LA LEYENDA AUREA Y EL RELATO DE UN SANTO EN LA ASUNCIN DE MARA A

LOS CIELOS

Se escriben y se cuentan las narraciones ms

exquisitas de la leyenda dorada, un drama, lleno de vida, que termina con un
eplogo bellsimo; una deliciosa historia, propia del genio oriental,
iluminada de estrellas y de ngeles, perfumada de inciensos y azucenas,
decorada de todas las maravillas del cielo y de todas las bellezas de la tierra.
Empez a difundirse por el Oriente en el siglo V con el nombre de un
discpulo de San Juan, Melitn de Sardes; ms tarde, Gregorio de Tours la da
a conocer en las Galias; los espaoles de la Reconquista tambin la lean, y
los cristianos de la Edad Media buscaron en sus pginas alimento de fe y
entusiasmo religioso...
...CONTIENE VIDEOS...
...VER VIDEOS...

Un ngel se apareca a la Virgen y le entregaba la palma diciendo: "Mara, levntate;

te traigo esta rama de un rbol del paraso, para que cuando mueras la lleven
delante de tu cuerpo, porque vengo a anunciarte que tu Hijo te aguarda".
Mara tom la palma, que brillaba como el lucero matutino, y el ngel desapareci. Esta
salutacin anglica fue el preludio del gran acontecimiento.
Poco despus, los Apstoles, que sembraban la semilla evanglica por toda la tierra, se
sintieron arrastrados por una fuerza misteriosa, que les llevaba hacia Jerusaln. Sin
saber cmo, se encontraron reunidos en torno de aquel lecho, con efluvios de altar, en
que la Madre de su Maestro esperaba la venida de la muerte. De repente son un
trueno fragoroso, la habitacin se llen de perfumes, y apareci Cristo con un cortejo
de serafines vestidos de dalmticas de fuego.
Arriba, los coros anglicos cantaban dulces melodas; abajo, el Hijo deca a su Madre:
"Ven, amada ma, yo te colocar sobre un trono resplandeciente, porque he
deseado tu belleza."
Y Mara respondi: " Proclama mi alma la grandeza al Seor."
Al mismo tiempo, su espritu se desprenda de la tierra y Cristo desapareca con l
entre nubes luminosas, espirales de incienso y misteriosas armonas. El corazn limpio,
haba cesado de latir; pero un halo divino iluminaba la carne inmaculada.

Se levant Pedro y dijo a sus compaeros: "Obrad, hermanos, con amorosa

diligencia; tomad este cuerpo, ms puro que el sol de la madrugada; fuera de
la ciudad encontraris un sepulcro nuevo. Velad junto al monumento hasta
que veis cosas prodigiosas".
Se form el cortejo. Las vrgenes iniciaron el desfile; tras ellas iban los Apstoles
salmodiando con antorchas en las manos, y en medio caminaba San Juan, llevando la
palma simblica. Coros de ngeles batan sus alas sobre la comitiva, y del Cielo
bajaba una voz que deca: "No te abandonar, margarita ma, no te
abandonar, porque fuiste templo del Espritu Santo y habitacin del
Inefable".
Al tercer da, los Apstoles que velaban en torno del sepulcro oyeron una voz muy
conocida, que repeta las antiguas palabras del Cenculo: "La paz sea con
vosotros." Era Jess que vena a llevarse el cuerpo de su Madre.
Temblando de amor y de respeto, el Arcngel San Miguel lo arrebat del sepulcro y,
unido al alma para siempre, fue dulcemente colocado en una carroza de luz y
transportado a las alturas.
En este momento aparece Toms sudoroso y jadeante. Siempre llega tarde, pero ahora
tiene razn: viene de la India lejana: Interroga y escudria; es intil: en el sepulcro slo
quedan aromas de jazmines y azahares. En los aires, una estela luminosa cae junto a
los pies de Toms, el ceidor que le enva la Virgen en seal de despedida.

EL RELATO DE UN SANTO SOBRE LA ASUNCION

Un santo muy antiguo, cuenta as cmo fue la muerte de la Santsima Virgen. Ella
muri de amor. Era tanto el deseo de irse al cielo donde estaba su Hijo, que este amor
la hizo morir.
Unos catorce aos despus de la muerte de Jess, cuando ya haba empleado
todo su tiempo en ensear la religin del Salvador a pequeos y grandes,
cuando haba consolado a tantas personas tristes, y haba ayudado a tantos
enfermos y moribundos, hizo saber los apstoles que ya se aproximaba la
fecha de partir de este mundo a la eternidad.
Los apstoles la amaban como a la ms bondadosa de todas las madres y se
apresuraron a viajar para recibir de sus maternales labios sus ltimos consejos, y de
sus sacrosantas manos su ltima bendicin.
Fueron llegando y con lgrimas copiosas, y de rodillas, besaron esas manos santas que
tantas veces los haban bendecido.
Para cada uno de ellos tuvo palabras de consuelo y de esperanza. Y luego, como quien
se duerme en el ms plcido de los sueos, fue Ella cerrando santamente sus ojos, y su
alma, mil veces bendita, parti para la eternidad. La noticia cundi por toda ciudad, y
no hubo un cristiano que no viniera a rezar junto a su cadver, como por la muerte de
la propia madre.
Su entierro ms pareca una procesin de Pascua que un funeral. Todos

cantaban el Aleluya con la ms firme esperanza de que ahora tenan una

poderossima protectora en el cielo, para interceder por cada uno de los
discpulos de Jess. En el aire se sentan suavsimos aromas, y pareca
escuchar cada uno armonas de msicas suaves.
Pero Toms, Apstol, no haba alcanzado a llegar a tiempo. Cuando arrib ya haban
regresado de sepultar a la Santsima Madre.
Pedro -dijo Toms- no me puedes negar el gran favor de poder ir a la tumba de mi
madre amabilsima y darle un ltimo beso en esas manos santas que tantas veces me
bendijeron.
Y Pedro acept.
Se fueron todos hacia su santo sepulcro, y cuando ya estaban cerca
empezaron a sentir, de nuevo suavsimos aromas en el ambiente y armoniosa
msica en el aire.
Abrieron el sepulcro y en vez del cadver de la Virgen, encontraron
solamente... una gran cantidad de flores muy hermosas. Jesucristo haba
venido, haba resucitado a su Madre Santsima y la haba llevado al cielo.
Esto es lo que llamamos la Asuncin de la Virgen (cuya fiesta se celebra el 15 de
agosto).
Y quin de nosotros, si tuviera los poderes del Hijo de Dios, no hubiera hecho lo
mismo con su propia Madre?
El 1o. de noviembre de 1950 el Papa Po XIII declar que el hecho de que la Virgen
Mara fuera llevada al cielo en cuerpo y alma es una verdad de fe que obliga a ser
creda por todo catlico.

La Asuncin de la Santsima Virgen al Cielo 15 de Agosto

Hoy Mara Virgen subi
a los cielos: alegraos
porque con Cristo reina
para siempre.

Es el grito de la Liturgia y de la fe cristiana, dos veces milenaria.

La que fue Madre de Dios e Inmaculada desde su Concepcin, con convena, no poda,
sufrir la corrupcin del sepulcro. Su santa dormicin fue un deliquio mstico de amor
entraable a su Dios, y enseguida un raudo vuelo de paloma a lo ms encumbrado de
los cielos, cortejada por los coros anglicos.
Desde su exaltado sitial queda entronizada como Reina de todos los Santos, con la
correspondiente omnipotencia suplicante. Subi hasta la diestra de su Hijo
benditsimo para preceder en la gloria a sus hijos adoptivo, que son casi legin, que
son casi infinitos. Por todos se interesa, como madre e intercesora, la llena de
gracia, la ms bendita de todas las mujeres.

Y el papa Po XII, cediendo a su personal creencia y filial devocin y respondiendo

tambin al unnime voto de toda la cristiandad, define Dogma de fe cristiana esa
Asuncin de Mara a los cielos en su cuerpo y alma, para gloria de tan excelsa Seora y
esperanza de sus hijos militantes en la tierra.
El 1 de noviembre del Ao Santo y Jubilar de 1950 presenci la acogedora plaza de San
Pedro el acto ms apotesico que jams pudo contemplarse en el mundo ante el medio
milln personas de toda raza y pas que a la voz del Sumo Pontfice Romano aclamaron
a la Reina Asunta a los cielos e imploraron juntos su maternal proteccin sobre este
mundo sufriente.
Mara Asunta a los cielos es la gloriosa Mujer del Apocalipsis; es la Hija del Rey,
ricamente engalanada; es la triunfadora del Dragn infernal; la nueva Judit; la nia
preferida de Dios, que le rinde por tantas gracias un Magnificat de gratitud. Y al
ascender la Madre, provoca a volar a sus hijos de la tierra, que le piden resucitar con
Cristo y compartir luego con la Madre su gloria en el empreo.
Reina y Madre santsima, segura de t misma, mustrate solcita por los tuyos, que
sufrimos continua lucha y continua tempestad. Tu fiesta culminar en ocho das con la
celebracin de tu fiesta con el ttulo de Reina. Esto nos pone de manifiesto tu perfecta
y total glorificacin junto a tu Hijo, Rey y Seor de todo el universo.
Seor, Padre santo, Dios todopoderoso y eterno,
Padre Santo, Dios todopoderoso y eterno, ella, al aceptar tu Palabra, con limpio
corazn, mereci concebirla en su seno virginal, y al dar a luz a su Hijo, prepar el
nacimiento de la Iglesia.
Ella, al recibir junto a la cruz el testamento de su amor divino, tom como hijos a todos
los hombres, nacidos a la vida sobrenatural por la muerte de Cristo.
Ella, en la espera pentecostal del Espritu, al unir sus oraciones a las de los discpulos,
se convirti en el modelo de la Iglesia suplicante.
Desde su asuncin a los cielos, acompaa con amor materno a la Iglesia peregrina, y
protege sus pasos hacia la patria celeste, hasta la venida gloriosa de Nuestro Seor
Jesucristo.