GCL 3.3 Protocolo de Aislamiento

Hospita l Base de Lina res
CDIGO
3100
PROTOCOLO DE AISLAMIENTO
HOSPITAL DE LINARES
N RESOLUCIN
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N VERSIN
4.0
HOSPITAL DE LINARES
Noviembre Ao 2011
1
Protocolo de Aislamiento
Hospital de Linares
Comit IAAS
CDIGO
3100
HOSPITAL DE LINARES
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N RESOLUCIN
N VERSIN
4.0
INDICE
1.- Introduccin 03
2.- Marco Legal.03
3.- Propsito 04
4.- Objetivos 04
5.- Alcance.. 04
6.- Responsables de la ejecucin.. 04
7.- Definicin. 04
8.- Precauciones Especficas
.. 07
9.- Generalidades.... 10
10.-Pautas de
Cotejo..12
11.- Evaluacin... 14
12.- Referencia Bibliogrfica..15
Otros cuadros Infecciosos...18
Distribucin19
2
Hospital de Linares
Comit IAAS
CDIGO
3100
HOSPITAL DE LINARES
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N RESOLUCIN
N VERSIN
4.0
1.-INTRODUCCION
Las infecciones intrahospitalarias (IAAS) son complicaciones que se producen
al interior de los hospitales y que tienen repercusiones sobre la morbilidad,
mortalidad y costos tanto hospitalarios como para los pacientes y sus familias.
Por otro lado las IAAS son consideradas un buen indicador para medir uno de
los aspectos de la calidad de atencin.
A nivel mundial se reconocen diversas reas para el control de infecciones
como son por ejemplo: desinfeccin y esterilizacin , el uso racional de
antimicrobianos, el uso racional de antispticos y desinfectantes, la vigilancia
epidemiolgica de las IAAS, la vigilancia de la resistencia bacteriana, el manejo
de residuos slidos, la salud del personal y los aislamiento hospitalario,
entre otros.
A la fecha, todos los sistemas de aislamientos han demostrado utilidad en
prevenir la diseminacin de infecciones en condiciones de brotes epidmicos,
pero ninguno ha sido infalible ni ha demostrado ser mejor que otro
Se ha observado que el principal reservorio de grmenes patgenos est en los
pacientes infectados y que en muchos casos y por distintos mecanismos que
frecuentemente se asocian a la atencin directa, colonizan o infectan a otros
pacientes
Las normas de aislamiento en los hospitales se consideran uno de los avances
ms importantes en la prevencin y control de infecciones. Su aplicacin
contribuye significativamente a prevenir estas infecciones; por este motivo el
equipo de salud debe considerar a todos los pacientes como potencialmente
infectados con algn agente patgeno.
Es as como el ao 1995 el CDC inicia la revisin del tema y publica el ao
1996 una serie de recomendaciones incluidas en las denominadas
Precauciones Estndar, precauciones que se encuentran vigentes a la fecha
de elaboracin de este documento.
2.- MARCO LEGAL:
Decreto con fuerza de Ley N1, de 2005, del Ministerio de Salud, Artculo 4,
N11: Establece los estndares mnimos que debern cumplir los prestadores
Institucionales de salud, tales como hospitales, clnicas, consultorios y centros
mdicos, con el objetivo de garantizar que las prestaciones alcancen la calidad
requerida para la seguridad de los usuarios.
Dichos estndares se fijarn de acuerdo al tipo de establecimiento y a los
niveles de complejidad de las prestaciones, y sern iguales para el sector
pblico y privado. Deber fijar estndares respecto de condiciones sanitarias,
seguridad de instalaciones y equipos, aplicacin de tcnicas y tecnologas,
cumplimiento de protocolos de atencin, competencias de los recursos
humanos, y en toda otra materia que incida en la seguridad de las
prestaciones.
3
Hospital de Linares
Comit IAAS
CDIGO
3100
HOSPITAL DE LINARES
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N RESOLUCIN
N VERSIN
4.0
Los mencionados estndares debern ser establecidos usando criterios

validados, pblicamente conocidos y con consulta a los organismos tcnicos
competentes.
3.-PROPOSITO
Interrumpir la cadena de transmisin de una enfermedad infecciosa, a fin de
prevenir el contagio entre pacientes y entre pacientes y personal de salud, con
uso de medidas individuales y colectivas con el fin de disminuir al mximo el
riesgo de contraer alguna enfermedad infecciosa.
4.-OBJETIVOS
-Prevenir infecciones en pacientes y personal que brinda atencin directa e
indirecta al usuario externo.
-Racionalizar recursos humanos y materiales para la atencin de los pacientes
con enfermedades infecciosas.
-Prevenir y controlar los brotes epidmicos de enfermedades transmisibles,
disminuyendo el nmero de epidemias y el nmero de personas afectadas
-Identificar los eslabones de la cadena de transmisin.
5.-ALCANCE:
Debe aplicarse en todos los servicios de pacientes hospitalizados y unidades de
apoyo que otorguen atencin a pacientes.
6.-RESPONSABLES DE LA EJECUCIN:
Todo el equipo de salud que participa en la atencin directa de pacientes con
enfermedades transmisibles.
7.-DEFINICIONES:
7.1. INFECCIONES ASOCIADAS A LA ATENCIN DE SALUD (IAAS):
Corresponden a todo proceso infeccioso general o localizado que ocurre como
consecuencia de la atencin de salud y que no estaba presente ni incubndose
al momento de hospitalizarse. Esta es una denominacin ms adecuada ya que
incluye la atencin ambulatoria y las infecciones detectadas despus del alta.
7.2. GERMENES MULTIRRESISTENTES:
Una bacteria multirresistente es sensible slo a un pequeo nmero de
antibiticos en patgenos que presentan una alta transmisibilidad cuya va de
transmisin se produce por el contacto durante la atencin de pacientes.
7.3. FLUIDOS CORPORALES:
Se entiende por fluido corporal a todas las secreciones o lquidos biolgicos,
fisiolgicos o patolgicos que se producen en el organismo
4
Hospital de Linares
Comit IAAS
CDIGO
3100
HOSPITAL DE LINARES
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N RESOLUCIN
N VERSIN
4.0
7.3.1 Fluidos corporales de alto riesgo:

Se aplican siempre a la sangre y a todos los fluidos que contengan sangre
visible. Se incluyen adems el semen y las secreciones vaginales, y aquellos
lquidos provenientes de cavidades normalmente estriles como: lquido
cefalorraqudeo, lquido sinovial, lquido peritoneal, lquido pericrdico y lquido
amnitico, saliva en caso de procedimientos invasivos en cavidad bucal. Se
considera de alto riesgo por constituir fuente de Infeccin de virus de hepatitis
B, VIH y otros agentes que se transmiten por la va parenteral.
7.3.2. Fluidos corporales de bajo riesgo:
Se aplican a las deposiciones, secreciones nasales, expectoracin, orina,
transpiracin, lgrimas, vmitos a excepcin de aquellos que tengan sangre
visible
7.4. PRECAUCIONES ESTNDAR:

RESPONSABLE Estas deben aplicarse por todo el equipo de salud que realice
atencin directa e indirecta en la cual haya riesgo de transmisin de agentes
patgenos presentes en la sangre y/o fluidos corporales de alto riesgo,
independiente si existe o no diagnstico de patologa infecciosa.
7.4.1. Lavado de manos
Antes y despus de atender a los pacientes o entrar en contacto con su unidad.
7.4.2. Guantes:
- El uso de guantes no reemplaza el lavado de manos.
- Deben cambiarse entre cada paciente colocarse previo lavado de manos.
- Usar guantes limpios para la manipulacin de secreciones y excreciones.
- Deben usarse cuando el personal tiene lesiones en las manos.
7.4.3. Mascarillas, anteojos protectores:
- Se deben usar en los procedimientos que con frecuencia se producen
aerosoles o salpicaduras de sangre, fluido corporal de alto o bajo riesgo.
7.4.4. Pecheras impermeables:
- Su uso est indicado en los procedimientos con riesgo de que se produzca
derrames o salpicaduras de sangre u otro fluido corporal de alto o bajo riesgo.
7.4.5. Aseo de superficies:
-Este aseo debe ser diario y cada vez que se requiera en la unidad del paciente
con uso de desinfectantes, normados en el establecimiento
7.4.6. Transporte de ropa sucia.
-La ropa sucia deber ser almacenada en servicios clnicos en bolsa de gnero
o impermeable segn corresponda y esta deben permanecer en contenedor
con tapa.
-El personal que manipula ropa sucia debe guantes domsticos.
7.4.7. Prevencin de exposicin a cortopunzante.
- Uso de contenedores resistentes a punciones.
5
Hospital de Linares
Comit IAAS
CDIGO
3100
HOSPITAL DE LINARES
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N RESOLUCIN
N VERSIN
4.0
No re capsular agujas.
Slo llenar hasta dos tercios de su capacidad del material cortopunzante
Uso de guantes domsticos para la manipulacin de este material.
El material cortounzante debe eliminarse como residuo peligroso.
7.4.8. Manejo de derrames:

- Todos los procedimientos de limpieza debern ser realizados con guantes.
- Limpiar las superficies con detergente y luego aplicar Cloro 0,5 % o
alcohol de 70, segn corresponda
7.5. Cadena de transmisin.
7.5.1 Agente Infeccioso: Es el microorganismo ya sea bacteria, virus,
hongo,
parasito, rickettsia, etc
capaz
de transmitir una enfermedad
infecciosa. Su capacidad infectante depende de varios factores, dosis,
virulencia y potogenicidad.
7.5.2. Fuente o reservorio de los microorganismos: Es donde permanece
y se multiplican los microorganismo, este puede ser animado o inanimado.
a.- Animado: pacientes, funcionarios, alumnos, visitas infectados o en periodo
de incubacin o convalecientes de una enfermedad infecciosa.
b.- Inanimado: medicamentos, ropa, fmites, insumos, unidad del paciente,
etc.
7.5.3. Husped. Persona susceptible de adquirir una enfermedad infecciosa
por alguna puerta de entrada y depender de su estado inmunolgico ,de sus
condiciones bsicas y otros factores.
7.5.4. Puerta de entrada: Es el sitio por donde el agente entra en el husped.

7.5.5. Puerta de salida: Es el sitio por donde el agente infeccioso abandona al
reservorio animado para ponerse en contacto con el husped susceptible .Las
principales puertas de salida de los agentes son: va respiratoria, digestiva,
placentaria, genitourinaria y piel especialmente no intacta.
7.5.6. Mecanismo de transmisin:
-Contacto directo:
a.- Por transferencia cuando el agente pasa directamente de la puerta de
salida a la puerta de entrada.
b.-Por proyeccin cuando el microorganismo es transmitido por gotitas o
fluidos corporales a corta distancia.
-Contacto indirecto:
a.- Por gotitas: los microorganismos pueden ser expelidos en gotitas durante
La tos, estornudo, al hablar o durante procedimientos tales como la
Aspiracin de secreciones. Estas gotitas pueden desplazarse hasta un
metro desde la fuente antes de caer y no permanecen en suspensin.
6
Hospital de Linares
Comit IAAS
CDIGO
3100
HOSPITAL DE LINARES
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N RESOLUCIN
N VERSIN
4.0
b- Area: ncleo de gotitas deshidratadas, aerosoles, polvo contaminado los

Microorganismos permanecen suspendidos en el aire en el ncleo de las
Gotitas.
C Vehculo comunes: cuando los microorganismos se transmiten por comida,
Agua, medicamentos, artculos o equipos, etc.
D.-Vectores: se observa cuando los microorganismos son transmitidos por un
Artrpodo. Esta va es de menor importancia en la transmisin hospitalaria.
7.6. Aislamiento
Conjunto de medidas destinadas, a prevenir y controlar el riesgo de infeccin o
transmisin de microorganismos, tanto a pacientes, como al personal de salud,
a travs de barreras que interrumpan la cadena de transmisin de las
infecciones.
7.7 Aislamiento en Cohorte.
Conjunto de procedimientos que permite la separacin de pacientes infectados
con una misma patologa, de los huspedes susceptibles, durante el perodo
de transmisibilidad de la enfermedad, en lugares y condiciones tales que
permitan cortar la cadena de transmisin de infecciones de acuerdo a la va de
transmisin de los patgenos involucrados.
8.- Precauciones especficas, basadas en la va de transmisin.

RESPONSABLE: Se aplicarn por todo los miembros del equipo de salud ,
adems de las precauciones estndar, en atenciones a pacientes con
infeccin documentada o sospecha, o bien colonizados por agentes patgenos
o con difcil tratamiento por sus resistencias antibiticas (microorganismos
epidemiolgicamente importantes).
-De acuerdo al mecanismo de transmisin se consideraran cuatro tipos de
precauciones: Precauciones por aire. -Precauciones por gotitas.-Precauciones por
contacto. y Aislamiento protector.
8.1. Precauciones por Aire.

a.-Se produce por diseminacin de gotitas (gotas evaporadas de tamao
menor o igual a 5 micras) o de partculas de polvo que contienen el agente
infeccioso.
Las gotas evaporadas pueden permanecer en el aire durante largos perodos
de tiempo conteniendo microorganismos, y se pueden extender ampliamente
con las corrientes de aire.
B.-Medidas:
1.-Habitacin individual o compartida con pacientes de igual patologa.
2.-Mantener puerta cerrada.
3.-Presin de aire negativo (extractor de aire)
7
Hospital de Linares
Comit IAAS
CDIGO
3100
HOSPITAL DE LINARES
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N RESOLUCIN
N VERSIN
4.0
4.- Mascarilla al entrar a la habitacin. (Quirrgica)

5.-Al trasladar al paciente debe colocrsele mascarilla
6.- Lavado de manos antes y despus de atender al paciente.
7.-Los trabajadores y/o visitas susceptibles, debern utilizar proteccin
Respiratoria (mascarilla) para entrar en la habitacin de un paciente con
Tuberculosis pulmonar conocida o sospechosa, varicela activa, rubola y
Sarampin.
8.-El cuidado del paciente debe hacerlo idealmente personal que est
Inmunizado frente a estas enfermedades. En estos casos, la proteccin
Respiratoria no es necesaria, a excepcin de la tuberculosis pulmonar.
8.2. Precauciones por Gotitas.
a.-Se produce por transmisin de agentes patgenos transmitidos por gotitas
> de 5 micrones de dimetro de una persona infectada que tiene contacto con
las mucosas o conjuntivas de una persona susceptible.
Se transmite a travs de la tos, estornudo, hablar, toser, intubar, aspirar
secreciones, hacer broncos copias, etc.
-La transmisin requiere un contacto estrecho entre la fuente y el husped
receptor ya que las gotas, por su tamao, no permanecen suspendidas en el
aire y viajan normalmente a distancias menores de un metro
B.-Medidas:
1.-De preferencia el paciente se debe ubicar en sala individual. Si ello no fuera
posible, colocar al paciente en cohorte.
2.-Cuando no se disponga de habitaciones individuales y tampoco sea factible
la agrupacin de los enfermos, se debe mantener una separacin, de al
menos 1 metro, entre los pacientes
3.-Mascarilla en el radio de 1 metro, en relacin con el paciente, eliminar al
salir de la habitacin en un recipiente especifico para ello.
4.-Al trasladar a un paciente colocarle mascarilla.
5.-Lavado de manos antes y despus de atender al paciente.
6.-Uso de pauelo desechable.
8.3. Precauciones por Contacto.

a.-Se aplican cuando se sospeche o se conoce estar frente a una enfermedad
infecciosa de importancia epidemiolgica y que se transmite por contacto
directo( manos o piel a piel) o contacto indirecto( contacto con superficies y/o
fmites contaminados)
B.-Medidas:
1.-Habitacin compartida con mismo tipo de agente causal.
2.-Quitarse la pechera o delantal despus de
la atencin del paciente.
Asegurarse de que la ropa (uniforme) no entre en contacto con superficies
que puedan estar contaminadas
3.-Uso de guantes en atencin directa al paciente.
4.-Lavado de manos antes y despus de atender a un paciente.
8
Hospital de Linares
Comit IAAS
CDIGO
3100
HOSPITAL DE LINARES
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N RESOLUCIN
N VERSIN
4.0
5.-Uso de equipos no crticos individuales: fonendoscopios desinfeccin
antes y despus de su uso con alcohol70 .

6.-Equipos de presin, termmetros, chatas, patos, de uso exclusivo.
7.-Mantener precauciones en caso de traslado, debe consignarse claramente
el diagnstico y el aislamiento al ser traslado inter-institucional.
8.-Traslado inter-servicio el paciente debe acompaarse indicacin de
aislamiento de contacto.
9.-Uso de pauelo desechable
-
8.4. Aislamiento
Protector
a.-Proteger al paciente inmuno-deprimido o con zonas cruentas expuestas.

- Casi un 85 % de los microorganismos responsables de las infecciones entre
pacientes inmuno-comprometidos derivan de la flora endgena y que casi el
50 % de estos se adquiere del medio hospitalario.
-Recordando que estos pacientes poseen muchas veces otros factores de riesgo
como: alteracin de la barrera muco-cutnea, ciruga, exposicin a mltiples

antibiticos, hospitalizacin prolongada; se ha dirigido mucha atencin a los
mecanismos para prevenir la adquisicin de patgenos potenciales.
b.- Medidas:
1.-Precauciones estndar,
2.-Habitacin individual, puertas cerradas.

3.-Lavado de manos con jabn antisptico o solucin en base alcohlica
antes y despus de atender los pacientes.
4.-Tcnica asptica en la realizacin de procedimientos.
5.-Uso de guantes en atencin directa y retirar antes de salir de la
habitacin.
6.-Material de uso individual, limpieza y desinfeccin de equipos reutilizables,
Termmetros, manmetros de presin, fonendoscopios.
7.-Personal uso delantal limpio.
8.-Visitas, realizar capacitacin en la atencin, medidas generales y
Prevencin de infecciones.
9.-Restriccin a visitas y personal que presenten sintomatologa respiratoria.
10.-Traslado inter-servicio, el paciente debe acompaarse con indicacin
de aislamiento inmunosuprimido.
11.-.Capacitacin al paciente en relacin a medidas generales de prevencin
de infecciones como bao, aseo personal diario, alimentacin.
12. -Limitar dieta a alimentos cosidos durante perodos de granulopenia,
evitando frutas y verduras crudas y productos lcteos no procesados, ya
que estos productos
pueden estar
contaminados con bacilos gram
negativos como Klebsiella pneumoniae, Escherichia coli y Pseudomonas
aeruginosa.
13.-Al retirarse el delantal debe dejarlo colgado dejando protegida parte
externa del delantal.
9
Hospital de Linares
Comit IAAS
CDIGO
3100
HOSPITAL DE LINARES
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N RESOLUCIN
N VERSIN
4.0
C.-Indicaciones
1.-Pacientes con recuento de neutrfilos menos de 500 por milmetro cbico.
9. Generalidades.
1. Responsable de la indicacin de inicio y trmino del aislamiento debe ser
realizado por el mdico o enfermera y/o matrona tratante con indicacin en
ficha clnica y plan de atencin de enfermera
2.-Una vez indicado el tipo de aislamiento, se debe colocar una tarjeta en la
puerta de la habitacin, que llevara el nombre de la va de transmisin del
agente identificado:
. Aislamiento Protector.
Aislamiento Contacto.
Aislamiento Gotitas.
Aislamiento Areo.
3.-El aislamiento se mantendr slo durante el periodo en que el paciente es
potencialmente infeccioso.
4.-Si durante el proceso de atencin de cualquier paciente, la piel o las manos del
personal entran en contacto con sangre u otro fluido corporal, stas debern
lavarse de inmediato con agua y jabn.
5.-La eficacia del uso de guantes depende de la conducta del personal que debe
cambirselos entre pacientes y lavar sus manos antes y despus de retirrselos.
6.-Los pacientes con VIH, virus hepatitis B y C, slo requieren manejo de
fluidos corporales, segn norma de precauciones estndar o las precauciones
derivadas de las patologas infecciosas concomitantes.
7.-Las salas de aislamiento, deben contar con lavamanos, jabn, toalla
desechable e idealmente alcohol gel.
8.-Todo miembro del equipo de salud que requiera ingresar a la sala de
aislamiento, deber cumplir con las indicaciones exclusivas para cada uno de
ellos.
9.-Todos los fluidos (sangre, heces, orina, expectoracin, saliva, secreciones y
pus entre otros), con o sin sangre visible, las mucosas y piel no intacta, de
todos los pacientes se consideran potencialmente infectantes y se debe usar
guantes indemnes si se manipulan.
10.-Los equipos compartidos deben limpiarse y desinfectarse antes y despus
de su uso.
11.-el Transporte debe realizarse con las medidas especiales de cada una de
las indicaciones del aislamiento del paciente.
10
Hospital de Linares
Comit IAAS
CDIGO
3100
HOSPITAL DE LINARES
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N RESOLUCIN
N VERSIN
4.0
12.-Los pacientes de un aislamiento en cohorte lo pueden abandonar al alta de

la patologa que motiv su ingreso
13.-Es indispensable designar un equipo de personas para la atencin del
aislamiento en cohorte
14.-Se pone trmino a la cohorte cuando se ha comprobado mejora clnica y
microbiolgica del ltimo paciente y no hay posibilidad de nuevos ingresos.
15.-La vajilla del paciente no necesita tratamiento especial, lavado con
solucin jabonosa, agua caliente y manipulacin con manos limpias y secas.
16.-Ropa de cama y del paciente, manipular con guantes y
envoltorios, depositarla en bolsas de gnero o nylon.
movimientos
17.-El lavado de la ropa no necesita medidas especiales.

18.-El aseo concurrente debe realizarse a diario con solucin desinfectante.
19.-El aseo terminal debe realizarse cuando el paciente es dado de alta, es
trasladado o fallece
20.-El material de aseo debe ser exclusivo de la habitacin y al termino de este
debe lavarse y desinfectarse con solucin de cloro.
Microorganismo Duracin
11
Hospital de Linares
Comit IAAS
CDIGO
3100
HOSPITAL DE LINARES
N RESOLUCIN
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N VERSIN
4.0
10.- PAUTAS DE COTEJO
10.1 AISLAMIENTO AEREO

Servicio y/o UnidadFecha..........
REQUISITOS
1.- Paciente se encuentra en sala de aislamiento.
2.- En la puerta de la habitacin existe tarjeta de
aislamiento
3.- La puerta de la habitacin se encuentra cerrada
4.- El funcionario utiliza mascarilla para atender al paciente
5.- La habitacin cuenta con Presin de aire negativo
(extractor de aire)
6.- Al trasladar el paciente se le coloca mascarilla
7.- Realiza lavado de manos antes y despus de atender al
paciente
Total
%
10
SI
NO
NA
10
20
20
20
10
10
100
(*) Procedimientos descritos en protocolo

90 a 100% de los requisitos
Se cumple norma establecida
Menos de 80% de los requisitos
No se cumple norma establecida
Aplicado por: _____________________________________Fecha

10.3 AISLAMIENTO CONTACTO
REQUISITOS
1.-En la puerta de la habitacin existe tarjeta de aislamiento
%
10
2.-Se mantiene 1 metro distancia entre unidades
20
3.-Usa guante en atencin directa.

4.-Realiza lavado de manos antes de atender al paciente
5.-Usa pechera o delantal, antes de atender al paciente
6.-Retira guantes y elimina en basurero
7.-Retira delantal y cuelga dejando protegida parte interna
de este
8.- Se lava las manos posterior a la atencin
9.-Total
10
15
10
5
20
SI
NO
10
100


12
Hospital de Linares
Comit IAAS
NA
CDIGO
3100
HOSPITAL DE LINARES
10.4
N RESOLUCIN
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N VERSIN
4.0
AISLAMIENTO AEREO

REQUISITOS
1.- Unidad del paciente encuentra por lo menos a un metro
de distancia de la unidad contigua.
2.- Unidad del paciente posee letrero de aislamiento
3.- Se lava las manos antes de atender o manejar el
ambiente inmediato del paciente
4.- Usa mascarilla, si atiende al paciente a menos de un
metro de distancia.
5.- Se lava las manos posterior al procedimiento
6.- Al trasladar el paciente se le coloca mascarilla
Total
SI
NO
NA
30
10
20
20
20
10
100


10.4 AISLAMIENTO PROTECTOR
REQUISITOS
1.- Habitacin individual, puertas cerradas.
2.- En la puerta de la habitacin existe tarjeta de
aislamiento
3.- Lavado de manos con jabn antisptico o solucin en
Base alcohlica
4.- Uso de guantes en atencin directa
5.- Se retirar guantes antes de salir de la habitacin
6.- Funcionario usa delantal en atencin directa
7.-Retira delantal y cuelga dejando protegida parte externa
de este
8.- Se lava las manos posterior a la atencin del paciente
9.- Total
SI
NO
10
10
20
10
10
10
20
10
100


13
Hospital de Linares
Comit IAAS
NA
CDIGO
3100
HOSPITAL DE LINARES
11.
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N RESOLUCIN
N VERSIN
4.0
EVALUACION
Descripcin
Porcentaje de funcionarios que cumplen Normativa de

Aislamiento.
Tipo de Indicador
Proceso
Formato
N de funcionarios que cumplen normas y procedimiento

de aislamiento
x 100
Total de funcionarios del Servicio
Pauta de cotejo u observacin.
Trimestral
100%
80 %
Enfermera de Servicios Clnicos
90 % personal involucrado
Fuente de dato
Periodicidad
Estndar
Umbral
Responsable
Cobertura
14
Hospital de Linares
Comit IAAS
CDIGO
3100
HOSPITAL DE LINARES
N RESOLUCIN
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N VERSIN
4.0
12. REFERENCIA BIBLIOGRAFICAS
1.-Programa de Prevencin y Control de IAAS del Hospital Base de Linares

2.- Guas para precauciones de aislamiento en Hospitales. Centro de Control y
Prevencin de Enfermedades (CDC) 2004.
3.-Norma 14 Aislamiento de Pacientes, 2004, Hospital de Valdivia.
4.- Ministerio de Salud Chile: Manual de Prevencin y Control de las infecciones
Intrahospitalarias y Normas del Programa Nacional 1993
5.-Apuntes curso 80 horas en IAAS, calidad y seguridad del paciente
Universidad Autnoma 2011.
6.-Circolar N 46, Recomendaciones y actualizacin de la normativa de
aislamiento de pacientes IIH MINSAL.
15
Hospital de Linares
Comit IAAS
CDIGO
3100
HOSPITAL DE LINARES
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N RESOLUCIN
N VERSIN
4.0
13. GUA DE AISLAMIENTO SEGN PATOLOGA

CUADRO CLNICO
TIPO DE
AISLAMIENTO
Infeccin
o
colonizacin
por CONTACTO
multiresistentes
en
cualquier
localizacin o magnitud
DURACIN
Toda la hospitalizacin
ABSCESO:
Abundante secrecin
Escasa secrecin
CONTACTO
ESTNDAR
Hasta que se pueda contener secreciones

en apsitos, LUEGO ESTANDAR
Toda la hospitalizacin.
Adenovirus Respiratorio
NTRAX
Respiratorio
Cutneo
GOTITAS
GOTITAS
ESTNDAR
Bronqueolitis
desconocida
de
origen GOTITAS
Celulitis
CONTACTO
DE CBITO ULCERAS
Supuracin abundante
Escasa supuracin
Lesin limitada
CONTACTO
ESTNDAR
ESTNDAR

en apsitos.
DIFTERIA
Faringea
Cutnea
GOTITA
CONTACTO
Hasta
tener
3
cultivos
negativos
consecutivos negativos a intervalos de
24 horas posterior al tratamiento.
ENTEROCOLITIS
Clostridium difficile
Staphylococcus aureus
Necrotizante
CONTACTO
ESTNDAR
ESTNDAR
FACEITIS NECROTIZANTE
CONTACTO
24 Horas despus del inicio de terapia

efectiva.
Furunculosis Staphylococcica
Recin nacidos
Adultos
CONTACTO
ESTNDAR
HEPATITIS A
CONTACTO
HERPES ZOSTER
VA AREA Y
CONTACTO
7 Das despus de la aparicin de la

ictericia.
Hasta que todas las lesiones se
encuentren en etapa de costra.
Contactos alta por 21 das
Contactos hospitalizados aislamiento
en cohorte.
INFECCIN POR VIRUS HANTA

Respiratorios
GOTITAS
Hasta la mejora clnica del paciente o

sea
la
desaparicin
de
sntomas
respiratorios.
16
Hospital de Linares
Comit IAAS
CDIGO
3100
HOSPITAL DE LINARES
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N RESOLUCIN
N VERSIN
4.0
INFLUENZA
PARAINFLUENZA
GOTITAS
GOTITAS
7 Das
7 Das
INFECCIN DE HERIDAS
Con secrecin abundante
Con escasa secrecin
CONTACTO
ESTNDAR

en apsitos.
IMPTIGO
CONTACTO
24 Horas de iniciada la terapia efectiva
MENINGITIS
Meningoccica
Haemophylus influenzae
Viral
Herpes Zoster
GOTITAS
GOTITAS
GOTITAS
GOTITAS
Neumoccica
Tuberculosa
Hongos
Listeria monocitogen
ESTNDAR
ESTNDAR
ESTNDAR
ESTNDAR

Hasta que todas las lesiones se
NEUMONA
Meningoccica
Neumocccica.
M. O. Multiresistente
GOTITAS
GOTITAS
CONTACTO
24 Horas de iniciada la terapia efectiva.

24 Horas de iniciada la terapia efectiva.
Parotiditis
GOTITAS
Por 9 das despus del inicio de la

enfermedad.
Tuberculosis
VA AREA
Baciloscopia negativa
Sarampin
VA AREA
48 Horas despus de la aparicin del

exantema.
Varicela
VA
AREA
CONTACTO
Virus Respiratorio Sincicial
GOTITAS
7 Das.
Rubola
VA AREA
15 Das despus
exantema.
Rotavirus
CONTACTO
Hasta fin de diarrea
y Hasta que todas las lesiones se

Contactos alta por 21 das.
Contactos hospitalizados aislamiento
en cohorte por 21 das.
de
aparicin
17
Hospital de Linares
Comit IAAS
del
CDIGO
3100
HOSPITAL DE LINARES
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N RESOLUCIN
N VERSIN
4.0
OTROS CUADROS INFECCIOSOS

CUADRO CLNICO
AMEBIASIS DISENTRICA
TIPO DE AISLAMIENTO
ESTNDAR
NUMERO DAS
CANDIDIASIS
ESTNDAR
CAVIDADES CERRADAS
ESTNDAR
CITOMEGALOVIRUS
ESTNDAR
CLAMIDIA TRACHOMATIS
ESTNDAR
CLOSTRIDIUM PERFRINGES
ESTNDAR
CLERA
ESTNDAR
CONJUNTIVITIS
ESTNDAR
DIARREA AGUDA
ESTNDAR
ENDOMETRITIS
ESTNDAR
ENTEROVIRUS
ESTNDAR
GUILLIEN BARRE
ESTNDAR
GASTROENTERITIS
ESTNDAR
HEPATITIS B, C
ESTNDAR
HERPES SIMPLE
ESTNDAR
INFECCIN EN CAVIDADES
CERRADAS
ESTNDAR
INFECCIN URINARIA
ESTNDAR
INFECCION OVULAR
ESTANDAR
JACOB CRAUTZFELD
ESTNDAR
PNEUMOCITIS CARINII
ESTNDAR
PARATIFOIDEA
ESTNDAR
POLIOMIELITIS
ESTNDAR
SIDA
ESTNDAR
TIFOIDEA
ESTNDAR
18
Hospital de Linares
Comit IAAS
CDIGO
3100
HOSPITAL DE LINARES
FECHA
REVISIN
NOVIEMBRE
2014
N RESOLUCIN
N VERSIN
4.0
DISTRIBUCION:
-
Direccin Hospital Base Linares

Centro Responsabilidad Quirrgico
Centro Responsabilidad Peditrico
Centro Responsabilidad Gineco-Obsttrico
Centro Responsabilidad Mdico
Unidad UPC
Centro de Responsabilidad Pensionado (2 y 4 )
UTI Peditrica
Unidad de Calidad y Seguridad del Paciente
Comit IAAS
19
Hospital de Linares
Comit IAAS

GCL 3.3 Protocolo de Aislamiento

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

GCL 3.3 Protocolo de Aislamiento

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Hospita l Base de Lina res

Hospita l Base de Lina res

Hospita l Base de Lina res

Hospita l Base de Lina res

Los mencionados estndares debern ser establecidos usando criterios

Hospita l Base de Lina res

7.3.1 Fluidos corporales de alto riesgo:

7.4. PRECAUCIONES ESTNDAR:

Hospita l Base de Lina res

7.4.8. Manejo de derrames:

7.5.4. Puerta de entrada: Es el sitio por donde el agente entra en el husped.

Hospita l Base de Lina res

b- Area: ncleo de gotitas deshidratadas, aerosoles, polvo contaminado los

8.- Precauciones especficas, basadas en la va de transmisin.

8.1. Precauciones por Aire.

Hospita l Base de Lina res

4.- Mascarilla al entrar a la habitacin. (Quirrgica)

8.3. Precauciones por Contacto.

Hospita l Base de Lina res

5.-Uso de equipos no crticos individuales: fonendoscopios desinfeccin

antes y despus de su uso con alcohol70 .

a.-Proteger al paciente inmuno-deprimido o con zonas cruentas expuestas.

como: alteracin de la barrera muco-cutnea, ciruga, exposicin a mltiples

2.-Habitacin individual, puertas cerradas.

Hospita l Base de Lina res

Hospita l Base de Lina res

12.-Los pacientes de un aislamiento en cohorte lo pueden abandonar al alta de

17.-El lavado de la ropa no necesita medidas especiales.

Hospita l Base de Lina res

10.- PAUTAS DE COTEJO

10.1 AISLAMIENTO AEREO

(*) Procedimientos descritos en protocolo

No se cumple norma establecida

Aplicado por: _____________________________________Fecha

2.-Se mantiene 1 metro distancia entre unidades

3.-Usa guante en atencin directa.

(*) Procedimientos descritos en protocolo

No se cumple norma establecida

Aplicado por: _____________________________________Fecha

Hospita l Base de Lina res

Servicio y/o UnidadFecha..........

(*) Procedimientos descritos en protocolo

No se cumple norma establecida

Aplicado por: _____________________________________Fecha

(*) Procedimientos descritos en protocolo

No se cumple norma establecida

Hospita l Base de Lina res

Porcentaje de funcionarios que cumplen Normativa de

N de funcionarios que cumplen normas y procedimiento

Hospita l Base de Lina res

12. REFERENCIA BIBLIOGRAFICAS

1.-Programa de Prevencin y Control de IAAS del Hospital Base de Linares

Hospita l Base de Lina res

13. GUA DE AISLAMIENTO SEGN PATOLOGA

Hasta que se pueda contener secreciones

Hasta que se pueda contener secreciones

24 Horas despus del inicio de terapia

7 Das despus de la aparicin de la

INFECCIN POR VIRUS HANTA

Hasta la mejora clnica del paciente o

Hospita l Base de Lina res

Hasta que se pueda contener secreciones

24 Horas de iniciada la terapia efectiva