Anda di halaman 1dari 94

C;wjks ds iz/ku vf/dkjh] dk;Zdkfj.

kh lfefr vkSj egkfuns'kky;


(31 ekpZ 2008 dks)
PRINCIPAL OFFICERS OF BUREAU, EXECUTIVE COMMITTEE AND
THE DIRECTORATE GENERAL (as on 31 March 2008)

Hkkjrh; ekud C;wjks BUREAU OF INDIAN STANDARDS


v;{k

mik;{k

v;{k] dk;Zdkfj.kh lfefr

President

Vice President

Chairperson, Executive Committee

Jh 'kjn iokj
dsanzh; f"k] miHkksDrk ekeys]
[kk| vkSj lkoZtfud forj.k ea=kh
Jh rLyheqhu
miHkksDrk ekeys] [kk| vkSj
lkoZtfud forj.k jkT; ea=kh
Jh lk;u pVthZ
egkfuns'kd] Hkk ek C;wjks

Shri Sharad Pawar


Union Minister for Agriculture, Consumer
Affairs, Food and Public Distribution

Shri Taslimuddin
Minister of State for Consumer Affairs,
Food and Public Distribution
Shri Sayan Chatterjee
Director General, BIS

Hkk ek C;wjks egkfuns'kky; BIS DIRECTORATE GENERAL


eq[;ky;
egkfuns'kd
vij egkfuns'kd
vij egkfuns'kd
eq[; lrdZrk vf/dkjh
mi egkfuns'kd
iz'kklu
oSKkfud ^,iQ*
(mi egkfuns'kd)
iz;ksx'kkyk
eqgjkadu
rduhdh
gkWyekfdx
ifj;kstuk] ;kstuk vkSj leUo;

{ks=kh; dk;kZy;
oSKkfud ^,iQ*
(mi egkfuns'kd)
e; {ks=k
if'peh {ks=k
iwohZ {ks=k
nf{k.kh {ks=k
mkjh {ks=k

Headquarters
Director General
Additional Director General
Additional Director General
Chief Vigilance Officer

Jh lk;u pVthZ
Jh jkds'k oekZ
Jh vfyUn pUnzk
Jherh jatuk >k

Smt. Ranjana Jha

Jh nhid ds- flag

Shri Deepak K. Singh

Jh lq[kchj flag
Jh ,- ds- ryokj
Jh pUnz'ks[kj
Jh ih- ds- xEHkhj
Jherh e/qfydk izdk'k

Shri Sukh Bir Singh

Shri Sayan Chatterjee


Shri Rakesh Verma
Shri Alinda Chandra

Deputy Director General


Administration
Scientist F
(Deputy Director General)
Laboratory
Marks
Technical
Hallmarking
Project, Planning & Co-ordination

Shri A. K. Talwar
Shri Chander Shekhar
Shri P. K. Gambhir
Smt. Madhulika Prakash

Regional Offices
Scientist F
(Deputy Director General)
Central Region
Western Region
Eastern Region
Southern Region
Northern Region

Jh
Jh
Jh
Jh
Jh

Mh- ds- uS;j


ih- lsuxqIrk
lh- ds- ekgs'ojh
ds- vucjklq
HkwfiUnj flag

Shri D. K. Nayyar
Shri P. Sengupta
Shri C. K. Maheshwari
Shri K. Anbarasu
Shri Bhupinder Singh

fo"k;lwph
CONTENTS

1-

flagkoyksdu
Overview

2-

25

.........................................

34

.........................................

36

.........................................

38

.........................................

41

.........................................

43

.........................................

44

.........................................

47

.........................................

49

..........................................

50

.........................................

51

izf'k{k.k lsok,
Training Services

9-

.........................................

rduhdh lwpuk lsok,


Technical Information Services

8-

lrdZrk xfrfof/k;k
Vigilance Activities

7-

.........................................

iz;ksx'kkyk lsok,
Laboratory Services

6-

izek.ku
Certification

5-

.........................................

ekud
Standards

4-

uhfrxr dk;Zi.z kkyh ,oa vk;kstuk


Policy Strategies and Planning

3-

.........................................

miHkksDrk lacfa kr xfrfof/k;k


Consumer Related Activities

10- varjkZ"Vh; xfrfof/k;k


International Activities

11- dEI;wVjhdj.k vkSj dk;kZy; Lopkyu


Computerization and Office Automation

12- ifj;kstuk ca/k


Project Management

13- ekuo lalk/ku fodkl


Human Resource Development

14- fok] ys[kk vkSj ys[kk ijh{kk


Finance, Accounts and Audit

flagkoyksdu
OVERVIEW

Hkkjrh; ekud C;wjks iwoZ Hkkjrh; ekud laLFkku vkbZ,lvkbZ ds


deZpkfj;ks]a ifjlEifk;ks]a ns;rkvksa vkSj izdk;ksZa dks ysrs gq, ,d
O;kid fo"k;{ks= rFkk vf/kd vf/kdkjksa lfgr laln ds ,d vfkfu;e]
fnukd 26 uoEcj 1986 ds ek/;e ls fnukd 1 vizSy 1987 dks
vfLrRo esa vk;kA bl ifjorZu ds ek/;e ls ljdkj us jk"Vh;
ekudksa ds fu/kkZj.k vkSj dk;kZUo;u esa xq.krk laLfr vkSj lpsrrk
rFkk miHkksDrkvksa dh vf/kd Hkkxhnkjh dk ekgksy fufeZr djus dh
dYiuk dhA

Bureau of Indian Standards (BIS) came into existence,


through an Act of Parliament dated 26 November 1986,
on 1 April 1987, with a broadened scope and more powers
taking over the staff, assets, liabilities and functions of
erstwhile Indian Standards Institution (ISI). Through this
change over, the Government envisaged building a climate
for quality culture and consciousness and greater
participation of consumers in formulation and
implementation of National Standards.

C;wjks ds v;{k ds :i esa dsUnzh; miHkksDrk ekeys] [kk| vkSj


lkoZtfud forj.k ea=h vkSj miHkksDrk ekeys] [kk| vkSj lkoZtfud
forj.k jkT;ea=h blds mik/;{k ds :i esa rFkk dsUnzh; ,oa jkT;]
nksuksa ljdkjksa dk izfrfuf/kRo djus okys lnL;ks]a laln] m|ksx]
oSKkfud ,oa vuql/a kku laLFkkuks]a miHkksDrk laxBuksa vkSj O;kolkf;d
fudk;ksa ds lnL;ksa lfgr ,d fudk; dkWiksZjVs gSA

The Bureau is a Body Corporate consisting of 25 members


representing both Central and State governments,
Members of Parliament, industry, scientific and research
institutions, consumer organizations and professional
bodies with Union Minister of Consumer Affairs, Food and
Public Distribution as its President and with Minister of
State for Consumer Affairs, Food and Public Distribution
as its Vice-President.

Hkk ek C;wjks dh lajpuk fiNys i`"B ds ckgjh vkoj.k ij nh xbZ


gSA

The structure of BIS is given on the front cover of the


backpage.

laxBukRed usVodZ

Organizational Net Work

ubZ fnYyh fLFkr eq[;ky; ds lkFk dksydrk iwohZ] psUubZ nf{k.kh]


eqEcbZ if'peh] paMhx<+ mkjh vkSj fnYyh e/; esa 5 {ks=h;
dk;kZy;ksa rFkk vgenkckn] cSx
a yksj] Hkqous'oj] Hkksiky] dks;EcVwj]
Qjhnkckn] xkft+;kckn] xqokgkVh] gSnjkckn] t;iqj] dkuiqj] y[ku]
ukxiqj] ijokuw] iVuk] iq.ks] jktdksV] fr:ouUriqje vkSj fo'kk[kkiVue
fLFkr 'kk[kk dk;kZy;ksa fiNys doj i`"B ds ckgjh Hkkx ij fn;k
x;k gS ds ,d usVodZ lfgr {ks= dh jkT; ljdkjks]a m|ksxks]a
rduhdh laLFkkuks]a miHkksDrk laxBuksa vkfn ds chp izHkkoh dM+h ds
:i esa dk;Z djrk gSA

With BIS Headquarters at New Delhi, a network of 5


Regional Offices (ROs) at Kolkata (Eastern), Chennai
(Southern), Mumbai (Western), Chandigarh (Northern)
and Delhi (Central) and Branch Offices (BOs) at
Ahmedabad, Bangalore, Bhubaneshwar, Bhopal,
Coimbatore, Faridabad, Ghaziabad, Guwahati,
Hyderabad, Jaipur, Kanpur, Lucknow, Nagpur, Parwanoo,
Patna, Pune, Rajkot, Thiruvananthapuram and
Vishakhapatnam (depicted on the back cover page) serve
as effective links between State Governments, industries,
technical institutions, consumer organizations, etc of the
region.

xfrfof/k;k

Activities

Hkk ek C;wjks dh xfrfof/k;k dks eq[; :i ls fuEufyf[kr 'kh"kZdksa ds


varxZr j[kk tk ldrk gSa %
d ekud fu/kkZj.k
[k izek.ku% mRikn@i)fr;k
x iz;ksx'kkyk lsok,
?k Hkkjrh; ekudks@
a vU; izdk'kuksa dh fch
M- varjkZ"Vh; xfrfof/k;k

The activities of BIS can be broadly grouped under the


following heads:
a)

Standards Formulation

b)

Certification : Product/Systems

c)

Laboratory Services

d)

Sales of Indian Standards/ other publications

e)

International Activities

ANNUAL REPORT 2007-08

Pk miHkksDrk lac/a kh xfrfof/k;k


N izorZu xfrfof/k;k
t izf'k{k.k lsok,
> lwpuk lsok,
fokh;] lalk/ku&mxkgh vkSj mi;ksfxrk vkfn
Hkkjrh; ekud C;wjks us bl cnyrs lexz oSf'od ifjn`'; esa
izfrcy vkSj xfr'khyrk cuk, j[kh gS rFkk o"kZ 2007&08 ds
nkSjku pgqeq[kh izxfr dh gSA C;wjks esa 16460-57 yk[k #- dh dqy
vk; nt+Z dh xbZ vkSj fiNys o"kZ dh vk; esa 13-27 izfr'kr ls
vfkd dh o`f) gqbZ tks fd 14532-27 yk[k #- FkhA yxkrkj
mUughlosa o"kZ Hkh Hkk ek C;wjks us vius O;; vkSj ns;rk, vius
lalkkuksa ls iwjh dhA
o"kZ 2007&08 ds nkSjku dqN izeq[k miyfC/k;k bl izdkj gS%a
 O;kid fo"k;ksa ij 321 jk"Vh; ekudksa dk fukkZj.k fd;k
x;k gSA lkoZtfud fgr ds dqN egRoiw.kZ ekud fof'kf"V;k
gS ykbQ tSdsV] LokLF; lqj{kk lqfokkvksa dh fo'ks"k vis{kk,]
ijEijkxr e'khuh midj.kksa ds fcuk fyVksa dh laLFkkiuk
rFkk j[k&j[kko jhfr lafgrk] ikfy'k ghjksa dh xzsfMax&ijh{k.k
i)fr] [kk| lqj{kk izcaku i)fr dks vkWfMV ,oa izek.ku
iznku djus okys fudk;ksa dh vis{kk,] vfXu izfrjkskh Qkbfyax
dSchusV] iz'khru la?kfur bdkbZ;ksa dh vis{kk,] dahV
iz c yu ds fy, fo:fir bLikr NM+ s a rFkk rkjs a ]
oL=kfn&miHkksDrk oL=ksa dh yscfyax vkSj eqgjkadu dh
vis{kk,&fof'k"V] 10 izfr'kr ,FkykWu feJ.k] lqj{kk ls tqM+s
ekud tSls fo|qrpqEcdh; l{kerk rFkk lwpuk izkS|ksfxdh
lkexzh] xq.krk izcak i)fr&lkoZtfud lsok laxBuksa }kjk
lsok ds fn'kk&funsZ'k rFkk dk;ZLFky ij laxBuksa dk
mkjnkf;Ro&vis{kk,A 1 ekpZ 2008 rd dqy 18424 ekud
ykxw gSA

f)

Consumer Related Activities

g)

Promotional Activities

h)

Training Services

i)

Information Services

j)

Financial, Resources Mobilization and Utilization etc

Formulation of 321 National Standards covering wide


range of subjects. Some important standards of public
interest are on specification for Life Jackets, Particular
requirements for Health Care facilities, Installation
and maintenance of Lifts without conventional
machine rooms Code of Practice, Grading of
Polished Diamonds Test Methods, Food Safety
Management Systems Requirements for bodies
providing audit and certification of Food Safety
Management Systems, Fire resisting (Insulating) filing
cabinets, Requirements for refrigerants condensing
units, High strength deformed steel bars and wires
for concrete reinforcement, Textile Requirement for
labelling and marking of consumer textiles
Specification, Motor gasoline with 10 percent Ethanol
blending, a set of standards for safety from Electromagnetic compatibility (EMC) of electronic and IT
goods, Quality Management Systems Guidelines
for service quality by Public Service Organizations
and Organizational accountability at the workplace
Requirements. The total numbers of standards in
force were 18424 as on 31 March 2008.

vc rd 4495 Hkkjrh; ekudksa dks varjkZ"Vh; ekudksa ds lkFk


lqefs yr fd;k x;k gSA ekStnw vkbZ,lvks@vkbZbZlh ekudksa dks
;ku esa j[krs gq, yxHkx 78 izfr'kr ekudksa dk lqefs yr
fd;k x;k gSA

4 495 Indian standards have been harmonized with


International Standards so far. Considering number
of standards where corresponding ISO/IEC
Standards exist, about 78 percent standards are
harmonized.

o"kZ ds nkSjku 2436 mRikn izek.ku ykblal


s iznku fd, x,A
31 ekpZ] 2008 rd dqy 20025 ykblsl
a gkyekfdx dks
NksMd
+ j izpkyu esa FksA

2 436 Product Certification licences have been


granted during the period under consideration. The
total number of operative licences as on 31 March
2008 were 20025 (excluding Hallmarking).

o"kZ ds nkSjku igyh ckj 11 mRiknksa dks izek.ku ;kstuk ds


varxZr 'kkfey fd;k x;kA ;s mRikn gSa iSFkkyksftdy dk;ks
ds fy, dkap dh ufy;k( fDouvyQkWl 5 izfr'kr nkus(
ikWfy,LVj LVfs iax( izVs h,Dyj bZlh 50 izfr'kr( vkaf'kd eykbZ
jfgr nwk ikWmMj( miHkksDrk lkeku ds flaFksfVd gqd rFkk ywi

During the year 11 new products were covered for


the first time under the product certification scheme.
These products are Glass tube for pathological
works; Quinalphos 5 percent Granules; Polyester
strapping; Pretilachlor EC 50 percent; Partially
skimmed milk powder; Fasteners for consumer

Bureau of Indian Standards has maintained the thrust and


dynamism in the changing global scenario and exhibited
an all round progress during the year 2007-08. It recorded
a total income (excluding interest) of Rs 16460.57 lakhs
and a growth of over 13.27 percent over the income in the
previous year which was Rs. 14532.27 lakhs. For the
nineteenth consecutive year, BIS continued to be self
reliant in meeting its expenditure and other liabilities.
The highlights of achievements during 2007-08 are:

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

goods synthetic hook and loop tape; Follow-up


formulae complimentary food; Crosslinked
polyethylene insulated thermoplastic sheathed
cables; Particular types of winding wires; Precast
concrete blocks for paving.

Vsi ds cakd( vuqofrZ izfrikfnr iwjd [kk|( kWlfyad "ekjkSkh


FkeksZIykfLVd vofjr rkjs(a fo'ks"k izdkj dh dqM
a yu rkjs(a isfoax
ds fy, iwoZ<fyr CykWdA


The number of licences for Hallmarking of gold


jewellery has grown from 3466 on 31 March 2007 to
5403 as on 31 March 2008. While, the number of
silver licences for Hallmarking of silver jewellery /
artefacts has grown from 242 on 31 March 2007 to
405 as on 31 March 2008. Southern Regional
Laboratory, Chennai has been developed as a referral
Laboratory for gold assaying.

73 Quality Management System certification licences,


16 Environmental Management Systems certification
licences and 6 Occupational Health and Safety
Management Systems certification licences were
granted.

Hkk ek C;wjks dh ekud eqgj dk nq:i;ksx djus okyh Qeks ij


125 Nkis ekjs x, vkSj vkbZ,lvkbZ eqgj nq:i;ksx ds 18
ekeyksa dk fu.kZ; Hkk ek C;wjks ds i{k esa gqvkA

125 enforcement raids were carried out all over India


on firms misusing the BIS Standard Mark and 18
misuse cases of ISI mark have been decided in favour
of BIS.

Hkk ek C;wjks iz;ksx'kkykvksa }kjk tkjh ijh{k.k fjiksVks dh la[;k


25321 jghA

Number of Test Reports issued by BIS Laboratories


was 25321.

l= ds fy, 2007&08 varjkZ"Vh; ekudhdj.k laxBu ifj"kn ds


lnL; ds :i esa Hkk ek C;wjks us vius nkf;Ro dk fuokZg fd;kA
vkbZ,lvks ifj"kn~] vkbZ,lvks dk mPpre 'kklh fudk; gSA Hkk ek
C;wjks ds egkfuns'kd dks 2009 rd ds l= ds fy, nf{k.k ,f'k;kbZ
{ks= ds laidZ {ks= vfkdkjh ds :i esa fu;qDr fd;k x;k gSA

Fulfillment of obligations by BIS as a member of


International Organization for Standardization (ISO)
Council for the 2007-08 term. ISO Council is the
highest governing body of ISO. DG, BIS was
appointed as Regional Liaison Officer for South Asian
region till the term 2009.

fodkl'khy ns'kksa dks ekudhdj.k vkSj xq.krk vk'oklu ij


pkyhlosa varjkZ"Vh; izf'k{k.k dk;Ze dk vk;kstu vkSj
fodkl'khy ns'kksa ds fy, izc/a k i)fr;ksa ij pkSFks varjkZ"Vh;
izf'k{k.k dk;Ze dk vk;kstuA

Holding of the fortieth International Training


Programme on Standardization and Quality
Assurance for developing countries, and the fourth
International Training Programme on Management
Systems for developing countries.

varjkZ"Vh; ekudhdj.k laxBu LFkkiuk dks eukus ds fy,


14 vDrwcj] 2007 dks fo'o ekud fnol dk vk;kstuA
2007 dk fo"k; ekud ,oa ukxfjd % lekt ds izfr
;ksxnku FkkA

Celebration of World Standards Day on 14 October


2007 to commemorate the establishment of the
International Organization for Standardization (ISO).
The theme for 2007 was "Standards and the
Citizen: Contributing to Society".

fnukad 12 ls 16 uoEcj] 2007 ds nkSjku lrdZrk tkx:drk


lIrkg euk;k x;k
1 ls 15 flrEcj] 2007 rd fgUnh i[kokM+k euk;k x;k ftlesa
fgUnh dh fofHkUu izfr;ksfxrkvksa dk vk;kstu fd;k x;kA

Observance of the 'Vigilance Awareness Week' 12th


to 16th November 2007.

Celebration of Hindi Pakhwara during 1st to 15th


September 2007 where a lot of different competitions
in Hindi were organized.

fnukad 31 ekpZ 2007 dks Hkk ek C;wjks esa yxHkx 1760 O;fDr
dk;Zjr FksA

As on 31 March 2008, a total of 1760 persons were


on roll in BIS.

31 ekpZ] 2008 rd Lo.kZ vkHkw"k.kksa dh gkWyekfdx ykblsl


a ksa dh
la[;k c<+dj 5403 gks xbZ tcfd 31 ekpZ] 2007 rd ;g
la[;k 3466 FkhA tcfd pknh ds vkHkw"k.kks@
a f'kYidkjh gkWyekfdx
ds fy, jtr ykblsl
a ksa dh la[;k 31 ekpZ] 2008 dks c<+dj
405 gks xbZ tcfd 31 ekpZ] 2007 rd ;g la[;k 242 FkhA
nf{k.k {ks=h; iz;ksx'kkyk] psUubZ dks Lo.kZ ewY;kadu ds fy,
funsZf'kr iz;ksx'kkyk ds :i esa fodflr fd;k x;kA

73 xq.krk izca k i)fr ykblsl


a ] 16 i;kZoj.k izca k i)fr
izek.ku ykblsl
a rFkk 6 O;kolkf;d LokLF; vkSj lqj{kk izca k
i)fr izek.ku ykblsl
a iznku fd, x,A

egkfuns'kd

ANNUAL REPORT 2007-08

(Director General)

POLICY STRATEGIES AND PLANNING

uhfrxr dk;Ziz.kkfy;k vkSj vk;kstuk


Hkkjrh; ekud C;wjks o"kZ 1947 ls Hkkjr ds jk"Vh; ekud fudk; ds
:i esa ns'k esa ekudhdj.k vfHk;ku dk izorZu vkSj iks"k.k djus ds
fy, lQyrkiwoZd dk;Z djrk jgk gSA Hkk ek C;wjks us vius izpkyu
dks vkSj vf/kd mUur cukus ds fy, lsokvksa dh n{krk c<+kus dh
fn'kk esa vusd dne mBk, gSAa
ubZ uhfr;ks@
a funsZ'kd rRoksa ds dk;kZUo;u esa Hkk ek C;wjks dks lykg
nsus ds fy, o"kZ ds nkSjku dk;Zdkfj.kh lfefr dh N% cSBdsa dh xbZ]a
tcfd o"kZ ds nkSjku fokh; lfefr dh nks cSBdsa gqbZA
o"kZ ds nkSjku fuEufyf[kr {ks=ksa esa egRoiw.kZ igyas dh xbZa%

The Bureau of Indian Standards (BIS) as the National


Standards Body of India has been successfully promoting and
nurturing the standardization movement in the country since
1947. BIS has initiated several steps towards enhancing the
efficiency of its operations and upgrading of services.

1-

mRikn izek.k ds vUrxZr fujh{k.kksa ,oa izoZru xfrfofk;k dh


vkmVlksflx tkjh j[kukA
Hkkjr&vejhdk ekud iksVZy cukus ds fy, 20 flrEcj] 2007
dks ubZ fnYyh esa Hkkjrh; m|ksx ifjla?k lhvkbZvkbZ vkSj
vejhdh jk"Vh; ekud laLFkku ds chp ,d le>kSrk Kkiu
ij gLrk{kj fd, x,A
X;kjoha ;kstuk 2007-12 ds varxZr miHkksDrk ekeys foHkkx]
[kk| miHkksDrk ekeys ,oa lkoZtfud forj.k ea=ky;] Hkkjr
ljdkj dh vksj ls 'kS{kf.kd laLFkkuksa esa ekuo lalkku
,oa {kerk fuekZ.k ds uke ls ,d dsUnz izk;ksftr ;kstuk
pykus dk nkf;Ro Hkk ek C;wjks dks lkSia k x;k gS ftlds fy,
7-00 djksM+ #- dh jkf'k dh Lohfr nh xbZ gSA vkjaHk gks pqdh
bl ifj;kstuk ds fy, 2007&08 esa 50 yk[k #- dh jkf'k
izkIr gqbZ gSA

1.

Continuation of outsourcing of inspections under


Product certification and Enforcement activities.

2.

An MoU with Confederation of Indian Industry (CII)


and the American National Standards Institute (ANSI)
on establishment of India-US Standards Portal was
signed on 20 December 2007 at New Delhi.

3.

Under the eleventh plan(2007-12), BIS has been


assigned to carry out the centrally sponsored scheme
viz. "HRD & Capacity Building in educational
institutions" on behalf of the Department of
Consumer Affairs, Ministry of Food, Consumer Affairs
and Public Distribution, Government of India wherein
an amount of Rs. 7.00 crores has been approved for
the entire plan period. An amount of Rs. 50 lakhs has
been received for this project in 2007-08, which has
been initiated.

Hkkjrh; ekudksa dh bZ&fch dh rS;kjhA

4.

Preparing for e-sale of Indian standards.

2-

3-

4-

The Executive Committee had six meetings during the year


to advise BIS in implementation of new policy/directives while
the Financial Committee met two times during the year.
The important initiatives were taken in the following areas
during the year:

STANDARDS

ekud
ekud fukkZj.k

STANDARDS FORMULATION

ekudksa ds fukkZj.k ds fy, Hkk ek C;wjks ekuqlkj foHkkx ifj"knksa }kjk


xfBr vuqHkkxh; lfefr;k fo"k;@fo"k;ksa ds fof'k"V lewgksa ij dk;Z
djus ds fy, vuqHkkxh; lfefr;ksa }kjk xfBr milfefr;ksa vkSj ekud
fukkZj.k dh fn'kk esa ,d dsfa nzr en ds fy, xfBr iSuyksa ds lanHkZ esa ,d
lg;ksxkRed izf;k ds ek;e ls dk;Z djrk gSA vuqHkkxh; lfefr;ksa]
milfefr;ksa vkSj iSuyksa esa m|ksx] ljdkj] vuqla kku vkSj fodkl laxBuks]a
miHkksDrkvksa ds izfrfufk rFkk oS;fDrd fo'ks"kK 'kkfey gksrs gSAa

For formulation of standards, BIS functions through the


Committee mechanism in terms of Sectional Committees,
Subcommittees and Panels set up for dealing with specific
group of subjects under respective Division Councils. The
Sectional Committees, Subcommittees and Panels
comprise of representatives from the industry, government,
research and development organizations, consumer
organizations and individual experts.

fdlh dsna zh; ljdkj ds ea=ky;] jkT; ljdkj] la?k 'kkflr {ks=
iz'kklu] miHkksDrk laxBu] vkS|ksfxd bdkbZ vkfn }kjk Hkkjrh;
ekuddksa ds fukkZj.k dk izLrko fn;k tk ldrk gSA foHkkx ifj"kn
}kjk vuqeksnu gks tkus ij izLrko dks Hkkjrh; ekudksa ds fukkZj.k ds
fy, ,d mi;qDr fo"k; lfefr dks vxzfs "kr fd;k tkrk gSA

A proposal for formulation of Indian Standard(s) can be


submitted by any stakeholder including Ministries of the
Central Government, State Governments, Union Territory
Administrations, Individual Consumer or Consumer
Organizations, Industrial Units etc. The proposal when
approved by the concerned Division Council is forwarded
to an appropriate Sectional Committee for formulation of
Indian Standard(s).

vyx&vyx {ks=ksa ls lacfa kr 14 rduhdh foHkkx ifj"knksa }kjk


ekud rS;kj fd, tkrs gSAa o"kZ ds nkSjku ekud fukkZj.k xfrfofk dk

Standards are made by 14 Technical Division Councils


pertaining to specific fields. To take stock of standards

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

tk;t+k ysus ds fy, [kk| ,oa


f"k] iSVkfs y;e ,oa dks;yk laca kh
mRiknks a ] flfoy ba t hfu;jh]
mRiknu vkSj lkekU; bathfu;jh]
fpfdRlk midj.k vkSj vLirky
vk;kstuk] ty lalkkuks]a ifjogu
bathfu;jh] kkrq deZ bathfu;jh]
;kaf=d bathfu;jh] oL=ks|ksx izca k
i)fr;ksa vkSj fo|qr&rduhdh
foHkkx dh cSBdsa gqbA 214 fo"k;
lfefr;ksa dh cSBd ds lkFk cM+h
la[;k esa milfefr;ksa iSuyksa vkSj
dk;Zdkjh lewgksa dh cSBdksa dk Hkh
vk;kstu fd;k x;k] ftuesa ekudksa
ds elkSnksa vkSj rduhdh nLrkostk+ as
ij foLrkj ls fopkj fd;k x;kA
Hkk ek C;wjks dh uhfr mHkjrh
izkS|ksfxfd;ksa ij ekud fukkZj.k
djus vkSj iqjkus ekudksa dks okil
ysus dh gSA
o"kZ 2007&08 esa Hkk ek C;wjks us
321 ekudksa 170 u, vkSj 151
iqujhf{kr dk fukkZj.k fd;k ftlls
31 ekpZ] 2008 rd ykxw ekudksa
dh la[;k 18424 gks xbZ ns[ksa
vkfr 1A

18424
18315
18219
18114
17928
17830

2003

2004

2005

2006

2007

2008

vkfr 1 izHkkoh ekud 31 ekpZ ds vuqlkj


Fig. 1 Standards in Force (as on 31 March)

formulation activity, Division


Councils of Civil Engineering,
Electro-technical, Medical
Equipment & Hospital
Planning, Petroleum & Coal
Related Products, Food and
Agriculture, Mechanical Engineering, Production and
General Engi- neering,
Textile,
Transport
Engineering and Water
Resources departments met
during the year.
The
meetings of 214 Sectional
Committees, in addition to
large number of Subcommittees and Panels were
also held to consider draft
standards and related
technical documents in detail.
It is the policy of BIS to
formulate standards on
emerging technologies and
withdraw obsolete standards.
During
2007-08,
BIS
formulated 321 (170 new and
151 revised) standards,
bringing the total number of
standards in force to 18424
as on 31 March 2008 (see
Fig. 1).

egRoiw.kZ ekud
o"kZ ds nkSjku dqN egRoiw.kZ fo"k;ksa ij u, fukkZfjr vFkok iqujhf{kr
ekud fuEukuqlkj gS %

Important Standards

vkbZ,l 1786 dahV izcyu ds fy, mPp {kerk dh fo:fir


bLikr dh NM+sa vkSj rkjsa&fof'kf"V pkSFkk iqujh{k.k & fiNys
dqN o"kks esa fofHkUu vuqiz;ksxksa ds fy, mPp nh?khZdj.k okys mPp
{kerk xzM
s dh ekax c<+us yxh gSA bl iqujh{k.k esa mPp {kerk dh
fo:fir bLikr dh NM+kas vkSj rkjksa dks 'kkfey fd;k x;k gS rFkk ;g
fofuekZrk ij NksM+ fn;k x;k gS fd og dk;Zdkfjrk vis{kk, iwjh
djus ds fy, izf;k dks viuk,A bl iqujh{k.kksa esa fd, x, dqN
egRoiw.kZ la'kkskuksa esa ;g 'kkfey gS % ubZ {kerk xzM
s Fe 600 dks
+ j izR;sd xzM
s ds fy, nh?khZdj.k
'kkfey djuk( Fe 600 dks NksMd
ij vkkkfjr nks Jsf.k;k 'kkfey djuk( ^vfkdre cy ij dqy
izfr'kr nh?khZdj.k* ds u, ekin.M 'kkfey djuk rFkk vfHkfgr
lkbtksa dks ;qfDriw.kZ djukA

IS 1786 High Strength Deformed Steel Bars and


Wires for Concrete Reinforcement Specification
(fourth revision) In the past few years there has been
increasing demand for higher strength grades with higher
elongation for various applications. This revision
incorporates the properties of high strength deformed
steel bars and wires, and it is left to the manufacturer to
adopt any process to satisfy the performance
requirements. Some of the important modifications
incorporated in this revision include: Introduction of new
strength grade Fe 600; Introduction of two categories
based on elongation for each grade except Fe 600;
Introduction of a new parameter 'percentage total
elongation at maximum force' and Nominal sizes have
been rationalized.

vkbZ,l 800 % 2007 bLikr ls lkekU; fuekZ.k dh jhfr


lafgrk rhljk iqujh{k.k & ;g Hkkjrh; ekud vkkkjHkwr ekud

IS 800 : 2007 Code of Practice for General


Construction in Steel (third revision) This Indian
Standard is the basic standard that provides guidelines

Some of the important subjects on which new or revised


standards were formulated during the year are listed
below:

ANNUAL REPORT 2007-08

gS ftlesa bLikr esa vkkkjxr fMtkbZu ds fn'kk&funsZ'k fn, x, gSa


vkSj vU; fofHkUu izdkj dh fo'ks"k lajpukvksa ds fMtkbZuksa dks
lapkfyr djus okyh vU; jhfr;k rFkk vuq'kalkvksa ij bldk izHkko
gSA orZeku iqujh{k.k dk lokZfkd egRoiw.kZ i{k ;g gS fd vc ;g
ekud lhfer n'kk i)fr ds fMtkbZu vkSj Hkwdia ds Hkkj dk foLrkj]
vfXu izfrjksfkrk] LFkkf;Ro rFkk Jkafr ij u, [k.Mksa dks 'kkfey
fd;k x;k gSA iqujhf{kr ekud esa lajpukxr fo'ys"k.k laihM+u ,oa
la;kstuksa ds lajpukxr fMtkbZu] lkexzh] QSfczd's ku vkSj mRFkkiu
bR;kfn tSls i{kksa ij 17 [k.M gSAa vkbZ,l 800 % 2007 ds dk;kZUo;u
esa bLikr lajpukvksa dh lqj{kk] fo'oluh;rk vkSj n{krk dks vkSj
csgrj fd;k tk ldrk gSA ;g ekud ns'k esa bLikr ds ;qfDrlaxr]
vkfFkZd vkSj n{krkiw.kZ mi;ksx esa cM+k ;ksxnku gksxkA

for structural design in steel and has influence on many


other codes and recommendations governing the design
of various other types of special steel structures. The most
significant aspect of the present revision is that the
standard is now based on the Limit State Method of design,
thereby reflecting the latest technological developments.
New sections on design and detailing for earthquake loads,
fire resistance, durability and fatigue have also been
included. The revised standard consists of 17 sections
covering aspects like structural analysis, structural design
of members and connections, materials, fabrication and
erection, etc. The implementation of IS 800 : 2007 is
expected to improve the safety, reliability and efficiency
of steel structures. The standard would also significantly
contribute in rational, economic and efficient utilization of
steel in the country.

vkbZ,l 15797 % 2008 Nr ds ek;e ls o"kkZ ty lap;u &


Nr ds ek;e ls o"kkZ ty dk lap;u mu LFkkuksa ij ikuh dh
miyCkrk dh leL;k dk lekkku vFkok mls gy dj ldrk gS tgk
ij Hkwfexr ty dh vkiwfrZ vi;kZIr gS vkSj lrg ds lzkrs ks dh deh gS
vFkok vi;kZIr gSA bl i)fr esa ?kj vkSj Hkouksa dh Nrksa ij fxjus okys
o"kkZ ds ikuh dks ikbiksa rFkk tLrhr yksgs vFkok ihohlh ds vkZ&o`kkdkj
iz.kkyh ds }kjk bDdBk fd;k tkrk gS rFkk bls lhks mi;ksx vFkok
Hkwfety ds tyokgh Lrj dks fjpktZ djus ds fy, mi;qDr :i ls
Hkwfe vFkok Hkwfe ds uhps cuk, x, VSdksa esa Hk.Mkfjr fd;k tkrk gSA

IS 15797 : 2008 Guidelines for Roof Top Rain Water


Harvesting Roof top rain water collection is one of the
solutions for solving or reducing the problem of water
availability, where there is inadequate ground water supply
and surface sources are either lacking or insignificant. In
this system, rain water falling on roofs of houses and other
buildings is collected through a system of pipes and semicircular channels of galvanized iron or PVC and stored in
tanks suitably located on the ground or underground for
direct use or for recharging ground water aquifers.

vkbZ,l 15759 % 2007@vkbZ,lvks 12179 % 2000 T;kferh;


mRikn fof'kf"V lrg xBu&izksQkby i)fr lEidZ miLdjksa
dk va'k'kksku&;g ekud izkQ
s kby i)fr }kjk lrg xBu ds
ekiu ds fy, lEidZ miLdjksa dh ekii)fr;ksa ds vfHky{k.kksa ds
va'k'kksku ds fy, gSA ;g va'k'kksku ekiu ekudksa dh lgk;rk ls
fd;k tkrk gSA bl ekud esa fofHkUu lEidZ miLdjksa ds mi;ksx dh
fLFkfr;ka vkSj vfHky{k.k fn, x, gSAa blesa fofHkUu izkQ
s kby ?kVdksa
ds miLdjksa ds va'k'kksku dh tkudkjh Hkh nh xbZ gSA

IS 15759 : 2007/ISO 12179 : 2000 Geometrical Product


Specifications (GPS) Surface Texture: Profile Method
Calibration of Contact (Stylus) Instruments This
Indian Standard applies to the calibration of the
metrological characteristics of contact (stylus) instrument
for the measurement of surface texture by the profile
method. The calibration is carried with the aid of
measurement standards. This standard gives the condition
of usage of different contact instruments and their
characteristics. It also gives information on calibration of
the instrument of different profile component.

vkbZ,l 15785 % 2007 ijEijkxr e'khu d{kksa ds fcuk fyVksa dk


laLFkkiu ,oa j[k&j[kko&bl ekud esa e'khu d{k ds fcuk fyVksa ds
laLFkkiu vkSj lqj{kkiw.kZ dk;Z iz.kkyh ds ckjs esa crk;k x;k gSA ijEijkxr
fyVksa ds fy, vyx e'khu d{kksa vkSj tgk dgha vko';d gks fo'ks"kdj
f?kjuh d{kksa dh vko';drk gksrh gS ysfdu vkkqfud izk|
S ksfxdh us n'kkZuk
dh e'khu vkSj mlds dy&iqtks dks dkj ij oSy esa ;k fQj dSfcusV ij
Hkh yxk;k tk ldrk gSA oSy esa bl rjg ls e'khu dks yxk;k tkrk gS
fd ;g fofHkUu izdkj ds Hkkjr vkSj cy dk lkeuk dj ldsAa bl jhfr
esa mfpr laokru ds lkFk miLdjksa ds ljy vkSj fujkin dk;Zi.z kkyh ds
vk;keksa dh vuq'kalk nh xbZ gSA

IS 15785 : 2007 Installation and Maintenance of Lifts


without Conventional Machine Rooms Code of
Practice This standard details the installation and safe
working of lifts without machine room. Conventional lifts
require separate machine rooms and especial pulley rooms
wherever needed. However, modern technology shows that
machines and associated parts can be located in the well
on the car or in cabinets. The machinery spaces inside the
well are so constructed to withstand the various loads and
forces. The Code recommends dimensions for easy and
safe working on equipment with suitable ventilation.

vkbZ,l 15766 Hkkx 1 % 2007 ikWfy'k ghjks dh xzsfMax% Hkkx


1 oxhZdj.k&;g ekud ikWfy'k ghjks ds {ks= esa iz;qDr 'kCnksa ds
xyr vFkZ yxkus ls iSnk gksus okyh 'kadkvksa dks nwj djus ds fy,
rS;kj fd;k x;k gSA bl ekud esa ikWfy'k fd, x, ghjks dh xzfs Max
ds fy, iz;ksx esa vkus okyh ikfjHkkf"kd 'kCnkoyh vkSj oxhZdj.k dks

IS 15766 (Part 1) : 2007 Grading of Polished Diamonds:


Part 1 Classification This standard has been developed
to avoid ambiguity arising out of misinterpretation of terms
used in the field of Polished Diamonds. It specifies the
terminology and classification that shall be used for the
grading and description of polished diamonds. The

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

fufnZ"V fd;k x;k gSA xzfs Max vkSj izek.ku ds fy, ikWfy'k ghjks dks
dkVus dk U;wure lkbt 0-47 dSjVs gksuk pkfg, rFkkfi ghjksa dh
lkekU; fjiksVZ esa 0-20 vkSj 0-47 ds chp dk lkbt fn;k tkrk gS
vkSj 0-47 dSjVs esa Hkkj] jax] Li"Vrk] vkdkj rFkk eki fufgr gksrk
gSA ekud esa ikWfy'k fd, x, ghjks dk mYysf[kr oxhZdj.k iwjh rjg
varjkZ"Vh; ekudksa ds vuq:i gSA

minimum size of cut of polished diamond for grading and


certification should be 0.47 cts. However simplified
diamond report may be issued for sizes between 0.20 and
0.47 cts containing statement regarding weight, colour,
clarity, shape and measurement. The classification of
polished diamonds described in the standard is totally in
line with international standards.

vkbZ,l 15766 Hkkx 2 % 2007 ikWfy'k ghjks dh xzsfMax% Hkkx


2 ijh{k.k i)fr;k& bl ekud esa Mh vlkkkj.k lQsn ls tsM+
jaftr k`[a kyk esa vkus okys izkfrd vU; vkjksfir ikWfy'k ghjks dh
xzfs Max dh i)fr;k rFkk izkfrd :i ls jaxhu ghjks ds jax dks
NksMd
+ j xzfs Max dk ekun.M fn;k x;k gSA bl xzfs Max ekud esa 4Cs
vFkkZr~ jax] Li"Vrk] dV vkSj dSjVs ds Hkkj ij vkkkfjr xq.krk i{k
fn, x, gSAa bl ekud esa ghjksa dh ijh{k.k iz;ksx'kkykvksa ds fy,
vko';d miLdjksa ds fy, fn'kk&funsZ'k Hkh fn, x, gSAa

IS 15766 (Part 2) : 2007 Grading of Polished


Diamonds: Part 2 Test Methods This standard
specifies methods for the grading of natural unmounted
polished diamonds within the D (exceptional white +) to z
(tinted) series and the grading criteria, other than for the
colour of naturally coloured diamonds. This grading
standard covers the quality aspects based on the 4Cs that
is colour, clarity, cut and carat weight. A list of instruments
required for Gem Testing Laboratory is also given in the
standard for guidance.

vkbZ,l 15784 % 2007 LokLF; j{kk lqfokk, & ;g Hkkjrh;


ekud Bksl izca ku i)fr okyh LokLF; j{kk lqfokkvksa dh vko';drkvksa
dks iwjk djus ds fy, rFkk miHkksDrkvksa dks eksVs rkSj ij ikjn'khZ
rjhds ls ,slh xq.krkijd LokLF; lsok, nsus okyh fpfdRlk jhfr;ksa
ds fy, fukkZfjr fd;k x;k gS ftl ij mUgsa fo'okl gksA bl ekud
esa f}rh;d vkSj r`rh;d Lrj dh LokLF; j{kk lqfokkvks]a fo'ks"kK
vkSj vfr fo'ks"kK vLirkyks]a dks ifjHkkf"kr fd;k x;k gSA ;g ekud
ns'k esa rsth ls c<+ jgs ,sls fuEu Lrjh; vLirkyksa vkSj uflx gkseksa
dh o`f) dks jksdus ds fy, cuk;k x;k gS tks vke miHkksDrkvksa ds
lkFk [ksy jgs gSAa bl ekud esa lqfokk, igqpkus tSls lsokvks]a
vkdyu djus vkSj fujarj ns[kHkky] ejht ds vfkdkj vkSj f'k{kk]
jksxh ns[kHkky] esfMds'ku izca ku] vLirky lae.k dks fu;af=r
djus] lrr xq.krk lqkkj rFkk izca ku ds nkf;Ro bR;kfn ij tkudkjh
nh xbZ gSA

IS 15784 : 2007 Health Care Facilities Particular


Requirements The Indian Standard was formulated to
cater to the needs of Health Care Facilities for having
sound management system and faith in medical ethics in
providing quality health services to the consumer at large
in a transparent manner. The standard defines the needs
of secondary and tertiary level health care facilities,
specialty and super-specialty hospitals. The standard was
formulated keeping in mind to check the mushrooming
growth of sub-standard hospitals and nursing homes
coming up in the country, playing with the health of
common consumer. This standard covers information on
services such as access to facilities, assessment and
continuity of care, patients rights and education, care of
patients, management of medication, Hospital Infection
Control, continuous quality improvement and responsibility
of management etc.

vkbZ,l 15802 % 2008 Lopy okgu& ,e1 Js.kh ds okguksa dks


NksM+dj 4 ifg;k okguksa ds fy, foaMLhu lkQ djus dh
iz.kkyh & lqjf{kr Mkbfoax ds fy, lkQ n`';rk cgqr ek;us j[krh
gSA [kjkc ekSle esa okgu pkyd ds fy, lkQ n`';rk lqfuf'pr
djuk vR;ar vko';d gS rkfd Mkbfoax dks lqjf{kr cuk;k tk ldsA
bl ekud esa de ls de pkj ifg, okys lHkh eksVj okguksa dh
lkeus dh foaMLhu iksN
a us okyh iz.kkyh vkSj M2, M3, N1, N2
vkSj N3 Js.kh ds okguksa dh foaMLhu dh vis{kk, nh xbZ gSAa bl
iksN
a us okyh iz.kkyh esa foaMLhu dh ckgjh lrg dks lkQ djus okys
lHkh miLdj vkSj mls pkyw djus ,oa jksdus ds fy, mlds lkFk
tqMs+ vko';d midj.k vkSj fu;a=.k gksrs gSAa bl ekud esa vko';d
fofHkUu ijh{k.k midj.kks]a vuqikyu dh tkus okyh ijh{k.k i)fr;ksa
rFkk fofHkUu vis{kkvksa ds Lohfr ekinaM foLrkj ls fn, x, gSAa ;g
ekud okbZfiax iz.kkyh dh i;kZIr dk;Zdkfjrk dks lqfuf'pr djus
vkSj blds }kjk lqj{kk dks c<+kus esa cgqr mi;ksxh gksxkA bl ekud
dks ^dsUnzh; eksVj okgu fu;e* ds varxZr ykdj blds vuqikyu dks
vfuok;Z fd;k tk ldrk gSA

IS 15802 : 2008 Automotive Vehicles Windscreen


Wiping System for 4 Wheelers Other than M1 Category
of Vehicles Requirements For safe driving, clear
visibility is of paramount importance. Wiping system is
necessary to ensure a clear visibility for the driver on the
road during inclement weather conditions so as to make
the driving safe. This standard specifies requirements for
front windscreen wiping system of all motor vehicles having
minimum four wheels and having windscreen for M2, M3,
N1, N2 and N3 category of vehicles. The wiping system
consists of all apparatus for cleaning the exterior surface
of windscreen glazing together with the necessary devices
and controls to actuate and arrest the operations. This
standard specifies in details various test equipments
required, test procedures to be followed and acceptance
criteria of various requirements. This standard shall be
very useful to ensure adequate performance of the wiping
system and thereby enhancing safety. The compliance of
this standard is likely to be made mandatory by bringing it
under 'The Central Motor Vehicles Rules'.

ANNUAL REPORT 2007-08

vkbZ,l 6685 %2008 ykbQ tSdsV & fof'kf"V igyk iqujh{k.k


& ykbQ tSdVs mu lHkh yksxksa dks lqj{kk iznku djrh gS ftudk
O;olk; vFkok euksjt
a u dk lkku ty gSA bl ekud esa o;Ldksa
vkSj cPpksa }kjk bLrseky dh tkus okyh ykbQ tSdVs ksa dh lkexzh
dh dk;Zdkfjrk] lqj{kk vis{kk, vkSj ijh{k.k fn, x, gSAa ykbQ
tSdsVksa dh dk;Zdkfjrk vkSj ijh{k.k i)fr;k fufnZ"V djus ds
lkFk&lkFk iguus esa gYdh] pqLr vkSj ljy gksus dk Hkh ;ku j[kk
x;k gSA bl ekud esa epsV f'kfiax ,DV 1958] vkbZ,evks ladYi
vkSj ,lvks,y,,l fu;e fofu;eksa ds varxZr vkus okyh vis{kkvksa
dks lfEefyr fd;k x;k gSA

IS 6685 : 2008 Life Jackets Specification ( first


revision) Life jackets are used for providing a means of
safety for all persons whose occupation or recreation is
connected with water. This standard specifies the material
performance, safety requirements and tests for life jackets
for use by adults and children. While prescribing the
performance and test requirements of life jackets,
consideration has been given to lightness, compactness
and simplicity in donning, without in any way affecting its
purpose of saving life. This standard incorporates the
requirements under the Merchant Shipping Act, 1958, IMO
Resolutions and SOLAS rules regulations.

vkbZ,l 16001 % 2007 dk;ZLFky ij laxBukRed mkjnkf;Ro


& vis{kk, & ;g izek.kuh; ekud gSa ftlesa dk;ZLFky ij vius
dk;ks vkSj nkf;Roksa dks izHkkoh rjhds ls iwjk djus ds laxBu ds
mkjnkf;Roksa ds ckjs esa fn;k x;k gSA bl ekud esa ^laxBu* 'kCn dks
O;kid ifjis{z ; esa iz;Dq r fd;k x;k gS ftldk vfHkizk; dsoy O;kikfjd
laLFkku ls u gksdj fdlh Hkh ljdkjh] 'kSf{kd] dY;k.k VLV vFkok
lfefr] lgdkjh miHkksDrk] xSj ljdkjh laxBu vkSj vU; fdlh Hkh
izdkj ds laxBu ls gS tks vius dk;Z djus ds fy, fu;fer vFkok
vuqca k] Hkqxrku vFkok ekuns; ds vkkkj ij dkfeZd j[krk gSA bl
ekud esa Hkkjrh; fLFkfr;ksa ds lanHkZ esa rFkk dk;ZLFky ls tqMs+ izeq[k
?kVdksa dh igpku dh xbZ gS vkSj mUgsa 'kkfey fd;k x;k gSA bl
ekud dks dk;kZfUor djus ls vPNh jhfr;k dks izkRs lkgu feysxk tks
fd ykxw jk"Vh; lkafofkd] fu;a=d vkSj dkuwuh vis{kkvksa ds vuqikyu
ek= ls Hkh vkxs dk dke djsx
a hA

IS 16001 : 2007 Organizational Accountability at the


Workplace Requirements This is a certifiable
standard which deals with the accountability of an
organization for effective discharge of its various functions
and responsibilities at workplace. In this standard, the word
'organization' is used in a wider perspective, entailing not
only a business establishment but any organization, be it
Government, Academic, Charitable Trust or Society,
Consumer, Co-operative, NGO and Associations of any
other kind, which engages personnel for discharge of its
duties on a regular or contractual, paid or honorary basis.
In this standard, core elements, which are specific to Indian
conditions and relate to the workplace, have been identified
and included. The implementation of this standard would
promote good practices at the workplace which go beyond
mere compliance with the applicable national statutory,
regulatory and legal requirements.

vkbZ,l 15800 % 2007 xq.krk izcak i)fr&yksd lsok laxBuksa


}kjk lsok xq.krk ds fn'kk-funsZ'k& bl ekud esa yksd lsok
laxBuksa }kjk vkbZ,l 15700 ds O;ogkj vkSj dk;kZUo;u vkSj vis{kkvksa
ds fn'kk&funsZ'k fn, x, gSAa bl ekud esa nh tkus okyh lsokvksa dh
izf;kvksa ds fy, xq.krk izca k i)fr dks LFkkfir djus gsrq yksd
lsok laxBuksa dh lgk;rk djus ds ms'; ls xq.krk izca k i)fr dh
vis{kkvksa dks foLrkj ls fn;k x;k gS ftlls fd laxBu vius
miHkksDrkvksa dks lHkh izdkj dh lsok, ns ik,a vkSj lsok iznku djus
ds okafNr ms';ksa dks fujarj izHkkoh ,oa n{k rjhds ls iwjk fd;k tk
ldsA bl ekud esa xq.krk izca k i)fr dh vis{kkvksa dks lgh rjg ls
iz;ksx esa ykus laca kh ladYiuk dks Li"V djus vkSj bls dke esa ykus
ds fy, laxBu dh lgk;rk djus gsrq mnkgj.k fn, x, gSa ysfdu
laxBu bls vfuok;Z :i ls iwjs fd, tkus okys ?kVdksa ds rkSj ij u
ysAa rFkkfi ;s fn'kk&funsZ'k vkbZ,l 15700 dh vis{kkvksa esa dqN
tksMu+ ]s ifjorZu ;k la'kksku djus okys ugha gSA

IS 15800 : 2007 Quality Management Systems


Guidelines for Service Quality by Public Service
Organizations This standard provides guidelines for
understanding and implementing the requirements of
IS 15700 by public service organizations. It provides
elaboration on Quality Management Systems
requirements as given in IS 15700 for helping the public
service organizations in establishing a quality management
system for the service delivery processes that are
necessary to provide all services needed by its customers
and achieving the desired objectives of service delivery in
an effective and efficient manner, consistently. While the
examples given in this standard are meant to clarify the
concept regarding the correct use of Quality Management
System requirements and help an organization in
implementing the same, these should not be considered
as essential elements to be fulfilled by the organization.
These guidelines do not, however, add, change or modify
the requirements of IS 15700.

vkbZ,l 15798 % 2007 oL=kfn & miHkksDrk oL=kfn dh yscfyax


vkSj eqgjkadu dh vis{kk, & fof'kf"V & vke miHkksDrkvksa ds fy,
fofHkUu jpukxr] dk;Zdkfjrk vkSj var iz;ksx vis{kkvksa ds fy, oL=ksa
dh yscfyax vkSj eqgjkadu cgqr egRoiw.kZ gSA ,slk fo'ks"kdj mi;ksxdkkZvksa

IS 15798 : 2007 Textiles Requirements for Labelling


and Marking of Consumer Textiles Specification
The labelling and marking of textiles for various
constructional, performance and end use requirements is
very important for the common consumers specially from

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

ds LokLF; vkSj lqj{kk dh n`f"V ls vkSj okLrfod mi;ksx rFkk fucVku


ds nkSjku ckn esa gksus okys i;kZoj.k izn"w k.k dks jksdus ds fy, egoiw.kZ
gSA blls miHkksDrk oL=ksa dk vuqdy
w mi;ksx dj ikrs gSa vkSj muds
}kjk fn, x, ewY; dh mUgsa lgh dher feyrh gSA oL= miHkksDrkvksa
ds LokLF; vkSj lqj{kk dks ;ku esa j[krs gq, fo'o ds dbZ ns'kksa esa
miHkksDrk fgrksa vkSj lLrs ,oa gkfudkjd oL=ksa dh MfEiax vkSj vk;kr
dks jksdus ds fy, oL=ksa dh vfuok;Z vis{kkvksa dh yscfyax vkSj
eqgjkadu ds fy, fofu;e Hkh rS;kj fd, gSAa blh lanHkZ esa vkbZ,l
15798 % 2007 izdkf'kr fd;k x;k gS rkfd miHkksDrk fgrksa dh j{kk
dh tk ldsA bl ekud esa miHkksDrk oL=ksa dh yscfyax ,oa eqgjkadu
ds fy, Hkkj] feJ.k la;kstu] jax rhozrk] vfXu izfrjksfkrk] vk;ke
bR;kfn tSlh vis{kk, 'kkfey dh xbZ gS vkSj ;g flys x, ,oa cqus x,
QSfczd rFkk izkfrd vkSj ekuo fufeZr rarv
q ksa ls cus rS;kj diM+kas
vanj vkSj ckgj ds ij ykxw gSAa

the point of health and safety of the users and for


prevention of subsequent environmental pollution during
actual use and disposal. This also facilitates consumers
to make optimum use of the textile and get the full value
of the price paid by them. Keeping in view the health and
safety of the consumers of textiles, many countries of the
world have brought out regulations for labelling and
marking of essential requirements on textiles to provide
consumer safeguard and at the same time prevent dumping
and import of cheap and hazardous textiles. It is in this context,
that IS 15798 : 2007 has been published to protect the interest
of consumers. The standard covers requirements such as
mass, blend composition, colour fastness, fire resistance,
dimensions etc, for labelling and marking of consumer textiles
and is applicable to woven and knitted fabrics and readymade
garments (both inner and outer wears) made of natural as
well as man made fibres.

vkbZ,l 14561 % 2007 vfXu izfrjkskh "ekjkskh Qkbfyax


dSfcusV& fof'kf"V & cSadkas] gksVyksa] dk;kZy;ksa] O;kolkf;d izfr"Bkuksa]
nqdkuksa bR;kfn tSls fofHkUu izfr"Bkuksa esa udnh] vkHkw"k.kksa] egoiw.kZ
nLrkostksa vkfn dh lqj{kk esa lqj{kk midj.kksa dh egoiw.kZ Hkwfedk
gksrh gSA lqj{kk midj.kksa ij dbZ ekud cuk, x, gSA "ekjkskh
Qkbfyax dSfcusV ij cuk;k x;k ;g ekud ,d ,slk gh ekud gSA
bl ekud esa j[k x, "ekjkskh Qkbfyax dSfcusV dk bLrseky vke
rkSj ij egoiw.kZ tkudkjh vkSj Qkbyksa dh 'kDy esa ,d= fd, x,
fjdkMZ@nLrkostksa dks vkx ls cpkus ds fy, fd;k tkrk gSA bu
dSfcusVksa dks pksjh vkSj vkx ls vfrfjDr cpko ds fy, LVkax
:e@iqLrd d{k vkSj ;gk rd fd [kqys gky esa Hkh j[kk tk ldrk
gSA bl ekud esa lkexzh] lkbt+ lacakh vis{kk, vkSj vfXu izfrjkskh
Qkbfyax dSchusV cukus dk fooj.k fufnZ"V fd;k x;k gS tks Qkbyksa
esa j[ks x, dkxt+ksa dks "ek ls cpkrk gSA

IS 14561 : 2007 Fire Resisting (Insulating) Filing


Cabinets Specification Security equipment play
a vital role in the safety of cash, jewellery, important
documents, etc, in various establishments such as
banks, hotels, offices, commercial organizations, shops,
etc. A number of standards had been formulated on
security equipments. This standard on fire resisting
(insulating) filing cabinet is one such standard. The
insulating filing cabinets covered by this standard are
generally used to protect the vital information and
records/documents stored in the form of files from
fire. These cabinets may be kept either in strong
rooms/book rooms for added protection against theft
and fire or may be kept in open hall. This standard
lays down the requirements regarding materials, sizes
and details of construction of fire resisting filing
cabinets which insulates the paper media stored in
files against fire.

vkbZ,l 15793 % 2007 i;kZoj.k] O;kolkf;d LokLF; vkSj


lqj{kk fofk vuqikyu izcaku & jhfr lafgrkvksa dh vis{kk,
& tSlk fd lnL;ksa m|ksx ;kstuk vk;ksx }kjk vuq'kaflr fd;k
x;k gS ;g ekud ,d ,slh iz.kkyh rS;kjh djus ds ms'; ls
cuk;k x;k gS ftlls fdlh ckgjh laxBu }kjk laxBu dk mu
vPNh jhfr;ksa dk lR;kiu djus ds fy, vksafMV fd;k tk lds tks
i;kZoj.k] vkthfodk LokLF; vkSj fujkinrk lacakh lHkh ykxw
dkuwuksa dk vuqikyu djus ds fy, cukbZ xbZ gSaA bl ekud esa mu
vPNh jhfr;ksa dh vis{kk, nh xbZ gSa tks i;kZoj.k] vkthfodk
LokLF; vkSj fujkinrk lacakh dkuwuh vis{kkvksa ds vuqikyu dks
n'kkZus ds fy, laxBu dks ykxw djuh gksrh gSaA bl izdkj dh
i)fr ls laxBu dkuquh vis{kkvksa ds izfr viuh dk;Zdkfjrk vkSj
vuq:irk fn[kk ldrs gSaA izekf.kr djus okys laxBu dks laxBu
}kjk ;Fkk KkrO; vkSj izek.ku izf;k esa vkus okys lHkh dkuwuksa
lwphc) djrs gq, lkjh tkudkjh nsuh pkfg,A

IS 15793 : 2007 Managing Environment,


Occupational Health and Safety Legal Compliance
Requirements of Good Practices As
recommended by the Member (Industry), Planning
Commission, this standard has been prepared with
the aim to develop a system for auditing an
organization by an external organization to verify the
good practices established for managing compliance
for all applicable legislations related to environment,
occupational health and safety. This standard specifies
requirements for good practices that an organization
needs to implement to demonstrate compliance with
the legal requirements related to environment,
occupational health and safety. A system of this kind
enables an organization to demonstrate its performance
and conformity to the legal requirements. Certifying
organization should provide information listing all the
legislations as identified by the organization and
covered in the certification process.

ANNUAL REPORT 2007-08

vkbZ,l 2796 % 2008 eksVj xSlksykbu & fof'kf"V & bl ekud


esa LQqfyax izTtoyu vkarfjd ngu baftu okys okguksa esa bku ds :i
esa iz;Dq r gksus okys ch,l II vkSj ch,l III ds vuq:i izR;sd ch,l
II vkSj ch,l III Js.kh esa vkus okys nks xsM
z vuyhfMM eksVj xSlksykbu
ds uewus ysus rFkk ijh{k.k dh vis{kk, vkSj i)fr;k nh xbZ gSAa bl
ekud esa ,Ydks vkSj bZFkj tSls tSfod vkWDlhthusV okys xSlksykbu
feJdksa ij Hkh ykxw gksrk gSA 10 izfr'kr ,FkukWy feJd eksVj
xSlksykbu bZ 10 dh vis{kkvksa dks Hkh bl ekud esa vyx ls fy;k
x;k gSA

IS 2796 : 2008 Motor Gasoline Specification This


standard prescribes the requirements and methods of
sampling and test for two grades of unleaded motor
gasoline under each of BS II and BS III categories
complying with BS II and BS III emission norms suitable
for use as a fuel in the automobile spark- ignition internal
combustion engines of vehicles. This standard also applies
to blends of gasoline with organic oxygenates such as
alcohols and ethers. Requirements for 10 percent Ethanol
Blended Motor Gasoline (E 10) has been included
separately in the standard.

vkbZ,l@vkbZ,lvks 22003 % 2007 [kk| lqj{kk izcak i)fr &


[kk| lqj{kk izcak i)fr;ksa dk vkWfMV vkSj izek.ku nsus
okys fudk;ksa dh vis{kk, & bl ekud esa vkbZ,lvks 22000 esa
nh xbZ vis{kkvksa ds vuq:i vFkok fufnZ"V ,Q,l,e,l vis{kk,
ds vU; lsV [kk| lqj{kk izcak i)fr ds vkWfMV vkSj izek.ku ds
fy, izHkkoh fu;eksa dks ifjHkkf"kr fd;k x;k gS rFkk mu rjhdksa ds
ckjs esa t:jh tkudkjh vkSj fo'okl fn;k x;k gS ftuds }kjk
muds lIyk;j izek.ku nsrs gSaA fdlh laxBu dk ,Q,l,e,l
izek.ku laxBu dks ;g vk'oklu nsus dk ,d rjhdk gS fd laxBu
us viuh uhfr ds vuqlkj [kk| lqj{kk izcaku i)fr dks dk;kZfUor
fd;k gSA izek.ku f;k dyki esa laxBu ds ,Q,l,e,l dk
vkWfMV fd;k tkrk gSA ;g izekf.kr fd, tkus okys laxBu ij gS
fd og Lo;a dh izcaku i)fr vkbZ,lvks 22000 ,Q,l,e,l]
fufnZ"V ,Q,l,e,l vis{kkvksa ds vU; lsV] xq.krk izcak i)fr]
i;kZoj.k i)fr vFkok vkthfodk LokLF; rFkk lqj{kk izcak i)fr
lfgr fodflr djsa vkSj ;g fu.kZ; djsa fd blds fofHkUu ?kVdksa
dks dSls O;ofLFkr fd;k tk,A fofHkUu izcak i)fr;ksa ds ?kVdksa ds
la;kstu dk Lrj vyx&vyx laxBuksa esa fHkUu&fHkUu gksxkA
blfy, izek.ku fudk;ksa ds fy, ;g vko';d gS fd og laxBu
dh O;kidrk ds Hkhrj ,Q,l,e,l dks la?kfVr djus ds lanHkZ esa
vius xzkgd dh laLfr vkSj jhfr;ksa dks ;ku esa j[ksaA

IS/ISO 22003 : 2007 Food Safety Management


Systems Requirement for Bodies Providing Audit
and Certification of Food Safety Management Systems
This standard defines the rules applicable for the audit
and certification of a food safety management system
(FSMS) complying with the requirements given in ISO
22000 (or other sets of specified FSMS requirements),
and provides the necessary information and confidence
to customers about the way certification of their suppliers
has been granted. Certification of the FSMS of an
organization is one means of providing assurance that the
organization has implemented a system for the
management of food safety in line with its policy.
Certification activities involve the audit of an organization's
FSMS. It is for the organization being certified to develop
its own management systems (including ISO 22000 FSMS,
other sets of specified FSMS requirements, quality
management systems, environmental management
systems or occupational health and safety management
systems) and to decide how the various components of
these will be arranged. The degree of integration between
the various management system components will vary
from organization to organization. It is therefore
appropriate for certification bodies that they operate in
accordance with this Technical Specification to take into
account the culture and practices of their clients with
respect to the integration of their FSMSs within the wider
organization.

vkbZ,l 14700 bySDVkWfuDl ,oa vkbZVh lkeku ds bZ,elh


vuqikyu }kjk fujkinrk ds fy, Hkkjrh; ekudksa dh ka`[kyk
& fo|qrpqEcdh; l{kerk vokafNr fo|qrpqEcdh; tkZ dh mRifk]
izlkj vkSj xzg.k gSa tks fd ,slh tkZ }kjk izsfjr vokaNuh; izHkkoksa
dks iSnk djrh gSA bZ,elh dk dke mu fofHkUu midj.kksa ds leku
fo|qrpqEcdh; ifjos'k esa lgh rjhds ls dk;Z djkuk gS tks fd
fo|qrpqEcdh; f;k dk iz;ksx djrs gSa vkSj fdlh izdkj ds O;fred
izHkkoksa dks jksduk gS tSls fd n; jksxh esa islesdj bZ,elh vkSj
,sls gh O;fre.kksa ls jfgr fcuk dke djrk gSA O;fre.k vFkok
'kksj dks U;wu djds vkSj mRltZu vkSj laosnu'khyrk vFkok izfrj{kk
fo"k;ksa ij ;ku nsdj vFkkZr O;fre.k ds lzksr dks lekIr djds]
lzksr vkSj izHkkfor ds chp ;qXeu ekxZ dks de izHkkoh djds rFkk

IS 14700 Series of Indian Standards for Safety by


EMC Compliance of Electronics & IT Goods
Electromagnetic compatibility (EMC) is the unintentional
generation, propagation and reception of electromagnetic
energy with reference to the unwanted effects that such
energy may induce. The goal of EMC is the correct
operation, in the same electromagnetic environment, of
different equipments which use electromagnetic
phenomena, and the avoidance of any interference effects
such as operation of pacemaker in a heart patient should
work without interference from EMC field and so on.
Interference, or noise, mitigation and hence
electromagnetic compatibility is achieved by addressing
both emission and susceptibility or immunity issues, that
is quieting the sources of interference, making the coupling

10

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

izHkkfor djus okys laHkkfor ra= dks detksj cuk dj fo|qrpqEcdh;


l{kerk gkfly dh tk ldrh gSA orZeku ifjn`'; esa fo|qr ,oa
vkbZVh lkeku ds rsth ls c<+rs gq, iz;ksx ds lkFk ;g cgqr egRoiw.kZ
gks x;k gS fd bySDVkWfud rFkk vkbZVh dk lkeku bZ,elh ekudksa
ds vuq:i gks rkfd vke miHkksDrk dh lqjf{kr fd;k tk ldsA ns'k
esa bysDVksfud vkSj vkbZVh ds lkeku ds bZ,elh ds vuqikyu dks
vfuok;Z djus vkSj lqj{kk ds fy, lwpuk ,oa lwpuk izkS|ksfxdh ea=ky;
dkuwu cukus dh fn'kk esa dk;Zjr gSA blds fy, fd, tkus okys
ekud Hkkjrh; ekud O;wjks }kjk izdkf'kr Hkkjrh; ekud gksaxsA o"kZ
ds nkSjku Hkk ek C;wjks bldh 'kq:vkr dj pqdk gS vkSj mlus ,sls
dbZ ekud izdkf'kr fd, gSa tSls fd jsfM;r] jsfM;ks vko`fr ds fy,
ijh{k.k ,oa ekiu rduhds a vkS j bZ , elh {ks = iz f rj{kk ijh{k.k]
fo|qr&LFkSfrd fuLlj.k izfrj{kk ijh{k.k] Lian pqEcdh; {ks= izfrj{kk
ijh{k.k] fydj ehVj bR;kfnA

path between source and victim less efficient, and making


the potential victim systems less vulnerable. In present
scenario, with tremendously increasing use of electronics
and IT goods, it is very crucial for electronics and IT
goods to comply with EMC standards for the safety of
common consumers. Ministry of Communication and IT
in this direction is proposing to enact the legislation to
make safety and EMC compliance of electronic and IT
goods mandatory in the country. The applicable standards
for this purpose would be Indian Standards published by
Bureau of Indian Standards. BIS has already initiated and
published a number of standards during this year on the
subject such as test and measurement techniques for
radiated radio frequency and EMC field immunity test,
electro-static discharge immunity test, pulse magnetic
field immunity test, flicker meter etc.

ekudksa dh leh{kk ,oa v|ruhdj.k

Review and Updating of Standards

vko';d gksus ij ekudksa dh leh{kk dh tkrh gS ijarq ikp o"kks esa de


ls de ,d ckj leh{kk vo'; dh tkrh gSA o"kZ ds nkSjku 3212 ekudksa
dh leh{kk dh xbZ] 3051 ekudksa dh iqu% iqf"V dh xbZA 116 ekudksa dk
iqujh{k.k fd;k x;k vkSj 32 ekud okfil fy, x,A blds lkFk ekudksa
esa 208 la'kksku izdkf'kr fd, x,A

Standards are reviewed as considered necessary, but at


least once in five years. During the year 3212 standards
were reviewed, 3051 standards were reaffirmed, 116 were
taken up for revision and 32 were withdrawn. In addition,
208 amendments to standards were published.

lqesyhdj.k

Harmonization

[kqys ckt+kj ds ifjn`'; esa Hkkjr oSf'od izfrLi)kZ dh pqukSrh dk


lkeuk dj jgk gSA oSf'od ckt+kj esa cus jgus dk ,dek= rjhdk gS
fd varjkZ"Vh; Lrj ij fukkZfjr vkbZ,lvks@vkbZbZlh ekudksa dks
tgk rd laHko gks Hkkjrh; ekudksa ds lkFk lqesfyr fd;k tk,A Hkkjr
O;kikj ij rduhdh ckkkvksa ij MCY;wVhvks djkjukes dk gLrk{kjh
gSA bl djkjukes ds vuqlkj] MCY;wVhvks ds lnL; ns'kksa dks vius
jk"Vh; ekud varjkZ"Vh; ekudksa ds lkFk lqesfyr djus dh vko';drk
gksrh gSA ;|fi] ns'kksa dh fof'k"V fpUrk tSls lqj{kk] i;kZoj.k lacakh
eqnn~ ksa dks jk"Vh; ekudksa dks fukkZfjr djrs le; fopkj esa fy;k@'kkfey
fd;k tk ldrk gSA Hkk ek C;wjks esa ekud fukkZj.k ds fy, varjkZ"Vh;
ekudksa dk mi;ksx fd;k tkrk gS] tgk ;s ,d vkkkj ds :i esa ekStwn
gSaA vc rd Hkk ek C;wjks us varjkZ"Vh; ekudksa ds lkFk 4495 Hkkjrh;
ekudksa dks lqesfyr fd;k gSA orZeku vuqorhZ vkbZ,l@vkbZbZlh
ekudksa dks ns[krs gq, yxHkx 78 izfr'kr ekud lqesfyr gSaA

In the market scenario, India is facing challenge of


global competition. To sustain in the global markets it
is important to harmonize Indian Standards, as far as
possible, with International Organization for
Standardization (ISO)/International Electrotechnical
Commission (IEC) Standards formulated at International
level. India is a signatory to WTO Agreement on
Technical Barriers to Trade (TBT). As per the
agreement, member countries of WTO are required to
align their National Standards with International
Standards. However, country specific concerns such
as safety, environmental issues can be considered/
incorporated, while formulating National Standards. BIS
uses International Standards, wherever they exist as
a basis for the standards development. So far BIS
has harmonized 4495 Indian Standards with
International Standards. Considering number of
standards where corresponding ISO/IEC Standards
exist, about 78 percent standards are harmonized.

ekudksa ds dk;kZUo;u ds fy, laxksf"B;k

Seminars for Implementation of Standards

Hkk ek C;wjks us fofHkUu {ks=ksa esa laxksf"B;ksa dk vk;kstu djds


Hkkjrh; ekudksa ds dk;kZUo;u dks xfr nh gSA lHkh rduhdh
izHkkxksa us Kkr {ks=ksa esa laxksf"B;k vk;ksftr dh ftlesa fuekZrkvksa]
mi;ksxdkkZvksa] ljdkjh izfr"Bkuksa tSls LVsdgkWYMjksa vkSj vU;
yksxksa us Hkkx fy;kA dk;kZUo;u dks c<+kus ds fy, fofHkUu {ks=ksa

BIS has taken up a drive to intensify the implementation


of Indian Standards through Seminars in different fields.
All technical divisions organized Seminars in identified
sectors where stakeholders such as manufacturers, users,
R&D organizations, Government institutions and others
participated. In all 33 Seminars/Workshops were
conducted to disseminate information on standards

ANNUAL REPORT 2007-08 11

esa miyCk ekudksa dh tkudkjh ds izlkj ds ms'; ls 33


laxksf"B;k@dk;Z'kkyk, vk;ksftr dhA ;s laxksf"B;k vfkdka'k :i
ls mu vkS|ksfxd {ks=ks]a 'kadqyksa esa vk;ksftr dh xbZ tgk izlkfjr dh
tkus okyh tkudkjh ls tqMs+ mRiknd fo'ks"k vfkd FksA bu laxksf"B;ksa
ds nkSjku orZeku ekudksa dks csgrj cukus vkSj u, ekudksa ds fo"k;ksa
dks tkuus ds fy, LVsdgkWYMjksa ds er vkSj lq>koksa dks Hkh ;ku esa
j[kk x;kA fuEufyf[kr fo"k;ksa ij laxksf"B;k vk;ksftr dh xbZ%

available in specific fields for increased implementation.


These Seminars were mostly conducted in industrial
estates, clusters where there is concentration of specific
manufacturers about which the information was to be
disseminated. During these seminars, opinions and
suggestions of stakeholders were also taken for
improvement in the existing standards and for identification
of subjects for new standards. Seminars on the following
subjects were conducted:

jk"Vh; Hkou dksM 2005 & 7 laxksf"B;k

National Building Code 2005 - 7 Nos.

lkcqu ,oa fMVftV

Soaps and Detergents

vfrfjDr ,poh fLupfx;jksa ds {ks= esa mHkjrs ifjn`';

Emerging trends in Extra HV Switchgears

Code of practice for Energy Meters

tkZ ehVjksa dh jhfr lafgrk

Electrical Wiring Accessories

fo|qr ok;fjax milkku

tu Hkwfedk&lw{; flapkbZ ds Rofjr izkRs lkgu esa futh Hkkxhnkj

Role of Public-Private Partnership in accelerated


promotion of micro-irrigation

Recent trends and developments in Pesticides

dhVuk'kdksa esa uohure izo`fr;k ,oa fodkl

tSfod&moZjd mRiknu] xq.krk fu;a=.k ,oa izf'k{k.k i)fr;kas


ij nf{k.k {ks=h; lg;ksx laxBu lkdZ dk;Z'kkyk fons'k
ea=ky; ds lg;ksx ls

South Asia Association for Regional Co-operation


(SAARC) Workshop on Bio-Fertilizer production,
Quality Control and Test Methods (in collaboration
with Ministry of External Affairs)

vkbZVh ekudhdj.k jk"Vh; ,oa varjkZ"Vh; ifjn`';

IT Standardization National and International


Scenario

vkbZVh {ks= esa ekudhdj.k fo"k; ij Hkkjrh; vkbZVh m|ksx ds


izfrfufk;ksa ds lkFk vkbZ,lvks ds egklfpo Jh ,yu czkbMu
dh laxks"Bh ,oa xksyest cSBd

Hkkjr rFkk lqnjw &iwoZ esa rsy ,oa xSl m|ksx ij varjkZ"Vh;
dk;Z'kkyk

Seminar-cum-Round Table meeting of ISO Secretary


General, Mr. Alan Bryden with representatives of
Indian IT Industry on the subject of Standardization
in IT Sector

International Workshop for the Oil & Gas Industry in


India and the Far-East

flykbZ e'khusa

Sewing Machines

vFkZefw oax e'khujh ij vkbZ,lvks@Vhlh 127 ds lkFk ekudhdj.k


ij dk;Z'kkyk

Workshop on Standardization in Earthmoving


Machinery with ISO/TC 127

fodykax ,oa ofj"B O;fDr;ksa ds fy, f=e vax] iquokZl


miLdj ,oa midj.k

Artificial limbs, rehabilitation appliances and


equipments for the disabled and elderly persons

lkekftd nkf;Ro

Social Responsibility

Rajiv Gandhi National Quality Awards

jktho xkakh xq.krk iqjLdkj

Silver Leaf

flYoj yhQ

tknoiqj fo'ofo|ky; ds lkFk IykfLVd ,oa LFkkf;Ro Qksje

Plastics & Sustainability Forum along with Jadavpur


University

Standardization big benefit for hand tool industries

ekudhdj.k&gLr vkStkj m|ksxksa ds fy, cM+k ykHk

;kaf=d lapj.k ;qfDr;ksa esa ekudhdj.k xfrfofk;k

Standardization activities in mechanical Transmission


Devices

varns Zs'kh;] iksrkJ;] f'kYi vkSj eNyh idM+us okys iksrksa ij


jk"Vh; ekudksa }kjk lqj{kk ,oa vuqdy
w rk

Safety and Optimization through national standards


on Inland, Harbour Craft and Fishing Vessels

Automotive components and accessories

Lopy ?kVd ,oa milkku

oL=kfn m|ksx esa ekudhdj.k ,oa xq.krk izca ku

Standardization and Quality management in textile


industry

12

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

Recent developments in technical textiles for geotech


and buildtech appliances

Technologies for River Erosion Control & use of


Gabions/Geosynthetics.

i;kZoj.k ij izHkko dk ewY;kadu

Environmental impact assessment

ekudhdj.k ds ek;e ls j{kk] m|ksx vkSj izkS|ksfxfd;ksa ds


la;kstu ij jk"Vh; laxks"Bh izk;ksftr djuk( ifjogu
bathfu;jh foHkkx] oL=kfn foHkkx vkSj fo|qr rduhdh
foHkkx }kjk ifjn`';] fpark, vkSj fLiuvkWQ fo"k; ij
izLrqrhdj.k

Co-sponsored National Seminar on Synergizing


Defence, Industries and Technologies through
Standardization: Perspective, Concerns and Spin-off
with presentations from Transport Engineering
Department, Textiles Department and Electrotechnical
Department.

Hkw&rduhdh vkSj fuekZ.k rduhdh midj.kksa ds fy, rduhdh


oL=kfn esa uohure fodkl

unh vijnu fu;a=.k vkSj xSfcvkWu@HkwoL=kfn gsrq izkS|ksfxfd;k




dqN egRoiw.kZ laxksf"B;ksa dh eq[; fo'ks"krk,a fuEufyf[kr


gSa%

Salient points of some important seminars conducted


are as under:

pknh ds odZ ij laxks"Bh

Seminar on Silver Leaf

25 flrEcj 2007 dks Hkk ek C;wjks ds lHkkxkj] ubZ fnYyh esa pknh ds
odZ ij ,d la x ks " Bh dk
vk;kstu fd;k x;kA cktkj esa
miyCk pknh ds odZ dh 'kq)rk
vkSj gkFk rFkk e'khu }kjk rS;kj
odks dh izkIr fd;k tk ldus
okyh odZ dk 'kq)rk Lrj]
v'kqf);ksa dh fdLe vkSj lhek,
izkIr dh tk ldus okyh eksVkbZ
fo"k;ksa ij mi;ksxh ppkZ gqbZA
bl laxks"Bh esa pknh ds odZ
ekud vkbZ,l 3110 esa dPph
lkexzh dh vis{kkvksa 999-9
pkanh 'kq)rk dk iz;ksx djds
dks 'kkfey djus gsrq laxks"Bh
esa cy fn;k x;k vkSj gkWyekdZ yxh pknh dks ojh;rk nsus ij fopkj
fd;k x;kA ekudhr mRiknu ize ds iz;ksx] vfouk'kh vkSj fouk'kh
fo'ys"k.k e'k% ,Dlvkj,Q ,Dljs izfrfnfIr LisDVe ekiu@,,,l
ijek.kq vo'kks"k.k LisDVe ekiu ;kaf=d fofk;ks]a lw{e tSoh; ijh{k.k
rFkk vU; vis{kk, tSls cnjax gksuk] 'kSYQykbQ vkSj ySM] vkjlSfud
rFkk Hkkjh kkrqvksa ksfe;e] dSMfe;e vkfn lfgr dks miyCk oSKkfud
vkdM+ka ds vkkkj ij ekud esa fufnZ"V djus gsrq flQkfj'ksa dh xbA

A Seminar on Silver Leaf was organized on 25 September


2007 in BIS Auditorium, New Delhi. There were useful
deliberations on the
purity of silver leaf
available in the market
and achievable purity
levels, type and limits of
impurities, achievable
thickness with handmade
and machine made
processes. The seminar
emphasized that raw
material requirements
(using 999.9 silver purity)
should be incorporated in
IS 3110, the standard on
silver leaf and preference
to hallmarked silver may
be considered. The other
recommendations were
to include standardized manufacturing process,
instrumental method such as XRF (X-Ray Fluorescence
Spectroscopy) /AAS (Atomic Absorption Spectroscopy) for
non-destructive and destructive analysis respectively,
microbiological tests and other requirements such as
discoloration, shelf life, limits of impurities such as lead,
arsenic and heavy metals (including chromium, cadmium
etc) to be prescribed in the standard based on scientific
data available.

lwpuk izkS|ksfxdh esa ekudhdj.k & jk"Vh; vkSj varjkZ"Vh;


ifjn`'; ij laxks"Bh

Seminar on Standardization in Information


Technology National and International Scenario

12 vizy
S 2007 dks caxykSj esa gksVy yhyk iSyl
s mi;qDZ r laxks"Bh dk
vk;kstu fd;k x;kA bl laxks"Bh esa lwpuk izk|
S ksfxdh {ks= ls tqMs+
ljdkjh] okf.kT;d vkSj f'k{kk {ks= ds izk|
S ksfxdh fodkldkkZvks]a m|ksxksa
ds usrR` odkkZvksa vkSj oSKkfud vuqla kkudrkZvksa dks ,d eap ij yk;k

This seminar was held on 12 April 2007 in Hotel Leela


Palace in Bangalore. This seminar brought together
technology developers, industry leaders and scientific
researchers, from government, commerce and
academia in the field of IT and they were provided an

ANNUAL REPORT 2007-08 13

x;k vkSj ekudhdj.k ds lHkh


igyqvksa ij fopkj ds fy, [kqyk
eap iznku fd;k x;kA bldk
ms'; jk"Vh; vkSj varjkZ"Vh; Lrj
ij lwpuk izkS|ksfxdh {ks= esa
ekudhdj.k ds izfr tkx:drk
iSnk djus esa ;ksxnku nsuk Fkk
vkSj vkn'kZ :i esa dqN leL;kvksa
ds ,d leku :i ls dk;kZfUor
fd, tkus okys gy fudkyuk
FkkA ;g laxks"Bh lwpuk izk|
S ksfxdh
ls lacfa kr cktkj izof` k] eqs vkSj
pqukSfr;ksa ij dsfUnzr FkhA bl laxks"Bh esa ekudksa ij lwpuk izk|
S ksfxdh
m|ksx ds lkFk fopkjksa dk vknku&iznku vkSj leL;kvksa ds gy ij ppkZ
dh xbZ rFkk lwpuk izk|
S ksfxdh ds egRoiw.kZ {ks=ksa esa ekudhdj.k ij
izkFkfedrk nsus gsrq cy fn;k x;kA

open forum to consider


all
a s p e c ts
of
sta n d a r d i z a t i o n .
It
aimed at contributing to
awareness
of
IT
s ta n d a r d i z a t i o n
at
national
and
international
level,
problems and issues
s u r r o u n d i n g
standardization in the field
of IT, and ideally, to arrive
at
some
common
implementable solutions.
This seminar focused on market trends, issues and
challenges to the IT industry; exchanged ideas and solutions
with IT industry on technical standards and emphasized
the priority areas critical to IT standardization.

tSo moZjdksa ds mRiknu] xq.krk fu;a=.k vkSj ijh{k.k fofk;ksa


ij lkdZ dk;Z'kkyk
Hkkjr ljdkj dh igy ij tSo moZjdksa ds mRiknu vkSj lacafkr
igyqvksa ij Hkkjr ljdkj ds vuqHkoksa dks ckVus ds fy, 26&27
ekpZ 2008 dks ubZ fnYyh esa mi;qZDr fo"k; ij ,d f}&fnolh;
dk;Z'kkyk dk vk;kstu fd;k x;k vkSj tSo moZjdksa ds mRiknu
vkSj iz;ksx ls lacafkr vU; lkdZ lnL; ns'kksa ds vuqHkoksa ij Hkh
fopkj fd;k x;kA gj lnL; ns'k ds izfrfufk us muds ns'k esa tSo
moZjdksa ds mRiknu vkSj iz;ksx ds fooj.k dk izLrqrhdj.k fd;kA
izfrHkkfx;ksa dks vuqlakku ,oa fodkl rFkk mRiknu ds uohure
ize@lqfokkvksa dh okLrfod tkudkjh nsus ds fy, ,d vxz.kh
tSo moZjd QeZ esa QhYM foftV djkbZ xbZA dk;Z'kkyk esa dh xbZ
flQkfj'kksa esa ls dqN fuEufyf[kr gSa %
& [kk| ,oa iks"k.k lqj{kk rFkk ?kVrh e`nk moZjdrk dks [kRe
djus ds ms'; ls jk"Vh; moZjd uhfr ds Hkkx ds :i esa tSo
moZjdksa ds iz;ksx dks ekU;rk nsuk

SAARC Workshop on Bio-fertilizer Production,


Quality Control and Test Methods
At the initiative of the Government of India, a two-day
Workshop was organized at New Delhi on 26 - 27 March
2008, to share India's experience in Bio-fertilizer production
and related aspects; and also consider experience in other
SAARC member states in regard to production and use of
Bio-fertilizer. Each member state representative made
presentation detailing the extent of use and application of
Bio-fertilizers in their country. A field visit was organized to
one of the pioneer Bio-fertilizer firms in order to first-hand
acquaint the participants with the research and development
as well as on-the-site production processes/facilities. The
recommendations made during the workshop include:

Recognizing the importance of the use of Bio-fertilizer, as


part of respective national Fertilizer Policy, with a view to
ensuring food and nutritional security as well as arresting
declining soil fertility;

& ns'kh fdLeksa dh izkFkfedrk


ij cy nsdj fo'ks"k :i ls
iz;ksxdrkZvksa vFkkZr QkeZ
Lrj ij fdlkuks]a dks y{;
djds turk esa vkSj vfkd
tkx:drk iSnk djds@
lapkj ek;eksa dk iz;ksx
djds lkdZ ds lnL; ns'k
tSo moZjdksa dk iz;ksx c<+k,

Use of Bio-fertilizer to
be promoted in the
SAARC member states by
greater public awareness/
commu-nications
initiatives, with priority
attention to indigenous
strains, especially targeting the users for
example farmers at the
farm-level;

& tSo moZjd mRiknu esa dPps


eky ds lzksr izkfIr gsrq
lg;ksx fd;k tk,xkA

Collaboration may be
undertaken on sourcing
raw material in production
of Biofertilizers;
14

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

& lnL; ns'kksa esa tSo moZjdksa ds mRiknu dh izk|


S ksfxdh ds gLrkUrj.k
dks lqfokktud cukus ds fy, lwpuk vkSj fo'ks"kKksa dk
vknku&iznku fd;k tk,xkA
& {ks= esa mRikfnr tSo moZjdksa dh lHkh fdLeksa dh xq.krk lqfuf'pr
djus ds fy, ekudksa ds le:i.k dh vko';drk gSA Hkkjrh;
ekud C;wjks us tSo moZjdksa ds mRiknu] xq.krk fu;a=.k vkSj
ijh{k.k fofk;ksa ds le:i.k gsrq ,d le>kSrk elkSnk rS;kj djus
ds fy, lgefr nh gSA

Information and experts may be exchanged to facilitate


transfer of technology in Biofertilizer production in the
member states;

Harmonized standards would need to ensure quality


of all types of Biofertilizers produced in the region.
BlS offered to prepare draft of, an agreement to
Harmonize Production, Quality Control and Test
Methods on Biofertilizers.

flykbZ e'khuksa ds ekudhdj.k ij laxks"Bh

Seminar on Standardization for Sewing Machines

;kaf=d bathfu;jh foHkkx us yqfk;kuk esa 12 fnlEcj 2007 dks ^flykbZ


e'khuksa ds ekudhdj.k* fo"k; ij laxks"Bh dk vk;kstu fd;kA bl
laxks"Bh dk ms'; fofuekZrkvks]a
Fkks d O;kikfj;ks a vkS j vke
miHkksDrkvksa ds chp bl {ks= esa
fukkZfjr ekudksa vkSj lacfa kr
ekudksa dk dk;kZUo;u ds izfr
tkx:drk mRiUu djuk FkkA
izfrHkkfx;ksa us bl lsfeukj esa
gqbZ ppkZvksa dk Qk;nk mBk;k
vkSj orZeku ekudksa ds mUu;u
rFkk muds dk;kZUo;u gsrq
cgqeYw ; QhMcSd iznku dhA bl
laxks"Bh esa flQkfj'k dh xbZ fd
flykbZ e'khu ds IykfLVd ds
doj vkSj vkkkj gsrq ,d Hkkjrh;
ekud rS;kj fd;k tk,A vkbZ,l 1610 % 2000 ^?kjsyw flykbZ e'khu
& lkekU; vis{kk,* vkSj vkbZ,l 14769 % 2000 ^?kjsyw flykbZ e'khu
dk gSM & lkekU; vis{kk,* dks feykdj ,d ekud cuk;k tk, rFkk
ykbZ Oghy ds ekud vkbZ,l 12798 % 1998 ^?kjsyw flykbZ e'khu &
ykbZ Oghy & fof'kf"V* dk iqujh{k.k fd;k tk,A

Mechanical Engineering Department organized a seminar


on 'Standardization for Sewing Machines' at Ludhiana on 12
December 2007. The objective of the seminar was to create
awareness among the
sewing
machines
manufacturers, wholesale
traders and common
consumers regarding Indian
Standards formulated in this
field and implementation of
relevant
standards.
Participants took full
advantages of this seminar
and gave valuable feedback
for up gradation of existing
standards and their
implementation. It was
recommended to formulate
Indian Standard on plastic
cover and base of sewing
machines, consolidation of IS 1610 : 2000 "Household
sewing machines General requirements" and IS 14769 :
2000 "Household sewing machine head General
requirements" into a single standard and review of existing
Indian Standard on Flywheel viz. IS 12798 : 1989 "Household
sewing machines Flywheels Specification".

jk"Vh; Hkou lafgrk 2005 ij dk;Z'kkyk

Workshops on National Building Code of India 2005


In order to disseminate
information about the
NBC 2005 and help the
state authorities in
implementation, seven
Workshops on National
Building Code of India
2005 were organized.
The workshops held at
Kolkata,
Ranchi,
Dehradun, Lucknow,
Guwahati and Jabalpur
were organized jointly
with
Institution
of
Engineers (India). The
workshop
at
Thiruvananthapuram

jk"Vh; Hkou lafgrk 2005 ds


fo"k; esa tkudkjh nsus vkSj
jkT; izkfkdj.kksa }kjk blds
dk;kZUo;u esa lgk;rk gsrq
jk"Vh; Hkou lafgrk 2005 ij
7 dk;Z'kkyk, vk;ksftr dh
xbZA ;s dk;Z'kkyk, baLVhV~;wV
vkWQ bathfu;lZ bafM;k ds
lkFk la;qDr :i ls dksydkrk]
jk p h] ns g jknw u ] y[ku]
xqokgkVh vkSj tcyiqj esa
vk;ksftr
dh
xbZA
,ulhlhch,e ds lkFk feydj
ANNUAL REPORT 2007-08 15

,d dk;Z'kkyk fr#oUuriqje~ esa vk;ksftr dh xbZA bu dk;Z'kkykvksa


esa dqN flQkfj'ksa ,d leku :i ls dh xb%
& jkT;ksa esa LFkkuh; Hkou mi&dkuwuksa rFkk vU; fu;ked ek;eksa
dh iwjh rjg iqujh{kk dh tk, rFkk mUgsa iqujhf{kr jk"Vh; Hkou
lafgrk ds vuq:i cuk;k tk,A

was organized jointly with NCCBM. General


recommendations that emerged from the workshops were:

The local building byelaws and other regulatory media


in the states should be completely reviewed and revised
to bring the same in line with the revised NBC 2005.

& jkT;ksa ds lkoZtfud fuekZ.k foHkkxksa dh orZeku fof'kf"V;ks]a


lafgrkvksa vkSj eSuv
q yksa dk iqujh{k.k jk"Vh; Hkou lafgrk 2005
ds vuq:i fd;k tk,A

The existing State PWD specifications, codes and


manuals should be revised in line with NBC 2005.

The Master Plans should also be reflective of the


concerns of NBC 2005.

& ekLVj Iyku ,uchlh 2005 ds fl)karksa dks ifjyf{kr djus


okyk gksA
Hkou fuekZ.k esa yxs lHkh Hkou fo'ks"kKksa vkSj Jfedksa ds {kerk
fuekZ.k@izf'k{k.k ds iz;kl fd, tk,A

Efforts should be made for capacity building/training of all


building professionals and work force involved in building
construction activity.

lkekftd nkf;Roksa ij dk;Z'kkyk

Workshop on Social Responsibility

ubZ fnYyh esa 16&17 vizSy] 2007 ds nkSjku Hkk ek C;wjks vkSj okW;l
lkslk;Vh us miHkksDrk ekeys ea=ky; ds lg;ksx ls lkekftd
nkf;Ro vkSj fodkl'khy ns'kksa ij blds izHkko ij ,d dk;Z'kkyk
vk;ksftr dhA fodflr vkSj fodkl'khy ns'kksa tSls eksjDdks] teZuh]
;w,l,] vkWfLV;k] osut
s ,q yk] eysf'k;k] bZftIV rFkk dsU;k ds lkFk&lkFk
ikfdLrku] dsU;k] dksLVkjhdk rFkk baMksufs 'k;k tSls fofHkUu fodkl'khy
ns'kksa ds pkj izfrfufk;ksa lfgr vkB fons'kh oDrk 'kkfey FksA buds
lfgr bl dk;Z'kkyk esa LVsdgksYMjksa ds fofHkUu oxks dk izfrfufkRo
djus okys 150 O;fDr;ksa us Hkkx fy;kA

A Workshop on Social Responsibility and its implications


for developing countries was organized during 16-17 April
2007 at New Delhi by BIS and VOICE Society, with the
support of Ministry of Consumer Affairs. There was
participation from around 150 delegates representing
different stakeholder categories including 8 foreign
speakers representing both developed and developing
countries, namely, Morocco, Germany, USA, Austria,
Venezuela, Malaysia, Egypt and Kenya as well as 4
delegates from different developing countries, namely,
Pakistan, Kenya, Costa Rica and Indonesia.

bl laxks"Bh ds fu"d"kZ ds :i esa ;g vuqHko fd;k x;k fd xjhch


mUewyu] jkstxkj dk l`tu] 'kgjh rFkk xzkeh.k foHkktu rFkk laxBu
ds lkekftd nkf;Ro ds iz;kl lekt ij ldkjkRed izHkko ds fy,
gh ugha vfirq muds dk;Z ds lekt ij iM+us okys udkjkRed izHkko
dks ?kVkus ds fy, Hkh laxBu dh Hkwfedk esa fodkl'khy ns'kksa dh
vis{kkvksa dks lEcksfkr djus dh vko';drk gSA lkekftd nkf;Roksa
ds izfr dh xbZ igy esa ikjnf'kZrk rFkk mfpr :i ls fjiksVZ djus
vkSj lEiz"s k.k dh vko';drk ij cy fn;k x;k A

As a outcome of this seminar, it was felt that there was a


need to address the requirement of developing countries
in the role the organizations can play to address issues of
poverty alleviation, creation of employment, the urban and
rural divide and the social responsibility efforts of the
organizations should not only be to increase the positive
effects on society but also to reduce the negative impact
of their work on the society. The need for transparency
and a proper reporting and communication of social
responsibility initiatives was stressed.

lkcqu rFkk fMVtsZUV ij laxks"Bh

Seminar on 'Soaps and Detergents'

lkcqu rFkk fMVtsZUV & D;k ;s i;kZoj.k ds vuqdy


w gS\ fo"k;
ij vk;ksftr ,d laxks"Bh vk;ksftr dh xbZA ;g laxks"Bh gksVy
dksfguwj dkafVusUVy] eqEcbZ esa 29 Qjojh] 2008 dks vk;ksftr dh
xbZA blesa orZeku ikfjfLFkfrd ladV dh xEHkhjrk vkSj i;kZoj.k
dks cpkus esa bZdks eqgj ;kstuk ds ego ij ppkZ dh xbZA
rduhdh l= esa fofHkUu fo"k;ksa tSls i;kZoj.k ds vuqdy
w lkcqu
rFkk fMVtsZUV & cktkj ls laxrrk] jk"Vh; ekudksa ds lkFk&lkFk
bZdks ekun.Mksa ij flagkoyksdu] lkcqu ds fy, i;kZoj.k ds
vuqdwy dPph lkexzh] lkcqu rFkk fMVtsZUV dh i;kZoj.k
vuqdy
w rk dk ewY;kadu rFkk lkcqu rFkk fMVtsZUV & i;kZoj.k
ds vuqdy
w iSdt
s canh ij ppkZ dh xbZA

A Seminar was organized on 'Soaps and Detergents Are they Eco-friendly?' on 29 February 2008 at Hotel
Kohinoor Continental, Mumbai. The severity of recent
ecological crisis and the importance of ECO-Mark
Scheme to protect the environment was discussed. In
Technical Session talks were delivered on different
subjects like 'Eco-friendly Soaps and Detergents
Market relevance', 'Overview of National Standards vis-vis , ECO Criteria', 'Eco-friendly Raw Materials for
Soaps', 'Evaluation of Eco-friendliness of Soaps and
Detergents' and 'Soaps and Detergents Eco-friendly
Packaging'.

bl laxks"Bh ds ifj.kkeLo:i dqN egRoiw.kZ flQkfj'ksa dh xb tks


fuEukuqlkj gS %

Some of the important recommendations that emerged


out of the Seminar are as follows:

16

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

& vxz.kh fuekZrkvksa dks LosPNk ls igys Hkk ek C;wjks izek.ku eqgj
;kstuk ysuh pkfg, vkSj ckn esa bZdks eqgj ykblsl
a izkIr djus
ds fy, m|e djuk pkfg,A
& lkcqu rFkk fMVtsZUV ds jk"Vh; ekudksa esa fn, x, bZdks eqgj ds
ekun.Mksa dh leh{kk dh tk, vkSj i;kZoj.k rFkk ou ea=ky;
,evksbZ,Q }kjk iqu% bUgsa cuk;k tk,A

Leading manufacturers should volunteer for BIS


Certification Marks Scheme first and later venture into
obtaining the ECO-Mark licence.

Criteria for ECO-Mark as given in the National


standards of Soaps & Detergents is to be re-visited
and deliberated by Ministry of Environment and
Forests (MoEF) and BIS.

& Ropk esa tyu vkSj laons u'khyrk dh lEHkkouk ds fy, ,sls
ijh{k.k tks tkuojksa ij ugha fd, tkrs] l`ftr fd, x, gSa vkSj
bUgsa ;wjksi esa oS|rk feyh gS] bafM;u VSfDldksykWth fjlpZ
lSUVj vkbZVhvkjlh ls vuqjksk fd;k x;k fd jk"Vh; lfefr
dks fopkjkFkZ ;s fooj.k miyCk djk, tk,A

Keeping in view that non-animal based test for skin


irritation and sensitization potential has been evolved
and validated in Europe, Industrial Toxicology
Research Centre (ITRC) requested to provide the
details to the National Committee for its consideration.

& jk"Vh; lfefr vkbZ,l 4955 % 2001 ?kjsyw ykWUMh fMVtsZUV


ikmMj pkSFkk iqujh{k.k dk iqujh{k.k djs vkSj QkWLQsV ds
LFkku ij oSdfYid lkexzh dh igpku djsA

National Committee may review IS 4955 : 2001


'Household laundry detergent powders ( fourth
revision)' to identify alternative builders in place of
phosphates.

ty lalkku ifj;kstukvksa ds fy, i;kZoj.k izHkko ewY;kadu


ij laxks"Bh

Seminar on Environmental Impact Assessment for


Water Resources Projects

Hkk ek C;wjks ubZ fnYyh ds


lHkkxkj esa 28 ekpZ] 2008 dks
ty lalkku ifj;kstukvksa ds
fy, i;kZoj.k izHkko ewY;kadu
ij laxks"Bh vk;ksftr dh xbZA
bl laxks"Bh esa i;kZoj.k izHkko
ewY;kadu bZvkbZ, rFkk izcUku
esa orZeku eqksa ls lEcfUkr
fofHkUu fo'ks"kKksa ds vyx&vyx
lewgksa ds chp fopkjksa vkSj
tkudkjh ds vknku&iznku dk
volj iznku fd;kA ppkZvksa ds
nkSjku ekudhdj.k ds fy,
lEHkkouk lqfuf'pr djus ds fy, xgu ewY;kadu gsrq dbZ {ks=ksa dh
igpku ds fy, buesa 'kkfey gSa dSpesUV ,fj;k mipkj ;kstuk,]
ty lalkku ifj;kstukvksa ds fy, bZvkbZ, vkSj i;kZoj.k izcUk
;kstuk esa fjeksV lSfUlax rFkk thvkbZ,l dk vuqiz;ksxA

A seminar was held on


Environmental Impact
Assessment for Water
Resources Projects on
28th March 2008 in the
auditorium of BIS, New
Delhi. The seminar acted
as an opportunity for
exchange of ideas and
knowledge
between
diverse groups of the
various experts concerned
with the current issues in
environmental impact
assessment (EIA) and
management. During the
deliberations a number of
areas were identified for in depth assessment for
ascertaining their feasibility for standardization. These
include Catchment Area Treatment Plans, Application of
Remote Sensing & GIS in EIA & Environmental
Management Planning for Water Resources Projects.

gkFk ds vkStkjksa ij laxks"Bh


ekudhdj.k & gkFk ds vkStkj lac)
a h m|ksx ds fy, cM+s ykHk ij
laxks"Bh dk;Ze 29 Qjojh] 2008 dks baLVhV;wV QkWj vkWVks ikV~lZ ,aM
gS.M VwYl] yqfk;kuk esa vk;ksftr fd;k x;kA blesa gkFk ds vkStkjksa ds
v|ru izdkjks]a v|ru fuekZ.k dh izf;k vkSj lkexzh ij lwpuk laxks"Bh
ds nkSjku forfjr dh xbZA bl ij cy fn;k x;k fd gkFk ds vkStkjksa
ds m|ksx esa dkQh vfkd Je tqMk+ gSA vr% bl {ks= esa fu;kZr dh dkQh
vfkd lEHkkouk, gSa vkSj jk"Vh; ekud fudk; gksus ds dkj.k Hkk ek C;wjks
Hkkjrh; gkFk ds vkStkj m|ksx dks mUur djus esa egRoiw.kZ Hkwfedk fuHkk
ldrk gS rkfd [kqyh Hkwe.Myh; vFkZO;oLFkk ds orZeku ;qx esa bls vkSj

Seminar on Hand Tools


A seminar on "Standardization Big Benefits for Hand Tool
Industries" was organized at Institute for Auto Parts & Hand
Tools, Ludhiana on 29th February 2008. Information about
latest types of hand tools, latest manufacturing process and
materials was disseminated during the Seminar. It was
emphasized that hand tools industry being labour intensive,
there is tremendous export potential in this field and BIS
being the National Standards Body would work as an
important catalyst in upgrading the Indian hand tool
industries so as to make it more competitive in the present

ANNUAL REPORT 2007-08 17

era of open global


economy. It was urged to
hand tool industries to
make themselves fully
equipped to meet the
requirement
of
appropriate quality for
domestic
and
international market. BIS
agreed to update and
revive SP 53 : Handbook
of Hand Tools Safety
Codes for use, care and
protection for its use by
manufacturers and users.

vfkd izfrLikhZ cuk;k tk ldsA


?kjsyw vkSj vUrjkZ"Vh; cktkj ds
fy, mi;qDr xq.krk dh vis{kk
dks iwjk djus ds fy, bl ij
tksj fn;k x;k fd gkFk ds vkStkj
m|ksx vius vkidks iwjh rjg ls
lqlfTtr djsAa Hkk ek C;wjks ,lih
53 % gkFk ds vkStkjksa ij gS.Mcqd
& fuekZrkvksa rFkk mi;ksxdrkZvksa
}kjk blds mi;ksx ds fy, iz;ksx
djus] ns[kHkky djus rFkk laj{k.k
gsrq lqj{kk lafgrk dks v|ru djus
ds fy, Hkk ek C;wjks us lgefr
nhA
vkWVkseksfVo laxBuksa vkSj vu"kaxh lkexzh ij laxks"Bh

Seminar on Automotive Components and Accessories

vkWVkseksfVo laxBuksa vkSj vu"kaxh lkexzh ij ikjLifjd lEidZ gsrq


laxks"Bh dk vk;kstu vkWVkseksfVo fjlpZ ,lksfl,'ku vkWQ bafM;k]
iq.ks esa 12 ekpZ] 2008 dks fd;k x;kA laxks"Bh esa Hkkjrh; vkWVkseksfVo
m|ksx }kjk fiNys dqN n'kdksa esa dh xbZ izxfr vkSj ekudhdj.k ij
ppkZ dh xbZA vkWVkseksfVo m|ksx eas cgqr rst xfr ls izkS|ksfxdh
fodkl dks ;ku esa j[krs gq, ekudhdj.k ds fy, u, {ks=ksa dh
igpku dh xbZA ,MsifVo UV ykbVfuax iz.kkyh] xSl fMLpktZ
ySEi] dkWuZj ds ySEi] gSM ySEi esa ,ybZMh dk mi;skx vkSj vizR;{k
fotu iz.kkyh vkSj bySfDVd gkbfczM bySfDVd okgu] gkbMkstu
bku ls pyus okys okgu] iSflo lqj{kk ?kVd] bySDVkWfud iz.kkyh]
,ch,l esa iz;qDr ok;fjax gkjusl] jcM+ ds ?kVd bR;kfnA

An interactive Seminar on Automotive Components and


Accessories was organized on 13 March 2008 at
Automotive Research Association of India, Pune.
Advancement made by the Indian Automotive Industry in
last couple of decades vis--vis Standardization in this field
was discussed during the Seminar. In view of technological
advancements in the field of automotive industry at a very
fast pace, new areas for standardization were identified,
such as Adaptive Front Lighting Systems, Gas discharge
Lamps, Cornering lamps, use of LED's for Head lamps,
Indirect vision systems, Electric and Hybrid electric
vehicles, Hydrogen fueled vehicles, Passive safety
elements, Electronic control systems, Wiring Harness used
in ABS, Rubber Components etc.

ns'kh gkcZj kV rFkk fQflax oSlYl ;ku ij Hkkjrh;


ekudksa ds ek;e ls lqj{kk vkSj vuqdwyrerk ij laxks"Bh

Seminar on Safety and Optimization Through National


Standards on Inland Harbour Crafts and Fishing
Vessels

ns'kh gkcZj kV rFkk fQflax oSlYl ;ku ij Hkkjrh; ekudksa ds


ek;e ls lqj{kk vkSj vuqdy
w rerk ij ikjLifjd lEidZ gsrq laxks"Bh
dk vk;kstu 20 Qjojh] 2008 dks gksVy xksdqye ikdZ] dksfPp esa fd;k
x;kA bl laxks"Bh esa ekudhdj.k dh deh ds vykok eNyh idM+us ds
fy, iz;qDr ukoksa dh ?kfV;k fMtkbZu vkSj dkjhxjh ds dkj.k eNqokjksa
}kjk >syh tk jgh dfBukb;ksa dks izeq[krk ls j[kk x;kA izfrfufk;ksa us
bl ij tksj fn;k fd eNqokjksa dh ftUnxh dks lqjf{kr vkSj vkjkensg
cukus ds vykok ukoksa dh dk;Zdkfjrk dks lqkkjus ds fy, vkSj mi;qDr
ekudksa dks rS;kj djds bUgsa vkfFkZd :i ls O;kogkfjd cukus ds fy,
rqjUr dqN fd;k tkuk visf{kr gSA lgHkkfx;ksa us bafM;u gkcZj kV
vkSj fQf'kax oSly ij miyCk Hkkjrh; ekudksa vkSj muesa fufnZ"V
vis{kkvksa rFkk lqj{kk vkSj ykxr dks vuqdy
w re cukus esa ;s ekud dSls
mi;ksxh gSa bl ij ppkZ dhA vU; lq>koksa ds vykok laxks"Bh esa ubZ
ifj;kstukvksa ij ekud rS;kj djus ds lEcUk esa fuf'pr :i ls
flQkfj'k dh xbZA

An interactive Seminar on "Safety and Optimization


through national standards on Inland Harbour Crafts and
Fishing Vessels" was organized on 20th February 2008
at Hotel Gokulam Park, Kochi. The seminar prominently
brought out the difficulties faced by the fishermen in view
of poor design and workmanship of fishing boats beside
lack of standardization. The delegates urged that
something urgently is required to be done to make our
fishermen's, life safe and comfortable besides improving
boats functional and economic viability by preparing
appropriate standards. The participants debated over the
availability of Indian Standards in Inland Harbour Crafts
and Fishing Vessels along with requirement specified
therein and how the same are useful in optimizing safety
and cost. Besides the number of other suggestions, the
seminar brought out a number of definite
recommendations pertaining to preparation of standards
on new subjects.

18

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

jktho xkkh jk"Vh; xq.krk iqjLdkj vkjth,uD;w,

Rajiv Gandhi National Quality Award (RGNQA)

mR"V m|ksxksa dh fo'ks"k ekU;rk nsus ds fy, 1991 esa Hkkjrh; ekud
}kjk jktho xkkh jk"Vh; xq.krk iqjLdkj LFkkfir fd;k x;kA ;g
iqjLdkj Hkkjrh; m|ksx esa xq.krk dk;Zeksa esa :fp vkSj tqMk+ o mRiUu
djus] Hkkjrh; mRiknksa dks xq.krk ds mPp Lrj rd ys tkus vkSj Hkkjrh;
laxBuksa dks ?kjsyw vkSj vUrjkZ"Vh; cktkjksa dh pqukSfr;ksa dks iwjk djus
ds fy, csgrj lqlfTtr djus ds fy, cuk;k x;k gSA blls vU;
fodflr ns'kksa dks blh izdkj ds iqjLdkj tSls ;w,l, ds eSyde cSfMt
DokfyVh vokMZ] tkiku ds MSfeu izkbl rFkk ;wjksih; DokfyVh vokMZ
ds vuq:i fMtkbZu fd;k x;k gSA bu iqjLdkjksa ds fy, ewY;kadu ds
ekun.M iw.kZ xq.krk izcUk VhD;w,e ij vkkkfjr gSa vkSj led{k
fons'kh iqjLdkjksa ds ekun.Mksa ds vuqlkj gSA

Rajiv Gandhi National Quality Award was instituted by


the Bureau of Indian Standards in 1991 with a view to
give special recognition to the best industries. This
award is intended to generate interest and involvement
of Indian Industry in quality programmes, drive Indian
products to higher levels of quality and better equip
Indian organizations to meet the challenges of domestic
and International markets. This award is an annual
feature. It has been designed in line with similar awards
in other developed countries like Malcolm Baldrige
Quality Award of USA, Deming Prize of Japan and
European Quality Award. The assessment criteria for
these awards are based on Total Quality Management
(TQM) and are at par with the criteria for other similar
overseas awards.

o"kZ 2007 ds fy, jktho xkkh jk"Vh; xq.krk iqjLdkj ij dk;Zokgh dh


xbZA o"kZ 2007 ds iqjLdkjksa esa fokh; izkRs lkgu ds :i esa loksZR"V
iqjLdkj thrus okys laxBu dks ikp yk[k #i, rFkk vU; iqjLdkj
thrus okys laxBuksa dks ,d yk[k #i, rFkk ljkguk izek.k i= izkIr
djus okys laxBu dks ipkl gtkj #i, dh jkf'k ds udn iqjLdkj Hkh
vkjEHk fd, x,A blds fy, dqy 81 vkosnu izkIr gq,A blds czd
s vi
esa cM+s fuekZ.k {ks= ds 55 izfr'kr vkosnu] y?kq fuekZ.k {ks= ds 27 izfr'kr
o cM+s lsok {ks= ls 14 izfr'kr o NksVs lsok {ks= ls 4 izfr'kr vkosnu
'kkfey gaSA

The Rajiv Gandhi National Quality Awards for the year


2007 were processed during the year. For the 2007
awards, financial incentives in the form of cash awards of
Rs. 500 000 for organizations winning the BEST OF ALL
Award; Rs. 100 000 for organizations winning the other
awards and Rs 50 000 for organization receiving the
commendation certificates were also introduced. A total
of 81 applications were received. The breakup includes
55 percent applications from Large Scale Manufacturing
Sector, 27 percent from Small Scale Manufacturing Sector,
14 percent from Large Scale Service Sector and 4 percent
from Small Scale Service Sector.

blesa ls NkVs x, 49 vkosndksa ds ;gk rF; <w<a us vkSj ewY;kadu ds fy,


nkSjs fd, x,A iqjLdkj fotsrkvksa vkSj ljkguk izek.k i= izkIr djus
okyksa ds uke jk"Vh; iqjLdkj lfefr dh 15oha cSBd esa fuf'pr fd,
x, tks lfpo miHkksDrk ekeys foHkkx dh v;{krk esa vk;ksftr dh
xbZA bu iqjLdkjksa dks nsus ds fy, ;kstuk vkSj laxBu lEcUkh dk;Z Hkh
bl vofk esa fd;k x;k vkSj ;s iqjLdkj 10 vizSy] 2008 dks fn, x,A

Fact-finding and evaluation visits were paid to 49


shortlisted applicants. The award winners and recipients
of commendations certificates were finalized in the 15th
meeting of National Awards Committee (NAC), held under
the chairmanship of Secretary (Department of Consumer
Affairs). The planning and organizational work for the
award presentation ceremony of these awards which was
held on 10 April 2008 was also done during the period.

ekud laokZu

STANDARDS PROMOTION

miHkksDrk tkx:drk dk;Ze


Hkkjrh; ekudksa dk dk;kZUo;u vR;Ur egRoiw.kZ gS vkSj Hkkjrh; ekud
C;wjks dk ize[q k y{; jgk gSA ekud
laokZu rFkk miHkksDrk ekeys
foHkkx ,lih ,aM dSM bl fn'kk
esa ekudhdj.k] izek.ku rFkk
xq . krk dh vokkjuk dk
miHkksDrkvksa esa izpkj djds bl
fn'kk esa ;ksxnku ns jgk gSA bl
ms'; dks izkIr djus ds fy,
ekud laokZu rFkk dSM foHkkx
fu;fer :i ls fofHkUu {ks=h;

Consumer Awareness Programmes


Implementation of Indian Standards is of great
significance and has
been a prime objective
of the Bureau of Indian
Standards. Standards
Promotion
and
Consumers
Affairs
Department (SP&CAD)
is contributing in this
direction by promoting
the
concept
of
standardization,
certification and quality
amongst the consumers.

ANNUAL REPORT 2007-08 19

dk;kZy;ks@
a 'kk[kk dk;kZy;ksa ds ek;e ls tkx:drk dk;Ze vk;ksftr
dj jgk gSA dbZ ckj ;s tkx:drk dk;Ze miHkksDrk laxBuksa ds
lg;ksx ls vk;ksftr fd, tkrs gSAa pkyw o"kZ ds nkSjku ,sls 125 dk;Ze
vk;ksftr fd, x,A

For accomplishing this motive SP&CAD is organizing


regular Awareness Programmes through various
Regional Offices/Branch Offices. These Awareness
Programmes are sometimes conducted in association
with Consumer Organizations. During the current year,
125 programmes have been conducted.

ekudksa ij 'kSf{kd mi;ksfxrk dk;Ze bZ;w,l

Educational Utilization of Standards Programmes


(EUS)

O;kolkf;d laLFkkuksa ds fo|kfFkZ;ksa vkSj fudk; lnL;ksa dks ekudhdj.k


vkSj izcUk i)fr ds {ks= esa izf'k{k.k dh vko';drk gksrh gS rkfd os
vius }kjk nh tk jgh oLrqvksa vkSj lsokvksa esa xq.krk ykus ds fy, iw.kZ
:i ls lqlfTtr gksAa ekud laokZu rFkk miHkksDrk ekeys foHkkx
ekudhdj.k ds lan's k izpkj djus vkSj fofHkUu O;kolkf;d laLFkkvksa
vkSj ns'kHkj esa QSys fo'ofo|ky;ksa
esa v|ru Hkkjrh; ekudksa ds ckjs
esa tkx:drk mRiUu djus ds
fo'ks"k ms'; ls ekudksa ij 'kSf{kd
mi;ksfxrk dk;Ze vk;ksftr
djrk jgk gSA bu dk;Zeksa esa
Hkkx ysus okyksa dks forfjr djus
ds fy, fof'k"V {ks= ls lEc)
lanHkZ lkexzh dk Lis'ky fdV Hkh
rS;kj fd;k x;k gSA pkyw o"kZ ds
nkSjku ekudksa ij 9 'kSf{kd
mi;ksfxrk dk;Ze vk;ksftr
fd, x,A

The students and faculty of professional institutions need


to be trained in the field of standardization and
management systems, so that they are well equipped to
introduce quality in goods and services to be delivered by
them. SP&CAD has been regularly conducting
programmes on Educational Utilization of Standards with
the specific aim to propagate the message of
standardization and to
create awareness about
latest Indian Standards in
various
professional
institutes and universities
through out the country.
Special kit of Reference
Material pertaining to
specialized fields has also
been
prepared
for
distribution amongst the
participants in such
programmes. In the
current year, nine EUS
Programmes were carried
out.

11oha iapo"khZ; ;kstuk ds varxZr dsUnz ljdkj }kjk izk;ksftr


,pvkjMh ,aM 'kSf{kd laLFkkuksa esa {kerk fuekZ.k Ldhe

Centrally Sponsored Scheme "HRD & Capacity Building


in Educational Institutions" under Eleventh Plan

11oha iapo"khZ; ;kstuk 2007 ls 2012 ds varxZr miHkksDrk ekeys]


[kk| ,oa lkoZtfud forj.k ea=ky;] Hkkjr ljdkj ds miHkksDrk ekeys
foHkkx dh vksj ls Hkkjrh; ekud C;wjks dks dsUnz ljdkj }kjk izk;ksftr
^,pvkjMh ,oa 'kSf{kd laLFkkuksa esa {kerk fuekZ.k* Ldhe pykus dh
ftEesnkjh* nh xbZ FkhA bl Ldhe ds varxZr iwjh ;kstuk vofk ds nkSjku
mUur ekudhdj.k iz.kkyh ds fodkl] ekudksa ds fo'ks"kK fodflr
djus vkSj O;kolkf;d laLFkkuksa esa ekudhdj.k vkSj xq.krk dks ,d
fo"k; ds :i esa ykxw djus gsrq :i;s 7-00 djksM+ ds O;; gsrq vuqeksnu
fd;k x;k FkkA o"kZ 2007&08 esa bl ifj;kstuk ds fy, 50 yk[k #i;s
izkIr gq,A bl ifj;kstuk dk 'kqHkkjaHk dj fn;k x;k gSA

Under the eleventh plan(2007-12), BIS has been assigned


to carry out the centrally sponsored scheme viz. "HRD &
Capacity Building in educational institutions" on behalf
of the Department of Consumer Affairs, Ministry of Food,
Consumer Affairs and Public Distribution, Government of
India wherein an amount of Rs. 7.00 crores has been
approved for the entire plan period to develop an advanced
standardization system, Nurture standards experts and
introduce standardization and quality as a subject in
professional institutions. An amount of Rs. 50 lakhs has
been received for this project in 2007-08, which has been
initiated.

m|ksxksa gsrq tkx:drk dk;Ze

Industry Awareness Programmes

m|ksxksa gsrq tkx:drk dk;Ze dk ms'; y?kq m|ksxksa esa


ekudhdj.k vkSj izcak i)fr dh vokkj.kk dk izpkj&izlkj

The aim of the Industry Awareness Programmes is to


propagate the concept of standardization and management
systems amongst small scale industries. Such programmes

20

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

djuk gSA bu dk;Zeksa esa O;k[;ku vkSj ifjppkZ, 'kkfey dh


tkrh gSa] ftuls izfrHkkfx;ksa dks ekudhdj.k dh vokkj.kk]
izcak i)fr izek.ku] mRikn izek.ku rFkk Hkk ek C;wjks dh vU;
xfrfofk;ksa dh tkudkjh nh tkrh gSA bu dk;Zeksa esa mu
m|ksxksa fo'ks"k ls lacafkr ekudksa dh Hkh tkudkjh nh tkrh gS]
ftudh la[;k ml {ks= fo'ks"k esa vfkd gksrh gSA ;s dk;Ze ml
{ks= ds LFkkuh; vkS|ksfxd ,lksfl,'kuksa vkSj y?kq m|ksx lsok laLFkku
ds lg;ksx ls vk;ksftr fd, tkrs gSaA pkyw o"kZ esa m|ksxksa gsrq
39 dk;Ze vk;ksftr fd, x, gSaA

consist of lectures and discussions, where the participants


are exposed to the concept of Standardization, Management
Systems Certification, Product Certification and other BIS
activities. Standards relating to specific industrial sector,
depending upon the concentration of industries in the area,
are also highlighted in such programmes. These
programmes are organized in collaboration with Local
Industry Associations and Small Industries Service Institute
of that area. In the current year, 39 Industry Awareness
Programmes have been conducted.

jkT; Lrjh; lfefr;k vkSj fufonk lacakh iwNrkN


ljdkjh foHkkx esa Hkkjrh; ekud dks dk;kZUo;u vkSj lao)Zu dk;Z
jkT; Lrjh; lfefr;ksa ds ek;e ls ljdkjh foHkkxksa vkSj [kjhn
,tsfa l;ksa ds lkFk fudV laca k cukdj vkSj ijLij baVjjsD'ku }kjk
dk;Z dks vkxs c<+kus gsrq iz;kl fd, x, gSa rFkk lekpkj i=ksa esa
izdkf'kr fufonkvksa dh fu;fer tkp djds ekudksa ds lao)Zu vSj
dk;kZUo;u ds laHkkfor volj dh ryk'k dh tkrh gSA lekpkj i=ksa
esa izdkf'kr fufonkvksa ds vkkkj ij vusdksa laxBuksa ls laidZ fd;k
x;k vkSj muls vkbZ,lvkbZ eqgj yxs mRiknksa dh [kjhn djus ;k
[kjhn esa vkbZ,l fof'kf"V dk lanHkZ nsus dk vuqjksk fd;k x;kA

State Level Committees and Tender Enquiries

fo'o ekud fnol


fo'o ekud fnol izfro"kZ 14 vDVwcj dks euk;k tkrk gSA bl
lekjksg ds ek;e ls mu gtkjksa fo'ks"kKksa ds lkewfgd iz;klksa dks
Hkkokatyh vfiZr dh tkrh gS] ftUgksua s LosPNk ls rduhdh le>kSrksa
dk fodkl fd;k gS ] tks
varjkZ"Vh; ;k jk"Vh; ekudksa
ds :i esa izdkf'kr gq, gSAa
lekjksgksa ds fgLls ds :i esa
vkbZ , lvks ] vkbZ b Z l h vkS j
varjkZ"Vh; nwjlapkj ;wfu;u
vkbZVh;w }kjk ?kksf"kr ,d gh
fo"k; ij iwjs fo'o Hkj esa
rduhdh laxksf"B;k vk;ksftr
dh tkrh gSAa o"kZ 2007 ds fy,
^ekud vkS j ukxfjd %
lekt ds izfr ;ksxnku*
fo"k; varjkZ"Vh; O;kikj vkSj
MCY;wVhvks le>kSrs ds orZeku
ifjn`'; esa cgqr lkFkZd gSA Hkkjr esa Hkk ek C;wjks eq[;ky;] {ks=h;
vkSj 'kk[kk dk;kZy;ksa us iwjs ns'kHkj esa rduhdh laxksf"B;k vk;ksftr
dhA buesa cM+h la[;k esa oDrkvksa us vke miHkksDrk ds fgrksa ls tqMs+
fofHkUu rduhdh fo"k;ksa ij O;k[;ku fn,A

World Standards Day

lwpuk ,oa y?kq {ks= m|ksx lqfokk d{k


y?kq ,oa e;e Lrj ds m|fe;ksa ds ekud lao)Zu ,oa miHkksDrk
ekeys foHkkx lwpuk ,oa y?kq {ks= m|ksx lqfokk d{k dk izpkyu dj
jgk gSA bl d{k }kjk Hkk ek C;wjks dh fofHkUu xfrfofk;ksa vkSj
rduhdh iwNrkN ds ckjs esa tkudkjh nh tkrh gSA

Information and SSI Facilitation Cell

Efforts are made to have close collaboration and


interaction with Government Departments and purchase
agencies through State Level Committees to implement
and promotion of Indian Standards. Further, scrutiny of
tenders in newspapers is regularly done to find out possible
opportunity for standards promotion and implementation.
A number of organizations have been contacted based
on the tender published in newspapers and requested
them to opt for ISI marked products or to refer IS
Specification.

Every year 14th October is celebrated as World Standards


Day. It is a means of paying tribute to collaborative efforts
of thousands of experts world wide who develop the
voluntary
technical
agreements that are
published as International
or National Standards. As
part of celebrations,
technical seminars are held
throughout the world on a
central theme declared by
ISO, IEC and International
Telecommunication Union
(ITU) jointly. The theme
"Standards and the
Citizen: Contributing to
Society" for 2007 was very
much live in the current
scenario of International
trade and WTO agreement.
In India, BIS has organized technical seminars all over
the country through ROs/BOs and at HQs where a large
number of delegates deliberated over various technical
issues concerning common consumer interests.

SP&CAD is operating an Information and SSI Facilitation


Cell for the benefit of small and medium scale
entrepreneurs. Information on various activities of BIS and
technical queries are provided.

ANNUAL REPORT 2007-08 21

izpkj

Publicity

vke miHkksDrkvksa dks Hkk ek C;wjks dh xfrfofk;ksa dh tkudkjh nsus rFkk


mu esa xq.krk ds izfr izcy psruk tkx`r djus ds fy, fofHkUu lapkj
ek;eksa }kjk dbZ izdkj dh izpkj laca kh xfrfofk;k tkjh j[kh xbA

To spread awareness of the activities of BIS among


common consumers and create a strong consciousness
for quality, it undertook various publicity activities through
various media.

20 vxLr 2008 ls 90 fnu rd d vkbZ,lvkbZ eqgj [k gkWyekfdx]


uked jsfM;ks LikWV izlkfjr fd, x,A ;s jsfM;ks LikWV fofok Hkkjrh
ds 40 dsUnzk]as vkWy bafM;k ds ,Q,e&1 vkSj ,Q,e&2 ls fganh rFkk
{ks=h; Hkk"kkvksa esa izlkfjr fd, x,A

Two radio spots of on (a) ISI Mark, and (b) Hallmarking


were broadcast from 20 August 2008 for ninety days on
All India basis. These spots were broadcast over 40 Vividh
Bharti stations, FM-I channels and FM-II channels of AIR
in Hindi and Regional languages.

tqykbZ 2007 ls Qjojh 2008 ds nkSjku Lo.kkZHkw"k.kksa ij ,d vf[ky


Hkkjrh; foKkiu vfHk;ku pyk;k x;kA ;g foKkiu fofHkUu LFkkuksa ls
izdkf'kr gqvkA fofHkUu lekpkj i=ks@
a if=dkvksa esa Hkh Hkk- ek- C;wjks dh
xfrfofk;ksa ls lacfa kr foKkiu izdkf'kr djk, x,A
Lo.kkZHkw"k.kksa dh gkWyekfdx] vkbZ,lvkbZ eqgj yxs mRiknksa ds ykHk]
fo'o ekud fnol lekjksg vkSj Hkk- ek- C;wjks rFkk FkkbZySM
a baMfLV;y
LVS.MMZl baLVhV~;Vw ds chp gq, le>kSrk Kkiu ls lacfa kr dbZ
lk{kkRdkj vk;ksftr fd, x, vkSj mUgsa th fctusl] bZVhoh] lh,uchlh]
vkokt pSuy] MhMh U;wt] MhMh us'kuy] ,,uvkbZ] lgkjk le;]
bafM;k Vhoh] vktrd vkfn pSuyksa ij iznf'kZr fd, x,A ekpZ 2008
ds nkSjku LVkj U;wt ij Lo.kkZHkw"k.kksa dh gkWyekfdx ls lacfa kr
laoZ{s k.k dh fjiksVZ iznf'kZr dh xbZA

An advertisement campaign on all-India basis on


Hallmarking of Gold Jewellery was released during July
2007 to February 2008 and the same was published from
various places. Advertisements on different activities of
BIS were also released in various newspapers/magazines.

leh{kkkhu vofk ds nkSjku vkWy bafM;k jsfM;ksa ds bUnzizLFk pSuy


ij muds dk;Ze lqcg losjs esa vkbZ,lvkbZ eqgj yxs fctyh ds
mRiknksa ls lacfa kr fo"k; ij miegkfuns'kd eqgj dh ,d jsfM;ks
okrkZ izlkfjr dh xbZA vkWy bafM;k jsfM;ks ij flfoy bathfu;jh
foHkkx ds izeq[k dh Hkou vkSj fuekZ.k gsrq Hkkjrh; ekud fo"k; ij
,d jsfM;ks okrkZ izlkfjr dh xbZA

A radio talk of Deputy Director General (Marks) regarding


ISI mark on Electrical Goods which was broadcast on
Indraprastha Channel of AIR in their programme Subah
Savere was also organized during this period. Another talk
by Head of Civil Engineering department on Indian
standards on Building and Construction was broadcast
on AIR.

ekpZ 2008 ds nkSjku uoHkkjr VkbEl esa vkbZ,lvkbZ eqgj ij ,d


ys[k izlkfjr fd;k x;kA fn fctusl LVS.MMZl esa Hkh lhesaV ds
vk;kr ij ,d ys[k izlkfjr fd;k x;kA
bl vofk ds nkSjku vkbZ,lvkbZ eqgj vkSj Lo.kkZHkw"k.kksa dh gkWyekfdx
ij ,uhes'ku] clksa ds cSdiSuyks]a
gksfMxksa vkSj tulqfokkvksa ds
ek;e ls ,d vkmVMksj izpkj
vfHk;ku pyk;k x;kA
miHkksDrkvksa esa tkx:drk ds
fy, vkbZ,lvkbZ eqgj rFkk
Lo.kkZHkw"k.kksa dh gkWyekfdx ij
fofHkUu izdkj ds lans'k Hkk ek
C;wjks ds izos'k }kj ij yxs
,ybZMh fMLiys cksMZ ij iznf'kZr
fd, x,A

A story on ISI mark was published in Nav Bharat Times


during March 2008. A story on Import of Cement was also
published in The Business Standard.

A number of interviews of BIS officials on Hallmarking of


Gold Jewellery, Benefits of ISI marked products,
celebrations of World Standards Day, Signing of MoU
between BIS and Thailand Industrial Standards Institute,
were organized and the same were telecast on Zee
Business, ETV, CNBC Awaz channel, DD (News), DD
National, ANI, Sahara Samay, India TV, Aaj Tak, etc
Information on Gold Hallmarking Survey report was
telecast on Star News during March 2008.

Outdoor publicity campaign on ISI mark and Hallmarking


of Gold Jewellery was also undertaken during this period
through
Animation
display, Bus Back panels,
Hoardings and Public
utilities.
LED display board was
installed at the entrance of
BIS flashed the various
messages on ISI mark
and Hallmarking of Gold
jewellery for consumer
awareness.
BIS participated in MTNL
Perfect Health Mela from
27 October to 4 November

Hkk ek C;wjks us y{ehckbZ uxj]


ubZ fnYyh esa 27 vDVwcj ls
4 uoEcj 2007 rd vk;ksftr
22

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

,eVh,u,y ijQsDV gSYFk esys esa Hkkx fy;kA Hkk ek C;wjks us 7&8
uoEcj 2008 dks ubZ fnYyh esa vk;ksftr vkink tksf[ke esa deh fo"k;
ij vk;ksftr nwljh ,f'k;u fefuV;y dkal
as esa Hkkx fy;kA Hkk ek
C;wjks dh fofHkUu xfrfofk;ksa ls lacfa kr Cyks&vi iznf'kZr fd, x,A
fdlkuks]a Ms;jh gsrq midj.kks]a vke miHkksDrkvksa vkSj Lo.kkZHkw"k.kksa dh
gkWyekfdx ls lacfa kr y?kq fQYesa bu iznf'kZfu;ksa esa fn[kkbZ x;hA
izn'kZuh ns[kus okyksa dks Hkk ek C;wjks dh fofHkUu xfrfofk;ksa ls lacfa kr
czk's kjksa dks Hkh forfjr fd;k x;kA fofHkUu fo"k;ksa ds ekudksa ij cuk,
x, lhMh&jkse Hkh csps x,A
bySDVkWfud ,oa fizaV ehfM;k ds ek;e ls ^tkxks xzkgd tkxks*
}kjk vkbZ,lvkbZ eqgj vkSj Lo.kkZHkw"k.kksa dh gkWyekfdx dk izpkj
vfHk;ku cM+s Lrj ij pyk;k x;kA

2007 at Lakshmibai Nagar, New Delhi. It participated in 2nd


Asian Ministerial Conference on Disaster Risk Reduction held
at New Delhi from 7-8 November 2008. Blow-ups on various
activities of BIS were displayed. Short films on Farmers, Dairy
equipment, common consumers and Hallmarking of Gold
Jewellery were screened during these exhibitions. Brochures
on various activities of BIS were also distributed to the visitors.
Standards through CD-ROM were also sold on different
subjects.

ekudksa vkSj vU; izdk'kuksa dh fch


C;wjks us eq[;ky;] {ks=h; vkSj 'kk[kk dk;kZy;ksa ds 17 fo; dsUnzkas ds
ek;e ls ekudksa vkSj fof'k"V izdk'kuksa dk fo; dj jgk gSA C;wjks
us 202 iqLrd fosrkvksa ds ek;e ls Hkh fch dhA fons'kh ekudksa
dh fch ls izkIr deh'ku fiNys o"kZ ds #i;s 66-9 yk[k dh rqyuk
esa bl o"kZ 81-0 yk[k vftZr fd;kA

Sale of Standards and Other Publications

lhMh&jkse ij Hkkjrh; ekud miyCk gSa tks yht+ ds fy, foHkkx ifj"kn~
ds vuqlkj lSV ds :i esa vFkok lai.w kZ lSV ds :i esa miyCk gSAa
lhMh&jkse ij miyCk Hkkjrh; ekudksa dh yhftax ls fiNys o"kZ ds
:i;s 278-5 yk[k dh rqyuk esa bl o"kZ 251-5 yk[k jkW;yVh vftZr dhA

The Indian Standards are also available on CD-ROM, as


a complete set or Division-Council-wise sets, for leasing.
The royalty received on leasing of Indian Standards on
CD-ROM was Rs 251.5 lakhs in comparison to last year
figure of Rs 278.5 lakhs.

fganh xfrfofk;k

Hindi Activities

lalnh; jktHkk"kk lfefr us Hkkjrh; ekud C;wjks eq[;ky;] ubZ fnYyh


rFkk 3 vU; dk;kZy;ksa ;Fkk eq[;ky;] xkft;kckn] te'ksniqj 'kk[kk
dk;kZy;ksa dk fujh{k.k fd;kA o"kZ ds nkSjku eq[;ky; ds uksMy
vfkdkfj;ks@
a deZpkfj;ksa ds fy, nks dk;Z'kkyk, vk;ksftr dh xb]
ftlesa djhc 70 vfkdkfj;ks@
a deZpkfj;ksa us Hkkx fy;kA eq[;ky; dh
jktHkk"kk dk;kZUo;u lfefr dh pkjksa cSBa ds ;Fkkle; vk;ksftr djokbZ
xbA Hkk ek C;wjks ds fofHkUu dk;kZy;ksa esa 10 fganh dk;Z'kkyk, vk;ksftr
dh xb A blds vfrfjDr
eq[;ky; ds 4 vuqHkkxksa dk
fujh{k.k fd;k x;kA miHkksDrk
ekeys ea=ky; dh fganh lykgdkj
lfefr dh 21 flrEcj 2007 dks
dksfPp esa vk;ksftr cSBd esa Hkkx
fy;k vkSj muds fu.kZ;ksa ij
vuqorhZ dkjZokbZ dhA o"kZ ds nkSjku
fganh iqLrdksa dh [kjhn gsrq fganh
iqLrd p;u lfefr dh cSBd
dk vk;kstu fd;k x;k vkSj fganh
iqLrdksa dh [kjhn ds fy, fukkZfjr
y{;ksa dks iwjk fd;kA

The Parliamentary Committee on Official Language visited


Ghaziabad Branch Office and Inspection office at
Jamshedpur besides Head Office at Delhi. Two Hindi
workshops were organized for Nodal Officers/ staff at BIS
Headquarters, New Delhi and NITS, NOIDA where 70
officials participated. During the year, four meetings of Official
Language Implementation Committee were organized at
Headquarters. Ten Hindi workshops were organized in
different Branch offices.
Four departments of
Headquarters were also
inspected. BIS participated
in the Ministry's Meeting of
the
Hindi
Advisory
Committee
on
21
September 2007 at Kochi.
Meeting of Hindi Books
Selection Committee was
also held wherein the
planned
targets
for
purchase of Hindi books
was met.

The massive publicity campaign on ISI mark and Hallmarking


of Gold Jewellery was also undertaken through "Jago Grahak
Jago" through electronic as well as print media.

The Bureau is selling Indian Standards and Special


Publications through 17 sales outlets at Headquarter,
Regional and Branch Offices. Sales are also done through
registered booksellers numbering 202. The commission
earned on sale of overseas standards was Rs 81.0 lakhs
as against Rs.66.9 lakhs last year.

ANNUAL REPORT 2007-08 23

yxHkx 280 rduhdh ekud 'hk"kZdksa dk fganh vuqokn fd;k x;kA 40


ekudksa dk fganh esa vuqokn fd;k x;kA buesa ls 6 ekudksa dk vuqeksnu
rduhdh lfefr us dj fn;k gS] 5 ekudksa dk izdk'ku fganh esa fd;k
x;k rFkk 15 vuwfnr ekud izl
s esa gSAa lkekU; vuqokn ds varxZr
fo'o ekud fnol] okf"kZd fjiksV]Z vkarfjd nwjHkk"k funsfZ 'kdk] vkSj
jktho xkkh xq.krk iqjLdkj ds yxHkx 135 i`"Bksa dk fganh vuqokn
fd;kA gkWyekfdx foHkkx dh 19 LykbM fganh esa rS;kj dh xbZ rFkk
izorZu xfrfofk;ksa ls lacfa kr 19 LykbM fganh esa rS;kj dh xbA
,evks;w ds 16 i`"Bksa dk fganh vuqokn] feyku vkSj la'kksku dk dk;Z
fd;kA blds vfrfjDr fofHkUu izl
s foKfIr;k] izi=ks]a lkekU; vuqokn
laca kh 470 i`"Bksa dk fganh vuqokn fd;k x;kA

During the year, 280 standards titles were translated.


Besides, the translation panel considered 40 standards
for translation. Of these, six translated finalized draft Indian
standards have been approved by the technical committee,
five standards have been published in Hindi. 15 translated
standards are under print. About 135 pages of translation
work like Annual report, World Standards Day documents,
different regulations, internal telephone directory, RGNQ
awards documents, MoU related documents. 19 slides
each from Hallmarking department and enforcement
department were translated in Hindi. 470 pages of Press
Notes, Advertisements, Tenders, Letters, notes were
translated, vetted, typed, compared and correction work
was done on urgent basis.

fons'kh Hkk"kk ,oa izdk'ku


;g foHkkx nks ekfld if=dkvksa LVS.MMZl bafM;k iwoZ esa 1949 ls
izdkf'kr vkbZ,lvkbZ cqyfs Vu rFkk 1958 ls izdkf'kr LVS.MMZl eaFkyh
,Mh'ku ds ek;e ls oSKkfud] rduhdh] vkS|ksfxd vkSj O;kolkf;d
{ks= esa ekudhdj.k vkanksyu ds izpkj&izlkj rFkk lao)Zu dk dk;Z
djrk gSA LVS.MMZl bafM;k if=dk ns'k rFkk fons'k esa ekudhdj.k gsrq
fd, tk jgs iz;Ruksa dh tkudkjh rFkk leh{kk, izLrqr djrk gSA bl
if=dk esa ekudhdj.k rFkk lacfa kr {ks= esa gks jgh uohure izxfr ds
fo"k; esa fo'ks"kKksa }kjk fy[ks ys[kksa vkfn ds ek;e ls ikBdksa ds lkeus
v|ru tkudkjh izLrqr djrk gSA LVS.MMZl eaFkyh ,Mh'ku ,d y?kq
izdk'ku gksus ds ckotwn gj ekg] ml ekg ds nkSjku orZeku ekudksa ls
lacfa kr lHkh la'kkskuks]a ifjorZuksa rFkk u, vkSj elkSnk pj.k rd
fodflr ekudksa ds fo"k; esa ikBdksa dks tkudkjh nsrk gS vkSj fons'kksa
ls izkIr ,slh gh lwpuk, izdkf'kr dh tkrh gSAa
;g foHkkx izfro"kZ chvkbZ,l dSVykWx uked ,d dSVykWx izdkf'kr
djrk gSA bl dSVykWx dh lkexzh dks dbZ 'kh"kZdksa esa foHkkftr fd;k
tkrk gS % d 31 fnlEcj rd v|ru fd, Hkk ek C;wjks }kjk izdkf'kr
ekud [k Hkkjrh; ekudksa ds :i esa xzg.k fd, x, varjkZ"Vh; ekud]
x fganh esa vuwfnr Hkkjrh; ekud] ?k fo'ks"k izdk'ku] lanHkZ vkSj
x.kuk lgk;d lkexzh] lHkh izdk'kuksa laca kh fo"k;&lwphA
Hkk ek C;wjks ds ikl bu lHkh izdk'kuksa dk izfrfyI;kfkdkj gksrk gSA
Hkkjrh; ekudksa ds lkj la{ksi dks m)`r djus ds vuqjksk bl foHkkx
dks Hksts tkrs gSAa ;g foHkkx vkbZ,lvks@thbZ,u 19 % 1999 ^xkbMykbal
QkWj xzkfa Vax dksihjkbV ,DlIyk;Vs'ku jkbV~l Vw FkMZ ikVhZt QkWj
vkbZ,lvks LVS.MMZl bu cqdl* esa fufnZ"V izf;k ij vkkkfjr
x.kukvksa rFkk rduhdh lR;kiu ds ckn vkosnd ls izfrfyI;kfkdkj
izHkkj dk Hkqxrku izkIr djus ds i'pkr~ bldh vuqefr nsrk gSA
;g foHkkx fofHkUu fons'kh Hkk"kkvksa ds rduhdh izy[s kks]a ekudksa vkSj
vU; lkexzh dk vaxzt
s h esa rFkk vaxzt
s h ls sp
a vkSj teZu Hkk"kk esa
vuqokn gsrq vuqokn lsok, miyCk djkrk gSA vU; fons'kh Hkk"kkvksa
rFkk Hkkjrh; Hkk"kkvksa ls vaxzt
s h esa rFkk vaxzt
s h ls fons'kh Hkk"kkvksa esa
vuqokn dk;Z gsrq ,d vuqoknd iSuy Hkh cuk;k x;k gSA vuqokn gsrq
fofHkUu rduhdh lfefr;ksa vkSj m|ksxksa ls le;&le; ij vuqjksk
izkIr gksrs jgrs gSAa ;g foHkkx teZu vkSj sp
a Hkk"kk cksys tkus okys
ns'kksa ds lkFk baVj,D'ku dh lqfokk Hkh miyCk djkrk gSA

Foreign Languages and Publications

24

The department handles the projection and promotion of


the standardization movement in scientific, technical,
industrial and business circles through two monthly
journals - Standards India, the erstwhile ISI Bulletin which
dates back to 1949, and Standards Monthly Additions,
which was started in 1958. Standards India presents a
stimulating commentary and review of the standardization
effort at home and abroad. Highlighting as it does the very
latest progress in the field, spiced with thought provoking
critical comments; it has established itself in the field as a
magazine of repute. The Standards Monthly Additions is
a small but sleek publication recording all amendments,
alterations and information regarding standards, new,
existing or in the draft stage issued at home or received
from abroad during the month.
A catalogue containing titles of (a) Indian Standards
published by BIS updated up to the 31st December, (b)
International Standards adopted as Indian Standards, (c)
Indian Standards in Hindi (translation), (d) Special
publications, reference and calculation aids, and (e) Index
corresponding to all publications listed in the catalogue is
published annually by the department.
BIS has the copyright of all its publications and requests
for reproducing extracts from Indian Standards are
forwarded to the department. After technical verification
and calculations based on the procedures adopted from
ISO/GEN 19 : 1999 `Guidelines for Granting Copyright
Exploitation Rights to Third Parties for ISO Standards in
Books', the department grants permission to the applicant
on payment of the copyright charges.
Translation services are provided by the department for
translation of technical documents, standards and other
material from various foreign languages into English and
from English into French and German. A panel of
translators is also available for translation of other Foreign
and Indian languages into English and vice-versa. Regular
requests are received from various technical committees
as well as from the industry. The department also facilitates
interaction with countries where German or French
language is spoken.

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

CERTIFICATION

izek.ku
mRikn izek.ku

PRODUCT CERTIFICATION

Hkk ek C;wjks ,d mRikn izek.ku ;kstuk dk izpkyu djrk gS] ftldk


fu;a=.k Hkkjrh; ekud C;wjks vfkfu;e] 1986 vkSj blds varxZr
cuk, x, fu;eksa vkSj mifu;eksa }kjk fd;k tkrk gSA mRikn ij
ekud eqgj vkbZ,lvkbZ eqgj ds uke ls yksdfiz; dh mifLFkfr
lac) Hkkjrh; ekud ds lkFk bldh vuq:irk iznf'kZr djrh gSA
fdlh fofuekZrk dks ykblsl
a iznku djus ls igys Hkk ek C;wjks
fofuekZrk ds ikl vko';d volajpuk rFkk {kerk dh miyCkrk
lqfuf'pr djrk gS vkSj lrr :i ls lac) Hkkjrh; ekud ds
vuq:i mRikn dh tkp djrk gSA mRiknu LFky vkSj ckt+kj ls
uewus fy, tkrs gSa rFkk lac) Hkkjrh; ekud ds izfr mudh vuq:irk
lqfuf'pr djus ds fy, LorU= iz;ksx'kkyk ls mudh tkp djkbZ
tkrh gSA
izek.ku ;kstuk ewyr% LoSfPNd fdLe dh gS] ijarq miHkksDrk ds
LokLF; vkSj lqj{kk dks izHkkfor djus okyh rFkk vke mi;ksx dh
cgqr lh oLrqvksa dks Hkk ek C;wjks vfkfu;e vkSj ljdkj }kjk
fofHkUu oSkkfud mik;ksa tSls [kk| vifeJ.k vfkfu;e] bZlh
vfkfu;e] Hkkjrh; foLQksVd vfkfu;e] ijek.kq tkZ fu;a=.k
cksMZ] i;kZoj.k laj{k.k vfkfu;e] uotkr f'k'kqvksa gsrq nwk fodYi
lkexzh] nwk fiykus dh cksry vkSj uotkr f'k'kq gsrq [kk| lkexzh
vfkfu;e vkfn ds ek;e ls vfuok;Z cuk;k x;k gSA dqN
oLrqvksa dks vfuok;Z izek.ku ;kstuk ds varxZr yk;k x;k gS]
;Fkk ,yihth flys.Mj] nwk ikmMj] la?kfur nwk] uotkr f'k'kqvksa
ds fy, kkU; vkkkfjr [kk| lkexzh] MkDVjh FkekZehVj] iSdstcan
is;ty vkSj izkfrd [kfut ty] fctyh dh bLrjh] fueTt;
okVj ghVj] dscy] cYc] lfdZV cszdj] tkZ ehVj] 'kq"d cSVfj;k]
bLikr ds ikbi] rsynkc LVkso] ,Dljs midj.k] nwk fiykus
okyh IykfLVd dh cksry] Mhty batu] lhesaV] bLikr vkSj
bLikr ds mRikn 17 oLrq, vkfnA

BIS operates a Product Certification Scheme, which is


governed by the Bureau of Indian Standards Act, 1986
and Rules and Regulations framed thereunder. Presence
of Standard Mark (Popularly known as ISI mark) on product
indicates conformity to the relevant Indian Standard.
Before granting licence to any manufacturer, BIS
ascertains the availability of required infrastructure and
capability of the manufacturer to produce and test the
product conforming to the relevant Indian Standard on a
continuous basis. Samples are also drawn from the
production line as well as from market and got tested in
independent laboratories to ensure their conformance to
the relevant Indian Standard.
The Certification Scheme is basically voluntary in nature
but for a number of items primarily affecting health and
safety of the consumer, it has been made mandatory by
the Government through various statutory measures such
as Prevention of Food Adulteration Act; EC Act; Indian
Explosive Act; Atomic Energy Regulation Board;
Environment Protection Act; The Infant Milk Substitutes,
Feeding Bottles and Infant Food Act; besides BIS Act.
Some of the items brought under mandatory certification
are LPG cylinders; Milk powder; Condensed milk; Cereal
food for infant; Clinical thermometers; Packaged drinking
water and natural mineral water; Electrical iron; Immersion
water heater; Cables; Switches; Bulbs; Circuit breakers;
Energy meters, Dry batteries; Steel tubes; Oil pressure
stoves; X-ray equipment; Plastic feeding bottles, Diesel
engine, Cement; Steel and Steel products (17 items) etc.

Considerable progress was made in BIS product


o"kZ ds nkSjku Hkk ek C;wjks mRikn izek.ku ;kstuk esa dkQh o`f) gqbZA
certification scheme during
bl ;kstuk ds varxZr pkyw o"kZ esa
the current year where 2436
2436 ykbls a l gkW e kfd x dks
new licences (excluding
2678
NksMd
+ j Lohr fd, x, ns[ksa
Hallmarking) were granted
(see Fig.2), which includes
vkfr 2A bu Lohr ykblsl
a ksa
2536
11 products covered for the
esa os 11 mRikn 'kkfey gS ftUgsa
2468
first time under the scheme.
2436
igyh ckj izek.ku ;kstuk ds varxZr
These products are Glass
2271
ykbls a l fn;k x;k] ;Fkk
tube for pathological works;
Quinalphos 5 percent
iSFkksykWftdy dk;Z ds fy, dkp
Granules;
Polyester
dh ufy;k] 5 izfr'kr nkusnkj
strapping; Pretilachlor EC 50
fDoukyQkWl] ikWyh,LVj LVsfiax]
percent; Partially skimmed
milk powder; Fasteners for
iz s V hykDyks j bZ l h 50 iz f r'kr]
2003-04
2004-05
2005-06
2006-07
2007-08
consumer goods synthetic
vkaf'kd :i ls eD[ku fudyk nwk
vkfr 2 Hkk ek C;wjks }kjk Lohr mRikn izek.ku ykblsal
hook and loop tape; FollowFig. 2 BIS Product Certification Licences Granted
ikmMj] miHkksDrk eky gsrq flaFksfVd
ANNUAL REPORT 2007-08 25

gqd ,oa ywiVsi ds fy, QkLVuj]


iw j d [kk| lkexz h ds fy,
Qkyks&vi QkewZys] kWlfyaDM
ikWyh,Fkyhu jksfkr FkeksZIykfLVd
dk [kksy p<+h dscy] fof'k"V izdkj
ds os"Vu rkj] [kMat
+ s gsrq igys ls
<ys dahV ds CykWdA
Hkk ek C;wjks izek.ku Ldhe ds
varxZr yk, x, Hkkjrh; ekudksa
dh dqy la[;k 1010 gSA
31 ekpZ 2008 dks iz p kfyr
ykblsl
a ksa dh la[;k c<+dj 20025
gks xbZ ns[ksa vkfr 3A

20025

19558
19286

18466

17798

2004

2005

2006

2007

2008

vkfr 3 ykxw ykblsalksa dh la[;k 31 ekpZ ds vuqlkj


Fig. 3 Number of Operative Licences (as on 31 March)

up formulae complimentary
food; Crosslinked polyethylene insulated thermoplastic sheathed cables;
Particular types of winding
wires; Precast concrete
blocks for paving.
The total number of Indian
Standards which have been
covered
under
BIS
Certification Marks Scheme
are 1010.

The total number of operative


licences as on 31 March 2008 rose to 20025 (see Fig. 3).

izek.ku ;kstuk ds varxZr izpkfyr ykblsal@vkosndksa dk


vkdyu
ykblsl
a ksa ds izpkyu dks ekWuhVj djus ds fy, o"kZ ds nkSjku 30658
fujh{k.k nkSjs fd, x, vkSj LorU= ijh{k.k ds fy, 28360 uewus fy,
x,A Je 'kfDr laca kh ckkkvksa ds dkj.k] Hkk ek C;wjks us fuxjkuh
fujh{k.k dk dk;Z ckgjh ,tsfa l;ksa dks vkmVlkslZ fd;k gS] ,tsVa ksa dks
fu;qDr fd;k x;k gS vkSj muds lkFk djkjukes ij gLrk{kj fd, x,
gSAa izf'k{k.k dk vk;kstu fd;k x;k gS vkSj foLr`r ekxZn'khZ fl)kar
tkjh fd, x, gSAa vk'kk gS fd blls ykblsl
a kkfj;ksa dks csgrj lsok
feysxh rFkk miHkksDrkvksa ds fgrksa dh j{kk gksxhA

Assessment of Operative Licences/Applicants


under Product Certification Scheme

izek.ku ;kstuk ds izpkyu dh leh{kk


Hkkjrh; ekud C;wjks dh izek.ku eqgj ;kstuk ds izpkyu ds ckjs esa
QhMcSd izkIr djus ds fy, izpkyu ds izeq[k {ks=ksa dk izfrfufkRo
djus okys ykblsalkkfj;ksa ds lkFk fu;fer :i ls leh{kk cSBdsa
vk;ksftr dh tkrh gSaA bl o"kZ 2007&08 esa ykblsalkkfj;ksa ds
lkFk 20 leh{kk cSBdsa vk;ksftr dh xbZA bu cSBdksa esa ihohlh
ikbi] ?kjsyw izs'kj dqdj] ydM+h vkSj ydM+h mRikn] lakkfj=]
oL=kfn mRikn] lwrh cfu;kusa vkSj lwrh kkxk] fctyh ds ?kjsyw
QwM feDlj] dscy] lhfyax
QSu vkSj jsxqysVj] <yok yksgs
ds okYo] iVlu ds dV~ V s ]
vkWVks esa yxus okys ,yihth
da V s u j] bLikr vkS j bLikr
mRikn vkfn fo"k; 'kkfey FksA

Review of Certification Operation

In order to monitor the operation of licences, a total


number of 30658 inspection visits were organized during
the year and 28360 samples were drawn for independent
testing. Due to the constraint of man power, BIS has
outsourced the surveillance inspections to the outside
agencies. Agents have been appointed and agreement
has been signed with them. Training has been imparted
and detailed guidelines have been issued. By this, it is
expected to provide better services to the licensees and
protect consumer's interest.

In order to acquire feedback on the operation of the BIS


Certification Marks Scheme, review meetings with the
licensees representing significant fields of operations are
organized on a regular basis. In 2007-08, 20 review
meetings with licensees were organized covering the
areas of PVC Pipe, Domestic Pressure Cooker, Wood &
Wood Products, Capacitors, Textile Products, Cotton Vest
and
Cotton
Yarn,
Domestic Electrical Food
Mixer, Cable, Ceiling Fans
and Regulators, Cast Iron
Valves, Jute Bag, Auto
LPG Containers, Steel and
Steel Products.
Certification of
Imported Products

vk;kfrr mRiknksa dk izek.ku


o"kZ 1999 ls Hkk ek C;wjks }kjk
vk;kfrr oLrqvksa ds izek.ku ds
fy, nks ;kstukvksa dk izpkyu
fd;k tk jgk gS ,d fons'kh
fofuekZrkvksa ds fy, vkSj nwljh

BIS is operating two


schemes for certification
of imported goods, one
for foreign manufacturers
and the other for Indian
26

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

Hkkjrh; vk;krdksa ds fy,A bl ;kstuk ds izkokkuksa ds varxZr


fons'kh mRiknd Hkkjrh; ekud dh fof'kf"V ds vuq:i okys fdlh
Hkh mRikn ds fy, Hkkjrh; ekud C;wjks esa ykblsl
a iznku djus gsrq
vkosnu dj ldrk gSA Hkkjrh; vk;krd vk;kr fd, tk jgs mRikn
ij Hkk ek C;wjks dh ekud eqgj yxkus ds fy, izek.ku gsrq vkosnu
dj ldrk gSA o"kZ ds nkSjku ,sls 43 mRiknksa gsrq ykblsl
a Lohr
fd, x,A lhesVa ] dscy rFkk pkyd] fLop fx;j] Vk;j] nwk fiykus
dh IykfLVd dh cksry vkfn oLrqvksa ds fy, Hkkjrh; ekud C;wjks us
ikfdLrku] phu] usiky] FkkbySM
a rFkk Lisu dks fons'kh fofuekZrk
Ldhe ds varxZr ykblsl
a iznku fd,A bl ;kstuk ds varxZr dqy
ykblsl
a ksa dh la[;k 106 gks xbZA Hkkjrh; vk;krd ;kstuk ds
varxZr Hkh ,d ykblsl
a Lohr fd;k x;kA

importers since the year 1999. Under the provisions of


this scheme, foreign manufacturers can seek
certification from BIS for marking their product with
BIS Standard Mark and Indian importers can also seek
BIS certification for applying BIS Standard Mark on the
product being imported into the country. During the
year, 43 licences were granted for products such as
Cement, Cables and conductors, Switchgears, Tyres,
Plastic Feeding Bottles in countries like, Pakistan,
China, Nepal, Bangladesh Thailand and Spain taking
the number of total licences in operation under Foreign
Manufacturers Scheme to 106. One licence was also
granted under the Indian Importer Scheme.

INTERNATIONAL SCHEMES

varjkZ"Vh; ;kstuk,
vkbZbZlh dh vuq#irk vkdyu ;kstuk,
vkbZbZlh }kjk fo|qr vkSj bySDVkWfud mRiknksa ds rhu fo'oO;kih
vuq:irk vkdyu ;kstukvks]a ;Fkk vkbZbZlhbZbZ & lhch] vkbZbZlhD;w
rFkk vkbZbZlhbZ,Dl ;kstukvksa dk izpkyu djrk gSA

Conformity Assessment Schemes of IEC


IEC operates mainly 3 world wide conformity assessment
schemes for electrical and electronic products, namely
IECEE-CB, IECQ and IEC Ex Schemes.
i) IECEE-CB Scheme

i) vkbZbZlhbZbZ&lhch ;kstuk
vkbZbl
Z hbZb&
Z lhch ;kstuk ds varxZr bySDVkWfud ,oa lwpuk izk|
S ksfxdh
mRiknksa gsrq ,ulhch ds :i esa Hkk ek C;wjks vkSj ,lVhD;wlh lnL;
fudk; gSA
ii) bySDVkWfud iqtksZa ds fy, vkbZbZlh xq.krk vkdyu i)fr
vkbZbZlhD;w
Hkkjr esa izpkfyr bl i)fr ds varxZr fuEufyf[kr laxBu 'kkfey
gSa%
d Hkk ek C;wjks & ns'k esa i)fr ds izca k dk nkf;Ro Hkk ek C;wjks
ij gSA jk"Vh; vfkr laLFkku ,u,vkbZ ds :i esa vkSj
ekudksa ds fukkZj.k ds fy, jk"Vh; ekud laxBu ,u,lvks
ds :i esa dk;Z djrk gSA
[k ,lVhD;wlh funs'kky; & ewY;kadu vkSj fuxjkuh dk nkf;Ro
,lVhD;wlh ij gS tks jk"Vh; fujh{k.kky; ,u,lvkbZ ds :i
esa dk;Z djrk gSA
x

,uih,y rFkk ,lVhD;wlh dh {ks=h; iz;ksx'kkyk, & ;s


jk"Vh; va'k'kksku lsok ,ulh,l iznku djrs gSa tks i)fr
dks va'k'kksku esa lgk;rk nsrk gSA

bl i)fr ds varxZr ,u,vkbZ }kjk fofuekZrk] forjdksa rFkk


iz;ksx'kkykvksa dks ,u,lvkbZ }kjk fd, x, ewY;kadu ds vkkkj ij
vuqeksnu iznku fd, tkrs gSAa vuqeksnu iznku djus ds ckn ,uvkbZ,l
}kjk bu bdkb;ksa ds fujh{k.k nkSjs Hkh fd, tkrs gSAa izpkyu dk
lexz fu;a=.k Hkkjrh; jk"Vh; fuxjkuh O;oLFkk fooj.k }kjk fd;k
tkrk gS] tks izR;sd 'kkfey laxBu ds dk;ksZa dk fooj.k nsus ds lkFk
Hkkjr eas viukbZ tkus okyh vuqeksnu dh i)fr Hkh iznku djrk gSA

BIS is a member body under the IECEE-CB scheme with


STQC as NCB for Electronic and Information Technology
products.
ii) IEC Quality Assessment System for Electronic
Components (IECQ)
Under this scheme, presently operated in India, the
following organizations are involved:
a)

BIS Acts as National Authorized Institution (NAI)


having overall responsibility of managing the system
in the country and National Standards Organization
(NSO) for formulation of standards.

b)

STQC Directorate Acts as National Supervising


Inspectorate (NSI) having responsibility of appraisal
and surveillance.

c)

NPL and Regional Laboratories of STQC Act to


provide National Calibration Services (NCS) which
provides calibration support to the system.

Under this system, approvals are granted by NAI to


manufacturers, distributors and laboratories on the basis
of appraisal done by NSI. After the approval is granted,
surveillance visits are also paid to these units by NSI.
Overall system of operation is governed by Indian
National Statement of Surveillance Arrangements which
provides details of functions of each organization
involved and also the system of the approval followed in
India.

ANNUAL REPORT 2007-08 27

iii) foLQksVd okrkoj.k ds fy, fo|qr midj.kksa gsrq


ekudksa ds izek.ku dh vkbZbZlh bZ,Dl ;kstuk vkbZbZlh
bZ,Dl
bl ;kstuk ds varxZr Hkk ek C;wjks dks jk"Vh; lnL; fudk; ds :i
esa Lohdkj fd;k x;k gSA

iii) IEC Ex Scheme for Certification to Standards for


Electrical Equipments for Explosive Atmospheres
(IEC Ex)

Lo.kZ@jtr vkHkw"k.kksa dh gkWyekfdZax ;kstuk

HALLMARKING SCHEME OF GOLD/SILVER


JEWELLERY

gkWyekfdZax ;kstuk esa izxfr

Progress of Hallmarking Scheme

vizSy 2007 ls ekpZ 2008 ds nkSjku ljyhr vkSj ;qfDrlaxr


cukbZ xbZ bl Ldhe ds dk;kZUo;u ls mYys[kuh; o`f) gqbZ gSA
fnukad 31 ekpZ 2007 dks Lo.kkZHkw"k.kksa ds ykblsalksa dh la[;k
3466 ls c<+dj 31 ekpZ 2008 dks 5403 gks xbZA bl vofk ds
nkSjku vkSlru 161 ykblasl izfrekg Lohr fd, x,A izfrekg
gkWyekdZ fd, x, vkHkw"k.kksa@oLrqvksa dh la[;k fiNys o"kZ
7-89 yk[k izfrekg dh rqyuk esa c<+dj 14-3 yk[k izfrekg gks
xbZA Hkk ek C;wjks }kjk ekU;rk izkIr ewY;kadu ,oa gkWyekfdx
dsUnzksa dh la[;k 45 31 ekpZ 2007 dks ls c<+dj 31 ekpZ 2008
dks 51 gks xbZA

With the implementation of the simplified and rationalized


scheme for Hallmarking, the Scheme has significantly
grown during the period April 2007 to March 2008. The
number of licences for Hallmarking of gold jewellery has
grown from 3466 on 31 March 2007 to 5403 as on 31
March 2008. An average of 161 licences per month was
granted during this period. 171.66 lakh articles of gold
jewellery/ artefacts have been hallmarked during this
period. Average quantity hallmarked per month has grown
to 14.3 lakh/month during this year from 7.89 lakh/ month
in the previous year. During this period, the number of
BIS recognized assaying and hallmarking centres has
increased from 45 (as on 31 March 2007) to 91 as on 31
March 2008.

jtr vkHkw"k.kksa@oLrqvksa ds fy, ykblsalksa dh la[;k 31 ekpZ


2007 dks 242 dh rqyuk esa 31 ekpZ 2008 dks c<+dj 405 gks xbZA

The number of silver licences for Hallmarking of silver


jewellery/artefacts has grown from 242 on 31 March 2007
to 405 as on 31 March 2008.

dsUnzh; lgk;rk ls Hkkjr esa Lo.kZ vkdyu@vkHkw"k.kksa ds


gkWyekfdx dsUnzksa dh LFkkiuk dh ;kstuk dk dk;kZUo;u

Implementation of the Scheme for Setting up of Gold


Assaying / Hallmarking Centres in India with Central
Assistance

23 vDVwcj 2007 dks lfpo miHkksDrk ekeys dh v;{krk esa vk;ksftr


LFkk;h fok lfefr dh cSBd esa bl Ldhe dks 11oha iapo"khZ; ;kstuk
ds varxZr #- 10-50 djksM+ ds vkmVys lfgr pkyw j[kus dk vuqeksnu
fd;k x;kA

The Scheme has been approved for its continuation under


the 11th Five Year Plan with an outlay of Rs. 10.50 crore at
a meeting of the Standing Finance Committee held under
the Chairmanship of Secretary (CA) on 23 October 2007.

dzUs nz ljdkj dh lgk;rk ls bl ;kstuk ds varxZr esjB] yqfk;kuk]


dksV~V;e] tcyiqj] fot;okM+k] enqjS esa ,d&,d rFkk lsye esa nks
,lsf;ax ,oa gkWyekfdx dsUnzkas
dh LFkkiuk dh xbZA bl vofk
ds nkSjku Hkk ek C;wjks us Bk.ks
vkSj paMhx<+ esa ,lsf;ax ,oa
gkWyekfdx dsUnzkas dks ekU;rk
iznku dhA

Under this scheme, BIS has been accepted as a National


Member Body.

Under the Government Scheme for Central Assistance


for creating infrastructure, 11 Centres, one each at
Meerut, Ludhiana, Mysore, Kottayam, Jabalpur,
Vijayawada, Madurai,
Salem (2 numbers),
Thane and Chandigarh
have been recognized by
BIS during this period.
Training for Artisans
During this period five
training programmes for
artisans were organized
at Mumbai (2 numbers),
Raipur, Kolkata, Mysore,
Trichur, Surat, Chennai,
Coimbatore and Delhi, to
make artisans aware of
the
concept
of

f'kYidkjksa dks izf'k{k.k


bl vofk ds nkSjku f'kYidkjksa
dks gkWyekfdx dh vokkj.kk ls
voxr djkus] VkWdk lgh yxkus
dh fofk vkSj vkHkw"k.k fofuekZ.k
esa mke mRiknu jhfr;ksa ds iz;ksx
ds fo"k; esa tkudkjh nsus ds
28

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

fy, eqEcbZ esa nks rFkk jk;iqj] dksydkrk] eSljw ] f=pwj] lwjr] pSUubZ]
dks;Ecrwj vkSj fnYyh esa ,d&,d izf'k{k.k dk;Ze vk;ksftr fd;k x;kA

Hallmarking, use of correct solders and good


manufacturing practices in jewellery making.

gkWyekfdx ds fo"k; esa izpkj

Publicity about Hallmarking

ns'k esa Lo.kZ vkHkw"k.kksa ds O;kikj esa izHkkoh miHkksDrk lqj{kk ds fy,
gkWyekfdx dks izkRs lkgu nsus
gsrq o"kZ ds nkSjku ns'k Hkj esa
fofHkUu {ks = h; vkS j 'kk[kk
dk;kZy;ksa }kjk 57 tkx:drk
dk;Zeksa dk vk;kstu fd;k
x;kA Hkk ek C;wjks us 28 tqykbZ
2007 dks ubZ fnYyh esa ,lkspes
ds lkFk lgizk;ksftr djds
r`rh; varjkZ"Vh; Lo.kZ lEesyu
dk vk;kstu fd;kA gkWyekfdx
;ks t uk ds ykHkks a ds iz f r
miHkksDrkvks@
a Lo.kkZHkw"k.kksa ds
fuekZrkvksa esa tkx:drk iSnk
djus ds fy, ns ' kHkj ds
v[kckjksa esa 170 foKkiu tkjh fd, x,A

To promote Hallmarking in the country for effective


consumer protection in
gold jewellery trade, 57
awareness programmes
for
jewellers
were
organized by various
Regional and Branch
offices across the country.
BIS also co-sponsored
the 3rd International Gold
Summit organized by
ASSOCHAM in New
Delhi, on 28 July, 2007.
170 advertisements were
released in various
newspapers across the
country for spreading
awareness among the
consumers / jewellers about the benefits of Hallmarking
scheme.

Hkkjrh; ekud C;wjks ewY;oku kkrqvksa dh gkWyekfdx fofue;


dk elkSnk
gkWyekfdZx
a ;kstuk dks dkuwuh leFkZu nsus ds fy, Hkkjrh; ekud
C;wjks ewY;oku kkrqvksa dh oLrqvksa dh gkWyekfdx fofu;e dk
elkSnk rS;kj fd;k x;k vkSj dk;Zdkfj.kh lfefr ls vuqeksnu djkus
ds ckn bls ljdkj miHkksDrk ekeys ea=ky; ds ikl vuqeksnu gsrq
Hkstk x;kA ea=ky; esa ppkZ dh xbZ] ppkZ ds vkkkj ij fofu;eksa dk
la'kksfkr elkSnk ljdkj ds ikl vuqeksnu gsrq Hkstk x;kA

Draft Bureau of Indian Standards (Hallmarking of


Precious Metal Articles) Regulations

ewY;oku kkrqvksa ds fu;a=.k rFkk eqgjkadu gsrq fo;suk le>kSrs


ij vkjksg.k
Hkkjrh; Lo.kkZHkw"k.kksa dks fo'oHkj esa ekU;rk fnykus ds ms'; ls
fo;suk le>kSrs ij vkjksg.k gsrq ljdkj ds vuqeksnu ds fy,
dSfcusV uksV dk elkSnk miHkksDrk ea=ky; ds ikl HkstkA

Accession to Vienna Convention on Control and


Marking of Precious Metals

;wjksfi;u ,Lls vkWfQl ,bZ,vks dh lnL;rk

Membership of Association of European Assay


Office (AEAO)

Hkkjrh; ekud C;wjks us fo;suk le>kSrs ds funsZ'kksa ds vuq:i dke


djus okyh ,bZ,vks dh lnL;rk gsrq ,d izLrko cukdj ljdkj ds
vuqeksnu gsrq miHkksDrk ekeys ea=ky;] Hkkjr ljdkj ds ikl HkstkA
bldh lnL;rk ls ^jkmaM jksfcu VsLVks*a esa Hkkx ysus rFkk vU;
lnL;ksa ds lkFk rduhdh lg;ksx esa lgk;rk feysxhA

The proposal for BIS to become the member of the


AEAO which functions on the sidelines of Vienna
Convention has also been sent to Ministry of
Consumer Affairs, Government of India for approval of
the Government. This membership would help India in
technical cooperation with other members and
participation in 'Round Robin Tests'.

To provide a legal back up to Hallmarking, Draft Bureau


of Indian Standards (Hallmarking of Precious Metal
Articles) Regulations were got approved by the BIS
Executive Committee and sent to the Government
(Ministry of Consumer Affairs). Based on further
discussions held in Ministry, modified Draft Regulations
have been sent again to Government for approval.

In order to get further recognition to the Indian Jewellery


exported world over, a draft cabinet note was sent to
Ministry of Consumer Affairs for seeking Government
approval for accession to Vienna Convention.

ANNUAL REPORT 2007-08 29

vfuok;Z gkWyekfdZax gsrq Hkk ek C;wjks vfkfu;e esa ifjorZu


Lo.kkZHkw"k.kksa dh gkWyekfdx dks vfuok;Z izek.ku ds varxZr ykus ds
fy, Hkk ek C;wjks vfkfu;e] 1986 esa la'kksku gsrq izLrko ,d dSfcusV
uksV ds lkFk miHkksDrk ekeys ea=ky; dks HkstkA

Amendment to BIS Act for Mandatory Hallmarking

izcak i)fr izek.ku

MANAGEMENT SYSTEMS CERTIFICATION

Hkk ek C;wjks us izca k i)fr;ksa ds fy, varjkZ"Vh;@jk"Vh; ekudksa ds


vuqlkj fuEufyf[kr izek.ku lsok, iznku djuk tkjh j[kk %

BIS continued to provide the following Certification services


as per the corresponding standards for management
systems:

For bringing Hallmarking of gold jewellery under


mandatory certification, proposal for Amendment to
BIS Act, 1986 was sent along with a draft cabinet
note to Ministry of Consumer Affairs.

d vkbZ,l@vkbZ,lvks 9001 % 2000 ds vuqlkj xq.krk izcak


i)fr izek.ku ;kstuk
[k vkbZ,l@vkbZ,lvks 14001 % 2000 ds vuqlkj i;kZoj.k izca k
i)fr izek.ku ;kstukA
x vkbZ,l@vkbZ,lvks 15000 % 1998 ds vuqlkj [kk|tfur gkfu
fo'ys"k.k vkSj kafrd fu;a=.k fcanq ,p,lhlhih ;kstukA
?k vkbZ,l@vkbZ,lvks 18001 % 2000 ds vuqlkj O;olk; esa LokLF;
vkSj lqj{kk izca k i)fr vks,p,aM,l,e,l izek.ku ;kstukA
vkbZ,l@vkbZ,lvks 22000 % 2005 ds vuqlkj [kk| fujkinrk
izca k i)fr ,Q,l,e,l izek.ku ;kstukA
p vkbZ,l@vkbZ,lvks 15700 % 2005 ds vuqlkj lsok xq.krk izca k
i)fr ,lD;w,e,l izek.ku ;kstukA

a)

Quality Management System (QMS) Certification


Scheme as per IS/ISO 9001 : 2000.

b)

Environmental Management System (EMS)


Certification Scheme as per IS/ISO 14001 : 2000.

c)

Hazards Analysis & Critical Control Point (HACCP)


Scheme as per IS 15000 : 1998.

d)

Occupational Health & Safety Management System


(OH&SMS) Certification Scheme as per IS 18001 :
2000.

e)

Food Safety Management System (FSMS)


Certification Scheme as per IS/ISO 22000 : 2005.

f)

Service Quality Management System (SQMS)


Certification Scheme as per IS 15700 : 2005.

xq.krk izcak i)fr izek.ku ;kstuk

Quality Management Systems Certification Scheme

Hkk ek C;wjks xq.krk izca k i)fr izek.ku ;kstuk flrEcj 1991 esa
Hkkjrh; ekud C;wjks vfkfu;e] 1986 ds vkhu 'kq: dh xbZ FkhA ;g
;kstuk vkbZ,lvks@vkbZbZlh 17021 vuq:irk & izca k i)fr;ksa dk
vkWfMV djus okys vkSj izek.ku iznku djus okys fudk;ksa dh vis{kkvksa
ds vuqlkj izpkfyr dh tk jgh gSA

BIS Quality Management Systems Certification Scheme


(QMSCS) was launched in September 1991 under the
provisions of the Bureau of Indian Standards Act, 1986.
The Scheme is being operated in accordance with
standard ISO/IEC 17021 "Conformity assessment Requirements for bodies providing audit and certification
of management systems".

1 vizSy 2007 ls 31 ekpZ 2008 rd 73 D;w,e,l izek.ku ykblsl


a
Lohr fd, x,A bl izdkj 31 ekpZ 2008 dks izpkfyr ykblsl
a ksa dh
dqy la[;k 1161 gks xbZA Lohr fd, x, ykblsl
a ksa esa cSfa dax lsDVj]
jlk;u] fuekZ.k] Ms;jh la;=
a ] f'k{kk] fo|qr mRiknu] bathfu;jh lsok,]
LokLF; lSDVj] chek] lwpuk izkS|ksfxdh] [kuu] e'khujh] isVkfs y;e]
IykfLVd] QkekZL;wfVdy] oL=kfn] nwjlapkj] ;krk;kr] ydM+h vkfn
vkS|ksfxd lSDVj 'kkfey gSA

73 QMS Certification licences were granted during 1 April


2007 to 31 March 2008 making a total of operative licences
to 1161 as on 31 March 2008 covering industrial sectors
such as banking sector, chemicals, cement, construction,
dairy plants, education, electricity generation, engineering
services, health sector, insurance, information technology,
mining, machinery, petroleum, plastic, pharmaceuticals,
textiles, telecommunications, transport, wood, etc.

i;kZoj.k izcak i)fr izek.ku ;kstuk

Environmental Management Systems Certification


Scheme

Hkkjrh; ekud C;wjks vkbZ,l@vkbZ,lvks 14001 ds vuqlkj


i;kZoj.k izcak i)fr izek.ku ;kstuk dk izpkyu dj jgk gSA o"kZ
ds nkSjku 16 u, bZ,e,l ykblsal Lohr fd, x,A bu ykblsalksa
esa ,dhr bLikr la;a=] rki fctyh ?kj] oSekfudh m|ksx]
ijek.kq fctyh ?kj] oL=kfn] lhesaV] fuekZ.k] fo|qr vkSj nwjlapkj

The Environmental Management Systems Certification


Scheme launched by BIS as per IS/ISO 14001. It is operated
as per International criteria laid down in ISO/IEC Guide 66.
During the period, 16 EMS new licenses have been granted
making a total of operative licenses to 131 as on 31 March
2008. These licenses cover technology areas like integrated

30

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

dscy] isVksfy;e fjQkbujh] dhVuk'kd] vkS|ksfxd ,oa foLQksVd


jlk;u] jsy fMCck odZ'kkWi] QkekZL;wfVdy] e'khujh] [kuu vkfn
izkS|ksfxdh {ks= 'kkfey gSaA

steel plants, thermal power plants, aeronautical industries,


atomic power stations, textiles, plastic, cement, construction,
electrical and telecommunication cables, petroleum refinery,
insecticides, industrial and explosive chemicals, railway
wagon workshops, pharmaceuticals, machinery, mining etc.

O;olk; esa LokLF; rFkk lqj{kk izcak i)fr izek.ku ;kstuk

Occupational Health & Safety Management Systems


Certification Scheme

Hkk ek C;wjks us tuojh 2003 esa vkbZ,l 18001 % 2000 ds vuqlkj


vks,p,aM,l,e,l izek.ku ;kstuk 'kq: dh Fkh] ftlesa fdlh dh laxBu
dkuwuh vko';drkvksa vkSj [krjksa rFkk tksf[keksa ds ckjs esa lwpuk dks ;ku
j[krs gq, ftUgsa laxBu fu;af=r dj ldrk gS vkSj vius deZpkfj;ksa rFkk
vU; yksxks]a ftudk LokLF; rFkk lqj{kk buds dk;Zdykiksa ls izHkkfor
gksrk gS] ds fy, uhfr rFkk y{; ifjHkkf"kr dj ldrk gS] ;kstuk cuk
ldrk gS vkSj izca k dj ldrk gSA o"kZ ds nkSjku 6 vks,p,aM,l,e,l
ykblal
s iznku fd,A bl izdkj 31 ekpZ 2008 dks dqy izpkfyr
ykblal
s ksa dh la[;k 35 gks xbZA bu ykblsl
a ksa esa rki fctyh?kj] fljsfed
m|ksx] lkbfdy m|ksx] xSl vkkkfjr fctyh?kj] LokLF; lsok vkSj
deZpkjh fodkl dsUnz tSls izk|
S ksfxdh {ks= 'kkfey gSAa

BIS launched OH&SMS certification as per IS 18001 :


2000, in January 2003, which essentially enables an
organization to define, plan and manage a policy and
objectives, taking into account legislative requirements and
information about significant hazards and risks, which the
organization can control and over which it can be expected
to have an influence, to protect its employees and others,
whose health and safety may be affected by the activities
of the organization. During the period, 6 OH&SMS licenses
have been granted making a total of operative licences to
35 as on 31 March 2008. The licences cover technology
areas like thermal power plants, ceramic industry, cycle
industry, gas power station, health services and employee
development centre.

Hkkjrh; ekud C;wjks }kjk vkbZ,l 18001 ,slk igyk jk"Vh; ekud
gS] tks fo'oO;kih Lrj ij izek.ku ;kstuk ds varxZr gSA vc ekud
dk iqujhf{kr laLdj.k vkbZ,l 18001 % 2007 ds :i esa rS;kj fd;k
x;k gSA bls orZeku ykblsl
a kkfj;ksa vkSj vkosndksa ds fy, 1 tuojh
2008 ls dk;kZUo;u gsrq jkti= esa izdk'ku gsrq Hkstk x;k gSA iqjkus
ekud ds LFkku ij iqujhf{kr ekud ds vuqikyu gsrq ,d dk;Z;kstuk
rS;kj dh tk jgh gSA

The standard IS 18001 formulated by BIS, is the first


National standard world wide on the subject which is
amenable to certification. The standard has since been
revised to IS 18001 : 2007 and has been sent for Gazette
Notification for its implementation w.e.f. 1 January 2008
for the existing licences and applicants, a transition plan
has also been prepared for changeover to the revised
standard.

[kk|tfur gkfu fo'ys"k.k rFkk kafrd fu;a=.k fcanq


,p,lhlhih izek.ku ;kstuk

Hazard Analysis and Critical Control Point


Certification Scheme

[kk|tfur gkfu fo'ys"k.k rFkk kafrd fu;a=.k fcanq ,p,lhlhih


[kk|kUu mRiknu esa lw{ethoh rFkk vU; tksf[keksa dk irk yxkus
vkSj mUgsa jksdus ds fy, rS;kj dh xbZ ,d izf;k fu;a=.k i)fr gSA
,p,lhlhih dk mi;ksx iwjh [kk|kUu k`[a kyk ;kfu mRiknd ls
vafre miHkksDrk rd fd;k tk ldrk gS vkSj ;g ;kstuk vkbZ,l
15000 % 1998 ^[kk| LokLF; foKku & ,p,lhlhih i)fr;k rFkk
ekxZn'khZ fl)karks*a ij vkkkfjr gS tks rduhdh :i ls dksMDs l
,fyesVa fs j;l LVs.MMZ ,yhukeZ & 97@13, ds led{k gSA 31 ekpZ
2008 dks ,p,lhlhih ,dhr* xq.krk i)fr izek.ku ;kstuk ds
rgr 64 dEifu;k izpkfyr FkhaA izek.ku ds fy, viukbZ xbZ izf;k
xq.krk i)fr izek.ku ;kstuk dh izf;k tSlh gSA ;g ;kstuk
fu;kZrdksa dks [kk| rFkk [kk| mRiknksa ds {ks= esa fo'ks"k :i ls
vesfjdk rFkk ;wjksih; ns'kksa gsrq fu;kZr ds ekeyksa esa enn djsxhA

Hazard Analysis and Critical Control Point is a process


control system designed to identify and prevent microbial
and other hazards in food production. HACCP can be
applied throughout the food chain from primary producer
to final consumer. This scheme is based on IS 15000 :
1998 'Food Hygiene HACCP Systems and Guidelines'
which is technically equivalent to the Codex Alimentarious
Commission Standard, ALINORM 97/13A, the
International Standard on the subject. Under the HACCP
Integrated Quality Management Systems Certification
Scheme 64 licences were operative as on 31 March 2008.
The process followed for certification is similar to the
process of QMSCS. This scheme helps the exporters in
the field of food and food products especially for export to
the countries like USA and European countries.

[kk| lqj{kk izcak i)fr izek.ku

Food Safety Management Systems Certification


Scheme

Hkk ek C;wjks us vkbZ,l@vkbZ,lvks 22000 % 2005 ds vuqlkj [kk|


lqj{kk izca k i)fr izek.ku izkjaHk fd;k gSA ;g i)fr [kk| k`[a kyk
ds vanj vkus okys lHkh laxBuksa dks [kk| lqj{kk izca k i)fr ds

BIS has launched Food Safety Management System as


per IS/ISO 22000 : 2005. This system is designed to allow
all types of organizations within the food chain to implement

ANNUAL REPORT 2007-08 31

dk;kZUo;u dh vuqefr nsrh gSA ,Q,l,e,l ds dk;kZUo;u ls


fuEufyf[kr ykHk gksx
a s %
d
[k
x
?k

varjkZ"Vh; Lrj ij [kk| mRiknksa dh c<+h gqbZ Lohdk;ZrkA


mRiknks@
a lsok dh ftEesnkjh ds nkoksa ds [krjksa esa dehA
xzkgdksa gsrq lafonk vis{kkvksa esa larqf"VA
[kk| mRiknksa dh fujkinrk lqfuf'pr djukA
vfkd LokLF; laj{k.kA
varjkZ"Vh; ekudksa vkSj fofu;ked vis{kkvksa ds izfr vuq:irk
izn'kZuA
N [kk| fujkinrk ls lacfa kr oSkkfud vkSj fofu;ked vis{kkvksa
dks ykxw djus esa lgk;rk djukA
t jk"Vh; vkSj varjkZ"Vh; cktkj esa izHkkoh izfrLikkZ lqfuf'pr
djukA
31 ekpZ 2008 dks Hkk ek C;wjks esa ,Q,l,e,l ds varxZr 8 vkosnu
izkIr gq,] tks ykblsl
a nsus dh izf;k, gSAa

a food safety management system. Implementation of


FSMS would help to achieve the following benefits:
a)

Increased international acceptance of food products.

b)

Reduces risk of produce/service liability claims.

c)

Satisfies customer contractual requirements.

d)

Ensures safety of food products.

e)

Greater health protection.

f)

Demonstrates conformance to international


standards and applicable regulatory requirements.

g)

Helps to meet applicable food safety related statutory


and regulatory requirements;

h)

Ensures to compete effectively in national and


international markets

As on 31 March 2008, BIS had received 8 applications for


FSMS which were under process.

lsok xq.krk izcak i)fr izek.ku

Service Quality Management Systems Certification


Scheme

Hkk ek C;wjks us lsok xq.krk izcak i)fr izek.ku ;kstuk vizSy


2007 esa izkjaHk dhA ;g ekud vkbZ,l 15700 % 2005 ^xq.krk
izcak i)fr & yksd lsok laxBuksa }kjk nh tkus okyh lsok gsrq
vis{kk,* ij vkkkfjr gSA ;g ekud fuEufyf[kr rhu eq[; ckrksa
ij vkkkfjr gS %

The BIS Service Quality Management Systems Certification


has been launched during April 2007. This is based on the
Indian Standard on Service Quality by Public Service
Organizations, namely IS 15700 : 2005, 'Quality
Management Systems Requirements for Services
Delivery by Public Service Organizations'. This standard
focuses mainly on the following 3 key elements:

& ijke'kZ izf;k ds ek;e ls O;kogkfjd ukxfjd vfkdkj i=


rS;kj djukA

Formulation of a realistic Citizen's Charter through a


consultative process.

& nh tkus okyh lsok,] lsok iznku djus dh izf;k vkSj mlds
fu;a=.k rFkk iznku djus dh vis{kkvksa dh igpku djukA

Identification of services rendered, service delivery


processes, their control and delivery requirements.

& f'kdk;r fuiVku dh izHkkoh izf;kA

An effective process for complaints handling.

leh{kkkhu vofk ds nkSjku ,lD;w,e,l izek.ku ds varxZr nks


vkosnu izkIr gq,A

During the period, 2 applications for SQMS certification


have been received.

Hkk ek C;wjks izcak i)fr izek.ku dk izR;k;u

Accreditation of BIS Management Systems


Certification Schemes

vkjoh, }kjk D;w,e,l ;kstuk dk izR;k;u

Accreditation of QMS by RvA

Hkk ek C;wjks xq.krk izcak i)fr izek.ku dks 23 izeq[k vkfFkZd


xfrfofk;ksa ds fy, jkM owj ,sfMVsVh vkjoh,] uhnjySM
a }kjk
izR;kf;r fd;k x;k gSA fufnZ"V vis{kkvksa ds ikyu dh iqf"V ds fy,
vkjoh, }kjk bl ;kstuk dk fu;fer vkWfMV fd;k tkrk gSA
vkjoh, }kjk iqu% vkdyu ds vkkkj ij vkjoh, ds izR;k;u dk
vDVwcj 2009 rd uohdj.k fd;k x;k gSA bl vofk ds nkSjku
vkjoh us Hkk ek C;wjks dh D;w,e,l izek.ku ;kstuk dk fuxjkuh
ewY;kadu fd;k] ftlesa xokg&vkWfMV Hkh 'kkfey gSA

BIS Quality Management Systems Certification has been


accredited by Raad voor Accreditatie (RvA), Netherlands
for 23 major economic sectors. The scheme is regularly
audited by RvA to confirm compliance to the laid down
requirements. Based on the reassessment by RvA, the
accreditation has been renewed by RvA up to October
2009. During the period, RvA carried out surveillance
assessment of BIS QMS certification scheme, which also
included witness audits.

32

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

Hkk ek C;wjks }kjk vkbZ,lvks@bZlh ekxZnf'kZdk 62 ds LFkku ij


vkbZ,lvks@bZlh 17021 ds vuqikyu gsrq cnyko izf;k ds fy,
vkjoh, us lgefr iznku dh gSA

RvA also agreed with the switch over process taken by


BIS from ISO/IEC Guide 62 to ISO/IEC 17021 and granted
accreditation as per ISO/IEC 17021.

izcak i)fr izek.ku ;kstukvksa dk laokZu

Promotion of Management Systems Certification


Scheme

fofHkUu izca k i)fr izek.ku ;kstukvksa ds izpkj&izlkj ds fy, Hkk ek


C;wjks us 15 tkudkjh dk;Ze vk;ksftr fd, rFkk fofHkUu laxBuksa
esa bl fo"k; ij izLrqrhdj.k fd;kA xzkgdksa ls QhMcSd izkIr djus
ds fy, bl vofk ds nkSjku izca k i)fr ;kstuk gsrq 3 leh{kk cSBdsa
vk;ksftr dhaA

For the promotion of various Management Systems


Certification (MSC) schemes, 15 appreciation programmes
were conducted and presentations were also made in
various organizations. In order to obtain feedback from the
clients, 3 review meetings of Management Systems were
also conducted during the period.

izcak i)fr izek.ku gsrq ekud eqgj

Standard Marks for Management Systems Certification

Hkk ek C;wjks }kjk izpkfyr dh tk jgh fofHkUu izek.ku ;kstukvksa gsrq


ekud eqgj dks jkti= esa izdk'ku ds ek;e ls fufnZ"V fd;k x;kA

Through a Gazette Notification, Standard Marks have been


prescribed for different Management Systems Certification
Schemes being operated by BIS.

Hkk ek C;wjks vkWfMVj

BIS Auditors

leh{kkkhu vofk ds nkSjku fofHkUu izca k i)fr izek.ku ;kstukvksa


D;w,e,l@bZ,e,l@vks,p,l@,plhlhih@,Q,l,e,l ds
varxZr 41 vkWfMV djus okys dkfeZdksa Hkk ek C;wjks vkWfMVj] mi&Bsdns kj
vkSj fo'ks"kK dks iathr fd;k x;kA dqy feykdj Hkk ek C;wjks ds
ikl Hkk ek C;wjks ds 250 vkWMhVj miyCk gSA

During the period, 41 auditing personnel (BIS auditors, subcontractors and experts) have been registered as auditors
under various Management Systems Certification Schemes
(QMS/EMS/OHS/HACCP/FSMS). Overall, there are 250
BIS auditors available with BIS.

izys[ku
vklkuh ls vkSj rsth ls vkWfMV djus vkSj mldh fjiksVZ fy[kuk
vklku cukus gsrq izcak i)fr izek.ku ds vusdksa izys[kksa dks
la'kksfkr djds ljy cuk;k x;kA buesa ls dqN egRoiw.kZ izys[k
fuEufyf[kr gSa %

Documentation
A large number of documents of Management Systems
Certification have been revised and simplified to facilitate
smoother and faster auditing and reporting. Some important
examples are:
i)

Formats for auditing Service Quality Management


System

ii)

Licence document for all Schemes revised making it


bilingual (Hindi & English)

iii)

Auditor's Kit

iv)

Checklist for contract review and adequacy of


application

vkWfMV fjiksVZ] izkjafHkd izek.ku@uohdj.k

v)

Initial (Certification)/Renewal Audit Report

vi)

vu&vuq:irk fjiksVZ ,ulhvkj

vi)

Non-conformity Report (NCR)

vii)

lHkh ;kstukvksa ds fy, vkWfMV ;kstuk eSfVDl

vii) Audit Plan Matrix for all Schemes

viii)

lHkh ;kstukvksa ds fy, pSdfyLV

i)

lsok xq.krk izca k i)fr izek.ku dk vkWfMV djus gsrq QkWjesV

ii)

lHkh ;kstukvksa ds ykblsal izys[kksa dks la'kksfkr f}Hkk"kh


fganh&vaxt
zs h cukuk

iii)

vkfMV fdV

iv)

lafonk leh{kk vkSj vkosnu ds vkSfpR; fukkZj.k gsrq pSdfyLV

v)

viii) Checklist for all Schemes

izorZu xfrfofk;k

ENFORCEMENT ACTIVITIES

Hkk ek C;wjks izek.ku eqgj vkbZ,lvkbZ eqgj dh xq.krkiw.kZ mRiknksa ds


izfr >qdko j[kus okys miHkksDrkvksa ds chp ,d vPNh Nfo gS]
blfy, miHkksDrk vkSj laxfBr srk xSj&vkbZ,l mRiknksa dh rqyuk
esa vkbZ,l eqgj okys mRiknksa dks izkFkfedrk nsrs gSAa vkbZ,lvkbZ
eqgj dh c<+rh ekax ds lkFk vkbZ,lvkbZ eqgj ds nq#i;ksx dh
?kVuk, Hkh c<+ jgh gS] D;ksfa d kks[ksckt fofuekZrk fcuk Hkk ek C;wjks

The BIS Standard Mark (ISI Mark) has a good brand image
as the consumer is inclined towards quality products.
Therefore, the consumer as well as the organized purchaser
is giving preference to the ISI marked products over nonISI products. With the growing demand of ISI marked
products, the instance of misuse of ISI Mark is also on the
rise as the unscrupulous manufacturers are trying to cheat

ANNUAL REPORT 2007-08 33

ls ykblsl
a izkIr fd, ?kfV;k Lrj ds mRiknksa ij vkbZ,lvkbZ eqgj
yxk dj miHkksDrkvksa dks kks[kk ns jgs gSAa

the consumers by producing sub-standard products with


ISI Mark without obtaining the licence from BIS.

o"kZ ds nkSjku ns'kHkj esa vkbZ,lvkbZ eqgj dk nq:i;ksx djus okyh


Qeks ij 125 Nkis ekjsA buesa ls vkbZ,lvkbZ eqgj ds nq:i;ksx ds
18 ekeyksa esa Hkk ek C;wjks ds i{k esa fu.kZ; gqvkA bu Nkiksa ds
nkSjku fofHkUu udyh mRikn ftuesa vusd ?kjsyw mRikn tSls
iSdstcan is;ty] VwFk ikmMj] th,y,l cYc] leflZcy iai]
lajpuk iz;kstuksa gsrq e`nq bLikr ds ikbi] xSl pwYgs] Cykd cksMZ
vkSj ydM+h ds y'k Mksj] lhesaV] ihohlh ikbi] flapkbZ miLdjksa
ds fy, ,ehVj] fcLdqV vkSj fctyh ds miLdj vkfn tCr fd,
x,A izorZu ekeyksa esa 'kh?kz dkjZokbZ ds fy, Hkh iz;kl fd,A blds
QyLo:i vfHk;qDrksa ds f[kykQ U;k;ky;ksa esa vfHk;kstu izkjaHk
fd, x,A

During this year, BIS has carried out 125 enforcement raids
all over the country on firms misusing ISI Mark. 18 misuse
cases of ISI Mark have been decided in favour of BIS.
During these raids, various spurious products including
many household products such as Packaged Drinking
Water, Tooth Powder, GLS Lamps, Submersible Pumps,
Mild Steel Tubes for structural purposes, LPG Stoves,
Block Board and Wooden Flush Doors, Cement, PVC
Pipes, Irrigation Equipment Emitters, Biscuits, Electrical
Appliances etc, were seized. Efforts are also being made
for timely processing of the enforcement cases and
consequent launching prosecution against the offenders
in the Courts.

Hkk ek C;wjks us eq[;ky; vkSj vius dk;kZy;ksa ls ns'k Hkj esa fizaV
rFkk bySDVkWfud ehfM;k ds ek;e ls ,sls kks[ksckt fofuekZrkvksa
ds fo#) miHkksDrkvksa esa tkx:drk iSnk djus ds ms'; ls
O;kid dojst nsrs gq, izorZu Nkiksa ds fo"k; esa vusd izsl
foKfIr;k tkjh dh gSa] tks vkbZ,lvkbZ eqgj dk nq#i;ksx djrs gSaA
miHkksDrk laxBuksa vkSj rRdkyhu fofuekZrk la?kksa ds lkFk cSBdksa
dk vk;kstu fd;k x;k] ftlls mUgsa vkbZ,lvkbZ eqgj ds nq#i;ksx
ds ckjs esa f'kf{kr djus ds lkFk&lkFk mu fofuekZrkvksa ds ckjs esa
tkudkjh nh tk,] tks vkbZ,lvkbZ eqgj dk nq#i;ksx djrs gSaA

Apart from above, BIS has also issued number of press


releases about the enforcement raids for giving wide
coverage by both the print and electronic media with the
intention to create awareness among the consumers about
the unscrupulous manufacturers who are are misusing ISI
Mark. Meetings are also organized with the consumer
organizations and the manufacturers association with an
objective not only to educate them about the misuse of
ISI Mark but also with an intention to get information about
the manufacturers who are misusing the ISI Mark.

LABORATORY SERVICES

iz;ksx'kkyk lsok,

Productivity

mRikndrk
Hkkjrh; ekud C;wjks us ns'kHkj esa fLFkr vkB iz;ksx'kkykvksa ds
usVodZ ds ek;e ls Hkkjrh; ekudksa ds vuq:i Hkk ek C;wjks }kjk
izekf.kr mRiknksa ds vuq:irk ijh{k.k ls lacafkr dk;Z fd;kA 1
vizSy 2007 ls ekpZ 2008 dh vofk ds nkSjku yxkrkj ?kVrh
ijh{k.k djus okyh tu'kfDr ds
ckotwn O;kid jsat esa mRiknksa
30140
27615
dh 25321 ijh{k.k fjiksZVas tkjh
dhA ijh{k.k djus okys ijh{k.k
dkfeZdksa dh Lohr la[;k 180
dh rqyuk esa orZeku esa ;g la[;k
117 gks xbZ gSA
vkfr 4 esa fiNys ikp o"kks eas
Hkk ek C;wjks }kjk tkjh ijh{k.k
fjiksVksa ds lanHkZ esa ;g vkmViqV
n'kkZ;h xbZ gSA

2003-04

2004-05

The network of eight BIS laboratories spread throughout


the country, continued to provide testing services and
test related activities to undertake conformity testing of
BIS certified products against relevant Indian Standards.
For the period from 1 April 2007 to 31 March 2008, BIS
laboratories have issued
25321 test reports covering
wide range of products
inspite
of
constant
26945
depletion
of
testing
26725
personnel. The strength of
25321
testing personnel involved
in the testing is now 117
against the sanctioned
strength of 180.
2005-06

2006-07

2007-08

vkfr 4 Hkk ek C;wjks iz;ksx'kkykvksa }kjk tkjh ijh{k.k


fjiksVks dh la[;k
Fig. 4 Number of Test Reports Issued by BIS Laboratories

34

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

The output in terms of


number of test reports
issued in BIS Laboratories
for the last five years is
depicted in Fig. 4.

xq.krk vk'oklu xfrfof/k;k


iz;ksx'kkyk izca k i)fr ds izHkkoh dk;kZUo;u gsrq iz;ksx'kkykvksa dks
vkkqfud cuk;k x;k rFkk vkbZ,l@vkbZ,lvks@vkbZbZlh 17025 %
2005 ekud ij vkkkfjr izy[s kksa dks dk;kZfUor fd;k x;kA bl {ks=
dh fo'ks"k miyfCk;k fuEufyf[kr gSa %

Quality Assurance Activities

i)

xq.krk vk'oklu ijh{k.k dk;Ze ds varxZr 5 izfr'kr uewuksa


dk ijh{k.k fd;k x;kA

i)

5 percent of samples tested under Quality Assurance


testing programme.

ii) xSl ds pwYgks]a izS'kj dqdj] lhesVa ] QkSftZr ihry dh NM+]


bLikr dh pj] ;wihohlh ds ikbi vkfn mRiknksa ds fofHkUu
iSjkehVjksa ds n{krk ijh{k.k dk;Zeksa esa Hkkx fy;kA

ii)

Participated in proficiency testing programmes for


various parameters of products like LPG stove,
Pressure cooker, Cement, Forged brass bar, Steel
sheet, UPVC pipes etc.

iii) leh{kkkhu vofk ds nkSjku vfkdkfj;ks@


a rduhdh dkfeZdksa us
fuEufyf[kr vk;ksftr izf'k{k.k dk;Zeksa esa Hkkx fy;k%
d vkWfMV djus dh rduhd vkS j vkbZ , l@
vkbZ,lvks@vkbZbZlh 17025 dh vkWfMfVax vis{kk,
[k vfuf'prrk ds ekiu dk vkdyu

iii)

Officers/technical personnel attended following


training programmes organized during the period:

For effective implementation of laboratory management


system, the laboratories have updated and implemented
the documents based on Standard IS/ISO/IEC 17025 : 2005.
The highlights of the achievements are as below:

a)

Auditing Techniques and auditing requirements


of IS/ISO/IEC/17025

b)

Estimation of measurement of uncertainty

c)

Inter-Laboratory Comparisons/Proficiency testing


training

d)

Training on finance for non-finance executives


in BIS labs

e)

Technological processes in microbiological


requirement

x varj&iz;ksx'kkyk rqyuk@n{krk ijh{k.k izf'k{k.k


?k Hkk ek C;wjks iz;ksx'kkykvksa esa xSj fokh; dk;Zdkfj;ksa ds
fy, fok laca kh izf'k{k.k
lw{etSoh; vis{kkvksa esa rduhdh izf;kA
xzkgdksa dh f'kdk;rksa dk larks"ktud fuokj.k fd;k x;kA

The complaints received were settled to the satisfaction


of the clients.

mRikn ijh{k.k gsrq izf'k{k.k dk;Ze

Training Programmes on Product Testing

i)

Hkk ek C;wjks iz;ksx'kkykvksa esa Hkk ek C;wjks mRikn izek.ku


ykblsl
a kkfj;ks@
a vkosndksa ds rduhdh dkfeZdksa gsrq mRikn
ijh{k.k ds fy, izf'k{k.k dk;Ze Hkh vk;ksftr fd, x,A xr
o"kZ fn, x, izf'k{k.kksa esa iz's kj dqdj] ,yihth pwYgs] bLikr ds
mRiknksa dk HkkSfrd ijh{k.k] vfXu'keu ;a=] is; ty dk lw{e
tSoh; ijh{k.k 'kkfey FksA

i)

BIS laboratories also organized training programmes


on product testing for technical personnel of BIS
product certification licensees/applicants. The
products covered during last year were pressure
cooker, LPG stove, physical testing of steel products,
training programme on fire extinguisher, training
programme in microbiological testing on drinking
water etc.

ii) mkj {ks=h; iz;ksx'kkyk] eksgkyh dh ;kaf=d iz;ksx'kkyk esa


rSukr ijh{k.k dkfeZdksa gsrq iEi ijh{k.k ds fy, ,d vkarfjd
izf'k{k.k dk;Ze vk;ksftr fd;k x;kA

ii)

An internal training programme on pump testing for


testing personnel of Mechanical lab was organized
at Northern Regional Laboratory, Mohali.

iii) fnYyh fo'ofo|ky; ds Nk=ksa dks [kk| ,oa lw{;tSoh; ijh{k.k esa
izf'k{k.k gsrq xzh"edkyhu izf'k{k.k dk;Ze vk;ksftr fd;k x;kA

iii)

Summer training in Food and Microbiological testing


was provided to students of Delhi University.

ijh{k.k lqfo/kkvksa dk vk/kqfudhdj.k vkSj v|ru cukuk

Modernization and Upgradation of Test Facilities

vkkqfudhdj.k dk;Ze ds vUrxZr LFkk;h lfefr us Hkk ek C;wjks


iz;ksx'kkykvksa ds vkkqfudhdj.k] vkaf'kd ijh{k.k lqfokkvksa dks iwjk
djus] ijh{k.k lqfokkvksa ds mUu;u] ubZ ijh{k.k lqfokk, fodflr
djus rFkk volajpuk ds fodkl gsrq yxHkx :- 17-5 djksM+ vuqeksfnr
fd,A bl izf;k esa yxHkx 2 djksM+ #- ds miLdj Hkk ek C;wjks dh

In the modernization programme, the Standing Committee


had approved approx. 17.5 crores for modernization,
completion of partial test facilities, up gradation of test
facilities, development of new test facilities and
infrastructure for BIS labs. In this process equipment to
the tune of around Rs.2 crores have already been

ANNUAL REPORT 2007-08 35

fofHkUu iz;ksx'kkykvksa }kjk igys gh [kjhns tk pqds gSa vkSj muds


laLFkkiu gsrq volajpuk fodflr dh tk jgh gSA
Ldsu dh xbZ fjiksVZ {ks=h;@'kk[kk dk;kZy;ksa dks Hkstuk
Hkk ek C;wjks dh iz;ksx'kkykvksa }kjk uewuksa dh lHkh ijh{k.k fjiksVZ as gkMZ
dkih ds :i esa Hkstus ds ctk; Ldsfuax djds Hkk ek C;wjks ds loZj ij
viyksM dh tk jgh gSAa bl izf;k ls le; rFkk ku dh cpr gqbZ
gS rFkk gkMZ dkih ds :i esa fjiksVZ ksa dk laHkkfor nq:i;ksx :dk gSA

purchased by various BIS labs and infrastructure is being


developed for their installation.
Scanned Reports for ROs/BOs.
All reports for sample being tested by BIS labs are
being uploaded on BIS server after scanning instead
of hard copies to BIS Branch offices. This has led
to saving of time, money and misuse of hard copy
reports.

Hkk ek C;wjks }kjk iz;ksx'kkyk ekU;rk ;kstuk


Hkk ek C;wjks dh mRikn izek.ku ;kstuk ds izpkyu esa lgk;rk gsrq
Hkk ek C;wjks }kjk iz;ksx'kkyk ekU;rk ;kstuk dk izpkyu fd;k tkrk
gSA ekU;rk izkIr ckgjh iz;ksx'kkykvksa dk mi;ksx ijh{k.k dk dk;ZHkkj
vfkd gksus ;k Hkk ek C;wjks dh iz;ksx'kkykvksa esa os ijh{k.k lqfokk,
miyCk u gksus ;k midj.kksa ds [kjkc gksus ij fd;k tkrk gSA
orZeku esa fofHkUu mRiknksa ds ijh{k.k ds fy, Hkk ek C;wjks us 125
iz;ksx'kkykvksa dks ekU;rk iznku dh gSA

BIS Lab Recognition Scheme

Lo.kkZHkw"k.kksa gsrq nf{k.k {ks=h; iz;ksx'kkyk esa lanHkZ ,oa ,lsf;ax


dsUnz
nf{k.k {ks=h; iz;ksx'kkyk esa vko';d miLdj miyCk djkdj mls
gkWyekdZ fd, x, Lo.kkZHkw"k.kksa gsrq lanHkZ iz;ksx'kkyk ds :i esa
fodflr fd;k x;k gSA

Referral & Assaying Centre at Southern Regional


Office Laboratory for Gold Jewellery

BIS lab recognition scheme is operated to support


operation of product certification scheme of BIS. The
services of outside laboratories are availed whenever
there is testing load, equipment out of order or test
facility not available in BIS laboratories. At present,
125 laboratories have been recognized by BIS for
different products.

Southern Regional Office Laboratory has been developed


as a referral laboratory for Hallmarked jewellery by
equipping it with the necessary equipments.

VIGILANCE ACTIVITIES

lrdZrk xfrfof/k;k
Hkk ek C;wjks esa lrdZrk xfrfofk;kas dk dk;Z{ks= vkSj izfr

Scope and Nature of Vigilance Activities in BIS

Hkk ek C;wjks ds lrdZrk foHkkx dk v;{k eq[; lrdZrk vfkdkjh


gS vkSj mldh lgk;rk ds fy, pkj lrdZrk vfkdkjh rFkk nks
{ks=h; lrdZrk vfkdkjh if'peh vkSj nf{k.kh {ks=ksa esa rSukr gSaA
mUgsa lrdZrk dk;Zdykiksa dk dk;Z lkSaik x;k gSA ;g foHkkx vU;
vfHkdj.kks a ;Fkk *ds U nz h ;
lrdZ r k vk;ks x ^ lhohlh]
dsUnzh; vUos"k.k C;wjks
lhchvkbZ] *miHkksDrk ekeys]
[kk| vkSj lkoZtfud forj.k
ea = ky;^ vkS j *dkfeZ d ,oa
izf'k{k.k foHkkx MhvksihVh^ ds
lkFk fudV leUo; esa dke
djrk gSA lrdZrk foHkkx dh
xfrfofk;k okf"kZd dk;Z ;kstuk
ds vuqlkj pykbZ tkrh gSa]
ftudk fukkZj.k izfro"kZ fd;k
tkrk gSA bl foHkkx ds ewy
dk;Z lrdZ r k ds fuokjd]
lalwpd vkSj naMkRed igyqvksa

Vigilance Department of BIS is headed by the Chief


Vigilance Officer and assisted by four Vigilance Officers
and two Regional Vigilance Officers posted in the Western
and Southern Region Offices of BIS. Vigilance Department
is entrusted with the responsibility of managing all vigilance
related activities. The department functions in close
coordination with other
agencies such as the
Central
Vigilance
Commission (CVC); the
Central
Bureau
of
Investigations (CBI); the
Ministry of Consumer
Affairs, Food & Public
Distribution; and the
Department of Personnel
& Training (DoPT). The
activities of the Vigilance
Department are organized
in accordance with an
Annual Action Plan, which
is formulated every year.
The key functions of the
department revolve around
the preventive, the

36

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

ds fxnZ ?kwers gSaA lrdZrk foHkkx }kjk fd, tkus okys fuEufyf[kr
dk;Z gSa %
d C;wjks ds deZpkfj;ksa dh okf"kZd laifk foojf.k;ksa vkSj py rFkk
vpy laifk;ksa esa vafre ysu&nsu dh laoh{kk@tkp djuk]
tc vkSj tSls os nkf[ky djsAa
[k inksUufr] ikliksVZ] fons'kksa esa dk;Z djus ij fopkj djus vkSj
ckgj ds inksa ds fy, Hkk ek C;wjks ds deZpkfj;kas ds vkosnu
Hkstus ds fy, lrdZrk dh vuqefr nsuk] tSlk foHkkx@deZpkjh
}kjk vuqjksk fd;k tk,A

detective, and the punitive aspects of vigilance. The work


undertaken by the Vigilance Department is as follows:

a)

Scrutinize Annual Property Returns and transactions


in movable and immovable properties, as and when
filed by the employees of the Bureau;

b)

Process vigilance clearances for considering


promotions, issuance of passport, foreign
assignments and forwarding applications of BIS
employees for outside posts as and when requested
by the department/employee;

dsUnzh; lrdZrk vk;ksx@lhchvkbZ@ea=ky; ds ek;e ls ;k


rks izR;{k :i ls lrdZrk foHkkx esa izkIr lzkrs lwpuk vkSj
f'kdk;rksa dh tkp djuk vkSj xgjkbZ ls tkp&iM+rky djukA
tkp&iM+rky ds vkkkj ij feys ifj.kke ls ;fn vko';drk
gks rks f'kdk;r ntZ djuk ;k dsUnzh; lrdZrk vk;ksx dh
lykg ds vkkkj ij nks"kh vfkdkjh vfkdkfj;ksa ds fo#)
vuq'kklukRed dkjZokbZ vkjaHk djukA

c)

Examine source information and complaints received


either directly or through the CVC/CBI/Ministry and
conduct thorough investigations. On the basis of the
outcome of the investigation, a decision is taken to
either file the complaint or initiate disciplinary
proceedings against the delinquent official on the
basis of CVC's advice;

?k

Hkk ek C;wjks ds deZpkfj;ksa dks vkpkj fu;ekoyh] lhlh,l


lhlh, fu;ekoyh vkSj ykxw gksus okys vU; fofHkUu lacfa kr
fu;eks@
a fofu;eksa rFkk esuqvyksa ds fofHkUu izkokkuksa ds ckjs esa
voxr djuk( vkSj lrdZrk foHkkx }kjk vk;ksftr lrdZrk
dk;Z'kkykvksa rFkk lacfa kr fo"k;ksa ij dk;Zeksa ds ek;e ls Hkk
ek C;wjks ds deZpkfj;ksa esa lrdZrk dk;Z ds egRo ds ckjs esa
vfkd tkx:drk iSnk djukA

d)

In order to apprise BIS employees about various


provisions of the CCS (Conduct) Rules, the CCS
(CCA) Rules and various other related Rules/
Regulations and Manuals in operation; and to
increase awareness about the importance of vigilance
activity among the BIS employees, the Vigilance
Department conducts workshops and awareness
programmes on relevant subjects;

M+

fuokj.kkRed lrdZrk ds Hkkx ds :i esa C;wjks ds fofHkUu


dk;Zdykiksa ds lrdZrk vkWfMV vk;ksftr djuk vkSj dfe;ksa dks
nwj djus ds fy, varjkyksa esa lqkkj ykus ,oa Lo&fu.kZ; ds
dk;Z{ks= dks gVkus ds fy, O;ofLFkr lqkkjksa dk lq>ko nsuk( vkSj

e)

Vigilance Department also conducts audits of various


activities and functional areas of BIS as part of
preventive vigilance and suggest systemic
improvements to bridge gaps and remove scope for
discretion; and

;fn Hkz"Vkpkj dh dksbZ ?kVuk, gSa rks izR;{k iqufuZos'k izkIr


djus ds fy, Hkk ek C;wjks ds ykblsalkkfj;ksa@vkosndksa]
miHkksDrk laxBuksa vkSj m|ksx la?kksa ds lkFk cSBdsa vk;ksftr
djuk vkSj O;ofLFkr lqkkj rFkk vfkd ikjnf'kZrk vkjaHk
djus ds fy, lq>ko nsukA

f)

Vigilance Department organizes meetings with BIS


licensees/applicants, consumer organizations and
manufacturers' associations for gathering direct feedback relating to instances of corruption, if any, and
elicit suggestions for introducing systematic
improvements and greater transparency.

o"kZ 2007&2008 ds nkSjku] lrdZrk foHkkx us C;wjks dh 'kk[kkvks@


a {ks=h;
dk;kZy;ksa ds 5 fuokj.kkRed lrdZrk vkWfMV fd,A bu vkWfMVksa ds
nkSjku] fofHkUu i)fr;ksa rFkk izFkkvksa esa vusd =qfViw.kZ {ks=ksa dks
vfHkfpUgkafdr fd;k x;k rFkk Hkkjrh; ekud C;wjks esa lacfa kr xfrfofk
ize[q kksa dks lqkkj ds lq>ko fn, x,A blds vfrfjDr] fofHkUu inkfkdkfj;ksa
ds fo:) izf;kfofk;ksa ds vuqikyu@vfu;ferrkvksa ds ekeyksa ds
laca k esa lrdZrk tkp iM+rky dh xbZA

During the year 2007-2008, Vigilance Department


conducted 5 preventive vigilance audits at various Branch/
Regional Offices of the Bureau. During these audits, a
number of grey areas in various systems and practices
were identified and suggestions for improvement given to
the concerned Activity Heads in BIS. Besides, vigilance
investigations were undertaken on instances of
irregularities / non-compliance of procedures against
various officials.

ANNUAL REPORT 2007-08 37

bu vkWfMVksa ds nkSjku ykblsalkkfj;ksa ds dqy 28 vkSpd fujh{k.k


fd, x,A bu fujh{k.kksa ds ifj.kkeLo:i eqgjkadu jksdus gsrq
dgk x;kA dqN ekeyksa esa eqgjkadu jksdus dh vofk ds nkSjku
ekud eqgj dk nq:i;ksx djuk ik;k x;k] ftlds ifj.kkeLo:i
lacafkr 'kk[kk dk;kZy;ksa us ykblasl j djus dh izf;k izkjaHk
dhA

A total of 28 surprise inspections of the licensees were


also carried out during these audits and as a result of these
inspections, a number of licences were put under stop
marking. In some instances, misuse of the Standard Mark
by the BIS licensees during the period of stop marking
was also noticed and consequently, cancellation
proceeding were initiated by the concerned Branch Offices.

Hkkjrh; ekud C;wjks esa 12 ls 16 uoEcj 2007 ds nkSjku lrdZrk


tkx:drk lIrkg euk;k x;k] ftlds nkSjku Hkkjrh; ekud C;wjks
ds deZpkfj;ksa dks Hkz"Vkpkj ls gksus okys uqdlku ds izfr laons u'khy
cukus rFkk lkFk gh Hkkjrh; ekud C;wjks dks ,d vkn'kZ] Hkz"Vkpkj
eqDr laxBu cukus ds fy, vkSj muesa tkx:drk iSnk djus ds fy,
C;wjks ds lHkh {ks=h;@'kk[kk dk;kZy;ksa }kjk ns'kHkj esa fofHkUu dk;Ze
vk;ksftr fd, x,A bl lIrkg ds nkSjku e; {ks=h; dk;kZy; esa
izek.ku ls lacfa kr rFkk ,ulhvkj esa rSukr vfkdkfj;ksa ds fy, Hkk
ek C;wjks eq[;ky; esa dk;Z'kkyk vk;ksftr dh xbZA Hkk ek C;wjks
eq[;ky; ds deZpkfj;ksa ds fy, ** Hkz"Vkpkj mUewyu ds fy, ikjnf'kZrk
dh vko';drk** fo"k; ij ,d fucak izfr;ksfxrk vk;ksftr dh x;h
vkSj lrdZrk eSuqvy Hkk ek C;wjks] dsUnzh; flfoy lsok vkpj.k
fu;ekoyh vkSj dsUnzh; flfoy lsok lhlh, fu;ekoyh ij fDot
Hkh vk;ksftr dh xbZA Hkk ek C;wjks esa lrdZrk tkx:drk lIrkg
lekjksg ds vk;kstu ds ,d Hkkx ds :i esa vU; {ks=h;@'kk[kk
dk;kZy;ksa esa Hkh vyx ls dk;Z'kkyk, vk;ksftr dh xbZA

Vigilance Awareness Week was observed in BIS during


12th to 16th November 2007 during which various
programmes through out the country by all Regional/
Branch Offices of BIS were organized for sensitizing the
employees against pitfall of corruption and increase
awareness amongst them for turning BIS into a model
and corruption-free organization. During the week, a
workshop for officers of certification activity under the
Central Region and posted in NCR was organized by the
Vigilance Department at the BIS Headquarters. An 'essay
competition' on the theme of "Need for Transparency to
Curb Corruption" and a quiz on "Vigilance Manual (BIS),
the CCS (Conduct) Rules and the CCS (CCA) Rules" were
also organized for the BIS employees at Headquarter.
Separate workshops were also organized at other
Regional / Branch offices as part of the observance of
Vigilance Awareness Week in BIS.

o"kZ 2007&08 ds nkSjku f'kdk;rksa ds fo"k; esa lhkk QhMcSd izkIr


djus rFkk Hkk ek C;wjks izek.ku i)fr;ksa dks vkSj vfkd ms';iw.kZ
vkSj ikjn'khZ cukus ds fy, lqkkj gsrq lq>ko izkIr djus ds fy,
Hkk ek C;wjks us ykblsl
a kkfj;ks@
a vkosndks]a miHkksDrk laxBuksa rFkk
m|ksx la?kksa ds lkFk rhu cSBdsa vk;ksftr dh xbZA

Three meetings with BIS licensees/applicants, consumer


organizations, industry associations, etc, were also
organized during 2007-08 to elicit direct feedback
regarding grievances, if any, and suggestions for
improvement in order to make the BIS systems more
objective and transparent.

rduhdh lwpuk lsok,

TECHNICAL INFORMATION SERVICES

Hkk ek C;wjks m|ksx] vk;krdks]a O;fDr;ksa rFkk ljdkjh ,tsfa l;ksa dks
mudh iwNrkN ds mkj eas rduhdh lwpuk lsok, miyCk djkrk gSA
bl iz;kl esa bl vofk ds nkSjku 600 ls vfkd iwNrkNksa dk mkj
fn;k x;kA

BIS provided Technical Information Services to Industry,


importers, exporters, individuals and government agencies
in response to their enquiries. In this endeavour, more
than 600 enquiries were responded during the period.

MCY;wVhvks@VhchVh iwNrkN dsUnz


Hkk ek C;wjks us okf.kT; ea=ky; }kjk MCY;wVhvks@VhchVh iwNrkN
dsUnz ds :i esa inukfer viuh xfrfof/k;ksa dk lqn`<+ fd;k gSA
MCY;wVhvks@VhchVh djkj ds varxZr jk"Vh; fgrksa ls tqMs+ fofHkUu
eqksa ij okf.kT; ea=ky; vkSj m|ksx ds lkFk ?kfu"B lEidZ j[kk
x;k gSA fofHkUu ns'kksa }kjk tkjh vfklwpukvksa ds ckjs esa lwpuk
MkmuyksM dh xbZ] mUgsa i`Fkd~ fd;k x;k vkSj ns'k ds vUnj cM+h
la[;k esa LVsdgksYMjksa dks ;s vfklwpuk forfjr dh xbZA LVsdgksYMjksa

WTO/TBT Enquiry Point

38

BIS strengthened its activities as the WTO / TBT Enquiry


Point, as designated by the Ministry of Commerce. Close
interaction with Ministry of Commerce and Industry on
various issues of national interest under WTO/TBT
Agreement was maintained. The information with regard
to the Notifications issued by various countries were
downloaded, segregated and disseminated to a large

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

dh lgk;rk ds fy, fofHkUu ns'kksa }kjk tkjh dh xbZ vfklwpukvksa


dks Hkh Hkk ek C;wjks osclkbV ij viyksM fd;k tkrk gSA okf.kT;
ea=ky; ds ek;e ls Hkk ek C;wjks dh vfuok;Z izek.ku ;kstuk ds
varxZr yk, x, mRiknksa ls lEc) vfklwpuk, MCY;wVhvks dks
vfklwfpr dh xbZA

number of stakeholders within the country. The


notifications issued by various countries are also being
uploaded on the BIS website to assist the stakeholders.
The notifications related to the products being brought
under mandatory certification of BIS were also notified to
WTO through the Ministry of Commerce.

ekud vkSj vuq:irk ewY;kadu i)fr] jk"Vh; vkSj vU; ns'kks]a nksuksa
ls lEc) leqfpr iwNrkNksa dk mkj Hkkjr vkSj fons'kksa ds :fp
j[kus okys lEc) O;fDr;ksa dks fn;k x;kA

All reasonable queries pertaining to Standards and


Conformity Assessment Systems, both national and of
other countries, from concerned interests in India as well
as overseas were replied.

lhbZ eqgjkadu lwpuk dsUnz

CE Marking Information Centre

;wjksfi;u la?k ds ns'kksa dks mRiknksa dk fu;kZr ljy cukus ds fy, Hkk
ek C;wjks esa lwpuk dsUnz LFkkfir fd;k x;k gSA blds ek;e ls lhbZ
eqgjkadu] ;wjksih; la?k ds dkuwu] funsZ'kksa vkSj f;kfofk;ksa ij lwpuk
Hkkjrh; m|ksxksa esa forfjr dh tkrh gSAa lhbZ eqgjkadu ij osc&iksVZy
fodflr fd;k x;k gS vkSj fu;kZr dks lqfokktud cukus ds fy,]
laHkkfor fu;kZrdksa dks lwpuk nsus ds fy, Hkk ek C;wjks ds eq[; gkse
ist ij fyad ds lkFk bls gksLV fd;k x;k gSA ;g lwpuk dsUnz
m|ksx dks lhbZ eqgjkadu ij visf{kr lwpuk 'kh?kz izkIr djus esa
lgk;rk djrk gSA

To facilitate Export of products to EU countries, an


information centre has been established at BIS. Through
this, information on CE Marking, EU legislation, directives
and procedure are being disseminated to Indian
industries. A web portal on CE marking has been
developed and hosted with a link to the BIS main home
page to provide information to potential exporter for
facilitating export. The information centre helps the
industry in getting required information on CE marking
quickly.

igpku la[;k izk;ksftr djuk


fuEufyf[kr lsok, iznku dh xbZ %

Sponsorship of Identification Numbers

tkjhdrkZ igpku la[;k vkbZvkbZ,u


vkbZ,lvks@vkbZbl
Z h 7812&1 igpku i= & tkjhdrkZ dh igpku &
Hkkx 1 % la[;kadu dh i)fr vUrjkZ"Vh; rFkk@vFkok vUr% & m|ksx
fofue; esa iz;Dq r igpku i=ksa ds tkjhdrkZvksa dh igpku ds fy,
la[;kadu iz.kkyh fufnZ"V djrh gSA ;g ,d la[;k gS tks eq[; m|ksx
rFkk dkMZ tkjh djus okys dh igpku djrh gS tks eq[; ys[kk la[;k
dk igyk Hkkx gSA Hkk ek C;wjks vesfjdu cSd
a lZ ,lksfl,'ku ,ch, dks
cSd
a ks@
a fokh; laxBuksa ds vkosnuksa dks izk;ksftr djus ds ek;e ls
vkbZ,lvks 7812&1 ds vuq:i vkbZvkbZ,u tkjh djuk lqfokktud
cukrk gSA bl vofk esa vkB tkjhdrkZ igpku la[;k, tkjh dh xbZA

Issuer Identification Number (IIN)

laLFkku igpku dksM vkbZvkbZlh


vkbZ,lvks 8583 ds vuqlkj vkbZ,lvks ds izkf/kdj.k ds varxZr vesfjdu
cSd
a lZ ,lksfl,'ku ,ch, }kjk dkMZ ls mRiUu fokh; ysu&nsu ds
lan's kksa esa Hkkx ysus okys fokh; laLFkkuksa dks iznku dh tkus okyh
vuwBh la[;k vkbZvkbZlh gSA ;g varjkZ"Vh; ekud ,d lkekU; bUVjQsl
fufnZ"V djrk gS ftlds }kjk izkIrdrkZvksa vkSj dkMZ tkjhdrkZvksa ds
chp fokh; ysunsu dkMZ ls mRiUu lan's kksa dk ijLij vknku&iznku
fd;k tk ldrk gSA ;g lan's k dk <kpk] QkWeVZs rFkk fo"k; oLrq] MkVk
ds ?kVd vkSj MkVk ?kVdksa ds ewY; fufnZ"V djrk gSA

Institution Identification Codes (IIC)

iathr vkosnu iznkrk vkbZMsUVhQk;j vkjvkbZMh


vkjvkbZMh ,d gkMZo;s j bUMsDl dksM gS tks igpku dkMksZa & ,dhr
ifjiFk dkMksZa esa lEidks ds lkFk iz;Dq r gksrs gSAa ;g vkbZ,lvks@vkbZbl
Z h

Registered Application Provider Identifier (RID)

The following services were provided:

ISO/IEC 7812-1 Identification Cards- Identification of


issuers- Part 1: Numbering system specifies a numbering
system for the identification of issuers of the identification
cards used in international and/or inter-industry
interchange. This is a number that identifies the major
industry and the card issuer and that forms the first part of
the primary account number. BIS facilitates the issue of
IIN as per ISO 7812-1 by sponsoring applications of Banks/
Financial Organizations to the American Bankers'
Association (ABA). Eight Issuer Identification numbers
have been issued during the period.

IIC is a unique number assigned to financial institutions


participating in financial transaction card originated
messages by American Bankers' Association (ABA) under
the authorization of ISO in accordance with ISO 8583.
This International Standard specifies a common interface
by which financial transaction card originated messages
may be interchanged between acquirers and card issuers.
It specifies message structure, format and content, data
elements and values for data elements.

RID is a hardware index code used in identification cards


integrated circuit cards with contacts. It is allotted in

ANNUAL REPORT 2007-08 39

7816&5 vkbZMUs VhfQds'ku dkMZl


~ & baVhxzVs M
s lfdZV dkM~lZ & ikVZ
5 uEcfjax flLVe ,aM jftLV's ku izkl
s htj QkWj vkbMsUVhQk;lZ ds
vuqlkj vkbZ,lvks ds izkfkdkj ds varxZr jftLV's ku vFkkWfjVh] dksius
gsxus ] MsuekdZ }kjk vkoafVr fd;k tkrk gSA

accordance with ISO/IEC 7816-5 Identification CardsIntegrated Circuit Cards- Part 5 Numbering System and
Registration Procedure for Application Identifiers, by the
Registration Authority, Copenhagen, Denmark under the
authorization of ISO.

oYMZ eSU;wQSDpjj vkbZMsfUVQk;j MCY;w,evkbZ


lkslkbVh vkWQ vkWVkseksfVo bathfu;lZ ,l,bZ] ;w,l, ds lkFk
leUo; djrs gq, Hkk ek C;wjks vkbZ,lvks 3780 % 1983 ^jksM OghdYl
& oYMZ eSU;wQSDpjj vkbMsfUVQk;j dksM* ds vuqlkj MCY;w,evkbZ
dksM Hkkjr ds vkWVkseksckby fuekZrkvksa vkSj fu;kZrdksa dks tkjh djus
dk mkjnkf;Ro iwjk djrk gSA bl vofk ds nkSjku MCY;w,evkbZ
dksM vkcaVu ds fy, rhu la[;k, vkcafVr dh x;haA
rduhdh Li"Vhdj.kksa ij Mhth,QVh vfklwpuk la[;k 44
vkjbZ&2000
Mhth,Q+Vh us vf/klwpuk la[;k 44 vkjbZ&2000 fnukad 24 uoEcj
2000 us Hkkjrh; ckt+kj esa izo's k djus ls iwoZ fofHkUu mRiknksa ds fy,
Hkk ek C;wjks izek.ku dks vfuok;Z cuk fn;k gSA blds ckn fnukad 19
twu] 2001 dks ,d uhfrxr ifji= la[;k 4 vkjbZ&2001@1997&2002
tkjh fd;k x;k ftlesa Li"Vhdj.k fn;k x;k fd dksbZ Hkh mRikn] tks
vfklwpuk 44 ds nk;js esa 'kkfey gS ;k ugha] vHkh rd Hkk ek C;wjks
ekudksa ij ykxw] dsoy Hkk ek C;wjks }kjk tkjh fd;k tk,xk] vkSj bl
izdkj dk Li"Vhdj.k lHkh lEcfUkrksa ij ck;dkj gksxkA bu vfklwpukvksa
esa la'kksku tkjh gksus ds ckn bl le; bl vfklwpuk ds nk;js esa 68
mRikn vkrs gSAa Hkk ek C;wjks us fofHkUu mRiknksa ds fy, bl vofk esa
71 Li"Vhdj.k tkjh fd,A

World Manufacturer Identifier (WMI)

iqLrdky; lsok,

Library Services

o"kZ ds nkSjku lwpuk lsok dsUnz ,e,llh us eq[;ky; vkSj eqEcbZ]


dksydkrk] p.Mhx<+ rFkk psUubZ fLFkr vius pkj {ks=h; dk;kZy;ksa
ds vius laxzg esa 1768 iqLrds]a ekud tSls izy[s k] tks fons'kh ekud
fudk;ksa }kjk tkjh fd, x, Fks] ds lkFk&lkFk ekudhdj.k ds dk;Z
esa jr fofHkUu fo}r laLFkkvksa rFkk fons'kh la?kksa }kjk tkjh fd, x,
izdk'ku vkSj ekud fy, x,A

During the year, Library Services Centre (LSC), at the


Headquarters and also at its four Regional Offices at
Mumbai, Kolkata, Chandigarh & Chennai added to its
collection, 1768 books, standards type documents issued
by overseas standard bodies as well as publications and
standards issued by various learned societies and foreign
Associations engaged in the work of standardization.

lwpuk izkS|ksfxdh lsok foHkkx }kjk j[ks tkus okyk fo'o ekudksa dk
;kaf=dhr MkVkcsl] ftls ekud lanfHkZdk dgk tkrk gS] dks
v|ru djus ds fy, ewyHkwr lwpuk dh iwfrZ djuk tkjh j[kk x;kA
;gk izkIr lHkh ekudksa dks MkVkcsl ds buiqV ds fy, dwVc) fd;k
x;k ftlesa vc 3 yk[k rFkk 47640 vfHkys[k 'kkfey gSAa

The Library continued to supply basic information for


updating the mechanized database of World Standards
called "Manaksandarbhika" maintained by Information
Technology Services Department. All the standards
received here were codified as input for the database which
now comprises above 3 lakhs and 47,640 records.

orZeku tkx:drk lsokvksa ds Hkkx ds :Ik esa iqLrdky; lsok dsUnz


iqLrdky; esa izkIr lHkh iqLrdksa dh ekfld lwph ,Mf'ku Vw n
ykbczjs h & cqdl ,aM iSEQysV~l 'kh"kZd ds vUrZxr izdkf'kr djrk
gSA ;g cqyfs Vu Hkk Ekk C;wjks ds mi;ksxdrkZvksa vkSj iqLrdky; ds
lnL;ksa ds fy, ifjpkyu gsrq gS vkSj blesa ;wfuolZy Msfley
DykflfQds'ku ;wMhlh ls pqus x, 120 O;kid fo"k; lewgksa ds
varxZr orZeku lwpuk oxhZr dh tkrh gSA

As part of its current awareness services, LSC publishes


a monthly list of all the books received in the library, under
the title "Addition to the Library-Books and Pamphlets".
This bulletin is for circulation to in-house users and library
members and presents information in classified form under
120 broad subjects groups selected from Universal
Decimal Classification (UDC).

40

In coordination with the Society of Automotive Engineers


(SAE), USA, BIS fulfills the responsibility of issuing the
WMI Codes as per ISO 3780 : 1983 'Road Vehicles
World Manufacturer Identifier (Code)', to the automobile
manufacturers and exporters in India. Three numbers
were allotted for the allotment of WMI Code during the
period.
Technical Clarifications on DGFT Notification No. 44
(RE-2000)
DGFT's Notification No. 44 (RE-2000)/1997-2002 dated
24 November 2000 made BIS certification mandatory for
various products before they could enter into Indian
market. Subsequently, a policy circular No. 4 (RE-2001)/
1997-2002 dated 19 June 2001 was issued stating that
clarification, whether a product is covered within the ambit
of Notification 44 or not, so far applicable to BIS
standards, would only be issued by BIS, and such a
clarification issued by BIS shall be binding on all
concerned. After issuance of amendments to these
Notifications, at present, 68 products fall within the ambit
of this Notification. BIS issued 71 clarifications during
this period on different products.

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

fofHkUu laoxks ds varxZr iqLrdky; ds orZeku lnL;ksa ds :i esa


1400 O;fDr vkSj laxBu 'kkfey gSAa buesa ls 190 u, lnL; bl
o"kZ cus gSAa yxHkx 19212 izdk'ku@ekud O;kikj vkSj m|ksx ds
izfrfuf/k;ksa ds lkFk&lkFk C;wjks ds vfkdkfj;ksa vkSj LVkQ lnL;ksa
}kjk ijke'kZ gsrq ns[ks x, vFkok mUgsa tkjh fd, x,A

There are 1400 individuals and organizations as current


members of the library in various categories. Out of this
190 new members have joined during this year. About
19212 publications/standards were consulted or issued
to the representatives of trade and industry as well as
officers and staff of the Bureau.

4019 vkxUrqdksa dks lanHkZ lsok, iznku dh x;ha tks 10 O;kid fo"k;
lanHkZ iqfLrdkvksa dks rS;kj djus vkSj mudh ilUn dh lanHkZ lkexzh dks
miyCk djkus ds ek;e ls dh x;hA lanHkZ ;wfuV us lanHkZ lwfp;k
miyCk djkus ds ek;e ls ekud fukkZj.k foHkkxksa dh iwjh rjg lgk;rk
dhA blus Hkkjrh; O;kikj vkSj m|ksx dks muls izkIr 2336 cM+h vkSj
NksVh iwNrkNksa dk mkj nsdj mudh lgk;rk Hkh dhA iqLrdky; lsok
dsUnz us vkbZ,lvks }kjk fufnZ"V baVjus'kuy DykflfQds'ku QkWj LVS.MMZl
vkbZlh,l ds vuqlkj elkSnk Hkkjrh; ekudksa dks dksMhQkbZ djus dh
lsok Hkh iznku dhA o"kZ ds nkSjku 231 elkSns eksMhQkbZ fd, x,A

Reference services were provided to 4019 visitors by way


of preparing 10 exhaustive subject bibliographies and
making available, the reference materials of their choice.
The reference unit fully supported the standards
formulating departments by providing the bibliographies.
It assisted the Indian Trade and Industry by answering
2336 long and short range queries as received from them.
LSC also provided its service for codifying draft Indian
Standards as per International Classification for Standards
(ICS) as propounded by ISO. During the year 231 drafts
were codified.

bl le; Hkk ek C;wjks vfkdkfj;ksa dks foKku vkSj izk|


S ksfxdh esa v|ru
fodkl ls ifjfpr j[kus ds fy, 200 yxHkx vkofkd if=dk, izkIr
gqbAZ iqLrdky; ds lnL; Hkh mudk mi;ksx dj jgs gSAa

At present library received 200 (approx) periodicals to keep


abreast of the latest developments in science and
technology by officers BIS. Members of the library are also
using them.

iqLrdky; lsok dsUnz us {ks=h; dk;kZy; ds iqLrdky;ksa dks Hkh


if=dkvksa vkSj vU; rduhdh iqLrdksa dh vkiwfrZ dhA

LSC supplied journals and other technical books to the


Regional Offices libraries also.

TRAINING SERVICES

izf'k{k.k lsok,
izf'k{k.k laLFkku
Hkkjrh; ekud C;wjks us m|ksx] ljdkj vkSj lsok {ks=ksa dh izf'k{k.k
lEcUkh vko';drkvksa dks iwjk djus ds fy, o"kZ 1995 esa jk"Vh;
ekudhdj.k izf'k{k.k laLFkku ,uvkbZVh,l dh LFkkiuk dhA ;g
laLFkku ebZ 2003 ls vius ukS,Mk fLFkr dSEil ls dk;Z djrk gSA

Training Institute

m|ksx ds fy, izf'k{k.k dk;Ze


o"kZ ds nkSjku] ,uvkbZVh,l us 44 bu&gkml dk;Ze] 35 vksiu
dk;Ze vkSj 9 yhM vkWfMVj ds ikB~;e m|ksx ds fy, vk;ksftr
fd, ftuls 124-78 yk[k dk jktLo vftZr gqvkA
varjkZ"Vh; izf'k{k.k dk;Ze

izcUk i)fr % bl fo"k; ij pkj lIrkg dh vofk dk pkSFkk
vUrjkZ"Vh; izf'k{k.k dk;Ze flrEcj] 2007 esa vk;ksftr fd;k
x;k ftlesa fons'k ea=ky;] Hkkjr ljdkj dh vkfFkZd lgk;rk
ls vkB fodkl'khy ns'kksa ds 13 lgHkkfx;ksa us Hkkx fy;kA
lekiu lekjksg bafM;k baVjus'kuy lsUVj] ubZ fnYyh esa
vk;ksftr fd;k x;kA izek.k i=ksa dk forj.k Jh okbZ-,l- Hkkos]
lfpo] miHkksDrk ekeys foHkkx] miHkksDrk ekeys] [kk| ,oa
lkoZtfud forj.k ea=ky;] Hkkjr ljdkj }kjk 25 flrEcj]
2007 dks fd;k x;kA

Training Programmes for Industry

ekudhdj.k rFkk xq.krk vk'oklu % vkB lIrkg dh vofk


dk pkyhloka vUrjkZ"Vh; izf'k{k.k dk;Ze mi;qDZ r fo"k; ij
vDVwcj&fnlEcj 2007 ds nkSjku vk;ksftr fd;k x;k ftlesa 18
ns'kksa ds 27 lgHkkfx;ksa us Hkkx fy;kA lekiu lekjksg ,uvkbZVh,l

Bureau of Indian Standards has set up National Institute


of Training for Standardization (NITS) in the year 1995 to
meet the training needs of industry, Government and
Service sector. The institute operates from its campus at
NOIDA since May 2003.

During the year, NITS organized 44 In-house programmes,


35 Open Programmes and 9 Lead Auditors Courses for
the industry generating revenue of around Rs 124.78 lakhs.
International Training Programmes


Management Systems: The 4th International


Training Programme of four weeks duration on the
above subject was organized in September 2007
which was attended by 13 participants from 8
developing countries with the financial support from
Ministry of External Affairs, Government of India.
Valedictory Function was organized at India
International Centre, New Delhi. Certificates were
distributed by by Shri Y.S. Bhave, Secretary,
Department of Consumer Affairs, Ministry of
Consumer Affairs, Food & Public Distribution,
Government of India on 25 September 2007.

Standardization and Quality Assurance: The 40th


International Training Programme of 8-weeks
duration on the above subject was organized during
October - December 2007, which was attended by

ANNUAL REPORT 2007-08 41

27 participants from 18
countries. Valedictory
Function was organized at
NITS
wherein
ISO
Secretary
General
distributed the certificates
to the participants on 4th
December 2007. The
function was graced by
Smt. Alka Sirohi, AS,
Department of Consumer
Affairs and DG, BIS. A
cultural evening and
farewell dinner was
organized
on
5th
December 2007.

esa vk;ksftr fd;k x;k


ftles a vkbZ , lvks ds
egklfpo us 4 fnlEcj]
2007 dks lgHkkfx;ksa dks
izek.k i= forfjr fd,A
Jherh vydk fljksgh]
,,l] miHkksDrk ekeys
foHkkx rFkk egkfuns'kd]
Hkkjrh; ekud C;wjks us bl
lekjksg dh 'kksHkk c<+kbZA
5 fnlEcj] 2007 dks
lkaLfrd la;k vkSj fonkbZ
ds volj ij jkf=Hkkst dk
vk;kstu fd;k x;kA


lwpuk] lqj{kk izcUk i)fr vkbZ,l,e,l ij {ks=h;


dk;Z'kkyk % vkbZ,lvks 27001 ds vuqlkj ,uvkbZVh,l esa
10&14 ekpZ] 2008 ds nkSjku vkbZ,lvks ds fudk; lnL;ksa dh
lgk;rk ls vkbZ,l,e,l ij {ks=h; dk;Z'kkyk vk;ksftr dh
xbZA Hkk ek C;wjks ds lgHkkfx;ksa ds vykok blesa lkdZ ns'kksa ds
6 lgHkkxh Hkh 'kkfey FksA

Regional Workshop on Information Security


Management Systems (ISMS): A Regional
Workshop on ISMS as per ISO 27001 was organized
at NITS with faculty support from ISO during 10-14
March 2008. Along with participants from BIS, there
were six participants from SAARC countries.

igyh ckj vk;ksftr izf'k{k.k dk;Ze


fuEufyf[kr u, fo"k;ksa ij igyh ckj Hkk ek C;wjks ds vfkdkfj;ksa o
deZpkfj;ksa ds fy, izf'k{k.k dk;Ze fodflr vkSj vk;ksftr fd, x,%
d izkS|ksfxdh; izf;k & lw{e tho foKku
[k lwpuk vfkdkj vfkfu;e
x vkbZ,lvks@vkbZbZlh xkbM 65
fgUnh lkWVos;j ij izf'k{k.k dk;Ze
Hkk ek C;wjks eq[;ky; ds vfkdkfj;ksa rFkk LVkQ ds fy, 11 tqykbZ]
2007 dks ,uvkbZVh,l] ukS,Mk esa ,e,l oMZ esa fgUnh lkWVos;j ds
mi;ksx ij dk;Z'kkyk vk;ksftr dh xbZA
miHkksDrk dY;k.k fufk ds varxZr dk;Ze
o"kZ ds nkSjku ,uvkbZVh,l esa jkT; vkSj ftyk Lrj ds vfkdkfj;ksa ds fy,
miHkksDrk laj{k.k ij nks dk;Ze vk;ksftr fd, x, ftuesa 24 vfkdkfj;ksa
dks izf'kf{kr fd;k x;kA vc rd ,uvkbZVh,l us 22 dk;Ze vk;ksftr
fd, gSa ftuesa 423 vfkdkfj;ksa dks izf'kf{kr fd;k x;k gSA
bl o"kZ miHkksDrk Dyc ds v;kidksa ds fy, miHkksDrk izf'k{k.k
fo"k; ij ,d u;k dk;Ze vkjEHk fd;k x;k gSA ,sls 5 dk;Ze
vk;ksftr fd, x, vkSj 94 v;kidksa dks izf'kf{kr fd;k x;kA

Training Programmes Organized for the First Time

vU; dk;Ze

Other Programmes

,uvkbZVh,l Hkk ek C;wjks ds vfkdkfj;ksa o deZpkfj;ksa ds fy, Hkh


dk;Ze vk;ksftr djrk gSA o"kZ ds nkSjku 14 dk;Ze vk;ksftr fd,
x, ftuesa vHkh gky gh esa izkUs ur lgk;d funs'kdksa ds fy, nks lIrkg
dk bUMD'ku izf'k{k.k dk;Ze 'kkfey FkkA blds vykok iz;ksx'kkyk
izcUk ,oa vkarfjd vkWfMV] ekiu vfuf'prrk bR;kfn ij Hkh izf'k{k.k
dk;Ze vk;ksftr fd, x,A fofHkUu fo"k;ksa ij Hkk ek C;wjks ds 450
deZpkfj;ksa dks izf'k{k.k fn;k x;k gSA

Training programmes are also organized for BIS


officials. During the year 14 programmes, which included
2 weeks Induction Training Programme for Assistant
Directors promoted recently besides Laboratory
Management and Internal Audit, Measurement
Uncertainty etc. More than 450 BIS employees have
been provided the training on different subjects.

42

Training programmes on following new subjects were


developed and organized for the first time for BIS officials:
a) Technological Process - Microbiology
b) Right to Information Act
c) ISO/IEC Guide 65
Training Programme on Hindi Software
A Workshop on use of Hindi Software in MS Word was
organized for officers and staff of BIS HQs on 11 July 2007
at NITS, Noida.
Programmes under Consumer Welfare Fund
During the year, NITS has conducted 2 programmes
on Consumer Protection for State and District Level
Officers in which 24 officials have been trained. So far
NITS has conducted 22 programmes training 423
officials.
This year a new programme on "Consumer Protection
for Teachers of Consumer Club" has started. 5 such
programmes have been conducted and 94 teachers
have been trained.

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

CONSUMER RELATED ACTIVITIES

miHkksDrk lacaf/kr xfrfof/k;k


miHkksDrk tkx:drk dk;Ze
Hkkjrh; ekudksa dk dk;kZUo;u vR;Ur egRoiw.kZ gS vkSj Hkkjrh;
ekud C;wjks dk izeq[k ms'; gSA ekud laokZu rFkk miHkksDrk ekeys
foHkkx ekudhdj.k dh vokkj.kk] izek.ku rFkk xq.krk dk miHkksDrkvksa
esa izpkj djds bl fn'kk esa ;ksxnku ns jgk gSA bl y{; dks iwjk
djus ds fy, ekud laokZu rFkk miHkksDrk ekeys foHkkx fofHkUu
{ks=h; dk;kZy;ks@
a 'kk[kk dk;kZy;ksa ds ek;e ls fu;fer :i ls
tkx:drk dk;Ze vk;ksftr dj jgk gSA dbZ ckj ;s tkx:drk
dk;Ze miHkksDrk laxBuksa ds lg;ksx ls vk;ksftr fd, tkrs gSAa
o"kZ ds nkSjku 125 dk;Ze vk;ksftr fd, x,A

Consumer Awareness Programmes

tu f'kdk;r

Public Grievances

Hkk ek C;wjks izekf.kr mRiknksa ds ckjs esa miHkksDrkvksa ls izkIr f'kdk;rksa


dh leh{kk dh tkrh gS vkSj lquokbZ ds fy, izfrekg mudh ekWfuVjh
dh tkrh gSA o"kZ ds nkSjku 50 f'kdk;rsa iathr dh xb vkSj 63
f'kdk;rksa dh lquokbZ o fuiVku fd;k x;kA ;g iz;kl fd;k tk
jgk gS fd fu;r le; vofk esa Hkk ek C;wjks tu f'kdk;r fuiVku
O;oLFkk ds Hkkx ds :i esa f'kdk;rdrkZ dh larqf"V ds vuqlkj
f'kdk;rksa ds fuiVku ds iz;kl fd, tk,A

Complaints regarding BIS certified products received


from consumers are being reviewed and monitored
every month for redress. 50 complaints were registered
and 63 complaints were redressed during the year.
Efforts are made to redress the grievances to the
satisfaction of the complainant received as part of BIS
Public Grievance Redress mechanism within the
stipulated time frame.

{ks=h; Hkk"kkvksa esa ys[k@jkbVvi


miHkksDrkvksa ds Qk;ns ds fy, Hkk ek C;wjks dh xfrfofk;ksa ds ckjs esa
eq[; :i ls {ks=h; Hkk"kkvksa ds LFkkuh; [;kfr izkIr ys[kdksa }kjk fy[ks
ys[k@jkbV vi LFkkuh; lekpkj i=ksa rFkk if=dkvksa miHkksDrk laxBuksa
}kjk izdkf'kr if=dkvks@
a cqyfs Vuks@
a U;wt ySVjksa esa izdkf'kr fd, x,A

Articles / Write Up in Regional Languages

miHkksDrkvksa ds ykHk ds fy, izdkf'kr foojf.kdk,

Brochures Published for the Benefit of Consumers

Hkk ek C;wjks us miHkksDrk fgrksa ls lEc) fo"k;ksa ij dbZ foojf.kdk,


izdkf'kr dh gSaA buesa ls dqN lEc) {ks=h; dk;kZy;@'kk[kk
dk;kZy; }kjk {ks=h; Hkk"kkvksa esa Hkh izdkf'kr dh xbZ gSA

BIS has published a number of brochures on the subjects


of consumers' interest. Some of them have been published
in regional languages also by concerned RO/BO.

flVhtu pkVZj

Citizen Charter

orZeku flVhtu pkVZj dks vkbZ,l 15700 xq.krk izcUk i)fr


lkoZtfud lsok laxBuksa }kjk lsok dh xq.krk dh vis{kk, ds
vuq:i cukus ds fy, iqujhf{kr fd;k x;k gSA iqujhf{kr flVhtu
pkVZj dks dk;Zdkjh lewg }kjk vfUre :i fn;k x;k gS ftlesa
'kh"kZ izcUku] e;e Lrjh; izcUku] LVkQ ,lksfl,'ku@la?k]
miHkksDrk rFkk vU; LVsdgksYMjksa ds izfrfufk 'kkfey gSaA ny ds
lnL;ksa dk p;u ikjn'khZ i)fr ls fd;k x;k gS vkSj blds
fooj.k lHkh dks miyCk gSaA

The existing Citizen Charter has been revised to bring in


line with IS 15700 Quality Management Systems
Requirements for Service Quality by Public Service
Organizations. The revised Citizen Charter has been
finalized by the Working Group consisting of
representatives from top management, middle
management, staff association / unions, customers and
other stakeholders. Selection of the team members has
been done in a transparent manner, the details of which
are accessible to all.

iqujhf{kr pkVZj ds izdk'ku ds lkFk Hkk ek C;wjks viuh lsok vkSj lsok
fMyhojh dh izf;k esa fujUrj lqkkj ds y{; ds lkFk ikjn'khZ]
mkjnkf;Ro iw.kZ vkSj n{k lsok iznku djus ds fy, iz;kljr gSA bls
Hkk ek C;wjks dh osclkbV ij gksLV fd;k x;k gSA

With the publication of this revised Charter, BIS is


endeavouring to provide transparent, accountable and
efficient service and aim to continually improve the service
and service delivery process. This has been hosted on
the BIS website.

Implementation of Indian Standards is of great significance


and has been a prime objective of the Bureau of Indian
Standards. SP&CAD is contributing in this direction by
promoting the concept of standardization, certification and
quality amongst the consumers. For accomplishing this
motive SP&CAD is organizing regular Awareness
Programmes through various ROs/BOs. These Awareness
Programmes are sometimes conducted in association with
Consumer Organizations. During the year, 125
programmes have been conducted.

Articles / Write ups about BIS activities for the benefit of


Consumers by local prominent writers preferably in
regional languages have been published in local
Newspapers and Magazines / Journals / Bulletins / News
Letters published by Consumer Organizations.

ANNUAL REPORT 2007-08 43

INTERNATIONAL ACTIVITIES

varjkZ"Vh; xfrfof/k;k
varjkZ"Vh; ekudhdj.k laxBu vkSj varjkZ"Vh; oS|rq rduhdh vk;ksx
dh fofHkUu xfrfofk;ksa esa lf; lgHkkfxrk ds ek;e ls C;wjks us
vUrjkZ"Vh; ekudhdj.k ds {ks= esa viuh xfrfofk;k tkjh j[khA
C;wjks us vU; ns'kksa ds lkFk {ks=h; vkSj f}i{kh; lg;ksx ds {ks= esa Hkh
viuh xfrfofk;k tkjh j[khA buesa ls dqN xfrfofk;ksa ds fooj.k
ij uhps izdk'k Mkyk tk jgk gSA

The Bureau continued its activities in the field of


International Standardization by way of active participation
in the various activities of the International Organization
for Standardization and International Electro Technical
Commission. The Bureau also continued its activities in
the field of regional and bilateral cooperation with other
countries. The details of some of the activities are
highlighted below:

varjkZ"Vh; xfrfofk;k

International Activities

Hkk ek C;wjks us ekudhdj.k vkSj vuq:irk ds {ks= esa vUrjkZ"Vh; {ks=


ds Lrj ij lf; lgHkkfxrk tkjh j[khA Hkk ek C;wjks us vkbZ,lvks
vkSj vkbZbZlh dh fofHkUu cSBdksa esa Hkkx ysuk vkSj {ks=h; vkSj
f}i{kh;] nksuksa Lrjksa ij lg;ksx djuk tkjh j[kkA

BIS continued its active participation at the International


level in the field of Standardization and Conformity. BIS
participated in various meetings of ISO and IEC and
continued cooperation at both regional and bilateral level.

varjkZ"Vh; ekudhdj.k laxBu

International Organization for Standardization

Hkk ek C;wjks us vkbZ,lvks lfefr;ksa@mi lfefr;ksa esa Hkkx fy;k


ftuesa Hkkjr ^ih* vFkkZr~ ikfVZflisfVax eSEcj gS vkSj tgk Hkkjr
ds ikl lfpoky; gS] ogk lkSais gq, nkf;Roksa dks fuHkkuk tkjh
j[kkA

BIS participated in ISO Committees/ Subcommittees


where India is a 'P' that is participating member and
continued with the designated responsibilities, wherever
India holds the secretariat.

vkbZ,lvks@VSfDudy desVh Vhlh@lc desVh ,llh ds


dk;Z esa lgHkkfxrk ds lUnHkZ esa Hkk ek C;wjks us MkVkcsl ds
izcUku ds fy, vkbZ,lvks Xykscy Mk;jsDVjh dk lQyrkiwoZd
mi;ksx fd;k gSA

BIS has been successfully utilizing the ISO Global


Directory for managing the database with regard to
participation in ISO/Technical Committee(TC)/Sub
Committee (SC) work.

tsuos k] fLoVtjyS.M esa vkbZ,lvks tujy ,lsEcyh ehfVax & Jh okbZ,l- Hkkos] lfpo] miHkksDrk ekeys foHkkx] miHkksDrk ekeys] [kk|]
lkoZtfud forj.k ea=ky; ds usrR` o esa fodkl'khy ns'kksa ds fy,
vkbZ,lvks desVh Msodks dh 41oha cSBd esa Hkkx fy;k vkSj 17 ls 21
flrEcj] 2007 dks tsuos k] fLoVtjyS.M esa vkbZ,lvks tujy ,lsEcyh
dh 30oha cSBd esa Hkkx fy;kA Hkk ek C;wjks esa vkbZ,lvks dkmafly ds
pqukoksa esa Hkkx fy;k vksj 2008&2009 dh vofk ds fy, vkbZ,lvks
dkmafly esa pquk x;kA

ISO General Assembly meeting at Geneva, Switzerland An Indian delegation led by Shri Y.S. Bhave, Secretary,
Dept of Consumer Affairs, Ministry of Consumer Affairs,
Food and Public Distribution attended the 41st meeting
of ISO Committee for Developing Countries (DEVCO) and
30th meeting of ISO General Assembly during 17-21
September 2007 at Geneva, Switzerland. BIS contested
the ISO Council election and were elected to ISO Council
for the term 2008-2009.
Mr. Alan Bryden, Secretary
General, ISO visited BIS
during 4-7 December
2007. During his visit, he
addressed the international
trainees from developing
countries
on
Standardization at National
Institute for Training in
Standardization (NITS),
Noida. During his stay in
Delhi, he held discussions
with Shri Sharad Pawar
Hon'ble Minister for

vkbZ,lvks ds lSsVjh tujy


Jh ,ys u fcz M s u us 4&7
fnlEcj] 2007 ds nkSjku Hkk
ek C;wjks dk nkSjk fd;kA vius
nkSjs ds nkSjku mUgksaus ukS,Mk
fLFkfr ekudhdj.k esa jk"Vh;
izf'k{k.k laLFkku ,uvkbZVh,l
es a fodkl'khy ns ' kks a ds
vUrjkZ"Vh; izf'k{k.kkfFkZ;ksa dks
ekudhdj.k ij lEcks f kr
fd;kA fnYyh esa vius Bgjus

44

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

ds nkSjku ekuuh; miHkksDrk


ekeys ea=h Jh 'kjn iokj]
;kstuk vk;ksx ds lnL;
Jh jktho 'kkg] miHkksDrk
ekeys ea=ky; ds lfpo Jh
okbZ - ,l- Hkkos ds lkFk
fopkj&foe'kZ fd;kA mUgksaus
Hkk ek C;wjks ds vfkdkfj;ksa]
lhvkbZvkbZ] QSMjs'ku vkWQ
bafM;u pSEclZ vkWQ dkelZ
,aM baMLVh fQDdh rFkk
fnYyh ds vU; vkS|ksfxd
izfrfufk;ksa ls fopkj&foe'kZ fd;kA cSaxyksj esa vkbZVh {ks= ds
vxz.kh izfrfufk;ksa ds lkFk Hkh mudk lEidZ vk;ksftr fd;k
x;kA vius nkSjs ds nkSjku mUgksaus izsl dks Hkh lEcksfkr fd;kA

Consumer Affairs, Shri


Rajeev Shah, Member
Secretary, Planning
Commission, Shri Y.S.
Bhave, Secretary,
Ministry of Consumer
affairs. He also had
discussions with BIS
officers,
CII,
Federation of Indian
Chambers
of
Commerce
and
Industry (FICCI) and
other
industry
representatives at
Delhi. An interaction with the leading representatives of
the IT sector was also organized at Bangalore. He also
addressed the press during this visit.

cSBd ds nkSjku bl ij lgefr gqbZ fd mHkjrh gqbZ vkfFkZd 'kfDr ds


:i esa Hkkjr dks vUrjkZ"Vh; ekudhdj.k eas vkbZ,lvks Vhlh@,llh
cSBdksa esa Hkkx ysdj vkSj bu cSBdksa dk vk;kstu djus vkSj vkbZ,lvks
dh fu.kZ; ysus ds izf;k esa lg;ksx }kjk viuh lgHkkfxrk c<+kuh
pkfg,A ;gk rd fd {ks=h; Lrj ij Hkh vkbZ,lvks dkmafly lnL;
ds :i esa Hkkjr dks viuh gSfl;r ds vuqlkj usrR` o lEHkkyuk pkfg,A
ckn esa Hkk ek C;wjks us 2011 esa Hkkjr esa vkbZ,lvks tujy ,lsEcyh vkSj
bldh lEc) lfefr;ksa dh cSBd ds vk;kstu dk izLrko j[kkA Hkk ek
C;wjks vkbZ,lvks desVh vkWu daL;wej ikWfylh dksiksydks dh vxyh
cSBd Hkkjr esa ebZ 2009 esa vk;ksftr dj jgk gSA

During the meetings it was agreed that as an emerging


economy India should increase its participation in
international standardization activity by way of attending
and hosting ISO TC/SC meetings and by contributing in
decision-making process of ISO. Even at regional level
India should take lead in its capacity as the ISO Council
member. BIS has subsequently proposed to host the ISO
General Assembly and related meetings in India in 2011.
BIS is also hosting the next meeting of the ISO Committee
on Consumer Policy (COPOLCO) in India in May 2009.

8 vkbZ,lvks@vkbZbZlh VSfDudy desVh ehfVax@odZ'kkWi@Vfs uax


Hkkjr esa vk;ksftr dh xbZA

Eight number of ISO/IEC Technical Committee meetings/


workshop/ training were also held in India.

{ks=h; lEidZ vfkdkjh vkj,yvks

Regional Liaison Officer (RLO)

2009 rd dh vofk ds fy, nf{k.k ,f'k;kbZ {ks= ds fy, Jh lk;u


pVthZ] egkfuns'kd] Hkk ek C;wjks dks {ks=h; lEidZ vfkdkjh vkj,yvks
ds :i esa fu;qDr fd;k x;k gSA nf{k.k ,f'k;kbZ {ks= esa 'kkfey ns'k
vFkkZr~ HkwVku] ckaXykns'k] usiky] ikfdLrku] bZjku] vQxkfuLrku rFkk
Jhyadk gSAa vkj,yvks ds :i esa egkfuns'kd] Hkk ek C;wjks dks {ks=h;
ekudhdj.k xfrfofk;ksa ds vuqorZu rFkk gekjs HkkSxksfyd {ks= esa vUrjkZ"Vh;
ekudhdj.k ds ckjs esa tkx:drk c<+kus ds fy, lf; :i ls ;ksxnku
nsus ds fy, vUrjkZ"Vh; ekudhdj.k vkSj lEc) xfrfofk;ksa ds lUnHkZ esa
{ks= esa bu ns'kksa dh vko';drkvksa vkSj vis{kkvksa dks igpkuus vkSj mudk
fo'ys"k.k djus dk mkjnkf;Ro fn;k x;k gSA

Shri Sayan Chatterjee, DG, BIS was appointed as Regional


Liaison Officer (RLO) for South Asian region till the term
2009. The South Asian region is comprised of countries
namely, Bhutan, Bangladesh, Nepal, Pakistan, Iran,
Afghanistan and SriLanka. As RLO, DG, BIS has the
responsibility of identifying and analyzing the needs and
requirements of countries in the region with respect to
international standardization and related activities; to follow
regional standardization activities and to contribute actively
for raising awareness on international standardization in
our geographical region.

vUrjkZ"Vh; fo|qr rduhdh vk;ksx


vkbZbZlh esa jk"Vh; lgHkkfxrk lqn`<+ dh xbZ vkSj Hkk ek C;wjks us
vkbZbZlh dh fofHkUu xfrfofk;ksa esa lf; :i ls Hkkx fy;kA
Hkk ek C;wjks oS|qr rFkk bySDVkWfud mRiknks@
a la?kVdksa ds izek.ku ls
lEc) vkbZbZlhbZbZ] vkbZbZlhD;w] vkbZbZlhbZ,Dl dk Hkh lnL; gS

International Electrotechnical Commission


The national participation in IEC was strengthened and
BIS participated actively in the various activities of IEC.
BIS is also member of IECEE, IECQ, IECEx related to
certification of electrical and electronic products/

ANNUAL REPORT 2007-08 45

ftuesa Hkkjr Hkh lnL; gS] bu vkbZbZlh lfefr@mi lfefr;ksa esa


lf; lgHkkfxrk tkjh jghA

components. Active participation in the IEC Committee/


Sub Committees where India is P member was continued.

&

Indian Delegation attended IEC General Meeting and


the IEC Council Board Meeting held at Paris in October
2007.

India hosted IEC/SC 17A & 17C meetings at New


Delhi.

India hosted IEC/TC 28 meetings at New Delhi.

&
&

Hkkjrh; f'k"V eaMy us isfjl esa vDVwcj 2007 esa vk;ksftr


vkbZbZlh tujy ehfVax rFkk vkbZbZlh dkmafly cksMZ ehfVax esa
Hkkx fy;kA
Hkkjr us ubZ fnYyh esa vkbZbZlh@,llh 17, rFkk 17lh dh
cSBdksa dk vk;kstu fd;kA
Hkkjr us ubZ fnYyh esa vkbZbZlh@Vhlh 28 dk vk;kstu fd;kA

Hkk ek C;wjks ds dbZ vfkdkfj;ksa us rFkk m|ksx ds izfrfufk;ksa us bl


vofk ds nkSjku vkbZ,lvks rFkk vkbZbZlh dh fofHkUu rduhdh ,oa
uhfr Lrjh; cSBdksa esa Hkkx fy;kA

A number of BIS officers and industry representatives


participated in various technical and policy level meetings
of ISO and IEC during the period.
Regional Co-Operation programme

{ks=h; lg;ksx dk;Ze


Hkk ek C;wjks us ekud rFkk vuq:irk ewY;kadu ls lEcfUkr {ks=ksa esa
{ks=h; lg;ksx dk;Ze tSls lkdZ esa vuqorhZ dk;Zokgh djuk tkjh
j[kkA
Hkk ek C;wjks us ekud] xq.krk fu;a=.k rFkk ekiu ij LFkk;h lewg
ds lkFk&lkFk ekud vkSj xq.krk ds mi&lewgksa dh lkdZ cSBdksa esa
Hkh Hkkx fy;kA Hkk ek C;wjks lkdZ {ks=h; ekud fudk; ds xBu esa
Hkh lf; :i ls Hkkx ys jgk gSA lkdZ LVS.MMZl dkWvkWfMZus'ku
cksMZ dh LFkkiuk dh tk pqdh gSA Hkk ek C;wjks us tkWu VSfjQ mik;ksa
ij ,l,,QVh, mi lewg esa Hkh Hkkx fy;kA bZ;w rFkk ih,,llh
iSflfQd ,f'k;k LVS.MMZl dkxszl ds lkFk leUo; dk;Z Hkh tkjh
j[kk x;kA

BIS continued to take follow up actions on Regional


Cooperation Programmes such as SAARC in the areas
related to Standards and Conformity Assessment.
BIS also participated in the SAARC meetings of the
Standing Group on Standards, Quality Control and
Measurement as well as the sub-group on standards and
quality. BIS is also actively participating in the formation
for SAARC Regional Standards Body. A SAARC
Standards Coordination Board has already been
established. BIS also participated in the SAFTA sub-group
on Non-tariff measures. Coordination work with EU and
PASC (Pacific Asia Standards Congress) was continued.
Bilateral Co-operation Programmes

f}i{kh; lg;ksx dk;Ze


dkWUQsMjs'ku vkWQ bafM;u baMLVh lhvkbZvkbZ rFkk vesfjdu uS'kuy
LVS.MMZl baLVhV~;Vw ,,u,lvkbZ ds lkFk 20 fnlEcj] 2007 dks ubZ
fnYyh esa bafM;k&;w,l LVS.MMZl iksVy
Z dh LFkkiuk ij le>kSrk
Kkiu ,evks;w ij gLrk{kj fd, x,A ;g iksVy
Z Hkk ek C;wjks]
lhvkbZvkbZ rFkk ,,u,lvkbZ dh
osclkbV ds lkFk gkbij fyad
gS vkSj Hkkjr vkSj la;Dq r jkT;
vesfjdk ds lEc) laxBuksa ds
lkFk Hkh gkbij fyad gS]a ftuesa
LVS . MMZ l
Ms o yies a V
vkW x s Z u kbts ' kul ,lMhvks ]
vuq:irk ewY;kadu esa dk;Zjr
fudk;] rduhdh fofu;e]
ljdkjh la x Bu] vkS | ks f xd
laLFkk, rFkk O;kikj laokZu
laxBu Hkh 'kkfey gksx
a As
46

An MoU with Confederation of Indian Industry (CII) and


the American National Standards Institute (ANSI) on
establishment of India-US Standards Portal was signed
on 20 December 2007 at New Delhi. The Portal will give
important details of BIS, CII and ANSI having hyperlinks
to the websites of BIS, CII and ANSI, and to other relevant
organizations in India and
the United States of
America, which would
include
Standards
D e v e l o p m e n t
Organizations (SDOs),
bodies
engaged
in
Conformity Assessment,
Technical Regulations,
G o v e r n m e n t
Organizations, Industry
Associations and the
Trade
Promotion
Organizations.

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

Hkk ek C;wjks us okf.kT; ea=ky; rFkk fons'k ea=ky; ds ?kfu"B lg;ksx


ls bu ns'kksa tSls czkthy] FkkbyS.M] ekWjh'kl] xzhl] flaxkiqj] vkseku]
;w,l,] btjk;y rFkk lnh vjc ds lkFk fudV f}i{kh; lg;ksx
dh fn'kk esa dk;Z tkjh j[kkA Hkk Ekk C;wjks vkSj ekWjh'kl LVS.MMZl ckWMh
,e,lch ds chp gLrk{kfjr le>kSrk Kkiu dh Hkkouk ls varxZr
ekWjh'kl ds lkFk ?kfu"B lg;ksx dh fn'kk esa dk;Z djrs gq, Hkk ek
C;wjks ds ,d vfkdkjh us ,e,lch dks mudh oS|rq iz;ksx'kkyk dks
lqn<` + cukus ds fy, rduhdh lgk;rk iznku dhA

BIS continued to work towards closer bilateral cooperation


with countries such as Brazil, Thailand, Mauritius, Greece,
Singapore, Oman, USA, Israel and Saudi Arabia in close
association with Ministry of Commerce and Ministry of
External Affairs. Working towards close cooperation with
Mauritius in the spirit of the MoU signed between BIS and
Mauritius Standards Body (MSB), an officer from BIS
provided technical support to MSB for strengthening their
Electrical Laboratory.

fons'kh izfrfufk;ksa dk nkSjk

Visit of Foreign Delegates

o"kZ ds nkSjku] vUrjkZ"Vh; ekud fudk;ks]a vU; jk"Vh; ekud fudk;ksa


vkSj lEcfUkr laxBuksa ds fofHkUu vfkdkfj;ksa us Hkk ek C;wjks dk nkSjk
fd;k vkSj ekud vkSj vuq:irk ewY;kadu ds {ks= esa lg;ksx ij
fopkj&foe'kZ fd;kA buesa ls dqN egRoiw.kZ nkSjs fuEufyf[kr gSa %

During the year, various officials from International


Standards Bodies, other National Standards Bodies and
related organizations visited BIS and held discussions for
cooperation in the field of standards and conformity
assessment. Some of the important visits are as under:

nkfu'k VSDuksyksftl baLVhV~;wV MhVhvkbZ ds izfrfufk;ksa]


bZ;&
w bafM;k VhvkbZMhih dk;Ze ds dk;kZUo;u gsrq lykgdkjksa
us bl vofk ds nkSjku Hkk ek C;wjks dk nkSjk fd;kA

Representatives from the Danish Technologies


Institute (DTI), consultants for implementation of EUIndia TIDP Programme visited BIS during the period.

twu 2007 esa ,d btjk;yh f'k"VeaMy us nkSjk fd;k ftlesa


ty vkSj ty izkS|ksfxdh ds fo'ks"kK 'kkfey FksA

An Israeli delegation consisting of experts in Water


and Water Technologies visited on June 2007.

,,l,ebZ ds Jh ekdZ 'khgku us Hkk ek C;wjks dk nkSjk fd;k vkSj


vkxkeh rsy vkSj xSl ikbi ykbu laxks"Bh esa Hkkx ysus ds fy,
egkfuns'kd ds lkFk ijke'kZ fd;kA

Mr. Mark Sheehan from ASME visited BIS in June


2007 and held discussions with DG for participating
in the upcoming Oil & Gas Pipelines conference.

vkbZ,lvks ,lth Jh ,ysu fczMus 4&7 fnlEcj] 2007 us vius


Hkkjr nkSjs ds nkSjku Hkk ek C;wjks dk nkSjk fd;kA

ISO SG, Mr. Alan Bryden visited BIS to India during


4-7 December 2007.

Jh vks- xkSjys] vkbZbZlh VStjkj us tuojh] 2008 esa Hkk ek C;wjks


dk nkSjk fd;k vkSj f}i{kh; eqksa ds ckjs esa egkfuns'kd egksn;
ls fopkj&foe'kZ fd;kA

Mr. O. Gourlay, IEC Treasurer visited BIS in Jan 2008


and discussion held with DG regarding bilateral
issues.

tkikuh f'k"VeaMy us 12 Qjojh] 2008 dks Hkk ek C;wjks dk nkSjk


fd;k ftlesa ts,l, vkSj ,ebZVhvkbZ ds izfrfufk 'kkfey FksA
,,pvkjvkbZ ds ;w,l f'k"VeaMy us 19 Qjojh] 2008 dks
Hkk ek C;wjks dk nkSjk fd;kA
LVS.MMZl ,lksfl,'ku vkWQ pkbuk ,l,lh ds phuh f'k"VeaMy
us 27 Qjojh] 2008 dks Hkk ek C;wjks dk nkSjk fd;kA

A Japanese delegation consisting of representative


from JSA and METI visited BIS on 12 February 2008.

US delegation from AHRI visited BIS on 19 February


2008.

A Chinese delegation from the Standards Association


of China (SAC) visited BIS on 27 February 2008.




dEI;wVjhdj.k vkSj dk;kZy; Lopkyu


lwpuk izkS|ksfxdh us izR;sd laxBu esa vxz.kh LFkku ys fy;k gSA
blds lkFk xfr cuk, j[krs gq, Hkk ek C;wjks vius lalkkuksa dks
fofHkUu xfrfofk;ksa esa fuckZk bLrseky ds fy, izcUk djus gsrq
dEI;wVjhr iz.kkyh dks dk;kZfUor djus dh izf;k esa gSA

COMPUTERIZATION AND OFFICE AUTOMATION


Information technology has today taken the front seat
in every organization. Keeping pace, BIS is in the
process of implementing computerized based systems
across its various activities to seamlessly manage its
resources.

ANNUAL REPORT 2007-08 47

Hkk ek C;wjks xfrfofk;ksa dk dEI;wVjhdj.k

Computerization of BIS Activities

Hkk ek C;wjks xfrfofk;ksa dk ,dhr dEI;wVjhdj.k ifj;kstuk ds


varxZr izek.ku eqgj ij lkWVos;j dks v|ru fd;k x;k gS rkfd ubZ
;kstuk ds varxZr u, Qhpjksa dks blesa 'kkfey fd;k tk ldsA iqLrdky;
lwpuk izcUku ij lkWVos;j baLVkWy dj fn;k x;k gS vkSj ekudksa vkSj
vU; izdk'kuksa ds jSVk &
s dao'kZu rFkk ckjdksfMax ij dk;Z py jgk gSA
ekud fukkZj.k ij lkWVos;j ij ,l,Q,l,e dks vfUre :i fn;k
tk jgk gS vkSj ;g fu;kstu ds fy, ijh{k.k dh vfUre voLFkk esa gSA
,l,Q,l,e esa fofHkUu rduhdh foHkkxksa ds yxHkx 21 vfkdkfj;ksa dks
izf'kf{kr fd;k x;k gSA MCY;wVhvks&VhchVh iwNrkN fcUnq dks bldk
mi;ksx djus okys foHkkx dh vis{kkvksa ds vuqlkj la'kksfkr fd;k x;k
gS vkSj fu;fer :i ls v|ru fd;k tkrk gSA lhbZ eqgjkadu lkWVos;j
viyksM fd;k x;k gS vkSj bls izpkyu ;ksX; cuk;k x;k gSA

Under the project on "Integrated Computerization of


BIS Activities", the software for certification marks has
been updated to accommodate features envisaged under
new scheme. The software for library information
management has been installed and the retro-conversion
and bar coding of standards and other publications is
being worked out. Software for standards formulation
(SFSM) has been fine tuned and is in final stages of
testing for deployment. About 21 officers of various
technical departments have been trained in SFSM.
WTO-TBT Enquiry point, is modified as per user
department requirement and is updated regularly. CE
Marking software is uploaded and made operational.

Hkk ek C;wjks ds vfkdkfj;ksa vkSj LVkQ ds chp dEI;wVj ds mi;ksx


dks O;kid cukus ds fy, fofHkUu dk;kZy;ksa dh vis{kkvksa ds vuqlkj
vfrfjDr dEI;wVj] fizUVj] ;wih,l bR;kfn fy, x, gSAa vfkdka'k
dk;Z cM+h la[;k esa bl ifj;kstuk ds varxZr deh'ku fd, x,
gkMZo;
s j rFkk lkWVos;j lEcUkh HkkSfrd lqfokkvksa ds j[k&j[kko
dk gh jgk ftlesa loZj] dEI;wVj] fizUVj] usVodZ] ohih,u duSfDVfoVh
bR;kfn 'kkfey gSA blds vykok lkWVos;j fodkl] osclkbV izcUku]
,UVh ok;jl izcUku] bZey
s vdkm.V izcUk bR;kfn Hkh fd;k x;kA
osclkbV dh fo"k; oLrq dks lwpuk ds ifjokZu@v|ru djus ds
ek;e ls le`) fd;k x;kA Hkk ek C;wjks osclkbV esa lwpuk vfkdkj
vfkfu;e 2005 ds varxZr dkQh lwpuk izdkf'kr dh xbZ gS vkSj
gkWyekfdx ;kstuk ds laokZu ij ,d i`Fkd [k.M cuk;k x;k gSA
ekudksa dh bZ&lsy ij fufonk izy[s k bR;kfn rS;kj djus ds fy,
lykgdkj dh fu;qfDr dk izLrko vuqeksnu ds fy, izLrqr fd;k
x;k gSA lhMh&jkse ij Hkkjrh; ekudksa dh fch vkSj Hkkjrh;
ekudksa dh bZ&lsy ij fufonk, nh tk jgh gSAa lEesyu d{k vkSj
lHkkxkj esa okbZ&QkbZ miyCk djk;k x;k gSA

Additional computers, printers, UPS etc have been


procured as per the requirements of various offices
for extending the computer usage amidst officers and
staff in BIS. Most of the work was around maintaining
the huge hardware and software infrastructure
commissioned under this project which included
servers, computers, printers, networks, VPN
connectivity etc. In addition to this, software
development, web site management, anti-virus
management, email accounts management have also
been done. The content of website has been enriched
by addition/ updation of information. A lot of information
has been published on BIS website under Right to
Information Act 2005 and a separate section is created
to promote Hallmarking scheme. Proposal for
appointment of consultant for preparation of tender
document etc for e-sale of standards has been put
up for approval. Tenders are being floated for sale of
Indian Standards on CD-ROM and e-sale of Indian
Standards. Wi-Fi has been provided at Conference
Hall and Auditorium.

dkxt jfgr dk;Z fe'ku


dkxt jfgr dk;Z dh fn'kk esa c<+us ds eq[; fu.kZ; ds vuqikyu esa
vfkdka'k izy[s k mu izy[s kksa dks NksMd
+ j] tks xksiuh; vFkok fokh;
vuqeksnu dh vis{kk j[krs gSa bZ&esy ds ek;e ls Hksts tk jgs gSAa
baVjusV lkbV baVk&chvkbZ,l dks Kku ls le`) 'ks;j fd, tkus
okys lalkku ds :i esa Hkk ek C;wjks ds lHkh dk;kZy;ksa }kjk izfrfnu
mi;ksx esa yk;k tk jgk gSA

Mission Paperless
In pursuance of a major decision to move towards
paperless working, most of the documents (except
those requiring confidentiality and financial approvals)
are being transacted over email. The intranet site
(Intra-BIS) started as a knowledge rich sharable
resource is being used on day-to-day basis by all
offices of BIS.

baVkusV baVk&chvkbZ,l

Intranet (IntraBIS)

nSfud vkkkj ij lwpukvksa ds ifjokZu }kjk baVkusV ds vkdkj vkSj


fo"k; oLrq esa o`f) gks jgh gSA egRoiw.kZ dk;kZy;hu lwpuk tSls
dk;kZy; ifji=] ijh{k.k fujh{k.k ;kstuk] la'kksku] eSuqvy] ekxZn'khZ
fl)kUr] izi=] ijh{k.k izHkkj] ijh{k.k lqfokk,] vkWuykbu v|ru
Qhpjksa bR;kfn lfgr vfkd rsth ls lwpuk ds forj.k vkSj fu;fer
lUnHkZ ds fy, baVkusV chvkbZ,l ij gksLV dh tk jgh gSAa Hkk ek
C;wjks esa O;kid egRo ds fofHkUu eqksa ij vius fopkj vkSj lEefr;ksa

The intranet is growing in size and content by addition


of information on day-to-day basis. Important in-house
information such as office circulars, STIs, amendments,
manuals/guidelines, forms, testing charges, testing
facilities with online updation feature, etc are hosted
on Intra BIS for faster dissemination and regular
reference. BIS Discussion Forum has been hosted on
BIS Intranet to provide opportunity to employees to

48

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

ds fy, Hkk ek C;wjks ds deZpkfj;ksa dks volj iznku djus ds fy, Hkk
ek C;wjks baVkusV ij Hkk ek C;wjks fMLd'ku QkWje gksLV fd;k x;k gSA

give their views and comments on various topics of


wider importance in BIS.

Hkk ek C;wjks osclkbV

BIS Website

orZeku lwpuk ds ifjokZu@v|ru djus ds ek;e ls osclkbV dh


vUrj oLrq dks le`) cuk;k x;k gSA vc Hkk ek C;wjks osclkbV ij
izekf.kr fons'kh fuekZrkvks@
a ykblsl
a kkfj;ksa dh lwph miyCk gSA
Lo.kZ rFkk jtr vkHkw"k.kksa dh gkWyekfdx ;kstuk dks yksdfiz; cukus
ds fy, ,d i`Fkd [k.M 'kkfey fd;k x;k gSA lwpuk vfkdkj
vfkfu;e 2005 ds varxZr osclkbV ij dkQh lwpuk izdkf'kr dh
x;h gSA

The content of website has been made rich by


addition/updation of existing information. List of certified
foreign manufacturers/licensees are now available on
BIS website. A separate section for popularizing the
Scheme of Hallmarking Gold and Silver Jewellery has
been incorporated. A lot of information has been
published on the web site under Right to Information
Act 2005.

PROJECT MANAGEMENT

ifj;kstuk ca/k
ifj;kstuk izcUk rFkk dk;Z foHkkx fuEufyf[kr fo"k; {ks= ds vUrxZr
dk;Z djrk gS %
i Hkk ek C;wjks ds u, Hkouksa ds fuekZ.k lfgr fuekZ.k dk;Z ls
lEc) lHkh bathfu;jh ifj;kstukvksa ij dk;Z djukA
ii fok lfefr rFkk dk;Zdkjh lfefr dh cSBdksa esa fopkj ds fy,
dk;Zlp
w h dh en rS;kj djus ds lkFk ifj;kstuk@dk;Z vkjEHk
djus ds fy, iz'kklfud vuqeksnu rFkk fokh; Lohfr izkIr
djus ds fy, izLrko rS;kj djukA
iii iz L rkfor ifj;ks t uk@dk;Z djus ds fy, mi;q D r
lykgdkj@Bsdns kj fu;qDr djuk rFkk l{ke vfkdkjh }kjk
lkSia k x;k dksbZ vU; dk;ZA

The Project Management & Works Department works with


the following scope:
i)

To deal with all engineering projects related works


including construction of new buildings of BIS.

ii)

To prepare a proposal for obtaining administrative


approval and financial sanction to initiate a project/
work including preparation of agenda items for
consideration in meetings of Finance Committee and
Executive Committee.

iii)

To appoint suitable consultant/contractor for the


proposed project/work and any other task assigned
by the competent authority.

iv lykgdkj@Bsdns kj dks Hkqxrku] leUo; rFkk vU; lEc)


igyqvksa lfgr flfoy] fo|qr rFkk ;kaf=d bathfu;jh izfr
dh lHkh ifj;kstukvksa ,oa dk;ks dh fu"iknu xfrfofk dk
i;Zo{s k.k djukA

iv)

To supervise the execution activity in all the projects


and works of civil, electrical and mechanical
engineering nature including payments to
consultants/contractors, coordination and other
related aspects.

v)

Compilation of quarterly statement of civil, electrical


& mechanical and horticultural work received from
Regional Offices/Central Laboratory/Training
Institute/HQs. and sending the same to Chief
Vigilance Officer for onwards submission to Chief
Technical Examiner of Central Vigilance Commission.

{ks = h; dk;kZ y ;@ds U nz h ; iz ; ks x 'kkyk@iz f 'k{k.k


laLFkku@eq[;ky; ls izkIr flfoy] fo|qr rFkk ;kaf=d vkSj
m|ku dk;Z ds =Sekfld fooj.k dk ladyuA

bl le; ifj;kstuk izcU/k rFkk dk;Z foHkkx fuEufyf[kr ;kstukvksa


dk dk;Z ns[k jgk gS %

At present, Project Management & Works Department is


looking after the following projects:

Hkk ek C;wjks eq[;ky; esa ekud Hkou esa u, dsUnzh; ,lh la;a=
dk vkkqfudhdj.k vkSj laLFkkiu
dk;Zdkjh lfefr bZlh] fok lfefr rFkk l{ke izkfkdkjh ls vko';d
vuqeksnu ysus ds ckn ,uchlhlh dks ifj;kstuk izcUk lykgdkj ds
:i esa fu;qDr fd;k x;k FkkA iqjkus dsUnzh; ,lh la;=
a dks gVkus lHkh
ryksa ij {kSfrt MfDVax dks NksMd
+ j dk dk;Z iwjk fd;k tk pqdk gSA
u, dsUnzh; ,lh la;=
a ds laLFkkiu dk dk;Z ,uchlhlh }kjk vDVwcj
2004 esa fn, tkus ds ckn fofHkUu izpkyu laca kh leL;kvksa ds dkj.k
bl dk;Z dh izxfr :dh gqbZ gSA ekud Hkou ,ech ds vkkqfudhdj.k

Modernization and Installation of New Central AC


Plant for Manak Bhavan at BIS Hqs
After taking necessary approval from Executive Committee
(EC), Financial Committee and competent authority,
NBCC was appointed as Project Management Consultant.
The work of dismantling of old central AC Plant (except
horizontal ducting of all floors) has already been
completed. The installation of new central AC plant has
been awarded by NBCC in October 2004 and progress is
halted due to various operational problems. Progress of

ANNUAL REPORT 2007-08 49

dk dk;Z izxfr ij gS ftlesa vfXu laj{k.k] QkWYl lhfyax] Hkou ds


jax jksxu dk dk;Z rFkk lc&LVs'ku lfgr vkarfjd ok;fjax cnyus
dk dk;Z 'kkfey gSA ;g dk;Z mi;qDZ r dkj.kksa ls :d x;k gS D;ksfa d
;g dk;Z Hkh dsUnzhr ,lh ifj;kstuk ls izR;{k :i ls tqMk+ gqvk gSA
bl ifj;kstuk dks iqu% vkjEHk djus ds fy, mik; fd, x,A

modernization of Manak Bhawan (MB) which includes


replacement of internal wiring including fire protection,
false ceiling, painting of building and substation has also
been halted due to the above reason as this is directly
connected with Centralized AC Project. Steps were taken
to revive the project.

mi;qDZ r ds fy, dk;Zdkjh lfefr us 18 tuojh] 2007 dks gqbZ viuh


cSBd esa izfrf"Br laxBu dks lykgdkj ds :i esa fu;qDr djus ds ckn
ekud Hkou dh dsUnzh; ,;j daMh'kfuax ;kstuk ds rduhdh vkSj
iz'kklfud lEHkko;rk lqfuf'pr djus dk fu.kZ; fy;kA dk;Zdkjh
lfefr us orZeku ,;j daMh'kfuax ifj;kstuk dks iqu% vkjEHk djus vFkok
cUn djus dh fLFkfr esa blds ifj.kke tkuus dk Hkh funs'Z k fn;kA

For the above, EC decided in its meeting held on 18


January 2007 to ascertain technical and administrative
feasibility of the central air-conditioning project of MB after
pointing reputed organization as consultant. The EC also
directed to find out the consequences in case of revival or
abandoning the present air-conditioning project.

mi;qZDr dk vuqikyu djus ds fy, lhfer fufonk nsus dh izf;k


}kjk ,d izfrf"Br lykgdkj dks fu;qDr fd;k x;k vkSj ,uchlhlh
ds fMtkbZu@Mkbax vkSj okLrfod LFky ds nkSjs ds fujh{k.k ds ckn
izfrcfUkr uh;r le; lhek esa viuh fjiksVZ izLrqr dhA

In pursuance of above one reputed consultant was appointed


by limited tendering process and they had submitted their
report in stipulated time period after examination of NBCC's
design/drawing and by actual site visit.

D;kafs d ,uchlhlh djkj esa fu;r le; vkSj ykxr esa dk;Z djus esa
l{ke ugha gqvkA vr% ;g dk;Z vfuf'pr dky ds fy, jksd fn;k x;k
gSA Hkk ek C;wjks dh dk;Zdkjh lfefr us 27 ekpZ] 2008 dks gqbZ viuh
cSBd esa ,uchlhlh ds lkFk lafonk vkSj djkj dks cUn djus dk fu.kZ;
fd;k vkSj muds lkFk [kkrksa ds fuiVku@lek'kksku ds fy, vko';d
dk;Zokgh vkjEHk djus dk fu.kZ; fy;kA dk;Zdkjh lfefr us blh
cSBd esa ;g vuqeksnu Hkh fd;k fd ekud Hkou vkSj ekudky; ds
,;j daMh'kfuax ls lac) ifj;kstuk vkSj lac) flfoy rFkk fo|qr
dk;Z ifj;kstuk lhihMCY;wMh ds ek;e ls iwjh dh tk,A mi;qDZ r
funs'Z k ds vuq:i dk;Z izxfr ij gSA

Since NBCC had not been able to adhere to the time


and cost parameter stipulated in the agreement and the
work had been stopped indefinitely, EC of BIS in its
meeting held on 27 March 2008 decided to close the
contract and agreement with NBCC and initiate
necessary actions for settlement/reconciliation of
accounts with them. EC in the same meeting also
approved that the project related to air-conditioning of
both Manak Bhavan and Manakalaya and related civil
and electrical works to be undertaken through the CPWD.
Work is in progress on the above lines.

HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT

ekuo laLkk/ku fodkl


31 ekpZ] 2008 dks Hkk ek C;wjks esa dqy deZpkfj;ksa dh dqy la[;k
1760 FkhA o"kZ 2007&2008 ds nkSjku Hkk ek C;wjks esa fofHkUu xfrfofk;ksa
esa yxs dkfeZdksa dh lwph fuEufyf[kr gS %

As on 31 March 2008, a total of 1760 persons were on roll


in BIS. The deployment of personnel in the various
activities of BIS during 2007-08 is given below:

xfrfof/k

Activity

dkWjiksjsV
ekud fu/kkZj.k
izek.ku

31 ekpZ 2007 dks


dkfeZdksa dh fLFkfr
57
183

Deployment of Personnel as
on 31 March 2008

Corporate
Standards Formulation

57
183

1023

Certification

1023

iz;ksx'kkyk,

151

Laboratories

151

rduhdh lgk;rk lsok,

135

Technical Support Services

135

iz'kklu vkSj fok

211

Administration and Finance

211

;ksx

1760

Total

50

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

1760

31 ekpZ] 2008 dks lewgokj tu'kfDr fuEufyf[kr ds vuqlkj gS %


lewg

d
[k
x
?k

vuqlwfpr tkfr@vuq- t- tk-@


vU; fiNM+k oxZ@'kkjhfjd
fodykax izfrfufkRo
106
135
113
146

;ksx

As on 31 March 2008, the Groupwise strength is as under:


Group

SC/ST/OBC/PH

Total

Representation

460
557
416
327

106

460

135

557

113

416

146

327

LVkQ dY;k.k
Hkk ek C;wjks }kjk vius deZpkfj;ksa ds dY;k.k ds fy, viuk, x,
mik; tSls lkewfgd chek ;kstuk vkSj gkWfyMs gkse dh lqfokk tkjh
j[kh xbZA bl o"kZ f'keyk] eukyh rFkk Vh ds Hkk ek C;wjks ds
gkWfyMs gkse ds yht ,xzhesVa uohr fd, x,A if'peh {ks=h;
dk;kZy; dk Hkk ek C;wjks gkWfyMs gkse ekFksju ls vyhckx f'kV
fd;k x;kA blds vykok vxLr 2007 ls Hkk ek C;wjks ds lHkh
deZpkfj;ksa dks 50 :i, ds pk; ds dwiu forfjr fd, x,A

Staff Welfare

Hkk ek C;wjks dkfeZdksa dks izf'k{k.k


Hkk ek C;wjks us ekuo lalkku fodkl ds vius iz;Ru tkjh j[ksA
ekuo lalkku fodkl ds Hkkx ds :i esa Hkk ek C;wjks dkfeZdksa dks
?kjsyw f'k{k.k dk;Zeksa }kjk fuVl esa izf'k{k.k fn;k tkrk gS vkSj
mUgsa fofHkUu ,tsfa l;ksa Hkkjr esa fLFkr }kjk vk;ksftr izf'k{k.k
dk;Ze ds fy, Hkh fu;qDr fd;k tkrk gSA

Training of BIS Personnel

Welfare measures adopted by BIS for its employees such


as Group Insurance Scheme and facility of Holiday Homes
were continued. This year, lease agreement in respect of
BIS Holiday Home at Shimla, Manali, and Ooty were
renewed. The BIS Holiday Home under Western Regional
Office was shifted from, Matheran to Alibaug. Besides this,
from the month of August 2007, Tea coupons were
distributed to all BIS employees worth Rs 50.

BIS continued to make its efforts on development of human


resource. As a part of the development of human resource,
BIS personnel are imparted training through in-house
training programmes at NITS and also by deputing them
to the training programmes being organized by various
agencies (within India).

FINANCE ACCOUNTS AND AUDIT

fok] ys[kk vkSj ys[kk ijh{k.k


yxkrkj 19osa o"kZ vFkkZr~ 2007&08 ds fy, Hkkjrh; ekud C;wjks Hkk
ek C;wjks us vius O;; rFkk vU; nkf;Roksa ds fy, vkRefuHkZj jguk
tkjh j[kkA dqy vk; C;kt dks NksMd
+ j fiNys o"kZ dh vk;
#- 14532-27 yk[k dh rqyuk esa o"kZ 2007&08 ds nkSjku #- 1646057 yk[k Fkh ftlesa 13-27 izfr'kr dh o`f) gqbZA blesa lcls cM+k
;ksxnku vkbZ,lvkbZ izek.ku eqgj 'kqYd ls izkIr vk; Fkh tks fiNys
lky ds #i, 12549-99 yk[k dh rqyuk esa bl o"kZ #i, 14379-04
Fkh vFkkZr~ blesa 14-57 izfr'kr dh o`f) gqbZA bldk dkj.k ykblsl
a ksa
dh la[;k esa o`f) vkSj mRiknu ds vkkkj ij eqgjkadu 'kqYd ls izkIr
vk; esa c<+krs jh FkkA gkWyekfdx izek.ku ls izkIr vk; o"kZ 2006&07
ds #- 593-98 yk[k dh rqyuk esa bl o"kZ c<+dj #- 761-66 yk[k Fkh
vFkkZr~ blesa 28-23 izfr'kr dh o`f) gqbZ tks gkWyekfdx ds ykblsl
a ksa
dh la[;k vkSj ewY;kadu dsUnzkas esa o`f) ds dkj.k FkhA

For the Nineteenth consecutive year that is 2007-08,


Bureau of Indian Standards (BIS) continued to be self
reliant in meeting its expenditure and other liabilities. Total
income (excluding interest) during the year 2007-08 was
Rs. 16460.57 lakhs against Rs. 14532.27 lakhs in the
previous year resulting in an increase of 13.27 percent.
The largest contribution to the income was from ISI
Certification Marking Fee which stood at Rs. 14379.04
lakhs against Rs. 12549.99 lakhs in the previous year that
is an increase of 14.57 percent. This is due to increase in
number of licences and marking fee income based on
production. The income under Hallmarking Certification
has increased to Rs. 761.66 lakhs against Rs. 593.98 lakhs
during 2006-07 that is increase of 28.23 percent which is
due to increase in number of Hallmarking licences and
Assaying Centres.

o"kZ 2007&08 ds nkSjku dqy O;; #- 9101-93 yk[k jgk tcfd o"kZ
2006&07 esa ;g #- 12123-68 yk[k FkkA o"kZ 2006&07 esa O;;
vfkd jgus dk dkj.k is'a ku ns;rk [kkrs esa #- 3490-04 yk[k dh
jkf'k ds va'knku dh deh gksuk FkkA

The total Expenditure during the year 2007-08 stood at


Rs. 9101.93 lakhs as against 12123.68 lakhs during 200607. The expenditure in the year 2006-07 was higher due
to contribution towards shortfall in Pension Liability Account
amounting to Rs. 3490.04 lakhs.

ANNUAL REPORT 2007-08 51

vk; rFkk O;; [kkrs dqy vk; #- 17283-13 yk[k ?kVk, O;; #9101-93 yk[k esa 'ks"k dqy #- 8181-20 yk[k vfk'ks"k dks iwthxr
fufk [kkrs esa vkxs ys tk;k x;k gSA

The remaining net surplus of Rs. 8181.20 lakhs in Income


& Expenditure A/c (Total Income Rs. 17283.13 lakhs less
expenditure Rs. 9101.93 lakhs) has been carried over to
Capital Fund A/c.

2007&08 vkSj 2006&07 dh vk;&O;; dk rqyukRed fooj.k


fuEukuqlkj gSa %

A comparative statement of Income & Expenditure during


2007-08 vis-a-vis 2006-07 is as under:

#- yk[k esa
(Rs. in lakhs)
2006-07
2007-08

vk;

o`f)@?kVko (%)
Increase/Decrease
(%)

INCOME

1- mRikn izek.ku Product Certification


2- Lo.kZ vkHkw"k.kksa dh gkWyekfdx izek.ku

12549.99

14379.04

14.57

Gold Hallmarking Certification

593.98

761.66

28.23

3- i)fr ek.ku System Certification


4- ekudksa dh fch Sales of Standards
5- lEesyu] ijke'kZ o izf'k{k.k 'kqYd

249.97

264.48

5.80

808.11

790.24

() 2.21

155.21

116.27

() 25.09

175.01

148.88

() 14.93

14532.27

16460.57

13.27

451.45

822.56

82.20

14983.72

17283.13

4325.93

4608.73

6.54

620.58

591.16

() 4.74

3- vU; izpkyu O;; Other Operating Expenses


4- ewY;kl Depreciation
5- is'a ku nsunkjh ys[ks ds izkokku esa va'knku

3355.70

3623.87

7.99

331.43

278.17

() 16.07

Contribution towards shortfall in Pension


Liability Account

3490.04

12123.68

9101.93

2860.04

8181.20

Conference, Consultancy & Training Fee

6- fofo/k vk; Miscellaneous Income


mi ;ksx Sub Total
7- C;kt ls vk;
Interest Income

dqy TOTAL

O;;

EXPENDITURE

1- osru vkSj Hkks Pay & Allowances


2- lsokfuo`fk ykHk ys[kkadu fVIi.kh 2-1-2-1 ns[ksa
Retirement Benefits (Refer Accounting Note 2.1.2.1)

dqy TOTAL
iwt
a h dks"k esa varfjr vf/k'ks"k
(Surplus Carried to Capital Fund)

52

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

Hkkjrh; ekud C;wjks


31 ekpZ 2008 dk iDdk fpV~Bk
BUREAU OF INDIAN STANDARDS
BALANCE SHEET AS AT 31 MARCH 2008
31.3.2008 dks fLFkfr
As on 31.3.2008

vuqlwph
SCHEDULE

31.3.2007 dks fLFkfr


As on 31.3.2007

#i;s@Rupees

#i;s@Rupees

fuf/k;ksa ds lzksr
SOURCES OF FUNDS

iwth fuf/k

,u

Capital Fund

fjtoZ vkSj fuf/k;k

vks ,

Reserves & Funds

O (a)

ias ku ns;rk [kkrs

vks ch

Pension Liability Account

O (b)

_.k

ih

Loans

;ksx TOTAL

1725726948

906066625

746801042

697451661

3809305660

3570315327

6281833650

5173833613

269170079

269825612

5316329461

4356651086

fuf/k;ksa dk mi;ksx
APPLICATION OF FUNDS

vpy ifjlEifk;k

D;w

Fixed Assets

fuos'k

vkj

Investments

dk;Zdkjh iwth
WORKING CAPITAL

pkyw ifjlEifk;k] _.k vkSj vfxze

,l

Current Assets, Loans &


Advances

ukes % pkyw ns;rk

Vh

Less : Current Liabilites

766275303

69941193

;ksx TOTAL

601199668

696334110

53842753

6281833650

547356915
5173833613

ys[kk lac/a kh uhfr;k@ys[kk ij fVIif.k;k ifjf'k"V&I


Accounting Policies/Notes on Accounts Appendix-I.
fuos'k dk fooj.k ifjf'k"V&II
Details of Investments Appendix-II.
ij nh xbZ vuqlfw p;k ys[ks dk Hkkx gSAa
The Schedules referred to above form part of Accounts.

gLrk-/Sd/jkds'k dDdM+

gLrk-/Sd/vfyan pUnz

gLrk-/Sd/ds-ds- Hkkstokuh

gLrk-/Sd/,p-vkj-vkgqtk

(Rakesh Kacker)

(Alinda Chandra)

(K.K. Bhojwani)

(H.R. Ahuja)

egkfuns'kd

vij egkfuns'kd

funs'kd ys[kk

funs'kd fok

Director General

Addl. Director General

Director (Accounts)

Director (Finance)

ANNUAL REPORT 2007-08 53

31 ekpZ 2008 dks lekIr o"kZ ds fy, vk; ,oa O;; dk ys[kk
INCOME & EXPENDITURE ACCOUNT FOR THE YEAR ENDED 31 MARCH 2008

I.

vk;

1.

mRikn ek.ku

vuqlwph

orZeku o"kZ

fiNyk o"kZ

SCHEDULE

CURRENT YEAR
2007-2008

PREVIOUS YEAR
2006-2007

INCOME

Product Certification
2.

5.
6.

ekudksa dh fch
Sales of Standards

vU; vk;

ch

Other Income

3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.

O;;

26447808

24996824

79023827

80811389

26514616

33022409

82256223

45145301

1728312970

1498372742

460872967

432592758

59115800

62058482

33693873

36387423

38997328

37277297

16888818

16432729

7144174

6704667

90990029

73981744

20432951

16469717

70152838

71863206

40909901

38476515

43177950

37976844

27816684

33143349

349003918

910193313

1212368649

818119657

286004093

EXPENDITURE

O;; vkSj Hkks

lh

Pay and Allowances

lsokfuo`fk ds vU; ykHk

Mh

Retirement Benefits

deZpkfj;ksa ds ykHk

bZ

Other Staff Benefits

;k=k O;;

,Q

Travelling Expenses

varjkZ"Vh; laxBuksa dks pans

th

Subscription to International Organizations

mRiknu

,p

Production

ijh{k.k

vkbZ

Testing

izpkj

ts

Publicity

dk;kZy; O;;

ds

Office Expenses

ejEer vkSj j[k&j[kko

,y

Repairs & Maintenance

vU; O;;

,e

Other Expenses

ewY; kl

D;w

Depreciation

is'a ku ns;rk [kkrs esa deh ds izfr ;ksxnku

vks ch

Contribution Towards Shortfall in


Pension Liability Account

O (b)

;ksx TOTAL
III.

59397436

ljdkjh vuqnku jktLo


;ksx TOTAL

2.

76166383

fuos'k ij vftZr C;kt


Govt. Grant (Revenue)

II.
1.

1254999383

Interest Earned on Investments


7.

1437904113

i)fr ek.ku
System Certification

4.

#i;s@Rupees

Lo.kZ gkWyekfdZx
a ek.ku
Gold Hallmarking Certification

3.

#i;s@Rupees

vf/k'ks"k iwth dks"k esa yk;k x;k (I-II)


SURPLUS CARRIED TO CAPITAL FUND (I-II)

ij nh xbZ vuqlwfp;k ys[ks dk Hkkx gSA


The Schedules referred to above form part of Accounts.

54

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

vuqlwph ,&ekudksa dh fch

SCHEDULE A SALE OF STANDARDS

jkf'k #i;ksa esa

Amount in Rupees

pkyw o"kZ CURRENT YEAR fiNyk o"kZ PREVIOUS YEAR


1.
2.
3.

2007-2008

2006-2007

Hkkjrh; ekud Indian Standards


Hkkjrh; ,tsVa ls jkW;YVh

44798426

46047360

Royalty from Indian Agent

25146495

27853270

9078906

6910759

79023827

80811389

fons'kh izdk'ku deh'ku vkSj jkW;YVh


Royalty from Overseas Bodies &
Overseas Publication Commission

;ksx TOTAL

vuqlwph ch&vU; vk;


1.

SCHEDULE B OTHER INCOME

lEesyu] ijke'kZ vkSj izf'k{k.k 'kqYd


Conferences, Consultancy & Training Fees

2.

;ksx TOTAL

vuqlwph lh&osru vkSj Hkks

14887872

17501311

26514616

33022409

osru

SCHEDULE C PAY AND ALLOWANCES

PAY

egkfuns'kd Director General


vf/kdkjh Officers
deZpkjh Staff

354459

341818

130791261
148144995
279290715

132141884
148700818
281184520

ALLOWANCES
egkfuns'kd Director General
vf/kdkjh Officers

202570
84277457

96774
71850927

deZpkjh Staff

97102225

79460537

181582252

151408238

460872967

432592758

mi ;ksx Sub Total


2.

15521098

fofo/k ns[ksa fVIi.kh 2-14


Miscellaneous (see Note 2.14)

1.

11626744

Hkks

mi ;ksx Sub Total


;ksx TOTAL

ANNUAL REPORT 2007-08 55

vuqlwph Mh&lsokfuo`fk ykHk

SCHEDULE D RETIREMENT BENEFITS

jkf'k #i;ksa esa

Amount in Rupees

pkyw o"kZ CURRENT YEAR fiNyk o"kZ PREVIOUS YEAR


2007-2008

1-

Hkfo"; fuf/k dks"k esa deh dh vksj ;ksxnku ns[ksa fVIi.kh 2-20
Contribution to G.P.F. towards Deficiet (see Note 2.20)

2-

280662

3592477

57281584

57507804

1553554

958201

59115800

62058482

ia's ku ns;rk [kkrs esa okf"kZd ;ksxnku ns[ksa fVIi.kh 2-1-2-1


Yearly Contribution to Pension Liability A/c (see Note 2.1.2.1)

3-

2006-2007

va'knk;h ubZ is'a ku ;kstuk esa ;ksxnku


Contribution to Contributory New Pension Scheme

;ksx TOTAL

vuqlwph bZ&vU; LVkQ ykHk

SCHEDULE E OTHER STAFF BENEFITS

1.

ds- ljdkj Lok- ls- vkSj vU; fpfdRlk ykHk


CGHS and Other Medical BenefitsdeZpkjh Employees
&is'a kuj Pensioners
2. deZpkjh dY;k.k Staff Welfare
3. NqV~Vh ;k=k fj;k;r Leave Travel Concession
;ksx TOTAL

vuqlwph ,Q&;k=k O;;

16686284

17621010

7814891

7436223

6045340

3371242

3147358

7958948

33693873

36387423

SCHEDULE F TRAVELLING EXPENSES

1.

fons'k Overseas
2. vf/kdkjh vkSj deZpkjh Officers and Staff
3. lfefr lnL; Committee Members
;ksx

TOTAL

4644540

6751302

33974394

30294862

378394

231133

38997328

37277297

vuqlwph th&varjkZ"Vh; laxBuksa dks pans


SCHEDULE G SUBSCRIPTION TO INTERNATIONAL ORGANIZATIONS
1.

varjkZ"Vh; ekud laxBu International Standards Organization


2. varjkZ"Vh; fo|qr rduhdh vk;ksx
International Electrotechnical Commission

;ksx

TOTAL

56

10720168

9821799

6168650

6610930

16888818

16432729

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

vuqlwph ,p&mRiknu

SCHEDULE H PRODUCTION

jkf'k #i;ksa esa

Amount in Rupees

pkyw o"kZ CURRENT YEAR fiNyk o"kZ PREVIOUS YEAR


2007-2008

ekud Standards
2. cqysfVu Bulletin
1.

;ksx

vuqlwph vkbZ&ijh{k.k

TOTAL

ijh{k.k 'kqYd Testing Fees

2.

iz;ksx'kkyk esa miHkksT; lkeku vkSj iz;ksx'kkyk midj.kksa dh


ejEer vkSj j[k&j[kko
Laboratory Consumables and Repair & Maintenance
of Lab Equipment

cktkj ls [kjhns x, uewus Market Samples


4. ckgjh ,tsfa l;ksa dks fujh{k.k izHkkj
3.

Inspection Charges to Outside Agencies

;ksx TOTAL

1.

2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

5951507

317826

753160

7144174

6704667

64120302

51560697

6690703

7787809

4329907

4498838

15849117

10134400

90990029

73981744

20432951

16469717

SCHEDULE J PUBLICITY

pkj Publicity

vuqlwph ds&dk;kZy; O;;


1.

6826348

SCHEDULE I TESTING

1.

vuqlwph ts&izpkj

2006-2007

SCHEDULE K OFFICE EXPENSES

LVs'kujh Stationery
Mkd O;; Postage
VsyhQksu vkSj VsyDs l Telephone and Telex
HkrhZ Recruitment
tyiku vkSj euksjt
a u Refreshment and Entertainment
onhZ Liveries
HkkM+k vkSj <qykbZ Freight and Cartage
chek vkSj cSd
a izHkkj Insurance and Bank Charges
fofo/k Miscellaneous
fdjk;k vkSj dj Rent and Taxes
fctyh vkSj ikuh Electricity and Water
;ksx TOTAL

9396375

8661882

5939260

7034396

9198789

9419379

564154

134322

1424154

1095843

432995

401224

2000859

1906448

1939796

1802761

3562412

4229603

12271407

13222079

23422637

23955269

70152838

71863206

ANNUAL REPORT 2007-08 57

vuqlwph ,y&ejEer vkSj j[k-j[kko

SCHEDULE L REPAIRS AND MAINTENANCE

jkf'k #i;ksa esa

Amount in Rupees

pkyw o"kZ CURRENT YEAR fiNyk o"kZ PREVIOUS YEAR


2007-2008

QuhZpj ,oa miLdj Furniture and Equipment


2. Hkou Building
3. okgu vkSj Mh,yokbZ VSfDl;k Vehicles and DLY Taxies
1.

;ksx

vuqlwph ,e&vU; O;;

TOTAL

3915665

2933662

32929184

31365318

4065052

4177535

40909901

38476515

SCHEDULE M OTHER EXPENSES

1.

lEesyu] ijke'kZ ,oa izf'k{k.k dk;Ze

2.

Conferences, Consultancy and Training Programme


bySDVkWfudh vkdM+k lalk/ku Electronic Data Processing

3.

iqLrdky; pank vkSj vU; O;;

13541546
9795836

16156178
9183977

345761

299018

1738535

1613089

3809276

3587578

201959

1858796

379221

338314

4535520

60944

133260

4689984

3353802

2217227

1174437

1789825

350711

43177950

37976844

Library Subscription and Other Expenses

ys[kk ijh{kk 'kqYd Audit Fees


5. fof/k izHkkj Legal Charges
6. deZpkjh izf'k{k.k Staff Training
4.

7.

vkokl fuekZ.k _.k ij C;kt@C;kt ij NwV


Interest/Interest Subsidy on House Building Loan

8.

2006-2007

vU; _.kksa ij C;kt Interest on Other Loans from:


d dsUnz ljdkj
a) Central Government

[k vU; lzkr
s & fo'o cSd
a _.k
b) Other SourcesWorld Bank Loan
9.

Mwck _.k cV~Vs [kkrs esa Mkyk ns[a ksa fVIi.kh 2-19
Bad Debts Written Off (see Note 2.19)

10. iwth fuos'k vpy ifjlaifk;k cV~Vs [kkrs esa Mkyk dqy
Capital Investments (Fixed Assets) Written off (Net)
11. xq.krk i)fr izHkkj
Quality System Charges
12.

fgUnh izkRs lkgu xfrfof/k;k


Hindi Promotional Activities

13.

izoZru vkmVlksflZx
a O;;
Enforcement Outsourcing Expenses

;ksx TOTAL

58

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

vuqlwph ,uiwth fuf/k

SCHEDULE N CAPITAL FUND

jkf'k #i;ksa esa

Amount in Rupees

31 ekpZ 2008 dks fLFkfr

31 ekpZ 2007 dks fLFkfr

As on 31 March 2008

As on 31 March 2007

o"kZ ds vkjEHk esa vkjfEHkd 'ks"k


Opening Balance at the Begining of the Year

906066625

618556612

tek Add:
i)

ea=ky; ls ;kstukxr vuqnku ls iwthxr ifjlEifk;ksa dh ykxr


[vuqlp
w h ^vks ,* dh e la- 1-1 d ns[ksa]
Cost of Assets Capitalized from Plan Grants from Ministry

94791

1133075

502194

810082

195874

21798

176971

111800

[Refer Schedule 'O (a)' Sl No. 1.1(a)]


ii)

fcgkj ljdkj ls iwt


a hxr ifjlEifk;ksa dh ykxr
[vuqlp
w h ^vks ,* dh e la- 1-1 [k ns[ks]a
Cost of Assets Capitalized from Grant from
Government of Bihar
[Refer Schedule 'O(a)' Sl No. 1.1(b)]

a hxr ifjlEifk;ksa dh ykxr


iii) vikjEifjd&mtkZ ea=ky; ls iwt

[vuqlp
w h ^vks ,* dh e la- 1-1 ?k rFkk fVIi.kh 2-7 ns[ksa]
Cost of Assets Capitalised from Grant from Ministry of
Non-Conventional Energy Sources
[Refer Schedule 'O(a)' Sl No. 1.1 (d) & Note 2.7]

w hr ifjlEifr;ksa dh ykxr
iv) miHkksDrk dY;k.k dks"k ls lgk;rk ls iat

[vuqlp
w h ^vks,* dh e la[;k 1-2 d vkSj fVIi.kh 2-4 ns[a ksa ]
Cost of Assets Capitalised from assistance from
Consumer Welfare Fund
[Refer Schedule 'O(a)' Sl No. 1.2(a) and Note 2.4]
v)

lgk;rk ds :i esa iznk ifjlEifk;ksa dh ykxr


2 ySiVkWi
Cost of Assets (2 Laptops) provided by
Spice Board as aid
(i) ls (v) rd dk ;ksx Total (i) to (v)

1540665

1505920

818119658

286004093

1725726948

906066625

vi) vk; vkSj O;; [kkrs ls varfjr vfk'ks"k


Surplus transferred from Income & Expenditure Account

o"kkZUr ij vafre 'ks"k


Closing Balance at the End of the Year

ANNUAL REPORT 2007-08 59

60

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

Laboratory Equipment, Computer and


Associated Equipment Fund

Govt. of Bihar-Laboratory Equipment Grant Fund

Kolkata Lab-cum-Office Building Fund

Sub Total

Consumer Welfare Fund (see Note 2.4)

Scheme for setting Hall Marking Centres (see Note 2.5)

mi ;ksx

Sub Total

Quality Infrastructure for Consumer Protection Projects


XIth Plan (see Note 2.6)

b)

mi ;ksx

dqy ;ksx

Sub Total
Grand Total

697451661

692507511

15000000

3116943

15000000

5000000

10000000

2837778

2418768

419010

689390568

Contributory Pension Fund New Pension Scheme (see Note 2.2)

deZpkjh fuf/k EMPLOYEES FUND


d lkekU; Hkfo"; fuf/k a) G.P. Fund
[k va'knk;h Hkfo"; fuf/k & ubZ is'a ku ;kstuk ns[ksa fVIi.kh 2 - 2

c)

x miHkksDrk lqj{kk ifj;kstukvksa gsrq xq.krk <kapk&


X;kgjoha ;kstuk ns[ksa fVIi.kh 2-6

b)

[k gkyekfdx dsUksa dh LFkkiuk dh ;kstuk ns[ksa fVIi.kh 2-5

a)

2106372

1454126

4270

459513

ASSISTANCE UNDER SCHEME OF DEPARTMENT OF CONSUMER AFFAIRS

miHkksDrk ea=ky; dh ;kstukvksa ds varxZr lgk;rk

mi ;ksx

Ministry of Non-Conventional Energy Sources (see Note 2.7)

d miHkksDrk dY;k.k fuf/k ns[ksa fVIi.kh 2-4

1.2

d)

?k vikjEifjd tkZ lzkrs ea=ky; ns[ksa fVIi.kh 2-7

c)

x dksydrk iz;ksx'kkyk&lg&dk;kZy; Hkou fuf/k

b)

[k fcgkj ljdkj & iz;ksx'kkyk miLdj vuqnku fufk

a)

188463

FUNDS IN THE PROCESS OF CAPITALIZATION (Name of the Projects)

iwthdj.k dh izf;k esa fuf/k;k ifj;kstuk ds uke

1.1 Hkkjr ljdkj ls ;kstukxr fuf/k PLAN FUND FROM GOI


d iz;ksx'kkyk miLdj] daI;wVj rFkk lac) miLdj fuf/k;k

Fund Balance
as on Apr 2007

Sl
Particulars
No.

145333183

145167526

3720122

141447404

122976

(Interest)C;kt

118121

(Interest)C;kt

4855

42681

(Interest)C;kt

42681

Grant Received Other Receipts/


during 2007-08 Appropriations/
Adjustments

kfIr;k@
viz
2054 o"kZo"kZ
2004-05
izkizfIr;k
viz
y
S Sy2007
2007-08dsdsvU;vU;
u@
dks 'ks'ks
fuf/k nkS
nkSjjku
ku izizkkIr
Ir vuq
vuqnnkuku fofu;ks
fofu;kstt
u@
dks
"k"kfuf/k
lek;ks
t
lek;ks u

SCHEDULE O (a) RESERVES AND FUNDS

e fooj.k
la-

vuqlwph vks ,&fjtoZ vkSj fuf/k;k


2007-08 ds

nkSjku mi;ksx

3247894

3247894

4270

189307

1428865 109550667

0 106302773

0 106113466

21798

21798

1407067

810082

502194

94791

jktLo
Revenue

iwt
a ha
Capital

jkf'k #i;ksa esa

110983802

106302773

189307

106113466

3269692

3247894

21798

1411337

810082

4270

502194

ekpZ 2008
dks fLFkfr

746801042

731372264

6647758

724724506

14691062

5000000

9288995

402067

737716

644044

93672

As on 31
March 2008

31

Amount in Rupees

94791

Total

;ksx

Utilization during the Year 2007-08

o"kZ

vuqlwph vks ch

isa'ku ns;rk ys[kk ns[ksa fVIi.kh 2-1

SCHEDULE O (b) PENSION LIABILITY ACCOUNT (see Note 2.1)

i)

jkf'k #i;ksa esa

31 ekpZ 2007 dks fLFkfr

As on 31 March 2008

As on 31 March 2007

o"kZ ds vkjaHk esa vkjafHkd 'ks"k


3570315327

3069191414

324126995

224004668

3894442322

3293196082

349003918

3894442322

3642200000

57281584

57507804

3951723906

3699707804

142418246

129392477

3809305660

3570315327

tek Add:
is'a ku ns;rk [kkrs dh vksj fuos'k ij vftZr C;kt ns[ksa fVIi.kh 2-1-2-2
Interest Earned on Investment towards Pension Liability
Account (see Note 2.1.2.2)

;ksx TOTAL
tek Add:
iii) chekadu fjiksVZ ds vuqlkj dfe;ksa ij is'a ku ns;rk [kkrs esa ;ksxnku

O;; lewg ds en 13 & vk; vkSj O;; [kkrk


Contribution to Pension Liability Account towards shortfall as
per the Actuary Report (Refer Income & Expenditure Account
Item 13 of Expenditure Group)

;ksx TOTAL
tek Add:
iv) chekadu fjiksVZ ds vuqlkj Hkkoh lsok is'a ku vkSj minku ns;rk ds izfr o"kZ

ds fy, is'a ku ns;rk [kkrs esa ;ksxnku


vuqlp
w h Mh & en 2 vkSj fVIi.kh 2-1-2-1 ns[ksa
Contribution to Pension Liability Account for the year towards
future Service Pension & Gratuity Liability as per Actuary Report
(Refer Schedule D Item 2 and Note 2.1.2.1)

;ksx TOTAL
deh Less:
v)

o"kZ ds nkSjku is'a ku ns;rk [kkrs esa ukes Mkys x, is'a ku] ifjogu vkSj
minku dks dqy Hkqxrku ns[ksa fVIi.kh 2-1-2-3
Total payout of Pension, Commutation, and Gratuity during
the year debited to Pension Liability Account (see Note 2.1.2.3)

o"kkZUr ij vafre 'ks"k


Closing Balance at the End of the Year

ANNUAL REPORT 2007-08 61

Amount in Rupees

31 ekpZ 2008 dks fLFkfr

Opening Balance at the Beginning of the Year


ii)

vuqlwph ih&_.k

31

_.k dk izdkj
Nature of Loan

i)

ekpZ 2007
dks fLFkfr

As on 31
March 2007

o"kZ

2007-08

ds nkSjku

During 2007-08

izkfIr;k
Receipts

Hkqxrku
Repayment

31

jkf'k #i;ksa esa


Amount in Rupees

ekpZ 2008
dks 'ks"k

Balance on
31 March 2008

Hkkjr ljdkj ls izkIr _.k


Loans from Govt. of India

ii)

SCHEDULE P LOANS

Loans from other Sources

;ksx Total

vU; lzkrs ksa ls izkIr _.k

62

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

ANNUAL REPORT 2007-08 63

14.

13.

12.

11.

10.

9.

8.

7.

6.

5.

4.

3.

2.

1.

Sl No.

Ext.of HQ BuildingAuditorium in Manak Bhawan

eq[;ky; Hkou dk foLrkj&ekud Hkou esa lHkkxkj

Library Books

iqLrdky; dh iqLrdsa

Reprographic and Zerox Equipment

fjizksxzkQh vkSj thjkWDl miLdj

Vehicles

okgu

Furniture and Office Equipment

QuhZpj vkSj dk;kZy; miLdj

Laboratory Equipment, Computers and


Associated Equipment Plan Fund

iz;ksx'kkyk miLdj] dEIk;wVj vkSj


lacaf/kr midj.k&;kstuk fuf/k

Residential Flats

fjgk;'kh ySV

Building II Kolkata

Hkou&II dksydrk

Building I Kolkata

Hkou&I dksydrk

Building Mumbai

Hkou&eqEcbZ

Building Central Laboratory at Sahibabad

Hkou&lkfgckckn esa dsUnzh; iz;ksx'kkyk

Building II Chennai

Hkou&II psUubZ

Building I Chennai

Hkou&I psUubZ

Building-Headquar ters
(Manak Bhavan/Mankalaya)

Hkou eq[;ky; ekud Hkou@ekudky;

Description

e la- fooj.k

vuqlwph D;w&vpy ifjlaifk;k

1442902

20958505

653909

3523958

110358832

142876871

62296310

10033560

3112636

7674627

14365960

9262130

1133556

14608101

As at 31
March 2007

dks fLFkfr

31 ekpZ 2007

1071402

11661761

596985

Addition

tek

16169

21924

1487202

Deduction
Sale/
Written-Off

?kVk fch@
cV~Vs - [kkrs

Gross Block at Cost

ldy Cykd ewY; ds vuqlkj

1442902

22013738

653909

3502034

120533391

143473856

62296310

10033560

3112636

7674627

14365960

9262130

1133556

14608101

As at 31
March 2008

ekpZ 2008
dks fLFkfr

31

SCHEDULE Q FIXED ASSETS

1189679

20713577

651702

2075021

90786903

136535431

27974174

5266118

2338567

4318912

10457459

5825207

890496

10829431

Up to 31
Mar 2007

ekpZ
2007 rd

31

ewY;kl

25625

979817

331

218093

3216102

1035676

1716107

460417

57931

154581

390850

343692

22336

387108

Addition

tek

16169

21478

1230161

Deduction
Sale/
Written-Off

?kVk fch@
cV~Vs - [kkrs

Depreciation

1215304

21677225

652033

2271636

92772844

137571107

29690281

5726535

2396498

4473493

10848309

6168899

912832

11216539

Up to 31
Mar 2008

ekpZ
2008 rd

31

jkf'k #i;ksa esa

227598

336513

1876

1230398

27760547

5902749

32606029

4307025

716138

3201134

3517651

3093231

220724

3391562

As at 31
Mar 2008

dks fLFkfr

253223

244928

2207

1448937

18858252

6341440

34322136

4767442

774069

3355715

3908501

3436923

243060

3778670

As at 31
Mar 2007

dks fLFkfr

31 ekpZ 2007

Net Block

usV Cykd

Amount in Rupees

31 ekpZ 2008

64

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

28.

27.

26.

25.

24.

23.

22.

21.

20.

19.

18.

17.

16.

15.

Sl No.

46208680

22673739

15882997

111165146

49467

25064949

3255717

11194026
168828

;ksx

TOTAL

Laboratory Equipments(GrantMin. of NCES)

810082
27418638

740396881

2859830

21798

165000

10164226

67554

Addition

195874

iz;ksx'kkyk midj.k vikjEifjd tkZ lzkrs ea=ky;

Computer under Integrated Computerization Project (NIC) 77772837

lesfdr dEI;wVjhdj.k ifj;kstuk ds varxZr dEI;wVj ,uvkbZlh

Modernization of Manak Bhawan Building (CapWIP)

ekud Hkou fcfYMax dk vk/kqfudhdj.k iwt


a h&MCY;wvkbZih

Assets out of CWF at NITS

,uvkbZVh,l esa lhMCY;w,Q ls yh xbZ ifjlaifk;k

New Central AC Plant (Cap.- WIP)(see Note 2.10) 8273568

u;k dsUnzh; okrkuqdy


w u la;=a iwt
a h&MCY;wvkbZih
ns[ksa fVIi.kh 2-10

Additional Fire Safety Measures

vfrfjDr vfXu lqj{kk mik;

Building Faridabad Office (including Furnishing) 13388106

Hkou Qjhnkckn dk;kZy; ifjlTtk lfgr

Building Jaipur (Including Furnishing)

Hkou t;iqj ifjlTtk lfgr

Laboratory EquipmentBIS Fund

iz;ksx'kkyk miLdj & Hkk ek C;wjks fuf/k

BuildingBhopal Office

Hkou&Hkksiky dk;kZy;

Training Institute at Noida Building

uks,Mk esa fcfYMax esa izf'k{k.k laLFkku

LandJammu

Hkwfe&tEew

World Bank Project Equipment

fo'o cSd
a ifj;kstuk miLdj

Ext.of HQ BuildingFire Fighting Project

2801090

As at 31
March 2007

dks fLFkfr

tek

1525295

Deduction
Sale/
Written-Off

?kVk fch@
cV~Vs - [kkrs

Gross Block at Cost

ldy Cykd ewY; ds vuqlkj


31 ekpZ 2007

eq[;ky; Hkou dk foLrkj&vfXu 'keu ifj;kstuk

Description

e la- fooj.k

766290224

1005956

80632667

168828

11215824

8438568

3255717

13388106

46208680

32837965

15882997

111232700

49467

25064949

2801090

As at 31
March 2008

ekpZ 2008
dks fLFkfr

31

470571269

12215

73290594

4831550

1932573

5230333

3165880

9985552

7004792

22974873

19858978

2431252

Up to 31
Mar 2007

ekpZ
2007 rd

31

ewY;kl

27816684

133029

4391005

741572

198472

816338

2835252

3888149

887821

4091331

781960

43089

Addition

tek

1267808

Deduction
Sale/
Written-Off

?kVk fch@
cV~Vs - [kkrs

Depreciation

497120145

145244

77681599

5573122

2131045

6046671

6001132

13873701

7892613

27066204

20640938

2474341

Up to 31
Mar 2008

ekpZ
2008 rd

31

269170079

860712

2951068

168828

5642702

8438568

1124672

7341435

40207548

18964264

7990384

84166496

49467

4424011

326749

As at 31
Mar 2008

ekpZ 2008
dks fLFkfr

31

269825612

183659

4477998

168828

6362476

8273568

1323144

8157773

43042800

13406109

8878205

88190273

49467

5205971

369838

As at 31
Mar 2007

dks fLFkfr

31 ekpZ 2007

Net Block

usV Cykd

vuqlwph vkj&fuos'k ykxr ij


e fooj.k
la-

31 ekpZ 2007

Sl
No.

Particulars

1.

Hkk-ek-C;wjks fufk dk fuos'k

;ksx TOTAL

31 ekpZ 2008
dks fLFkfr

As on 31
March 2007

Additions

Deductions
(Sale/Maturity)

As on 31
March 2008

3570315327

1336989026

1097998693

3809305660

129685859

672280064

801965923

3700001186

2009269090

1097998693

4611271583

3116943

3101139

6218082

651785957

51994839

11200000

692580796

1300000

459000

447000

459000

4500000

4500000

4356651086

2069324068

1109645693

5316329461

fuos'k & lkekU; Hkfo"; fufk


Investment General Provident Fund

4.

dVkSfr;k
fch@ifjiDork

ubZ va'knk;h isa'ku ;kstuk esa fuos'k


Investment - New Contributory
Pension Scheme

3.

Amount in Rupees

tek

dks fLFkfr

Investments of BIS Funds


1.1 is'a ku ns;rk ys[kk esa fuos'k
Investment towards Pension
Liability Account
1.2 fuos'k&lkekU; Hkfo"; fufk
General Investment towards
Capital Fund

2.

[ jkf'k #i;ksa esa ]

SCHEDULE R INVESTMENTS (AT COST)

fuos'k & ifj;kstuk fufk


Investment Project/Scheme Fund
4.1 vgenkckn Hkou ifj;kstuk&flMhdsV cSad
Ahmedabad Building ProjectSyndicate Bank 1300000
4.2 ;kstukxr ifj;kstuk,&dsujk cSad
Plan ProjectsCanara Bank
447000
4.3 gkyekfdx@,lsf;ax dsUnzksa dh

LFkkiuk gsrq ;kstuk


Scheme for setting up of Hallmarking/
Assaying Centres

dqy ;ksx GRAND TOTAL


fVIif.k;k NOTES
1-

fuos'k ds C;kSjs ifjf'k"V II esa fn, x, gSaA


The details of investment are given in Appendix II.

2-

Hkk-ek- C;wjks fuf/k ds fuos'k ij fVIif.k;k ifjf'k"V I dh fVIi.kh la[;k 2-3 esa nh xbZ gSAa
Notes on Investment of BIS Funds are given at Note No. 2.3 of Appendix I.

3-

mijksDr e la[;k 1 ij fu;eksa ds lanHkZ esa izkns Hkwr vkSj ns; C;kt tks 31-3-2008 dks izkIr ugha gq, mls vuqlp
w h ,l & pkyw ifjlEifk;ks]a _.k
vkSj vfxze e la[;k 10(i) ij #i;s 464544832 ds :i esa n'kkZ;k x;k gSA
The interest accrued but not due as on 31.3.2008 in respect of investment of BIS Funds at Sl No. 1 above amounted to Rs. 464544832 which has
been shown in Schedules S Current Assets, Loans & Advances at Sl No. 10(i).

ANNUAL REPORT 2007-08 65

vuqlwph ,l&pkyw ifjlEifk;ksa] _.k vkSj vfxze


SCHEDULE S CURRENT ASSETS, LOANS & ADVANCES

e la-

fooj.k

Sl No.

Particulars

1.

jkf'k #i;ksa esa

31 ekpZ 2008 dks fLFkfr

31 ekpZ 2007 dks fLFkfr

As on 31.3.2008

As on 31.3.2007

Hk.Mkj ykxr ij
Stock (at Cost)

d NikbZ dk dkxt
a) Printing Paper

440960

271988

1400645

1447779

2132716

1795876

955021

986795

762018

762018

5691360

5264456

1720140

1696570

11463630

6717244

4462029

13183770

12875843

10342859

10809470

23049953

26168894

3022807

2154797

679855

606505

20750

101650

2789188

2390179

666869

602045

49

149

[k ;ksx'kkyk esa midj.k vkSj LVksj dk lkeku


b) Laboratory Apparatus and Stores

x LVs'kujh rFkk daI;wVj dh [kir ;ksX; lkexzh vkSj dSVa hu


c)

Stationery, Computer Consumables and Canteen

?k ejEer vkSj j[k&j[kko dh [kir ;ksX; lkexzh


d) Repair & Maintenance Consumables

M- Lo.kZ vkHkw"k.kksa dk LVkWd


e) Stock of Gold Jewellery

;ksx
2.

Total

QqVdj ysunkfj;k
Sundry Debtors

d dk'kuksa dh fch
a) Sale of Publications

[k ek.ku
b) Certification

x ek.kuvkosnu 'kqYd dh la'kksf/kr cdk;k jkf'k] uohdj.k 'kqYd


vkSj okf"kZd ykblsl
a 'kqYd ns[ksa fVIi.kh 2-19
c)

CertificationRevision arrears of application fee,


renewal fee and annual licence fee (see Note 2.19)
lafnX/k _.k Doubtful Debts
vU; Others

;ksx
3.

Total

_.k vkSj vfxze


Loans and Advances

d fuEufyf[kr ds fy, deZpkfj;ksa dks _.k%


a) Loans to employees for:
i) okgu dh [kjhn ds fy,
Purchase of Conveyance
ii) vkokl fuekZ.k ds fy,
House Construction
iii) daI;wVj ds fy,
Computer

[k fuEufyf[kr ds fy, deZpkfj;ksa dks vfxze%


b) Advances to employees for:
i) R;kSgkj
Festival
ii) kfrd vkink,
Natural Calamities
iii) ;k=k O;;
Travelling Expenses
iv) NqV~Vh ;k=k
Leave Travel
v) ia[kk vfxze
Fan Advance

66

Amount in Rupees

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

[
e la-

fooj.k

Sl No.

Particulars

jkf'k #i;ksa esa

31 ekpZ 2008 dks fLFkfr

31 ekpZ 2007 dks fLFkfr

As on 31.3.2008

As on 31.3.2007

x lek;kstuh; vfxze
c)

Adjustable Advances :
i) ,dhd`r dEI;wVjhdj.k dh ifj;kstuk ,uvkbZlh ns[ksa fVIi.kh 2-9
Integrated Computerization Project (NIC) (see Note 2.9)
ii) vU; {ks=h; dk;kZy;@'kk[kk dk;kZy;@eq[;ky;
Others (ROs/BOs/HQ)
iii) ;kstuk ifj;kstuk Ldhe iz;ksx'kkyk midj.k
Plan Project Scheme (Lab Equipment)
iv) miHkksDrk dY;k.k fuf/k ,uchlhlh
Consumer Welfare Fund (NBCC)
v) iath;d&NksVs ekeys U;k;ky;&eqEcbZ ns[ksa fVIi.kh 2-8
RegistrarSmall Causes CourtMumbai (see Note 2.8)

4945846

7800876

10763726

5524667

93672

188463

332260

332260

18360598

18360598

354989

339732

6453831

4683573

19531156

24232613

101408408

104296471

18221960

17617730

2468897

2742208

217277

215885

23520274

14759726

1020135

420806

566224

830482

464544832
15136151
391663
67665
480140311

310183998
15852357

2866
326039221

12793837
48216223
51596986
688013
291628
6250000

5888850
47226018
62248214
561583
212175

119836687

116136840
601199668

?k olwyh ;ksX; ys[ks


d) Accounts Recoverable :
i) olwyh ;ksX; ys[ks deZpkfj;ksa ls ns[ksa fVIi.kh 2-18
Accounts Recoverable (Employees) (see Note 2.18)
ii) ljdkjh ikfVZ;ksa ls olwyh ;ksX;

fok ea=ky;] fons'k ea=ky; ,oa miHkksDrk ekeys foHkkx ls


Recoverables from Govt. Parties
(From MOF, MEA & DCA)
iii)

olwyh ;ksX; ys[ks vU; ns[ksa fVIi.kh 2-17


Accounts Recoverable (Others) (see Note 2.17)

;ksx
4.

Total

lkekU; Hkfo"; fuf/k ls vfxze


Advances from GPF

5.

frHkwfr tek
Security Deposits

6.

iwoZnk O;;
Prepaid Expenses

7.

lzksr ij dkVk x;k dj


Tax Deducted at Sources

8.

izkIr lsokdj ns[ksa fVIi.kh 2-21


Service Tax Receivable (see Note 2.21)

9.

fgrdkjh fufk ns[ksa fVIi.kh 2-16


Benevolent Fund (see Note 2.16)

10.

C;kt kfIr
Interest Accrued
i) Hkk ek C;wjks fuf/k BIS Fund
ii) lk- Hk- fuf/k GP Fund
iii) ubZ is'a ku ;kstuk New Pension Scheme
iv) vU; Others

;ksx
11.

Amount in Rupees

Total

jksdM+ rFkk cSad 'ks"k


Cash and Bank Balances
d cSd
a ls a) With Banks

&is'a ku ns;rk [kkrs ds izfr Towards Pension Liability Account


& eq[;ky; esa ys[kk Accounts at Headquarters
& {ks=h;@'kk[kk dk;kZy;ksa esa ys[kk Accounts at Regional / Branch Offices
[k gkFk esa bEsLV lfgr] b) In hand (including imprest)
x sfa dax e'khu 'ks"k] c) Franking Machine Balance
?k ikjogu esa pSd] d) Cheques in Transit

;ksx Total
dqy ;ksx Grand Total

766275303
ANNUAL REPORT 2007-08 67

vuqlwph Vh&pkyw ns;rk,


e la-

fooj.k

Sl No.

Particulars

1.

SCHEDULE T CURRENT LIABILITIES

jkf'k #i;ksa esa

31 ekpZ 2008 dks fLFkfr

31 ekpZ 2007 dks fLFkfr

As on 31.3.2008

As on 31.3.2007

QqVdj nsunkfj;k
Sundry Creditors

d ns'k esa
a) Inland

24889321

20409870

9291276

7500000

16628042

14835545

346227

415039

8380380

8122738

452943

595982

1312111

1399666

210702

210552

429369

352539

822

822

8000000

69941193

53842753

[k fons'k esa
b) Abroad

x c;kuk tek jkf'k@izfr/kkj.k /ku


c) Earnest Money Deposits/Retention Money
2.

xzkgd cdk;k
Customer Balances

d fch
a) Sales

[k izek.ku
b) Certification
3.

Hkqxrku ;ksX; ys[ks deZpkfj;ksa ds


Accounts Payable (Employees)

4.

xqtjkr ljdkj v-'kk-dk- Hkou [kkrk


Govt. of Gujarat (ABO Building A/c)

5.

;w,uMhih lgk;rkvO;fpr'ks"k

6.

ns; lsok dj

7.

vnr osru

UNDP Assistance Unspent Balance


Service Tax Payable
Unpaid Salaries

8.

vkLFkfxr vk; ys[kk


Deffered Income A/c

;ksx TOTAL

68

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

Amount in Rupees

ifjf'k"V- I

APPENDIX-I

ys[kkdj.k laca/kh uhfr;k@ys[kk ij fVIif.k;k

ACCOUNTING POLICIES/NOTES ON ACCOUNTS

1- ys[kkdj.k laca/kh uhfr;k

1. ACCOUNTING POLICIES

i)

vk; ,oa O;; Lohfr


izek.ku ,oa fofok vk; dk ys[kkdj.k lkekU;r% udn vkkkj ij
fd;k tkrk gSA fch vk; dk ys[kkdj.k lkekU;r% izkns ~Hkou vkkkj
ij fd;k tkrk gSA pwd okys fuos'kksa ij ns; C;kt dks NksMd
+ j]
ftudk ys[kkdj.k udn vkkkj ij fd;k tkrk gS] fuos'kksa ij C;kt
vk; dk ys[kkdj.k izkns ~Hkou vkkkj ij fd;k tkrk gSA

i)

ii)

fuos'k
fuos'kksa dks ykxr ij fn[kk;k tkrk gSA

ii) Investments

iii)

eky lwfp;k
uhfrxr :i ls Hkkjrh; ekudksa rFkk vU; izdk'kuksa ds LVkWd ds
ewY; dk ys[kkdj.k ugha fd;k tkrkA fdUrq dkxt] iz;ksx'kkyk]
miHkksT; enks]a ys[kk lkexzh rFkk Lo.kZ ds LVkWd dk ewY;kadu ykxr
ds vkkkj ij fd;k tkrk gSA

iii) Inventories

iv)

vpy ifjlaifk;k vkSj ewY;kl


vpy ifjlEifk;ksa dk C;kSjk vk;dj vfkfu;e 1961 esa ln`'k
ifjlEifk;ksa ds fy, nh xbZ njksa ls cgh [kkrs Mkys x, ewY; ij
izHkkfjr djus dh fofk }kjk izkIr lafpr ewY;gzkl dks ?kVkdj ykxr
ij fd;k tkrk gSA

iv) Fixed Assets and Depreciation

v)

lkekU; Hkfo"; fuf/k [kkrs


deZpkfj;ksa ds lk-Hk-fu- [kkrs esa vf/k'ks"k@deh dks lk-Hk-fu- [kkrs esa
ugha j[kk tkrk gS vkSj bls C;wjks dh vk;@O;; ds :i esa ekuk tkrk
gSA

v) GPF Accounts
The surplus/deficit in the GPF Account of employees are
not kept in the GPF Account and the same are treated as
income/expense of the Bureau.

vi)

vfxze
deZpkfj;ksa dks fn, x, x`g fuekZ.k@okgu [kjhn vfxzeksa ij C;kt
dk ys[kkdj.k ewyjkf'k dh olwyh ds i'pkr~ ys[kksa esa fd;k tkrk
gSA

vi) Advances
The interest on house building/vehicle advances given to
employees is accounted for in the accounts after recovery
of principal amount.

2-

2.

Income & Expenditure Recognition

Certification and miscellaneous income is accounted on


cash basis. Sales income is accounted on accrual basis.
Interest income on investments is accounted on accrual
basis excluding the interest due on default investments
which are accounted on cash basis.

Investments are shown at cost.

ys[kk ij fVIif.k;k

The value of Stock of Indian Standards and other


publications are not accounted for as a matter of policy.
However, the stock of paper, laboratory consumables,
stationery and gold are valued at cost.

Fixed assets are stated at cost less accumulated


depreciation charged on written down value method
derived from the rates provided for the corresponding
assets in the Income-tax Act 1961.

NOTES ON ACCOUNTS

2-1 isa'ku ns;rk ys[kk [vuqlwph vks ch] dsanzh; flfoy


lsok isa'ku fu;ekoyh] 1972 }kjk 'kkflr deZpkfj;ksa ds
lanHkZ esa

2.1 Pension Liability Account [Schedule O(b)] in


respect of employees governed by Central Civil
Services Pension Rules, 1972

2-1-1 isa'ku@lsokfuo`fk ds ykHk ns;rk ds fukkZj.k ij eS- gsfoV


vkmVlksflZx
a lfoZlt
s + bafM;k fy- dh okLrfod ewY;kadu fjiksVZ dk
dk;Zdkfj.kh lfefr bZlh us 23-3-2006 dks vk;kftr viuh 70 oha
cSBd esa vuqeksnu dj fn;k FkkA fjiksVZ ds vuqlkj 31-3-2005 rd is'a ku
vkSj xzPs ;qVh dh dqy izkns Hkwr ns;rk #- 36422-00 gSA blds vfrfjDr
lsokjr deZpkfj;ksa dh Hkkoh lsok isa'ku ns;rk dk okLrfod ewY;
#- 7298-00 yk[k rFkk Hkkoh lsok xzPs ;qVh ns;rk dk okLrfod ewY;
#- 464-00 yk[k gS ftlds fy, ewy osru rFkk egaxkbZ Hkks dk e'k%

2.1.1 The Acturial Valuation Report for assessment of


liability for Pension/Retirement benefits of M/s Hewitt
Outsourcing Services India Ltd, was approved by
Executive Committee in its 70th meeting held on
23.3.2006. According to Report, the total accrued liability
in respect of Pension and Gratuity amounted to
Rs.36422.00 lakhs as on 31.3.2005. In addition to this
the actuarial value of future service pension liability of
active employees amounted to Rs. 7298.00 lakhs and
the actuarial value of future service gratuity liability
amounted to Rs. 464.00 lakhs for which an annual

ANNUAL REPORT 2007-08 69

va'knku okf"kZd :i ls ns;rk dks

iwjk djus ds fy, fy;k tk,xkA

contribution of 20.40 percent and 1.20 percent respectively


of basic pay and dearness pay shall be made every year
to meet up this liability

2-1-2 okLrfod fjiksVZ ds vuq:i 31-3-2008 rd is'sa ku ns;rk ys[kk esa


fuEufyf[kr tek@ukes fd, x, %

2.1.2 In consonance with the actuary report, the following


credits/debits have been made to the Pension Liability
Account as on 31.3.2008:

2-1-2-1 vgZd osru ds 20-4 izfr'kr dh nj ij ifjdfyr lsokjr


deZpkfj;ksa dh Hkkoh lsok is'a ku ns;rk ds fy, 5]29]94]522 #i, dh
jkf'k rFkk vgZd osru ds 1-20 izfr'kr dh nj ij ifjdfyr Hkkoh
lsok minku ns;rk ds fy, 42]87]062 #i, dh jkf'k] tks dqy feyk
dj 5]72]81]584 #i, cSBrh gS] ^isa'ku ns;rk ds fy, izkokku ds
fy, va'knku [kkrk* [vuqlwph ?k & en (2)] esa izHkkfjr dj nh
xbZ gS rFkk mls ys[kk 'kh"kZ isa'ku ns;rk [kkrs [vuqlwph vks ch
(iv)] esa tek dj fn;k x;k gSA

2.1.2.1 An amount of Rs. 5,29,94,522 towards future


service pension liability of active employees calculated
@ 20.4 percent of qualifying salary and Rs. 42,87,062
towards future service gratuity liability calculated @ 1.20
percent of qualifying salary, totalling to Rs. 5,72,81,584
has been charged to Income and Expenditure Account
under the account head 'Contribution to Pension
Liability Account' [Schedule D Item (2)] and credited
to account head 'Pension Liability Account' [Schedule
O(b) (iv)].

2-1-2-2 pwafd dqy vftZr C;kt esa isa'ku ns;rk ys[kk esa fuos'k
ij C;kt rFkk iwathxr fufk 'kkfey gS blfy, iwoZ ifjikVh ds
vuqlkj 2007&08 ds dqy vftZr #- 40]63]83]218 ds C;kt dks
^isa'ku ns;rk [kkrk ,oa vk; rFkk O;; [kkrs ds chp 1-4-2007
rd ds vkjafHkd 'ks"k ds vuqikr esa fuEufyf[kr ds vuqlkj ckaV
fn;k x;k gSA

2.1.2.2 Since the total interest earnings includes the


interest on the Investment towards Pension Liability
A/c, as well as Capital Fund, therefore, as per the
previous practice, the total interest earnings of 2007-08
which stood at Rs. 40,63,83,218 have been apportioned
between Pension Liability A/c and Income & Expenditure
A/c in the ratio of opening balance as on 1.4.2007 in
Pension Liability Account and Capital fund A/c as under:

20.40 izfr'kr ,oa 1.20 izfr'kr dk

1-4-2007 rd
vkjafHkd 'ks"k

is'a ku ns;rk [kkrk


[vuqlp
w h ^vks ch* ]
iwt
a hxr fufk
vuqlp
w h ^,u*
dqy

(Amount in Rupees)

jkf'k #i;ksa esa


1-4-2007 rd
vkjafHkd 'ks"k
vuqikr esa foHkkftr
#- 40]63]83]218
dk C;kt

357,03,15,327

32,41,26,995

90,60,66,625

8,22,56,223

447,63,81,952

40,63,83,218

Opening
Balance
as on
1.4.2007

Pension Liability A/c 357,03,15,327


[Schedule 'O(b)' ]
Capital Fund
(Schedule 'N')
Total

Interest of
Rs. 40,63,83,218
apportioned
in the ratio of
opening balance
on 1.4.2007
32,41,26,995

90,60,66,625

8,22,56,223

447,63,81,952

40,63,83,218

vr% is'a ku ns;rk #- 32]41]26]995 ds vftZr C;kt dks is'a ku ns;rk


[kkrs [vuqlwph vks ch & en (ii)] esa tek dj fn;k gS rFkk
'ks"k C;kt #- 8]22]56]223 dks vk; ,oa O;; ys[kk vk; lewg dk
e 6 esa fn[kk;k x;k gSA

Therefore the interest earnings of Rs. 32,41,26,995 have


been credited to "Pension Liability Account" [Schedule
O(b) Item (ii)] and the remaining interest earnings of
Rs.8,22,56,223 appear in the Income & Expenditure
Account (Sl. 6 of Income Group).

ys [ kk uhfr ds vuq l kj C;kt vkt dh igpku ds fy,


;wihlh,l,e,Q,y] ,eihbZch vkSj ,eih,lvkbZMhlh esa pwd
a s fuos'k
ij lap;h izkns Hkwr C;kt dks vk; ds :i esa ugha fy;k x;k gSA bls
o"kZ dh vk; esa rc fy;k tk,xk tc bl ij okLro esa C;kt izkIr
gksxkA vkbZ,QlhvkbZ ds lanHkZ esa lafonkRed nj vkSj ifjiDo gq,
fuos'k ij 1-4-2003 ls 9 izfr'kr ds C;kt ds varj dks okLrfod
izkfIr ds o"kZ dh vk; esa Mkyk tk,xkA

As per the Accounting Policy for recognition of the interest


income, the cumulative interest accrued on default
investments in UPCSMFL, MPEB and MPSIDC has not
been considered as income.It shall be considered as
income in the year when the interest is actually received.
As regards IFCI, the difference of interest between
contractual rate and 9 percent w.e.f. 1.4.2003 on
investments already matured shall be credited to income
in the year of actual receipt.

70

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

2-1-2-3 o"kZ 2007&08 ds nkSjku is'a ku] minku rFkk dE;qV's ku ds


dqy Hkqxrkuksa dh jkf'k #- 14]24]18]246 Fkh izfrfu;qDr deZpkfj;ksa
ls #- 2]95]885 #i, rFkk va'knku lkekU; fufk ;kstuk ds varxZr
lsokfuo`k gq, deZpkfj;ksa ls #- 22]76]767 dh fuoy izkfIr;ksa dks
lh-lh-,l is'a ku fu;e 1972 ds rgr is'a kulZ esa ifjofrZr dj fn;k
x;k gSA bls ^isa'ku ns;rk [kkrs [vuqlwph vksch & en v] ukes
Mky fn;k x;k gSA
2-1-2-4 mDr ysunsuksa ds ifj.kkeLo:i is'a ku ns;rk [kkrs esa 'ks"k
w h vksch]A
jkf'k 31-3-2006 dks #- 380]93]05]660 cSBrh gS [vuqlp

2.1.2.3 The total net payments of pension, gratuity and


commutation during 2007-08 amounted to
Rs. 14,24,18,246 [net of receipts of Rs. 2,95,885 from
deputationists and Rs. 22,76,767 from employees retired
under Contributory Provident Fund Scheme which have
been converted into pensioners under C.C.S.(Pension)
Rules 1972.] This has been debited to 'Pension Liability
Account' [Schedule O(b) Item v].

2-1-3 isa'ku fuf/k [kkrs ds fy, Hkk-ek- C;wjks fu;ekoyh 1987


esa fu;e 17 ,p dks 'kkfey djus dk izkokku djus ds fy,
izLrko % ;g izLrko miHkksDrk ekeys] [kk| ,oa lkoZtfud forj.k
ea=ky; rFkk fok ea=ky; ds fopkjkkhu gSA

2.1.3 Proposal for making a Provision in BIS Rules,


1987 for insertion of Rule 17H regarding Pension
Fund Account: The proposal is under consideration of
the Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution
and Ministry of Finance.

2-2 1-1-2004 ls vkxs HkrhZ fd, x, deZpkfj;ksa ij ykxw va'knk;h


[vuq l w p h vks , & en 2[k] ubZ is a ' ku ;ks t uk %
4-2-2004 ds dk- Kk- la- 17 2@2003@Vh,@67&74 ds lkFk ifBr
Hkkjr ljdkj ds vkns'k la- thvkbZ-,e-,Q- lhth, dk- Kk- la-17
2@2003@Vh,@11 fnukad 7-1-2004 ds vuqlkj 1-1-2004 ls vkxs
dsUnzh; ljdkjh foHkkxksa ls vk, deZpkfj;ksa ds ekeyksa dks NksMd
+ j Hkkek- C;wjks esa lHkh u, HkrhZ fd, x, deZpkfj;ksa ij ljdkj dh ubZ is'a ku
;kstuk iz;ksT; gSA 1-4-2007 dks va'knk;h ubZ is'a ku ;kstuk esa vkjafHkd
'ks"k dh jkf'k #- 31]16]943 yk[k FkhA o"kZ ds nkSjku ;kstuk fufk esa
deZpkfj;ksa ds va'knku rFkk Hkk- ek- C;wjks dk va'knku #- 35]30]815 Fkk
mu deZpkfj;ksa ds izfrnk;ksa dks ?kVk dj ftUgksua s Hkk- ek- C;wjks NksM+ fn;k
rFkk C;kt dks tek djdsA bl izdkj 31-3-2008 dks va'knk;h ubZ is'a ku
;kstuk fufk esa 'ks"k jkf'k #- 66]47]758 FkhA

2.2 Contributory New Pension Scheme Fund [Schedule


O(a) Item 2(b)] applicable to recruits from 1.1.2004
onwards: The new pension scheme of Govt. of India is
applicable to all recruits in BIS from 1.1.2004 (except in
cases of employees who joined from Central Government
Departments) onwards as per GOI Order No. GI.M.F.(CGA)
O.M. No. /(7)(2)/2003/TA/11 dated 7.1.2004 read with O.M.
No. 1(7)(2)/2003/TA/67-74 dated 4.2.2004. The opening
balance in Contributory New Pension Scheme Fund as on
1.4.2007 amounted to Rs. 31,16,943. The contribution of
employees and BIS contribution during the year amounted
to Rs. 35,30,815 (net of refunds to employees who left BIS
and the interest credited). The balance in the Contributory
New Pension Scheme Fund as on 31.3.2008 thus amounted
to Rs. 66,47,758.

2-3 fuf/k;ksa dk fuos'k

2.3 Investment of Funds

2-3-1 dqy fuos'k% Hkk ek C;wjks (vuqlwph vkj & en 1)%


31-3-2008 dks dqy fuos'k yxHkx #- 461]12]71]583 yk[k gSA o"kZ
2007&08 esa fuoy ysu&nsu fuEukuqlkj gS%a

2.3.1 Total Investments: BIS (Schedule R Item 1 ): The


total investments of BIS Funds as on 31.3.2008 amounted
to Rs. 461,12,71,583. The net of transaction during
2007-08 is as under:

jkf'k #- esa
370]00]01]186

1-4-2007 rd fuos'k
2007&08 nkSjku
ldy o/kZu
2007&08 ds
nkSjku ldy ifjiDork, &
2007&08 ds nkSjku fuoy o/kZu
2007&08 rd fuos'k

2.1.2.4 As a result of the above transactions, the balance


in the Pension Liability Account thus amounts to
Rs. 380,93,05,660 as on 31.3.2008. [Schedule O(b)]

(Amount in Rupees)
Investments as
on 1.4.2007
Gross Additions
during 2007-08

200]92]69090

370,00,01,186
200,92,69090

Gross Maturities (-)109,79,98693


during 2007-08

109]79]98693
91]12]70]397
461]12]71]583

2-3-2 fuos'k dk vkcaVu % #- 380]93]05]660 ds dqy fuos'k esa


ls #- 461]12]71]583 fuos'k vkoafVr fd, x, gSa rFkk mUgsa ^^isa'ku
ns;rk [kkrs ds varxZr j[kk x;k gS vFkkZr~ is'a ku ns;rk [kkrs ds

Net Additions
during 2007-08

91,12,70,397

Investments as
on 31.3.2008

461,12,71,583

2.3.2 Allocation of Investment : Out of total investment


of Rs. 461,12,71,583 the investments of
Rs. 380,93,05,660 have been allocated and kept under
"Investment toward Pension Liability A/c" (that is

ANNUAL REPORT 2007-08 71

cjkcj (vuqlwph ^vkj* ds en 1-1)A #- 80]19]65]923 ds 'ks"k


fuos'k dks iawth fuf/k esa Hkk- ek- C;wjks ds lkekU; fuos'kksa ls lacaf/kr gSaA
(vuqlwph ^vkj* dh en 1-3)A

Equal to the amount of Pension Liability A/C) [Item 1.1


of Schedule 'R']. The balance investments of
Rs. 80,19,65,923 pertains to General Investments of BIS
towards Capital Fund. (Item 1.2 of Schedule 'R')

2-3-3 ;wihlh,l,e,Q,y] ,eih,lbZch vkSj ,eih,lvkbZMhlh esa


fuos'kksa ls lacfa kr vftZr C;kt rFkk ns; C;kt dh pwd gqbZ gSA fok
lfefr us 2-5-2005 dks vk;ksftr viuh 28oha cSBd esa ;wihlh,l,e,Q,y]
,eih,lbZch vkSj ,eih,lvkbZMhlh ds lac/a k esa Hkh le>kSrk izLrkoksa ij
fopkj fd;k rFkk muds izLrkoksa dks vLohr dj fn;kA fok lfefr us
;g fu.kZ; Hkh fy;k dh ,sls lHkh pwd djrk fuos'kksa esa dkuwu dks viuk
dk;Z djus fn;k tk,A ftuesa ekuuh; U;k;ky;ksa esa ekeys nk;j fd;s
x, gSAa

2.3.3 The interest accrued and due have been defaulted


in respect of investments in UPCSMFL, MPSEB and
MPSIDC. The Financial Committee(FC) in its 28th meeting
held on 2.5.2005 considered the settlement proposals in
respect of UPCSMFL, MPSEB and MPSIDC and decided
to reject their offers. FC also decided that let the law take
its own course in all such default investments where the
cases have been filed in the Hon'ble Courts.

2-3-4 fuos'kksa dh ifjiDork dh frfFk rd pwds C;kt dh laLFkkokj


jkf'k fuEu izdkj gS% &

2.3.4 The Institution wise amount of interest default till


the date of maturity of investments are as under:

(#i;s yk[kksa esa /Rs. in lakhs)

laLFkk

C;kt dh
nj

fuos'k dh
jkf'k

fuos'k dh
frfFk

ifjiDork
dh frfFk

frfFk tc ls
C;kt dh
vnk;xh ugha
dh xbZ gS

vnk;xh u fd, tkus


dh frfFk ls ifjiDork
dh frfFk rd dwiu
nj ij C;kt

Institution

Rate of
Interest

Amount of
Investment

Date of
Investment

Date of
Maturity

Date since
Interest from Date
when Interest of Default to Maturity
is Defaulted Date at Coupon Rate

200.00

17.12.1998 30.4.2003 1.5.2000


(33%)
30.10.2003
(33%)
30.10.2004
(34%)

128.00
(4 years 6 months)

31.10.1998 1.12.2003 1.7.2001


(1/3rd)
1.12.2004
(1/3rd)
1.12.2005
(1/3rd)

66.25
(4 years 5 months)

;w ih dks vkWijsfVo ,.M fLifuax


feYl QsMjs'ku fy- ;w-ih-lh,l-,e-,Q-,y-
U.P. Cooperative & Spinning
Mills Federation Ltd. (UPCSMFL) 16%

4 o"kZ 6 ekg

e/;ns'k jkT; fo|qr cksMZ


,e-ih-,l-bZ-ch
Madhya Pradesh State Electricity 15%
Board (MPSEB)

100.00

4 o"kZ 5 ekg

e/;ns'k jkT; vkS|ksfxd fodkl fuxe


,e-ih-,l-vkbZ-Mh-lh-
Madhya Pradesh State Industrial
Development Corporation (MPSIDC)
Hkk ek C;wjks fuf/k;k BIS Funds
14.40%
lkekU; Hkfo"; fuf/k GPF Funds
14.40%

fuf/k;k

300.00
45.00
345.00

2.11.1999 31.1.2005 1.11.2001


17 .11.1999 31.1.2005 1.11.2001

140.40
21.06
(3 years 3 months)

3 o"kZ 3 ekg
72

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

pwddrkZ fuos'kksa ds mDr ekeyksa dh orZeku fLFkfr fuEu izdkj


gS % &
;wihlh,l,e,Q,y % 1-5-2005 ls ifjiDork dh frfFk rd ns; C;kt
ds lkFk&lkFk ifjiDork frfFk;ksa ij ns; fuos'k dh ewy jkf'k
;wihlh,l,e,Q,y ls izkIr ugha gqbZ gSAa Hkk ek C;wjks us jk"Vh; miHkksDrk
fookn fuokj.k vk;ksx ,ulhMhvkjlh ds le{k ekeyk nk;j fd;k gS
ftl ij fu.kZ; yfEcr gSA lEiw.kZ C;kt dks NksMd
+ j dsoy ewy /kujkf'k
Lohdkj djus ds fy, ;wihlh,l,e,Q,y dk Hkk ek C;wjks dks eS- nkjk'kkW
,.M daiuh ds ek/;e ls izkIr ,dckjxh le>kSrk izLrko fok lfefr
}kjk vLohr dj fn;k x;kA

The status in above cases of default investments is as


under:

,eih,lbZch % 1-7-2001 ls ifjiDork dh frfFk rd C;kt rFkk lkFk


gh ifjiDork frfFk;ksa dks ns; fuos'k dh ewy jkf'k ,eih,lbZch ls izkIr
ugha gqbZ gSA Hkkjrh; ekud C;wjks us jk"Vh; miHkksDrk fookn fuokj.k
vk;ksx ,ulhMhvkjlh ds le{k ekeyk nk;j fd;k gS ftl ij fu.kZ;
yfEcr gSA dwiu nj ds LFkku ij C;kt dks de djds cdk;nkj frfFk
ls 31-3-2005 rd 7 izfr'kr izfro"kZ djus rFkk 30-11-2005 rd 8
izfr'kr djus ds fy, ,eih,lbZch ds Hkkjrh; ekud C;wjks dks izkIr
izLrko fokh; lfefr }kjk 19 twu 2006 dks vk;ksftr bldh 32oha
cSBd esa vLohr dj fn;k x;k FkkA fok lfefr us ;g fu.kZ; Hkh fd;k
fd Hkk ek C;wjks jk"Vh; miHkksDrk fuokj.k vk;ksx esa vius ekeys dk
ifj'khyu tkjh j[ksxkA

MPSEB : The interest from 1.7.2001 to date of maturity


as well as the principal amount of investment due on
maturity dates have not been received from MPSEB. BIS
had filed case before the National Consumer Disputes
Redressal Commission. (NCDRC) which is pending for
decision. The proposal of MPSEB to BIS for reduction
of interest rate to 7 percent p.a. from date of default to
31.3.2005 and 8 percent upto 30-11-2005 in place of
coupon rate was rejected by Financial Committee in its
28th meeting held on 28-5-2005 and 32nd meeting held
on 19 June 2006. FC also decided that BIS may continue
to pursue its case in National Consumer Disputes
Redressal Commission (NCDRC).

,eih,lvkbZMhlh % 1-11-2001 ls ifjiDork dh frfFk rd C;kt rFkk


gh lkFk ifjiDork frfFk dks ns; fuos'k dh ewy jkf'k ,eih,lvkbZMhlh
ls izkIr ugha gqbZ gSA 1-11-2001 ls ns; lEiw.kZ C;kt dks NksMd
+ j dsoy
ewy kujkf'k Lohdkj djus ds fy, Hkkjrh; ekud C;wjks dks
,eih,lvkbZMhlh dk izLrko fokh; lfefr }kjk vLohr dj fn;k
x;kA Hkk- ek- C;wjks us Hkksiky esa e/;izn's k jkT; mIkHkksDrk fuokj.k
vk;ksx ds le{k ekeyk nk;j fd;k FkkA e;izn's k jkT; miHkksDrk
fuokj.k vk;ksx us Hkk- ek- C;wjks ds i{k esa fu.kZ; fn;kA ,eih,lvkbZMhlh
}kjk jk"Vh; vk;ksx esa nk;j vihy [kkfjt dj nh xbZA Hkk ek C;wjks us
16 vizy
S 2007 dks ekuuh; mPpre U;k;ky; esa vkifk lwpuk nk;j
dh xbZ gS rkfd ;fn ,eih,lvkbZMhlh ekuuh; mPPkre U;k;ky; ds
le{k vihy djs rks dksbZ ,d i{kh; fu.kZ;@vkns'k ikfjr u gksA
ekuuh; Hkkjrh; mPpre U;k;ky; us ,eih,lvkbZMhlh }kjk
24 vxLr] 2007 dks nk;j fo'ks"k yho ;kfpdk la- 14186@2007 dks
[kkfjt dj fn;kA #- 345 yk[k rFkk 1 uoEcj] 2001 ls vkt rd
ds C;kt dh olwyh gsrq ekuuh; jk"Vh; vk;ksx ds le{k ewy
;kfpdk la- 84@2007 nk;j dh xbZA

MPSIDC : The interest from 1.11.2001 to date of maturity


as well as the principal amount of investment due on
maturity dates have not been received from MPSIDC.
The proposal of MPSIDC to BIS to accept the principal
only by foregoing the entire interest due since 1.11.2001
was rejected by Financial Committee. BIS had filed case
before the M.P. State Consumer Redressal Commission
in Bhopal. The case was decided by M.P.State Consumer
Dispute Redressal Commission in favour of BIS. The
Appeal filed by MPSIDC in National Commission was
dismissed. A Caveat was filed by BIS in Hon'ble Supreme
Court on 16 April 2007 so that there is no ex-parte
decision/order passed if MPSIDC appeals before Hon'ble
Supreme Court. The Hon'ble Supreme Court of India has
dismissed the Special Leave Petition No. 14186/2007
filed by MPSIDC on 24 August 2007. The Original Petition
No. 84/2007 for recovery of Rs. 345 lakhs and interest
w.e.f. 1 November 2001 till date has been filed before the
Hon'ble National Commission.

2-3-5 vkbZ,QlhvkbZ esa fuos'k % 12-10 izfr'kr ls 14-75 izfr'kr ds


chp dh fofHkUu C;kt njksa ij vkbZ,QlhvkbZ esa dqy fuos'k Hkk ek
C;wjks fufk;ksa ls 1180 yk[k #i, vkSj lkekU; Hkfo"; fufk ls
285 yk[k #i, FkkA C;kt njksa esa vke fxjkoV ds ifj.kkeLo:i bldh
iquljpuk ds dkj.k vkbZ,QlhvkbZ 1-4-2003 ls vkxs C;kt nj dks
9 izfr'kr ij iqu% fukkZfjr djus rFkk ifjiDork dks ,d vU;
5 o"kks ;k vfkd le; ds fy, c<+kus ij lger gksus dk vuqjksk
Hkk ek C;wjks ls dj jgk FkkA Lohr fd, tkus ij ;g izLrko ifjiDork

2.3.5 Investment in IFCI : Total investment with IFCI from


BIS Funds was Rs. 1180 lakhs and from G.P. Fund Rs.
285 lakhs at various rates of interest ranging from 12.10
percent to 14.75 percent. Due to its restructuring as a
result of general fall in interest rates, IFCI had been
requesting BIS to agree to reset the interest rate at
9 percent w.e.f. 1.4.2003 onwards and to shift the maturity
for another 5 years or more. This proposal if accepted will

UPCSMFL :The interest from 1.5.2000 to date of maturity


as well as the principal amount of investment due on
maturity dates have not been received form UPCSMFL.
BIS had filed case before the National Consumer Disputes
Redressal Commission (NCDRC) which is pending for
decision. The one time settlement proposal of UPCSMFL
to BIS received through M/s. Darashaw & Co. to accept
principal only by foregoing entire interest due was rejected
by Financial Committee.

ANNUAL REPORT 2007-08 73

rd lHkh fuos'kksa ij Hkk ek C;wjks rFkk Hkk ek C;wjks lkekU; Hkfo"; fufk
ds fy, C;kt esa 1-36 djksM+ #i, dh deh esa ifj.kkeh gksxkA Hkk ek
C;wjks us 28-5-2003 dks vk;ksftr fokh; lfefr dh 20oha cSBd esa fy,
x, fu.kZ; ds vuqlkj vkbZ,QlhvkbZ ds izLrko dks Lohdkj ugha fd;k
rFkk mUgsa lwfpr fd;k fd os ns; frfFk;ksa dks lEer C;kt nj rFkk
ifjiDork jkf'k vnk dj nsAa vkbZ,QlhvkbZ us Hkk ek C;wjks ds fuos'kksa ij
C;kt dh vnk;xh 9 izfr'kr dh ?kVh nj ij dh FkhA Hkk ek C;wjks C;kt
dh varjjkf'k dh vnk;xh ds fy, vkbZ,QlhvkbZ ls vuqjks/k djrk
jgk gS rFkk blus dkuwuh uksfVl Hkh tkjh fd, gSA dkuwuh ijke'kZnkrk
dh vuq'kalk ds vuqlj.k esa rFkk Hkk- ek- C;wjks] egkfuns'kd ds
vuqeksnu ls Hkk ek C;wjks }kjk vkbZ,QlhvkbZ fy- ds fo:) ifjlekIu
;kfpdk Mk;jh la[;k 5038 fnukad 18-4-2007 ds rgr ekuuh;
fnYyh mPp U;k;ky; esa nk;j dh xbZ gSA

result into shortfall of interest by Rs. 1.36 crore to BIS &


BIS GPF on all investments till maturity. BIS did not accept
the IFCI's offer as per the decision taken in the meeting
of 20th FC held on 28.5.2003 and informed IFCI to pay
to BIS the agreed rate of interest and maturity amount on
due dates. IFCI had paid the interest on all investments
of BIS at the reduced rate of 9 percent. BIS has been
requesting IFCI for payment of the difference of the
interest and also issued legal notices. In consonance with
the recommendation of the legal counsel, and with the
approval of DG:BIS, winding up petition against IFCI Ltd.
were filed by BIS before the Hon'ble High Court of Delhi
vide Diary No. 5038 dated 18.4.2007.

#- 1465 yk[k ds dqy fuos'k esa ls #- 1385 yk[k dk fuos'k ifjiDo


gks x;k FkkA #- 80 yk[k ds 'ks"k fuos'k dh ifjiDork 7-6-2009 dks
gksxhA rFkkfi vkbZ,QlhvkbZ fy- us vius fy, esa #- 80]00]000 ds
'ks"k fuos'k #- 13-25 izfr'kr dh ewy C;kt nj ij ds iwoZifjiDo
_.kekspu ds fy, ,di{kh; rjhds ls Lo;a vius i= fnukad
24 fnlEcj] 2007 ds }kjk 24 fnlEcj] 2007 dh frfFk ds dqy #83]94]521 ds rhu pSd Hksts #- 80]00]000 ewyku vkSj 9 izfr'kr
dh nj ls #- 3]94]521 dk C;kt vkSj Hkk ek C;wjks ls fMLpktZ
izek.ki= Hkstus rFkk@vFkok fMeSVhfj;ykbZt QkeZ esa Hkk-ek-C;wjks dh
gksfYaMXl dks vkbZ,QlhvkbZ fMeSV [kkrs esa varfjr djus dk vkxzg
fd;k] ;fn ,slk u fd;k x;k gksA Hkk- ek- C;wjks us vkbZ,QlhvkbZ dks
i= fnukad 31-12-2007 ds }kjk lwfpr fd;k Fkk fd Hkk ek C;wjks ns;
C;kt ds vUrj ds fy, izkIr jkf'k rFkk vkbZ,QlhvkbZ ds Hkk ek C;wjks
dh rjQ cdk;k jkf'k dks le;ksftr djsxk rFkk yfEcr lekIu
;kfpdk esa 'ks"k jkf'k dk nkok djsxkA

Out of total investment of Rs. 1465 lakhs , the investment


of Rs. 1385 lakhs had matured. The maturity of remaining
investment of Rs. 80 lakhs was due on 7.6.2009. However
IFCI Ltd., vide its letter dated 19 December 2007 in a
unilateral manner at their own had sent three cheques dated
24 December 2007 totaling to Rs. 83,94,521 (Rs. 80,00,000
of Principal and Rs. 3,94,521 of Interest @ 9 percent)
towards premature redemption of remaining investment of
Rs. 80,00,000 in IFCI Ltd, (original rate of interest of Rs. 13.25
percent) and requested BIS to send them the discharged
certificates and/or transfer BIS holdings in dematerialized
form to IFCI Demat Account, if not done already. BIS
intimated to IFCI vide letter dated 31.12.2007 that BIS shall
adjust the amount received against the difference of interest
due and outstanding from IFCI to BIS and shall claim the
balance amount in the pending winding up petition.

Hkkjrh; pkfVZM ,dkmaVsV laLFkku ds jktLo ekU;rk ,,l&9 ij


ys[kk ekud ds vuqlkj vU;ksa }kjk m|e lalkkuksa ds mi;ksx ls
vftZr C;kt bR;kfn ls gksus okys jktLo dks rHkh ekU;rk nh tkuh
pkfg, tc ekidrk vFkok laxzg.kh;rk esa dksbZ fo'ks"k vfuf'prrrk
u gksA bl izdkj vkbZ,QlhvkbZ ls izkIr dqy #- 83]94]521 dh
jkf'k esa ls #- 3]94]521 dh jkf'k dh 2007&08 ds fy, C;kt ls
vk; ds :i esa igpku dh xbZ rFkk Hkk ek C;wjks }kjk ekuuh; mPp
U;k;ky;ksa esa nk;j ;kfpdk dk vafre QSlyk gksus rd #- 80]00]000
dh jkf'k dks igpku ds fy, vLFkfxr dj fn;k x;kA blfy, #80]00]000 dh ewy jkf'k dks vkbZ,QlhvkbZ ls cdk;k jkf'k ds :i
esa n'kkZ;k x;kgS rFkk fuos'k vuqlwph vuqlwph ^vkj* & en 1
esa 'kkfey fd;k x;k gS vkSj rnuq:i orZeku ns;rkvksa vuqlwph
^Vh* & en 8 dh vuqlwph esa ^vLFkfxr vk; [kkrk* dh [kkrk en
esa fn[kk;k x;k gSA

According to the accounting standard on revenue


recognition(AS-9) of Institute of Chartered Accountant of
India, the revenue arising from the use by others of
enterprise resources yielding interest etc should only be
recognized when no significant uncertainty as to
measurability or collectability exists. Hence, out of the
total amount of Rs. 83,94,521 received from IFCI, the
amount of Rs. 3,94,521 has been recognized as interest
income of 2007-08 and Rs. 80,00,000 has been deferred
for recognition till the final settlement of the petition filed
by BIS in the Hon'ble High Court. Therefore, the principal
amount of Rs. 80,00,000 has been shown as outstanding
from IFCI and included in the Schedule of Investment
(Schedule 'R' Item 1) and correspondingly shown
under the Account Head "Deferred Income A/c" in
Schedule of Current Liabilities (Schedule 'T' Item 8).

2-4 uks,Mk esa izf'k{k.k laLFkku Hkou ds fy, volajpuk lqfokkvksa


gsrq ljdkj dh miHkksDrk dY;k.k fuf/k ls fokh; lgk;rk [vuqlwph
vks , & en 1-2 d] % #- 3]32]260 dh fuoy vfxze jkf'k esa ls
lgk;rk dh vOof;r vfk'ks"k jkf'k 1-4-2007 dks #- 86]750 FkhA cSd
a us
o"kZ 2007&08 ds nkSjku bl fufk ds cpr cSd
a [kkrs esa dqy #- 4]855
dk C;kt tek fd;k tks fd miHkksDrk dY;k.k fufk [kkrs esa tek dj
fn;k x;k gSA o"kZ ds nkSjku izf'k{k.k laLFkku uks,Mk us iqLrdky; dh

2.4 Financial Assistance from Consumer Welfare


Fund of Govt. for the Infrastructure Facilities for the
Training Institute Building at Noida [Schedule O(a)
Item 1.2(a)] : The unspent balance of the assistance as
on 1.4.2007 net of advances of Rs. 3,32,260 amounted
to Rs. 86,750. The interest credited by bank in the Saving
Bank Account of this fund amounted to Rs.4,855 during
2007-08 and was credited to Consumer Welfare Fund
Account itself. An expenditure of Rs. 21,798 was incurred

74

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

iqLrdksa dh [kjhn ij #-21]798 dk O;; fd;k vkSj miHkksDrk dY;k.k


fufk lgk;rk [kkrs esa izHkkfjr fd;k x;kA 31-3-2008 dks miHkksDrk
dY;k.k fufk [kkrs esa fuoy vO;f;r 'ks"k #- 3]32]260 dk vfxze
[kkrs esa ysu ds ckn #- 69]808 jgk [vFkkZr vuqlwph vks , & en
1-2 d] ds vuqlkj #- 4]02]067 esa ls ,uchlhlh dks vfxze #3]32]260 dh jkf'k dks ?kVkdj ftls vHkh lek;ksftr fd;k tkuk gS
[vuqlwph ,l & en 3x iv]A

by Training Institute Noida during the year on purchase


of Library Books and has been charged to Consumer
Welfare Fund Assistance Account. The net unspent
balance in Consumer Welfare Fund Account as on
31.3.2008 (after taking into account the advances of
Rs. 3,32,260) amounted to Rs. 69,808 i.e. Rs. 4,02,067
as per Schedule O(a) Item 1.2(a) less Rs. 3,32,260
of advances to NBCC yet to be adjusted [Schedule S
Item 3(c)(iv)].

2-5 dsUnzh; lgk;rk ls Hkkjr esa Lo.kZ gkWyekfdZax@vkdyu


dsUnzksa dh LFkkiuk dh ;kstuk % Hkkjr ljdkj ds miHkksDrk ekeys]
[kk| rFkk lkoZtfud forj.k ea=ky;] miHkksDrk ekeys foHkkx us fnukad
30-9-2005 ds vius i= la- 8@2@2004 Hkk ek C;wjks ds rgr Hkkjr esa
dsUnzh; lgk;rk ls Lo.kZ gkWyekfdZx
a @vkdyu dsUnzkas dh LFkkiuk ds
fy, ;kstuk dks Lohfr iznku dj nh gS rFkk lkFk gh o"kZ 2005&06 ds
nkSjku ;kstuk vkjEHk djus ds fy, Hkk ek C;wjks dks 50 yk[k #i, dh
jkf'k fueqZDr Hkh dj nh gSA bl ;kstuk esa 1-4-2007 dks vO;f;r 'ks"k
jkf'k #- 24]18]768 gSA bl ;kstuk ds fy, 2007&08 ds nkSjku miHkksDrk
ekeys foHkkx ls ,d djksM+ #- dh lgk;rk jkf'k vkSj feyhA 2007&08
ds nkSjku #- 32]47]894 dh jkf'k [kpZ dh xbZA bl ;kstuk ds cpr cSd
a
[kkrsa esa cSd
a us C;kt tek fd;k rFkk o"kZ 2007&08 esa vYikofk tek ij
#-1]18]121 ds vftZr C;kt dks ;kstuk ds [kkrsa esa gh Mky fn;k x;kA
blfy, 31-3-2008 dks bl ;kstuk esa vOof;r 'ks"k jkf'k #- 92]88]995
jgh [vuqlwph vks , & en 1-2 [k]A

2.5 Scheme for setting up of Gold Hall Marking/


Assaying Centres in India with Central Assistance:
This scheme is being operated by BIS on behalf of the
Ministry of Consumer Affairs, Food & Public Distribution,
Department of Consumer Affairs, Govt. of India. The
Department of Consumer Affairs vide its letter No. 8/2/
2004-BIS dated 30.9.2005 had conveyed the sanction to
the Scheme for setting up of Gold Hall Marking/Assaying
Centres in India with central assistance and also released
Rs. 50,00,000 to BIS to commence the scheme during
2005-06. The unspent balance in the scheme as on
1.4.2007 amounted to Rs. 24,18,768. Further assistance
of Rs. One Crore under the scheme was received during
2007-08 from Department of Consumer Affairs Government
of India. The amount spent during 2007-08 amounted to
Rs. 32,47,894. The interest credited by bank in the Saving
Bank Account of this scheme and the interest earned on
short term deposit from this scheme amounted to
Rs.1,18,121 during 2007-08 and was credited to the
Scheme Account itself. Therefore, the unspent balance in
this Scheme Account as on 31.3.2008 amounted to
Rs. 92,88,995. [Schedule O(a) Item 1.2(b)].

2-6 X;kgjoha iapo"khZ; ;kstuk ds varxZr miHkksDrk laj{k.k gsrq


xq.krk lajpuk ij miHkksDrk ekeys foHkkx dh ;kstuk,a % miHkksDrk
ekeys foHkkx] Hkkjr ljdkj us ^miHkksDrk laj{k.k gsrq xq.krk lajpuk*
ds varxZr viuh ubZ fuEufyf[kr ;kstukvksa dks ykxw djus ds fy, Hkkek- C;wjks dks QaM vkoafVr fd, gSa %

2.6 Schemes of Department of Consumer Affairs on


the project of "Quality Infrastructure for Consumer
Protection" under XIth Five Year Plan: The department
of Consumer Affairs, Govt. of India has allocated funds
to BIS for implementation of its following new schemes
under the project 'Quality Infrastructure for Consumer
Protection' :

i)

jk"Vh; ekudhdj.k i)fr

ii)

jk"Vh; vuq:irk ewY;kadu ,oa vuqikyu i)fr

i)
ii)

iii)

'kS{kf.kd laLFkkuksa esa ,pvkjMh ,oa {kerk l`tu

iii)

Hkk- ek- C;wjks mijksDr ;kstuk, miHkksDrk ekeys] [kk| ,oa


lkoZtfud forj.k ea=ky;] miHkksDrk ekeys foHkkx] Hkkjr ljdkj
dh vksj ls pyk,xkA miHkksDrk ekeys foHkkx us vius vuqeksnu
i= la- 8@8@2007&Hkk-ek-C;wjks }kjk ^'kS{kf.kd laLFkkuksa esa
,pvkjMh ,oa {kerk l`tu* ;kstuk ds varxZr 2007&08 ds
nkSjku #- 50]00]000 dk QaM tkjh fd;k FkkA blds pSd fnukad
29-3-2008 vxys fokh; o"kZ esa izkIr gqvk blfy, bldh jkf'k
w h
dks orZeku ifjlEifk;k] _.k ,oa vfxze dh vuqlp
w h [vuqlp
,l & en 11 Mh] ds varxZr pSd bu Vkfa tV dh ys[kk en

National System of Standardization;


National System of Conformity Assessment and
Compliance;
HRD and Capacity Building in Educational Institutions

The above schemes will be operated by BIS on behalf


of the Ministry of Consumer Affairs, Food & Public
Distribution, Department of Consumer Affairs, Govt. of
India. The Department of Consumer Affairs had released
funds of Rs. 50,00,000 during 2007-08 under the scheme
'HRD and Capacity Building in Educational
Institutions' vide its sanction letter No. 8/8/2007-BIS
dated 31.3.2008. Since the cheque dated 29.3.2008 was
received in the next financial year, therefore, the amount
has been kept under the account head "Cheques in
Transit" under the schedule of Current Assets, Loans and

ANNUAL REPORT 2007-08 75

esa j[kk x;k gSA 31-3-2008 rd #- 50]00]000 dh vO;f;r fufk


dks vuqlp
w h vkjf{kr ,oa fufk esa [vuqlwph vks, & en 1-2x]
fn[kk;k x;k gSA

Advances [Schedule S Item 11(d)].The unspent fund


of Rs. 50,00,000 as on 31.3.2008 has been shown under
the Schedule "Reserves & Funds" . [Schedule O(a)
Item 1.2(c)].

2-7 vikjEifjd tkZ lzksr ea=ky; ls vuqnku % Hkkjr ljdkj]


vikjEifjd tkZ lzksr ea=ky; us fnukad 31-3-2006 ds vius i= la7@6@2005 ,l Vh ds rgr Hkk ek C;wjks dh nks iz;ksx'kkykvksa vFkkZr
cSaxyksj rFkk eksgkyh esa lkSj ySV IysV laxzkgdksa ds fy, ijh{k.k
lqfokk LFkkfir djus gsrq #- 16]50]000 dk vuqnku Lohr fd;k
FkkA o"kZ 2006&07 ds nkSjku dqy 8]10]082 [kpZ fd, blesa caxykSj
'kk[kk dk;kZy; us #- 1]95]874 dh jkf'k O;; dhA
1-4-2007 rd vuqnku dh vO;f;r jkf'k #- 14]54]126 FkhA o"kZ 2007&08
ds nkSjku dqy #- 8]10]082 [kpZ fd, blesa caxykSj iz;ksx'kkyk esa
#- 6]47]251 vkSj eksgkyh iz;ksx'kkyk esa #- 1]62]831 O;; fd,
x,A vr,o 31-3-2008 dks vuqnku dk vO;f;r dh 'ks"k jkf'k #6]44]044 Fkh ftls 2008&09 esa vxszuhr dj fn;k x;kA [vuqlwph
vks, & en 1-1?k]A

2.7 Grant from Ministry of Non-Conventional Energy


Sources: The Government of India, Ministry of NonConventional Energy Sources vide its letter No. 7/6/
2005-ST dated 31.3.2006 had sanctioned a grant of
Rs. 16,50,000 for setting up of test facility for Solar Flat
Plate Collectors at two laboratories of BIS i.e. Bangalore
& Mohali. During the year 2006-07, Bangalore Branch
Office had spent Rs. 1,95,874. The unspent balance of
grant as on 1.4.2007 amounted to Rs. 14,54,126. During
the year 2007-08 a sum of Rs. 8,10,082 was spent in
Bangalore Laboratory (Rs. 6,47,251) and Mohali
Laboratory (Rs. 1,62,831). Therefore the unspent balance
of this grant as on 31.3.2008 amounted to Rs. 6,44,044
which has been carried over to 2008-09. [(Schedule
O(a) Item 1.1(d)].

2-8 eqEcbZ esa fjDr dj fn, x, Hkk ek C;wjks ds fch dk;kZy;


ds fdjk;k ekeys ds laca/k eas y?kqokn U;k;ky;] eqEcbZ dks
Hkqxrku % Hkk ek C;wjks dk ukoYVh flusek Hkou] xzkVa jksM] eqEcbZ &
400007 esa ,d fdjk, ds Hkou esa fch dk;kZy; Fkk] ftlds ekfyd eSxqMfoy fFk,VlZ izk- fy- FksA Hkkjrh; ekud C;wjks us ;g ifjlj vizSy
2004 esa [kkyh dj fn;k FkkA xqMfoy fFk,VlZ izk- fy- }kjk 2000 dk
ekeyk la- 60@82 nk;j fd;k x;k rFkk y?kq okn U;k;ky;] eqEcbZ us
9-9-05 dks vkKfIr ds lkFk fu.kZ; ikfjr dj fn;k rFkk Hkk ek C;wjks }kjk
vnk fd, tkus okyk ekfld eS- ykHk 1-6-2000 ls 30-4-2004 rd
3255 oxZ QqV ds {ks=Qy ds fy, 205 #i, izfr oxZ QqV izfr ekg dh
nj ij fu;r fd;k ftl ij vkosnui= dh frfFk vFkkZr 27-2-2002 ls
ekfld ykHk dh lEiw.kZ jkf'k ds Hkqxrku ij esl
a ekfld ykHk dh
jkf'k ij 6 izfr'kr izfr o"kZ dh nj ij C;kt yxsxkA ikfjr dh xbZ
vkKfIr ds vuqlkj] 3]66]60]598 #i, dh dqy jkf'k dk Hkqxrku djus
dk funsZ'k fn;k x;kA Hkk ek C;wjks }kjk nk;j dh xbZ vkLFkxu vihy
ij ekuuh; U;k;ky; bl fu"d"kZ ij igqpk fd lhihlh vkijkfkd naM
lafgrk ds vkns'k 41 fu;e 5 ds vuqlkj] vkLFkxu bl 'krZ ij iznku
fd;k tk,xk fd vihydrkZ lEiw.kZ vkKfIr jkf'k U;k;ky; esa tek djk
nsxkA vuqjksk dh xbZ vkKfIr jkf'k ds fy, vihydrkZ dks mlds fy,
cSd
a xkjaVh nsus s dk vuqn's k fn;k tk ldrk gS rFkk pwfa d vihydrkZ
fo'ks"k lafof/k ds vkhu ,d ljdkjh laxBu gS] vkKfIr ds rgr jkf'k
lnSo lqjf{kr gSA rFkkfi ekuuh; U;k;ky; us fMekaM MkV }kjk U;k;ky;
esa 50 izfr'kr vkKfIr jkf'k tek djus rFkk 'ks"k 50 izfr'kr jkf'k ds
fy, cSd
a xkjaVh nsus s dk funs'k tkjh djus 9-9-2005 ds fu.kZ; rFkk
vkns'k ij lg"kZ jksd iznku dj nhA rnkuqlkj dsujk cSd
a ds ikl Hkk ek
C;wjks dh lkofk tek izkfIr ds izfr Hkk- ek- C;wjks us y?kq okn U;k;ky;
ds i{k esa #- 1]83]00]000 dh cSd
a xkjaVh izkIr dhA 9-1-2006 dks jftLVkj]
y?kq okn U;k;ky; ds i{k esa U;k;ky; esa #- 1]83]60]598 dh jkf'k tek
dh xbZA bl Hkqxrku dks orZeku ifjlEifk;k] _.k ,oa vfxze ds varxZr
[vuqlwph ^,l* & en 3x v] esa j[kk x;k gSA

2.8 Payments to Small Causes Court, Mumbai


regarding the rent case of vacated BIS Sales Office
in Mumbai: BIS was having its Sales Office in a rented
building at Novelty Cinema Building, Grant Road, Mumbai400007 which was owned by Messrs. Goodwill Theatres
Private Ltd BIS had vacated the premises in April 2004.
A case No. 60/82 of 2000 was filed by Goodwill Theatres
Private Ltd and the Small Causes Court Mumbai passed
a judgment with decree on 9.9.05 and fixed mense profit
to be paid by BIS at the rate of Rs. 205 per sq, feet per
month for the area of 3255 sq. feet from 1.6.2000 to
30.4.2004 with interest @ 6 percent p.a. on the amount
of mense profit from the date of application i.e. from
27.2.2002 till payment of entire amount of mense profit.
As per the Decree passed, a total sum of Rs. 3,66,60,598
was directed to be paid. On the stay appeal filed by BIS,
the Hon'ble Court came to the conclusion of that as per
order 41 Rule 5 of CPC, the stay would be granted on
condition that the Appellant would deposit the entire
decreetal in the court. For the plea decreetal amount,
Appellant could be directed to give bank guarantee for
the same and as appellant is a Government Organization
under the special statute and thereby the amount under
decree is always secured. However, the Honble Court
was pleased to grant stay on the judgement and order
dated 9.9.2005 by issuing a direction to deposit
50 percent of decreetal amount in the Court by Demand
Draft and a bank guarantee be given for the balance
50 percent of amount. Accordingly, BIS had obtained
Bank Guarantee of Rs. 1,83,00,000/- in favour of Registrar
Small Causes Court from Canara Bank against a Fixed
Deposit Receipt of BIS. An amount of Rs. 1,83,60,598
in favour of Registrar, Small Causes Court, Mumbai was
deposited with the Court on 9.1.2006. This payment has
been kept under Current Assets, Loan & Advances
[Schedule 'S' Item 3(c)(v)].

76

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

,dy U;k;k/kh'k }kjk ikfjr fnukad 9-9-2005 ds fu.kZ; dks pqukSrh nsrs gq,
Hkk-ek- C;wjks us y?kq ekeys U;k;ky; dh nksgjh ihB] eqEcbZ ds le{k vihy
la[;k 3@2006 nk;j dhA ekuuh; y?kq ekeys vihyh; U;k;ky; }kjk
vafre fu.kZ;@QSlyk ikfjr fd;k x;k ftlds rgr vihy dks va'kr%
Lohdkj fd;k x;k rFkk ijh{k.k U;k;ky; }kjk iwoZ esa fn, x, vkns'k ds
vuqlkj #- 6]67]272 izfr ekg ds ctk, 6 izfr'kr C;kt ds lkFk
#- 5]17]500 #i, izfrekg ds ekfld ykHk la'kksku ds lkFk yxHkx
#i, 80 yk[k dh jkgr iznku dh xbZA
pwfa d y?kqokn U;k;ky; }kjk fn;k x;k fu.kZ; Hkk ek C;wjks dh izR;k'kkvksa
ds vuqlkj ugha Fkk blfy, tek dh xbZ jkf'k] ftls izfroknh okfil ys
ldrk gS] dh fueqZfDr ds LFkxu gsrq ,d vkosnu Hkk ek C;wjks ds odhy
}kjk nk;j fd;k x;k gS vkSj eqEcbZ U;k;kfkdj.k {ks= ds ekuuh; mPp
U;k;ky; ds le{k nk;j ;kfpdk la[;k 7380@06] 8-11-2006 dks
ekuuh; mPp U;k;ky; us lquokbZ ds fy, eatjw dj fy;k gSA

An appeal No. 3/2006 was filed by BIS before Double


Bench of Small Causes Court, Mumbai, challenging the
judgment dated 9.9.2005 passed by Single Judge. A final
decision/judgment has been passed by the Hon'ble
Appellate Court of Small Causes, Mumbai vide which
Appeal has been partly allowed and revision of mesne
profit @ 5,17,500 per month with 6 percent interest p.a.
instead of Rs.6,67,272 per month as ordered earlier by the
Trial Court, thereby the relief of approximately Rs. 80 lakhs
have been granted.
Since, the order passed by the Appellate Court was not
as per the expectations of BIS , an application for stay for
release of deposited money which respondent may likely
to withdraw has been filed through BIS Advocate and a
writ petition No. 7380/06 filed on 8.11.2006 before the
Hon'ble High Court of Judicature at Mumbai has been
admitted for hearing by the Hon'ble Court.

;fn Hkk- ek- C;wjks ds i{k esa mijksDr ekeyk tkrk gS rks izkIr jkf'k dks
lek;ksftr dj fn;k tk,xk vU;Fkk vnk dh xbZ jkf'k dks O;;ksa ds fy,
izHkkfjr fd;k tkuk visf{kr gksxk ftlds fy, ctV esa izko/kku fd;k
tk,xkA

In case BIS wins the subject case, the amount received


back will be adjusted else the amount paid will be required
to be charged to Expenditure Account for which provision
shall be made in the Budget.

2-9 ,uvkbZlh dks ,dhr dEI;wVjhdj.k ifj;kstuk [vuqlwph


,l & en 3 x i] ds fy, lek;kstuh; vfxze % Hkk-ek- C;wjks us
Hkk-ek-C;wjks dh ,dhr dEI;wVdj.k ifj;kstuk ds fy, 2002&03 ls 2005&06
ds nkSjku ,uvkbZlh dks #- 8]22]16]000 dk dqy vfxze fn;kA bl vfxze
esa ls #- 7]44]15]124 dk vfxze 2006&07 rd lek;ksftr fd;k x;kA
#- 28]55]030 dk vfxze 2007&08 ds nkSjku lek;ksftr djus ds ckn
31-3-2008 rd #- 49]45]846 'ks"k gSa ftlds fy, vHkh lek;kstu ugha feyk
gSA ,uvkbZlh ls dEI;wVj rFkk lacfa kr midj.kksa dh larks"ktud laLFkkiuk
fjiksVZ izek.ki= izkIr gksus ds i'pkr~ bls lek;ksftr fd;k tk,xkA

2.9 Adjustable
advances
for
Integrated
Computerization Project [Schedule S Item 3(c) (i)]
to NIC : BIS had paid total advances of Rs. 8,22,16,000
to NIC during 2002-03 to 2005-06 for Integrated
Computerization Project of BIS. Out of this, advances of
Rs.7,44,15,124 were adjusted upto 2006-07. The
advances of Rs. 28,55,030 were adjusted during
2007-08 leaving a balance of Rs. 49,45,846 as on
31.3.2008 for which adjustments are yet to be received.
This shall be adjusted after receipt of certificate of
satisfactorily installation report of computers and related
equipments from NIC.

2-10 ekud Hkou dh bekjr ds fy, u;k dsUnzh; , lh la;a= %


ekud Hkou eq[;ky; ds fy, u, dsUnzh; ,- lh- la;=
a dh LFkkiuk dh
ifj;kstuk o"kZ 2003&04 esa 'kq: dh xbZ FkhA bl ifj;kstuk ds fy,
jk"Vh; Hkou fuekZ.k fuxe ,uchlhlh dks ifj;kstuk ds fy, ifj;kstuk
izc/a ku ijke'kZnkrk ih,elh fu;qDr fd;k x;kA vuqeksfnr ifj;kstuk
dh ykxr #i, 2-68 djksM+ FkhA ifj;kstuk dk;Z ,uchlhlh }kjk
#i, 2-55 djksM+ dh dqy ykxr ij flrEcj 2004 esa eS- vkfjQ bathfu;lZ
izk- fy] ubZ fnYyh dks lkSia k x;k FkkA dk;Z ekpZ 2005 esa 'kq: fd;k x;k
rFkk vusd ckj ,d ;k vU; dbZ dkj.kksa ls jksd fn;k x;kA twu 2006
ls ifj;kstuk #dh gqbZ gSA

2.10 New Central AC Plant for Manak Bhawan Building:


The project of Installation of New Central AC Plant for
Manak Bhawan at HQ was initiated in the year 2003-04.
National Building Construction Corporation (NBCC) was
appointed as Project Management Consultant (PMC) for
the project. The cost of the project approved was
Rs. 2.68 crores. The project work was awarded to M/s.
Arief Engineers Pvt Ltd, New Delhi by NBCC at a total cost
of Rs. 2.55 crores in September 2004. The work was
started in March 2005 and was discontinued at number of
times due to one or other reasons. The project is at
standstill condition since June 2006.

ifj;kstuk ds fy, ,uchlhlh dks fd, x, #i, 80]00]000 ds dqy


vfxze Hkqxrku esa ls #- 31]60]194 dh jkf'k o"kZ 2006&07 rd lek;ksftr
dj yh xbZ gS rFkk 31-3-2008 rd dh fLFkfr ds vuqlkj ,uchlhlh ds
ikl 'ks"k cdk;k vfxze dh jkf'k #- 48]39]806 gSA bl ifj;kstuk ds
vUrxZr o"kZ 2007&08 rd dqy Hkqxrku fd, x, #- 84]38]568 dh
lek;ksftr jkf'k dks fu;r ifjlEifk;ksa dh vuqlp
w h (vuqlwph D;w &
en 24) esa py jgs iwthxr dk;Z ds :i esa n'kkZ;k x;k gSA ;g ifj;kstuk

Out of the total advance payment of Rs. 80,00,000 to


NBCC for the project, a sum of Rs. 31,60,194 was
adjusted upto 2006-07and the balance outstanding
advance as on 31.3.2008 with NBCC amounts to
Rs. 48,39,806. All total payments of Rs. 84,38,568 made
up to 2007-08 under this project have been shown as
Capital work in progress in the Schedule of Fixed Assets
(Schedule Q Item 24). As the project is in standstill

ANNUAL REPORT 2007-08 77

twu 2006 ls #dh gqbZ gS blfy, l{ke izkf/kdkjh us ;g fu.kZ; fy;k Fkk
fd vU; ifj;kstukvksa uker% ts ch vks Hkou rFkk ,uvkbZVh,l] uks,Mk
ds fuekZ.k ds fy, ,uchlhlh dks dksbZ Hkqxrku fueqDZ r ughaa fd;k tk,xkA

condition since June 2006, therefore it was decided by


the Competent Authority that no payment shall be released
to NBCC against other projects, namely Construction of
JBO Building and NITS Noida.

d
a k;Zdkjh lfefr dh 27 ekpZ 2008 dks gqbZ 79oha cSBd esa ,uchlhlh ds
lkFk lafonk vkSj djkj lekIr djus dk fu.kZ; fy;k x;kA rnuqlkj
,uchlhlh dks djkj lekIr djus ds fy, 45 fnuksa dk uksfVl fn;k
x;kA dk;Zdkfj.kh lfefr us ;g vuqeksnu Hkh fd;k fd ekud Hkou
vkSj ekudky; nksuksa dh ,;jdaMh'kfuax ls lac) flfoy vkSj fo|qr
dk;Z dks #- 16 djksM+ dh vuqekfur ykxr ij dsUnzh; yksd fuekZ.k
foHkkx ls djk;k tk,A

Executive Committee (EC) in its 79th meeting held on


27 March 2008 had decided to close the contract and
agreement with NBCC. Accordingly, NBCC was served
with notice giving 45 days for termination of the agreement.
EC also approved the project related to air conditioning
of both Manak Bhawan & Manakalaya and related civil
and electrical works to be undertaken through the CPWD
at an estimated expenditure of Rs. 16 crores.

2-11 t;iqj esa Hkou rFkk izf'k{k.k laLFkku Hkou uks,Mk dh


lykgdkj ,uchlhlh us t;iqj esa Hkou vkSj izf'k{k.k laLFkku]
uks,Mk ds fy, e'k% #- 29-97 yk[k vkSj #- 14-30 yk[k dk
Hkqxrku ekaxk gSA ijarq lafondkj }kjk fd, x, dk;Z dk HkkSfrd lR;kiu
vHkh rd iwjk ugha gks ik;k gS vkSj tkjh gSA djkj ds vuqlkj izfrns;
jkf'k HkkSfrd lR;kiu ij nh tk,xh blfy, bls 31-3-2008 rd
ifjlEifk;ksa vkSj ns;rkvksa ds vfrfjDr ds :i esa ugha fy;k x;k gSA
Hkk-ek- C;wjks }kjk ;g fu.kZ; fy;k x;k gS fd eq[;ky; esa u, dsUnzh;
,lh la;=
a ds ekeyksa dk lekkku gksus rd bu nks ifj;kstukvksa ds fy,
,uchlhlh dks dksbZ Hkqxrku ugha fd;k tk,xkA

2.11 NBCC, the consultant for the Jaipur Building


and Training Institute Building Noida has claimed
payment of Rs. 29.97 lakhs and Rs. 14.30 lakhs in
respect of work at Jaipur Building and Training
Institute, Noida Building respectively, However,
physical verification of work done by the contractor(s)
is not yet complete and is under process. As the
amount payable is subject to physical verification as
per the contract, therefore, these have not been taken
as Addition to Assets and Liabilities as on 31.3.2008.
It has been decided by BIS that no payment shall be
released to NBCC against these two projects till
settlement of the issues in the New Central AC Plant
at Headquarter.

2-12 ekud Hkou ifj;kstuk dk vkkqfudhdj.k % ekud Hkou dh


bekjr ds vkkqfudhdj.k dh ;kstuk dks vkjaHk esa dk;Zdkjh lfefr }kjk
29 ekpZ 2004 dks vk;ksftr viuh ykxr esa 408 yk[k :i, dh ifj;kstuk
ykxr ij iw.kZ fd;k x;k Fkk rFkk o"kZ 2004&05 esa vkjafHkd vkjs[k
:ijs[kk rFkk vuqeku rS;kj djus ds fy, jk"Vh; Hkou fuekZ.k fuxe
,uchlhlh dks 1]68]828 :i, dh jkf'k vnk dh xbZA vnk dh xbZ
jkf'k dks fu;r ifjlEifk;ksa dh vuqlp
w h vuqlwph D;w&en 26 esa
pkyw iwt
a hxr dk;Z ds :i esa n'kkZ;k x;k gSA

2.12 Modernization of Manak Bhawan Building Project:


The project of Modernization of Manak Bhawan Building
was initially approved by the Executive Committee in its
meeting held on 29 March 2004 with the project cost of
Rs. 4.08 crores and an amount of Rs. 1,68,828 was paid
to National Building Construction Corporation (NBCC) in
the year 2004-05 for preparation of preliminary sketches,
drawings and estimates. The amount paid has been
shown as Capital work in progress in the Schedule of
Fixed Assets (Schedule Q Item 26).

ckn esa ekud Hkou dh bekjr ds vk/kqfudhdj.k dh ifj;kstuk dk


dk;Z {ks= 0-83 djksM+ #i, dh la'kksf/kr ifj;kstuk ykxr ij vkoj.k
dk;Z uker% QkYl lhfyax dh O;oLFkk djuk yxkuk] vkarfjd fctyh
dh rkjksa dks izfrLFkkfir djuk] vfXu lpsrd iz.kkyh rFkk isfa Vax dk
dk;Z] rd lhfer dj fn;k x;k tSlkfd dk;Zdkjh lfefr dh 3 ebZ
2005 dks vk;ksftr viuh cSBd esa vuqeksfnr fd;k x;kA

Later on the scope of Project of Modernization of Manak


Bhawan Building was restricted to cover work, namely
providing and fixing, false ceiling, replacement of internal
electrical wiring, fire alarm system and painting work with
the revised project cost of Rs. 0.83 crore as approved
in Executive Committee at its meeting held on 3 May
2005.

mijksDrkuqlkj la'kksf/kr dk;Z{ks= ds lkFk ekud Hkou dh bekjr ds


vk/kqfudhdj.k dh ifj;kstuk dk dk;Z ekud Hkou ds u, ,lh la;=
a
dh laLFkkiuk ds lkFk lac) gSA pwfa d ekud Hkou ds u, ,lh la;=
a
dh laLFkkiuk dh ifj;kstuk twu 2006 ls #dh gqbZ fLFkfr esa gS]a vr%
ekud Hkou dh bekjr ds vk/kqfudhdj.k dh ifj;kstuk dk dk;Z Hkh
vkjEHk ugha fd;k tk ldkA

The work of Modernization of Manak Bhawan Building


Project with the revised scope as above is linked up with
project work of "Installation of New AC Plant of Manak
Bhawan". As the Project of Installation of New AC Plant
of Manak Bhawan is in standstill condition since June
2006, therefore the work of Modernization of Manak
Bhawan Building Project also could not be initiated.

78

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

dk;Zdkfj.kh lfefr dh 27 ekpZ 2008 dks gqbZ 79oha cSBd esa ;g fu.kZ;
fy;k x;k fd ekud Hkou vkSj ekudky; nksuksa dh ,;jdaMh'kfuax ls
lac)
a flfoy vkSj fo|qr dk;Z dks dsUnzh; yksd fuekZ.k foHkkx ls djk;k
tk,A

It was decided by Executive Committee in its 79th


meeting held on 27 March 2008 that the project related
to air conditioning of both Manak Bhawan & Manakalaya
and related civil and electrical works to be undertaken
through the CPWD.

2-13 Hkk ek C;wjks dh fuf/k;ksa esa ls iwthxr O;; % o"kZ 2007&08 ds


nkSjku lek;ksftr Hkk ek C;wjks dh fuf/k;ksa esa ls fd;k x;k iwth O;; #25877973 vuq l w p h D;w vFkkZ r vuq l w p h D;w ds vuq l kj
#-27418638 ds dq y o/kZ u es a ls vuqlwph ,u es a ljdkjh
vuqnku@lgk;rk ls iwthr ifjlEifk;ksa ds fy, #- 1540665A
#- 25877973 ds okZu ds C;kSjs fuEukuqlkj gSa %

2.13 Capital Expenditure out of BIS Funds : The


capital expenditure out of BIS Funds including adjustment
of advances during 2007-08 amounted to Rs. 25877973
(Schedule Q) (that is Rs.27418638 of total addition as
per Schedule Q LESS Rs. 1540665 towards assets
capitalized from Govt. Grants/assistance at as given in
Schedule N). The details of addition of Rs. 25877973
are as under:

(jkf'k #i;ksa esa /Amount in Rupees)

ifjlEifk lewg Assets Group

2007-08

2006-07

1,01,64,226

79,24,274

1,15,49,961

58,76,303

1,65,000

47,00,000

10,71,402

12,02,151

28,59,830

11,45,949

5,94,097

3,32,383

67,554

11,522

2,58,77,973

2,17,86,679

iz;ksx'kkyk midj.k & Hkk ek C;wjks fuf/k;k


Laboratory Equipments BIS Funds

QuhZpj ,oa fQDlplZ dk;kZy; midj.k rFkk dEI;wVj


Furniture & Fixtures, Office Equipments & Computers

Uk;k dsUnzh; , lh la;=


a ekud Hkou iwt
a hxr MCY;wvkbZih
New Central AC Plant Manak Bhawan (Cap. WIP)

iqLrdky; iqLrdsa
Library Books

,dhr dEI;wVjhdj.k ifj;kstuk ds varxZr dEI;wVj rFkk lac) midj.k


,u vkbZ lh vfxze jkf'k;ksas dk lek;kstu
Computer & Associated Equipments under Integrated
Computerization Project-NIC (adjustment of advances)

t;iqj Hkou dk fuekZ.k


Construction of Jaipur Building

okgu
Vehicles

Hkou & izf'k{k.k laLFkku] uks,Mk


Building Training Institute Noida

;ksx TOTAL

ANNUAL REPORT 2007-08 79

2-14 fofo/k vk; vuqlwph ch & en 2 % o"kZ 2007&08 ds nkSjku


#- 148-88 yk[k dh fofo/k vk; ds C;kSjs fuEukuqlkj gSa %

2.14 Miscellaneous Income (Schedule B Item 2):


The detail of Miscellaneous Income of Rs. 148.88 lakhs
during the year 2007-08 is as under:

#- yk[kksa esa

(Rs. in lakhs)

i)

iqLrdky; lnL;rk 'kqYd

28-76

i)

Library Membership Fee

ii)

okgu] dEI;wVj vkSj Hkou bekjr vfxze ls C;kt

21-09

ii)

Interest from Conveyance,


Computer and House Building Advance

iii)

vk;dj foHkkx ls VhMh,l ds fjQaM ls C;kt

2-31

iii)

28.76

21.09

Interest from Income Tax


Deptt. on Refund of TDS

2.31

iv)

fofue; nj esa fHkUurk ls vtZu

5-73

iv)

Gain by Exchange Rate Variation

5.73

v)

lh th ,p ,l va'knku

5-59

v)

CGHS Contribution

5.59

vi)

LVsM
a MZ bafM;k va'knku

2-99

vi)

Standards India Subscription

2.99

vii)

LVkWQ DOkkZVjksa ls ykblsl


a 'kqYd

4-74

vii) Licence fee from Staff Quarters

4.74

viii)

vU; fofo/k izkfIr;k eq[;ky;

5-59

viii) Other Miscellaneous Receipts HQ

5.59

ix)

{ks=h; @'kk[kk dk;kZy;ksa esa fofo/k vk;

x)

iz;ksx'kkykvksa esa O;olkf;d ijh{k.k 'kqYd rFkk


vU; fofo/k izkfIr;k

26-04

46-04

ix)

Miscellaneous Income at ROs/BOs

x)

Commercial Testing Fees &


Other Miscellaneous receipts
in Laboratories

dqy

148-88

26.04

TOTAL

46.04
148.88

2-15 fofue; nj esa fHkUurk ls vtZu % vkbZ,lvks vkSj vkbZbZlh ds


lnL;rk 'kqYd ds 50 izfr'kr ds fy, 31-3-2007 rd o"kZ 2006&07 ds
ys[kk esa #- 75]00]000 dh ns;rk,a l`ftr dh xbZA o"kZ 2006&07 esa O;;
izHkkfjr fd;k x;k rFkk 2007&08 esa ns; Hkqxrku fd;k x;kA 2007&08
esa Hkqxrku ds le; fofue; nj #- 34-32 Fkh rFkk #- 69]27]347 dh
jkf'k FkhA blfy, fofue; nj ls fHkUurk ds dkj.k #- 5]72]653 ds
vUrj dks fofok vk; vuqlwph ch&en 2 esa n'kkZ;k x;k gSA

2.15 Gain by Exchange Rate Variation: Liability of


Rs. 75,00,000 was created as on 31.3.2007 in the
accounts of 2006-07 towards 50 percent of Membership
Fee of ISO and IEC amounting to CHF 201834 at the
exchange rate of Rs. 37.16. The expenditure was charged
in the year 2006-07 and the payment was due and made
in 2007-08. The exchange rate was Rs. 34.32 when the
payment was made in 2007-08 and the payment amounted
to Rs. 69,27,347. Therefore the difference of Rs. 5,72,653
due to exchange rate variation has been shown in the
Miscellaneous Income (Schedule 'B' Item 2).

2-16 ijksidkjh fuf/k [vuqlwph vks en 2 d] : 31-3-2008 dh


fLFkfr ds vuqlkj ijksidkjh fuf/k esa #- 5]66]224 dk ukes 'ks"k n'kkZ;k
x;k gS tks Hkk ek C;wjks ds foxr [kkrs ls ijksidkjh fufk & esa jkf'k ds
vLFkk;h va r j.k ds dkj.k gS A fiNys o"kks es a bls vuq l w p h
vks&vkjf{kr ,oa fufk esa fn[kk;k tkrk FkkA izekf.kd vkfMV ds
ijke'kZ vuqlkj bls orZeku ifjlEifk;k] _.k ,oa vfxze vuqlwph
,l&en 9 dh vuqlwph esa n'kkZ;k x;k gSA 31-3-2008 rd] ijksidkjh
fuf/k }kjk Hkk ek C;wjks ds #- 8]04]500 ns; gSa tks ys[ks olwyuh;
vU; rFkk fofok ysunkj ds vUrxZr n'kkZ, x, gaSA

2.16 Benevolent Fund : The Benevolent Fund as on


31.3.2008 shows a debit balance of Rs. 5,66,224 which
is due to shortage of funds therein and temporary transfer
of amount to the Benevolent Fund from BIS Account in
the past. In previous years it was shown under "Schedule
O - Reserves & Funds" As suggested by the statutory
audit this has been reflected under the Schedule of
"Current Assets, Loans & Advances" (Schedule 'S' Item
9). The Benevolent Fund owes Rs. 8,04,500 to BIS as on
31.3.2008 which has been reflected under Accounts
Recoverable (others) and Sundry Creditors.

80

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

2-17 vuqlwph & ,l ^orZeku ifjlEifk;k] _.k rFkk vfxze*


[en 3(?k)(iii)] ds varxZr olwyh ;ksX; ys[ks vU; esa LoxhZ; Jh
Mh- ds- pM~<k izoj Js.kh fyfid] dkuiqj 'kk[kk dk;kZy; }kjk
vifofu;ksftr fd, x, 5]17]450 #i, 'kkfey gSaA C;wjks us e`R;q
minku rFkk vodk'k udnhdj.k dk Hkqxrku dks jksd fy;k gSA Jh
,l- ,l- f=ikBh] vuq H kkx vfkdkjh ds fo#) vkja H k dh xbZ
vuq'kklukRed dk;Zokgh dh izf;k py jgh gSA

2.17 The Accounts Recoverable (Others) under


Schedule 'S' 'Current Assets, Loans & Advances'
[Item 3(d)(iii)] includes Rs. 5,17,450 misappropriated by
Late Shri D.K. Chadha, UDC, in Kanpur Branch Office.
Bureau has withheld the payment of death gratuity and
leave encashment. The disciplinary proceedings initiated
against Shri S.S. Tripathi, Section Officer, Kanpur Branch
Office are under progress.

2-18 vuqlwph ^,l* [en 3 ?k i] ds varxZr olwyuh; jkf'k


deZpkjh esa fuyEck/khu Jh eksgu flag] izoj Js.kh fyfid )kjk dfFkr
:i ls dh xbZ tkylkth@xcu ds #- 12000 'kkfey gSA ,d izkFkfedh
ntZ dh xbZ Fkh rFkk ekeyk fnYyh iqfyl dh vfHk;kstu 'kk[kk ds
tkpkkhu gSA bl ekeys ds iz'kklfud vfkdkjh miegkfuns'kd e;
{ks= }kjk Jh eksgu flag ds fo#) foHkkxh; vuq'kklfud tkp dh tk
jgh gSA

2.18 Accounts Recoverable (Employees) under


Schedule 'S' [Item 3(d)(i)] includes Rs. 12000 towards
forgery/embezzlement allegedly committed by Shri Mohan
Singh, UDC who is under suspension. A FIR was
registered and the case is under scrutiny in the prosecution
branch of Delhi Police which will thereafter be filed in the
Court by Delhi Police. The departmental disciplinary
enquiry is being undertaken against Shri Mohan Singh
by Deputy Director General (Central Region), the
disciplinary authority in this case.

2-19 v'kks/; rFkk lafnX/k _.kksa ds fy, izko/kku % v'kks/; rFkk


lafnXk _.kksa ds fy, dksbZ izko/kku ugha fd;k x;k gSA v'kks/; _.kksa dks
l{ke izkf/kdkjh }kjk cs [kkrs Mky fn, tkus ds ckn vk; ,oa O;; ys[ks
esa izHkkfjr dj fn;k tkrk gSA o"kZ 2007&08 ds nkSjku] #- 45]35]520 ds
v'kks/; _.k ds cs [kkrs esa Mkyk x;k ftls vuqlwph ,e & en 9 esa
n'kkZ;k x;k gSA blesa dk;Zdkjh lfefr dh 5 vkSj 6 tqykbZ 2007 dks gqbZ
74oha cSBd }kjk izek.ku nsunkjksa ds cV~Vs [kkrs esa Mkys x, vkosnu 'kqYd]
uohdj.k 'kqYd vkSj okf"kZd 'kqYd esa la'kksku djus ds fiNyh dk;Zdkfj.kh
ds fu.kZ; dks dk;kZfUor u djus ds dkj.k #- 44]62]029 'kkfey gSAa

2.19 Provision for Bad and Doubtful Debts: No provision


is made for Bad and Doubtful Debts. The Bad debts are
charged to Income & Expenditure Account after the same
are written off by the competent authority. During 200708 bad debts of Rs. 45,35,520 were written off and have
been shown under Schedule 'M' Item 9. This includes
write off of Rs. 44,62,029 of Certification Debtors (due
to non- implementation of past EC's decision to revise the
rates of Application Fee, Renewal Fee and Annual
Licence Fee) by the Executive Committee in its 74th
meeting held on 5 & 6 July 2007.

2-20 Hkfo"; fufk [kkrksa esa ?kkVk % vfHknkrk [kkrksa esa 8 izfr'kr dh
nj ij tek dh xbZ C;kt dh dqy jkf'k rFkk fufk ds fuos'k ij vftZr
dqy C;kt ds chp varj ds dkj.k o"kZ 2007&08 ds nkSjku Hkfo"; fufk
[kkrksa esa #- 2]80]662 dk ?kkVk FkkA bls ys[kkdj.k uhfr ds vuqlkj
Hkk ek C;wjks dk O;; ekuk x;k gS rFkk ys[kk 'kh"kZ Hkfo"; fufk [kkrs esa
va'knku (vuqlwph Mh & en 1 ds varxZr vk; ,oa O;; [kkrs esa
izHkkfjr dj fn;k x;k gSA

2.20 Deficit in Provident Fund Accounts: There was


a deficit of Rs. 2,80,662 in Provident Fund Accounts
during 2007-08 due to difference between the total
amount of interest credited to subscribers accounts @
8 percent and the total actual interest earned on investment
of the Fund. This has been treated as expense of BIS
as per the Accounting Policy and charged to Income and
Expenditure Account under the account head,
"Contribution to Provident Fund Account" (Schedule D
Item 1).

2-21 izkfIr;ksX; lsok dj en ds [kkrs esa vuqlwph ^,l* & en 8 esa


fn[kkbZ xbZ #- 10]20]135 dh jkf'k eq[;ky; #- 8]16]331 vkSj
{ks=h;@'kk[kk dk;kZy; #- 2]03]804 ls lacafkr 31-3-2008 rd
vuqiz;qDr lhbZ,uoh,Vh _.k dks n'kkZrh gSA

2.21 An amount of Rs. 10,20,135 appearing in Schedule


'S' Item 8 under the Account Head "Service Tax
Receivable" represents the unutilized CENVAT Credit as
on 31.3.2008 in respect of Headquarters (Rs. 8,16,331)
and ROs/BOs (Rs. 2,03,804).

2-22 viznk rRdky ns;rk,a fuEu izdkj ls gSa %


(i) vk;qDr vihy lhlhbZ }kjk izf'k{k.k laLFkku] uks,Mk esa bdB~Bk
fd, x, izf'k{k.k 'kqYd ij lsok dj ds lanHkZ esa dh xbZ vihy
ij vkns'k }kjk fok vfkfu;e 1994 dh kkjk 78 ds varxZr
#- 1]00]000 rFkk varxZr kkjk 76 ds varxZr izfrfnu yxk, x,
#- 200 tqekZus dh ns;rk miktZu dh frfFk ls ysdj lsok dj
ds ewyku yxHkx #- 2-39 yk[k dk Hkqxrku fd, tkus rd
ekaxA Hkk-ek- C;wjks us vihy vfkdj.k ds le{k ntZ dh gSA

2.22 Contingent Liabilities not provided are as under:


(i) Demand of penalty of Rs. 1,00,000/- under Section
78 and penalty of Rs. 200/- per day under Section
76 of Finance Act 1994 from the date liability accrued
till principal amount of service tax was paid (approx.
Rs. 2.39 lakhs), sustained by Commissioner (Appeals)
CCE vide order in appeal in respect of Service Tax
on Training Fee collected at Training Institute, Noida.
BIS has filed an appeal before the Appellate Tribunal.

ANNUAL REPORT 2007-08 81

la;Dq r vk;qDr] lsok dj] psUubZ us Hkk-ek-C;wjks dh jkf'k ij


kkjk 731 ds varxZr #- 14]76]620] kkjk 75 ds varxZr C;kt]
10-9-2004 ls 17-4-2006 rd izfrfnu #- 100 dk tqekZuk rFkk
kkjk 76 ds varxZr #- 200 izfrfnu vFkok 2 izfr'kr izfrekg
tks Hkh vfkd gks] 18-4-2006 ls Hkqxrku dh vafre frfFk rd
vfkdre #- 14]47]666 rd rFkk fok vfkfu;e 1994 dh
kkjk 78 ds varxZr #- 14]76]620 dk tqekZuk yxk;k x;kA
;g tqekZuk Hkk-ek-C;wjks dh ml jkf'k ij yxk;k x;k Fkk tks
mlus dsUnzkas }kjk ykblsl
a h Lo.kZdkjksa ls fy, x, gkWyekfdx
izHkkj U;wure #- 2 izfr oLrq ds lkFk ds 10 izfr'kr ds
:i esa gkWyekfdx dsUnzkas ls yh FkhA Hkk-ek- C;wjks us dsUnzh;
mRikn 'kqYd vihy] psUubZ ds le{k dh gSA

(ii) Demand of Rs. 14,76,620 under Section 73(1), interest


under Section 75, penalty of Rs. 100 per day from
10.9.2004 to 17.4.2006 and Rs. 200 per day or 2
percent per month whichever is higher from 18.4.2006
till actual date of payment subject to maximum of Rs.
14,47,666 under Section 76 and penalty of Rs.
14,76,620 under Section 78 of Finance Act, 1994
imposed by Ld. Joint Commissioner, Service Tax,
Chennai in respect of amount received by BIS from
Hallmarking centres towards 10 percent cost of
hallmarking charged by Centres (with minimum of
Rs. 2 per article) from the licenced jewellers. BIS
has filed an appeal before the Commissioner of
Central Excise (Appeals), Chennai.

2-23 vk;&dj NwV % egkfuns'kd] vk;dj NwV] jktLo foHkkx] fok


ea=ky;] Hkkjr ljdkj }kjk tkjh vkns'k la[;k 167 fnukad 30&4&2008
}kjk vk;dj vfkfu;e 1961 ds dh kkjk 10 dh mikkjk 23 lh dh
mikkjk iv ds fy, Hkkjrh; ekud C;wjks dks vuqeksrnr fd;k x;k gSA
rnuqlkj Hkk-ek-C;wjks dh vk; dks dqy vk; esa ugha fy;k tkrk gSA
vk;dj foHkkx dk ;g vkns'k fukkZj.k o"kZ 2007&08 ds fy, vkSj vkxs
ds fy, Hkk-ek-C;wjks ij ykxw gSA Hkk-ek-C;wjks us miHkksDrk foHkkx] miHkksDrk
ekeys foHkkx] [kk| ,oa lkoZtfud forj.k ea=ky; ds ek;e ls dsUnzh;
izR;{k dj cksMZ ls LFkk;h :i ls vk;&dj esa NwV dk vuqjksk fd;k gSA
bl ij fu.kZ; dh izrh{kk gSA

2.23 Income-tax Exemption : Bureau of Indian Standards


has been approved for the purpose of sub-clause (iv)
of clause 23C of Section 10 of the Income-tax Act, 1961
vide Order No. 167 dated 30.4.2008 issued by Director
General of Income-tax (Exemptions), Deptt. of Revenue,
Ministry of Finance, Govt. of India [F.No. DGIT(E)/
10(23C)(iv)/2008]. Accordingly, the income of BIS are not
included in the total income. This order of Income-tax
Department is applicable to BIS for Assessment Year
2007-08 and onwards. BIS has also requested to Central
Board of Direct Taxes (CBDT), Ministry of Finance
through Deptt. of Consumer Affairs, Ministry of Consumer
Affairs, Food & Public Distribution for a permanent tax
exemption. The decision is awaited.

2-24 vk; ,oa O;; ys[ks esa vfk'ks"k jkf'k % vk; ,oa O;; ys[ks
esa #- 81]81]19]657 dh vfk'ks"k jkf'k dks iwth fuf/k esa vxzsuhr dj
fn;k x;k gS (vuqlwph ,u en vi)A

2.24 Surplus in Income & Expenditure Account : The


surplus of Rs. 81,81,19,657 in the Income & Expenditure
Account has been carried to Capital Fund (Schedule N
Item vi).

2-25 foxr o"kZ ds vkadM+ksa dks] tgk Hkh vko';d ik;k x;k] iqu%
lewgc) fd;k x;k gS rkfd mUgsa pkyw o"kZ ds vkadM+ksa ds lkFk rqyuh;
cuk;k tk ldsA foxr o"kks ds fuEufyf[kr vkdM+ksa dks iqu% lewgc)
fd;k x;k gS %

2.25 The previous year figures have been re-grouped


wherever found necessary to make them comparable
with current year figures. The following previous year
figures have been re-grouped:

(ii)

ys[kk en

jkf'k #-

foxr o"kZ ds ys[kk lewg

bl o"kZ dk ys[kk lewg

Account Heads

Amount
(Rs.)

Group in the previous


year's Accounts

Group in this year's Accounts

vkjf{kr ,oa fufk&vuqlp


w h
vks , & en 2 d

orZeku ifjlEifk;k] _.k ,oa vfxze


vuqlp
w h ,l & en 9

Reserves and Funds


Schedule O (a) Item 2(a)

Current Assets, Loans & AdvancesSchedule S Item 9

orZeku ns;rk, &


vuqlp
w h&Vh&en 4

vkjf{kr ,oa fufk&vuqlp


w h vks , en
1-1 [k

Current Liabilities
Schedule T Item 4

Reserves and Funds-Schedule


O (a) Item 1.1(b)

ijksidkjh fufk ukes 'ks"k


Benevolent Fund-debit
balance

8,30,482

fcgkj ljdkj & iz;ksx'kkyk


miLdj vuqnku
Govt. of Bihar Lab.
Equipment Grant

4,59,513

82

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

mijksDr iqu% lewgc)rk ds ifj.kkeLo:i foxr o"kks ds vkadM+kas dh


vuqlp
w h ds ;ksx esa fuEufyf[kr ifjorZu vk, gSa %

As a result of the above re-grouping the total of the


Schedules in the previous year's figures have changed
as under:

rqyu i= vuqlwph

foxr o"kks ds ys[kk esa ;ksx #-

bl o"kZ dk ys[kk ;ksx

o`f) $ @deh &

Schedule of
Balance Sheet

Total in the previous


year's Accounts (Rs.)

Total in this year's


Accounts (Rs.)

Increase(+)/
Decrease(-)

69,61,61,666

69,74,51,661

(+)12,89,995

60,03,69,186

60,11,99,668

(+) 8,30,482

5,43,02,266

5,38,42,753

(-)4,59,513

vkjf{kr ,oa fufk&vuqlp


w h vks ,
Reserves and Funds
Schedule O (a)

orZeku ifjlEifk;ka] _.k ,oa vfxze


vuqlp
w h ,l
Current Assets Loans &
Advances Schedule S

orZeku ns;rk,&vuqlp
w h Vh
Current Liabilities
Schedule T

ANNUAL REPORT 2007-08 83

ifjf'k"V-II
APPENDIX-II
31-3-2008 rd fuos'k dk fooj.k
DETAILS OF INVESTMENT AS ON 31.3.2008

1-

Hkk ek C;wjks kujkf'k;ksa ds fuos'k


INVESTMENT OF BIS FUNDS

1-1

#i;s yk[kksa esa / Rupees in Lakhs )

cSadksa dks NksM+dj lkoZtfud {ks= ds mieksa vkSj fokh; laLFkkvksa esa ckaMksa rFkk tek jkf'k;ksa esa fuos'k
Investment with PSUs & Financial Institutions Other than Banks in Bonds & Deposits

- la- laLFkku dk uke

Ykkxr ij fuos'k

fuos'k dk fufnZ"VkRed
cktkj ewY;*

Sl No. Name of Institution

Investment at Cost

Indicative Market
Value of Investment*

1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.1.4
1.1.5
1.1.6
1.1.7

1.2

9.30% ikWoj Qkbusl


a dkiksZj's ku
9.30% Power Finance Corporation
11.20% baMLVh;y fMoYi cSd
a vkWQ bafM;k
11.20% Industrial Develop Bank of India
a dkiksZ- vkWQ bafM;k vkbZ,QlhvkbZ ns[ksa fVIi.kh 2-3-5
13.25% baMLVh;y Qkbusl
13.25% Industrial Finance Corpn of India (IFCI) (see Note 2.3.5)
15.00% e; izn's k jkT; fctyh cksMZ ns[ksa fVIi.kh 2-3-4
15.00% Madhya Pradesh State Electricity Board (MPSEB) (see Note 2.3.4)
14.40% e; izn's k jkT; vkS|ksfxd fodkl fuxe fy- ,eih,lvkbZMhlh ns[ks fVIi.kh 2-3-4
14.40% M.P.State Industrial Development Corporation (MPSIDC) (see Note 2.3.4)
16% m-iz- lgdkjh dVkbZ fey la?k ;wihlh,l,e,Q,y ns[ks fVIi.kh 2-3-4
16% U.P. Co-operative. Spinning Mills Federation Ltd. (UPCSMFL) (see Note 2.3.4)
6.75% Hkkjrh; ;wfuV VLV & dj eqDr czkM
a
6.75% Unit Trust of India Tax Free Bonds
;ksx 1-1 TOTAL (1.1)

243.00

237.65

100.00

108.48

80.00

80.00

100.00

100.00

300.00

300.00

200.00

200.00

10.55
1033.55

10.55
1036.68

2837.23

2837.23

675.00

675.00

11754.85

11754.85

5429.77

5429.77

7844.19

7844.19

1923.01

1923.01

4472.29

4472.29

6830.20

6830.20

450.00

450.00

2862.62
45079.16
46112.71

2862.62
45079.16
46115.84

cSadksa esa lkofkd tek jkf'k;k


Investment with Banks in Fixed Deposits

1.2.1

bykgkckn cSd
a
Allahabad Bank

1.2.2

dsujk cSd
a
Canara Bank,

1.2.3

vkbZlhvkbZlhvkbZ cSd
a
ICICI Bank

1.2.4

baMfLV;y fMoYiesVa cSd


a vkWQ bf.M;k
Industrial Development Bank of India

1.2.5

vksfj;aVy cSd
a vkWQ dkWelZ
Oriental Bank of Commerce

1.2.6

LVsV cSd
a vkWQ bankSj
State Bank of Indore

1.2.7

LVsV cSd
a vkWQ ifV;kyk
State Bank of Patiala

1.2.8

flaMhdsV cSd
a
Syndicate Bank,

1.2.9

;wfu;u cSd
a vkWQ bf.M;k
Union Bank of India

1.2.10

fot;k cSd
a
Vijaya Bank
;ksx 1-2 TOTAL (1.2)
;ksx 1 TOTAL (1)

dqy vkoafVr fuos'k Total Investment allocated towards:


d is'a ku ns;rk [kkrk a) Pension Liability Account
[k lkekU; fuos'k & iwt
a h dks"k b) General Investments Capital Fund
;ksx 1 ns[ksa fVIi.kh 2-3-2 TOTAL (1) (see Note 2.3.2)

84

38093.05
8019.66
46112.71

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

deZpkjh dks"k fuos'k


INVESTMENT OF EMPLOYEES FUNDS

2.1

lkekU; Hkfo"; fufk


General Provident Fund

2.1.1

fo'ks"k tek esa fuos'k vkjchvkbZ


Investment in Special Deposit (RBI)

2.1.2

Government of India Securities


2.1.3

3127.09

1172.28

1092.38

889.29

837.78

470.09

431.99

45.00

45.00

136.34

130.75

115.27

109.68

940.45

864.72

30.00

30.00

6925.81

6669.39

62.18

62.18

13.00

13.00

4.59

4.59

45.00

45.00

62.59

62.59

53163.29

52910.00

jkT; ljdkj esa izfrHkwfr;ka


State Government Securities

2.1.4

3127.09

Hkkjr ljdkj esa izfrHkwfr;ka

cSd
a ksa dks NksMd
+ j lkoZtfud {ks= ds mieksa vkSj foRrh; laLFkkuksa esa ckaM rFkk tekjkf'k;ksa esa fuos'k
Investment with PSUs & Financial institutions (other than Banks) in Bonds & Deposits

2.1.4.1

vkbZMhchvkbZ
IDBI

2.1.4.2

e-iz- jkT; vkS|ksfxd fodkl fuxe fy- ,eih,lvkbZMhlh ns[ksa fVIi.kh 2-3-4
M.P. State Indl. Devp. Corp. Ltd. (MPSIDC) (see Note 2.3.4)

2.1.4.3

ikWoj Qkbusl
a dkiksZ- fyPower Finance Corporation Ltd.

2.1.4.4

gqMdks
HUDCO

2.1.5

ifCyd lSDVj cSd


a ckM
Public Sector Bank Bonds

2.1.6

cSd
a ksa esa lkofk tek
Fixed Deposits with Banks

;ksx 2-1
TOTAL (2.1)
2.2

ubZ is'a ku ;kstuk fofk & cSd


a ksa esa lkofk tek
New Pension Scheme Fund Fixed Deposits with Banks

fuos'k & vU;


INVESTMENT OTHERS

3.1

,chvks Hkou ifj;kstuk & lkofk tek & flafMdsV cSd


a
ABO Building Project Fixed Deposit Syndicate Bank

3.2

;kstuk ifj;kstuk, & lkofk tek & dsujk cSd


a
Plan Projects Fixed Deposit Canara Bank

3.3

gkWyekfdx@ewY;kadu dsUnzkas dh LFkkiuk dh ;kstuk & lkofk tek jkf'k & vkbZMhchvkbZ
Scheme for setting up of Hallmarking/Assaying Centres Fixed Deposit IDBI

;ksx 3
TOTAL (3)

dqy ;ksx 1$2$3


GRAND TOTAL (1+2+3)

fVIi.kh %

*fuos'kksa

dk ckt+kj ewY; Hkk ek C;wjks ds fuf/k izca/kd eSllZ vkbZMhchvkbZ dSfiVy ekdsZV lfoZlst+ fy] eqEcbZ fnukad 28-5-2008 }kjk miyC/k djk;k x;k
gSA izfrHkwfr;ksa dk ewY; cktkj ewY; ij fd;k x;k tgk cktkj ewY; miyC/k Fks % vFkok ;fn ckt+kj ewY; miyC/k ugha gSa ogk vafdr@; ewY; ij fd;k
x;kA vkbZ,QlhvkbZ] ,eihbZch] ,eih,lvkbZMhlh] ;wihlh,e,Q,y tSM , lh vkSj fcgkj 2013 ckaMks ds cktkj ewY; miyC/k ugha FksA cSadks dh lkofk tek
vafdr ewY; ij n'kkZ;h xbZ gSA C;kSjs fuEukuqlkj gS %
leqPp; m)r fuos'k
4069-30 yk[k #i, cktkj ewY; 3823.88 yk[k #i,
leqPp; vuq)r fuos'k lkof/k tek lfgr
49093-99 yk[k #i,
dqy fuos'k

Note:

53163-29 yk[k #i,

Market Value of investments have been made available by BIS Fund Manager M/s. IDBI Capital Market Services Ltd, Mumbai vide their
letter dated 28.5.2008. The securities have been valued at market price where market quotes were available or at face value/purchase
price if the market quotes are not available. The market quotes were not available in respect of IFCI, MPEB, MPSIDC, UPCSMFL ,and
Bihar ZAC 2013 Bonds. T he Fixed Deposits with Banks have been shown at face values. The break-up is as follows:
The aggregate quoted investment
The aggregate unquoted investment
(including fixed deposits)

=
=

Rs. 4069.30 lakhs (Market value Rs.3823.88 lakhs)


Rs. 49093.99 lakhs

Total Investment

Rs. 53163.29 lakhs

ANNUAL REPORT 2007-08 85

31 ekpZ 2008 dks lekIr o"kZ ds fy, Hkkjrh; ekud


C;wjks ds ys[kksa ij Hkkjr ds fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kd
dh vyx ys[kk fjiksVZ

SEPARATE AUDIT REPORT OF THE COMPTROLLER


& AUDITOR GENERAL OF INDIA ON THE ACCOUNTS
OF BUREAU OF INDIAN STANDARDS FOR THE YEAR
ENDED 31 MARCH 2008

1- geus Hkkjrh; ekud C;wjks vf/kfu;e 1986 ds [kaM 22 2 ds lkFk


ifBr fu;a=d ,oa egkys[kk ijh{kd dk;Z] 'kfDr;k ,oa lsok 'krsZa
vf/kfu;e 1971 ds [kaM 192 ds v/khu 31 ekpZ 2008 dks Hkkjrh;
ekud C;wjks] ubZ fnYyh ds layXu rqyu i= vkSj lekIr o"kZ ds
fy, vk;&O;; dh ys[kk ijh{kk dh gSA bu fokh; fooj.kksa esa
Hkk-ek-C;wjks ds 20 'kk[kk dk;kZy;ksa] 4 {ks=h; dk;kZy;ksa ,oa ,d
dsUnzh; iz;ksx'kkyk] lkfgckckn ds ys[ks lfEefyr gSaA bu fokh;
fooj.kksa dk mkjnkf;Ro Hkk-ek-C;wjks izc/a ku dk gSA gekjk mkjnkf;Ro
ys[kk ij vk/kkfjr bu fokh; fooj.kksa ij jk; izdV djuk gSA

1. We have audited the attached Balance Sheet of Bureau


of Indian Standards (BIS) as at 31 March 2008 and the
Income and Expenditure Account for the year ended on
that date under Section 19(2) of the Comptroller &
Auditor General's (Duties, Powers & Conditions of
Service) Act, 1971 read with Section 22(2) of the Bureau
of Indian Standards Act, 1986. These financial
statements include the accounts of 20 Branch Offices, 4
Regional Offices and 1 Central Laboratory at Sahibabad
of the BIS. These financial statements are the
responsibility of the BIS's management. Our
responsibility is to express an opinion on these financial
statements based on our audit.

2- bl vyx ys[kk ijh{kk fjiksVZ esa dsoy loksZke ys[kk jhfr;ksa]


ys[kk ekudksa rFkk izdVhdj.k ds ekunaMks bR;kfn ds lkFk oxhZdj.k]
vuq:irk ds lanHkZ esa ys[kk fu:i.k ij fu;a=d ,oa egkys[kk
ijh{kd lh,th dh fVIif.k;k fufgr gSaA fof/k] fu;eksa ,oa fofu;eksa
LokfeRo vkSj fu;eu rFkk n{krk ,oa dk;Zdkfjrk bR;kfn] ;fn
gks] ds vuqikyu ls lacaf/kr fokh; ysu&nsu ij vkWfMV vkdyu
dks fujh{k.k fjiksVZ@lh,th dh ys[kk ijh{kk fjiksVZ }kjk vyx ls
crk;k tkrk gSA
3- geus viuh ys[kk ijh{kk ykxw fu;eksa vkSj Hkkjr esa lkekU;r% Lohd`r
ys[kkijh{k.k ekudksa ds vuqlkj dh gSA bu ekudksa esa ;g vis{kk
fufgr gS fd ge mi;qDr :Ik ls ;g vk'oLr djrs gq, vkWfMV dh
;kstuk cuk,a vkSj djsa fd fokh; C;kSjs vFkZxr xyr fooj.kksa ls
jfgr gksA vkWfMV esa fokh; C;kSjksa esa jkf'k;ksa vkSj izdVhdj.k dh
iqf"V djus okys lk{;ksa dh ijh{k.k vk/kkj ij tkp djuk 'kkfey gSA
vkWfMV esa iz;qDr ys[kk fl)karksa vkSj izc/a ku }kjk yxk, x, egoiw.kZ
vuqekfur [kpksZa rFkk fokh; C;kSjksa ds ldy fu:i.k dk ewY;kadu
djuk Hkh 'kkfey gSA gesa fo'okl gS fd gekjk vkWfMV gekjs er dks
mfpr vk/kkj iznk djrk gSA

2. This Separate Audit Report contains the comments of


the Comptroller & Auditor General of India (CAG) on the
accounting treatment only with regard to classification,
conformity with the best accounting practices,
accounting standards and disclosure norms etc. Audit
observations on financial transactions with regard to
compliance with the Laws, Rules, & Regulations
(Propriety and Regularity) and efficiency-cumperformance aspects, etc, if any, are reported through
Inspection Reports/CAG's Audit Reports separately.

4- vius vkWfMV ds vk/kkj ij ge fjiksVZ djrs gSa fd %

4. Based on our audit, we report that:

gekjh loksZke tkudkjh vkSj fo'okl ds vuqlkj gesa vkWfMV


ds fy, vko';d lHkh tkudkjh vkSj Li"Vhdj.k fn, x, gSAa

ii bl fjiksVZ ls lacfa /kr rqyu i=] vk; ,oa O;; dk ys[kk] ys[kk
fok ea=ky; }kjk fufnZ"V ,dhd`r ys[kk izk:Ik esa u ysdj
ys[kk ds fy, igys ls fufnZ"V izk:Ik esa fy;k x;k gSA
iii gekjs erkuqlkj Hkkjrh; ekud C;wjks vf/kfu;e 1986 ds [kaM
222 dss varxZr ys[kk cfg;k rFkk lac) fjdkMZ vHkh rd
mfpr rjhds ls j[kk x;k gS tSlk fd ;Fkk n`f"Vxr ,slh cfg;ksa
dh tkp ls irk pyrk gSA

3. We have conducted our audit in accordance with auditing


standards generally accepted in India. These standards
require that we plan and perform the audit to obtain
reasonable assurance about whether the financial
statements are free from material misstatements. An
audit includes examining, on a test basis, evidences
supporting the amounts and disclosure in the financial
statements. An audit also includes assessing the
accounting principles used and significant estimates
made by management, as well as evaluating the overall
presentation of financial statements. We believe that our
audit provides a reasonable basis for our opinion.
(i) We have obtained all the information and
explanations, which to the best of our knowledge and
belief were necessary for the purpose of our audit.
(ii) The Balance Sheet , Income & Expenditure Account
dealt with by this report have been drawn up in the
earlier prescribed format of accounts instead of the
Uniform Format of Accounts prescribed by the
Ministry of Finance.
(iii) In our opinion, proper books of accounts and other
relevant records have been maintained under Section
22(2) Bureau of Indian Standards Act, 1986 in so far
as it appears from our examination of such books.
(iv) We further report that:

iv gekjh vkxs dh fjiksVZ bl izdkj gSa %


86

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

d- rqyu i=

A.

Balance Sheet
Current Assets Loans and Advances
The Bureau has invested Rs. 461.13 crore as on
31.3.2008 in different Banks and accounted for
the interest from it amounting to Rs. 46.45 crore
on accrual basis. However, the actual accrued
interest as worked out by audit was Rs. 48.45
crore. Thus, due to wrong calculation by the
Bureau, current assets were understated by Rs.
2.00 crore in the Balance Sheet, and income was
also understated by a corresponding amount.

B.

General

orZeku ifjlaifk;ka _.k ,oa vfxze


31-3-2008 rd C;wjks us fofHkUu cSd
a ks esa :- 461-63 djksM+
fuos'k fd, vkSj blls izkns ~Hkwr vk/kkj ij :-46-45 djksM
dk C;kt vftZr fd;kA rFkkfi vkWfMV }kjk okLrfod
vftZr C;kt :-48-45 djksM+ fudkyk x;kA tcfd C;wjks
}kjk xyr x.krk ds dkj.k rqyu i= esa orZeku
ifjlaifk;k :- 2-00 djksM+ U;wu fn[kkbZ xbZ Fkh vkSj
vk; Hkh vuqorhZ jkf'k ls U;wu FkhA
[k- lkekU;

The BIS did not prepare annual accounts in the


Uniform Format of Accounts prescribed by the
Ministry of Finance, despite being pointed out
by audit in the previous Audit Report.

fiNyh vkWfMV fjiksVZ esa vkWfMV }kjk /;ku fnyk, tkus ds


ckotwn Hkh Hkk ek C;wjks us fok ea=ky; }kjk fu/kkZfjr ,dhd`r
ys[kk izk:Ik esa okf"kZd ys[kk&tks[kk rS;kj ugha fd;kA
x-

?k-

lgk;d vuqnku
o"kZ ds nkSjku feys :-1-5 djksM+ ds lgk;d vuqnku rFkk
fiNys o"kZ ds :-0-24 djksM+ ds vO;f;r 'ks"k esa ls laxBu
us :- 0-32 djksM+ O;; dj ik;k ftlds dkj.k 31 ekpZ
2008 rd :-1-42 djksM+ dh jkf'k vuqiz;qDr vuqnku ds
:Ik esa 'ks"k jg xbZ gSA

C.

izca/ku i=
vyx vkWfMV fjiksVZ esa 'kkfey dh xbZ dfe;ka izca/ku
dks uSnkfud@lqkkjkRed dk;Zokgh ds fy, vyx ls
fy[ks x, i= }kjk C;wjks ds egkfuns'kd ds /;ku esa
ykbZ xbZ gSA

D.

Grants in aid
Out of the grants in aid (Plan) of Rs. 1.5 crore
received during the year (for specific purpose)
and unspent balance of Rs. 0.24 crore of previous
year, the organization could utilize a sum of Rs.
0.32 crore, leaving a balance of Rs. 1.42 crore
as unutilized grant as on 31st March 2008.
Management Letter
Deficiencies which have not been included in the
Separate Audit Report have been brought to the
notice of the Director General of Bureau through
a management letter issued separately for
remedial/corrective action.

v iwoZorhZ vuqPNsnksa esa gekjs voyksduk ds vk/kkj ij ge fjiksVZ


djrs gS fd bl fjiksVZ ls lacfa /kr rqyui= vkSj vk; ,oa O;;
ds C;kSjs ys[kk cfg;ksa ds vuq:Ik gSA

(v) Subject to our observations in the preceding


paragraphs, we report that the Balance Sheet and
Income & Expenditure Account dealt with by this
report are in agreement with the books of accounts.

vi gekjs er esa vkSj gekjh loksZke tkudkjh ds vuqlkj rFkk


gesa fn, x, Li"Vdhdj.k ds vuqlkj vkSj ij mfYyf[kr
egoiw.kZ fo"k;ksa ds v/khu ys[kk uhfr;ksa vkSj ys[kk fVIif.k;ksa
ds lkFk ifBRk mDr fokh; C;kSjs rFkk bl i`Fkd vkWfMV
fjiksVZ ds layXudksa esa mfYyf[kr vU; ekeys Hkkjr esa
lkekU;r% Lohd`r ys[kk fl)karksa ds vuq:i okLrfod vkSj
lgh gSA

(vi) In our opinion and to the best of our information and


according to the explanations given to us, the said
financial statements read together with the
Accounting Policies and Notes on Accounts, and
subject to the significant matters stated above and
other matters mentioned in Annexure to this
Separate Audit Report, give a true and fair view in
conformity with accounting principles generally
accepted in India.

d tgk rd ;g 31 ekpZ 2008 dks Hkkjrh; ekud C;wjks ds


dk;ksZa dh fLFkfr ds rqyui= ls lacfa /kr gS( vkSj

a) In so far as it relates to the Balance Sheet, of


the state of affairs of Bureau of Indian Standards
as at 31 March 2008; and
b) In so far as it relates to Income & Expenditure
Account of the surplus for the year ended on that
date.

[k tgk rd ;g ml frfFk dks lekIRk o"kZ vk; ,oa vf/k'ks"k


ds vk;&O;; ys[kk ls lacfa /kr gSA

LFkku% ubZ fnYyh


frfFk% 21 vDrwcj 2008

gLrk@&
ds-vkj-Jhjke
iz/kku funs'kd ys[kkijh{kk
vkfFkZd ,oa lsok ea=ky;

Sd/(K.R. SRIRAM)
Place : New Delhi
Principal Director of Audit
Date : 21 October 2008 Economic & Service Ministries

ANNUAL REPORT 2007-08 87

vyx ys[kk ijh{kk fjiksVZ dk layXud

ANNEXURE TO SEPARATE AUDIT REPORT

1-

1.

HkkSfrd lR;kiu
o"kZ 2007&08 ds fy, ifjla i fk;ks a dk HkkS f rd lR;kiu
Hkk-ek-C;wjks Hkksiky 'kk[kk dk;kZy; esa ugha fd;k x;k gSA

88

Physical Verification
The physical verification of assets (in BIS Bhopal
Branch) has not been conducted for the year 2007-08.

okf"kZd fjiksVZ 2007&08

Hkk- ek- C;wjks dh lajpuk


Structure of BIS
v;{k
(ekuuh; dsUh; miHkksDrk ekeys] [kk| vkSj lkoZtfud forj.k ea=kh)
PRESIDENT
(Hon'ble Union Minister for Consumer Affairs, Food & Public Distribution)

mik;{k
(ekuuh; miHkksDrk ekeys] [kk| vkSj lkoZtfud forj.k jkT; ea=kh)
VICE PRESIDENT
(Hon'ble Minister of State for Consumer Affairs, Food & Public Distribution)

C;wjks ds lnL;
BUREAU MEMBERS

C;wjks

BUREAU

dk;Zdkjh lfefr

ijke'kZ lfefr

Executive Committee

Advisory Committee

fok

LFkk;h lfefr;k

Finance

Standing Committees

ekud
orZu
Enforcement

Lo.kkZHkw"k.kksa dh gkWyekfdx

Standards

ek.ku

Certification

;ksx'kkyk Laboratory

Hallmarking of Gold Jewellery

miHkksDrk uhfr
Consumer Policy

;kstuk vkSj fodkl


Planning & Development

BUREAU OF INDIAN STANDARDS

Parwanoo
ijokuw
Mohali
eksgkyh

Ghaziabad
xkft;kckn

Chandigarh
paMhx<+
New Delhi
ubZ fnYyh

Sahibabad
lkfgckckn
NITS Noida
,u vkbZ Vh ,l] ukS,Mk

Faridabad
Qjhnkckn
Lucknow
y[ku
Jaipur
t;iqj

Guwahati
xqokgkVh

Kanpur
dkuiqj
Patna
iVuk

Ahmedabad
vgenkckn

Jamshedpur
te'ksniqj
Bhopal
Hkksiky

Rajkot
jktdksV

Durgapur
nqxkZiqj
Kolkata
dksydkrk

Rourkela
jkmjdsyk
Nagpur
ukxiqj
Aurangabad
Mumbai vkSjaxkckn
eaqcbZ
Pune
iq.ks

Bhilai
fHkykbZ

Bhubaneshwar
Hkqous'oj

Hyderabad
gSnjkckn
Vishakhapatnam
fo'kk[kkiVue

Bangalore
caxykSj
Chennai
psUubZ
Coimbatore
dks;EcVwj
Thiruvananthapuram
fr:ouUriqje

HEADQUARTERS
REGIONAL OFFICES
BRANCH OFFICES
INSPECTION OFFICES
LABORATORIES
TRAINING INSTITUTE

Hkkjrh; ekud C;wjks


BUREAU OF INDIAN STANDARDS
Manak Bhavan, 9 Bahadur Shah Zafar Marg, New Delhi 110002
Website : www.bis.org.in E-mail: info@bis.org.in

Printed at: Viba Press Pvt. Ltd. # 9810049515

THIS IS A GUIDE MAP ONLY. NOT TO SCALE.

Anda mungkin juga menyukai