NOM-020-ENER-2011
Eficiencia energtica en
edificaciones.
Envolvente de edificios
para uso habitacional.
La Comisin Nacional para el Uso E ciente de la Energa (CONUEE) agradece a la Deutsche Gesellschaft fr
Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH por la colaboracin y asistencia tcnica en la elaboracin del presente
documento. La colaboracin de la GIZ se realiz por el Componente Edi cacin bajo el marco del Programa de Energa
Sustentable en Mxico, el cual se implementa por encargo del Ministerio Federal Alemn de Cooperacin Econmica
y Desarrollo (BMZ). Las opiniones expresadas en este documento son de exclusiva responsabilidad del/ de los
autor/es y no necesariamente representan la opinin de la CONUEE y/o de la GIZ. Se autoriza la reproduccin parcial
o total, siempre y cuando sea sin nes de lucro y se cite la fuente de referencia.
Gua rpida para el clculo de la NOM-020-ENER-2011.
Edicin y Supervisin: CONUEE / GIZ, Programa de Energa Sustentable en Mxico, Componente Edi cacin.
Autores: Low Carbon Architecture / GIZ, Programa de Energa Sustentable en Mxico, Componente Edi cacin.
Diseo, Gr cas y Figuras: Low Carbon Architecture.
Consorcio GOPA-INTEGRATION
Por encargo de Deutsche Gesellschaft fr
Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
GOPA Consultants
Hindenburgring 18
61348 Bad Homburg Alemania
Tel.: +49-6172-930-215
Fax: +49-6172-930-200
Email: gopa-en@gopa.de
INTEGRATION
Bahnhofstrasse 9
91322 Graefenberg, Alemania
Tel.: +49 9192 9959-0
Fax: +49 9192 9959-10
E-mail: int-ee@integration.org
01
edificio proyectado
edificio de referencia
partes
transparentes
ganancias por
conduccin y
por radiacin
pretil, no es
parte de la
envolvente
trmica
partes
opacas
ganancias por
conduccin
100%
partes
transparentes
ganancias por
conduccin y
por radiacin
10%
10%
100%
partes
opacas
ganancias por
conduccin
partes
opacas
ganancias por
conduccin
partes
transparentes
ganancias por
conduccin y
por radiacin
90%
90%
definicin
de la
envolvente
trmica
pared
conduccin
radiacin
opaco
transparente
90%
10%
partes
opacas
ganancias por
conduccin
pared
techo
colindancia
100%
construccin
con
100%
02
Perspectivas
T1_Techo 1
D1_Domos
VN3_Ventana Norte 3
T2_Techo 2
PN_Puerta Norte
MN_Muro Norte
VS_Ventana Sur
T2_Techo 2
MS2_
Muro Sur 2
VN1_Ventana
Norte 1
MS1_
Muro Sur 1
ME_Muro Este
VE_Ventana Este
VO_
Ventana Oeste
MN_Muro Norte
SI_Super cie Inferior
PS_Puerta Sur
VN2_Ventana Norte 2
MO_Muro Oeste
03
NORTE
VN2
de nicin
de la
envolvente
trmica
VN1
terraza
terraza
3.00
T2
VN3
8.25
D1
0.84
0.84
0.84
D1
0.84
6.45
6.45
VE
VO
T1
1.20
VS
de nicin
de la
envolvente
trmica
proyeccin
de
super cie
inferior
(SI)
6.00
Planta baja
6.00
Planta alta
6.00
Planta de azotea
NOTA:
Muros interiores no se consideran para el clculo.
Muros perimetrales, de jardn, de terraza o de pretil azotea no se consideran para el clculo.
Puerta exterior de bastidor y paneles se calcula como muro ligero.
04
Fachada Sur
de nicin
de la
envolvente
trmica
(m)
VS
Concreto armado
Mortero de cal al interior
1.55
2.85
4.50
MS2
9.53
MS2
proyeccin de losa de entrepiso
2.65
2.20
MS1
MS1
PS
PS
6*
VS
Ventana
6.97
Doble vidrio LowE
certi cado (NOM-024-ENER-2012)
2.20
Puerta exterior
Madera blanda
33.00
1.00
6.00
05
Fachada Este
6.45
3.00
de nicin
de la
envolvente
trmica
ME
2.65
2.85
ME
Muro de concreto celular
38.31
super cie
inferior
2.65
(SI)
VE
ME
1.55
2.85
6*
VE
2.12
Ventana
Doble vidrio LowE
certi cado (NOM-024-ENER-2012)
40.43
1.20
8.25
06
Fachada Norte
de nicin
de la
envolvente
trmica
0.66
0.51
VN3
(m)
MN
0.80
PN
3
proyeccin de losa de entrepiso
VN1
6*
VN2
1.13
2.85
2.20
2.35
1.75
MN
24.48
2.65
2.10
MN
PN
1.68
Puerta exterior
Madera blanda
33.00
6.00
07
Fachada Oeste
3.00
de nicin
de la
envolvente
trmica
6.45
MO
2.85
2.65
MO
Muro de concreto celular
40.09
6*
MO
VO
2.65
2.85
super cie
inferior
0.51
(SI)
0.66
VO
0.34
Ventana
Doble vidrio LowE
certi cado (NOM-024-ENER-2012)
40.43
8.25
1.20
08
T1
Impermeabilizante
Concreto armado
Material aislante certi cado
Yeso al interior
T2
6*
D1
T2
T1
Domos
Doble vidrio LowE
1.42
Impermeabilizante
Concreto armado
Material aislante certi cado
Yeso al interior
56.70
(SI)
Porcin
SI
rea (m)
7.20
09
Porciones de la envolvente
1. Muro de concreto aparente
MS1
Bloque de
concreto celular 2
Concreto armado
(densidad 500 kg /m )
Mortero de cal
al interior
Espesor Conductividad
(metros) () W/mK
Exterior
0.120
Mortero de cal al interior 0.010
Concreto armado
Interior
Valor
1.740
0.698
K = 3.5252 W/mK
Mortero de cal
al interior
Espesor Conductividad
(metros) () W/mK
Exterior
0.010
Bloque de concreto celular 0.140
Mortero de cal al interior
0.010
Mortero de cal al exterior
Interior
Valor
0.872
0.190
0.698
K = 1.0384 W/mK
10
Porciones de la envolvente
3. Puerta exterior
PS, PN
Madera blanda
Aislante trmico
certificado (NOM-018)
Espesor Conductividad
(metros) () W/mK
Interior
Espesor
(metros)
Exterior
Madera blanda
0.036
Conductividad
() W/mK
0.130
Interior
Mortero de cal
al exterior
0.150
Aislante trmico certificado 0.038
Mortero de cal al exterior
0.017
Losa de concreto armado
1.740
0.040
0.872
Exterior
Valor
K = 2.0951 W/mK
Valor
K = 0.8071 W/mK
11
Porciones de la envolvente
5.
F2
Impermeabilizante
Capa homognea
Concreto armado
Capa homognea
11 cm
F1
Porcin no homognea
Material aislante certificado
(NOM-018) 84%
Espesor Conductividad
(metros) () W/mK
0.002
Concreto armado
0.050
Material aislante certificado 0.038
Yeso al interior
0.005
Impermeabilizante
0.170
1.740
0.040
0.372
Fraccin
Material
F1 0.84
F2 0.16
Concreto armado
Valor
Grueso Conductividad
g
() W/mK
(metros)
0.110
0.110
0.040
1.740
K = 0.3344 W/mK
Interior
12
Porcin
Muro de concreto aparente
MS1
Concreto armado
Mortero de cal al interior
Puerta exterior
PS, PN
Madera blanda
Conductividad Valor K
(l ) metros
() W /mK
() W /mK
0.120
0.010
1.740
0.698
3.5252
0.010
0.140
0.010
0.872
0.190
0.698
1.0384
0.036
0.130
2.0951
0.150
0.038
0.017
1.740
0.040
0.872
0.8071
Espesor
0.3344
6*
Ventanas y domos
VS, VE, VO, VN1, VN2, VN3, D1
Vidrio Low E 6mm+12mm aire +
vidrio claro 6mm
Espesor
(l ) metros
0.024
2.2700
13
K=
1
M
(Eq. 1)
1 1
l1 l2
ln
+
+ + + ...
hi he 1 2
n
(Eq. 2)
hi
he
hacia arriba
9.4 W/mK
horizontal
8.1 W/mK
13 W/mK
hacia abajo
6.6 W/mK
14
Mortero de cal
al interior
Material
Concreto armado
Mortero de cal al interior
0.120
0.010
1.740
0.698
Interior
1 1 l 1 l2
ln
M= +
+ + + ...
hi he 1 2
n
Techo
Espesor
Pared
(m)
1.000
Conduc vidad
trmica
(w/mK)
M
Aislamiento trmico
(m2K/W)
1.000
13.000
0.077
Concreto armado
0.120
1.740
0.069
0.010
0.698
0.014
1.000
8.100
0.123
Espesor Conductividad
(metros) () W/mK
Exterior
Nmero(**)
(Eq. 2)
1
1
0.12
0.010
+
+
+
= 0.2837 mK / W
8.1 13 1.74
0.698
Conveccin interior
0.2837
m2K/W
Recordando que:
3.5252
3.5252
W/m2K
hacia arriba
9.4 W/mK
horizontal
8.1 W/mK
13 W/mK
hacia abajo
6.6 W/mK
15
Porciones no homogneas
Las porciones no homogneas son paredes, techos o
superficies inferiores compuestas por diferentes
materiales. Ejemplos de porciones no homogneas son:
techos de vigueta y bovedilla y paredes construidas por
sistemas de bastidores + paneles y material interior. Vase
Porcin no homognea
Concreto armado 16%
F1
1.00
rea de la porcin no homognea: 0.11 X 1.00 = 0.11 = 100%
rea de bovedilla: 4 (0.11 X 0.21) = 4 X 0.0231= 0.0924 = 84%
rea de vigueta: 4 (0.11 X 0.04) = 4 X 0.0044= 0.0176 = 16%
0.21
Porcin no homognea
(NOM-018)
M=
0.04
Impermeabilizante
Capa homognea
Concreto armado
Capa homognea
11 cm
F2
parcial
F1
+
+(g /1 ) M
parcial
1
F2
+...
+(g /2 ) M
parcial
Fn
+(g / m)
(Eq. 3)
En donde:
Mparcial =
1 1 l 1 l2
ln
+
+ + + ...
hi he 1
n
(Eq. 4)
16
11 cm
F1
(NOM-018)
Porcin no homognea
Concreto armado 16%
Mparcial =
F2
M=
Espesor Conductividad
(metros) () W/mK
0.002
Concreto armado
0.050
Material aislante certificado 0.038
Yeso al interior
0.005
parcial
0.170
1.740
0.040
0.372
Material
F1 0.84
F2 0.16
Concreto armado
Grueso Conductividad
g
(metros) () W/mK
0.110
0.110
F1
+
+(g /1 ) M
parcial
1
Fn
F2
+...
+(g /2 ) M +(g /m)
(Eq. 3)
parcial
M=
(0.84)
1.232 + (0.11 / 0.040)
M=
2.99
(0.16)
1.232 + (0.11 / 1.740)
mK / W
Interior
Fraccin
1
1
0.002 0.050 0.038 0.005
+
+
+
+
+
6.6 13 0.170 1.740 0.040
0.372
Mparcial = 1.232 mK / W
Impermeabilizante
(Eq. 4)
Exterior
1 1 l 1 l2
ln
+
+ + + ...
hi he 1
n
Concreto armado
Capa homognea
Yeso al interior
Capa homognea
Porcin no homognea
Mparcial =
K=
1
M
K=
Recordando que:
0.040
1.740
hi
he
= 0.3344 W/mK
2.99
hacia arriba
9.4 W/mK
horizontal
8.1 W/mK
13 W/mK
hacia abajo
6.6 W/mK
17
3. Clculo del Coeciente Global de Transferencia de Calor de las Porciones de la Envolvente (*)
(Hganse tantas hojas como porciones diferentes de la envolvente se tengan)
3.1. Descripcin de la Porcin No Homognea(a) Losa de vigueta y bovedilla
Componente de la envolvente
rea de la componente en m 2 (A)
0.11
Nmero (**)
Techo
0.11
Pared
x
1.00
Fraccin
(F)
Material
(***)
Grueso (m)
g
(****)
Conduc vidad
trmica
(w/mK)
g/
0.110
0.0400
2.750
0.0924
( g /1 )
0.84
0.018
F2
0.16
m2K/W
F1
0.840
1.232
Concreto armado
0.160
0.110
parcial
F1
=
+(g
/m )
1.7400
( g /2 )
2.750
0.211
0.063
0.063
Espesor
(m)
Conduc vidad
trmica
(w/mK)
M
Aislamiento trmico
(m2K/W)
1.000
13.000
0.077
0.002
0.170
0.012
Concreto armado
0.050
1.740
0.038
0.040
0.950
0.005
0.372
0.013
1.000
6.600
0.152
Yeso al Interior
Conveccin interior
M parcial
n, m
i = 1, j = 1
M=
M
0.029
parcial
1
Fn
F1
F2
+
+...
+(g /1 ) M +(g /2 ) M +(g /m )
parcial
Mparcial
Fi
+(g
/m )
parcial
0.334
M=
2.9902
parcial
F2
=
+(g
/m )
0.123
parcial
l1
1
1
l2
ln
+
+ + + ...
hi he
1
n
1.232
m2K/W
0.3344
Para la conveccin exterior e interior se u lizan los valores de L1, calculados de acuerdo al apndice "B"
18
K de referencia (W/m2K)
Estado
SONORA
Ciudad
Hermosillo
Hasta 3 niveles
conjunto
horizontal con
muros
compartidos
Techo y muro
Techo
Muro
0.476
0.476
0.526
T
Superficie
Techo
interior inferior
25
33
48
Muro masivo
Muro ligero
N E
N E
S O
Tragaluz
y domo
S O
34 38 35 36 39 43 41 43
Ventanas
N
28
S O
29 30 31 31
Coeciente
rea
Fraccin
de la
global de
total del
componente
transferencia edicio
de calor
proyectado
(m2)
(W/m2K)
[F]
[K]
[A]
0.4760
Ms de 3
niveles
[t]
[K*A*F*(te-t)]
Tipo y
orientacin
de la porcin
de la
envolvente
0.90
35
25
141.37
MS1 MuroSur1
0.10
31
25
105.32
246.69
Nmero
de la
porcin
Coeciente
rea
global de
del
transferencia
edicio
de calor.
Valor calculado proyectado
(W/m2K)
[K]
(m2)
[A]
[te]
[t]
[K*A*(te-t)]
3.5252
13.70
35
25
482.95
PS Pta. Sur
2.0951
2.20
41
25
73.75
MS2 MuroSur2
1.3084
10.13
35
25
105.14
VS Vent.Sur
*6
2.2700
6.98
31
25
95.00
33
Ventana Sur
5.3190
rc Fachada Sur
pc Fachada Sur
Se calcula igual para todas las fachadas, techo y super cie inferior.
La suma de rc de todas las porciones da como resultado la ganancia
de calor por conduccin total del edi cio de referencia:
rc Edif. Referencia
756.84
Se calcula igual para todas las fachadas, techo y super cie inferior.
La suma de pc de todas las porciones da como resultado la ganancia de
calor por conduccin total del edi cio proyectado:
1751.23
pc Edif. Proyectado
19
2592.47
K de referencia (W/m2K)
Estado
Ciudad
Hasta 3 niveles
conjunto
horizontal con
muros
compartidos
Techo y muro
Hermosillo
SONORA
0.476
Ms de 3
niveles
T
Superficie
Techo
interior interior
Techo
Muro
0.476
0.526
25
33
48
Muro masivo
Muro ligero
N E
N E
S O
Tragaluz
y domo
S O
34 38 35 36 39 43 41 43
Ventanas
N
28
S O
29 30 31 31
RADIACIN
TRANSPARENTE
Tragaluz
y domo
322
Barrera
para
vapor
A ri * CS ri * FG i
rsi =
i=1
Tipo y
orientacin
de la porcin
de la
envolvente
Ventana Sur
Coeciente
de
sombreado
[CS]
1.0000
rea
Fraccin
de la
total del
componente
edicio
proyectado
(m2)
[F]
[A]
33
0.10
Ganancia
de calor
Ganancia de
calor por
radiacin
rs
(W/m2)
[FG]
[CS*A*F*FG]
Tipo y
orientacin
de la porcin
de la
envolvente
131
432.30
VS Vent.Sur
rs Fachada Sur
432.30
Material
Coeciente
de
Sombreado
[CS]
rea
(m2)
[A]
Ganancia de Factor de
sombreado
calor
exterior
(W/m2)
[FG]
[SE]
N valor
Doble vidrio
Low E. Desde
cert.NOM-024
0.6
6.98
Ganancia de
calor por
radiacin
ps
[CS*A*FG*SE]
548.24
ps Fachada Sur
548.24
131
Se calcula igual para todas las porciones transparentes de las dems fachadas
y el techo.
La suma de ps de todas las porciones da como resultado la ganancia de calor
por radiacin total del edi cio proyectado:
1982.59
ps Edif. Proyectado
20
1343.95
Ganancia de
calor por
radiacin
(W)
(W)
r = rc + rs
p = pc + ps
Referencia
(cr)
1,751.23
(sr)
1,982.59
3,733.83
Proyectado
(cp)
2,592.47
(sp)
1,343.95
3,936.42
5.2.- Cumplimiento
Si
No
Se puede observar que el ejercicio calculado no cumple con la norma, ya que la ganancia de calor del edificio proyectado es mayor
que la ganancia del edificio de referencia.
A continuacin, se propondrn mejoras en el diseo de la vivienda para cumplir con la norma. En este caso, se propondr utilizar un
dispositivo de sombra en la ventana Sur.
Se construir una bocina alrededor de la ventana de 0.7 metros de profundidad, como se ilustra en las siguientes imgenes.
Esta modificacin nicamente influir en el resultado de las ganancias de calor por radiacin, por lo que slo se revisarn las
secciones en donde existan cambios.
Anexo a esta gua encontrar los formatos para informar el clculo (Apndice C de la Norma) del ejercicio original y el ejercicio
mejorado.
GUA RPIDA PARA EL CLCULO DE LA NOM-020-ENER-2011
21
Ventana remetida.
Utilizar Tabla 4 de la NOM-020 para calcular el factor de
correccin de Sombreado Exterior (SE).
22
W=4.5
VS1
2.85
E = 1.55
W= 4.50
P=0.7
E=1.55
MS2
proyeccin de losa de entrepiso
2.65
MS1
proyeccin de losa de piso
PS1
6.00
Tipo de
sombreado:
4
SUR
W=
4.5
P=
0.7
E=
1.55
W/E =
2.903
P /E =
0.452
Xn
W/E
2 Xn +1
FX =
P/E
yn
Yn+1
0.4 a
0.5 c
0.51 b
0.47 d
0.54
0.49
FX =
(X - Xn)
(Xn+1 - Xn)
(2.903 - 2)
Fy =
(Y - Yn)
(Yn+1 - Yn)
= 0.452
(4 - 2)
(0.452 - 0.4)
Fy = (0.5 - 0.4) = 0.516
24
Coeciente
de
Sombreado
[CS]
Material
0.6
Ganancia de Factor de
sombreado
calor
exterior
(W/m2)
[FG]
[SE]
rea
(m2)
[A]
6.98
131
Ganancia de
calor por
radiacin
ps
N valor
[CS*A*FG*SE]
2 0.501
274.67
Low E. Desde
cert.NOM-024
ps Fachada Sur
274.67
1070.38
EFICIENCIA ENERGTICA
Ganancia de Calor
Determinada como se establece en la NOM-020-ENER-2011
Ubicacin del Edificio para uso Habitacional
Nombre:
Vivienda
-----------Direccin:
Colonia:
-----------Hermosillo
Ciudad:
-----------Delegacin y/o Municipio:
Entidad Federativa:
Sonora
Cdigo Postal:
-----------Ganancia de Calor permitida por esta norma (edificio para uso habitacional de referencia) (watts)
3733.83
Ganancia de Calor de este Edificio (edificio para uso habitacional Proyectado) (watts)
3662.85
Ahorro de Energa
Ahorro de Energa de este Edificio
2%
5.- Resumen del clculo
0%
Ganancia de
calor por
conduccin
(W)
Ganancia de
calor por
radiacin
(W)
(W)
r = rc + rs
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
(sr)
1,982.59
3,733.83
Proyectado
(cp)
2,592.47
(sp)
1,070.38
3,662.85
5.2.- Cumplimiento
No
Importante
1,751.23
100%
Mayor Ahorro
Cuando la ganancia de calor del edificio proyectado sea igual a la del edificio de referencia
el ahorro ser del 0% y por lo tanto cumple con la norma. La etiqueta no debe retirarse
del edificio.
(cr)
20%
p = pc + ps
Referencia
Si
10%
Menor Ahorro
25
Con el apoyo de
Programa de Energa Sustentable en Mxico, SENER - GIZ
Componente Edi cacin