La quinua [1] (del quechua knua[2] o kinuwa[3] ), Chenopodium quinoa, es un pseudocereal perteneciente a la
subfamilia Chenopodioideae de las amarantceas. Se cultiva, principalmente, en la cordillera de los Andes. Los
principales pases productores son Bolivia y Per.[4] En
2014, segn la FAO, Per produjo 95.000 toneladas y
export 25.230; mientras que Bolivia produjo 84.000 toneladas y export 23.461. No obstante, los bolivianos obtuvieron un mayor ingreso debido al mejor precio de su
quinua orgnica.[5]
Semillas de quinua.
Cultivo
uno de los principales alimentos de los pueblos australes, mapuches, andinos preincaicos e incaicos. Se piensa
que en el pasado tambin se emple para usos cosmticos en la zona del altiplano peruano-boliviano-chileno1
5 USO
250 a 500 semillas/g), rodeado por el cliz, que es del
mismo color que la planta. Est considerado un grano sagrado por los pueblos originarios de los Andes, debido a
sus exclusivas caractersticas nutricionales.
3 Denominacin de origen
La Quinua Real es una denominacin de origen de Bolivia, controlada, reconocida internacionalmente por varios
pases[9][10]
4 Produccin
Copos de quinua.
argentino.[7]
Crece desde el nivel del mar hasta los 4000 m de altitud en
los Andes, aunque su altura ms comn es a partir de los
2500 m. Las variedades de quinua de nivel del mar propias de la zona centro sur de Chile son de gran importancia para la expansin del cultivo a otras partes del mundo
debido a que presentan sensibilidad al fotoperiodo.[8]
Descripcin
5 Uso
Se la utiliza de muchas maneras, como por ejemplo en recetas barras energeticas debido a que es una gran fuente
de minerales y protenas. Varios pases exportan la quinoa. La mayora de estos estn ubicados en zonas altas
debido a que en esos lugares se produce en mayor cantidad.
5.1
Alimentacin
5.2
Medicinal
5.3
Ritual
Como grano madre, la quinua forma parte de diversas El contenido nutricional de la hoja de quinua se compara
ceremonias y rituales andinos, que fueron prohibidos por a la espinaca. Los nutrientes concentrados de las hojas
9 NOMBRE COMN
Chenopodium: nombre genrico que deriva de la particular forma de las hojas similares a las patas de ganso:
del griego chen = (ganso) y pous = (pie) o podion
= (pie pequeo).
quinua: nombre especco que proviene de la denominacin quechua kinuwa
Sinonimia
Chenopodium album subsp. quinoa (Willd.) Kuntze
Chenopodium album var. quinoa(Willd.) Kuntze
Chenopodium album f. subspontaneum Kuntze
Chenopodium ccoyto ToroTorrico
Chenopodium ccuchi-huila Toro Torrico
Chenopodium chilense Pers. nom. inval.
Chenopodium guinoa Krock.
Chenopodium hircinum f. laciniatum (Moq.) Aellen
Chenopodium hircinum var. quinoa (Willd.) Aellen
Chenopodium hircinum f. rubescens (Moq.) Aellen
Ao Internacional de la Quinua
Taxonoma
Nombre comn
En espaol la planta recibe los nombres quinua, quinoa y qunoa.[25][26]
Quechua: kinua, kinuwa, kitaqaiwa, kuchikinwa,
ayara, kiwicha,[n. 1] qaiwa, qaawa (las tres ltimas
son plantas parecidas y cultivadas en Bolivia y Per;
sus granos son ms pequeos y oscuros).
Chenopodium quinoa fue descrito por Carl Ludwig Willdenow y publicado en Species Plantarum. Editio quarta
1(2): 13011302. 1797.[23]
Aimara: tupapa supha, jopa, jupha, juira, ra, qallapi, vocal, linquiique
Etimologa
10
Variedades
Wila coimini
Kata-mari
Achumi
Ayara (silvestre)
Huaranga: cruce de sajama y real
Chucapaca: cruce de achumi y real
Kamiri
Ratuqui: cruce de sajama y silvestre (ayara)
Sagaa: cruce de sajama y ayara
Samaranti
Robura
Pandela
Utusaya
Maiquea
Seora
Achachino
Lipea
Toledo-Iri
Per
Kanccolla (Cabanillas, Puno
Cheweca (Orurillo, Puno)
Blanca de Juli (Lago Titicaca)
Blanca de Chuquito (Per)
Blanca de Junn (Junn)
Rosada de Junn
Rosada de Yanamango
Amarilla de Marangan (Sicuani, Cuzco)
Roja de Coporaque
Quillahuaman (INIA, Valle del Vilcanota, Cuzco)
Witulla (zonas muy altas de Puno)
Ccoito
Choquetipo
Chullpi
Illpa: cruce de Blanca de Juli con Sajama (INIA,
Puno)
12 VASE TAMBIN
Salcedo (INIA, Puno)
Faro
Camacani I
Lito
Camacani II
Atacama
Huariponcho
Regalona B[32]
Chullpi
Ayacuchana (INIA)
Huancayo
Hualhuas
Argentina
Jujuy cristalina
Jujuy amilcea
Mantaro
Huacataz
Huacariz
Namora
Brasil
Piabiru (ecuatoriana, adaptada al Cerrado de
Brasil)[33]
12 Vase tambin
Terminologa descriptiva de las plantas
Historia de la Botnica
Caractersticas de las amarantceas
Kiwicha o amaranto
Huauzontle
Canchones
Huautli
13
Notas
[1] El nombre kiwicha tambin es dado a otro vegetal alimenticio que crece naturalmente en las mismas regiones, el
Amaranthus caudatus L.
14
Referencias
16 ENLACES EXTERNOS
15
Bibliografa
Tapia, Mario; H: Gandarillas; S. Alandia; A. Cardozo; A. Mujica; R. Ortiz; V. Otazu; J. Rea; B. Salas
y E. Zanabria. 1979: Quinua y Kaiwa cutivos andinos. CIID; editorial IICA, Bogot.- ISBN 0-88936200-9
Aguirre Rengifo J; Cabrera Galvis A. 2006: Semillas de Resistencia Alimentaria, La Quinua y la Maca
Alimentos Andinos del Futuro. Ediciones Frutos de
Utopa Bogot http://www.frutosdeutopia.org
Ministerio de Agricultura del Per. Portal Agrario.
http://www.portalagrario.gob.pe/quinua.shtml
Pulvento C., M. Riccardi, A. Lavini, R. dAndria,
& R. Ragab (2013). SALTMED Model to Simulate Yield and Dry Matter for Quinoa Crop and
Soil Moisture Content Under Dierent Irrigation
Strategies in South Italy.. Irrigation and drainage.
doi:10.1002/ird.1727.
Cocozza C., C. Pulvento, A. Lavini, M.Riccardi,
R. dAndria & R. Tognetti (2012). Eects of increasing salinity stress and decreasing water availability on ecophysiological traits of quinoa (Chenopodium quinoa Willd.).. Journal of agronomy and
crop science. doi:10.1111/jac.12012.
Pulvento C, Riccardi M, Lavini A, d'Andria R,
Iafelice G, Marconi E (2010). Field Trial Evaluation of Two Chenopodium quinoa Genotypes
Grown Under Rain-Fed Conditions in a Typical Mediterranean Environment in South Italy. Journal
of Agronomy and Crop Science 196 (6): 407-411.
doi:10.1111/j.1439-037X.2010.00431.x.
Pulvento, C., Riccardi, M., Lavini, A., Iafelice,
G., Marconi, E. and dAndria, R. (2012). Yield
and Quality Characteristics of Quinoa Grown in
Open Field Under Dierent Saline and Non-Saline
Irrigation Regimes. Journal of Agronomy and
Crop Science 198 (4): 254-263. doi:10.1111/j.1439037X.2012.00509.x.
Gmez-Caravaca, G. Iafelice, A. Lavini, C. Pulvento, M.Caboni, E.Marconi (2012). Phenolic Compounds and Saponins in Quinoa Samples (Chenopodium quinoa Willd.) Grown under Dierent Saline and Non saline Irrigation Regimens. Journal
16 Enlaces externos
sobre
17
17.1
17.2
Imgenes
Archivo:500g_bag_of_quinoa.jpeg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/500g_bag_of_quinoa.jpeg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Mecanismo
Archivo:Chenopodium_quinoa0.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Chenopodium_quinoa0.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: www.biolib.de Artista original: Kurt Stueber
Archivo:Chenopodium_quinoa_-red_faro-_MHNT.BOT.2007.43.66.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/
d/d0/Chenopodium_quinoa_-red_faro-_MHNT.BOT.2007.43.66.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Roger Culos
Archivo:Chenopodium_quinoa_in_Cachilaya,_Bolivia,_Lake_Titicaca.JPG
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/e/e4/Chenopodium_quinoa_in_Cachilaya%2C_Bolivia%2C_Lake_Titicaca.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores:
Trabajo propio Artista original: Michael Hermann
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:FairtradeQuinoa_ArM.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/FairtradeQuinoa_ArM.jpg Licencia: CC BY 2.5 Colaboradores: Fairtrade Labelling Organizations International Artista original: Dider Gentilhomme
Archivo:Quinoa-cornflakes.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Quinoa-cornflakes.jpg Licencia: CC
BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Niedereschbach
Archivo:Quinoa_closeup.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Quinoa_closeup.jpg Licencia: CC BY-SA
3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pom
Archivo:Quinoa_en_saco_para_la_venta.jpeg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Quinoa_en_saco_para_
la_venta.jpeg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Hari Seldon
Archivo:Quinua-Guachucal.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/Quinua-Guachucal.jpg Licencia: CCBY-SA-3.0 Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Artista original: No
machine-readable author provided. Hhmb assumed (based on copyright claims).
Archivo:Quinua_Origen_Distribucion.png
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Quinua_Origen_
Distribucion.png Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Quinoa_Ursprung_Verbreitung.png
Artista original: Qhx
Archivo:Reismelde.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Reismelde.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:MarkusHagenlocher
Archivo:Stuffed_mushrooms_with_spiced_quinoa.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Stuffed_
mushrooms_with_spiced_quinoa.JPG Licencia: CC BY-SA 2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Image taken by me using Casio QV-R41 Artista
original: me (w:User:pfctdayelise)
Archivo:Symbol_question.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Symbol_question.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Wikispecies-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Wikispecies-logo.svg Licencia: CC BYSA 3.0 Colaboradores: Image:Wikispecies-logo.jpg Artista original: (of code) cs:User:-xfi-
17.3