Universidad de Santiago de Chile

Departamento de Ingeniera de Minas

Ingeniera de Diseo Minero

Segundo Semestre 2005

Gua 1
Importacin de Datos a Datamine

INFORMACIN ENTREGADA

Archivo: collars.txt (emboquillados)

BHID
Identificacin

Xcollar
Coordenada X

Ycollar
Coordenada Y

Zcollar
Coordenada Z

Archivo: surveys.txt (desviaciones)

BHID
Identificacin

AT
Desde-Hasta

DIP
Manteo

BRG
Azimut

Archivo: assays.txt (leyes)

BHID
Identificacin

FROM
Desde

TO
Hasta

CU
Ley de Cu

FROM
Desde

TO
Hasta

ROCK
Tipo de Roca

Archivo: geology.txt (litologa)

BHID
Identificacin

Archivo: contours.txt (topografa)

PVALUE
Identificacin
del punto

PTN
N del
punto

XP
Coordenada
X

YP
Coordenada
Y

ZP
Coordenada
Z

COLOUR
Color de la
curva de nivel

CREAR UN NUEVO PROYECTO

Para crear un proyecto nuevo, Crear una carpeta de trabajo (preferentemente en la

raz del disco duro, no en Mis Documentos). Pegar los datos a importar en esa carpeta
(esto solamente para tener ms ordenada la informacin del proyecto, puesto que
luego de la Importacin, Datamine no utilizar los archivos de texto que pegamos en la
carpeta, sino que crea su propia base de datos con esa informacin).
Ingresar a Datamine. En la ventana de proyectos marcar New Project Wizard.

Laboratorio Ingeniera de Diseo Minero

Prof. Eduardo Contreras M.

Ayud. Giuseppe Barindelli P.

Universidad de Santiago de Chile

Departamento de Ingeniera de Minas

Ingeniera de Diseo Minero

Segundo Semestre 2005

Folder(Carpeta de trabajo). Al costado derecho de la ventana aparece un botn que

abre el explorador de Windows. Presinelo y seleccione la carpeta que cre.
Project name(nombre del proyecto). En esta casilla escriba el nombre del proyecto.
Luego Finish. Aparecer una ventana de confirmacin, OK en esa ventana.

IMPORTACIN DE DATOS

Data/Import o bien pinchando en el icono

Datamine, aparecer una ventana similar a esta:

. Dependiendo de la versin de

En Driver Category se debe seleccionar Text (el formato de la base de datos que se
va a importar) y en Data Type Tables (tipo de dato, en este caso son datos tabulados
con valores). Luego OK. Aparecer una nueva ventana, como esta:

Laboratorio Ingeniera de Diseo Minero

Prof. Eduardo Contreras M.

Ayud. Giuseppe Barindelli P.

Universidad de Santiago de Chile

Departamento de Ingeniera de Minas

Ingeniera de Diseo Minero

Segundo Semestre 2005

Seleccione el archivo que desea importar. Si no aparece por defecto la carpeta con los
datos, bsquela con el explorador (esa ventana es una ventana del Explorador de
Windows). Luego Abrir. Esta accin abrir un nuevo Wizard que le ayudar a importar
los datos (es semejante a la importacin de datos en formato texto a Excel)

Data Type
Delimited: campos delimitados por algn carcter ASCII, incluidos espacios.
Fixed Width: De ancho fijo, seleccione esta opcin cuando est seguro de que todos
los campos estn separados por columnas del mismo ancho.
Data Rows
Start at Line (comenzar en lnea): Seleccione esta opcin si requiere importar los
datos desde una lnea distinta a la primera.
Stop at Line (detener en lnea): Seleccione esta opcin si requiere detener la
importacin de los datos en una lnea distinta a la ltima.
Header Row (fila de encabezado): Seleccione esta opcin cuando los datos que
importar tienen una fila de encabezado con los nombres de los campos. Si no
selecciona esta opcin, obtendr errores en la importacin de los datos.

Laboratorio Ingeniera de Diseo Minero

Prof. Eduardo Contreras M.

Ayud. Giuseppe Barindelli P.

Universidad de Santiago de Chile

Departamento de Ingeniera de Minas

Ingeniera de Diseo Minero

Segundo Semestre 2005

Comment String: Seleccione esta opcin para elegir cul es, de acuerdo a su base de
datos, el carcter ASCII que seala la presencia de un comentario. Los comentarios no
son importados a la base de datos de Datamine.
En la ventana de importacin aparecen los datos a importar de acuerdo a cmo los
reconoce Datamine. Si reconoce el formato (o sea, si se ha seleccionado los
delimitadores correctos para los campos) debe aparecer en pantalla los campos
separados por lneas continuas.
Luego de seleccionar las opciones adecuadas a su base de datos, presione Next.
Aparecer una ventana similar a la siguiente:

En esta ventana del Wizard aparecen un grupo, Delimiters. Seleccione el delimitador

adecuado a su base de datos hasta que aparezcan las columnas separadas por lneas
continuas, como se muestran en la figura anterior. Luego presione Next. Se abrir
nuevamente una ventana del Wizard:

Verifique en esta ventana que la importacin de los datos se ha realizado de manera

correcta. Para esto, con el mouse colquese en cada columna de manera tal que quede
seleccionada (en negro). En el grupo Column Formats aparece el campo Name. Debe
aparecer el nombre de la columna que ha seleccionado. En Type debe aparecer el tipo
Laboratorio Ingeniera de Diseo Minero

Prof. Eduardo Contreras M.

Ayud. Giuseppe Barindelli P.

Universidad de Santiago de Chile

Departamento de Ingeniera de Minas

Ingeniera de Diseo Minero

Segundo Semestre 2005

de dato que est contenido en la columna: al costado aparece con un button check si
el dato es Numeric (numrico), Alpha (texto o texto y nmeros juntos). Una vez
verificada la importacin, presione Finish. Aparecer una ventana como la siguiente:

Base Filename (nombre del archivo en la base de datos de Datamine): escriba aqu el
nombre del archivo importado que tendr en Datamine (trate que sea un nombre
alusivo, por ejemplo geology.txt puede ser litologa). En Directory seleccione la
carpeta de trabajo de su proyecto. Luego, presione OK. Aparecer una ventana de
confirmacin al final de la importacin de los datos.
Recuerde:
Collares = Emboquillado
Surveys= Desviaciones
Assays= Leyes
Geology= Litologa
Contours= Topografa

REVISAR DATOS IMPORTADOS

o bien escribir el comando AED (recuerde: en

Con el mouse, clic en el icono
Datamine la lectura de los comandos es instantnea, no requiere de ENTER).

CREACIN DE SONDAJES EN 3D

El primer paso para la creacin de los sondajes fue importar los datos que los definen.
El mnimo de parmetros que requiere Datamine para crear un sondaje tridimensional
son las coordenadas del collar del sondaje y su desviacin. Cualquier dato anexo son
adornos o informacin anexa.
Para crear los sondajes es tres dimensiones se debe escribir en la ventana de
comandos (esquina superior izquierda) el comando holes3d, o bien clic en el icono
. Aparecer una ventana como la siguiente:

Laboratorio Ingeniera de Diseo Minero

Prof. Eduardo Contreras M.

Ayud. Giuseppe Barindelli P.

Universidad de Santiago de Chile

Departamento de Ingeniera de Minas

Ingeniera de Diseo Minero

Segundo Semestre 2005

En la Ficha Files, en el grupo Input se debe seleccionar el archivo de Datamine que

contiene cada uno de los datos mostrados: Collars, Survey (son los mnimos
requeridos para generar los sondajes). En Sample1 y Sample2 se debe ingresar el
resto de la informacin, como leyes y litologa. En el grupo Output se debe escribir el
nombre del archivo de salida (este archivo mezclar todas las propiedades cargadas en
el grupo Input).
Out (salida): Nombre del archivo que contendr los sondajes en 3D.
Holesmry: archivo con un reporte de acciones. No es indispensable escribirlo.
Errors: archivo de reportes de errores. No es indispensable escribirlo.
En la Ficha Fields se debe hacer coincidir los mens desplegables con los campos (ver
figura anterior). Si no se puede, generalmente es porque ha ocurrido un error al
importar los datos a Datamine. Luego OK.
Para cargar los sondajes al mdulo Design, Data/Load/Drillholes. Se debe
seleccionar el archivo de sondajes recin creado. Una vez seleccionado, Select.
Aparecern los sondajes en la pantalla. Escriba el comando ZA de ser necesario.
Para ver los sondajes en el mdulo Visualizer, escribir el comando UV. Explore las
propiedades del mdulo Visualizer con el mouse. Para volver al mdulo Visualizer,
CRTL+TAB

Laboratorio Ingeniera de Diseo Minero

Prof. Eduardo Contreras M.

Ayud. Giuseppe Barindelli P.

Universidad de Santiago de Chile

Departamento de Ingeniera de Minas

Ingeniera de Diseo Minero

Segundo Semestre 2005

BORRAR LOS SONDAJES DE LA PANTALLA

En el mdulo Design clic con el botn derecho del mouse en la pantalla, Erase/All
Drillholes y OK. Los sondajes han sido borrados de la visualizacin, pero no de la
base de datos.

Laboratorio Ingeniera de Diseo Minero

Prof. Eduardo Contreras M.

Ayud. Giuseppe Barindelli P.