M S D S

M a t e r i a l S a f e t y D a t a S h e e t (Hoja de Seguridad para Sustancias Qumicas)

Sigma Chemical Co. : P.O. Box 14508, St. Louis, MO 63178; Tel: 314-771-5765
Aldrich Chemical Co.: 1001 West St. Paul; Milwaukee, WI 53233; Tel: 414-273-3850
Inc. Fluka Chemical Corp.: 1001 West St. Paul; Milwaukee, WI 53233; Tel: 414-273-3850

Nombre del Producto

Norma NFPA

Acetato de Sodio
(Sodium Acetate)
Seccin 1. Identificacin del producto qumico
Numero de catalogo: 241245
Denominacin: ACETATO DE SODIO

Seccin 2. Composicin e informacin sobre

los ingredientes
Cas #: 127-09-3
No. CEE:204-823-8
Sinnimos

Anhydrous sodium acetate * natriumacetat (german)

* octan sodny (czech) * sodium acetate *

Seccin 3. Identificacin de riesgos

Pag. 1 de 2

Sistema DOT UN:

Usar un aparato respiratorio autnomo y ropa

protectora para evitar el contacto con la piel y los ojos.

Peligros de incendio y explosiones excepcionales

Emite humos txicos en caso de incendio.

Seccin 6. Medidas a adoptar en caso de

emisiones accidentales

Usar un aparato respiratorio autnomo, gafas

protectoras contra productos qumicos, botas de
goma y guantes de goma fuertes.
Barrer, meter en una bolsa y conservar para su
posterior eliminacin.
Evitar el levantamiento de polvo.
Ventilar el local y lavar el lugar donde se haya
derramado el producto una vez retirado por completo.

Precauciones que deben indicarse en la etiqueta

Precaucin: evitar el contacto y la inhalacin.

Seccin 4. Medidas de primeros auxilios

En caso de contacto, enjuagar inmediatamente los

ojos con abundante cantidad de agua durante 15
minutos por lo menos
En caso de contacto, lavar inmediatamente la piel
con jabn y abundante cantidad de agua.
En caso de inhalacin, sacar al sujeto al aire libre. Si
no respira, administrar respiracin artificial. Si respira
con dificultad, administrar oxgeno.
En caso de ingestin, lavar la boca con agua si el
sujeto esta consciente. Llamar al mdico.
Lavar la ropa contaminada antes de volverla a usar.

Seccin 5. Medidas contraincendios

Medios de extincin

Agua pulverizada.
Dixido de carbono, polvo qumico seco o espuma
apropiada

Procedimientos especiales para la lucha contra incendios

Seccin 7. Manipulacin y almacenamiento

Consultar la seccin 8.

Seccin 8. Procedimientos de control de la

exposicin y para proteccin de las personas

Usar un aparato respirador adecuado, aprobado por

NIOSH/MSHA (National Institute of Occupational
Safety and Health; Instituto Nacional de Higiene y
Seguridad en el Trabajo/Mine Safety Health Act; Ley
sobre Condiciones Sanitarias y de Seguridad En Las
Minas) de los Estados Unidos.
Gafas protectoras contra productos qumicos
Es obligatorio un sistema mecnico de escape de
humos.
Guantes compatibles resistentes a los productos
qumicos.
Evitar la inhalacin del polvo.
Evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa.
Lavarse cuidadosamente despus de la manipulacin.
Mantener el recipiente cerrado.
Almacenar en lugar fresco y seco.

Seccin 9. Propiedades fsico-qumicas

Aspecto y olor: slido

Seccin 10. Estabilidad y reactividad

Incompatibilidades

A-05
MYSRL: Prevencin de Prdidas

MENU PRINCIPAL

M S D S

M a t e r i a l S a f e t y D a t a S h e e t (Hoja de Seguridad para Sustancias Qumicas)

Sigma Chemical Co. : P.O. Box 14508, St. Louis, MO 63178; Tel: 314-771-5765
Aldrich Chemical Co.: 1001 West St. Paul; Milwaukee, WI 53233; Tel: 414-273-3850
Inc. Fluka Chemical Corp.: 1001 West St. Paul; Milwaukee, WI 53233; Tel: 414-273-3850

Nombre del Producto

Norma NFPA

Acetato de Sodio
(Sodium Acetate)

Agentes extremadamente reductores

Proteger contra la humedad.

Productos peligrosos de combustin o descomposicin

Efectos agudos

Orl-rat ld50:3530 mg/kg

40,126,67
Ihl-rat lc50:>30 gm/m3/1h
Orl-mus ld50:6891 mg/kg
Scu-mus ld50:3200 mg/kg
Skn-rbt ld50:>10 gm/kg
19-3/71

Dirigirse a Sigma Chemical Company para obtener informacin

biofx* 19-3/71
biofx* 19-3/71

faonau
biofx* 19-3/71
jihtab 23,78,41
toxia6 24,553,86
biofx*

Behavioral (toxic psychosis)

Behavioral (fluid intake)
Kidney, ureter, bladder (urine volume increased)
Datos del registro r.t.e.c.s. (registry of toxic effects of
Chemical substances; registro de efectos txicos de
Sustancias qumicas). Para mayor informacin,
referirse a la ficha correspondiente del registro.

Oel=mak
Nohs 1974: hzd 68770; nis 122; tnf 16581; nos 65; tne
94994
Noes 1983: hzd 68770; nis 192; tnf 32101; nos 151;
tne 563021; tfe 247479
Epa genetox program 1988, negative: in vitro scehuman lymphocytes; in vitro sce-human
Epa tsca section 8(b) chemical inventory
Epa tsca test submission (tscats) data base, april
1997

Seccin 16. Otras informaciones

La informacin indicada se considera correcta pero no

pretende ser limitativa y debe utilizarse nicamente
como orientacin. Sigma, Aldrich, Fluka no ser
responsable de daos o perjuicios consecuencia de
cualquier manipulacin o contacto con el producto.
Ver otros trminos y condiciones de venta al dorso de
la factura o del taln de envase.

Copyright Sigma Chemical co., Aldrich Chemical co.,

Inc., Fluka Chemie ag., 1997. Se autoriza la
reproduccin de un nmero ilimitado de copias de
papel para uso exclusivamente interno.

Datos sobre rganos diana

Disolver o mezclar el producto con un solvente

combustible y quemarlo en un incinerador apto para
productos qumicos provisto de postquemador y
lavador.
Observar todos los reglamentos estatales y locales
sobre la proteccin del medio ambiente.

Seccin 14. Informacin para el transporte

Datos sobre toxicidad

No se dispone todava de datos

Revisiones, normas y reglamentaciones

Acetic acid, sodium salt

Skn-rbt 500 mg/24h mld

Eye-rbt 10 mg mld

Seccin 12. Informacin sobre el impacto

ambiental

Seccin 15. Informaciones reglamentarias

Datos sobre la accin irritante

Pude ser nocivo en caso de ingestin, inhalacin o

absorcin a travs de la piel.
Puede provocar irritacin.
Segn nuestras informaciones, creemos que no se
han investigado adecuadamente las propiedades
qumicas, fsicas y toxicolgicas.

Rtecs #: Aj4300010

Sistema DOT UN:

Seccin 13. Consideraciones relativas a la

eliminacin de desechos

Humos txicos de:

Monxido de carbono
Dixido de carbono

Seccin 11. Informacin toxicolgica

Pag. 2 de 2

A-05
MYSRL: Prevencin de Prdidas