Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Radiologa. 2014;56(2):148---153
www.elsevier.es/rx
ORIGINAL
PALABRAS CLAVE
Complicaciones del
trabajo del parto;
Hemorragia posparto;
Embolizacin arterial
uterina;
Arteriografa;
Fertilidad
Resumen
Objetivo: Describir los casos de hemorragias obsttricas que han precisado embolizacin
selectiva intraarterial, referir las diferentes tcnicas de embolizacin empleadas, valorar los
resultados clnicos y la fertilidad posterior.
Material y mtodos: Se estudiaron 27 mujeres con hemorragia obsttrica. La embolizacin se
realiz cateterizando ambas arterias uterinas en 24 pacientes y solo una arteria uterina en
2 (pseudoaneurisma), en 17/27 se emboliz con Espongostn, en 9/27 con partculas y un
paciente con coils. Se realiz un seguimiento clnico de las pacientes analizando la aparicin
de complicaciones inmediatas y tardas, y la posterior fertilidad.
Resultados: Las hemorragias fueron primarias (25/27) y secundarias (2/27).
Las causas fueron: partos vaginales (20), cesreas (5), aborto (1) y embarazo ectpico
cervical (1).
El xito tcnico inicial fue del 100% y el xito clnico del 92,6% (25/27) de las pacientes,
El resultado fue satisfactorio en 25 pacientes cesando la hemorragia. Se realiz seguimiento
clnico entre 1 y 7 a
nos tras la embolizacin, en 23 pacientes se constataron menstruaciones
normales y se produjeron 7 embarazos a trmino en 6 pacientes.
Conclusin: La embolizacin intraarterial en la hemorragia obsttrica ofrece buenos resultados,
pocas complicaciones y preserva la fertilidad.
2011 SERAM. Publicado por Elsevier Espaa, S.L. Todos los derechos reservados.
0033-8338/$ see front matter 2011 SERAM. Publicado por Elsevier Espaa, S.L. Todos los derechos reservados.
doi:10.1016/j.rx.2012.01.007
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 10/04/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
KEYWORDS
Obstetric labor
complications;
Postpartum
hemorrhage;
Uterine artery
embolization;
Angiography;
Fertility
149
Introduccin
El manejo de la hemorragia obsttrica (HO) supone uno
de los retos ms importantes en la prctica clnica diaria, siendo una de las causas ms frecuentes de mortalidad
materna. Aunque la incidencia vara segn los pases, la
Organizacin Mundial de la Salud (OMS) estima que supone
un 24% de todas las muertes maternas anuales1 .
La prdida sangunea se considera excesiva en un parto
vaginal si es mayor de 500 ml o, mayor de 1.000 ml despus
de un parto por cesrea y si hay una cada en la concentracin de hemoglobina en el periodo periparto mayor de
4 g/dl.2 .
La HO es a menudo repentina, pudiendo asociarse
a coagulopatas, y es crucial su diagnstico precoz y
el tratamiento inmediato. ltimamente, los tratamientos
mnimamente invasivos que ofrece la radiologa intervencionista, ocupan un lugar muy destacado en la toma de
decisiones3---5 .
El objetivo de este trabajo es describir los casos de HO
que han precisado embolizacin selectiva intraarterial y las
diferentes tcnicas de embolizacin empleadas y valorar los
resultados clnicos y la fertilidad posterior.
Materiales y mtodo
Pacientes
Se recogieron retrospectivamente los datos de 27 mujeres,
de 26 a
nos de edad media y mediana de 28 (rango 18-33), que
haban sufrido una hemorragia de origen obsttrico con compromiso hemodinmico en los ltimos 12 a
nos. La indicacin
de embolizacin se realiz por los servicios de Ginecologa
y Anestesiologa. Las pacientes o sus familiares haban sido
Procedimientos
Las embolizaciones se realizaron de forma urgente en una
sala de Radiologa Vascular Philips Allura-Xper (DA Best, Pases Bajos) con presencia de anestesista. En los 2 hospitales
exista un equipo de guardia entrenado en estas tcnicas.
En todas las pacientes se realiz una arteriografa con
catter tipo pigtail convencional de 5 F en la aorta lumbar
abordndola por la arteria femoral comn uni o bilateral, por
medio de un introductor vascular de 5 F. El estudio mostraba
la anatoma de las arterias plvicas, si exista algn punto
sangrante o si se trataba de un sangrado en sbana en los
casos de atona uterina.
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 10/04/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
150
La embolizacin se realiz en ambas arterias uterinas con
un catter visceral tipo Cobra2 convencional. Primero se
cateterizaba selectivamente la arteria iliaca interna contralateral al acceso arterial y posteriormente la arteria uterina,
embolizando con el Espongostn hasta la oclusin de los
vasos intrauterinos. Sin cambiar el punto de puncin y gracias a una gua colocada en la arteria iliaca interna se
colocaba un catter tipo Simmon convencional, preformndolo e introducindolo en la arteria iliaca interna ipsilateral
a la puncin, realizando el mismo procedimiento de embolizacin. Se consider xito tcnico cuando se ocluyeron
las ramas intrauterinas, sin ser necesaria la aortografa de
control.
Procedimiento de embolizacin en el sangrado por da
no
vascular
Si en la arteriografa plvica se evidenciaba un punto de
sangrado se realizaba una cateterizacin selectiva de la
arteria y con ayuda de un microcatter Progreat 2,5 F
(Terumo Europa NV, Leuven Blgica) se avanzaba lo ms
selectivamente posible y se embolizaba con un material
ms permanente como los coils (Hydrocoil 18 Azur, Terumo
Europe NV, Leuven, Blgica) o con partculas embolizantes como Contour PVA (Boston Scientic Scimed, MN, EU),
Microesferas Bead Block (Terumo Europe NV Leuven Blgica) o Embozenes Microspheres (Celanova Biosciences,
Georgi, EU), de diferentes tama
nos dependiendo del vaso
sangrante hasta su oclusin.
En las pacientes que presentaban problemas de coagulacin se dejaban los introductores arteriales con un lavado
con suero siolgico, que se retiraban tras normalizarse la
coagulacin. Tras el procedimiento las pacientes pasaban a
la UCI.
Anlisis
Se deni el xito tcnico como la oclusin completa de la
arteria o arterias sangrantes tras la embolizacin, y el xito
clnico como el cese de la hemorragia en la paciente y su
normalizacin hemodinmica.
Se estudiaron el cese del sangrado, el xito tcnico y
clnico y la aparicin de complicaciones. Se valor la aparicin del sndrome postembolizacin (ebre, dolor plvico y
nuseas).
El Servicio de Ginecologa realiz el estudio de la fertilidad, valorando la normalidad en las menstruaciones, el
deseo gensico, los embarazos posteriores y los partos a
trmino.
Resultados
De las 27 mujeres que forman el estudio, 25 pacientes presentaron hemorragias primarias o inmediatas y dos
hemorragias secundarias. En 20 la hemorragia sobrevino tras
un parto vaginal (19 atonas uterinas, un desgarro cervical),
en 5 pacientes tras cesrea (2 desgarros arteriales, 2 atonas uterinas, un pseudoaneurisma), en otra paciente por
un pseudoaneurisma tras la prctica de un aborto y en una
paciente la hemorragia apareci despus realizar una histerectoma por hemorragia tras legrar un embarazo ectpico
cervical de 3 meses de gestacin. La causa ms frecuente
Discusin
La embolizacin selectiva intraarterial de las arterias uterinas es una alternativa ecaz en el tratamiento de la
hemorragia obsttrica cuando las medidas farmacolgicas han fallado, adems preserva la fertilidad en las
pacientes2---5 .
La hemorragia obsttrica puede ocurrir durante el embarazo, el parto o en el posparto y constituye una importante
causa de mortalidad materna en el mundo (el 24% de todas
las muertes maternas segn la OMS)1 .
Es interesante la clasicacin en hemorragias primarias y
secundarias porque la mayora de las hemorragias primarias
son impredecibles y se deben a una atona uterina, traumas
en el parto, tejidos placentarios retenidos, o una placenta
con implantacin inadecuada. Las hemorragias secundarias
estn frecuentemente relacionadas con retencin de productos de gestacin o con infeccin4 . En nuestra serie los
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 10/04/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
151
Figura 1 (A) Arteriografa plvica por puncin en la arteria femoral comn derecha. El catter pigtail se encuentra en la aorta
lumbar. Paciente con atona uterina. Se observa el aumento de la vascularizacin del tero con el tpico aspecto en sacacorchos
de las arterias uterinas (echas). (B) Cateterizacin selectiva de la arteria uterina izquierda con catter tipo Cobra 2. (C) Resultado
tras la embolizacin de la arteria uterina izquierda que no presenta ujo, observndose estasis de contraste en las ramas arteriales
intrauterinas.
Figura 2 (A) Paciente con hemorragia tras cesrea. En la arteriografa plvica se observaba la extravasacin de contraste (echa)
dependiente de una rama de la arteria izquierda. (B) La arteriografa selectiva mostraba la gravedad de la lesin con visualizacin
del jet de contraste debido a la laceracin del vaso.
2 casos de hemorragia secundaria eran debidos a pseudoaneurismas aparecidos tras manipulacin quirrgica previa.
La causa ms frecuente de hemorragia obsttrica es la atona uterina6,7 y en nuestra serie es tambin la etiologa ms
Tabla 1
frecuente. El tratamiento inicial se realiz con drogas uterotnicas, masaje uterino y, en caso necesario, un legrado
de la cavidad uterina. Cuando estos procedimientos fallaron
se valor el tratamiento por radiologa intervencionista.
Causa
Procedimiento
Embolizante
Evolucin
21 Atonas
2 Desgarros
arterias
uterinas
1 Desgarro
cervical
2 Pseudo
Aneurismas
1 Embarazo
ectpico
cervical
17 Espongostn
4 Partculas
Partculas
Buena
Buena
Buena
Partculas +
Espongostn
Partculas +
coil
Partculas
Histerectoma
Histerectoma
Buena
Buena
Buena
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 10/04/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
152
Tabla 2
Autor
N
11
27
25
33
36
102
43
27
% xito clnico
Complicacin mayor
92,6
No constan
No constan
No constan
No constan
2 Muertes isquemia plexo lumbar y dolor glteo (n = 2)
1 Fstula vesical-vaginal
1 Fstula tero-vsico-vaginal
88
93,9
91,7
57,8
63,8
63,8
tcnica. En nuestra serie, todas las mujeres con tero preservado retornaron a reglas normales y 6 tuvieron hijos
a trmino con partos normales. Esto coincide con otros
autores3,17 , donde las pacientes reanudaron sus ciclos menstruales y tuvieron partos a trmino sin complicaciones.
Consideramos una limitacin del estudio el escaso
nmero de pacientes, el carcter retrospectivo del estudio, la falta de comparacin con un grupo tratado con otro
procedimiento y la diversidad de tratamientos utilizados y
creemos conveniente intentar aunar criterios en la eleccin
del embolizante idneo para cada caso.
Como conclusin, consideramos que la embolizacin
selectiva intraarterial en la hemorragia obsttrica ofrece
buenos resultados, pocas complicaciones y preserva la fertilidad.
Autoras
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Conicto de intereses
Los autores declaran no tener ningn conicto de intereses.
Bibliografa
1. World Health Organization (WHO). Department of Reproductive
Health and Research. (2004) Maternal Mortality in 2000: estimates developed by WHO, UNICEF, and UNFPA, WHO, Geneva.
2. Boulleret C, Chahid T, Gallot D, Mod R, Tran Hai D, Ravel A,
et al. Hypogastric arterial selective and superlective embolization for severe postpartum hemorrhage: a retrospective review
of 36 cases. Cardiovasc Intervent Radiol. 2004;27:344---8.
3. Kirby JM, Kachura JR, Rajan DK, Sniderman KW, Simons ME,
Windrim RC, et al. Arterial embolization for primary postpartum
hemorrhage. J Vasc Interv Radiol. 2009;20:1036---45.
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 10/04/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
153