CONSONNTICOS
/pl/
/fr/
/tr/
/dr/
/kr/
/gr/
N total
/83
N de palabras en 2 lengua:
/45
Palabras en 2 lengua:
/45
/45
138
Centro:.. Localidad:
Edad:Curso:Criterios:.Tipos:observaciones:
Sealar en la casilla correspondiente, adecuada en este alumno
determinado. [si/no] [duda?]
SINTOMATOLOGIA ESENCIAL:
Su habla es ininteligible, estn alterados la mayora de los fonemas?
SI [ ]
NO [ ]
NO [ ]
NO [ ]
FACTORES PREDISPONENTES:
[ ] [ ] Sobreproteccin familiar y falta de autonoma en sus relaciones.
[ ] [ ] Tiene hermanos ms pequeos que l.
[ ] [ ] Existe evidencia de trauma emocional, celos u otros.
[ ] [ ] Madre con estados de ansiedad frecuentes.
[ ] [ ] Procede de una familia de emigrantes de distinto idioma.
[ ] [ ] Ambiente familiar desestructurado, con conflictos.
[ ] [ ] Los padres o hermanos mayores tambin hablaron o hablan con
dislalias.
139
DIFERENCIALES.
[ ] [ ] No existe evidencia o diagnstico de sordera. No aparece dficit
auditivo.
[ ] [ ] No existe evidencia o diagnstico de deficiencia mental.
[ ] [ ] No existe evidencia o diagnstico de lesiones en el S.N.C.
[ ] [ ] No existe evidencia o diagnstico de lesiones en los rganos
bucolinguofacioles.
[ ] [ ] Su expresin es fluida, sin bloqueos, ni repeticiones exageradas.
[ ] [ ] Estructura bien las frases al hablar.
140
NDICE
Portada
Certificacin
ii
Autora
iii
Agradecimiento
iv
Dedicatoria
Esquema de contenidos
viii
Ttulo
Resumen
Summary
Introduccin
Revisin de literatura
EL LENGUAJE INFANTIL
Concepto.
Etapa Pre-lingstica
Etapa Lingstica
ETAPAS LINGSTICAS:
Vocalizaciones
Balbuceo:
Primeras palabras:
10
10
LA DISLALIA FUNCIONAL
10
Definicin:
10
11
11
Dificultades respiratorias
11
11
12
Factores psicolgicos
12
Factores ambientales
12
141
Factores hereditarios
13
13
Definiciones:
13
TIPOS DE CONDUCTA
14
La persona agresiva
14
PROBLEMAS DE CONDUCTA
14
El nio desobediente
14
15
El nio negativista.
16
El nio agresivo
16
El nio tmido
18
20
La escuela
21
Ambiente escolar
22
23
Metodologa
24
Anlisis de Resultados
27
Discusin de Resultados
45
Conclusiones
47
Recomendaciones
48
Bibliografa
65
Anexos
67
142