Anda di halaman 1dari 50

UNA INTERPRETACION ECONOMICA DE LA REVOLUCION AMERICANA

Una Interpretacin Econmica de la Revolucin Americana


Marc Egnal; Joseph
A.Ernst
El William and Mary Quarterly, tercero Ser., Vol. 29, No. 1 (enero de 1972),
3-32.
La economa atlntica en el medio siglo antes de la Independencia
Norteamericana, experiment cambios profundos y desgarradores. Como
resultado, Ingls
capital y decisiones ingls dominados cada vez ms la colonial
economa. La libertad de los colonos ricos, comerciantes y plantadores
por igual, para hacer negocios, ya que eligieron fue restringido. Los mrgenes
de ganancia eran
disminuyen y las posibilidades de desarrollo local sacrificados. Estos amplio,
cambios estructurales y las crisis econmicas-de corto plazo que se
acompaan,
turbado la lite colonial por lo menos tanto como lo hizo la parlamentaria en
actments que siguieron a la Guerra de los Siete Aos. Estos nuevos mea
britnica
Sures siguen siendo una causa ostensible de la revuelta. Pero la reaccin
colonial a
ellas se han determinado en Iarge parte por una preocupacin cada vez mayor
para la economa
y por la soberana econmica, una preocupacin que slo casualmente frenar
obligado a los dictados de la patritica Principie.
Esta transformacin del mundo de los negocios colonial es el marco
para el siguiente reinterpretacin amplia y provisional de la American
Revolucin. Nuestro reinterpretacin, sin embargo, no sostienen un
monocausal
explicacin de la lucha de las colonias con Gran Bretaa. Por consiguiente,
una
examen de las fortalezas y debilidades de los escritores anteriores ofrece una
necesaria introduccin a la presentacin de una nueva hiptesis.
Los historiadores modernos de la revolucin americana convenientIy caen en
dos escuelas: el progresivo y el neo-whig. Al tratar de explicar
ruptura de los colonos con la madre patria, autores Progresistas
luchado con dos problemas persistentes para los que nunca lograron
una resolucin feliz. Uno de ellos era la cuestin del impacto de la navegacin
Hechos. A la vuelta del siglo, los arquitectos de la llamada "Imperial
Escuela "de la historia britnica-estadounidense, George Cerveza y Charles
M.
Andrews, pronunci la administracin del imperio de Whitehall

... Seor. Egnal y el Sr. Ernst son miembros del Departamento de Historia,
York
Universidad, Toronto, Ontario.
Page 3

4
WILLIAM
Y MARY TRIMESTRAL
y Westminister notablemente imparcial '. Algunos historiadoresprogresistas.,
incluyendo Arthur Schlesinger y Carl Becker, fue junto con este
interpretacin. Para estos escritores no exista ningn conflicto fundamental
entre
Ingls y las sociedades americanas. Slo haba una serie de imprudente
medidas aprobadas por el Parlamento despus de
I763.2
Otros progresistas encontraron este anlisis de rela-colonial metropolitana
las menos satisfactoria. Charles A. Beard, y ms tarde Louis Hacker, vieron la
rasgadura del imperio en
I776
como el producto de conflictos de larga data ser
entre Gran Bretaa y Estados Unidos, los conflictos en las actas de Comercio,
Su condena de las Leyes de Navegacin sienta uneasi1y, sin embargo, y
parece una base dbil para cualquier "interpretacin econmica." Hacker,
por ejemplo, habit en las restricciones a la fabricacin y el comercio antes de
I763.3
Sin embargo, estos reglamentos o bien fueron ignorados por los colonos
(como en
el caso de la Ley de Melaza
I733)
o tocado slo la periferia de
comercio. La ambivalencia de la explicacin de estos historiadores se ilustra
mejor
por el comentario de la barba:
Calculadoras modernas han ido a algunos dolores de demostrar que, en
general,
Colonos americanos derivan beneficios de la poltica de Ingls que en gran
medida
superado su Iosses de las restricciones establecidas en ellos. En aras
de la argumentacin del caso, se podr conceder; es simplemente irrelevante
para el
los usos de la historia. Los orgenes de la legislacin son claras; y el hecho de
que
empresa econmica americana restringido en muchos aspectos, es
indiscutible. "
En

Adems de las dificultades planteadas por los AVEGACIN Hechos N, la


Los progresistas luch con un "segundo problema: la naturaleza compleja de
1
Para una discusin reciente y sugerente de estas escuelas, ver
Gordon S. Wood,
"Retrica y realidad en la Revolucin Americana," William and Mary
Quarterly,
3d Ser., XXIII (I966), 3-32.Concerning los puntos de vista de la "Escuela
Imperial", ver esp.
Charles M. Andrews, El Perodo Colonial 01 American
History, IV (New Haven,
Conn, I938).; Andrews, El Fondo Colonial 01 de la Revolucin Americana:
Cuatro Essaysin Americano de Historia Colonial (New Haven, Connecticut,
1924.); y George
Louis Beer, British Poltica Colonial 1754 . 1765 (Nueva York,
I907) Ver tambin AS
Eisenstadt, Charles McLean Andretos: Un estudio en la historiografa
americana
(Nueva York, I956).
2
Ver Arthur Meier Schlesinger, Los comerciantes coloniales y la American
Revolucin 1763-1776 (Nueva York, I9I8); y Carl Lotus Becker, The History
o/
Porties Polticos en el Prooince 01 Neto York, 1760-1776 (Madison, Wis.,
I969).
s Louis M. Hacker, "La Primera Revolucin Americana", la Universidad de
Columbia Quar
terlv, XXVII (I935), 29.
4
Charles A. y Mary R. Barba, La o Rlse / Civilizacin Americana, I (Nueva
York, I927), I96,
Pgina 4

INTERPRETACIN ECONMICA DE LA REVOLUCIN


5
el movimiento revolucionario en la dcada anterior a la
Independencia. Buscando
para responder a los "por qu" de la Revolucin, hombres como Becker,
Andrews, y
Schlesinger se acerc con dos hiptesis. En primer lugar, mientras que
descartar la idea
_ oflongviejoconflictoentreGranBretaaylascolonias,estoshistoriadores
argumentado que las medidas adoptadas por Gran Bretaa despus de la final
de los franceses
y Guerra india en

1763,
junto con la depresin colonial de la posguerra,
causado las clases dominantes, los comerciantes en el norte, los plantadores en
la
Sur, a tomar la iniciativa en la oposicin britnica
poltica "
Y en dis afilados
distincin a lo que sostienen los historiadores neo-whig, esta hostilidad a
British
medidas no se derivaron de principIes constitucionales Whig, pero
desde la economa;":. se impusieron regulaciones comerciales restrictivas
por los britnicos en las colonias cuyos comerciantes estaban sufriendo en el
profundidades de la depresin y cuya gran tierra y slaveholders fueron gimen
ing bajo una carga de la deuda. Esta "interpretacin econmica" de
los progresistas se centr estrictamente en los aos posteriores
1763
y fue
sobre la base de un anlisis que se fue ms all de Hule la representacin de
"duro
veces. "Preguntas de la estructura de la economa, o de desa largo plazo
desa- dentro de las comunidades mercantiles y plantacin, eran extranjeros
a las preocupaciones de estos historiadores. La conclusin de que los
comerciantes y
ricos hacendados buscaron la reforma imperial, pero evitaron la rebelin
parece
casi dictada por los lmites del anlisis econmico.
Dado que las preocupaciones econmicas no hicieron los comerciantes o los
plantadores
en revolucionarios en toda regla, una dinmica diferente debe haber llevado
el movimiento de protesta a buen trmino. Por consiguiente, un examen de la
comportamiento de las "clases bajas" proporciona los progresistas con su
segundo, la hiptesis complementaria. Durante la dcada anterior a Indepen
dencia, el argumento funcion, las clases ms bajas de las ciudades lucharon
para ganar
mayores derechos para s mismos en lo que era esencialmente un
antidemocrtico
la sociedad. Estas "clases inferiores" supuestamente se unieron al movimiento
revolucionario
Ment tanto por un deseo de mayor poder y debido a una dedicacin
cin a principios constitucionales y democrticos-el ltimo punto
extraamente
suenan ms neo-whig de Progressive, "Con su adhesin
5
Ver n.
2

y Charles M. Andrews, los comerciantes de Boston y la no-Im


Movimiento porte (Nueva York, 1968). Reimpresin de la Sociedad Colonial
de Mas.
sachusetts,
Publicaciones,
XIX (1916-1917), 159-259.
6
El ethos demacratic de las clases bajas es explorado por
J
esse Lemisch, "El
Revolucin Americana Visto desde sus cimientos ", en Barton
J.
Bernstein, ed.,
Hacia una Nueva Past: Disidente Essays in American History (Nueva York,
1968),
3-45.See tambin la declaracin anterior de Merrill Tensen, "La democracia y
la American
Pgina 5

6
WILLIAM
Y MARY TRIMESTRAL
a la causa, el movimiento revolucionario se transform, en Carl
La famosa frase de Becker, en un concurso de dos tipos: una lucha no
slo sobre "autonoma", sino tambin sobre "quin gobernar en casa."
Adems, en el curso de la lucha revolucionaria, estos "radicales"
(Es decir, en el Norte, las "clases bajas" de las ciudades y de sus lderes,
y en el Sur, algunos de los plantadores de tabaco y arroz endeudados)
lleg a dominar las protestas en contra de Gran Bretaa. Los radicales eran
ahora oposicin en su deseo de cambio imperial por sus enemigos naturales,
los "conservadores" mercaderes -wealthy de las ciudades del norte y Charles
Ciudad y algunos de los hacendados aristocrticos. Las dos tesis que ofrece
Historiadores progresivas fueron unidos por una transicin en la naturaleza
del movimiento de protesta durante
1770.
Sealando este cambio, Charles
M. Andrews declar: "El movimiento de los no-importacin [en contra de la
Leyes de Townshend] comenz como con que el dispositivo de un
comerciante para obtener una
reparacin de agravios comerciales; termin como un instrumento en las
manos de
agitadores polticos y radicales para el cumplimiento de sus demandas de
constitutionalliberty y la libertad.? "
Los progresistas no obstante trunc su anlisis con el
romper con Inglaterra en

1776.
En su lugar, dirigido por la lgica de su explicacion
cin, que trazaron una interpretacin amplia de los acontecimientos a travs
de la
aprobacin de la Constitucin en
1789.
La Revolucin (al menos en el
Norte) era de las clases bajas contra una plutocracia. Esto implicaba
cambio social grave despus de la Independencia, una teora del estudioso
progresista,
J.
Franklin [Ameson, busc deferid, "La Constitucin se convirti en
el documento contrarrevolucionario por excelencia, una posicin hbilmente
pre
tantes en Interpretacin Econmica de la barba? Pero una persona ordenada y
barrido tales
ing en cuenta la era revolucionaria se basaba en razones dbiles. Investigacin
en reas tales como la confiscacin de fincas leales, la naturaleza de la
nuevos gobiernos de los estados, y as sucesivamente, se ha demostrado que
no hubo sociales
revocar acompaa a la Revolucin Americana y que lo que el cambio
puede Revolucin, "Huntington Library Quarterly, XX
(1957), 321-341;
as como
[De Ensen ensayo reciente, "El pueblo estadounidense y la Revolucin
Americana,"
[Nuestra
nal 01American Historia,
LVII (1970), 5-35.
1
Andrews, Boston Los comerciantes y no. Importacin,
101.
En sus escritos sobre la
Aos Revolucionarias, Andrews fcilmente encaja en el patrn progresivo.
8
Thc americanos Reoolution Consideradas una Mouement Social (Princeton,
N.
J.,
1926).
9
Un lnterpretation Econmico 01 de la Constitucin 01 de los Estados
Unidos (Nueva
York,
1913).

Pgina 6

INTERPRETACIN ECONMICA DE LA REVOLUCIN


7
hizo surgir en la naturaleza de la sociedad era ms moderate.l '' Era
slo estas preocupaciones y debilidades del enfoque progresivo
que ayud a determinar gran parte del contenido de la beca neo-whig
que iba a seguir y que era para remodelar la historia
de
la Revolucin.
Crticos Neo-whig han negado explcitamente la existencia de los internos
conflictos tan centrales a la visin progresista. Para estos historiadores, un
bajo
prestigio de la Revolucin estadounidense descansa en el campo de las ideas y
principIes a diferencia de la economa o classes.Both social en el Norte y
Sur, su argumento, la sociedad americana estaba dominada por consenso,
y fall a los intereses de una clase media propiedad de retencin. "De ello se
desprende
que slo el cambio social menor acompaado de la Independencia. La
mayora de los im
portante, el movimiento revolucionario que pareca ser conservador en el
sentido ms pleno de la palabra. Una tendencia hacia una mayor soberana
colonial
haba estado en marcha desde la poca de los primeros asentamientos. Los
colonos
de hecho haba adquirido ms y ms de los "derechos de los ingleses"
y una dedicacin fuerte a estos principIes. Despus
1763,
Medidas britnicas
la libertad estadounidense amenazada, los colonos que llevan a reaccionar
tanto para preservar
sus derechos formales y de protegerse contra lo que consideraban
ser una verdadera amenaza de la conspiracin britnica, la corrupcin y la
esclavitud.
La declaracin de la Independencia se limit a confirmar las tendencias que se
remontan un siglo
mm?
.
Para los neo-whigs, un examen de la economa colonial slo
fortalece su Argumento La abundancia de tierra barata y los ricos
dad del suelo subrayar una imagen de los agricultores contento, de clase
media.
10
Comparar Eliseo P. Douglass,
Rebeldes y demcratas: The Struggle [o Equal

Derechos polticos y gobierno de la mayora durante la Reoolution


estadounidense
(Chape! Hili,
NC, 1955); James T. Limn y Gary
B.
Nash, "La distribucin de la riqueza en
Siglo XVIII Latina: Un siglo de cambios en el condado de Chester, Penn
sylvania, 1693-1802 "
[Diario 01 Historia social,
JI (1968-1969), 1-24; Jackson Turner
Main,
Estructura social T'he 01 Reuolutionary Latina
(Princeton, NJ, 1965); y
Frederick
B.
Tolles, "La Revolucin Americana Considerado como un movimiento social:
Una reevaluacin "
American Historical Reoieto,
LX (1954-1955), 1-12.
11
Para una bibliografa ms completa de la literatura neo-whig que se ofrece
aqu, ver [ack P. Greene, ed.,
La reinterpretacin
01 de la American
Reuolution
1763-1789 (Nueva York, 1968), 2-59.
12
Ver
esp. Wood, "Retrica y Realidad"
Wm. y Mara Qtly "
Ser 3d., XXIII
(1966), 3-32; Edmund S. Morgan, "La Revolucin Americana Considerado
como un
Movimiento Intelectual ", en Arthur M. Schlesinger, Jr., y Morton Blanco,
eds.,
Caminos 01 Pensamiento de Amrica
(Boston, 1963), II-33; y Bernard Bailyn, "Political
La experiencia y la Ilustracin Ideas en siglo XVIII en Estados Unidos "
Amer. Hist.
Rev.,
LXVII (1961-1962), 339-351.
Pgina 7

8
WILLIAM

Y MARY TRIMESTRAL
Ms recientemente, y con la contradiccin quiz Sorne, escritores como
Bernard Bailyn y Gordon madera han sealado la incer econmica
incerti- que acosan a los plantadores endeudados y comerciantes que
luchan. Para
neo-whigs, sin embargo, tales problemas comerciales no forman la base de
una interpretacin orientada inters-. Ms bien, la inestabilidad en la
economa son
slo una parte del ambiente inquietante que llev colonos al crdito tanto ms
informes de parcelas ministeriales contra su freedom.P
El "consenso" o enfoque neo-whig de muchos escritores recientes hace
rectificar Sorne de las deficiencias ms evidentes de la lectura progresiva
de la era revolucionaria. Esto ayuda a explicar, por ejemplo, el logro
9f independencia con slo pequeos cambios en la estructura de la sociedad.
Evita as la explicacin retorcida de los progresistas, con
primero a las clases altas, a continuacin, una clase inferior mentalidad noble,
lo que lleva la
Revolucin. Y el enfoque neo-whig incorpora fcilmente la con
clusin de la Escuela Imperial de que las Leyes de Navegacin no COn
Instituto una queja de larga data.
Pero la crtica puede estar dirigido a los neo-whigs an ms devastador
que el nivelado a los progresistas. Bsicamente no explican lo
sucedido. No explican, por ejemplo, por qu las protestas contra el im
portantes Hechos Ingresos de I764 y I766 fueron tan leves, y por qu los
colonos
cumplido debidamente con estas medidas hacia abajo hasta la vspera de la
Independencia. Estos
leyes colocan mercancas de las Indias Occidentales un deber cm pero
declararon explcitamente en su
prembulos su propsito de recaudar un ingreso para apoyar lugar Ingls
hombres en las colonias en lugar de simplemente regular el comercio. Y
si
neo
nfasis whig en Principie y el consenso hace verosmil el lder
papel desempeado por ciertos comerciantes en el movimiento revolucionario,
se produce un error
13
Bernard Bailyn, El Origlns 01 American Politics (Nueva York, 1967); y
Wood, "Retrica y realidad," Wm. Y Mara Qtly., 3d Ser,. XXIII (Ig66), 25-32.
Se sugiere que de Bai1yn Los Orgenes 01American Poltica representa un
medio paso
de vuelta a la realidad de los progresistas y lejos del enfoque idealista ofrecido
en su introduccin a los folletos 01El Revolucin Americana 1750-1776, 1
(Cam

puente, Mass., 1965). Mientras contina Bailyn para localizar la motivacin


en el firrnly
reino de las ideas, estas ideas tienen sus races en la realidad social, o en lo
formal y
estructuras informales que componen el system.But poltico y econmico
colonial esta
la realidad social es, por Bailyn, uno tipificadas por la incertidumbre y la
inestabilidad inherente, un
vista que al parecer deriva de la sociologa parsoniana y la teora del
equilibrio.
Lo que es interesante sobre el modelo Bailyn, sin embargo, es que se trata de
incorporar elementos detrs de las inestabilidades en la vida de la Amrica
temprana que llev
al desequilibrio social y en ltima instancia, la descomposicin social que fue
la Revolu
cin. Para una discusin general de esta visin de la realidad ver C. Wright
Mills, La
Imaginacin Sociolgica
(Nueva York, 1959), Chapo
2.
Pgina 8

INTERPRETACIN ECONMICA DE LA REVOLUnON


9
para explicar el gran elemento tory entre los comerciantes y el posterior
xodo leal. Los conflictos en los aos posteriores a 1763 parecen bien inex
plicable o irrelevante como la parte delantera resultoThe desempeado por el
Norte
Cuello de Virginia en empujar esa colonia hacia las demandas de la
Independencia
una investigacin de la sociedad colonial mucho ms all de los tratados de
ideolo whig
gas, as como la presentacin de los Estados Unidos como una nacin de
prosperidad
agricultores de clase media tiene vistas a una diversidad de gran diferencia de
regional
economas. Del mismo modo, el tratamiento de los problemas econmicos en
psycholog
trminos de iCal pueden ser engaosas si se hace en el contexto de los ms
fcil
anlisis econmico. Por lo menos los progresistas trataron de lidiar con estos
cuestiones econmicas.
Si
no pudieron aclarar la cuestin en todos los casos,
sin embargo, se dio cuenta de los problemas planteados.

Por ltimo, los debates entre los defensores de los OI varias escuelas
tener un aire fijo e improductivo sobre ellos. Como en el caso de la
interminable desacuerdo sobre las plantas perennes tales como "Fue
plantacin
esclavitud rentable? atacantes y defensores de la progresiva o neo "
posiciones whig preocupan por preguntas vetustas equalIy tales
como "Eran los avigation N Hechos en una carga?" y "Fueron las ideas de
el radical o conservadora Revolucin? "Un nuevo enfoque est en orden.
Esta discusin O O la historiografa de la Revolucin apunta hacia arriba
las contribuciones de las interpretaciones anteriores, as como los problemas
con los
que cualquier nueva explicacin debe hacer frente, la siguiente discusin ad
viste s a estas consideraciones y se centra en tres grandes inter
desarrollos relacionados en las dcadas precedentes 1776.Together, los tres,
a la luz de las polticas post-1763British, formar la necesaria y suficiente
condiciones para el movimiento revolucionario. Dos de los desarrollos
han recibido tratamiento prolongado por otros historiadores y, mientras que un
im
parte portante de esta reinterpretacin, se menciona slo brevemente en
este papero
La primera O ellos es el crecimiento de una auto-consciente, potente colonial
elite compuesto por comerciantes y terratenientes ricos en el Norte,
y plantadores y comerciantes de la South.l "en desacuerdo con ellos en
cuestiones Sorne, en la mayora de las preguntas tocando control local estas
elites coloniales
14
Ver esp. Leonard maderas Labaree, el conservadurismo en historia americana
temprana
(Nueva York, 1948).
Page 9

10
WILLIAM
Y MARY TRIMESTRAL
tena successfuIly afirm su autonoma del crown.P Adems, el
elite whig haba desarrollado una ideologa, unconjuntomuyextendidade
polticay
creencias constitucionales, que haban sido formados y probados en resis
colonial
tancia a los hombres britnicos y medidas en la ideologa pastoThis convirti
en
convertir un elemento importante en los conflictos posteriores como medio de
unir y
motivar a la lite, como Weil como otros miembros del centro colonial
clases. En vsperas de la Revolucin, una conciencia de clase o grupo que

haba evolucionado fue esencial para la mentalidad de la lite whig.! "


El segundo acontecimiento fue la-consciousinvolve se1f activa y
cin de las "clases bajas" en el movimiento revolucionario. El
"Mob" haba sido un elemento en la mezcla voltil de la poltica colonial que
data
por lo menos desde principios del siglo XVIII. Pero la dcada o dos antes de
Independencia vio la "clase pobre" de la ciudad y los menos ricos
terratenientes que articulan sus propios intereses y seriou s ly cuestionamiento
suposiciones acerca de la sociedad y la poltica celebrado largamente. Las
"clases bajas", a
por cierto, nunca obtuvo el control en una sociedad que siempre fue dominado
por las clases altas. Sin embargo, las nuevas demandas que se expresaron, y la
importante papel que desempearon en el movimiento revolucionario,
asustados
muchos de los ricos. Esta ser tocado en Iater.l "
La tercera novedad es el corazn de esta papero Durante el
sigloighteenth,cambioseconmicosampliostransformelAtlntico
economa. El impacto de estos cambios en las diversas regiones coloniales
y clases de personas forma un fondo crucial para la comprensin
15
Gran parte de esta 'historia se cuenta en el aumento de los poderes populares
de los diversos
provinciallegislatures. Ver el estudio anterior de Mara Patterson Clarke,
Parllamentary
Privilege en las colonias americanas (New Haven, Connecticut, 1943.), Y la
ms de
cuenta de cola y reciente por [ack P. Greene, La bsqueda de la energa: La
Baja
H ouses 01Assembly en el Royal Southern
Colonias,
1689-1776 (Chapel Hill, Carolina del Norte,
1963). Una consideracin ms terica tanto de la n un tura y aspiraciones de la
elite colonial es Robert K. Cordero, "las lites polticas y el proceso de des
Econmico
desarrollo ", en Bert F. Hoselitz, ed., El Progreso de Underdeueloped
Arcas (Chi
cago, 1952).
16
Para una til discussionof el problema de la ideologa, como se usa aqu,
vea H. Stuart
Hughes, Consciousnessand Sociedad: La Reorientacin 01
Europea
Pensamiento Social
1890-1930

(Nueva York, 1958).


11
Ver n. 6 arriba y [esse Lemisch, "[ack Tar en las calles: los marinos mercantes
en la poltica de la Amrica revolucionaria, "Wm. y Mara QTL y., 3d Ser.,
XXV
(1968), 371-4 7; Lemisch, "Escucha de la 'Inarticulate': El sueo de William
Widger
y las lealtades de la gente de mar Revolucionarias estadounidenses en
prisiones britnicas, "Tour.
Soco
Hist, III (1969-197 ), 129.; y James H. Hutson, "Una investigacin de la
Inarticulate: White Oaks de Filadelfia, "Wm y Mara Qtly, 3d Ser, XXVIII...
(197
1),
3
2
5.
Pgina 10

INTERPRETACIN ECONMICA DE LA REVOLUCIN


II
de la Revolucin. Slo desde este punto de vista tiene la respuesta real
de los colonos a las medidas britnicas, de la Ley de moneda de
1751
a
la Ley del T de
1773
y ms all, ser inteligible.
El cambio fundamental que afecta a la economa atlntica fue que
durante
la
perodo
1720
a
1775
el comercio creci en dos columpios largos. El
reas involucradas incluyen las Islas Britnicas, la costa de los esclavos
de frica,el
British West Indies, y las colonias continentales americanas. Estas
oscilaciones
pueden ser de fecha ms o menos
1720
a
1745
y

1745
a
1775.
La primera ola de
crecimiento fue gradual, el segundo marcado por una expansiono sin
precedentes
No todos los flujos de bienes, participaron en estas dos oleadas de
crecimiento, pero el
reas y oficios incluidos fueron significativos: la exportacin de manu
britnica
FACTURES a frica y las colonias americanas; la exportacin a Occidente
Indias de esclavos de frica y las disposiciones de las colonias continentales;
y el flujo de productos del azcar a Gran Bretaa. Las excepciones a este
patrn de
el crecimiento eran las exportaciones de tabaco y, en general, los envos de los
Colonias americanas a Gran Bretaa. Esta rpida expansin despus de
1745
parece
se han producido por el fuerte crecimiento de la economa britnica, que
fue capaz de transmitir un nuevo poder de compra significativo para su
comercio
socios en todo el Atlantic.l "
El impacto de esta expansin comercial en las colonias americanas
est mejor considerado por regiones. Hay, por supuesto, varias maneras en que
las colonias de Amrica del Norte pueden agruparse, pero con respecto a la
impacto de las polticas de exportacin britnicos una doble divisin parece
ms til.
Primero estn aquellas reas en las que la distribucin de los productos
britnicos era
manejado por un centro urbano controlado por un fuerte comerciante nativo
de composicin
18
Los argumentos de los autores generalmente siguen las presentadas en Phyllis
Deane
y WA Cole, British Crecimiento econmico 1688-1959: Tendencias y
estructura (Cam
puente, el Ing., I962), caps. I-3. Hay fuertes indicios de que varios imperial
crecimiento de I745 a I783 se bas primari1y sobre los acontecimientos en
Gran Bretaa
y slo en segundo lugar sobre los acontecimientos en el extranjero. Se trata de
los patrones de crecimiento similares
evidenciado por el comercio de Inglaterra con el Este de Asia, Irlanda, frica,
las Indias Occidentales,
y Amrica. Otro es el movimiento en general adverso de los trminos de
intercambio durante

perodos de expansionoTerms de comercio para Gran Bretaa se


presentan ibid., mientras que los
para Amrica del Norte son derivados por los autores. Ver tambin K. Berrill,
"International
Comercio y la tasa de crecimiento econmico, "Econmico
Historia Reuicur,
zd Ser., XII
(I959-I960), 35I-359; RB Sheridan, "La riqueza de Jamaica en la
Decimoctava
Siglo ", ibid, XVIII (I965), 292-3II; Ro. B ert Paul Thomas," Las colonias
azucareras
del Imperio Antiguo:. Ganancia o Prdida Gran Bretaa "ibid, XXI (I968), 30
a 45, y
Sheridan, "La riqueza de Jamaica en el siglo XVIII: una Dplica", ibd.,
46-6r.
Pgina 11

I2
WILLIAM
Y MARY TRIMESTRALES
y
comunidad. Cuatro puertos coloniales con sus respectivas zonas de influencia
pueden ser
sealado al respecto: Boston, Nueva York, Filadelfia y Charles
Town. Baltimore se uni a esta lista al final del Periodo colonial
En segundo lugar, se puede delinear la regin donde la distribucin de British
bienes se produjo dentro de una estructura de comercializacin y de crdito
descentralizado
a saber, la amplia rea de cultivo de tabaco que inclua Virginia y
partes de Carolina del Norte y Maryland.P
Antes de examinar ms de cerca el impacto econmico y poltico de
esta expansin post-I745, debemos acudir brevemente a las fuentes de esta
estudiar, para as se le puede pedir a la pregunta: Hay evidencia suficiente
para
representar los cambios econmicos de corto y de largo plazo en Amrica
colonial? El
respuesta es un inequvoco s. De hecho, lo que es sorprendente, dada la ex
celente trabajo est haciendo por los estudiosos en el siglo XIX Estados
Unidos es la falta casi completa de anlisis detallado de la XVIII
centuryeconomy.
De primera importancia son las extensas colecciones de cartas comerciales,
revistas y diarios que dan un excelente da a da de la imagen colonial
la vida econmica. De los centros comerciales, slo Baltimore y posiblemente
Charles Town en el perodo colonial tardo carecen de una slida carrera de
documentos.

Para las tabacaleras colonias, cartas y diarios de jardineras, y letterbooks


y
Iedgers
de ambos factores britnicos y comerciantes locales, ofrecer un slido
19
A diferencia de "separatismo", "regionalismo" no ha attraeted mucha atencin
entre los
seholars coloniales. Y los pocos que han adoptado el approaeh regional tienen
foeused casi en su totalidad en la "formal" o regin-un "homognea" regin de
multado por "la uniformidad de eharaeteristies, o la homogeneidad de
eontent," SUEH como la
Costa Tobaceo, el Tidewater, la Tierra Baja, y el Cinturn de trigo. Por otra
eoneept regional tal como se utiliza aqu, la regin "funetional", una regin
identificada por un
"Interdependencia de las partes", por sus conneetions eeonomic y cohereneeestudiantes
de Amrica temprana siguen siendo en gran parte ignorante. Para una
discusin general del problema
y una definicin de los trminos, ver GWS Robinson, "La Regin
Geographieal:
Forma y Funetion, "Revista Geogrfica Escocesa, LXIX (1953), 49 57Ver
Tambin el uso importante del concepto de James T. Limn, "La urbanizacin
y la
el Desarrollo de Siglo dieciocho Sureste de Pensilvania y Adyacentes
Delaware, 'Wm. .. y Mara Qtly, 3d Ser, XXIV (1967), 501-542, y William S.
Saehs, "Corresponsales interurbanos y el Desarrollo de un Eeonomy Nacional
antes de la Revolucin: Nueva York como un estudio de caso, "Historia Neto
York, XXXVI
(1955), 320-335.The enfoque tambin ha sido empleada por Joseph A. Ernst y
H. Roy Merrens en dos documentos conjuntos, The View from Philadelphia:
Un Inter
Approaeh disciplinaria a la economa de Carolina del Sur de la Decimoctava
Medio
Century, AssociationMeeting Histrico del Sur, 31 de octubre de 1969,
Washington, DC;
y "Mundos" del sur en el Atlantie Eeonomy, Carolina del Sur Trieentennial
CommissionMeeting, 21 de marzo 1970, Columbia, SC
Pgina 12

ECONMICO INTERPRETAnON
DE LA REVOLUnON
base para una study.20 econmica La excepcin es Carolina del Norte, para
que tenemos poco correspondence. negocio '
Adems de estas fuentes, hay una sorprendente abundancia de Quan
cuanti- datos que permite una delimitacin ms precisa de corto plazo

cambios. Series de precios de los bienes indias de Amrica del Norte y Oeste,
para
ejemplo, estn disponibles o fcilmente derivable, para la mayora de la econ
regional
Datos omies.P para el comercio exterior es proporcionada por ambas aduanas
britnicas
registros y por un examen de los movimientos de buques registrados en la
mayora
peridicos coloniales ". De hecho, los peridicos son una mina virtual cin
20
Para Baltimore la fuente ms importante sigue siendo el de Letterbook
Wiiliam Lux, 1763-1768, Nueva-York Historical Society, Nueva York. Hay
cualquier
nmero de pequeas colecciones de cartas comerciales y similares que toque
en Balti
la vida econmica de ms, casi todos los cuales han sido explotadas con xito
por
Ronald Hoffman en su reciente estudio sobre Economa, Poltica y la
Revolucin en
Maryland (sin publicar. Tesis doctoral.,UniversidaddeWisconsin,1969). El
CharlesTown
panorama es menos sombro. Incluso aqu, sin embargo, las colecciones
disponibles difcilmente pueden ser
en comparacin con los materiales, ya sea en cantidad o calidad, disponible
para las ciudades de la
norte. Una importante excepcin a esto sera Philip M. Hamer y George C.
Rogers,
Ir., Eds., Los Papeles 01Henry Laurens,
2
vols. (Columbia, S. C., 1968 a). Las letras
que cubre el perodo revolucionario an no se han publicado; sin embargo,
pueden ser
que se encuentra en la Carolina del Sur Sociedad Histrica, Charleston, y en el
Histrico
Society of Pennsylvania, Filadelfia. Otra excepcin sera el Peter
Manigault Letterbook, que abarca los aos 1763 a 1776, que se publicar
este ao por la Comisin Tricentennial Carolina del Sur. Los lectores
interesados son
Tambin se refiri a la [Osia Smith, Jr., Letterbook para el perodo justo
antes de En
la dependencia, en la Coleccin Histrica del Sur en el Norte de Universiry
Caro
lina, Chapel Hill. Tampoco es la Letterbook de William Pollard, un mer
Filadelfia

cantar con conexiones comerciales en Charles Town, en la Hist. Soco de PA.,


Para ser
pasado por alto. Un muestreo de los materiales disponibles para Virginia se
puede encontrar en
Joseph A. Ernst, "Gnesis de la Ley Monetaria de 1764: Virginia Paper Money
y
la proteccin de las inversiones britnicas, "Wm. y Mara Qtly., 3d Ser., XXII
(1965),
33-74; y Ernst, "Los Robinson Scandal Redivivus: Dinero, Deudas y Poltica
en Revolutionary Virginia, "Virginia Revista 01History y Biografa, LXXVII
(1969), 146 173. mejor referencia a las fuentes de Maryland es el estudio
Hoffman
antes citada.
21
La mejor gua para los materiales de Carolina del Norte es H. Roy
Merrens, Colonial
Carolina del Norte en el siglo XVIII: un estudio en Geografa Histrica
(Chapel Hill, Carolina del Norte, 1964). Pero vase tambin Charles
Christopher Crittenden, La
Comercio 01North Carolina 1763-1789 (New Haven, Conn., 1936).
22
Vase, por ejemplo, Anne Bezanson et al., Eds., Precios en Colonial
Pennsyloania
(PhiladeIphia, 1935); Arthur Harrison Cole, precios de los productos bsicos
al por mayor en el
Estados Unidos
1700-1861
(Cambridge, Massachusetts, 1938.); y Estados Unidos, Departamento de
de Comercio, Oficina del Censo, Estadsticas Histrico 01 de los Estados
Unidos,
Colonial Times para 1957 (Washington, D . C., 1960).
Es
Tambin hay que sealar que
precios actuales se muestran en los peridicos coloniales y muy a menudo en
letterbooks.
23
Hay varias guas tiles a los registros sobre el comercio exterior de Gran
Bretaa. La mayora
Pgina 13

WILLIAM
Y MARY TRIMESTRAL
formacin para el examen de las fluctuaciones en la economa. Los cambios
en mer

poltica de crdito canto puede ser observada desde un estudio cuidadoso de la


publicidad,
mientras que las ventas y los anuncios de la toma de posesin del sheriff son
importantes
indicadores de perodos de contraccin y expansion.P Otra valiosa
y la fuente generalmente no utilizada es libros de contabilidad de los
comerciantes. Esto hace que
posible no slo el clculo de la xito de las empresas individuales, sino
tambin la derivacin de los precios de coste y venta de
seca
bienes. Como ex
amplio, la tabla a continuacin presenta el marcado cambio en Filadelfia
para los cheques de lino y algodn. Relected en las figuras son la prosperidad
de
a finales de los aos 1740, la depresin de la primera parte de la dcada de
1750, los tiempos rasantes
de los aos de la guerra, la depresin de la dcada de 1760, la recuperacin
durante
no importacin a finales de los aos 1760, y la cada de 1772to 1774.
IMPORTADORES AVERAGEMARKUP POR PHILADELPHIA: OCHO DE
LINO
CHEQUES ANDCOITON,
1747
A
1774
Ao
Per Cent
Ao
Per Cent
1747-1749
39
1763-1765
13
1750-1753
29
1766-1768
28
1754-1757
27
1769-1770
42
1758-1759
33
1771-1773
16

1760-1762
16
Fuentes: La venta de pricesin Phil unde1phiaareentresacadodelasentradas
diariasenJuanReynellDa
Libros, 1747-1773; Thomas Biddle Ca s h Libro, 1772-1773; Henry Da
Bebedor
Libro, 1773.Engli s precios h, reight y seguros r un tes se han extrado de las
facturas en
las siguientes colecciones: Reynell Papers, 1747-1761; Wharton
M un nuscripts,
1754-1760; Richard Waln Factura libro, 1763-1771; William Pollard
Letterbook,
1772-1773.All manuscritos estn en Hist . SOCoo Pa. interpolaciones en la
serie de
Precios de Ingls estn en la base Oi fluctua t iones en el costo O otras
telas. Final
clculos estn en Sterl i ng, y los precios Philade1phia se reducen en el
intercambio
tasas presentan en Bezanson
et al., Colonial precios,
431, modificado por los unos utores,
Ascienden serie a slo una sugerencia de las fuentes disponibles para
anlisis econmico. Testamentos, inventarios, registros-tanto judiciales de la
prov
vincias y, ms tarde, de los primeros estados y el gobierno federal-y
la
particularmente ver GN Clark, CUIDE a Ingls Commereial Estadstieas
1696-1782
(Londres, 1938); TS Ashton ' s introduccin a Elizabeth Boody Schumpeter,
Ingls
o
verseas . Comercio Estadstieas 1697-1808 (Oxford, 1960); la introduccin a
la
seccin sobre el comercio de ultramar en B.
R.
Mitchell y PhyIlis Deane, Abstraet oi britnica
Historieal Estadstieas (Cambridge, 1962); y Historieal Estadstieas Oi la
U. S.
24
Estas fuentes han sido en gran medida ignorado por los investigadores. Vase,
sin embargo, William
S. Sachs, el panorama de los negocios en las colonias del norte (sin publicar.
Tesis de doctorado.,
Universidad de Columbia, 1957), 132-133.

Pgina 14

INTERPRETACIN ECONMICA DE LA REVOLUCIN


diversos registros de las cmaras de comercio locales, hospicios, seguros
oficinas y establecimientos de fabricacin ofrecen datos de gran valor
para un estudio detallado de la economa colonial.
f Lafuerteexpansindelcomerciobritnicoenelsegundotiempo
columpio
(1745-1775)
se hizo sentir por primera vez en las ciudades coloniales con el cese
de las hostilidades en
1748.
Las importaciones britnicas subieron a niveles rcord, aumentando
en las colonias del norte por un total
40
por ciento per cpita entre
1740
a
1744
y
1750
a
1754.
El resultado, a pesar de algunas mejoras en la
mercados a los que los colonos enviaron sus productos, fue una depresin
de una magnitud sin precedentes. Productos secos apilados en los
estantes; ganancias
mrgenes de los comerciantes eran pequeas o inexistentes. Las quiebras
fueron
ccmmori. "Este fue el comienzo de un cuarto de siglo en el que estab
comerciantes cidas hicieron cada vez ms preocupados por su supervivencia
como un grupo.
Por qu, se puede preguntar, lo hicieron los comerciantes importan
cantidades tan grandes
de los bienes cuando los resultados eran tan manifiestamente desastroso, y por
qu lo hicieron
estas importaciones persisten a niveles tan altos a pesar de las quejas
uniformes
condiciones de depresin? Hasta cierto punto, los comerciantes establecidos
fueron
alentados a tomar ms bienes por ofertas liberales de crdito desde la linea
proveedores ol, que, respaldado por una economa floreciente, encontraron
que
podra tratar ms generouslyr "Pero mucho ms importante para facilitar esta

flujo hinchada de bienes fueron los cambios estructurales que amenazaban su


totalidad a
transformar las comunidades comerciales en las ciudades coloniales. Cada vez
ms,
Casas britnicas estaban pasando por alto el comerciante colonial establecido
para pro
Mote la venta de productos secos. Este perodo se caracteriz por el
crecimiento de
vendue o subastas ventas. Estas ventas han sido una parte integral de la
colonial
vida antes
1748,
pero ms a menudo su papel haba sido para ayudar en la eliminacin
de los bienes daados o anticuados en lugar de servir como un todo mayor
venta de salida. Ahora los nuevos comerciantes comenzaron a importar
directamente de las subastas
a vender grandes cantidades de productos con slo ganancias fraccionales de
cada
25Ibid . , Chlilp '.
2;
Arthur L. Tensen, El Comercio Martimo 01 Colonial
Phil un Delphia (Madison, Wisconsin, 1963.), II6-II7; Historical Statistics 01
los EE.UU., 756757 Por las condiciones econmicas en Charles Town ver el Laurens
P una pers y la
P Ronda una pers, D / Repblica Democrtica del Congo. B-26-29, Essex
Record Office, Chelmsford, Inglaterra.
26
Sachs, Negocios Outlook, 53-6I; Tensen, Comercio Martimo, 98- 1 0I; Elias
Bl un nd a John Reynell, 18 de julio de 1748, Richard Hillary
a
Reynell, peco 3I, I748,
Reynell Pap ae rs. Para las condiciones en Inglaterra, vase TS
Ashton, Fluctuaciones Econmicas
en Inglaterra
1700-1718 0 0
(Oxford, 1959).
Pgina 15

WILLIAM
Y MARY QUARTEY
Tsale. Un estudio cuidadoso de la publicidad mercantil en Boston indica que
urante depresiones se produjo un fuerte aumento de las ventas vendue y 'un
paralelo

disminuyendo en las ofrendas del merchants.f establecido era de esperar,


f! que los importadores ms grandes se enoj por el nuevo protagonismo de
las subastas
y llev a cabo campaas para regular las ventas pblicas. Tal regulacin como
WJS, adoptado, sin embargo, generalmente Preved ineficaz.
29]
Empresas LBritish tambin entraron cada vez ms en el trato directo con
shop.
q41
guardianes y otros importadores marginales de los centros urbanos, los
importadores
9Y
que normalmente habra comprado a uno de los comerciantes establecidos.
1i ..j)Jlt
Por la 1760sand I770Sit no era raro encontrar numerosos Ingls
lJ , , .ft
"agentes" en cualquier ciudad colonial pidiendo el negocio de su padre
firmas y que buscan enlaces con el tendero ms pequea junto con el
mayor imp!) Una importante casa de Londres podra tener tanto como un
ciento cincuenta corresponsales en una sola prctica port30This norte
de deaIing directa riIed los comerciantes establecidos y provocado una
corriente
Ietters de enojados.
"Yo
wouId no han de abeja demasiado hacia adelante en el impulso bienes
a Ia gente, "importador de Filadelfia John Kidd escribi al Londres
casa de N eate y N alero.
"Yo
tambin se tendr la libertad de informarle
que su suppIying los tenderos en absoluto es ms dao que bien a
usted, que vi hace mucho tiempo pero tena miedo de hablar por temor a que
debe pensar que era una visin siniestra de mi propio inters. Por estos mer
cantos que probablemente podra estar inclinado a corresponden con usted o,
al menos,
no decir nada a su desventaja, tomar la libertad de que ridiculizar en todo
companies.Y '
(No obstante dichas denuncias contaron poco si se comparan con el
deseo de ganancias por parte de los exportadores ingleses. Los intentos de
colonizacin
21
Sachs, Negocios Outlook, 253-254.For una comprensin de la operacin de
la vendue en Charles Town, as como de la conexin entre la depresin locales
mercados para las manufacturas, ventas vendue, y las exportaciones a
Filadelfia, ver Laurens

Papeles, Rollo
2,
no. 3, passim.
28
David Hutchinson, Un Enfoque Cuantitativo sobre los ciclos econmicos en
Massachu
adoquines, I763-I774 (ponencia, la Universidad de York, I97I).
29
Ver n. 27 y Benjamin Fuller Letterbook, passim, Hist, Socoof Pa.
as
Vase la discusin en Harry D. Berg, "La Organizacin de Empresas en
Colonial Filadelfia, " Pennsyloania Historia, X (I943), I57-I66; James y
Bebedor Letterbook, I762; William Pollard Letterbook, I773; Testimonio de
Barlow
Trecothick, Comit de los peridicos americanos, febrero
II,
I766, Manu adicional
escritura 33030, Follo 88-90, Museo Britnico, Londres. De aqu en adelante
citado como Add. MS
33 30: 88-90.
81
Mayo 3I, I75
0,
[Ohn Kidd Letterbook, Hist. Socoof Pa.
Pgina 16

INTERPRETACIN ECONMICA DE LA REVOLUnON


legislaturas nial para aliviar las condiciones deprimidas y para ayudar a los
comerciantes
fueron verificados por la mano apretada del Consejo Privado y gobernadores
reales
mantenido en las prcticas monetarias y bancarias coloniales.] Guerra result
ser, en
menos temporalmente, ms eficaz que cualquier legislacin en el alivio de la
la difcil situacin de la comunidad comercial. La prosperidad que
acompaaba a la leva
paas de la Guerra Francesa e India mitigan la insatisfaccin y
la ira que haba montado entre los comerciantes durante la primera dcada de
1750.
Buenos tiempos, sin embargo, abruptamente Carne a su fin con las victorias
de Gran Bretaa
en 1760and tD
el teatro de la guerra.
82
y 176i \ a - Claikpall

DE
la depresin se cerna sobre las colonias comerciales.
Acreedores revueltos por la liquidez, y establecimientos comerciales de
los mayores exportadores britnicos a los tenderos del pas contrajeron su
asuntos. Los importadores coloniales llamados en las deudas de los
comerciantes y, en
Al mismo tiempo, busc frenticamente para evitar acreedores ingleses. "As
los consumidores rompen los comerciantes; se rompen los comerciantes,
"John
Dickinson escribi, "y el choque se debe sentir en cuanto a Londres.
"33 Parecen
vez ms durante la noche, el dinero duro empleado por las fuerzas britnicas
drena hacia atrs
a la patria. "Tampoco fue esta la nica difficuhy enfrenta la
comerciantes coloniales, La reduccin del gasto britnico y el colo
nial necesidad de Bilis de monedas hizo subir el tipo de cambio; col deudas
seleccionada dentro de las colonias fueron traducidas a ms pequeas sumas
de plata de ley.
Comerciantes Furthermore.'American, enfrentados por una parte por una
endeudada campo, y por otro, por los inventarios abarrotados,
experimentado una virtual desaparicin de las ganancias en la venta de
productos importados
32
Saehs, Panorama de los negocios, caps. 3-4; Mare EgnaI, los ciclos
econmicos en Pennsyl.
vania, 1747-1774 (ponencia, Universidad de Wiseonsin, 1968). El
estafa
struetion industria, sin embargo, evineed
un
countereycliealtrend durante el sIump 1760
hasta 1763.
33
El Reglamento tardas respetando las colonias britnicas (Filadelfia,
1765), en Paul Leieester Ford, ed., Los Escritos 01 [ohn Dickjnson (HistorieaI
Soeietyof PennsyIvania, Memorias, XIV [Philadelphia, 1895]), 228, 227
Vase tambin el
diseussions generales en Harry D. Berg, "Consecuencias Eeonomie del Freneh
y
Guerra india del Philadelphia Merehants, " Pa Hist,.. XIII (1946), 185-193, y
Wilbur C. Plummer, "elcrditoalconsumoenColonialFiladelfia,
"Pennsylvania
Revista 01H i historia y biografa, LXVI (1942), 385-4 9.
34
Un Aeeount del Bullion importado y trado al Banco de la
varios eolonies en Norte Ameriea ...

[1748-1765] 'Agregar. MS 32971: 64; Testimonio


de George Masterman, Com. en Amer. Papers 13 de febrero de 1766
Aadir. MS 33 30: 148
149; Jamesand Bebedor Letterbook, 1761-1764, passim.
Pgina 17

18
WILLIAM
Y MARY Quartei, TLY
wares.8es Sin embargo, ni los informes de estas condiciones, ni la dificultad
de
cobrar las deudas de sus corresponsales coloniales disuadido britnica
casas de renovar sus antiguas prcticas. Las exportaciones a la comercial
provincias subieron bruscamente en
1764
a pesar de una ola de quiebras que
derribado algunas de las ms grandes casas coloniales.
36)
Cada vez son ms los comerciantes establecidos hablaron de reafirmar el
control
sobre sus relaciones comerciales y sobre la economa local en general.
La fuerte repugnancia expresada por los importadores coloniales para mercan
britnica
prcticas baldosas se fusionaron con otros agravios a formar parte inseparable
de las protestas en contra de las nuevas disposiciones legislativas. El [Moneda
Ley de
1764 \
es un ejemplo de ello. La emisin de papel moneda tena siempre
sido considerado por los colonos como tener ce importan mucho ms all de
la
financiacin de los gastos del gobierno / "Bilis de licitacin se contratan con
frecuencia de
por un banco de tierras que proporcion el dinero como un fondo rotatorio de
la hipoteca,
facilitando as expansion.i agrcola "En algunas colonias, como Mara
tierra, estos prstamos de reserva territorial proporcionados directamente
empresarios con una fuente
de capital de trabajo. "Y, en general, los comerciantes locales vieron una
estrecha relacin
entre las fluctuaciones de la oferta monetaria visible (el papel moneda,
principalmente
y moneda extranjera) y la prosperidad americana. Mientras que los analistas
modernos pueden
debatir la sabidura de las diferentes prcticas monetarias coloniales y pro

propuestas, no hay duda de que la supervisin constante y celoso de Gran


Bretaa
de los colonos sistemas monetarios debilitado seriamente los estadounidenses
capacidad de controlar su propia economa. La reaccin a la Ley de moneda
de
1764
refleja slo una nueva y extrema fase de una larga lucha por
este aspecto de la soberana econmica. '?
35
Una elaboracin de esta interpretacin de la subida de tipos de cambio en el
perodo es
se encuentra en Ernst, "Ley Monetaria de 1764," Wm. y Mara Qtly., 3d Ser,.
XXII
(1965), n 33-74.See. 33 Aboye para una discusin detallada sobre la situacin
de los mer
cantos y Sachs, BusinessOutlook, Chapo4.
36
Sachs, Negocios Outlook, Chapo 4; Schlesinger, Colonial comerciantes,
50-60;
Andrews, Boston Los comerciantes y no Importacin, 22-32; Estadsticas
histricas oi la
Estados Unidos, 757.
87
Una extensa bibliografa en relacin con el papel moneda se encuentra en E.
James Ferguson, "Finanzas Moneda: Una Interpretacin de Colonial
Monetario
Prcticas, ' Wm. y Mara Qtly., 3d Ser., X (1953), 153-180.
88
Ver Theodore Thayer, "El sistema Tierra-Bank en las colonias americanas,"
[Historia oi Diario Econmico, XIII (I953), 145-159.
89
Vase Jos A. Ernst, moneda en la Era de la Revolucin Americana, 17641781 (sin publicar, diss Ph.D.., Universidad de Wisconsin, 1962), Chapo8.
40
Este es el tema de una prxima monografa, La Ley Monetaria de 1764:
Un estudio de la economa poltica de la Revolucin, por [os A. Ernst, sea
cacin
Pgina 18

ECONMICO IN'rERPRETATION
DE LA REVOLUCIN
El control sobre la moneda y la banca fue para Sorne en el comercial
provincias el "remedy.t soberano ''" Pero esta no fue la nica estratagema
perseguido por los comerciantes asediados, ms grandes para rectificar im
estructural

saldos de comercio interior y exterior. Letras irritables a las casas britnicas


reprender a ellos para acreditar los comerciantes, o para el envo no solicitado
bienes, eran un lugar comn en la dcada anterior a la Independencia. El por
lo
tienta de los grandes importadores para regular las vendues tambin
continuaron, al
aunque las campaas vigorosas tenido un xito parcial. En Mas
sachusetts un movimiento en
1773
limitar negocio a cuatro rematadores licencia
en cada pueblo fue vetada por el Consejo Privado ".
Otro recurso para los grandes comerciantes fue el estmulo
de las manufacturas. La disminucin de las ganancias en el comercio de
mercancas secas hizo invertir
oportunidades de ofrecidos por las industrias nacionales ms atractivo.
Reglamentos britnicos llevaban mucho tiempo ignorado, ya pesar de legis
prohibitivos
cin, sombreros coloniales, zapatos, artculos de ferretera, acabados y
muebles competido
rentable en Amrica del Norte y las Antillas con prod Ingls
ductos. "industrias Sorne, sin embargo, se ocuparon de, ms que competan,
Gran Bretaa. Estos ofrecido al comerciante la posibilidad de directamente re
establecido por el Instituto de Early American History y Cultura. A pesar de su
New Deal
prejuicios y suposiciones cuestionables sobre la teora cuantitativa del dinero,
Richard A.
Lester
Experimentos Monetarios: Early Scandinaoian americano y recientes
(Prince
ton, NJ, 1939), sigue siendo una til introduccin a la lucha anterior sobre este
aspecto
de la soberana econmica.
41
Este punto se discute en Joseph A. Ernst, "La Derogacin Move Ley moneda
cin: A Study in Imperial Poltica y Crisis Revolucionaria, 1764-1767, "
Wm. y
Mara Qtly.,
Ser 3d., XXV (1968), 177-2II.
42
Las subastas pblicas en Pennsylvania parecan casi virgen
por el que
las deliberaciones del blea. En Nueva York, un impuesto del 5% sobre vendue
s unalesdemostrgeneral
ineficaz. Ver Sachs, Negocios Outlook, 253-254; y Jensen,
Comercio Martimo,

259ff.
43
Para una discusin general de la fabricacin
en el perodo, vase Sachs, Negocios
Outlook, 254-255. Un comentario contempornea interesante sobre el tema es
El
Conducta Comercial 01 del Prooince 01 Neto-York Considerad, y la
verdadera
lnterest 01 que Colony intent ser mostrado en una carta a la Sociedad de las
Artes 01,
Agricultura y Economa
(Nueva York, 1767), Coleccin Bancroft, Inglaterra y
Latina, 1766-1767, Nueva York Li Pblica b ral, Nueva York. Por ques t ion
de
IronWare ver Arthur C . Bining,
Britnico Reg u mento 01 del Hierro Industria Colonial
(Filadelfia,
1933). El comercio de sombreros coloniales se discute en Pcnnsyluania
Crnica
(Filadelfia),
29 de junio 1767; y el comercio de los zapatos y de los hogares
muebles se menciona en el vicegobernador William Stuart a Lord Dartmouth,
24 de diciembre de
1733, Colonial Oficina, Clase 71, vol. 3, fol. 71, Public Record Office. De
aqu en adelante citado
como CO 71/3: 71; Seor Dartmouth
a Stuart, abr 6, 1774, CO71 / 4: II8.
Pgina 19

20
WILLIAM Y Mally QUAllTERL
y
ducing su deuda con la madre patria. En consecuencia, en el
dcadas antes de la Independencia haba un chorro en la produccin y
exportacin a Inglaterra de dichos bienes como cerdo y barra de hierro,
lcalis, y
productos de ballena. Tambin se alent a vino, el jabn, el camo y el lino,
al
aunque con pobres results.r 'Pero la relacin de los comerciantes para hacer
fabricacin mestic fue ms all de las cuestiones de eco directo
inters econmico. Cada vez ms despus de la Guerra Francesa e India, la
importador colonial considerado el desarrollo de la industria nacional como
una parte integral de un programa para lograr soberana econmica para
contrarrestar
las restricciones impuestas por la membresa en el Imperio Britnico. "Somos

\_
claramente de la opinin ", escribi un importador en
1764,
"Que si nuestro comercio es
obstruido o trabajos bajo ninguna objecin, ser ms afectar Inglaterra
que nosotros, ya que lo puso fuera de nuestro poder para pagar tales
cantidades
de bienes, como hemos importado anualmente de all. Y lo que queremos
ms de lo que podemos pagar se har entre nosotros.? "Razonamiento
de esta manera, los comerciantes coloniales estaban dispuestos a alentar
nativo en
industrias, tales como la produccin de lana y tela de lino, que directamente
competido con sus importaciones ".
An as, el fomento de la produccin, tan importante como podra
han estado en el que refleja las perspectivas de los comerciantes, absorbe slo
lim
cantidades ITED del capital y en ltima instancia, hizo slo una pequea
diferencia en
la estructura del comercio exterior. El control sobre la moneda y la banca,
regulaciones
cin de vendues, el desarrollo de las manufacturas-el
estratagemas utilizado por
los importadores establecidos para mejorar las condiciones de los mercados
est harto,
overcompetition, la falta de liquidez y la cada de beneficios-en su mayor
parte
440
n cerdo y hierro bar ver Arthur C. Bining, Pennsyloanla Hierro Manuiacture
en el siglo XVIII (Pennsylvania histrica Commissian, Publicatlons, IV
[Harrisburg, PA., 1938]). De lo contrario, ver William S. Sachs y Ari
Hoogenbaom,
Los colonos emprendedores: Sociedad de la Eoe de la Revolucin (Chicago,
1965),
103-106; Sachs, Negocios Outlook, 259-269; y Estadsticas histricas de la U
..,
762-765, 771.
45
Richard Waln, [r., A Nicholas Waln, 25 de junio de 1764, Waln Collection,
Caja H,
Hist. Socoof Pa.
46
Ciertamente esto era mucho en la mente de la Nueva York affiliateof la
London
basado Sociedad para la Promocin de las Artes, Agricultura, y ecanomy,
establecida en

1764 y restablecida en 1767 en un esfuerzo por alentar a las instituciones


financieras privadas significa la fabricatian
lienzo de baratas para cansumption local y el empleo de los pobres. Ver n.
43 Aboye y NCEO York [Diario, diciembre 24, 31, 1767, 14 de enero, 21,
1768; John Reynell
William Henry Reynell, 15 de mayo de 1769, ReynellPapers.
Pgina 20

INTERPRETACIN ECONMICA DE LA REVOLUnON


21
- No tuvo xito a pesar del fuerte apoyo de comuni comerciante
tiesoNonetheless, estos esfuerzos, tarde o temprano presagiaba conflicto con
royal
autoridad.
El
conciencia de un choque de intereses hizo que los comerciantes
ms consciente de la identidad de los objetivos econmicos y polticos.
,
Una lnea de accin que ofrecan los comerciantes ms grandes inmediata
beneficios y alivio tangible de las condiciones-en deprimidas menos en el
corta carrera fue
la no importacin de goods.onimportation britnica
permiti a los comerciantes para deshacerse de sus inventarios a precios ms
altos
y para replegarse.] "Va a tener un buen precio para todas sus mercancas
muertas
que siempre han sido rentables, "un escritor annimo record
lectores mercantes bis en el noviembre
1767
cuestin de la Pennsyluania
Gaceta. "Va a recoger sus deudas y poner sus deudas en Inglaterra
a su fin, por lo que los saldos podran ser provocados por este medio en su
favorecer, que sin alguna de tales mtodos deben ser siempre en su contra. "41
Igualmente importante, no importacin signific la eliminacin, aunque slo
tem
ralmente, del comerciante recin llegado con su pequeo depsito de bienes.
"Por ltimo,
significaba que las letras de cambio, la moneda internacional de la eigh
siglo XIX, sera ms barato para que las deudas se podan pagar a Inglaterra
sin discount.49 agudo (j \ sa consecuencia, los comerciantes en el norte
colonias adoptaron no importacin en
1765
y de nuevo en
1768J
En Charles

Arroz y pertrechos navales economa de la ciudad, las condiciones locales


hizo para algunos
lo diferentes momentos, y no el segundo boicot se decidi
en
1769.50
En suma, no importacin fue slo incidentalmente diseado para Compe]
Parlamento para derogar la legislacin odioso. Sin entender
el contexto econmico, el momento y la naturaleza de los boicots
es casi inexplicable. Los acuerdos adoptados en Boston en
1768
'7 Pennsyloania Gaceta
(Filadelfia), noviembre 17,1767.
4, S
Los importadores "se deshicieron de su OID Shop Keepers ", una
editorialista observaron
en
1770.
Ibid., mayo
31, 1770.
Henry Bebedor a Abel Santiago, abril,
29, 1770,
"Efectos
de la ' No-Irnportation Acuerdo 'en Filadelfia,
1769-1770, "
Pa. Mag. Hist.
Biog.,
XIV
(1890), 42; Pa. Gaz,
(Phila.), Agosto
23, 1770.
49
Este punto se discute ms en el prximo estudio de la Ley de moneda de
1764.
Ver n.
40.
El general Thomas Gage a William MeIish, diciembre
20, 1765,
Tesoro
Ponencias, CIASS
1,
Vol.
442,
fol.
219,
Oficina del Registro Pblico; Samuel Coates a No

Parker, marzo
17, 1769,
CoatesLetterbook, Hist. Soc o de Pa.
as
Sin embargo insuficiente, la mejor cuenta sigue Sellers Leila, Charleston
negocios
en el Et / e 01 la Reuolution estadounidense (Chape1Hill, Carolina del Norte,
1934), 2 3-210.
Pgina 21

22
WILLIAM
Y MARY TRIMESTRAL
una dCharlesTownen
I769
tenan la intencin de ejecutar por no ms de un
aos, incluso si el Parlamento no tom ninguna medida en absoluto. No
importacin
no se aplic al comercio de las Indias Occidentales hasta
I774,
y los impuestos sobre
productos tropicales siempre se pagaron pesar de la intencin declarada de
Gran Bretaa de
criar a un ingreso, en lugar de regular el comercio con esos deberes.
Comerciantes estadounidenses no restringir su comercio con el Caribe
frijol debido a que en su trato con las islas que disfrut persistentemente
saldos favorables 'para pagar por British goodS.52
Tampoco los comerciantes reacios, al menos en correspondencia privada,
para expresar sus razones para apoyar el boicot. [Ohn Chew francamente
discutido el deseo de los comerciantes de Filadelfia para no importacin. En
una carta de noviembre de
7, 1765,
escribi: "En realidad estamos bien convencidos
algo de este tipo es absolutamente necesario en este momento de la gran
demasiado grande importacin que tiene por algn tiempo pasado ha hecho.
Bienes no habr buscado por un doce month.T "El nonimporta
convenios de de
1765
y
1766
fueron de corta duracin, que termina en la jubila
la que acompa a la derogacin de la Ley del Timbre. Pero tenan
beneficiario efectivo como resultado, reducir las tasas de cambio y claro est
harto de
inventarios / "Por

1767
y
1768,
las condiciones haban empeorado una vez ms, y im
cargadores fueron acosados por la misma amplia gama de problemas. Una vez
ms, mer
cnticos volvieron a no importacin por motivos abiertamente econmicos. "1
sea
Lieve los seores del comercio son uno y todos convencidos, "Thomas Cush
ING de Boston observ en
1768,
"Que ser a ningn buen propsito para
que importen mercancas inglesas como de costumbre. Ellos desesperar de
venta
ellos, y por lo tanto de alguna vez ser capaz de pagar por ellos. "55 Su
sentimentalismo
51
Ver Merrill Jensen, La Fundacin 01 una Nacin: Una historia 01 la
American
Reuolution
1763-1776 (Nueva York,
I968), 283-284, 3II, 500-506.
52
Sachs, BusinessOutlook,
I42-I64, I70-I72,
y n.
I8
anteriormente. James F. Pastor
y Gary M. Walton, "Estimacin de las ganancias" invisibles "en la Balanza de
Pagos
de los britnicos de Amrica del Norte Colonias,
I768-I772, "
[Nuestra. Econ. Hist . , XXIX
(I969),
23 -263. Walton y figuras del pastor, sin embargo, parecen subestimar
el comercio ilcito desde el Caribe a Amrica del Norte. Ver una estimacin
del t,
Azcar y Molassesillegally import , sin fecha [ca.
I764],
Aadir. MS
38335:
243
53
Para Samuel Galloway, 07 de noviembre,
I765,

Galloway Papers, Biblioteca del Congreso.


54
Sachs, BusinessOutlook,
193-195;
Samuel Rhoads, Jr., de Richard Neave
Y
Hijo,
"Extractos de la Carta-Libro de Samuel Rhoads, Jr., de Filadelfia," Pa. Mag.
Hist. Biog., XIV
(1890), 425;
tipos de cambio y productos secos serie de precios para Phil
adelphia, compilado por los autores, indicar los movimientos favorables
durante nonim
porte.
55
Para Denys Deberdt, marzo
4, I768,
citado en Tensen, fundador 01 una Nacin,
27
I
Pgina 22

INTERPRETACIN ECONMICA DE LA REVOLUCIN


23
mentos fueron repetidas
por
un importador de Filadelfia en abril 1769: CEA
tiempo de ocio parece que ahora se acerca y el intercambio comercial
con Gran Bretaa es inhibida por una temporada. Es un deseo muy general
entre los comerciantes para que permanezca al menos un ao con el fin
que pueden disponer de la gran cantidad de bienes a la mano, y en contra
Tracto sus asuntos. Esta es agreeabIe a mi interest.t privada '' "
Cuando la mayora de los comerciantes trat de abandonar nonimpor
tacin en 1770, los cargos de inters propio llen la prensa, y con
razn. Como
lo que respecta a cuestiones de Principie, el nico cambio que se produce
en 1770was la derogacin parcial de los derechos de Townshend. Haba
habido
no seria revisin de la legislacin britnica restrictiva, y bien podra ser
argument que el impuesto sobre el t era tan grave un insulto a los
estadounidenses
como el impuesto sobre los colores, vidrio, t y pintores. Los restos de punto
que los comerciantes haban instituido el boicot por razones distintas abstracto
principio y, despus de haber dispuesto de sus inventarios, fcilmente
separados

selvesfrom los idelogos de reanudar el comercio a finales de 1770.


Lo que se perdi por el momento en los que critic a los comerciantes
en 1770was la profunda y creciente compromiso de la im colonial
Porteadores para el logro de sovereigntyc.economic y poltica. Es
este punto de vista que muchos de IHEconflictosentrelosdos
puntostas;idthe
Britnico en el tercer cuarto del siglo se debe ver. j' I'he
struggIes ms de la Ley Monetaria, la Ley del Timbre, la Ley de Ingresos, y
las Leyes de Townshend en el 1760sreflected un compromiso fortalecido
a la autonoma econmica y una mayor conciencia de los estrechos vnculos
que
interpolar el mundo de la empresa colonial y la poltica imperial. )
[A pesar de los acuerdos de no importacin de 1769 y 1770 signifi
cativamente mejorado mercados deprimidos, al igual que la paralizacin del
comercio durante
1766, por 1.771 centros comerciales de Charles Town a Boston fueron
inundada por cantidades sin precedentes de mercancas inglesas. La
subsiguiente
la depresin fue el ltimo, y quizs lo peor, de lo periodo colonial
La proliferacin de pequeos importadores, el mayor vertido de bienes
por casas inglesas, el fuerte aumento de las ventas vendue = -all hizo
Americana
56
R.
Waln, [r., A Harford
Y
PoweIl, 18 de abril 1769, Richard Waln Letterbook.
Quejas similares se podan escuchar en los otros centros comerciales como
Weil. Este
se trata en parte de Sachs, Negocios Outlook, Chapo7; y Virginia D. Harring
ton, El mercader de Nueva York en el 01 Eue la Reuolution (Nueva York,
1935),
Chapo8. Ver tambin las entradas para estos aos en los documentos de
Laurens, roil
2,
no . 3;
y Philip L. White, ed., The Papers BeehrnanMerchantile 1746-1799, II
(Nueva York,
1
956).
Pgina 23

WILLIAM
Y MARY TRIMESTRAL

importadores amargo una vez ms. El, airada reaccin espasmdica a la Ley
del T de
1773
debe entenderse en este Contexto de la East India Company
cisin para vender directamente a los agentes de Estados Unidos no fue visto
por los colonos
como una oportunidad de Huy t ms barato. Ms bien, para muchos
comerciantes coloniales que era
otro ejemplo de una bsqueda exportador britnico se hinche su oficio por
acuerdo
cin fuera de los canales establecidos.
5
J"
En el remolino de los acontecimientos que siguieron a las "fiestas del t," el
establecido
importadores jugaron un papel crucial, tanto en posiciones de liderazgo y en el
administracin cotidiana de los programas adoptados por la provincia y en
contra
congresos continentales. Tales vitales, si es secreta, acciones como las
municiones de sujecin
y la bsqueda de mercados para los cultivos comerciales de los Estados
Unidos lleva a cabo patritico
comerciantes hicieron posible la ruptura definitiva de Inglaterra. Por lo tanto,
un bajo
pie de lucha a largo plazo los comerciantes coloniales "para el desarrollo
econmico
soberana es necesario explicar la naturaleza del movimiento revolucionario
cin en las colonias comerciales y el liderazgo de la
clase de los comerciantes despus de la Independencia / "
En comparacin con aquellas colonias con centros urbanos desarrollados, el
tabaco
creciente rea-basicalIy Virginia, junto con las regiones adyacentes en Mary
tierra y Carolina del Norte-fue ms bien penetrada por el
Sistema imperial britnico y los menos capaces de adaptarse estratagemas
para contrarrestar
los desarrollos que amenazan en la economa atlntica despus
1745.
El
segundo swing largo del comercio de
1745
a
1775
puso fin a una
largo perodo marcado por el comercio un equilibrio persistentemente
favorable Oi

la madre patria. Despus


1745,
las importaciones aumentaron dramticamente, facili
que pudieran producirse por un fuerte ingreso O capital britnica ".
Esta entrada O capital fue acompaado por cambios de gran alcance en
1! 1
Una discusin general de la depresin 1772 se encuentra en Richard
B.
Sheridan, "La crisis del crdito britnica de 1772 y las colonias
americanas," [nuestra.
Econ. Hist., XX (1960), 161-186.For una evaluacin ms profunda de los
acontecimientos en Amrica,
sin embargo, vase Sachs, BusinessOutlook, 216 223.On la pregunta t, ver
Schlesinger,
Colonial Comerciantes, Caps. 6-8; vase tambin, por ejemplo, James y
bebedor de Pigou
y Booth, noviembre 18,20, 1773, Henry Bebedor Letterbook, Hist. Socoof
Pa .; y On
el comercio del t, 19 de enero de 1773, Wharton MSS. Ver tambin Benjamin
maderas Labaree,
El Boston Tea Party (Nueva York, 1964), Chapo5.
58
Ver Jensen, fundador 01 una nacin, 632-633; Marc Egnal, Sociedad y
Poltica
en Massachusetts, 1774-1778 (sin publicar tesis de maestra de la Universidad
de Wisconsin, 1967.);
Harrington, Neto York Merchant, 320-350.
1! 9
El siguiente anlisis se basa en las obras de los autores en curso. Pero para un
discusin ms detallada de determinadas aspectsof el problema ver Ernst,
"Ley de moneda
de 1764, " Wm. y Mara Qtly., 3d Ser., XXII (1965), 33-74.
Pgina 24

INTERPRETACIN ECONMICA DE LA REVOLUnON


las relaciones entre la colonia y la metrpoli. El aspecto ms llamativo
de estos cambios fue el rpido crecimiento del endeudamiento plantador. Hay
era considerable alarma entre los residentes de Virginia y de Maryland
coloniales
sobre la creciente carga de la deuda, y el historiador s Progresista como
Isaac Harrell y Schlesinger se hicieron eco de esta preocupacin, viendo en el
acumulador
motivos de endeudamiento mulada para la revolucin / "crticos Neo-Whig,
cmo

nunca, han rechazado esa conclusin como una pieza en bruto de "disuadir
econmica
minism "porque hay escasa evidencia vinculando directamente las colas de
deuda
cin al Revolucionario movernent.P de Virginia! Pero
si
defensores de la
"Planter .Endeudamiento"tesisnopudohaceruncasoconvincente,
fue slo porque no persiguen su argumento lo suficientemente lejos. Una de
colas de deudas revela poco a s mismo, por una deuda puede ser una
bendicin o
una desventaja dependiendo de la estructura del sistema de crdito y la
dinmica del cambio econmico. Son estas ltimas preguntas que deben ser
investigado para comprender plenamente el significado de la carga cada vez
mayor
de la deuda.
62
A finales de la dcada de 1740, la relacin ntima y relajada entre el
grandes hacendados y los comerciantes de consignacin Ingls (a quien el
plantadores envan su tabaco para ser vendidos en el mercado Ingls) fue
descomponerse. Sustitucin fue un nuevo sistema de crdito dirigido por
locales
factores de las grandes casas de tabaco Glasgow . La marca distintiva
del nuevo sistema, cuyo verdadero desarrollo acompaa la segunda
perodo de crecimiento econmico imperial (1745-1775), fue el
establecimiento
de las cadenas de tiendas que se extienden a lo largo de los grandes valles de
los ros. Estos escocs
empresas pronto dominaron la economa del tabaco en el Piamonte y hechos
incursiones serias en el comercio de las zonas ms antiguas de Tidewater. La
razn
para el xito de los comerciantes de Glasgow fue que financiaron su
exportaciones a Virginia de su bolsillo por el avance del crdito a los
virginianos
compensar el dficit comercial; el factor en cada comprados en la tienda de
tabaco, que se vende
productos secos, y el crdito extendido.? "
60
Isaac F. Harrell, el loyalism en Virginia (Filadelfia,
1926);
y Schlesinger,
ColonialMerchants,
38-39.
61
Vase la discusin en Thad W. Tate, "La Llegada de la Revolucin en Vir

Desafo britnico en Virginia clase dominante,: Ginia


1763-1776, "
Wm. y Mara
QtlY., 3d
Ser., XIX
(1962), 323-343.
62
Ver esp. en este sentido el intercambio entre Jackson T. Principal y Forrest
McDonald, ibid., XVII
(1960), 86-110.
.
63
Ver esp. Calvin
B.
Coulter, Jr., La Virginia Comerciantes (sin publicar. Tesis de doctorado.,
La Universidad de Princeton,
1944);
[Acob M. Price, "La rebelin de Glasgow en el ChesaPgina 25

WILLlAM
Y MARY TRIMESTRAL
Los hacendados reaccionaron con una mezcla de emociones a la expansin
cada vez
tratos de los factores escoceses. Por un lado, el crdito en estos tenderos
se le ofreca era el elemento vital de la economa de plantacin. Se permiti
que el
plantador de diferir el pago de los productos europeos y, al mismo tiempo
liberado
dinero en efectivo para la compra de tierras y siaves, la base de la expansin
econmica
y la posicin social. El imperativo de ampliar las explotaciones de uno
quedaron
constante y tambin lo hizo la demanda de crdito. Por otro lado, el poder
de los comerciantes escoceses fue mucho ms all de estos tratos comerciales
y amenaz a la lite maceta en los niveles ms bsicos de la vida poltica,
social,
y el poder econmico. Como James Madison lo expres una vez, la "esencial
legislacin "de Virginia fue aprobada por los comerciantes escoceses en das
de corte en
Williamsburg, cuando establecen los precios del tabaco, tipos de cambio fijos,
y
cuentas resuelto. "Adems, los escoceses desafiaron las de lite plantadora
potencia an ms directa. En primer lugar, en Whitehall, a continuacin, en
Virginia s mismo, el

Empresas escocesas y sus factores trataron de bloquear la legislacin


desfavorable
por la Casa plantador-dominado de ciudadanos. Desde
1759
en, en
posicin, los escoceses, junto con algunos de los ms grande tabaco Londres
casas, persistieron en el uso de su influencia en ambos lados del Atlntico a
regular las prcticas de papel moneda de Virginia en su propio inters ". As
miembros de la lite de plantacin se enfrentan a un dilema: cmo principal
ner su lugar en una sociedad que valora la independencia social y econmica
sin convertirse en peones para que "plagar O langostas egipcias," la
Scots odiado.
Adems, la prctica de tratar directamente con el de los factores de Escocia '
mirada de pequeos productores de tabaco en peligro la soberana de la
plantadores grandes, que bajo el sistema de consignacin haba manejado la
salida de estos pequeos agricultores, incluyendo con su propia consignar
mentos, A base de la unidad se forj entre los grandes hacendados y la
agricultores, quienes ahora tratan directamente con los representantes de
British
de capital ".
peake Comercio Tabaco, 1707-I775, " Wm y Mara Qtly,.. 3d Ser, XI (I954),
179-I99.;
James H. Soltow, el papel econmico oi Williamsburg (Charlottesville, Va.,
1965),
Cap.2.
64
Citado en Fairfax Harrison, Monumentos histricos oi Antiguo Prince
William: Un Estudio 01
Orgenes en el norte de Virginia, II (Richmond, 1924), 390.
65
Ver n. 59.
66
Un punto de vista diferente se expresa en un artculo reciente de Aubrey C.
Land,
"Comportamiento Econmico en una Sociedad de siembra: El siglo XVIII en
Chesapeake"
Pgina 26

INTERPRETACIN ECONMICA DE LA REVOLUCIN


Si
estos cambios institucionales que acompaan a la transformacin en el
sistema de crdito y el comercio provoc fuertes gritos contra los escoceses,
as
ya que las autoridades imperiales, el repentino colapso del crdito en
1762

producido
an mayores cepas. Tiempo Jb.ta de calamidad financiera general en Europa,
casas de tabaco en Escocia e Inglaterra comenzaron a recortar su corta
prstamos a largo plazo a Virginia y para presionar por el pago de las deudas
de la espalda. La media
mientras que, el bajo precio del tabaco y la perspectiva de un fin a los
franceses
y la guerra indio, que se esperaba para bajar an ms los precios,
provocado una reduccin temporal de las importaciones de tabaco. El efecto
global
era como reducir drsticamente la cantidad de crdito y hacer uso de divisas
poder en Virginia en el mismo momento en que la demanda de competencias
de ley
distancias fue mayor. Muchos plantadores ahora se negaron a pagar las
deudas. General
suspensin de los procedimientos judiciales relacionados con los casos de
deuda pronto siguieron, y
prstamos pblicos y arbitrios similares fueron Urgel)
Algunos de los remedios planteados eran ms radical. Hubo una discusin,
por ejemplo, de la explotacin de nuevos mercados a travs de la
diversificacin de
la agricultura, y de alentar secundaria fabrica en elementos tales
como la harina y el pan. Adems, algunos plantadores levantados de nuevo la
posibilidad
de reorientar totalmente la economa local mediante la aceleracin del cambio
de
tabaco y en los productos alimenticios a travs de la creacin de una muy
comercial
zado mercado urbano. La idea aqu era para disminuir la dependencia
en factores escoceses residentes a travs del establecimiento de nuevas
urbano-com
centros comerciales que funcionaran como Filadelfia hizo en el Norte.
Dichos centros se mantuvieran firrnly en manos de los virginianos locales.
El resultado de los diversos esquemas result desalentador. A pesar de
desalientos, los plantadores mostraron una creciente preocupacin con eco
soberana econmica. Adems, llegaron a sentir que la restriccin
impuesta por el Parlamento y el sistema de crdito de los escoceses hizo
cambios
en esta direccin improbable. Tensiones econmicas en Virginia se convirti
rpidamente en una de
parte separable de la lucha contra las nuevas polticas de la posguerra britnica
".
trhe situacin econmica empeor de nuevo despus
1772
despus de la col

lapso de crdito por segunda vez en una dcada. El grito de los plantadores
[Diario
01
Southern History, XXXIII (1967), 469 485.Perolatierrarnisreadsla
evidencia con respecto a la estructura de crdito de la regin de Chesapeake, y
especiallyof
Maryland.
67
El anlisis anterior se basa en el trabajo de los autores en curso. Pero para un
breve discusin de aspectos SORNE del problema ver Ernst, "Robinson
Escndalo"
Va.Mag. Hist. Biog., LXXVIII (I9), 146-173.
Pgina 27

WILLIAM
Y
MARY
QUARTER.I.,. Y
atrapado en una red aparentemente sin esperanza de la deuda creci ms
estridente. Con sig
cambio econmico sig- un sueo no realizado, el pnico financiero de
1772and 1773removed persistente esperanza de una solucin dentro del actual
marco del sistema imperial / "
Sobre todo en aquellas partes de Virginia, como el cuello del Norte
rayana en el Potomac, donde los plantadores progresistas ya estaban
haciendo grandes esfuerzos para diversificar su agricultura y establecer
relaciones comerciales aparte de la red de las tiendas escocs ubicua,
ms y ms ricos de Virginia se convencieron de la necesidad de un
cambio radical en las relaciones imperiales y por el control de su propio
desarrollo econmico
destino ". Incluso los plantadores que esperaban una reforma moderada dentro
de la
imperio estaban dispuestos a tomar parte activa en la poltica frenticos que
seguido de la depresin de 1772 y 1773 Planters todo el a
colonias Bacco estaban hombro con hombro en un movimiento dirigido en
Iarge parte contra el escocs mercantil community.I'Llt es ninguna sorpresa
para encontrar la lite siembra en la vanguardia de Maryland y Virginia de
La lucha revolucionaria.
J
...>
(
Si
dos hechos-el crecimiento a largo plazo del yo de la lite whig

fuerza consciente, y en segundo lugar, la creciente conciencia de la necesidad


de
soberana econmica de cara a la post-1745spurt en las exportaciones
britnicas
y de nuevas polticas britnicas despus de 17.63 llamado a la existencia la
Revolu
movimiento cionario, un tercer factor, UHE implicacin de lo urbano "inferior
rdenes "y los agricultores ms pequeos, fue crucial en la determinacin de
la naturaleza
de este movernent.]
La participacin de las clases bajas urbanas en la Revolucin es un
tema familiar; era, por supuesto, uno de los historiadores jefe Progresistas
preocupaciones. La mayora de la escritura ha subrayado, con validez Sorne,
que los comerciantes,
marineros y obreros fueron llevados inicialmente a la actividad poltica
durante
la 1760sat instancias de la lite whig. Los patriotas ricos de la
ciudades, se ha argumentado, utilizan la "mafia" colonial a su oWIl:, termina,
dirigiendo sus furias contra los distribuidores y las costumbres de estampillas
officials.LWhat
enfatizamos aqu en adicin es que en gran medida la participacin
68
Ver Sheridan, "British crisis de crdito de 1772," [nuestra. Econ. Hist., XX
(1960),
161-R86.
69
Schlesinger,
ColonialMerchants, 361-368.
70
Ver Robert P. Thornson, El mercader de Virginia, 17 0-1.775 (sin publicar.
Ph.D.
diss., Universidad de Wisconsin, 1955).
Pgina 28

ECONMICO INTERPREl'ATION
OP LA REVOLUCIN
de estas clases bajas como resultado de sus propias reivindicaciones
econmicas. Para
empezar, habitantes de la ciudad fueron los primeros en ser alentados a
comprar con
ofertas liberales de crdito, y los primeros en sentir la amargura de la
depresin y
deuda contractiorfJNor eran comerciantes y artesanos ms que el primero en
ser

presionado para el pago; tambin fueron frequentIy los ltimos en ser pagado
en un
tiempo de rigurosidad. "Los pobres comerciantes industriosos, el me
necesitados
Chanic, y todos los hombres de circunstancia estrecha, "un observador de los
acontecimientos re
portado a los lectores de la Gaceta Neio-York en noviembre de I767, fueron
frente a "la ruina inminente." Los "hombres money'd" se aferran a lo que
siempre efectivo Carn su camino, refusi.r; g: para pagar sus cuentas y la
quiebra de la
pequeo comerciante y artesanal.
71
L.AIso, durante los perodos de con negocio
tractioailors
y jornaleros cada vez ms se encontraron sin
. Huswork.71partirdelasI750s,ymstardeenparaleloelMerchante'
movimiento no importacin en los I760s, las clases bajas urbanas, rgano de
zado y agitado para los acuerdos que promueven no consumir y hacer
fabricacin mestic. Tales cornpacts sirven tanto para permitir que la deuda
ciudadana montado a retrench, as como para impulsar el empleo local. Para
Sorne entre las "clases bajas" urbanas estos acuerdos marcan su
entrada inicial en la vida poltica activa; para otros se ofrecieron uno adi
cional, razn importante para la participacin en el movimiento revolucionario
cin.
73
(Como
las clases bajas urbanas se involucraron ms en la bsqueda de
sus propios intereses a travs de programas tales como el no consumo y
fabricacin nacional, tambin se volvieron ms vociferantes en Articu
Lating otras demandas propias, las demandas de la mayor democrati
zacin de societyhis coloniales
nueva militancia asust a muchos de los
'L1
"Probus a la impresora", en N.-Y. [Nuestra. , noviembre 19 de 1767; Thomas
Clifford a
Thomas Penington, Tune25 de 1768, Clifford Letterbook, Hist. Socoof
Pa .; Pa. Chron,
(Phila.) 10 de octubre de 1768 13 de marzo 1769; Sachs, Panorama de los
negocios, tambin 254-256.See
Richard Walsh, de Charleston Sons 01 Liberty: A Study 01 los Artesanos
1763-1789
(Columbia, Carolina del Sur, 1959).
72
Esta es una pregunta que an no se ha investigado fuIly. Pero ver el sugerente

observar en Lemisch, "faIta Tar," Wm. y Mara Qtly., 3d Ser., XXV (1968),
397,
n. 106 Desafortunadamente, la preocupacin de Lemisch con la ideologa
revolucionaria entre los
"Clases bajas" le ha impedido seriamente la investigacin de las condiciones
econmicas
de la vida ordinaria. Ver tambin Marcus Wilson Iernegan, Laboring y
Dependenz
ColonialAmrica clases, de 16 7-1.783 (Chicago, 1931).
73
Schlesinger, coloniales Comerciantes, 106-II5. Haciendo hincapi en las
"clases bajas" "
participacin en no consumir (aunque en un marco interpretativo diferente)
es Tensen, Pilar Nacin 01a, Chapo10.
Pgina 29

WILLIAM
Y MARY Quary
comerciantes que ahora vean la amenaza de agitacin social. Es cierto que en
retrospectiva histrica, hubo pocos cambios en la estructura de la sociedad,
aunque algunos en las instituciones. Pero haba una amplia justificacin para
la
los temores de los ricos, como numerosos editorialistas pidieron largo alcance
los cambios en la naturaleza del gobierno. La mera emisin de estas demandas
fue suficiente para convencer a muchos en las clases altas que la Revolucin
haba ido demasiado lejos y que era mejor llevar las cargas de miembro
nave en el Imperio Britnico que arriesgarse a trastornos sociales en
homiJThis
de clase baja militancia ayuda a explicar la existencia de importantes leal
minoras en cada una de las ciudades portuarias. Por otro lado, la mayora de
la whig
elite senta con cierta presciencia que la situacin podra mantenerse bien bajo
control.I "
Aparte de la zona de cultivo de tabaco, las protestas contra Gran Bretaa
. centradaenlasciudades.Cualquierrelatodelmovimientorevolucionario
debe centrarse necesariamente en estos centros y reconocer la importancia de
las clases urbanas, rnerchant y obrero por igual, que iban mucho ms all
el peso de sus nmeros. Sin embargo, la mayor parte de la poblacin era com
plantea de los agricultores, y slo con su participacin fue la guerra con
Bretaa posible. La mayora de los agricultores de las colonias del norte y del
Ap
meseta palachian se situ fuera del movimiento revolucionario hasta
1774.
En parte, esto refleja el pacifismo de ciertas sectas religiosas, as como

la dificultad de informar y organizar a la poblacin se extendi a lo largo de


un
rea grande. Ms significativamente estos agricultores no ha dado la
econmica
quejas de cualquiera de los mercaderes y comerciantes de las ciudades
costeras o de
el cultivo de tabaco plantadores de Virginia y Maryland. La seca
sector de los bienes de la economa sufra de depresiones crnicas despus
1745,
flejes de los que sea manejado bienes o aplicaron directamente la
Capital britnica. Sin embargo, los que levantaron el trigo u otras
disposiciones ex
experiment lo general los buenos tiempos, la venta de sus productos a una
constante ex
pliar mercado mundial y que recibieron precios que constantemente apreciar
en
trminos de West indio y mercancas inglesas. A medida que el valor de las
tenencias de estafa
constantemente se levant, fue slo la imprevisin, o la fuertemente
hipotecada,
labrador que sufra de las contracciones de la posguerra que acosan a la
oferta de crdito colonial y el sector de bienes de seco. "
14
Vase la reciente discussionin Tensen, "El pueblo
estadounidense," Tour.Amer. Hist.,
LVII (I97
0),
5-35.
15
William S. Sachs, "Las condiciones agrcolas en las colonias del norte antes
de
la Revolucin, " [nuestra. Econ. Hist., XIII (1953),
274-290.
En cuanto a los productos bsicos
precios ver n.
22
Aboye. La serie de productos ingleses fueron derivados por los autores.
Pgina 30

INTERPRETACIN ECONMICA DE LA REVOLUCIN


3
1
Despus de I774 el pequeo agricultor tom un papel ms activo en la
respuesta a la

aumento de la presencia de las fuerzas britnicas y las splicas apasionadas de


estafa
continental y congresos provinciales. Su lealtad dependa de una variedad de
consideraciones: las ventajas ofrecidas por los nuevos gobiernos estatales,
la relacin tradicional de la travesa de los grupos dominantes
en la costa, y, a menudo, simplemente la cuestin de qu ejrcito estaba en la
Barrio. En estados como Pennsylvania, donde fue la Independencia
acompaado de una nueva constitucin del estado dando el backcountry ms
justo reparto y control de los asuntos locales, los agricultores se convirtieron
en
patriotas entusiastas. En las Carolinas, donde el nuevo gobierno, como
El viejo, mostraron menos inters en aplacar el descontento fuera de pista, hay
eran elementos tory significativas entre la pequea farmers.I "
Un grupo de agricultores atendidos por un centro urbano haba sido
activa en el movimiento revolucionario en toda la dcada anterior
Independencia: el arroz de Carolina del Sur y ail plantadores. Estos
los dueos de esclavos, como el trigo
yagricultores de provisin del Norte, im
portado y exportado sus productos a travs de una ciudad y se ocup de un
mer
comunidad canto compuesto predominantemente de comerciantes nativos y no
que los factores extranjeros. Al igual que los agricultores del norte,
plantadores de arroz se venden a un
expansin del mercado mundial y disfrutado en general el aumento de
precios. Pero del Sur
Plantadores de Carolina difieren de manera importante de aquellos que
cultivan
trigo y disposiciones, para el arroz y la plantacin de ail requieren mucho
mayor
insumos de capital,
principalmente
en forma de esclavos, que hizo la produccin
de grano. Esto significa que el arroz y el ndigo plantadores estaban
involucrados en una
mayor medida en los mercados locales de dinero que eran los agricultores del
norte, y
por lo tanto, fueron ms gravemente afectada por la moneda y el crdito
contrae
ciones que plagaron la economa de Carolina del Sur en los I760s y es
cialmente en el 177os.77Also, plantadores de la costa de Carolina del Sur,
como los hombres
de la riqueza y en estatura, haba sido durante mucho tiempo activo en las
luchas con royal

760n este asunto ver las recientes especulaciones de Merrill [Ensen, "The
American
Revolucin Americana y la Agricultura, " Historia de la Agricultura, XLIII
(I969), I07I24. Estudios estatales notables incluyen Robert
J.
Taylor, Massachusettsin Western
la Revolucin (Providence,
R.
J., I954); e Irving Marcos, conflictos agrarios en
Colonial Nueva York, 17II-1775 (Nueva York, I940). Ver tambin Egnal,
Sociedad y
Politicsin Massachusetts, I774-I778, Caps. I-2.
77William Pollard Letterbook, I774, esp. a Benjamin y John Bower, 25 de
enero,
I774
Pgina 31

WILLIAM
Y MARY TRIMESTRAL
gobernadores y las polticas britnicas. "Este fondo diferente ayuda a explicar
su papel ms activo en los aos anteriores
1774.
Los whigs de la clase alta que estaban en la vanguardia de la Revolu
movimiento cionario retuvo su coherencia y su impulso despus
1776.
Independencia no era ms que su objetivo final era la derogacin
de cualquier parte especfica de la legislacin britnica. El control sobre la
Ameri
puede economa que buscaron requiere una reestructuracin del gobierno
y un programa integral de la legislacin: para aquellos que en los centros
urbanos,
un sistema nacional de banca y actos de navegacin americanos, y para el
vegueros del Sur, el fomento de las ciudades nacionales.
Adems, whigs de la clase alta mostraron una preocupacin continua para
desafos de las "clases bajas". La Constitucin de
1789,
Del
whig punto de vista de la lite, fue la culminacin del movimiento de Inde
pendencia, no su anttesis.
Las interpretaciones de las dcadas revolucionarias han cambiado mucho
durante el siglo XX. Estudiosos progresivos ofrecen una amplia expl
nacin que en un examen ms detenido ha sido hallado falto. De clase baja
movimientos y convulsiones sociales pueden, en parte, caracterizar la Revolu
movimiento cionario; ellos no lo explican. Desde la Segunda Guerra Mundial,

una generacin de eruditos neo-whig ha reescrito por completo la historia


de estos aos. Ideas en lugar de las clases sociales, miedos irracionales y no
que el inters propio racional, se han convertido en notas claves de la
Revolucin. Pero
jf
las trampas de la aproximacin progresiva se han evitado, ms
han aparecido deficiencias evidentes. Si bien las interpretaciones neo-whig
han mostrado una creciente preocupacin por el "mundo interior" de un
selecto
grupo de publicistas, tienen al mismo tiempo que se muestra menos
preocupacin por
los especficos eventos, temas e intereses de la PERIODO El tiempo
ha venido a reafirmar la razonabilidad y necesidad esencial de la
Revolucin Americana en cuanto a la situacin econmica general de la
colonias y de los intereses especficos de los actores. De esta forma los
historiadores
puede ser ms capaz de explicar tanto las ideas y los acontecimientos que
marcaron
las dcadas de la Revolucin Americana.

Anda mungkin juga menyukai