de Intervenciones
Psicosociales en el Trastorno
Mental Grave
NOTA:
Han transcurrido ms de 5 aos desde la publicacin de esta Gua de Prctica Clnica y
est pendiente su actualizacin.
Las recomendaciones que contiene han de ser consideradas con precaucin teniendo
en cuenta que est pendiente evaluar su vigencia.
MINISTERIO
DE CIENCIA
E INNOVACIN
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL
Instituto Aragons
de Ciencias de la Salud
liz
ua
en
te
i
nd
ca
ta
i
ac
c
li
de
e
sd
os
an
tra
d
rri
u
c
de
la
pu
de
ns
es
de
ct
r
a
ic
i
ln
C
es
pe
su
ac
n
ci
liz
ua
n
ci
ac
s al juicio
Esta GPC es una ayuda a la toma de decisiones en la atencin sanitaria. No es de obligado cumplimiento ni sustituye
e
clnico del personal sanitario.
nt
ie
ca
ta
i
ac
c
li
e
sd
os
an
tra
d
rri
u
c
de
la
de
ns
Edicin: 2009
Edita: Ministerio de Ciencia e Innovacin
NIPO: 477-09-049-4
ISBN: 978-84-613-3370-7
Depsito legal: Z-3401-09
Imprime: Arpirelieve
pu
de
es
de
ct
r
a
ic
ln
C
st
d
en
liz
ua
n
ci
ac
s de Salud
Esta GPC ha sido financiada mediante el convenio suscrito por el Instituto
te y el Instituto
Carlos III, organismo autnomo del Ministerio de Ciencia e Innovacin,
n
e
Aragons de Ciencias de la Salud (I+CS), en el marco de colaboracin
previsto en
di
n
el Plan de Calidad para el Sistema Nacional de Salud del Ministerio
de Sanidad y
e
p
Poltica Social.
t
ca
ta
i
ac
c
li
de
es
de
ct
r
a
ic
i
ln
C
es
e
sd
de
la
pu
an
tra
ns
d
rri
u
c
ndice
Presentacin
Autora y colaboraciones
13
15
1.
Introduccin
2.
Alcance y objetivos
3.
Metodologa
t
21
te
c
ni
a
tic
ta
de
l
C
es
pe
c
Pr
de
ci
4.3. Concepto de recuperacinca
i
bl
u
4.4. Investigacin en intervenciones
psicosociales
p
la
e
5. Intervenciones rehabilitadoras
de tipo psicosocial
sd
e
d
5.1. Intervenciones
os psicolgicas
a
5.1.1 5Terapia cognitivo-conductual
e
d Psicoterapias psicodinmicas y abordaje psicoanaltico
5.1.2
s
m
o 5.1.3 Terapia interpersonal
d
i
r
ur 5.1.4 Terapia de apoyo
c
5.1.5 Intervenciones familiares
ns
rt a
5.1.6 Intervenciones psicoeducativas
an
n
ie
nd
4.
liz
ua
n
ci
su
ac
23
25
25
25
27
28
28
31
31
32
33
34
35
35
35
52
53
55
58
70
74
79
83
83
84
85
87
97
99
104
104
105 iza
l
u
106
ct
te
7.
A1.
A2.
A3.
ta
es
a
u
de
a
tic
ln
C
t
es
n
pe
Pr
107
110
110
113
117
121
a
lic
de
a
su107
119
127
128
129
A4.
130
A5.
Abreviaturas
s
150
de
A6. o m
Glosario
d
s
an
ca
Anexos
n
ie
6.
tr
Bibliografa
n
a
n
ci
152
154
155
Presentacin
La prctica asistencial es cada vez ms compleja debido a diversos factores entre los que se
encuentran, el aumento importante de la informacin cientfica de la que disponemos.
La ciencia, algo que se encuentra en permanente cambio, requiere permanente actualizacin llevando al clnico a estar constantemente actualizando sus conocimientos, objetivos e intervenciones para poder cubrir las necesidades de la poblacin. Ello lleva consigo n.
i
a que el profesional tiene que enfrentarse diariamente a la situacin de tomar decisionesac
liz
clnicas, cada vez ms complejas generadas por esos constantes cambios y por las necesidaua
t
des y expectativas que se generan en la sociedad.
ac
u
s
En el ao 2003, el Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud (SNS)
cre
te basadas
n
el Proyecto GuaSalud con el objeto de la mejora en la toma de decisiones clnicas
ie
en la evidencia cientfica, a travs de actividades de formacin y de la confindguracin de un
e
pGuaSalud,
registro de guas de prctica clnica (GPC). Desde entonces, el Proyecto
finan
t
s
ciado por el Ministerio de Sanidad y Consumo, ha evaluado decenase de GPC, de acuerdo
y
con criterios explcitos generados por su comit cientfico, las hacaregistrado y difundido a
i
travs de Internet.
ln
C
A principios del ao 2006 la Direccin General de la Agencia
de Calidad del Sistema
a
tic
c
Nacional de Salud, elabor el Plan de Calidad para el Sistema
Nacional
de Salud despler
P
gado en 12 estrategias. El propsito de este Plan es eel incrementar la cohesin del SNS y
d
ayudar a garantizar la mxima calidad de la atencin
a sanitaria a todos los ciudadanos con
u
independencia de su lugar de residencia.
G
a
t por diferentes agencias y grupos de expertas
Este Plan incluye la elaboracin de GPC
es
y expertos en patologas prevalentes relacionadas
con las estrategias de salud.
de
n
En el ao 2007, se renov dicho proyecto
y
la
gua de Intervenciones Psicosociales en
ci
a
el Trastorno Mental Grave es el resultado
de este encargo. Esta gua sigue la metodologa
ic
bl el SNS, que se elabor con un esfuerzo colectivo de
comn de elaboracin de guas upara
p
consenso y coordinacin entre
la los grupos expertos en GPC en nuestro pas.
de
El Trastorno MentalsGrave
(TMG) engloba diversos diagnsticos psiquitricos con
e
dtiempo y que presentan graves dificultades en el funcionamiento
cierta persistencia en el
osconsecuencia de la enfermedad, reduciendo la calidad de vida de la
Esperamos que esta gua promueva en las personas que sufren TMG y sus familiares
el control de los sntomas y la superacin de la enfermedad, promoviendo que la persona
con TMG y sus familias puedan recobrar y llevar una vida significativa, digna y satisfactoria, siendo este el objetivo que nos anima.
PABLO RIVERO CORTE
D. G. de la Agencia de Calidad del SNS
liz
ua
n
ci
en
te
i
nd
ca
ta
i
ac
c
li
de
es
de
ct
r
a
ic
i
ln
C
es
su
ac
pe
e
sd
os
an
tra
d
rri
u
c
de
la
pu
de
ns
Autora y colaboraciones
Grupo de trabajo de la GPC de Intervenciones
Psicosociales en el Trastorno Mental Grave
Concepcin de la Cmara Izquierdo. Mdico Especialista en Psiquiatra. n.
ci
Hospital Clnico Universitario Lozano Blesa. Zaragoza.
a
liz
Francisco Jos Caro Rebollo. Mdico Especialista en Psiquiatra.
ua
t
Hospital Universitario Miguel Servet. Zaragoza.
ac
u
s
Milagros Escusa Julin. Enfermera. Unidad Corta Estancia de Psiquiatra.
te Teruel.
Hospital Obispo Polanco.
n
e
di
Francisco Jos Galn Calvo. Trabajador Social. Fundacin
Ramn
n
peArdid Zaragoza.
Rey
t
es
Laura Gracia Lpez. Psicloga. Centro de Atencin a Minusvlidos
Psquicos.
y
Instituto Aragons de Servicios
Sociales.
Zaragoza.
a
ic
lnEspecialista en Psiquiatra.
Andrs Martn Gracia. Mdico
C
a N Sra. del Pilar. Zaragoza.
Centro de Rehabilitacin Psicosocial
it c
c
Miguel Martnez Roig. Mdico
Especialista en Psiquiatra.
r
P
Centro de
Salud
Mental
Actur Sur. Zaragoza.
de
PedroaPibernat Deulofeu. Terapeuta Laboral.
u
Fundacin Agustn Serrate. Huesca.
G
a
t
M Esther
es Samaniego Daz de Corcuera. Enfermera.
e
Fundacin Ramn Rey Ardid. Zaragoza.
d
n
i
Ana Vallesp Cantabrana. Psicloga clnica.
ac
c
i
Centro de Salud Mental Actur-Sur. Zaragoza.
bl
u
p
Mara Jos Vicente Edo. Enfermera.
la
Instituto Aragons de Ciencias de la Salud. Zaragoza.
de
an
tra
ns
d
rri
u
c
de
o
a
de
Coordinacin
rea clnica
Francisco Jos Caro Rebollo. Mdico Especialista en Psiquiatra.
Hospital Universitario Miguel Servet. Zaragoza.
Miguel Martnez Roig. Mdico Especialista en Psiquiatra.
Centro de Salud Mental Actur Sur. Zaragoza.
rea metodolgica
Juan Ignacio Martn Snchez. Mdico Especialista en Medicina Preventiva
y Salud Pblica Instituto Aragons de Ciencias de la Salud. Zaragoza
Mara Jos Vicente Edo. Enfermera.
Instituto Aragons de Ciencias de la Salud. Zaragoza.
Colaboradores
Documentalista
Irene Muoz Guajardo. Instituto Aragons de Ciencias de la Salud. Zaragoza.
Otras colaboraciones
Carlos Albiana Rodrguez. Documentalista. Zaragoza.
Jos M Mengual Gil. Mdico Especialista en Pediatra n.
te
n
ie
an
nd
e
p
Colaboracin
experta
t
s
e
y
a
Jos M lvarez Martnez.
Psiclogo Clnico.
ic
Hospital UniversitariolnRo Hortega. Valladolid.
C
a Especialista en Psiquiatra.
Fernando Caas de Paz. Mdico
it c
c
Hospital
Dr. R. Lafora. Madrid.
r
P
M Consuelo
Carballal Balsa. Enfermera.
deSade Mental y Drogodependencias.
Subdireccin Xeralade
u
Santiago de Compostela. A Corua.
G
a
t Liria. Mdico Especialista en Psiquiatra.
Alberto Fernndez
es
Hospital Universitario Prncipe
de Asturias. Alcal de Henares. Madrid.
de
n
Daniel Navarro Bayn. Psiclogo.
i Fundacin Socio-Sanitaria de Castilla-La Mancha
ac
para la Integracin icSocio-Laboral
del Enfermo Mental (FISLEM). Toledo.
l
b
pu Antonio Lobo Situ. Mdico Especialista en Psiquiatra.
la Hospital Clnico Universitario Lozano Blesa. Zaragoza.
e
Lilisbeth Perestelo Prez. Psicloga Clnica.
sd
e
d y Planificacin de la Direccin del Servicio Canario de la Salud.
Servicio de Evaluacin
os
Revisin externa
m
o
d
i
r
ur
c
Miguel Bernardo Arroyo. Mdico Especialista en Psiquiatra.
ns
Hospital Clnic. Barcelona.
rt a
10
ca
i
ln
C
Sociedades
colaboradoras
a
tic
c
r
P
Asociacin
Aragonesa de Salud Mental
de
Asociacin
Espaola de Neuropsiquiatra
a
u
G
Asociacin
Nacional de Enfermera de Salud Mental
ta
s
Sociedad Espaola de Psiquiatra
e
e
d
Asociacin
Aragonesa de Rehabilitacin Psicosocial
n
i
c
Sociedad
Aragonesa y Riojana de Psiquiatra
a
ic
l
Miembros de estas sociedadesubhan
participado en calidad de autores, colaboradores
p
expertos o revisores externos de la GPC.
a
e
sd
an
tra
rri
u
c
do
de
ns
11
tu
ac
Intervenciones familiares
su
Las intervenciones familiares en sus diferentes formatos presentantebeneficios
n
ie en personas
frente a la no intervencin, u otros tipos de intervencin psicosocial,
d
n
con TMG?
pe
a
ic
t
Intervenciones psicoeducativas
c
r
P en personas con TMG?
Son efectivas las intervenciones psicoeducativas
e
d
Qu componentes resultan clave en las intervenciones
psicoeducativas en persoa
u
nas con TMG?
G
a
t
Qu nivel de intervencin psicoeducativa
individual, grupal o familiar es el ms
es
adecuado?
de
n
i
Rehabilitacin cognitiva
ac
c
i
Las intervenciones de rehabilitacin
cognitiva son eficaces en personas con TMG
bl
u
y deterioro cognitivo? p
la
Qu formato de estas
e intervenciones es el ms adecuado para personas con TMG
d
y deterioro cognitivo?
es
d
s
o
Otras psicoterapiasa
5 la terapia morita, la dramaterapia, la terapia de distraccin o la hip Son efectivas
e
d
nosis en
personas con TMG?
s
m
o
b) INTERVENCIONES
SOCIALES
rid
r
scuLos programas de insercin social programas de habilidades para la vida diaria,
n
tra programas residenciales en la comunidad, o programas dirigidos al ocio y tiempo
libre mejoran la evolucin de la enfermedad y la calidad de vida en personas con
an
TMG?
Qu formato de intervencin sobre el empleo mejora la insercin laboral de las
personas con TMG?
Las intervenciones teraputicas, como la arteterapia y musicoterapia, mejoran la
evolucin de la enfermedad y la calidad de vida en personas con TMG?
13
en
te
i
nd
ca
ta
i
ac
c
li
de
es
de
ct
r
a
ic
i
ln
C
es
su
pe
e
sd
os
an
tra
d
rri
u
c
de
la
pu
de
ns
14
liz
a
A las personas con TMG y sintomatologa positiva persistente, se les puede ofertar
tu
c
una intervencin psicolgica de orientacin cognitivo-conductual especficaa para
su mejoesta patologa, de duracin prolongada (ms de un ao), con el objetivoe de
nt
rar la sintomatologa persistente.
ie
d
n las recadas
Incorporar la terapia cognitiva a las estrategias dirigidas a prevenir
pe
l
mejora del funcionamiento social, es aconsejable incorporar
el entrenamiento en
C
a
habilidades sociales.
it c
esquizofrnico y relacionados
u
G
a y Abordaje Psicoanaltico
5.1.2. Psicoterapia psicodinmica
st
e
b
5.1.3.
Terapia interpersonal
pu
l
Las estrategias dirigidas
e a prevenir recadas en personas con TMG y diagnstico
d
s deberan valorar el incorporar la terapia interpersonal y de
de trastorno bipolar
de
ritmo social (IPSRT)
al tratamiento.
os
5
tra
ns
an B
En las intervenciones familiares que se realizan con personas con TMG y diagnstico de trastorno esquizofrnico y relacionados, se recomienda la intervencin en
formato unifamiliar.
15
te
su
a con TMG y diagnsEn los programas psicoeducativos que se oferten a las personas
ic
n
l
tico de trastorno esquizofrnico y relacionados, se deber
C incorporar a la familia.
a
Los programas psicoeducativos grupales dirigidosctaic las personas con TMG y diag
nstico de trastorno bipolar debern incorporar
Pr tcnicas psicolgicas especificas,
realizarse en un periodo relativamente estable
de de su trastorno y siempre como
a
a
Los programas psicoeducativos para personas
con TMG debern estar integrados
st
e
como una intervencin complementaria
en un plan de tratamiento individualizae
dlos
do, de duracin proporcional con
objetivos propuestos, considerando un mnin
i
mo de 9 meses de duracin del
ac programa intensivo y la necesidad de sesiones de
c
i
recuerdo indefinidas.
bl
pu
5.1.7.
Rehabilitacin cognitiva
la
Los programas
a de rehabilitacin cognitiva dirigidos a personas con TMG y dete5
rioro cognitivo
deben de estar integrados en programas ms amplios de rehabilide
s
tacinpsicosocial.
an
16
Los programas de entrenamiento en habilidades de la vida diaria podrn ser ofertados a personas con TMG con el objetivo de mejorar su autonoma personal y su
calidad de vida.
5.2.2. Programas residenciales en la comunidad
al
u
ct
ie
ni
P individual frecuente.
previo corto, colocacin inmediata, y con apoyo
e
d
a
Los programas de empleo protegido dirigido
u a la bsqueda de empleo normalizaG
do no deben ser los nicos programasa relacionados con actividad laboral que se
t
ofrezcan a personas con TMG.
es
e
i
las personas con TMG y diagnstico
de trastorno esquizofrnico y relacionados,
ac
c
i
l
incluyan programas de integracin
laboral.
b
u
p
Cuando se oferten programas
de insercin laboral a personas con TMG, hay que
la
e
evaluar y tener en cuenta
las
preferencias
sobre el tipo de trabajo a realizar.
d
s
m
Los equipos
de Salud Mental, en coordinacin con las instituciones y otros agentes
o
d
i
sociales
implicados, debern orientar hacia todo tipo de recursos laborales, dirigirr
udos
c
a
la
produccin y ocupacin remunerada, y adaptados a las oportunidades
s
n
tra locales de empleo. Igualmente, debern estar orientadas hacia intervenciones que
n
pongan en marcha diferentes dispositivos adaptados a las necesidades y al nivel de
a
H
capacidad de las personas con TMG, para incrementar las expectativas de ocupacin estable y productiva.
5.2.5. Otras intervenciones teraputicas
C
17
Cuando las personas con TMG precisen un nmero elevado de reingresos en unidades de corta estancia, y/o existan antecedentes de dificultades de vinculacin a
los servicios con el consiguiente riesgo de recada o crisis social (como por ejemplo
pasar a convertirse en sin hogar) es aconsejable proporcionar equipos de tratamiento asertivo comunitario.
Se debe favorecer la continuidad del tratamiento mediante la integracin y coordinacin de la utilizacin de los distintos recursos por parte de las personas con n.
tu
st
e
Cuando las necesidades de las personas con TMG no pueden
y ser cubiertas desde
a
el centro de salud comunitario se debe dar continuidad aic la asistencia desde uniln
dades que proporcionen cuidados de da, y cuya actividad
C se estructure en torno a
a sea la denominacin del
los principios de la rehabilitacin psicosocial, seaiccual
t
c
recurso (Centros de Da, de Rehabilitacin Psicosocial,
etc.).
r
P
u
Grehabilitadora sea cual sea la denominaen recursos residenciales de orientacin
a
t
cin del recurso (unidades hospitalarias
de rehabilitacin, unidades de media
es
e
d etc.).
estancia, comunidades teraputicas,
i SUBPOBLACIONES ESPECIFICAS
5.4. INTERVENCIONES cCON
ca
pu
o
Los programas
a de tratamiento que se oferten a los TMG con diagnstico dual
5
debern de
e tener un carcter multicomponente, ser intensivos y prolongados.
d
an
En personas
con TMG con diagnstico dual y en situacin de sin hogar, los pros
m
gramas
de tratamiento deberan incorporar el alojamiento protegido como preso
rr id
tacin.
u
sc Cuando la atencin a las personas con TMG y diagnstico dual se realice en paran
a
tr
18
En las personas con TMG y sin hogar que precisen atencin psiquitrica e intervencin psicosocial, se recomienda que ambas les sean suministradas conjuntamente mediante programas integrados en los que se ofrezca alojamiento/programa
residencial.
En las personas con TMG y nivel intelectual bajo, y en presencia de sntomas pro- n.
ci
ductivos persistentes, es recomendable el indicar la terapia cognitivo-conductual
a
liz
adaptada a esa condicin.
ua
ct
a
Para mejorar el diagnstico de los trastornos psiquitricos incluidos en el concepu
s
to de TMG en personas con nivel intelectual bajo, se debern utilizare criterios
nt
adaptados e instrumentos especficos y validados.
ie
nd
c
ni
ta
i
ac
c
li
de
es
de
ct
r
a
ic
l
C
es
pe
e
sd
os
an
tra
d
rri
u
c
de
la
pu
de
ns
19
1. Introduccin
Los trastornos mentales son un problema de primera magnitud, por su elevada prevalencia (existen estimaciones que sugieren que entre el 15 y el 25% de la poblacin general
los padece) y por el impacto de sufrimiento y desestructuracin en las personas, sus familias y su entorno ms cercano1. Se puede afirmar que en Espaa, excluyendo los trastornos
causados por el uso indebido de sustancias, al menos el 9% de la poblacin padece un n.
i
trastorno mental en la actualidad, y algo ms del 15% lo padecer a lo largo de su vida. Seac
liz
prev que estas cifras se incrementarn en el futuro2.
ua
t
Mejorar la atencin a la salud mental en Espaa es uno de los objetivos estratgicos
ac del
u
s coordiMinisterio de Sanidad y Consumo, y desde la Agencia de Calidad del Ministerio, en
te
n
nacin con las Comunidades Autnomas, las sociedades cientficas y las asociaciones
de
ie
d
personas y familiares, se ha elaborado el informe Estrategia en Salud Mental
n del Sistema
pe
Nacional de Salud (2006), en el que se pretende dar respuesta a las necesidades
sanitarias
t
s
que en materia de salud mental tiene la poblacin. Una de las sugerencias
que se recoge es
e
y
la protocolizacin de los siguientes procesos de atencin: trastorno
mental
comn del adula
ic
n
to, trastorno mental grave del adulto, trastorno mental grave della edad avanzada, trastorno
C
mental grave de la personalidad, trastorno mental comn encala infancia y adolescencia, trasit
3
torno mental grave infanto-juvenil y trastorno generalizado
c del desarrollo .
r
P trastorno mental severo (TMS)
Los trminos trastorno mental grave (TMG)e o
d
son de amplia implantacin en nuestro medio yaproceden del anglosajn Severe Mental
u and Persistent Mental Illness, trmino
Illness, que esta siendo sustituido por el de Severe
G
a
t aglutina una serie de condiciones clnicas
que hace referencia a un constructo terico sque
e
con una elevada prevalencia y gran repercusin
en la prctica asistencial, y que vendra a
de
n
coincidir con el de cronicidad, con connotaciones
ms positivas1. Asimismo, en el informe
i
c
a Nacional de Salud (2006) 3 se seala la necesidad
Estrategia en Salud Mental del Sistema
ic
l
de diferenciarlo del Trastornoubmental Comn e incluye entre las buenas prcticas la
p
intervenciones destinadas a integrar
la atencin a las personas con TMG.
la
e
2
d
Todas las definiciones
s de TMG hacen referencia adems de referirse al diagnstidedel trastorno al funcionamiento social, familiar y laboral de la
co clnico y a la duracin
s
odefinicin
persona afectada. La
que alcanza un mayor grado de consenso es la que formua
5
l el Instituto Nacional
de
Salud
Mental de Estados Unidos (NIMH) en 1987, que define
e
d
a este colectivo
como un grupo de personas heterogneas, que sufren trastornos psiquis
tricos gravesm que cursan con alteraciones mentales de duracin prolongada, que conllevan
o
un grado
rid variable de discapacidad y de disfuncin social, y que han de ser atendidas
r
u
4
mediante
sc diversos recursos sociosanitarios de la red de atencin psiquitrica y social .
n
tra A pesar de que las intervenciones farmacolgicas han constituido el tratamiento prinn
cipal
de las personas con TMG desde la introduccin de aquellas en los aos cincuenta, el
a
H
control parcial y limitado de la sintomatologa, los efectos secundarios a corto y a largo
plazo, y la pobre adherencia al tratamiento de un porcentaje no desdeable de personas
afectadas plantean la necesidad de utilizar un enfoque ms amplio, en el que el tratamiento
farmacolgico se complemente con otras intervenciones psicoteraputicas y psicosociales,
que se han de coordinar y aplicar de manera eficiente para conseguir una recuperacin de
los episodios agudos y del dficit funcional durante los episodios y entre ellos.
21
i
al
te
n
ie
su
u
ct
nd
c
ni
ta
i
ac
c
li
de
es
de
ct
r
a
ic
l
C
es
pe
e
sd
os
an
tra
d
rri
u
c
de
la
pu
de
ns
22
2. Alcance y objetivos
Como se refera en la introduccin, el abordaje teraputico del TMG es complejo y debe
incluir diferentes tipos de intervenciones en las que se ha de incluir a un equipo interdisciplinar.
En los ltimos aos se han aportado numerosas novedades teraputicas en el mbito de
lo farmacolgico (nuevos antipsicticos atpicos o de segunda generacin, nuevos estabiliza- n.
ci
dores del humor etc.), que han contribuido a mejorar la evolucin de las personas con TMG,
a
liz
pero que precisan de otras intervenciones para la mejora de aspectos relacionados con el funua
t
cionamiento en distintas reas de la conducta, de la integracin social, laboral y familiar.
ac
Las evidencias sobre la efectividad del tratamiento psicofarmacolgico sonsuespecfie
cas para cada trastorno incluido en el concepto de TMG siendo nicos y no extrapolables
nt
e
i
a los dems trastornos. En la actualidad, existen diferentes guas de prctica
nd clnica para
e
p
personas con esquizofrenia y para personas con trastorno bipolar elaboradas
por diferen
t
s
tes instituciones en las que se recogen principalmente este tipo de intervencin.
e
ypor el paradigma de la
Los nuevos enfoques teraputicos y rehabilitadores apuestan
a
ic
recuperacin (recovery) y bienestar (well-being), y se han ido
ln introduciendo conceptos
C
como atencin integral e integrada, que pretenden abarcar
a todo el dficit y las desvenc
i
t
tajas sociales que produce el impacto de la enfermedad mental
en la persona que la padec
r
ce. Esto supone un cambio hacia la participacin de otros
P agentes, adems del sanitario, y
de
de otras intervenciones adems de la farmacolgica.
a
u existente y disponible, y formular las
El objetivo de esta GPC es valorar la evidencia
G
a de las diferentes intervenciones psicosorecomendaciones oportunas sobre la efectividad
st
e
ciales (teraputicas y rehabilitadoras) en elas personas que sufren TMG. Esta GPC resume
d
la evidencia disponible para las cuestiones
n clave de las intervenciones psicosociales y prei
tende facilitar a los profesionales sanitarios,
las personas afectadas y sus familiares la toma
ac
ic
l
de decisiones compartidas. Estas
b recomendaciones no son de obligado cumplimiento ni
pu
sustituyen al juicio clnico dellaprofesional
sanitario o social.
e
La poblacin a la que
va dirigida esta GPC est constituida por las personas que
sd
sufren trastorno mentaldegrave y renen las tres dimensiones de clasificacin elegidas en
os cronicidad y discapacidad). Se excluyen del grupo de poblacin a
esta gua (diagnstico,
de
Personas
con trastornos mentales en la infancia y adolescencia (menor de 18
s
m
aos).
o
rridPersonas mayores de 65 aos, por ser susceptibles de recibir tratamiento en
u
sc servicios diferentes a los de Salud Mental.
n
tra Personas afectadas de trastornos mentales secundarios a enfermedades
n
mdicas.
a
H
Personas cuyo diagnstico principal es abuso de sustancias; discapacidad intelectual moderada-grave; trastornos generalizados del desarrollo que llegan a adultos, o trastorno mental orgnico.
23
El mbito al que va dirigida la gua son los equipos de salud mental de servicios asistenciales, rehabilitadores, residenciales y de dispositivos comunitarios, as como ambulatorios que atienden a personas con TMG. Tambin podra ser til para determinadas reas
de atencin primaria y especializada, adems de servicios sociales, servicios laborales,
penitenciarios, educacin y sector voluntario (asociaciones, ONG, etc.) que estn o entren .
n
en contacto con la asistencia o prestacin de servicios a personas con TMG. Adems,ci
a
puede servir a personas con responsabilidad en planificacin y aseguramiento de servicios
liz
a
u
sanitarios y sociosanitarios, as como a usuarios y familiares.
ct
a
Esta gua no incluye ninguna intervencin farmacolgica en el tratamiento udel trass
torno mental grave.
te
en
i
nd
ca
ta
i
ac
c
li
de
es
de
ct
r
a
ic
i
ln
C
es
pe
e
sd
os
an
tra
d
rri
u
c
de
la
pu
de
ns
24
3. Metodologa
La metodologa empleada en la elaboracin de esta GPC es la que recoge el manual Elaboracin de Guas de Prctica Clnica en el Sistema Nacional de Salud. Manual Metodolgico, del Ministerio de Sanidad y Consumo y el Instituto Aragons de Ciencias de la
Salud5. Para graduar la efectividad de las intervenciones seleccionadas se us los niveles
de evidencia cientfica y grados de recomendaciones modificados de la Red Escocesa n.
ci
Intercolegiada sobre Guas de Prctica Clnica (Scottish Intercollegiate Guidelines Neta
liz
work, SIGN)6 (anexo 1).
ua
t
Los pasos que se siguieron para la elaboracin de esta gua comenzaron por la
acconsu
s enfertitucin del grupo elaborador que est integrado por profesionales de psiquiatra,
te
n
mera, psicologa, trabajo social y de insercin laboral proveniente de diferentes
mbitos
e
di sanitario y
n
(hospitalario y comunitario), as como de fundaciones, y del sistema pblico
pe
laboral del campo de la salud mental.
ca
i
ln
C
es
u
taller metodolgico de elaboracin de preguntas
G en el que participaron todos los compoa
nentes del grupo elaborador y se cre un primer
borrador con las preguntas y los subgrust
e
pos de categoras de las preguntas. Paralelamente,
se cont con la participacin de grupos
de
n
de personas que sufren enfermedades
mentales y de familiares de personas que sufren
ci
estas enfermedades. Mediante doscaentrevistas
grupales, una realizada con personas con
i
l
b familiares de forma separada, se les indic el alcance y
enfermedad mental y otra con los
pupidi opinin acerca de las reas que deban de abordar
los objetivos de la GPC y se lles
a
e
las preguntas (anexo 2). Asdpartir
de las sugerencias de los familiares y personas afectadas,
e
d de la GPC, se elaboraron las 20 preguntas a las que se respony las del grupo elaborador
s
o
de en esta GPC.
de
o
3.2. Estrategia
de bsqueda
id
r
ur
c
Se comenz
la estrategia de bsqueda identificando en diferentes bases de datos y fuentes de
ns
a
r
t
informacin las GPC ms relevantes (locales, nacionales e internacionales) elaboradas por
an
H otros grupos que pudieran ser relevantes para esta GPC: National Guideline Clearinghouse,
Tripdatabase, GuaSalud, NICE, y G.I.N (ver figura 1).
Se identificaron 26 GPC sobre algunos de los diagnsticos que se incluan dentro del
criterio de TMG. De estas 26 guas, se descartaron aquellas en las que poblacin, temas,
intervenciones, fecha de realizacin o metodologa no cumplan con los objetivos y alcance de esta GPC, quedando finalmente 5 guas seleccionadas.
25
Bsqueda de GPCs
en:
GuaSalud
National Guidelines
Clearinghouse
Trip Database
G-I-N
Seleccionadas
las que contenan
intervenciones
psicosociales
26 GPCs
identificadas
Primera
seleccin
Cada GPC
fue
evaluada por
4 revisores
5 GPCs
seleccionadas
te
en
Se estableci di
n
punto de corte:
puntuacin
pe>
75% entel rea 3
Evaluacin
AGREE
ca
3 GPCs
seleccionadas
de
liz
ua
n
ci
ct
r
a
ic
i
ln
C
su
ac
es
a
u
G
Cada una de las 5 GPC seleccionadas fuea evaluada por 4 revisores independientes. Se
t
estableci el punto de corte para aceptar las
es guas en el 60%, exigindose en el apartado
de
de metodologa, el rea 3: rigor y elaboracin,
tena que ser superior a 75%. Finalmente,
n
corte establecido: las GPC de Esquizofrenia, Trasi
solamente 3 GPC pasaron el punto de
ac
torno Bipolar y Trastorno Obsesivo
ic Compulsivo elaboradas por el Instituto Nacional para
l
ub
la Excelencia Clnica del ReinopUnido
(National Institute for Health and Clinical Excellena
7,8,9
l
ce, NICE) , y se decidi utilizarlas
como fuente de evidencia secundaria que ayudara a
de concretos.
s
responder a algunos aspectos
e
dla
Una vez finalizada
parte de la identificacin y anlisis de las GPC publicadas, para
s
o
la bsqueda bibliogrfica
de
la evidencia relevante que pudiese responder a las preguntas
a
5
de la GPC previamente
formuladas, se estableci que las bases de datos generales consulde
s
tadas seran las
siguientes:
Medline, Cochrane Library, Embase y PsycINFO. Adems, se
m
consultaron
o diferentes Web, entidades y asociaciones, como Centre for Reviews and Disrr id (CDR), NICE, American Psychiatric Association (APA), y Clinicaltrials.gov.
semination
cu estrategia de bsqueda se utilizaron trminos Mesh y lenguaje libre con el fin de
Parasla
n
mejorar
la sensibilidad y especificad de la bsqueda. La bsqueda se restringi a revisiotra
n
a nes sistemticas de ensayos clnicos aleatorios y estudios originales de ensayos clnicos
aleatorios y no aleatorios; y a los idiomas ingls, francs, portugus y castellano. Tambin
se realiz bsqueda inversa de revisin de las referencias de los estudios identificados,
incluidos o excluidos. Para obtener informacin en algunos aspectos de la GPC se realiz
bsqueda manual en revistas cientficas.
Debido a la ausencia de evidencia de calidad relativa a algunos aspectos concretos de
las preguntas, en una segunda fase se realiz una bsqueda ampliada de estudios origina-
26
nt
c
ni
Bsqueda en base
de datos:
1726 artculos
identificados
Medline
Embase
PsycINFO
Cochrane Library
ta
ci
ca
de
es
ct
Seleccin por r
ttulo y resumen
P
de
a
u
G
a
ic
e
di
l
C
es
pe
499 artculos
seleccionados
Seleccin por
texto completo
Seleccionados
113 artculos
li
e
sd
os
tra
d
rri
u
c
de
de
Bsqueda manual
76 artculos
seleccionados
Seleccin por
texto completo
ns
an3.3.
la
b
pu
Una vez finalizada la bsqueda bibliogrfica, se llev a cabo un primer cribado de los
artculos encontrados. Se desecharon los artculos que, segn ttulo y resumen, no podan
responder a las preguntas. Con los artculos restantes, aquellos cuyo ttulo y resumen sugeran utilidad, se procedi a un segundo cribado y se hizo una primera lectura para ver si
podan responder a algunas de las preguntas de la GPC. Despus se procedi a la evalua-
27
cin de la calidad de aquellos artculos que haban pasado las dos cribas, utilizando la
herramienta de lectura crtica de OSTEBA (OST FLCritica)a
Para la graduacin de la evidencia de la efectividad de las intervenciones seleccionadas
se us el sistema jerrquico de clasificacin de la Red Escocesa Intercolegiada sobre Guas
de Prctica Clnica (Scottish Intercollegiate Guidelines Network, SIGN) modificado6 (anexo
1) y los datos obtenidos de los articulos seleccionados se volcaron en una parrilla para su
evaluacin y la posterior elaboracin de las recomendaciones de la gua (anexo 3).
Para cada pregunta de intervencin, se seleccion el nivel de evidencia ms alto
.
encontrado. Cuando haba una revisin sistemtica (RS) o metanlisis en relacin a la in
pregunta, se utilizaban como fuente de evidencia y se desechaban los estudios menos sliac
il z
a
dos o de peor calidad. Cuando no se encontraron RS o metanlisis, se utilizaron estudios
tu
c
observacionales o series de casos.
a
sufuentes,
Se mantuvo el nivel de evidencia de la informacin que se obtuvo de otras
e
nt clara la
como las GPC anteriormente citadas, siempre y cuando se especificase de forma
e
di estaba claro,
fuente original de la que provena esa evidencia. En los casos en los queenno
p y, por lo tanto,
se utiliz esa informacin, pero se baj el nivel de evidencia a uno inferior
t
el grado de recomendacin.
es
c
ni
l
C
a
ic
3.4. Elaboracin de recomendaciones
ct
Pr
i
Para cada pregunta se elaboraron
ac varias recomendaciones, indicando su nivel de eviic Cuando hubo recomendaciones controvertidas o
l
dencia y grado de recomendacin.
b
pu por consenso del grupo elaborador. En aquellas pregunausencia de evidencia, se resolvi
la
tas respecto a las cuales noehaba
una certeza clara de evidencia sobre un tema en partid
s
cular, el grupo sugiri recomendaciones
de investigacin.
e
de
s
o
3.5. Colaboracin
y revisin externa
s
o
d
Las pautas
de Elaboracin de Guas de Prctica
rri establecidas en el Manual Metodolgico
u
5
Clnica
sc en el Sistema Nacional de Salud incluyen la participacin de colaboradores expern
tos
y
tra revisores externos. Los colaboradores expertos participaron en la revisin de las
anpreguntas y las recomendaciones de la GPC y los revisores externos contribuyeron a la
H revisin del borrador. Antes de enviar el borrador de la GPC a los revisores externos, los
FL Crtica Versin 1.0.7 OSTEBA. Servicio de Evaluacin de Tecnologas Sanitarias. Departamento de Sanidad.
Gobierno Vasco. http://www.euskadi.net/r33-2288/es/contenidos/informacion/metodos_formacion/es_1207/metfor.html
a
28
lderes clnicos de la GPC tambin realizaron una revisin del texto. El grupo elaborador
de esta gua consider cuidadosamente todos los comentarios y aportaciones realizadas
durante el periodo de consulta a los colaboradores y revisores de la GPC e introdujo los
cambios que consider oportunos derivados de sus comentarios. Las recomendaciones
que se aportan en esta GPC no tienen necesariamente que coincidir ni estar de acuerdo
con las aportaciones de los revisores y colaboradores. La responsabilidad ltima de las
recomendaciones recae en el grupo elaborador de esta GPC.
El documento de informacin dirigido a personas con TMG y sus familias, realizado
.
por el grupo elaborador de esta GPC, fue revisado de forma annima por personas que in
sufren TMG y familiares introducindose los cambios oportunos derivados de sus comenac
il z
a
tarios.
tu
Para la elaboracin de esta GPC se cont con la colaboracin de las siguientesacsociesude Neudades cientficas: Asociacin Aragonesa de Salud Mental-Asociacin Espaola
e
t
ropsiquiatra, Asociacin Nacional de Enfermera de Salud Mental, SociedadienEspaola de
d
Psiquiatra, Asociacin Aragonesa de Rehabilitacin Psicosocial, Sociedad
en Aragonesa y
p
Riojana de Psiquiatra representadas a travs de los miembros del grupo
t elaborador, de
s
los colaboradores expertos y revisores externos. Tambin se ha contado
e con la inestimable
y
aportacin de la Asociacin Aragonesa Pro Salud Mental (ASAPME)
y a la Federacin
a
ic
n
de Asociaciones Aragonesas Pro Salud Mental (FEAFES-ARAGON).
l
C
Est prevista una actualizacin de la GPC cada tres caos,
o en un plazo de tiempo
a
i
t
inferior si aparece nueva evidencia cientfica que modifica
c algunas de las recomendacioPr la versin electrnica de la GPC,
nes que contiene. Las actualizaciones se realizarn sobre
de
disponible en el sitio web de GuaSalud (http://www.guiasalud.es).
a
ta
ci
ca
de
es
li
e
sd
os
an
tra
d
rri
u
c
de
la
b
pu
de
ns
29
4. Caractersticas de la GPC
4.1. Definicin de trastorno mental grave
Existen diversas formas de definir el trastorno mental grave. En esta GPC se ha utilizado
la de mayor consenso en la bibliografa2,11, que contempla tres dimensiones: diagnstico n.
clnico, duracin del trastorno (cronicidad) y el nivel de discapacidad social, familiar yci
a
iz
laboral de la persona afectada.
al
tu
Criterios diagnsticos
en
te
i
nd
su
ac
Incluye los trastornos psicticos (excluyendo los orgnicos). Todas las categoras
diagnspe
t
ticas incluidas en TMG tienen la consideracin de psicticas, en sentido
es amplio. Se entieny tambin un patrn
de por tal no solo la presencia de sntomas positivos y negativos,asino
ic
de relaciones gravemente alterado, un comportamiento inadecuado
al contexto o una
ln
Cdistorsionada de la realidad.
afectividad inapropiada grave, que impliquen una percepcin
a
tic
Se incluir a las personas que cumplen los criterios diagnsticos
de por lo menos una de
c
r
las siguientes categoras diagnsticas de la Clasificacin
P Internacional de Enfermedades
de
CIE-10 (OMS, 1992)12:
a
Trastornos esquizofrnicos (F20.x)
st
e
Trastorno esquizotpico (F21)
de
Trastornos delirantes persistentesn(F22)
i
Trastornos delirantes inducidos
ac(F24)
c
li
Trastornos esquizoafectivosub(F25)
p
Otros trastornos psicticos
la no orgnicos (F28 y F29)
e
Trastorno bipolar (F31.x)
sd
e
Episodio depresivod grave con sntomas psicticos (F32.3)
os
Trastornos depresivos
graves recurrentes (F33)
a
5
Trastorno obsesivo
compulsivo (F42)
e
m
do
Duracin
de la enfermedad
rri
u
sc
n
Setraha utilizado como criterio para establecer el TMG una evolucin de trastorno de 2 aos
an ms, o deterioro progresivo y marcado en el funcionamiento en los ltimos 6 meses
31
tu
Presencia de discapacidad
en
te
i
nd
su
ac
u
historia laboral pobre.
G
a
t
Necesidad de apoyo econmico pblico
para mantenerse fuera del hospital y es
es
posible que precise apoyo paradeprocurarse dicha ayuda.
Dificultades para establecerion mantener sistemas de apoyo social personal.
ac
Necesidad de ayuda en habilidades
de la vida diaria, como higiene, preparacin
ic
l
de alimentos o gestinubeconmica.
p
Conducta social inapropiada
que determina la intervencin del Sistema de Salud
la
e
d
Mental o del Sistema
Judicial.
s
de
s
En formulaciones
o ms recientes esta discapacidad puede ser definida mediante la
a a severa del funcionamiento laboral, social y familiar, y medida a
afectacin de moderada
5 13
travs de la EEAG
, utilizando como punto de corte la puntuacin correspondiente a
de
afectacin leve
s (70) en los casos menos restrictivos, o el de moderado (<50), que indica
m
importante
o severidad de los sntomas, con afectacin grave en el funcionamiento y comd
i
r
petencia
ur social.
c
nsLas personas a las que va dirigida esta GPC son personas que sufren trastorno mena
r
t grave y renen estas tres dimensiones de clasificacin anteriormente descritas.
tal
an
32
ci
ca
li
b
pu
s
de
El concepto de recuperacin
del TMG se ha convertido en un concepto dominante en el
s
o
sistema de cuidado ade
salud,
pero
carece de una definicin consistente16. Se refiere al pro
5
ceso de superacin
e de la enfermedad ms que al mero control de sntomas y, yendo ms
d
all de la enfermedad,
persigue una vida significativa y satisfactoria. La recuperacin ha
s
m
sido conceptualizada
como un proceso, como un resultado y como ambos simultneameno
te. Implica
rid el desarrollo de un nuevo significado y propsito en la vida de uno mismo a
r
u
medida
sc que uno crece ms all de los efectos catastrficos de la enfermedad mental y no
n
setrarefiere solo al alivio de sntomas, sino tambin a la competencia social y personal en
n
a reas que la persona define como importantes17.
H
El concepto de recuperacin ha sido definido como el proceso en el que las personas son capaces de vivir trabajar, aprender y participar plenamente en su comunidad18. Anthony et al.19 seala que las prcticas dirigidas a la recuperacin reconocen
que las personas con enfermedad mental tienen los mismos deseos y necesidades de
trabajo, alojamiento, relaciones y ocio que cualquier otra persona que no sufre enfermedad mental.
33
es
a
ic
n
puede ser en parte debido al tipo y complejidad ude las propias intervenciones a las que se
G Cuando se plantea la realizacin de un
refieren y a las implicaciones ticas que conlleva.
a
t
es
estudio de investigacin en esta rea en concreto,
se deberan tener en cuenta estas limie
taciones y considerar la realizacin den destudios observacionales de buena calidad que,
i
aunque se encuentren por debajo de
ac los ECA en la pirmide de la evidencia, pueden
c
i
aportar pruebas sobre la efectividad
de algunas intervenciones, teniendo en cuenta las
bl
u
limitaciones que estos diseos ptienen.
la
Tambin se debera considerar
el utilizar tcnicas de investigacin cualitativas, que
e
d
s
son ampliamente utilizadas
en el campo de las ciencias sociales y en menor medida, en las
de
s
ciencias sanitarias, y que
abarcan
la recoleccin, anlisis e interpretacin de datos difcilo
mente reducibles a anmeros. Este tipo de tcnicas permiten estudiar contextos e interven5
e naturaleza, son difciles de probar con tcnicas cuantitativas como es el
ciones que, por dsu
caso de algunas
s intervenciones psicosociales abordadas en esta GPC.
m
o
rid
r
u
sc
n
tra
n
a
34
5. Intervenciones rehabilitadoras
de tipo psicosocial
Como indican Gisbert et al.11 las intervenciones rehabilitadoras de tipo psicosocial,
como parte de la atencin integral a las personas con TMG, tienen como finalidad la
superacin o compensacin de las dificultades psicosociales y de integracin social que n.
i
sufren estas personas, apoyndoles en el desarrollo de su vida cotidiana en la comunidadac
liz
de la manera ms autnoma y digna, as como en el desempeo y manejo de los diferenua
t
tes roles y demandas que supone vivir, trabajar y relacionarse en los diferentes entornos
ac
u
comunitarios.
s
te mejorar
Este tipo de intervenciones se centran en el funcionamiento de la persona,
n
e
di roles de la
sus capacidades personales y sociales, y apoyar el desempeo de los diferentes
n
pe vida de las pervida social y comunitaria. En definitiva, pretenden mejorar la calidadde
t
sonas afectadas y sus familias, apoyando su participacin social enesla comunidad de un
y
modo lo ms activo, normalizado e independiente posible.
ca
i
Se articulan a travs de un proceso individualizado que
ln combina, por un lado, el
C
entrenamiento y desarrollo de las habilidades y competencias
a que cada persona requiere
ic
t
para funcionar efectivamente en la comunidad y, por otro,
c actuaciones sobre al ambiente.
Pr
Incluye desde psicoeducacin y asesoramiento a las familias,
hasta el desarrollo de sopore
d
tes sociales destinados a ofrecer los apoyos necesarios
para compensar o fortalecer el
a
umental crnico21.
nivel de funcionamiento psicosocial del enfermo
G
a
t
Las intervenciones psicosociales en rehabilitacin
han ganado en operatividad y
es
eficacia con la incorporacin de diferentes
estrategias
extrapoladas y adaptadas del
de
n
campo de la psicologa, del aprendizaje
i social, la modificacin de conducta, la intervenac
cin social y los recursos humanos,cincluyendo
entre otras: entrenamiento y desarrollo de
i
l
b estrategias psicoeducativas y de intervencin psicosohabilidades personales y sociales,
pu
cial con familias y usuarios, desarrollo
de redes sociales, apoyo social, etc. Este conjunto
la
e
de estrategias de intervencin
psicosocial han demostrado su eficacia en la mejora del
sd
e
d
funcionamiento psicosocial
de personas con TMG y en su adaptacin y mantenimiento
s
en la comunidad11. o
de
5.1. Intervenciones
psicolgicas
o
id
r
ur
c
5.1.1.
ns Terapia cognitivo-conductual
rt a
anLa terapia cognitivo-conductual (TCC) es un intervencin psicolgica que parte del
supuesto de que la actividad cognitiva determina el comportamiento. Dentro de ella existen muchas diferencias al enfocar los aspectos cognitivos, ya que unos se centran en
estructuras, creencias o supuestos bsicos como principales entidades causales de las emociones y la conducta22,23 y otros en procesos tales como solucin de problemas, distorsiones
cognitivas24, o contenidos del pensamiento: autoinstrucciones, pensamientos automticos,
etc.23,25. Asimismo, existen importantes diferencias en las estrategias de intervencin. A
35
pesar de estas diferencias, se pueden sealar las siguientes caractersticas comunes a todas
ellas:
t
como en otros enfoques, pero aqu tales manipulaciones representan
ensayos
es
de feedback informativos o experimentos que aportan yuna oportunidad para
a
ic
que la persona cuestione, revalorice y adquiera autocontrol
sobre conductas,
n
l
C tiempo que practica habisentimientos y cogniciones desadaptativas, al mismo
a
lidades entrenadas.
tic
c
La relacin teraputica es colaborativa y sePrenfatiza el papel activo del cliente26.
de
ta
es
36
te
n
Desde otra perspectiva el entrenamiento en habilidades sociales puede
ie basarse en
d
tres modelos: el bsico basado en el aprendizaje correctivo, el de resolucin
en de problemas
p
27
sociales y el de rehabilitacin cognitiva . Para cualquiera de estos trestenfoques existe en
es de las conductas
la literatura poca definicin en cuanto a sus efectos en la generalizacin
y
a
y la mejora en el funcionamiento social31.
ic
n
l
El fundamento para el uso del entrenamiento en habilidades
sociales en esquizofreC
a
nia se basa en mltiples fuentes empricas y conceptuales.
Las
habilidades
sociales y la
tic
c
competencia social pueden ser consideradas como factores
protectores dentro del modelo
PrReforzar las habilidades y la comde ditesis estrs-vulnerabilidad para la esquizofrenia.
de
a
petencia social de las personas con esquizofrenia junto
a otras intervenciones basadas en
u
G
la evidencia atena y compensa los efectos nocivos
del dficit cognitivo, la vulnerabilidad
ta
29
neurobiolgica, los acontecimientos estresantes
es y la desadaptacin social .
Pregunta para responder
i
ac
c
li
de
b
Es efectiva la intervencin
pu psicolgica basada en el terapia cognitivo-conductual
(TCC) en el tratamientolade las personas con TMG?
de
s
de
a
nas con TMG y diagnstico
de
trastorno esquizofrnico y relacionados o dirigida a pobla5
e
cin con TMGdy diagnstico de trastorno bipolar. No se han encontrado estudios que
s
discriminen intervenciones
psicosociales para trastorno obsesivo compulsivo grave o trasm
torno mental
do grave como nica poblacin.
rri
u
c
n
Terapia
cognitivo-conductual (TCC) para personas con TMG y diagnstico de trastorno
tra
anesquizofrnico y relacionados
Jones et al.32 realizan una RS compuesta por 19 ECA; se excluyeron estudios cuasi aleatorios. Ningn ensayo pudo utilizar una tcnica de doble ciego, debido a las dificultades
inherentes al proceso de encubrimiento en las intervenciones psicosociales. De todos los
ECA, 7 estudios intentaron reducir cualquier sesgo resultante mediante el uso de evaluadores que desconocan la designacin. La duracin de los ensayos vari entre 8 semanas33
y 5 aos34, pero el promedio de la duracin fue de aproximadamente 20 meses.
37
Ninguna intervencin:ugrupos
control sin tratamiento.
p
Intervenciones farmacolgicas
complementarias: cuando el tratamiento estnla
e
dar ha sido complementado
con medicacin adicional.
sd
e
Otras intervenciones
psicosociales:
cuando el tratamiento estndar ha sido comd
s
o
plementado
con intervenciones sociales o psicolgicas adicionales, tales como la
a
terapia no
5 directiva, la terapia de apoyo y otras terapias de conversacin.
de
De todosslos ECA incluidos en la revisin de Jones et al.32, los obtenidos para responm
der este apartado
provienen solamente de 9 ECA33-35,37-42. El equipo elaborador de esta
o
d
i
r
GPC decidi
excluir el resto de los ECA de la revisin de Jones et al. por considerar que
ur
c
no aportaban
datos que pudieran interesar al tema de la pregunta.
ns
rt a Se incluy tambin la GPC de Esquizofrenia del NICE8 que contiene una RS de
anPilling et al. 43 de cuyos 8 ECA el grupo NICE incluye 7 (el ECA de Carpenter et al.44 fue
excluido porque no coincida la definicin que ellos haban elaborado) y adems aadieron 6 ECA ms. En total se incluyeron 13 ECA (n = 1297).
Todos los participantes de los estudios recibieron tambin antipsicticos y el tratamiento cognitivo-conductual fue ofrecido mayoritariamente a las personas con ms tiempo de evolucin de la enfermedad o ms resistentes al tratamiento. El grupo control
recibe cuidados estndar, actividades recreativas o consejo.
38
Los estudios de TCC incluidos en esta revisin utilizaron terapeutas entrenados, con
una supervisin regular y utilizando manuales de terapia, con la excepcin de Turkington
et al. 45, que cont con un programa de entrenamiento de 10 das a un grupo de enfermeras
especializadas en psiquiatra.
Finalmente, se seleccion un metanlisis de Zimmermann et al.46, que incluye 14 estudios (n =1484), publicados entre 1990 y 2004. De todos los estudios, 11 aportaron datos de
seguimiento. Un total de 540 personas tomaron parte en los anlisis de seguimiento temprano (312 meses) (256 con TCC, y 284 con otro tratamiento con el que se compara), y
.
un total de 353 personas tomaron parte en los anlisis de seguimiento tardo (ms de 12 n
i
meses) (127 de ellos con TCC, y 226 con otro tratamiento con el que se compara). Los
ac
il z
a de
criterios de inclusin utilizados en el metanlisis fueron que las comparaciones fueran
tu
c
TCC vs. grupo control (lista de espera, tratamiento usual u otro tratamiento teraputico);
a
u
las personas cumplieran criterios DSM-III R o DSM-IV para esquizofrenia, strastorno
e
nt
esquizoafectivo o trastorno delirante; que los estudios fuesen completadoseentre
1990 y
i
d
2004, y que los resultados tuviesen informacin estadstica.
n
pe
El grupo elaborador de esta GPC decidi excluir los datos de estarevisin
referentes
t
s
a sintomatologa aguda y extraer los definidos para casos crnicos. e
c
ni
l
Entrenamiento en habilidades sociales en personas con TMG
C y diagnstico de trastorno
a
esquizofrnico y relacionados
tic
c
39
social de las personas; es decir, evaluar cmo viven, cmo funcionan en la sociedad y cmo
desempean sus diversos roles, dando importancia a resultados lejanos (distales) y costosos frente a los psicopatolgicos ms cercanos (proximales)50.
El equipo elaborador de esta GPC opt por incluir ambos estudios al considerar que
en muchos aspectos son congruentes y complementarios por el distinto enfoque de medidas
que ofrecen. El impacto de esta intervencin viene determinado por una parte por el bajo
efecto en medidas distales detectado y por la poblacin a la que va destinada. Cabe plantear
que el impacto es bajo si lo que se pretende es que sea una intervencin destinada a preve.
nir recadas porque posiblemente la poblacin destinataria presenta otros tipos de proble- in
c
mas, y puede ser ms elevado si se pretende mejorar el funcionamiento psicosocial.
za
i
al
u
ct
di
n
La terapia de resolucin de problemas es considerada como una forma ebreve
y centrada
p
de psicoterapia. Implica la realizacin de unas pocas sesiones prcticas
en las que el
t
es sus problemas ms
terapeuta estructura un proceso con los pacientes para identificar
y
inmediatos y disean tareas acordadas y maneras de resolverlos.icaLa terapia de resolucin
ln
de problemas tiene un componente cognitivo y conductual, trata
C de establecer un vnculo
a para desarrollarse en varias
inicialmente entre los sntomas y las dificultades prcticas
tic
c
etapas (explicacin sobre la terapia y su fundamento, identificacin
y descomposicin del
r
P
problema, establecer objetivos asequibles, generar soluciones,
evaluarlas, implementarlas
de
y evaluar el resultado de la solucin implementada).
a
u
Los principales objetivos de la terapia sonGincrementar la comprensin de las persoa
nas acerca de la relacin de sus sntomas eystsus problemas, incrementar la capacidad de
definir los problemas actuales e identificar
de los recursos que tienen para abordar el problen
ma, ensearles un procedimiento especfico
para resolver el problema de una manera
i
ac y autocontrol en una situacin problemtica y
estructurada, incrementar su confianza
c
i
bl
prepararles para problemas futuros.
u
p
la
Xia et al.51 hacen una revisin
sistemtica sobre la efectividad de la terapia de resolue
d
cin de problemas y la comparan
con otras terapias equivalentes o con la atencin habitual
s
de
para personas con esquizofrenia.
Se identifican tres ECA (n = 61), de los cuales, en dos,
s
o
aunque dicen ser aleatorios,
no se indica el mtodo de aleatorizacin y cegamiento.
a
s
de
Entrevista motivacional
m
o
Cleary ret
rid al.52 realizan una revisin sistemtica (incluye 25 ECA) dentro de la terapia
u
cognitivo-conductual
(periodo de bsqueda hasta abril 2006), con el objetivo de valorar
sc
n
eltraefecto de las intervenciones psicosociales en la reduccin de consumo de sustancias
anen personas con TMG (esquizofrenia, trastorno bipolar o depresin). Cinco de los
H
ECA53-57 incluidos aportan informacin respecto a la eficacia de la entrevista motivacional en relacin a la mejora del aspecto mental o disminucin de consumo.
Los estudios seleccionados para poder responder a este subapartado de la pregunta
presentan un buen nivel de generalizacin a la poblacin de la GPC, ya que los participantes son en su mayora personas con esquizofrenia y/o esquizo-afectivos, diagnosticados con
criterios DSM y CIE y en poblacin adulta.
40
n
Para este grupo de poblacin, se utiliza los datos obtenidos por la RS de Beynon etci
a
iz
al.58 en la que se incluye 20 ECA o estudios cuasi aleatorizados, con al menos 3 meses lde
a
u
seguimiento, de los que solamente 5 evaluaban la TCC. Los pacientes eran TB tipo
ct I, o
a
pacientes de tipo I y II combinados; ninguno present solo pacientes de tipo II. Los
su datos
59
e
que se extraen de esta revisin son los aportados por el ECA de Cochran . t
n
ie7, que incluye
Tambin se ha tenido en cuenta la GPC de Trastorno Bipolar del NICE
d
n
5 estudios (uno de ellos no publicado)60-63. La mayora de estos estudios
pe eligi pacientes
t et al.63 se inclua
eutmicos que se mantenan bien con medicacin, y en el estudio de Scott
es
una proporcin de pacientes en fase aguda, as como algunos pacientes
sin medicacin.
y
ca a estos pacientes que
i
Los datos proporcionados por este autor se obtuvieron excluyendo
ln
se encontraban en la fase aguda.
C
a
tic
c
u
Terapia cognitivo-conductual (TCC) + tratamiento
G estndar (TE) vs. tratamiento
a
t
estndar (TE)
es
de
n
Recadas/reingresos
i
ac
c
li
La TCC administrada junto conbtratamiento
estndar, comparada con
u
p no redujo significativamente los nditratamiento estndar solamente,
laen el hospital a medio plazo (1 ECA; n =
ces de recada o de reingreso
e
sd0,01 y 1,7)38 y tampoco a largo plazo (4 ECA; ECA (1-)
61; RR=0,1; IC 95%: entre
e
d
RS (1-)
s
n = 357; RR = 0,8; ICo95%:
entre 0,5 y 1,5)32.
a
5
e
Estado global general
d
s
A corto plazo,
m se observ una diferencia a favor de la TCC de acuerdo
o
con mediciones
realizadas con la escala de Global Assessment Scale
d
rri
u
(GAS)
cuando
se
compar con el tratamiento estndar. (2 ECA; n =100;
sc
n
DMP
= 7,58; IC 95%: entre 2,93 y 12,22; p = 0,001)32; a medio plazo (1 RS (1-)
tra
39
anECA; n = 67; DMP = 12,6; IC 95% entre 5,8 y 1,43; p = 0,0003) ; a largo ECA (1-)
H plazo este efecto dej de ser significativo (2 ECA; n = 83; DMP = 4,51;
IC 95%: entre -0,3 y 9,32; p = 0,07)32.
RS (1-)
41
Estado mental
RS (1-)
ac
RS (1-)
ECA (1-)
C
Sntomas especficos: Cuando se evaluaron
grupos de sntomas
a
c
i
especficos, en el caso de las alucinaciones
se observ un efecto signict
ficativo a largo plazo a favor de laPrTCC combinada con tratamiento
estndar (1 ECA; n = 62; RR = 0,53;
de IC 95%: entre 0,3 y 0,9)34.
ECA (1-)
u
No se observ ningn efecto
de la TCC en la conviccin de las
G
a
creencias delirantes durante
el
mismo
periodo de tiempo (1 ECA, n =
st
e
34
62, RR = 0,8; IC 95% entre
e 0,4 y 1,3) .
d
RS (1-)
rri
u
c
do
ECA
ns (1-)
an
tra
42
n
Dos ensayos describieron
efectos significativos a favor de la terai
c
a
pia cognitivo-conductual
cuando
se consideraron las subescalas de
ic
l
la PANSS. Seubobserv un efecto significativo para los sntomas posip
tivos (2 ECA;
la n = 167; DMP = -1, IC 95%: entre -1,9 y -0,04; prueba
e
del efecto
sd global = -2,04 y p = 0,04), los sntomas negativos (2 ECA;
e
n = 167;
d DMP = -2,3; IC 95%: entre -3,8 y -0,8; prueba del efecto
s
o
global
= -3,05; p = 0,002) y los sntomas globales (2 ECA; n = 167;
a
5DMP = -2,59; IC 95%: entre -4,91 y -0,3; prueba del efecto global =
32
de
s -2,20 y p = 0,03) .
Calidad de vida
No se observaron efectos significativos en la calidad de vida segn la
escala (Quality of Life Scale) (1 ECA, n = 40, DMP = 9,7; IC 95%: entre
-3,2 y 2,2; prueba del efecto global = 1,47; p = 0,14)33.
Funcionamiento social
Un estudio inform de los resultados mediante la utilizacin de 7 subescalas del Social Functioning Questionnaire (Cuestionario sobre el
funcionamiento social). No se observaron efectos significativos para el
retraimiento (n = 133; DMP = 0,54; IC 95%: entre -0,4 y 1,5), la conducta interpersonal (n = 133; DMP = 0,5; IC 95%: entre -0,1 y 1,2), la
independencia (desempeo) (n = 133; DMP = 1,9; IC 95%: entre -0,2 y ECA (1-)
4), la independencia (competencia) (n = 133; DMP = -0,3; IC 95%: entre
.
-1,5 y 1), la recreacin (n = 133; DMP = 1,17; IC 95%: entre -0,7 y 3) o
n
i
el empleo (n = 133; DMP = 0,9, IC 95%: entre -0,2 y 2). Sin embargo,
ac
z
i
l
se observ un efecto significativo a favor de la TCC para las conductas
ua
t
prosociales (n = 133; DMP = 4,9, IC 95%: entre 2 y 7,7)41.
c
te
Recadas
n
ie
su
nd
es
pe
a de
Los estudios no encontraron diferencias significativas en las ratios
ic
n
l
recada entre la TCC y la psicoterapia de apoyo, a medio plazo
C (1 ECA;
a
n = 59; RR = 0,6; IC 95%: entre 0,2 y 2; prueba del efecto global
= -0,75;
tic entre 0,5 y ECA (1-)
c
p = 0,5)38 o largo plazo (2 ECA; n = 83; RR = 1,1; IC 95%:
Pr
2,4; prueba del efecto global = 0,12; p = 0,9)32.
RS (1-)
de
a
i
Estado mental
c
ca
i
l
La TCC no mejor significativamente
las ratios de mejora clnicamente
b
pu n = 59; RR = 0,8; IC 95%: entre 0,6 y
significativa a medio plazo (1 aECA;
l
1,1; prueba del efecto global
e = -1,60, p = 0,11)38 o a largo plazo (2 ECA;
d
s
n = 100; RR = 0,9; IC 95%:
de entre 0,8 y 1,1; prueba del efecto global =
32
-0,62; p = 0,5) .
os
m
plazo (1 ECA;
n = 20; DMP = 8,5; IC 95%: entre -3 y 20; prueba del
do
efecto uglobal
= 1,42; p = 0,16 )35.
rri
c
sSin
embargo, a medio plazo se advirtieron diferencias significativas
n
ra
tfavor
a
de
la TCC (1 ECA; n = 37; DMP = -7,6; IC 95%: entre -14 y -0,9;
37
an
ECA (1-)
ECA (1-)
RS (1-)
ECA (1-)
ECA (1-)
H p = 0,03) .
43
Sntomas especficos: cuando la TCC se compar con otros tratamientos psicolgicos, no se observ un efecto positivo en la mejora de los
delirios (1 ECA, n = 40; DMP = 1,4; IC 95%: entre -2,3 y 5,1; prueba del
efecto global = 0,74; p = 0,5); pero s se encontr respecto a las alucinaciones (1 ECA; n = 40; DMP = 1,24, IC 95%: entre 2,1 y 4,6; prueba del
efecto global = 0,12; p = 0,9)42.
Terapia cognitivo-conductual (TCC) vs. tratamiento estndar (TE)
Recadas
ct
a
No hay suficiente evidencia para determinar si la TCC mejora las
recasu
das cuando se compara con cuidados estndar (cuidadosterutinarios,
n
ie = 121; RR =
Case Management y medicacin) durante el tratamiento d(n
n
0,88; IC 95%: entre 0,46 y 1,66), cuando se compara con
pe cuidados estn
dar a los 12 meses postratamiento (n = 61; RR = 1,51;
st IC 95%: entre 0,79
e
y 2,87) y a 1-2 aos postratamiento (n = 154; RRy = 0,82, IC 95%: entre
a
0,60 y 1,13)8.
ic
n
l
C
a
Los programas de TCC de mayor duracin
(ms de 3 meses) redutic
c
cen las recadas, comparados con otras
intervenciones
(n = 177; RR =
r
P
0,72; IC 95%: entre 0,52 y 0,99; NNT
= 7; IC 95%: entre 4 y 100)8.
de
a
u
Sntomas
G
ta
Hay cierta evidencia queesindica que la TCC, cuando se compara con el
de final del tratamiento (no hay una importante
TE, reduce sntomasn al
i la reduccin del 40% en la puntuacin total de la
mejora tomada como
ac
c
i
escala BPRS o como
la reduccin del 50% en los sntomas positivos de
bl
u
la escala BPRS
p (n = 121; RR = 0,78; IC 95%: entre 0,66 y 0,92; NNT =
a
lentre
5; IC 95%:
4 y 13)8.
e
d
LaesTCC mejora el estado mental, cuando se compara con tratad
miento
s estndar al final del tratamiento (puntuaciones finales de las
o
escalas
PANSS/BPRS/CPRS: n = 580; SMD = -0,21; IC 95%: entre -0,38
a
5
8
RS (1+)
RS (1-)
RS (1+)
RS (1-)
an
tra
44
ns
rri
u
c
liz
ua
n
ci
do
de y -0,04) .
No hay suficiente evidencia que indique que la TCC reduce sntomas cuando se compara con otras intervenciones psicolgicas al final
del tratamiento (no hay una mejora importante cuando se mide como
la reduccin del 50% en sntomas positivos de la escala BPRS: n = 121;
RR = 0,76; IC 95%: entre 0,62 y 0,93; NNT= 5; IC 95% entre 3 y 15), ni a
los 912 meses postratamiento (no hay una importante mejora, tomada
como la reduccin del 20% en la puntuacin total de la escala BPRS ni
el 20% en la reduccin de la puntuacin de los sntomas positivos de la
escala BPRS: n = 149; RR = 0,79; IC 95%: entre 0,63 y 1,00)8.
Sintomatologa persistente
No se puede determinar si la TCC reduce sntomas a los 9 meses de RS (1-)
seguimiento (no hay una importante mejora cuando se mide como una
reduccin del 20% en BPRS: n = 60; RR = 0,53; IC 95%: entre 0,35 y
0,81; NNT = 3, IC 95% entre: 2 y 6)8.
Hay fuerte evidencia que indica que la TCC mejora el estado RS (1+)
mental en la evaluacin postratamiento (Escalas BPRS, CPRS: n = 182;
SMD = -0,56; IC 95%:entre -0,85 y -0,26)8.
Funcionamiento social
liz
ua
n
ci
Hay limitada evidencia de mejora cuando la TCC se compara con cui- RS (1-) ac
su
dados no estndar al final del tratamiento (Escala de funcionamiento de
e
t
roles: n = 15; DMP = -4,85; IC 95%: entre -7,31 y -2,39)8.
en
di
es
n
pe
de
i
ac
c
i
Entrenamiento en habilidades sociales
(HHSS)
bl
u
p
Entrenamiento en habilidadeslasociales vs. tratamiento estndar (TE) u otros tratamientos
e
sd
e
Recadas/reingresos s d
o
a
No hay una evidencia
5 clara que indique que el entrenamiento en habili- RS (1-)
dades sociales vs.
de tratamiento estndar reduzcan las recadas o reingres
sos (n = 64; RR
m = 1,14; IC 95%: entre 0,52 y 2,49 o cuando se compara
con otrosdotratamientos (n = 80; RR= 0,94; I C 95%: entre 0,63 y 1,40)47.
rri
u
Mejora
sc de la calidad de vida
n
tra
No se puede determinar que el entrenamiento en habilidades sociales ECA (1-)
n
a
vida de las personas (n = 40; DMP = -9,67, IC 95%: entre -22,56 y 3,22)33
y tampoco en comparacin con otros tratamientos (n = 80; DMP = -0,09;
RS (1-)
IC 95%: entre -0,42 y 0,24)47.
45
Funcionamiento social
ECA (1-)
Estado mental
ECA (1-)
RS (1+)
n
ci
ca
i
No hay diferencia en la ejecucin
ct de las habilidades entrenadas
la
pu
o
a
Resolucin de problemas
vs. tratamiento estndar (TE)
5
de
RS (1+)
s Xia et al. 51 indican que no hay diferencias entre la resolucin de prom
blemas y TE en cuanto a (1 ECA, n = 12) la capacidad de resolucin de
o
rr id
problemas (RR = 0,20; IC 95%: entre 0,03 y 1,2), conductas agresivas
cu
s
(RR = 0,09; IC 95%: entre 0,01 y 1,35), interaccin con el personal (RR = 0,09;
n
rt a
IC 95%: entre 0,01 y 1,35) y la interaccin con compaeros (RR = 0,54;
an
IC 95%: entre 0,22 y 1,11).
46
RS (1+)
liz
ua
n
ci
ac
ni
l
Tampoco se encontr mejora en el estado mental entre C
ambos
gru- ECA (1-)
a
pos (medido con la escala PANSS; (n=32, DMP= -6.59; iIC95%:
entre
c
ct
-16.0 y 2.09)56.
r
de
ac
c
i
l
Respecto a la mejora del estado
b mental, no se han encontrado dife- ECA (1-)
pu
rencias entre la entrevista motivacional
solamente con el tratamiento
la
54
estndar (1 ECA; n = 30; DMP
de = -4,2; IC 95%: entre -18,7 y -10,3)
s
de
La entrevista motivacional
parece ser ms eficaz que el tratamien- ECA (1-)
s
o
to estndar en la consecucin
de
un mayor porcentaje de seguimientos
a
5
tras la intervencin (n = 93; 58% vs. 84%; RR = 0,69; IC 95%: entre 0,5
d55e.
y 0,9; NNT = 4)
s
m
do
Terapiaricognitivo-conductual
para personas que sufren TMG y diagnstico
r
u
de trastorno
bipolar
sc
n
Terapia
cognitivo-conductual (TCC) vs. tratamiento estndar (TE)
tra
n
a
Recadas
En un ECA en el que hay un seguimiento de 30 meses, no se encontra- ECA (1+)
ron diferencias significativas para prevenir recadas manacas n = 103;
OR = 0,48; IC 95%: entre 0,21 y 1,13), pero s se encontraron para recadas depresivas (OR = 0,32; IC 95%: entre 0,13 y 0,74)61.
47
Reingresos
ECA (1-)
Funcionamiento social
ac
ECA (1+)
l
C
Recadas
ta
es
os
an
ECA (1+)
tra
a
Hay cierta evidencia a favor de la TCC
tic en relacin a los reingresos
c
y 0,8) a los 12 meses de haber
(n = 103; RR = 0,42; IC 95%: entre 0,23
Pr
61
comenzado el tratamiento .
de
ECA (1+)
c
ni
Reingresos
d
rri
u
c
liz
ua
n
ci
de
de
ns
48
Resumen de evidencia
Personas con TMG y diagnstico de trastorno esquizofrnico y relacionados
1-
1-
Se observa una mejora en el estado global de las personas con TMG y diagnstico de trastorno esquizofrnico y relacionados cuando reciben TCC a corto32 y a
medio plazo39. Sin embargo, este efecto deja de ser significativo a largo plazo32.
1-
n
ci
te
1-
32
n
No hay diferencias entre el TCC + TE vs. TE en sntomas generales
ie a corto y
d
40
medio plazo . Sin embargo a los 18 meses hay una mejora a favor
en del grupo de
p
40
TCC .
t
1111-
e
En el caso de las alucinaciones, TCC + TE vs. TE favorece los
y sntomas especficos
a
34
a largo plazo .
ic
ln
u
No se han encontrado diferencias significativas
entre TCC + TE vs. TE respecto a
G
33
a
la mejora de la calidad de vida . st
e
1-
ci
a
en lo que se refiere a retraimiento,
conducta interpersonal, independencia en el
lic
b
desempeo y competencia.
Sin
embargo,
s hay un efecto positivo a favor de la
pu
41
TCC para las conductas
la prosociales .
1-
1-
an
a
No hay diferencias
entre la TCC + TE vs. psicoterapia de apoyo + TE respecto a
5
38
e
la mejora
clnica
a
medio
o largo plazo32. Sin embargo, en cuanto a los sntomas
d
s
generales,
no hay diferencias significativas en favor de la TCC a corto plazo35, pero
m
s ao medio plazo37.
d
rri hay diferencias entre TCC + TE vs. psicoterapia de apoyo + TE en relacin a
No
u
1- sc
n la mejora de los sntomas negativos y positivos a corto64 o largo plazo42.
rt a
1-
1+
No hay suficiente evidencia que indique que la TCC cuando se compara con TE
reduzca las recadas durante el tratamiento, ni a los 12 meses ni a los 2 aos despus de haberlo finalizado8.
1+
49
1-
La TCC, cuando se compara con TE, reduce los sntomas al final del tratamiento8.
1+
La TCC, cuando se compara con el TE, mejora el estado mental al final del tratamiento8.
1-
No hay evidencia en la mejora de los sntomas cuando se compara TCC con otras
intervenciones psicolgicas al final del tratamiento o a los 912 meses despus de
haberlo finalizado8.
1-
No hay evidencia que indique que TCC reduzca los sntomas persistentes a los 9
meses de seguimiento, cuando se compara con TE8.
1+
TCC, cuando se compara con el TE, mejora el estado mental (sintomatologa pera
liz
a
sistente) despus del tratamiento8.
u
1-
n
ci
ct
a
Hay limitada evidencia que indique que la TCC produce una mejora en el funciosu
namiento social de la persona con TMG y diagnstico de trastorno esquizofrnico
e
nt
y relacionados8.
e
i
d
1-
n
Cuando la TCC es comparada con otros tratamientos se encuentra
un mayor
pe
11-
ic
No hay evidencia clara que indique que cuando se
en
ct compara el entrenamiento
compara con el TE mejora la calidad deu vida o cuando se compara con otros
G
tratamientos47.
ta
s
111+
No hay evidencia que indique que eele entrenamiento en habilidades sociales, cuand
33
do se compara con el TE mejore
n el funcionamiento social .
ci
a
No se encuentran diferencias
en habilidades sociales vs.
ic entre el entrenamiento
l
b estado mental33.
TE respecto a la mejoraudel
p
la
El entrenamiento en habilidades
sociales produce una mejora en las habilidades
e
d
de la vida diaria, funcionamiento
social, sntomas negativos y recadas, cuando se
s
de terapias activas48.
compara con otras
s
o
Resolucin de
a problemas en personas con TMG y diagnstico de trastorno esqui5
zofrnicoey relacionados
1+
u
sc Tampoco se detectaron diferencias entre la resolucin de problemas y habilidades
n
a
r
t1+
n
a
1-
50
Cuando se incluye la entrevista motivacional en la TCC y se compara con el tratamiento estndar, no se encontraron diferencias entre ambas intervenciones en
el consumo de sustancias en personas que consumen drogas ni a los 3 ni a los 6
meses de la intervencin57. Tampoco se encontr mejora en el estado mental en
ambos grupos56
1-
Sin embargo, cuando se compara la entrevista motivacional solamente con el tratamiento estndar en personas con TMG, la entrevista motivacional parece ser
eficaz en la abstinencia de alcohol a los 6 meses de la intervencin53 y hay mayor
seguimiento despus de la intervencin55.
1-
1+
11+
ct
a
No hay diferencias entre la TCC y el TE en la reduccin de reingresos hospitalasu
rios59.
e
nt
e
Al comparar la TCC + TE con el TE solamente, no se han hallado diferencias
que
di
n
determinen que intervencin es ms efectiva en relacin al funcionamiento
social
e
p
1+
y
La TCC + TE cuando se compara solamente con el TE, mejora
los reingresos61 y
a
61
60,61
61
c el tratamiento.
las recadas a los 6 , 12 y 30 meses de haber comenzado
ni
Recomendaciones
de
ct
r
a
ic
l
C
a
En las personas con TMG, el tratamiento
cognitivo-conductual se puede utilizar
st
e
combinado con tratamiento estndar,
para disminuir la sintomatologa positiva
de
fundamentalmente las alucinaciones.
n
i
ac
A las personas con TMG y sintomatologa
positiva persistente, se les puede ofertar
ic
l
b de orientacin cognitivo-conductual especfica para
una intervencin psicolgica
pu
esta patologa, de duracin
prolongada (ms de un ao), con el objetivo de mejola
e
rar la sintomatologa
sd persistente.
e
d
Incorporar la terapia
cognitiva a las estrategias dirigidas a prevenir las recadas
s
o
de sintomatologa
depresiva en personas con TMG y diagnstico de trastorno
a
bipolar. e 5
d
an
Cuando
s el objetivo principal de la intervencin en las personas con TMG sea la
m
mejora
del funcionamiento social, es aconsejable incorporar el entrenamiento en
o
rr id
habilidades
sociales.
tr
u
sc No existe evidencia suficiente como para realizar recomendaciones en el rea
n
a
de resolucin de problemas para personas con TMG y diagnstico de trastorno
esquizofrnico y relacionados.
51
ln
C
u
5. Los objetivos de este tipo de intervenciones
son: la experiencia del self y el objeto
G
a
como dos entidades, separadas e independientes
que
estn al mismo tiempo relacionadas
st
e
con otra; la estabilizacin de los lmites del
yo y la identidad; la integracin de la experiende
n
cia psictica.
i
6. La frecuencia de las sesiones
ac no debe exceder de tres sesiones semanales con una
c
i
duracin mnima de dos aos. ubl
p
7. Los terapeutas necesitan
la un alto nivel de tolerancia a la frustracin e independencia de la recompensa narcisstica.
de
o
a
de
Pregunta paraderesponder
Son efectivas
la psicoterapia psicodinmica y el abordaje psicoanaltico en el tratam
o
miento
id de las personas con TMG?
r
ur
c
s
an
52
de
a
st
a
u
e
sd
os
la
de
5.1.3. Terapiaainterpersonal
5
e
d
El estilo de vida
o los ritmos sociales de las personas con trastorno bipolar estabilizadas
s
son diferentes
m de los de las personas que no padecen la enfermedad7. La Interpersonal and
o
d
Social Rhythm
Therapy (IPSRT) es una adaptacin de la psicoterapia interpersonal que
rri
u
partescde la base de que la estabilidad y regularidad de la rutina social y las relaciones inn
terpersonales
actan como factor protector en los trastornos del nimo. El tratamiento se
tra
ancentra en la relacin entre los sntomas del nimo, la calidad de las relaciones y roles socia-
H les, y la importancia de mantener con regularidad las rutinas diarias e identificar y gestio-
53
Frank et al.72 realizan un ECA (n = 175) cruzado en dos fases, en el que se aleatoriza
a los participantes en cuatro estrategias de tratamiento:
liz
ua
n
ci
ac
su
e
En la primera fase aguda, los pacientes son aleatorizados a una tde las dos
n
iesegunda fase
intervenciones. Una vez que los pacientes estn estabilizados, entran en la
d
n
donde vuelven a ser aleatorizados a IPSRT o ICM (intensive clinical management).
Los
pe
t
elementos que lo incluyen son: educacin sobre la enfermedad, sntomas,
medicacin,
es
patrones del sueo, efectos adversos y como gestionarlos. Las sesiones
y duran entre 20 y 25
a
ic estn estabilizados. Las
minutos. Los pacientes son intervenidos semanalmente hasta que
n
l 12 semanas y despus
visitas en la fase preventiva son cada dos semanas durante
C
a
mensualmente hasta el final de los 2 aos de la fase de mantenimiento.
tic
c
Pr
de y diagnstico de trastorno
Terapia interpersonal para personas que sufren TMG
a
u
bipolar
G
a
st comparacin entre (T1 + T3) vs. (T2 + T4)
ECA (1+)
Frank et al.72, al realizar ela
indican que los pacientes
de asignados al grupo IPSRT en la fase aguda del
n
tratamiento estn ms
i tiempo sin episodios afectivos (P = 0,01).
ac
c
i
73
Sin embargo,
bl cuando Scott, Colom y Vieta reanalizan los resultau
p de Frank et al.72 en el que se compara ICM vs. IPSRT,
dos del estudio
la
e no hay diferencias estadsticamente significativas en las
sealan dque
es recadas, en aquellos que recibieron el mismo tratamiento en
ratiosdde
Opinin de
ambas
os fases (aguda y mantenimiento), [T1 (41%) y T2 (28%)]. Ade
a
expertos (4)
5ms afirman que, segn dicen Frank et al. los participantes que fueron
e
d reasignados a la alternativa de tratamiento en la segunda fase (IPSRT
s seguido de ICM, o ICM seguido de IPSRT) tenan ratios mas altos de
m
o
recadas y sntomas, al monitorizarlos a los dos aos sugiriendo que el
d
i
r
r
modelo estable y constante de la terapia puede ser ms importante que
cu
s
el tratamiento que se utiliz en esta poblacin (no aportan datos).
n
tra
an
H Resumen de la evidencia
1+
54
Recomendaciones
liz
n
ci
a
Hay diferentes tipos de psicoterapias que se pueden utilizar en el tratamiento de personas
tu
c
con esquizofrenia y que estn basadas en modelos tericos y tcnicos diferentes. Aa pesar
su tiene
de estas diferencias, todas comparten una serie de factores, como que la intervencin
e
t
que tener cierta duracin y formato, y que se tiene que establecer una relacin
en teraputica
i
d
con el paciente.
en
p
Segn la GPC de Esquizofrenia del NICE8, terapia de apoyo set define como la ines
tervencin psicolgica en la cual la intervencin es facilitativa, no dirigida
y centrada en
y
a
la relacin teraputica, con un contenido de sesiones determinadas
ic por el usuario. Para
que se considere terapia de apoyo, este tipo de intervencin nolntiene que cumplir los criteC
a
rios de los otros tipos de intervenciones psicolgicas (TCC,
it c psicoanlisis, etc.).
c
La terapia de apoyo puede incluir cualquier intervencin
realizada por una sola perr
P
sona, con la finalidad principal de mantener el funcionamiento
presente o ayudar a los
deestar destinada a individuos o grupos
pacientes con sus habilidades preexistentes y puede
a
u
de personas. Los elementos de apoyo clave son Gmantener
una situacin existente o brindar
a74.
t
ayuda en relacin a habilidades preexistentes
es
e costosa, que si se sabe utilizar y se cuenta con
La terapia de apoyo es una tcnica dno
profesionales disponibles, puede ser itil
n de forma temporal y ante la ausencia de otras
c
a
formas de tratamiento ms efectivas.
ic
l
sd
la
b
pu
o
a
5
La RS de Buckley
et al.74 (21 ECA; n =1683), evala la efectividad de la terapia de
de
s
apoyo en las personas
con esquizofrenia en comparacin con la atencin estndar (tratam
miento que
o se recibe en el medio habitual, que incluye las preferencias de los pacientes, y
rr id
esta condicionado
por ellas, el criterio de los profesionales, y la disponibilidad de los recuru
c
sos) su otros tratamientos (TCC, psicoeducacin, intervencin familiar, programa de rehan
bilitacin
social, etc.). La mayora de los estudios de esta revisin estn diseados para
tra
n
a examinar terapias de apoyo especficas, como terapia cognitivo-conductual, y la terapia de
H
apoyo es utilizada como grupo de comparacin. La duracin general de los ensayos vari
desde 5 semanas a 3 aos. Las medidas de resultados que se presentan son a corto plazo
(hasta 12 semanas), a medio plazo (13 a 26 semanas), o largo plazo (ms de 26 semanas).
En el grupo experimental, todos los pacientes reciben terapia de apoyo adems de
atencin estndar (incluida la medicacin antipsictica). La mayora de los estudios realizaron 2 sesiones por semana, sesiones semanales o quincenales. En la RS se tiene en cuen-
55
ta que puede haber diferencias en la practica de la terapia de apoyo, segn el pas, con
respecto a la frecuencia y duracin de las sesiones.
En la GPC de Esquizofrenia del NICE8, se compara la terapia de apoyo o counselling
frente a tratamiento estndar. Se incluyeron 14 ECA (n = 1143) (periodo de 1973 a 2002).
Los estudios incluan duracin y frecuencia de las sesiones, (10 90 minutos; 1 4 veces
por semana). La duracin del tratamiento variaba desde 3 semanas a 3 aos. Inclua diagnstico de esquizofrenia, desde primeros episodios hasta casos crnicos. Los tratamientos
se solan aplicar en hospitalizacin, consultas externas, domicilio, y en la comunidad. La .
gran mayora de los estudios incluidos en este apartado de la GPC han seleccionado ECAcin
a
en los que utilizan o contemplan la terapia de apoyo (grupo control) y la comparan con
liz
a
u
otras formas de intervencin psicolgica (grupo experimental). Solo en 4 estudios aparece
ct
a
la terapia de apoyo y counselling como grupo experimental (3 de estos estudios losu compas
ran con la terapia cognitivo conductual; el otro, con tratamiento estndar). Esto
te implica
n
e
que los estudios no fueron seleccionados en base a la aplicabilidad de esta
di intervencin,
n
sino a la intervencin del grupo experimental.
pe
es
a
tic
Pr
u
G
recibieron atencin estndar
(n = 48; RR = 1,00; IC 95%: entre 0,07 y
ta
s
15,08)74.
e
RS (1-)
d
En la GPC de nEsquizofrenia
del NICE se indica que no hay
i
c
suficiente evidencia
para
determinar
que la terapia de apoyo o counsea
c
i
l
lling mejora lasb ratios de recadas al final del tratamiento (n = 54; RR=
puentre -10,13 y 1,29) o despus de un periodo de segui0,86; IC 95%:
la
miento una
e vez finalizado el tratamiento (no se indica el periodo de
sd
seguimiento)
(n = 54; RR = 1,08; IC 95%: 0,51 y 2,29)8.
e
d
RS (1-)
an
tra
56
ns
rri
u
c
do
1,66)8.
st
e
Estos resultados son concordantes con los revisados por Buckley
y
ca
et al.74, que indican que no hay diferencias entre ambas intervenciones
i
ln
en relacin a recadas (5 ECA; n = 270; RR = 1,18; IC 95%:Centre
0,91
a
y 1,53).
tic
Hay evidencia que indica que la terapia de apoyoroc counselling no
P
lleva a una mejora en el estado mental al final del tratamiento
(BPRS/
de
a -0,20 y 0,24) o tras
PANSS/CPRS: n = 316; DMP = 0,02, IC 95%: entre
u
un periodo de seguimiento no determinadoG (BPRS/PANSS/CPRS:
a
t
n = 284; DMP = 0,20; IC 95%: entre -0,03 yes0,44)8.
e
Terapia de apoyo o counselling nodproduce
una reduccin de los
n
sntomas positivos de la esquizofrenia
i al final del tratamiento (BPRS
ac IC 95%: entre 0,95 y 1,70), ni
sntomas positivos: n = 59; RR =lic1,27,
b
despus de un periodo de seguimiento
(no se indica el periodo en la
pu
a tratamiento (CPRS sntomas positivos:
revisin) una vez finalizado lel
e
n = 90; RR = 1,66; IC 95%:
sd entre 1,06 y 2,59)8.
e
d
No se puede determinar
que la terapia de apoyo o counselling dismis
o
nuya los casos de muerte
al
final
del tratamiento y despus de un periodo
a
5
de seguimiento una
vez finalizado el tratamiento (no se indica el periodo de
d=e 281; RR = 2,86; IC 95%: entre 0,12 y 69,40)8.
seguimiento) (n
s
liz
ua
n
ci
ac
d
Resumen
rri de la evidencia
u
sc
n
a
tr
n
a 1-
1-
No hay evidencia de que la utilizacin de la terapia de apoyo o counselling, cuando se compara con el tratamiento estndar, mejore las ratios de hospitalizacin74,
recadas, estado mental y muerte 8.
Cuando se compara terapia de apoyo o counselling con TCC, los resultados son
positivos a favor de TCC en relacin al funcionamiento general74.
57
1-
Recomendaciones
No se ha encontrado suficiente evidencia para efectuar recomendaciones relacio- in
ac
nadas con la terapia de apoyo o counselling en el tratamiento de las personas con
il z
TMG.
ua
en
te
i
nd
su
ac
pe
58
ta
de
p
Cul es el marco temporal
la ms adecuado de los programas y/o sesiones de intervenciones familiares para
de personas con TMG y sus familias?
s
os
de
Toda la evidencia
a encontrada hace referencia a TMG con trastorno de esquizofrenia
5
y/o trastorno bipolar.
La GPC de Esquizofrenia del NICE 8 incluye una RS43 y 2 ECA78,79
de
(total de ECA
s 18; n = 1458). En esta GPC se evala la intervencin familiar en diferentes
m
formatos (individual,
grupal o multifamiliar), y la duracin y frecuencia de las intervencioo
nes. Consideran
como intervencin familiar las sesiones que se realizan con la familia y con
rr id
u
un apoyo
sc especfico basado en principios sistmicos, cognitivo-conductuales y/o psicoanaltin
cos.
tra Las intervenciones que se incluyen deben tener un contenido psicoeducacional, trabajo
n
a orientado al tratamiento de crisis, y una duracin de 6 semanas como mnimo.
H
En la revisin sistemtica de Pharoah et al.80, que incluye un total de 43 ECA (n = 1765),
se evala la efectividad de la intervencin familiar en personas con esquizofrenia y se compara con el tratamiento estndar (entendido como niveles habituales de intervencin psiquitrica que incluye tratamiento farmacolgico). En los estudios incluidos en esta revisin, las terapias familiares tienen algn componente educativo con el objetivo de mejorar
la atmsfera familiar y reducir la recurrencia de la esquizofrenia81-86.
59
Los resultados que provienen de estudios como el de Pharoah et al.80, hay que tomarlos con precaucin porque incluyen una gran variedad de edades, y personas con antecedentes de enfermedad de larga duracin y primeros episodios, con lo que parcialmente son
aplicables a la poblacin diana de la GPC. Adems, hay que recordar que estos estudios
provienen de culturas y entornos diferentes, que hay que tener en cuenta a la hora de realizar estrategias y tomar decisiones.
Bressi et al.87 realizaron un ECA (n = 40) en el que se compar la efectividad de la
terapia familiar sistmica + tratamiento estndar frente al tratamiento estndar (que con.
sista solamente en tratamiento farmacolgico), en personas con esquizofrenia, en relacin in
ac
a reingresos, recadas y adherencia al tratamiento, y con un periodo de seguimiento de dos
il z
a
aos. La intervencin familiar consista en una serie de 12 sesiones con familiares, de
tu 1,5
c
a
horas de duracin, una vez al mes y durante un ao.
su de teEn nuestro entorno, en el estudio de Montero et al.88 se comparan dos tcnicas
e
nt
rapia familiar, una intervencin en formato grupal (grupo de familias) y otraieindividual
de
d de 87 person
corte cognitivo-conductual. Estas intervenciones son aplicadas a una muestra
pe
nas con diagnstico de esquizofrenia y sus familias durante 12 mesest(semanalmente los
es
primeros 6 meses, cada dos semanas los siguientes 3 meses y mensualmente
los ltimos 3
y
a
meses de intervencin).
ic
ln
Falloon junto al OPT Collaborative Group89 publican losCresultados
preliminares (n =
a
603) de un ECA multicntrico a los dos aos de seguimiento
de
su
proyecto.
Los resultatic
c
dos extrados son de grupos de pacientes con diagnstico
de psicosis no afectivas de inicio
Pr aos de evolucin de la enfermereciente, y con una mayora de pacientes con ms dee 10
d
dad, resultados de los que se podran extrapolar ms
a fcilmente a los criterios de nuestra
u
GPC.
G
a
t
En el ECA realizado por Hogarty et al. (incluyeron
103 pacientes con diagnstico de trases
e
torno esquizofrnico o esquizoafectivo y que
procedan
de hogares con elevada emocin exd
n
presada), fueron aleatorizados a cuatroi condiciones de tratamiento: psicoeducacin familiar
ac
(PF) y tratamiento farmacolgico (PF+FCO);
entrenamiento en habilidades sociales y trataic
l
b
miento farmacolgico (HHSS+FCO);
psicoeducacin familiar, entrenamiento en habilidades
pu
la
sociales y tratamiento farmacolgico
(PF+HHSS+FCO), y tratamiento farmacolgico (FCO)76.
de
El mismo autor publica lossresultados
del mismo estudio a los dos aos de tratamiento90.
e
d de Lemos et al.91 someten a comprobacin la efectividad de los
En el estudio espaol
s
o
programas de terapia
a psicosocial aadidos al tratamiento farmacolgico en la prevencin
5 de los sntomas y la mejora funcional de los pacientes con trastorno
de recadas, el control
de
esquizofrnico
s
tras un seguimiento de 4 aos. De 46 pacientes iniciales se asignaron por
m
orden de llegada
al centro al grupo control de tratamiento estndar (n = 15) y al programa
o
d
i
de intervencin
psicosocial (n = 20), consistente en psicoeducacin y terapia psicolgica
rr
u
c
integrada,
IPT de Brenner y Roder92-93 para pacientes, y psicoeducacin y terapia familiar
s
n
(mejora
de la comunicacin, resolucin de problemas y manejo del estrs) para los famitra
n
a liares.
H
En cuanto a las personas que sufren TMG y diagnstico de trastorno bipolar, la GPC
de Trastorno Bipolar del NICE7 que incluye 3 ECA94-96 (n = 246), de los cuales, el grupo
elaborador de esta GPC descart el estudio de Rea et al.96 porque el 40% de la muestra
corresponde a personas con un primer episodio de la enfermedad, de una muestra de n = 53,
y no cumple con los criterios de inclusin establecidos en esta GPC. Los estudios observan
diferentes formatos de intervencin familiar y los comparan con otras intervenciones o
60
con tratamiento estndar. Consideran intervencin familiar las sesiones que se realizan
con la familia y con un apoyo especfico basado en principios sistmicos, cognitivo-conductuales y/o psicoanalticos. Las intervenciones que se incluyen deben tener un contenido
psicoeducacional, y/o trabajo orientado al tratamiento de crisis.
Justo et al.97, en la RS que realizan, analizan la efectividad de la intervencin familiar
frente a la no intervencin u otras intervenciones psicosociales en personas que sufren trastorno bipolar. El periodo de bsqueda es hasta 2006, e incluye 7 ECA (n = 393), de los cuales
se obtuvieron los datos para responder a esta apartado de 6 ECA98-103. Todas las personas
.
estaban tomando medicacin en el momento del estudio. Las intervenciones psicosociales in
familiares incluyen cualquier tipo de terapia psicolgica o mtodo psicoeducativo (acerca de
ac
il z
a de
la enfermedad y las posibles estrategias para hacer frente a la misma) para el tratamiento
tu
las personas y sus familias o cuidadores (parejas o familiares de un persona bipolar, oacgrupo
u
de familias de diferentes personas bipolares, con la asistencia del persona bipolare os sin ella).
t
Tambin incluyen las terapias de pareja y las terapias con grupos de familias,ieynque pueden
ser administradas por psiquiatras, psiclogos u otros profesionales de la salud.
nd
e
p
Reinares et al.104 llevaron a cabo un estudio (ECA, n = 113) con eltobjetivo de valorar
la eficacia de un grupo de intervencin psicoeducativa para familiares
es de personas con
y
diagnstico de trastorno bipolar en fase eutmica y con un seguimiento
de 12 meses.
a
ic
n
Hasta dos familiares por paciente de los 113, fueron aleatorizados
entre un grupo de
l
C
doce sesiones de 90 minutos en el que se ofreci informacin
y
pautas
de afrontamiento
a
ic
t
frente al grupo control. No hubo ocultamiento de la asignacin
cuando fueron aleatorizac
Pr
dos, pero la valoracin fue ciega. No se especifica la condicin
de
TMG pero la descripcin
e
d
de la muestra indica gravedad clnica y curso prolongado:
10 aos de evolucin, 82% tipo I,
a
u una media de 7 episodios y 1,5 hospitael 66% haba presentado sntomas psicticos, con
G
a
t
lizaciones por paciente.
es
Las intervenciones con familias y usuarios
pueden ser aplicables en al Sistema Nacioe
d
n
nal de Salud; sin embargo, y para que ipuedan ser efectivas, se requiere una importante inc
versin de tiempo y de formacin de
ca los profesionales que las van a utilizar.
li
b
pu
Ningn estudio indica olaanaliza posibles efectos adversos de estos tipos de intervene
cin.
sd
os
de
a
5
Intervencin familiar
para personas con TMG y diagnstico de trastorno
de
s
esquizofrnico
y
relacionados
m
Intervencin
do familiar vs. otras intervenciones (tratamiento estndar, psicoeducacin,
rri
apoyo ufamiliar,
psicoterapia de apoyo, etc.)
c
s
n
tra
Recadas
an
61
RS (1+)
ECA (1)
RS (1)
c
ni
ct
r
Reingresos
a
ic
l
C
La intervencin familiar de ms de
de 5 sesiones muestra ser ms efectiva
a
RS (1)
RS (1+)
ic
l
ub
p
Efecto de laa intervencin
familiar en los usuarios y cuidadores
RS (1)
rri
u
c
ns
RS
tra (1)
an
62
do
de
l
e
d
En pacientes
cuyos familiares recibieron una intervencin familiar de
s
de 5 sesiones, cuando se compara con tratamiento estndar, se
ms sde
o
observa
un mejor cumplimiento del tratamiento farmacolgico (7 ECA,
a
5n = 369; RR = 0,74; IC 95% entre: 0,6 y 0,9; NNT = 7)80.
La intervencin familiar de ms de 5 sesiones indica una reduccin
significativa de la carga percibida por los cuidadores familiares (n = 48;
DMP = -7,01; IC 95%: entre -10,8 y -3,3)81 y (n = 60; DMP= -0,4; IC 95%:
entre -0,7 y -0,1)82.
La intervencin familiar de ms de 5 sesiones, frente al tratamiento
estndar, favorece la reduccin de los niveles de emocin expresada
dentro de la familia (3 ECA; n = 164; RR = 0,68; IC 95%: entre 0,5 y 0,9;
NNT = 4; IC 95%: entre 3 y 10)80.
Los pacientes que han recibido intervencin familiar tienen un
mayor nivel de calidad de vida que los que no la recibieron (n = 213;
DMP = 19,18; IC 95%: entre 9,8 y 28,6) a los dos aos de tratamiento80.
t
0,47 y 0,90)8.
es
liz
ua
n
ci
l
C
c
ni
ac
a
tic
c
Intervencin unifamiliar vs. intervencin multifamiliarPr
de y las intervencio- RS (1+)
No hay diferencias entre la intervencin multifamiliar
a
u meses (n = 508; RR
nes unifamiliares respecto a las recadas a los 1324
G
a
8
t
= 0,97; IC 95%: entre 0,76 y 1,25) .
es
e
Tampoco se encontraron diferenciasdentre
los dos tipos de interven- ECA (1)
n
ciones familiares en cuanto a experimentar
una
mayor adherencia al trai
c
84
a
tamiento farmacolgico (n = 172; RR
ic = 1,0; IC 95%: entre 0,5 y 2,0) .
l
85
Leff et al. indican que lasubpersonas que recibieron intervencin
p
unifamiliar, comparadas con llas
a que recibieron intervencin multifamie
liar, pudieron llevar una vida
sd ms independiente (n = 23; RR = 2,18; IC
e
95%: entre 1,1 y -4,4). d
s
En el estudio deoMontero et al.88 se seala que (aunque ambas tc- ECA (1)
a
nicas mejoraron la5situacin clnica del paciente), las familias que recibiee
d
ron terapia individual
de enfoque conductual, tuvieron mejores resultas
dos en el funcionamiento
social, dosis de medicacin antipsictica y snm
o
d
tomas psicticos
(p<
0.05),
que las familias que recibieron formato grupal
i
rr
u
( no hubo
diferencias en cuanto a tasas de recada o reingresos)
sc
n
tra
n
Intervencin
familiar conductual vs. intervencin de apoyo familiar (>5 sesiones)
a
No hay diferencias entre ambas intervenciones en relacin a reingresos ECA (1)
hospitalarios (n = 528; RR = 0,98; IC 95%: entre 0,1 y 1,12)86.
63
te
su
n
ie
d
n
Intervenciones familiares combinadas con otras intervenciones
pe
t
es
y incorporaban otra
ECA (1+)
Al compararse las intervenciones familiares que
a
c
i
intervencin psicosocial (grupo OPT) vs. tratamiento
estndar, aquel
ln
C
present mejoras significativas en los ndices
de gravedad clnica
a
(41%), discapacidad (39%) y estrs percibido
por cuidadores (48%) a
tic
c
los 24 meses de la intervencin89. Pr
de
El 35% de los pacientes del
a grupo OPT cumpli los criterios de
u
recuperacin completa a los 24
G meses, frente al 10% de los pacientes del
a
t
grupo de tratamiento estndar.
El observar mejoras significativas en
es
todos los parmetros al
de aplicar durante 24 meses el tratamiento estnn
dar refleja los elevados
estndares clnicos existentes en los centros que
ci
89
a
participaron en el
ic proyecto .
l
b cuatro casos con esquizofrenia de inicio reciente o con
En uno de cada
pu
un primer episodio
de esquizofrenia, as como el 40% de los casos crla
e
nicos nosdse observ ningn tipo de mejora al cabo de dos aos de trade OPT89.
tamiento
s
o
ECA (1++)
a De los pacientes que reciban tratamiento (n=90) los del grupo que
5recibi PF+ HHSS + FCO no presentaron ninguna recada en 12 meses;
de los del grupo de PF+FCO un 19%; los del grupo de HHSS+FCO un
s
20% y los del grupo control un 38% (p=0.007).
m
o
d
Al hacer el mismo anlisis con el subgrupo de los pacientes que no mosi
rr
u
traban dificultad para tomar la medicacin (n=78) se observ un menor
sc
n
porcentaje de recadas en el grupo PF+FCO (11%; p=0.012), similar
tra
porcentaje de recadas en el grupo HHSS+FCO (17%; HHSS p=0.084),
an
64
A los dos aos de tratamiento, y teniendo en cuenta el diseo del ECA (1)
estudio, en el que estaba previsto una disminucin en la frecuencia en
ambas intervenciones en el segundo ao, se observa un mantenimiento
del efecto de la terapia familiar (PF) en la prevencin de recadas (29%)
y no se mantiene el efecto del entrenamiento en habilidades sociales
(HHSS) (50%). Esta prdida del efecto es tarda (a los 21 meses) volviendo a tasas similares en el grupo control (62%) y se pierde el efecto
aditivo de la PF y HHSS con un 25% de recadas (p=0,004). El incum.
n
i
plimiento de la medicacin fue menos frecuente en los grupos experiac
mentales que en el grupo control (21% y 40% respectivamente). El no
il z
a
cumplimiento de la medicacin se asoci con la recada (26 de las 28
tu
c
a
personas no cumplimentadores recayeron)90.
su
e
El grupo con intervencin psicosocial experiment una mejora
nt
e
clnica significativa en el periodo de intervencin y se mantuvo a los 4 di
aos de seguimiento (p<0.05), en comparacin con el grupo control enpen
el que no se observaron cambios sustanciales. En la valoracin a losst4
e
aos de intervencin psicosocial, el estado clnico y el funcionamiento
y
a
social fue similar en ambos grupos (p>0.05); s que hubo diferencias
ic
lnen algn
significativas en la presencia de criterios clnicos de recada
C
a
momento del seguimiento, que fueron satisfechos por eltic29,4%
de los
c
91
de
a
u
G
Intervencin familiar para personas con TMG
ta y diagnstico de trastorno bipolar
s
e
e
d
Intervencin familiar vs. intervencin individual
n
i
c
No hay diferencias entre las intervenciones
psicosociales familiar e indi- ECA (1)
a
ic
l
b y diagnstico de trastorno bipolar al
vidual en personas que sufren TMG
puen cuanto a recadas (n =53; RR = 0,89,
final del tratamiento (12 meses)
la
e
IC 95%: entre 0,52 y 1,54),dreingresos
(n = 53; RR = 0,71; IC 95%: entre
s
e
0,33 y 1,52) y al final deld tratamiento (24 meses) en cuanto a adherencia
al tratamiento (n = 29;osDME = 0,08; IC 95%: entre -0,65 y 0,82)98.
a
5
Intervencin familiar
vs. tratamiento dirigido a la crisis (tambin administrada a la familia,
de
s
65
ECA (1)
n
Adems, los pacientes cuyos familiares siguieron un programa
psiie
d
n
coeducativo grupal presentaron recadas en un 42% comparado
con el
pe
66% en el grupo control a los 12 meses de seguimiento
(p=0.011).
En un
t
es exclusivamente al
anlisis pormenorizado, esta diferencia se deba
y
menor porcentaje de recadas hipomaniacasicya maniacas en el grupo
experimental (37,5% p=0,017)104
ln
C
a
c
i
t
Intervencin familiar vs. intervencin multifamiliar
c
r
P
ECA (1)
En un estudio realizado cuando elepaciente
se encuentra en fase aguda,
d
no se ha encontrado que la intervencin
familiar individual sea ms
a
u
efectiva que la intervencin Gmultifamiliar respecto a la mejora en los
a
sntomas al final del tratamiento
(28 meses) (n = 92; RR = 0,67; IC95%:
st
e
95
entre 0,34 y 1,32) . de
n
i
c
Intervencin familiar vs. no intervencin
a
ic
l
b
ECA (1)
No se encuentran
pu diferencias en la mejora clnica entre ambos grupos
la
(al terminar
e el tratamiento) (n = 26; RR = 0,49; IC 95%: entre 0,10 y
d
s a los 6 meses de seguimiento (n= 26; RR = 0,73; IC 95%: entre
2,45), ni
de
0,05osy 10,49)101.
a Las personas del grupo de intervencin familiar presentaron un
ECA (1)
5
de aumento en los niveles de ansiedad, en comparacin con el grupo que
s
no recibi ninguna intervencin (n = 39; DMP = 0,69; IC 95%: entre 0,05
m
y 1,34)102.
o
d
i
r
ECA (1)
No se hallan diferencias entre los grupos de intervencin familiar
ur
c
s
de
psicoeducacin
para cuidadores y la no intervencin en las relaciones
n
rt a
en el mbito familiar (expresividad, cohesin y conflicto). Expresividad
an
(n = 45; DMP = -0,03; IC 95%: entre -0,65 y 0,59); cohesin (n = 45; DMP
= 0,10; IC 95%; entre -0,52 y 0,72), y conflicto (n = 45; DMP = -0,33; IC
95%: entre -0,95 y 0,29)103.
66
Van Gent y Zwart102 sealan que no hay diferencias entre los gru- ECA (1)
pos de intervencin familiar de psicoeducacin conyugal para parejas
vs. ninguna intervencin (n = 45; DMP = -0, 33; IC 95%: entre -0,95 y
0,29). Tampoco hay diferencias entre ambos grupos respecto a la
adherencia al tratamiento al final del estudio (12 meses) (n = 36; RR =
1,06; IC 95%: entre 0,73 y 1,54).
Respecto a la recuperacin de la persona al final del estudio (28 ECA (1)
meses), no se han encontrado diferencias entre la intervencin psico.
n
i
educativa grupal multifamiliar y ninguna intervencin (n = 59; RR =
ac
1,49; IC 95%: entre 0,76 y 2,95), ni en personas con mana (n = 45; RR
il z
ua
= 1,57; IC 95%: entre 0,67 y 3,68)100.
ct
Intervencin familiar vs. otras intervenciones psicosociales
te
n
ie
su
nd
Resumen de la evidencia
de
ct
r
a
ic
ta
Personas con TMG y diagnstico de strastorno
esquizofrnico y relacionado.
1+
11-
1-
e
La intervencin dfamiliar
de ms de 5 sesiones reduce ingresos hospitalarios a los
s
80
o
18 meses de seguimiento
.
1+
5
No se encuentran
diferencias entre la intervencin familiar y la intervencin
e
d
estndar
en
la
reduccin
de reingresos hospitalarios a los 2 aos de haber finalis
8
zadomel tratamiento .
o
an
1-
1-
Los pacientes que han recibido intervencin familiar tienen mayor nivel de calidad de vida83.
67
1-
1-
La evidencia encontrada no es suficiente para determinar si la intervencin familiar reduce los ndices de suicidio80.
1+
La intervencin familiar de 6 meses o superior, o de ms de 10 sesiones planificadas, reduce recadas a los 415 meses de seguimiento despus del tratamiento8.
1+
1-
liz
a
No hay diferencias entre la intervencin multifamiliar y la intervencin unifamitu
c
liar en relacin a la adherencia al tratamiento farmacolgico84.
a
u
1-
s
Las personas con esquizofrenia que recibieron intervencin unifamiliar,
te frente a
n
las que recibieron intervencin multifamiliar, pueden llevar una vida
e ms indedi
n
pendiente85.
e
p
111-
l
No hay diferencia entre la intervencin familiar conductual
y la intervencin de
C
a
apoyo familiar de ms de 5 sesiones respecto a reingresos
hospitalarios86.
it c
c
1+
a
Cuando se incluye a la persona afectada
st por8 la enfermedad en las intervenciones
e
familiares se reducen los niveles de
e recadas .
d
n
Intervenciones familiares combinadas
con otras intervenciones
i
c
1+
a
El tratamiento psicosocial combinado
produce mejoras del 40% en la valoracin
ic
l
b
de la gravedad clnica, funcionamiento
social y estrs percibido por el cuidador en
p89u
la valoracin a 24 meses
la .
e
1+
1+
El tratamiento psicosocial
combinado consigue un 25% ms casos de recuperasd
e
d un periodo de 24 meses89.
cin completa en
s
En un 25% de
a los casos de esquizofrenia de inicio reciente (<10 aos de evolucin)
5
y en el 40%
combinado
de de los casos crnicos (>10 aos) el tratamiento psicosocial
89
s
aplicado
durante 24 meses no consigue ningn tipo de mejora .
1++
Respecto al grado de adherencia al tratamiento se observan porcentajes de recadas menores en el grupo de intervencin familiar de corte psicoeducativo76.
1-
A los dos aos de tratamiento se observa un mantenimiento del efecto de la terapia familiar en la prevencin de recadas pero no se mantiene el efecto del entrenamiento HHSS observando porcentajes similares a los del grupo control90.
68
1+
1-
La intervencin psicosocial combinada de pacientes y familiares consigue mejoras clnicas superiores al grupo control, mantenindose dicho efecto durante 4
aos91.
1-
iz
al
u
ct
1+
24 meses99.
st
1+
1-
1+
C
La intervencin familiar favorece la remisin de sntomas
a los 3 y 15 meses de la
a
c
i
94
t
intervencin, frente al tratamiento en crisis .
c
r
P
Los pacientes cuyos familiares siguieron un programa
psicoeducativo grupal pree
d
sentaron un periodo de tiempo, hasta cualquier
recurrencia de tipo hipomaniaca o
a
u del grupo control y presentaron menor
maniaca, significativamente mayor que los
G
a103.
t
recadas a los 12 meses de seguimiento
s
e
11-
ac
1-
1-
psicoeducacin
para cuidadores y la no intervencin103.
m
Parece
no encontrarse diferencias entre los grupos de intervencin familiar de
do
1- urri
psicoeducacin
conyugal para parejas y la no intervencin102.
c
an
s
an Tampoco entre la intervencin familiar y la no intervencin respecto a la adhert 1rencia al tratamiento102.
1-
69
1-
1+
Recomendaciones
liz
ua
n
ci
t
A las personas con TMG y diagnstico de trastorno esquizofrnico y relacionados,
ac
y a sus familias, se recomienda ofrecer intervencin familiar como parte integrada
su
e
del tratamiento.
nt
ie
d y diagnsEn las intervenciones familiares que se realizan con personas con TMG
en
p
tico de trastorno esquizofrnico y relacionados, se recomienda la intervencin en
t
formato unifamiliar.
es
y
a
La duracin recomendada en las intervenciones familiares
ic dirigidas a personas
n
l
con TMG y diagnstico de trastorno esquizofrnico yCrelacionados
debe ser de al
a
menos 6 meses y/o 10 ms sesiones.
ic
ct
e
A los familiares y cuidadores de personas
con TMG y diagnstico de trastorno
e
d
bipolar, se les debe ofrecer programas
psicoeducativos grupales, que incluyan
n
informacin y estrategias de aafrontamiento
que permitan la discusin en un clima
ci
c
i
l
emocional distendido.
b
de
la
pu
s
de
5.1.6. Intervenciones
psicoeducativas
os
5
El abordaje de dcorte
psicoeducativo es utilizado frecuentemente en la intervencin con el
e
s
paciente afecto
de trastorno esquizofrnico y trastorno bipolar, tanto a nivel hospitalario
m
como ambulatorio.
Esta intervencin implica la transmisin de informacin sobre la enferdo
i
r
medad ra paciente y familiares; no siempre se lleva a cabo de forma estructurada y la inclucu los familiares no es una prctica habitual. Es importante conocer la efectividad de
sinnsde
estas
tra intervenciones, que son habituales en la prctica.
n
a
Se han encontrado problemas para focalizar la bsqueda de la evidencia cientfica
H
debido a que la mayora de estudios asocian psicoeducacin como parte esencial de la intervencin familiar, aunque las encuestas sobre la actividad clnica nos informan de que la
incorporacin familiar es muy escasa y no generalizada en la prctica clnica.
El grupo elaborador de esta GPC decidi centrar la bsqueda en programas de psicoeducacin de usuarios que se comparasen con un grupo control inactivo. Se incluyeron
70
estudios que valorasen el impacto de la psicoeducacin de familiares/cuidadores en formato grupal sobre resultados en los pacientes con trastorno bipolar. Se excluyeron los estudios que incluan intervenciones cognitivo-conductuales no especficas para la psicoeducacin de las personas con trastorno bipolar.
Se observa un importante solapamiento entre psicoeducacin dirigida a usuarios y
tratamiento estndar cuando el tratamiento estndar incluye transmisin de informacin
relevante y estrategias de afrontamiento y manejo de la enfermedad, tanto si se realiza a
nivel individual como con incorporacin de familiares.
.
Existe desconocimiento sobre si la mera implicacin familiar en el tratamiento es de in
ac
por s el factor determinante de la mejora de cumplimiento de los tratamientos (farmacoil z
a
lgicos) y estos condicionan los resultados; o si lo importante es el dar adecuada informatu
c
105
cin, o conseguir un cambio en los patrones transaccionales . Es difcil encontrar agrupos
su ca.
control que incorporen a la familia sin realizar con ella ninguna intervencin especfi
e
nt ejemplo,
La protocolizacin y estandarizacin de la intervencin psicoeducativaie(por
d
inclusin de contenidos en un manual, con un encuadre temporal determinado)
puede ser
en
p
un motivo de no aceptacin de la intervencin para un subgrupo no desdeable
de pacient
estrastorno o al estado
tes, sobre todo si no se adapta el contenido al momento evolutivo del
y
actitudinal del paciente. Tambin hay que tener en cuenta que cuando
la presentacin es
ca
i
ms interactiva, incorpora ms componentes conductuales y Cellncontenido se comprende y
acepta mejor, se optimiza el impacto de la intervencin. ica
t
Los estudios que evalan los programas psicoeducativos
exclusivamente dirigidos a
c
r
P
usuarios no continan con el paciente tras la finalizacin
y
no
implican un apoyo e interde
vencin en incorporar lo tratado en su vida diaria.
a As, la evaluacin de los resultados a
u
largo plazo puede producir evidencias de inefectividad,
al ser comparadas con las interG
a
t
s por lo tanto consiguen co-terapeutas en
venciones que incorporan a los familiares yeque
e
el hogar ms all del tiempo de intervencin.
Las ratios de recada parecen estar fuerted
n
mente relacionadas con la adherenciai a la medicacin, y an no se puede contestar si la
ac
eficacia de las intervenciones psicoeducativas
familiares es la consecuencia principalmente
ic
l
b
106
del incremento de la adherencia
pu .
la
El proporcionar informacin
adecuada sobre el trastorno con el objetivo de mejorar
e
d
el manejo de la misma, por
parte del paciente o sus familiares, es un acto que se realiza
es
dderivacin,
desde el momento de la
en los momentos en los que se decide el ingreso, cuans
o
do se propone y prescribe
el tratamiento, o cuando se aconseja seguir tratamiento farmaa
5 se realiza una revisin peridica, etc., por lo que un buen conocimiento
colgico, o cuando
dede esta intervencin puede ayudar a mejorar la utilizacin de los recursos
de la efectividad
s
mclnica.
y la prctica
o
rri
u
c
s
Preguntas
para responder
an
tr
n
a Son efectivas las intervenciones psicoeducativas en personas con TMG?
Qu componentes resultan clave en las intervenciones psicoeducativas en personas con TMG?
Qu nivel de intervencin psicoeducativa individual, grupal o familiar es el
ms adecuado?
71
La revisin realizada por Lincoln et al.107 (18 estudios; n = 1543) fue diseada con el
objetivo de evaluar la eficacia a largo y corto plazo de la psicoeducacin dirigida solo a
usuarios y la dirigida a usuarios y familias, tomando como variables de resultado la reduccin de recadas y gravedad sintomtica, la mejora del conocimiento del trastorno, la adherencia a la medicacin y el funcionamiento global de pacientes con diagnstico de trastorno esquizofrnico y relacionados (esquizoafectivo, trastorno delirante, trastorno psictico breve y trastorno esquizotpico). Ambas intervenciones se compararon con tratamiento habitual o intervencin no especfica sin eficacia probada. Los estudios incluidos deban
cumplir el requisito de que la psicoeducacin (entendida como transmisin de informa- n.
ci
ca
e
Psicoeducacin vs. no intervencin
sd
e
d
La psicoeducacin,
cuando se compara con la no intervencin o intervenRS (1++)
s
o
cin
no
especfica,
no
produce un descenso significativo de las recadas o
a
5reingresos (seguimiento de ms de 12 meses) (3 ECA; n = 144; p = 0,07)107.
de
No hay datos que apoyen que la psicoeducacin suponga una
s
72
liz
ua
n
ci
es
a
ic
n
Los programas de psicoeducacin compleja (que incluye psicoeducaECA (1+)
l
C
cin sobre el trastorno bipolar, entrenamiento en mejoracade la comui
ct de recadas
nicacin y en resolucin de problemas) reducen el nmero
r
en 2 aos, comparados con una intervencin grupal Pno directiva de la
e
109,110
d
misma intensidad (n = 170; RR = 0,71; IC 95%: entre
.
a 0,6 y 0,84)
u
No se observan datos que apoyen que la psicoeducacin
compleja
G
ade seguimiento, al compat
reduzca el nmero de reingresos a los 2 aos
es de la misma intensidad
rarla con una intervencin grupal no directiva
e
d
109,110
(n = 170; RR = 0,47; IC 95%: entre 0,17
.
n y 1,3)
i
c
La intervencin psicoeducativa
a que incorpor entrenamiento en ECA (1+)
ic las recadas en fase maniaca [n =
l
reconocimiento de prdromos redujo
b
pu
69 (27% vs. 57% en el grupo control);
DMP = -1,97; IC 95%: entre -3,2 y
la
e
-0,74], aunque no redujo las
recadas
en
la fase depresiva a los 18 meses
d
s
111
e
de estudio (n = 68; DMP
d = 1,1; IC 95%: entre -1,41 y 3,61) .
s
No se encuentran
o datos que apoyen que el programa psicoeducaa
tivo con reconocimiento
de prdromos disminuya el nmero de hospi5
talizaciones a los
de 12 meses del inicio del tratamiento, comparado con el
s
tratamiento estndar
(n = 68, RR = 0,93; IC 95%: entre 0,66 y 1,31)111.
m
o
rid
r
u
sc
Resumen
de la evidencia
n
rt a
an
La psicoeducacin, comparada con la no intervencin o intervencin no especfica, no produce un descenso significativo de recadas o reingresos, una mejora de
1++
sntomas o del funcionamiento social, o mejora la adherencia al tratamiento, en
personas con esquizofrenia107.
1++
73
1++
1+
1+
1+
t
La intervencin psicoeducativa que incorpor entrenamiento en reconocimienac
to de prdromos en personas con trastorno bipolar, redujo las recadassuen fase
e
maniaca, pero no en la fase depresiva111.
nt
ie
1+
d
El programa psicoeducativo que incorpor reconocimiento de prdromos
dismien
111
p
nuy el nmero de hospitalizaciones en personas que sufren trastorno
bipolar
.
Recomendaciones
ns
an5.1.7.
l
C
a
tic
c
Hay que proporcionar informacin de calidad sobre
el diagnstico y el tratamienPr
to, dar apoyo y estrategias de manejo a las personas
con TMG y diagnstico de
de
trastorno esquizofrnico y relacionados, aalos familiares y a las personas con las
u
que convivan.
G
a
st se oferten a las personas con TMG y
En los programas psicoeducativos eque
de
diagnstico de trastorno esquizofrnico
y relacionados, se deber incorporar a la
n
i
familia.
ac
ic grupales dirigidos a las personas con TMG y diagl
Los programas psicoeducativos
b
pu debern incorporar tcnicas psicolgicas especificas,
nstico de trastorno bipolar
la relativamente estable de su trastorno y siempre como
realizarse en un periodo
e
d
s
complemento al tratamiento
psicofarmacolgico.
de
s
Los programas
o psicoeducativos para personas con TMG debern estar integrados
a
como una intervencin
complementaria en un plan de tratamiento individualiza5
do, de duracin
proporcional con los objetivos propuestos, considerando un mnide
s
mo de
m 9 meses de duracin del programa intensivo y la necesidad de sesiones de
o
recuerdo
indefinidas.
rid
r
cu
tra
c
ni
es
Rehabilitacin cognitiva
Un elevado porcentaje de personas que sufren de esquizofrenia muestran un bajo rendimiento en diferentes aspectos del procesamiento cognitivo, como la velocidad de procesamiento, el mantenimiento de la atencin, la memoria de trabajo, el aprendizaje verbal, el
funcionamiento cognitivo o la cognicin social. Estas alteraciones cognitivas limitan, ade-
74
t
es
Estos mtodos han sido empleados solos o combinados en distintos
programas de
y
a
entrenamiento tales como:
ic
y deterioro
m cognitivo?
o
rid
r
cu GPC de esquizofrenia del NICE 8 aborda esta cuestin e incluye la revisin sistesLa
n
mtica
de Pilling et al.47, que contiene a su vez 5 ECA. Adems, el grupo elaborador de la
tra
anGPC del NICE aade 2 ECA ms haciendo un total 7 ECA (n = 295).
Roder et al.93 realizan una RS de 29 ECA (n = 1367) en la que comparan Integrated
Psychological Therapy (IPT) frente a tratamiento estndar y/o atencin placebo. La revisin
diferencia 7 estudios (n = 362) de alta calidad (de los cuales slo uno figura como excluido
en la GPC del NICE8), con estudios controlados, incluyendo aleatorizacin de pacientes a
diferentes grupos de tratamiento, dosis fijas de antipsicticos o cambios de medicacin estadsticamente controlados, evaluaciones ciegas claramente definidas y explicacin completa
75
de los datos de los diferentes dominios sintomticos y funcionales que fueron evaluados. Los
datos referidos en esta evaluacin de evidencia relativos a este estudio sern los de este grupo de estudios de alta calidad, salvo que se especifique lo contrario.
En la RS de Krabbendam y Aleman120 se incluyen 12 ECA (n = 543) y los criterios de
inclusin de los estudios eran que tenan que evaluar la efectividad de la cognitive remediation en pacientes con esquizofrenia, y que el tratamiento implicara la prctica o el
aprendizaje de habilidades cognitivas en formato individual o grupal. Se excluyeron estudios que evaluaban el impacto de tcnicas conductuales operantes como modelado, excepto cuando algn tipo de refuerzo conductual se combin con cognitive remediation. Tam- n.
ci
bin se excluyeron intervenciones limitadas al entrenamiento de una sola tarea cognitiva.
a
liz
Los efectos de la intervencin se compararon con placebo, otra intervencin, o tratamienua
t
to estndar. Los mtodos de entrenamiento deban ser distintos a los test empleados
ac para
u
medir. En esta revisin se excluyeron 7 estudios por no incluir condicin control,
s (de los
te porque la
cuales 4 tambin haban sido excluidos por la GPC del NICE8), y 12 estudios,
n
e
di
intervencin implicaba el entrenamiento en un solo paradigma o el entrenamiento
de tan
e
p
reas tambin se utiliz como medida evaluadora.
t
En el metanlisis realizado por McGurk et al.121, en el que se recogen
26 ECA (n =
es
y
1151), los estudios incluidos son controlados, aleatorizados y utilizan
una intervencin
a
ic deba incluir medidas
n
psicosocial destinada a mejorar la funcin cognitiva. La evaluacin
l
C
neuropsicolgicas que tuvieran el potencial de reflejar generalizacin,
ms que evaluar la
a
ic
t
tarea entrenada.
c
r
El nico ECA122 incluido en esta pregunta recogePdatos
de 121 pacientes con esquizode
frenia o trastorno esquizoafectivo, asignados aleatoriamente
o a Cognitive Enhancement
a
76
El equipo elaborador de esta GPC ha optado por tomar como base las tres revisiones
citadas anteriormente93,120,121 por ser ms recientes, incluir artculos que no haban sido
publicados en el momento de redactarse la GPC de Esquizofrenia del NICE8, y por abordar todo tipo de intervenciones psicosociales destinadas a mejorar el funcionamiento
cognitivo.
No existe un marco terico homogneo acerca de la manera en que las intervenciones
de rehabilitacin cognitiva mejoran la cognicin y las reas de funcionamiento social, por
lo que las intervenciones incorporan elementos especficos segn el paradigma en el que
.
se mueven. Por una parte, existen intervenciones basadas en el paradigma rehabilitador in
(repeticin) y otras basadas en el compensador. Adems, no es lo mismo centrar las mediac
il z
a
das en funciones cognitivas moleculares (funciones cognitivas que pueden ser atomizadas
tu
c
y analizadas como un sistema de respuestas simples), el rendimiento en determinados
test,
a
su
o en el funcionamiento psicosocial, que exige una generalizacin.
te
La aplicabilidad al sistema sanitario espaol de este tipo de intervencinienviene limitad
da por el nmero de horas requerido para su aplicacin, lo que dificulta su
en inclusin en la
p
prctica habitual de los centros de Salud Mental, en comparacin con tlas
unidades especs
ficas. Adems, son tcnicas que precisan de una capacitacin especfi
e ca del personal y su
y
efecto es moderado: el objetivo distal es la mejora en el funcionamiento
social, aspecto
a
ic
n
que abordan tambin otras intervenciones como, por ejemplo,lel entrenamiento en habiliC
dades sociales. Adems, se corre el riesgo de detraer recursos
ca de otras intervenciones.
ct
r
u
G
a
t
La rehabilitacin cognitiva produce los siguientes
efectos (datos del ES
es
segn el effect size de Cohenb)125.
de
n
En relacin a la cognicin global
en
el metanlisis realizado por RS (1+)
Los pacientes
que
recibieron IPT (programa que combina inter- RS (1+)
m
o
vencinrineuro-cognitiva
con enfoques en habilidades sociales en perd
r
sonascucon esquizofrenia) vs. grupo control fue superior para el efecto
ns
global
rt a de la terapia durante el tratamiento (n=710; p<0,01) y mostraron
anmejora en los 3 dominios evaluados: neurocognicin (ESw = 0,48; IC
Los valores del effect size de Cohen (d) oscilan entre : efecto pequeo (d= 0.2), medio (d= 0.5) y grande (d= 0.8
en adelante)
b
77
RS (1)
RS (1+)
RS (1+)
en
p
RS (1+)
Los datos aportados en relacin al mantenimiento
t del efecto de los
programas una vez finalizados indican que:
es
y
En la revisin de McGurk et al.121 los resultados
postratamiento se
ca
i
mantienen a los 8 meses (p <0,001); y en ellnIPT de Roder se muestra
C
que los efectos observados se mantienencaen la fase de seguimiento a los
it
8 meses despus de finalizar los programas
(p<0,05)93.
c
r
P
ECA (1++)
En el estudio realizado por eHogarty
et al. en donde se compara
d
Cognitive Enhancement Therapy
(CET)
con terapia de apoyo
a
u
enriquecida se observa mayor
G efecto a favor de CET, en cuanto a las
ta
medidas de velocidad desprocesamiento
(p = 0,012), cognicin social
e
(p = 0,002), estilo cognitivo
y ajuste social ( p = 0,006), pero
de (p = 0,007),
122
n
no para neurocognicin
(p
=
0,195)
.
Tambin
se indica que el efecto se
i
c
a
mantiene 36 meses
despus de la finalizacin de la intervencin.
lic
b
pu
la
e
Resumen de la evidencia sd
e
d
s
o
La rehabilitacin
cognitiva mejora la cognicin global (mantenindose a los 8
a
1+
5
meses de eseguimiento), el funcionamiento psicosocial y los sntomas 121.
d
Los programas
de rehabilitacin cognitiva que adems proporcionan rehabilitas
1+
m
cin
o psiquitrica, mejoran las funciones psicosociales 121.
rr id
1+ cuLa rehabilitacin cognitiva puede mejorar el desarrollo de tareas120
s
an No se ha detectado diferencia significativa en la mejora cognitiva en funcin del
rt1+
nmero de sesiones de la rehabilitacin cognitiva 120.
an
1+
Las intervenciones que incluyen diseo de estrategias (compensadoras) ofrecieron mejores resultados que las que no lo hacan, o que las que estaban basadas
en repeticin (rehabilitador), para el rea de funcionamiento psicosocial, pero no
para el cognitivo120.
1+
El IPT es superior para el efecto global de la terapia durante la fase de tratamiento y en la fase de seguimiento (a los 8 meses)93.
78
1+
1-
Al comparar Cognitive Enhancement Therapy (CET) con terapia de apoyo enriquecida se observan un mayor efecto en CET respecto a las medidas de velocidad
1++ de procesamiento, cognicin social, estilo cognitivo y ajuste social; pero no para n.
tu
en
te
Recomendaciones
i
nd
su
ac
B
B
p
A las personas con TMG y diagnstico de esquizofrenia y relacionados
que pre
t
s
senten deterioro cognitivo se debe ofertar programas de rehabilitacin
cognitiva.
e
y
a
Los programas de rehabilitacin cognitiva dirigidos a personas
con TMG y deteic
n
l
rioro cognitivo deben de estar integrados en programas
C ms amplios de rehabilia
tacin psicosocial.
ic
ct
ci
de
es
a
5.1.8. Otras psicoterapias:
terapia morita, dramaterapia,
lic
b
pu
terapia de distraccin
e hipnosis
la
e
sd
79
plazo (>52 semanas). Este tipo de terapia no constituye una prctica habitual ni muy conocida entre los profesionales del SNS debido a que procede de la cultura asitica (en particular, Japn y China); adems, no se han encontrado suficientes estudios ni se dispone de
datos sobre su prctica aplicables a las personas que sufren TMG en contextos culturales
diferentes.
Tcnicas de distraccin para personas que sufren TMG
Las tcnicas de distraccin se consideraron estrategias de afrontamiento que incluyen m- n.
todos para desviar la atencin. Puede tratarse de una tcnica de distraccin pasiva, comoaci
liz
mirar la televisin, escuchar msica, utilizar auriculares o practicar relajacin. Alternativaua
t
mente, la distraccin puede involucrar actividades, como tocar un instrumento, escribir,
ac
u
leer, practicar jardinera, caminar o realizar cualquier tipo de ejercicio. Otras tcnicas
de
s
e
t
distraccin incluyen la socializacin, la supresin de pensamientos no deseados
n y la resoie
d
lucin de problemas para los eventos futuros127.
n
pe
Crawford-Walker et al.128 (5 ECA, n = 186) examinan los efectos clnicos
de las tcniten las personas con
s
cas de distraccin para la desviacin de la atencin de las alucinaciones
e
y RS se comparan las
esquizofrenia o enfermedades similares a la esquizofrenia. En esta
a
ic
tcnicas de distraccin con la atencin estndar (tipo de atencin
ln que una persona recibiC
ra habitualmente y que incluye intervenciones como medicacin,
hospitalizacin, utilizaa
c
i
t
cin del personal de enfermera psiquitrico comunitario
u
hospital
de da), otros tratac
r
mientos psicolgicos (terapia de resolucin de problemas,
P psicoeducacin, terapia cognitide
vo-conductual, terapia familiar o psicoterapia psicodinmica)
o tratamientos sociales (ina
cluyen los entrenamientos en habilidades socialesu y para la vida). En este estudio hubo una
G
tasa de abandono antes de su finalizacin destacerca del 30% de las personas incluidas. Las
e
tcnicas de distraccin no parecieron promover
ni limitar el abandono prematuro de los
de
estudios. Podra argumentarse que las tcnicas
de distraccin no lograron comprometer a
n
i
los participantes en los estudios deacuna manera ms significativa que las actividades de
c
li una prctica utilizada en el mbito de la salud mental
control. La tcnica de distraccinbes
u
p
en Espaa, que requiere de formacin
profesional especfica.
a
e
sd
d
Dramaterapia para personas
que sufren TMG
s
o
m
En eloestudio llevado a cabo por Ruddy et al.129 (5 ECA, n =120) compara la dramated
rapia con
rri tratamiento estndar. Todos los estudios se realizaron con pacientes hospitalizau
dos que
sc sufren de esquizofrenia, se compararon la intervencin y la atencin hospitalaria
n
estndar.
Debido a las deficiencias de los informes, se pudieron utilizar muy pocos datos de
tra
n
a los 5 estudios, y no existi ningn hallazgo concluyente sobre los daos o beneficios de la
H
dramaterapia para los pacientes hospitalizados con esquizofrenia. Existen diferencias entre la descripcin de psicodrama en China, de donde proceden algunos de los estudios que
se incluyen en esta revisin (Qu et al.130, y Zhou y Tang131). Hay que tener en cuenta tambin, que los resultados reflejan distintas versiones de dramaterapia (psicodrama, drama
social y representacin de roles) lo que dificultan la generalizacin de los resultados de
estos estudios a la dramaterapia occidental.
80
di
n
pe
t
en
st
e
Son efectivas la terapia morita, la dramaterapia, la terapia de distraccin
o la hipnosis
y
a
en personas con TMG?
ic
ln
C
a
it c
c
Terapia Morita
r
P
Terapia morita (TM) + tratamiento estndar (TE) vs.
TE
de
a
u TE en relacin a la RS (1-)
No hay diferencia entre terapia morita + TE vs.
G
a (medidos segn escamejora de los sntomas negativos a corto plazo
st
e
la SANS) (1 ECA, n = 50; RR = 0,89; IC
e 95%: entre 0,41 y 1,93). Sin
dsignificativa
embargo s se ha encontrado diferencias
a favor de la TM a
n
i
c
medio plazo (1 ECA, n = 42; RR = a0,25; IC 95%: entre 0,08 y 0,76)126.
licde la terapia morita + TE en relacin
Se han obtenido resultados a favor
b
pu BPRS, a medio plazo (1 ECA, n = 76;
al estado mental, segn la escala
la
e BPRS; RR = 0,36; IC 95%: entre 0,14 y
disminucin >25% a 30%den
s
e
0,89; NNT = 5; IC 95%:dentre 4 y 25)126.
La terapia morita + TE
os mejor significativamente la capacidad de rea
a
lizar actividades de
5 la vida diaria (funcionamiento social) a corto plazo
e
en comparacind con el tratamiento estndar solamente (1 ECA; n = 104;
s
DMP = -4,1; IC 95%: entre -7,7 y -0,6), y a medio plazo (n = 48, DMP:
m
o95% entre -12.50 y -8.50)126.
-10,50; IC
rr id
u
sc de distraccin (TD)
Tcnicas
n
tra
n
No
a hay diferencias entre TD + tratamiento estndar (TE) vs. promocin RS (1-)
de la salud + TE, en relacin a la mejora del estado mental a corto plazo
(medido a travs de la escala BPRS) (1 ECA; n = 60; DMP = 1,60; IC
95%: entre -0,49 y 3,69)128.
81
Dramaterapia
Dramaterapia + TE vs. terapia grupal + TE
ECA (1-)
Los resultados indican que no hay mejora significativa del estado mental de las personas con esquizofrenia hospitalizadas que han recibido
como intervencin la dramaterapia, comparada con terapia grupal (n =
24; RR: 0,5; IC 95%: entre 0,05 y 4,81)130.
Psicodrama + medicacin + estancia hospitalaria vs. medicacin +ci
a
estancia hospitalaria
liz
tu
En el estudio realizado por Zhou y Tang131, se encontr que existe cmejoa
res niveles de autoestima a favor del grupo de psicodrama (medida
a
su
e
travs de la escala SES) que en el grupo control (n = 24; DMP
= 4; IC
t
en
i
95%: entre 0,80 y 7,20).
d
ECA (1-)
Hipnosis
c
ni
Hipnosis vs. TE
es
pe
ECA (1-)
de
ECA (1-)
ac
ic
bl
Resumen de la evidencia de
s
os
1-
an
la
pu
de
1-
1-
1-
La dramaterapia no mostr mejora en el estado mental de las personas con esquizofrenia hospitalizadas140.
82
n.
1-
1-
No hay evidencia que indique que la hipnosis mejora el estado mental en personas
con esquizofrenia)133.
Recomendaciones
n
No se ha encontrado suficiente evidencia para efectuar recomendaciones relacio- ci
a
nadas con la terapia morita, dramaterapia, terapia de distraccin e hipnosis en lel
iz
a
tratamiento de las personas con TMG.
tu
ac
su
e
t
en
i
5.2. Intervenciones sociales
nd
pe
u
G
Pregunta para responder
a
t
es
Los programas de insercin social programas
de habilidades para la vida diaria,
de
programas residenciales en la comunidad,
o programas dirigidos al ocio y tiempo
n
i
libre mejoran la evolucin deacla enfermedad y la calidad de vida en personas con
c
i
TMG?
bl
u
p
la
e
sd
e
d
s
o
5.2.1. Programas
de habilidades para la vida diaria
a
5
e
dde
Los programas
entrenamiento en habilidades de la vida diaria a los que se refiere este
s
las habilidades instrumentales en las cuales se pueden incluir desde el auapartado son
m
o el manejo del dinero, la organizacin de la casa, habilidades domsticas, hasta
tocuidado,
d
i
r
ur
las habilidades
interpersonales. El objetivo de adquirir estas habilidades es facilitar la
c
s
n
rehabilitacin,
mantenimiento y adaptacin de las personas con TMG a su entorno habitra y que dentro de las posibilidades de cada individuo, puedan llevar una vida ms
tual,
an
H autnoma.
83
ca
i
ln
C
es
tic
5.2.2. Programas residenciales en la comunidad
c
de
Pr
gramas residenciales
ms habituales en Espaa son los pisos autnomos, los pisos supervisam
o
dos, las miniresidencias
y las plazas supervisadas en pensiones y el alojamiento en familias
rid 148
r
alternativas
. Todo dentro de un modelo funcional sociosanitario coordinado.
cu
sPisos
n
supervisados
son un recurso comunitario de alojamiento y soporte social ubicara
t
do en pisos o viviendas en los que conviven varias personas afectadas de trastorno mental
an
H grave con un nivel de autonoma suficiente y que no cuentan con suficiente apoyo familiar
para vivir de forma independiente. Ofrecen, con carcter temporal o indefinido, segn las
necesidades de cada caso, alojamiento, apoyo personal y social, apoyo a la integracin y
una supervisin flexible y continuada.
Miniresidencias (casas hogar) son centros residenciales comunitarios de pequeo tamao, en torno a 20 plazas, destinadas a personas afectadas de trastorno mental grave con
84
en
i
nd
de
o
5.2.3.ridProgramas
dirigidos al ocio y tiempo libre
r
cu
s
n
Elraobjetivo
de estos programas es ayudar a la recuperacin de la persona con TMG foment
antando las relaciones sociales y el uso del tiempo libre, propiciando la participacin en am-
cimiento personal.
Estas actividades son en s a la vez una herramienta y un resultado en cuanto a que la
integracin social es un componente de la calidad de vida y sta uno de los resultados a
obtener con las intervenciones psicosociales156. Este concepto de rehabilitacin recreati-
85
va ha sido propuesto como contrapunto a otras intervenciones rehabilitadoras instrumentales, como la laboral o la residencial, y su caracterstica distintiva es estar diseada
para la propia satisfaccin157.
No se ha encontrado ninguna RS o ECA que haga referencia a la importancia de la
integracin social a travs de alternativas que organicen el ocio y tiempo libre como estudio sistematizado. Existe un estudio longitudinal de Petryshen et al.158 en el que se mide la
efectividad de un programa de ocio y tiempo libre dirigido a individuos de 18 a 65 aos
aislados socialmente, con trastorno mental grave, y con un periodo de seguimiento de un
.
ao. El estudio tiene ciertas limitaciones respecto al tamao de la muestra (n = 36), el he- in
cho de que no existe grupo ni terapia de comparacin, y que se aplica a personas con niveac
il z
les altos de motivacin.
ua
ac
s
Los resultados indican que se han encontrado diferencias significativas ene cuanto
a:
Antes
y despus (3)
nt
e
di
ic
ct
a
5
e
d de habilidades para la vida diaria
Programas
s
m diferencias entre las personas que han sido entrenadas en el programa de
Noohay
d
i
habilidades
de la vida diaria frente a las que han recibido intervencin estndar,
rr
1- cu
ns en relacin a actividades domesticas, autocuidado, sntomas positivos y negativos,
rt a psicopatologa general y calidad de vida159,160.
an
Programas residenciales en la comunidad
86
Los programas de ocio y tiempo libre en personas con TMG y con deficiencias
percibidas en sus relaciones sociales ayudan a mejorar la satisfaccin general de
su vida, disminuye la percepcin de soledad, fomenta la autoestima, mejora la
satisfaccin con las relaciones sociales, con las actividades de ocio y mejora el
funcionamiento social158.
Recomendaciones
te
liz
ua
n
ci
su
ac
n
Los programas de entrenamiento en habilidades de la vida diaria podrn
ie ser oferd
tados a personas con TMG con el objetivo de mejorar su autonoma
n personal y su
pe
calidad de vida.
st
D
D
e
En personas con TMG y necesidad de apoyo para el mantenimiento
del alojay
a
miento es aconsejable que la oferta de programas residenciales
comunitarios
se
ic
n
l
incluya dentro de programas psicosociales mas amplios.
C
a
A las personas con TMG y deficiencias percibidas ten
ic las relaciones sociales debec
ran seguir programas de ocio y tiempo libre comunitarios.
r
P
ci
ca
de
es
i
bl
u
5.2.4. Programas dirigidos
al empleo
p
la
e
sdtodos los planes de atencin de Salud Mental los programas y
En las ltimas dcadas en
e
d
dispositivos orientados
s al empleo de las personas con TMG son considerados estratgicos
o
y forman parte de los
a objetivos bsicos de la rehabilitacin.
5
La insercin
de laboral es un instrumento para lograr la plena integracin social en cons
diciones de autonoma
personal y de participacin en la comunidad, y responde tambin a
ma una cuestin tica derivada de la permanente exclusin del mercado de traun derecho,
do
bajo. Esrriadmitida la necesidad de que los programas puestos en marcha para la insercin
u
laboral
sc deben de integrar en su mtodo los aspectos de atencin sanitaria, social y no slo
n
los
trade formacin profesional.
n
a
En el proceso de recuperacin, el trabajo ya no es slo una actividad que desarrolla
competencias generalizables y mejora el funcionamiento personal, sino que es un elemento para el intercambio social y la autonoma econmica. La remuneracin y el salario, es
considerado un elemento motivacional clave para que una persona se mantenga en un
puesto de trabajo. En cualquier caso, fruto de las diferentes experiencias, es comn poner
87
88
ac
iz
al
tu
ac
su de las
Qu formato de intervencin sobre el empleo mejora la insercin laboral
e
t
personas con TMG?
en
di
n
pe
165
u
G del entrenamiento prevocacional (EPV) y
diseada para evaluar la eficacia sobre el empleo
a
t
el empleo protegido (EP), comparadas entreess y con el tratamiento estndar (TE).
En relacin a las personas con TMGdey diagnstico de trastorno bipolar, se han enconn
trado datos de la GPC de Trastorno cBipolar
del NICE7 en donde se incluyen los datos de
i
a
8
la GPC de Esquizofrenia del NICE
lic y aaden 3 ECA ms de utilidad por la especificacin
b
de los estudios, pero de escasa aplicabilidad
al subgrupo de TMG con diagnstico de traspu
a
l
torno bipolar, al incluir estudios
de TMG con escasa representacin de este diagnstico en
e
las muestras (5%-43%). esd
d una RS, en donde incluyen 11 ECA de estudios de empleo proBond et al. 186 realizan
s
o
tegido con alta fidelidad
al modelo de empleo y apoyo individual (Individual Placement
a
5
and Support, IPS)
en pacientes con TMG, con el objetivo de evaluar su eficacia en la conde
s
secucin de empleo
competitivo.
187
m
Mueser
o et al. realiz un ECA en donde se examina las relaciones entre preferencias,
rr id y mantenimiento del empleo en una muestra de 204 pacientes con TMG. Los
satisfaccin
u
pacientes
fueron aleatorizados entre IPS, un programa de rehabilitacin psiquitrica y el
sc
n
tratamiento
estndar. Los pacientes asignados al programa de IPS, aquellos que obtuviert a
n
a ron empleos que coincidan con sus preferencias previas sobre el tipo de trabajo deseado,
H
obtuvieron mayores niveles de satisfaccin y mayor duracin del empleo, no observndose
dicha relacin en los otros dos programas.
En el ECA (n = 40) desarrollado por McGurk et al.188 en personas con TMG y con
historia previa de fracaso laboral, fueron asignadas aleatoriamente o a un programa de
empleo protegido o a otro programa de empleo potenciado con entrenamiento cognitivo.
Los rendimientos laborales se midieron a los 2-3 aos. Los resultados obtenidos indican
89
que los pacientes en el programa de empleo protegido con entrenamiento cognitivo obtuvieron mayor acceso al empleo (69% vs. 14%), mantuvieron ms empleos, trabajaron ms
semanas, ms horas y con mejores salarios que los pacientes a los que slo se les ofreci
solamente empleo protegido (p<0,001).
Finalmente, se han incluido dos estudios multicntricos, unos desarrollado en EEUU
y otro en seis sedes europeas. En el estudio multicntrico estadounidense diseado para
comparar el coste-eficacia de los actuales antipsicticos atpicos y convencionales (CATIE), evalu en 1411 personas con TMG y diagnstico de trastorno esquizofrnico, la re.
lacin existente al inicio del estudio entre la participacin en empleo competitivo u otras in
actividades vocacionales, y la disponibilidad de servicios de rehabilitacin psicosocial. En
ac
il z
este estudio se indica que la mayor participacin en servicios de rehabilitacin laboral
uaesct
taba asociada con la participacin en empleo competitivo (OR = 1,3, p < 0,05), y enamayor
su
grado con empleo no competitivo (OR = 1,62; p < 0,0001)189.
e
t
En el otro estudio multicntrico realizado en seis sedes europeas, se aleatoriz
a 312
en
i
d
personas con TMG (80% con diagnstico de trastorno esquizofrnico y esquizoafectivo
y
en
p(EP-IPS)
20% con trastorno bipolar y otros) a un programa de empleo protegido
o
entret
namiento prevocacional (EPV). Se hizo un seguimiento de 18 meses
esy anlisis por inteny
cin de tratar, con el objetivo de valorar la eficacia del programacaIPS en Europa y examii
nar si sus efectos se ven modificados por el estado local de los
ln mercados laborales y las
C
prestaciones sociales164.
a
ticcriterios de TMG semejantes a
c
Todos estos estudios incluyen pacientes que cumplen
Pr provienen fundamentalmente de
los utilizados en nuestro medio. Sin embargo, los estudios
de
Estados Unidos, donde los factores periambientales
a (legislacin, situacin econmica y de
u
proteccin social, ratio de desempleo, estructuras
G sociales y sanitarias, etc.) se presumen
a
t espaol. Las intervenciones pueden ser seimportantes y son muy diferentes al contexto
es
mejantes a las realizadas en Espaa, aunque
de es difcil la fidelidad al modelo de IPS en los
n
escasos lugares donde existen programas
o servicios de insercin laboral; es mayor la seci
a
mejanza en cuanto al tratamiento estndar
y el entrenamiento prevocacional.
ic
l
Los autores de los estudiosubsealan la dificultad de trabajar con muestras comunitap
rias que son heterogneas y que
la incluyen personas que no desean trabajar, y la diferencia
que hay con los pacientessen
de programas de empleo, que pueden suponer una muestra aue
toseleccionada. Adems,d las ratios de empleo conseguidas son bajas, incluso con los pros
gramas ms efectivoso(a excepcin de los programas de EP-IPS con alta fidelidad al modea
lo, con los que consiguen
empleo la mayora de los participantes, >50%), y el empleo no es
5
e
d
un objetivo personal
ni vlido para todas las personas con TMG.
s que sealan que una ratio de desempleo general superior al 10% en el
Hay autores
m
ouye claramente y de manera negativa en la adquisicin y mantenimiento del
medio infl
d
i
r
ur en la poblacin con TMG, y en nuestro medio se da el caso190. No obstante, aunque
empleo
c
ns
la rincorporacin
a un programa de empleo sea una decisin personal, tras la informacin
a
t
y
el
consentimiento
oportuno, la adquisicin y mantenimiento del rol de trabajador favoan
H rece un proceso normalizador en la persona y mejora la autonoma, por lo que parece
importante y necesaria la implementacin de programas dirigidos al empleo.
90
Existe cierta evidencia de que los usuarios de EPV ganaron significast ECA (1-)
e
tivamente ms dinero mensual que los que recibieron tratamiento estndar
y
hospitalario (176 $ y 97,3 $ de media, respectivamente; p <0,01)172.ica
ln
No hay diferencia en cuanto al nivel de participacin de losCusuarios
en RS (1+)
a
los programas cuando se comparan los programas de EPV yticel tratamiento
c
165
estndar hospitalario (n = 78; RR = 0,5; IC 95%: entre 0,05
r y 5,25) .
P
No existen diferencias entre EPV y tratamiento
de comunitario en
ninguna forma o dato relacionado con empleo165.a
u
G
Cuando se compara el EPV con el tratamiento
comunitario estna
t
s
dar, no hay diferencias en los porcentajes de
finalizacin
de los prograe
e
165
mas (n = 284; RR = 0,95; IC 95%: entre d0,52 y 1,7) .
n
Pese a encontrar una menor ratio
i de reingreso hospitalario entre
c
a = 887; RR = 0,79; IC 95%: entre
los pacientes que recibieron EPVlic(n
b
0,65 y 0,95), esta diferencia perdi
pu la significacin al utilizar un modelo
la heterogeneidad en 3 estudios (n = 887;
de efectos aleatorios por elevada
e
d
RR = 0,71; IC 95%: entrees0,48 y 1,04)165, por lo que la evidencia es insud
ficiente para determinar
s si hay diferencias significativas entre el EPV y
o
el TE en ratios de reingreso
hospitalario.
a
de
Entrenamiento
m prevocacional (EPV) vs. EPV + alternativas (clubhouse, refuerzo
o
econmico,
rid intervencin psicolgica, empleo transicional)
ur
91
ECA (1)
empleo
protegido con entrenamiento cognitivo presentaron mayor probam
o
bilidad de haber trabajado (69,6% vs. 14,3%), haber mantenido ms
d
rri
u
empleos, haber trabajado ms semanas, ms horas y mayores salarios que
sc
n
los pacientes a los que slo se les ofreci empleo protegido (p<0,001)188.
ra
t
ECA (1+)
El estudio de Bond y Dincin179 aporta datos cuando compara el
an
H
empleo transicional con entrada acelerada (sin entrenamiento prevocacional, empleo remunerado al menos 2 das por semana) con entrada gradual
en empleo protegido. Se observ una diferencia a favor de la entrada acelerada (n = 131; RR = 0,88; IC 95%: entre 0,78 y 1,00). Los usuarios con
entrada acelerada en el empleo transicional no consiguieron mejores datos
de empleo (n = 131; RR = 0,96; IC 95%: entre 0,69 y 1,33); sin embargo,
ganaron significativamente ms dinero.
92
u
(individual placement and support, IPS) que G
obtuvieron empleos que
a
t
coincidan con sus preferencias previas sobre
es el tipo de trabajo deseado
obtuvieron mayores niveles de satisfaccin
de ( p = 0,1) y mayor duracin
n
del empleo ( p<0.05) que en aquelloscien los que el empleo no coincidi
a
con sus preferencias; no observndose
ic dicha relacin entre los pacientes
l
ub
en programas de rehabilitacinppsiquitrica
o en tratamiento estndar187.
e
sd
os
la
de
de
Se observaron
s diferencias significativas a favor de EP en el nmero de
m
personas con
o empleo competitivo a los 4, 12 y 18 meses. A los 12 meses, el
id pacientes en EP estaban empleados frente a solo el 12% del
34% derrlos
u
165
grupo
sc EPV (n = 484; RR = 0,76; IC 95%: entre 0,64 y 0,89; NNT = 5) .
n
tra La variante IPS (Individual Placement and Support) de empleo
n
a protegido tambin mostr mayor nmero de personas con empleo
H
competitivo que el entrenamiento prevocacional, a los 4, 12 y 18 meses.
A los 12 meses estaba empleado el 30% y el 12%, respectivamente
(n = 295; RR = 0,79; IC 95%: entre 0,70 y 0,89; NNT = 6)165.
RS (1+)
93
RS (1++)
ECA (1+)
ECA (1+)
ECA (1+)
ECA (1+)
de
s
de
Resumen de la evidencia
o
de
La evidencia
es insuficiente para determinar si el entrenamiento prevocacional
s
m un beneficio adicional a las expectativas laborales de las personas con
confiere
o
1TMG
rid cuando lo comparamos con el tratamiento estndar, en relacin al mantenir
u
168,170,171,173,174
.
sc miento de empleo competitivo
an
1-
94
No hay diferencias en cuanto a las horas trabajadas por mes entre EPV y TE hospitalario, para personas con TMG171.
1-
1+
No hay diferencia en cuanto al nivel de participacin de los usuarios en los programas cuando se comparan los programas de EPV con el tratamiento estndar
hospitalario165.
1+
1+
1-
a
No hay diferencias entre EPV (modelo clubhouse) vs. TE en relacin a la conseliz
170
a
cucin de empleo competitivo .
tu
n
ci
11+
a
Hay menos reingresos hospitalarios en el grupo que particip en EPV-clubhouse
su
170
que en el que recibi tratamiento estndar .
te
n
e
Los participantes en el grupo de trabajo protegido remunerado presentaron
mayor
di
n
e
permanencia, menor nmero de reingresos hospitalarios y menores
p puntuaciones
t
en sntomas que los que recibieron solamente EPV176.
s
e
1+
y aadida presentaron
Aquellos que recibieron EPV + intervencin psicolgica
ca
i
diferencias a favor de conseguir cualquier forma de empleo
y cualquier forma
ln
C
178
de empleo o educacin al final del estudio .
a
ic
1+
1+
de
ac
1+
1+
1+
an
s
El grupo de empleo
de protegido mostr un significativo mayor nmero de personas
en empleo competitivo
a los 24 y 36 meses, y tambin mostr una mayor probaos
El empleo
protegido no mostr diferencias significativas en relacin al grupo conm
o
trol
en
las
ratios
de participacin ni en el nmero de reingresos180.
id
rr
uEl
mayor acceso y participacin en servicios de rehabilitacin laboral estaba asoc
s
n
3 ciada con una mayor probabilidad de consecucin de empleo competitivo y, en
tra
189
mayor grado, de empleo no competitivo .
1+
Las personas incluidas en el programa empleo y apoyo individual (individual placement and support, IPS) obtuvieron mayor probabilidad de empleo competitivo,
cualquier tipo de trabajo remunerado, mayores niveles de satisfaccin, mayor
duracin del empleo que en aquellas personas en las que el empleo no coincidi
con sus preferencias187.
95
1+
Los modelos de EP-IPS consiguen una mayor rapidez en la obtencin del primer
1++ empleo y el doble de tiempo con trabajo al ao, manteniendo ms tiempo el trabajo competitivo186.
1+
1+
Las personas en empleo protegido ganan ms dinero que los que estn en entrea
liz
a
namiento prevocacional181,182,184,185.
u
1+
1+
n
ci
ct
a
No hay diferencias entre EP (incluyendo EP-IPS) vs. EPV en el funcionamiento
u
s
181
global .
e
nt
e
Las personas incluidas en programas de empleo protegido y entrenamiento
predi
n
vocacional presentan una mayor probabilidad de haber trabajado,
tener
un
menor
e
p
tambin afectan
nmero de abandonos y reingresos. Las tasas locales de empleo
t
es
la efectividad de los programas de empleo protegido164.
y
ca
Recomendaciones
ct
r
a
ic
i
ln
C
de
pu
o
Cuando se oferten
programas de insercin laboral a personas con TMG, hay que
a
5
evaluar yetener
en cuenta las preferencias sobre el tipo de trabajo a realizar.
d
En lasspersonas con TMG y diagnstico de trastorno esquizofrnico y relacionam historia de fracaso laboral previo, sera conveniente incorporar la rehabidoso con
B
d
i
r
litacin
cognitiva como componente en los programas dirigidos al empleo en los
ur
c
s que vayan a participar.
an
tra
96
Los equipos de Salud Mental, en coordinacin con las instituciones y otros agentes
sociales implicados, debern orientar hacia todo tipo de recursos laborales, dirigidos a la produccin y ocupacin remunerada, y adaptados a las oportunidades
locales de empleo. Igualmente, debern orientar hacia intervenciones que pongan
en marcha diferentes dispositivos adaptados a las necesidades y al nivel de capacidad de las personas con TMG, para incrementar las expectativas de ocupacin
estable y productiva.
al
su
u
ct
e
La musicoterapia es un proceso sistemtico de intervencin en el cual el terapeuta
ayuda
nt
e
i
a promover la salud del paciente mediante experiencias musicales y las relaciones
que se
nd
desarrollan por medio de ellas, como fuerzas dinmicas de cambio 191. A
pe menudo se pert
cibe como un mtodo psicoteraputico, en el sentido de que aborda
es procesos intra e iny
terpsquicos a travs de la interaccin con la msica como medio de
a comunicacin y exprec
i
sin. El objetivo de la terapia es ayudar a las personas con enfermedades
mentales graves
ln
C
a desarrollar relaciones y abordar cuestiones que quizs noa puedan
desarrollar o abordar
ic
mediante palabras.
ct
192
193-196
Existe una RS de Gold et al. (4 ECA, n = 321) Pr en la que se examinan los efectos
de la musicoterapia en personas con esquizofrenia,
dea corto plazo (duracin menor a 20
a
es
n
Arteterapia para personas que sufreniTMG
c
a
Segn la British Association of ArtlicTherapists,
en la arteterapia se hace uso de materiales
b
artsticos para la autoexpresinpyu la reflexin, en presencia de un arteterapeuta entrenado.
la
El objetivo general de los profesionales
es permitir que el paciente logre un cambio y creze
d
ca a nivel personal, mediante
s el uso de materiales artsticos, en un ambiente seguro y facidepermite al paciente explorar su mundo interior de una manera no
litador197. La arteterapia
os de una relacin teraputica y del uso de materiales artsticos. Se
amenazadora, a travs
a
5
desarroll principalmente
en unidades psiquitricas de adultos y se dise para trabajar
e
d
con personas en
las que la psicoterapia verbal sera imposible.
s
Ruddymet al.198, en la RS que realiza, compara la arteterapia y el tratamiento estndar
o
con la atencin
estndar solamente, en personas con esquizofrenia. Solamente 2 estudios
rid
r
cu cumplieron los criterios de inclusin en esta revisin. Estos estudios no incluye(n = s137)
n
ron
tra suficientes participantes como para que los resultados fueran significativos, y no se
anpudieron obtener conclusiones claras con respecto a beneficios o daos de la arteterapia a
H partir de ellos.
Es difcil estimar la disponibilidad de esta intervencin; sin embargo, hay descripciones de su uso en personas con esquizofrenia, individualmente o en grupos, en mbitos
ambulatorios y hospitalarios, as como en el sector privado199.
97
ECA (1-)
os
Arteterapia
RS (1-)
an
tra
98
ns
d
rri
u
c
n
La musicoterapia como complemento al tratamiento estndar es superior
i
c
que la TE solamente a medio plazo en la mejora del estado global (nliz=a 72,
a
RR= 0,10; IC 95%: entre 0,03 a 0,31)193.
tu
c
a
En una intervencin de menos de 20 sesiones no se encuentran
difeu
s
rencias significativas a favor de la musicoterapia en relacin
e al estado
nt en la escala
e
mental a medio plazo (n = 69); puntuacin final promedio
i
ndembargo, cuando
PANSS, DMP = -0,36; IC 95%: entre -0,85 y 0,12)194; sin
e
p
la intervencin es superior a 20 sesiones, s existentdiferencias a favor de
es
la musicoterapia (1 ECA; n = 70; puntuacin final
y promedio en la escala
a 193.
BPRS, DMP = -1,25; IC 95%: entre -1,77 y -0,73)
ic
n
l
La musicoterapia favorece la mejora
C de los sntomas negativos (3
a en la escala SANS (DMP =
ECA, n = 180); puntuacin final promedio
tic
c
193,195,196
-0,86; IC 95%: entre -1,17 y -0,55) r .
P
Hay una mejora del funcionamiento
social en el grupo de la musicotede
a sesiones (1 ECA; n = 70, puntuacin final
rapia cuando se aplican 20 o ms
u
promedio en la escala SDSI,GDMP = -0,78; IC 95%: entre -1,27 y -0,28)193.
ta
No se encuentran diferencias
a favor de la musicoterapia en relacin a
es
e
la satisfaccin del paciente
a
medio
plazo (menos de 20 sesiones)(1 ECA;
d
n
ECA (1-)
de
Resumen de la evidencia
1-
1-
1-
La musicoterapia produce un efecto positivo en la mejora de los sntomas negativos de las personas con esquizofrenia193,195,196.
1-
n
ci
tu
1-
nd
Recomendaciones
c
ni
es
pe
de
a
st
e
5.3. Intervenciones de nivel
de servicios
de
n
i
Los distintos modelos de atencin comunitaria
parten de la necesidad de ayudar a las perac
c
i
l
sonas con TMG a acceder a los recursos
sanitarios y de coordinar las distintas intervenciob
pu desinstitucionalizacin se han desarrollado una serie de
nes. Tras un proceso mundiallade
e
servicios comunitarios (centros
de Salud Mental comunitarios-CSMC, centros de da,
sd
8
e
etc.) , que sern objeto dde revisin en este apartado. En Espaa, este proceso vino de la
os de Sanidad200 y supuso la emergencia de una nueva cultura asismano de la Ley General
a
tencial, caracterizada
5 por el desplazamiento del centro de la atencin desde el hospital
e
d
psiquitrico/manicomio
a la comunidad11.
s
Los equipos
multidisciplinarios e interdisciplinares (equipos de salud mental comunim
o
tarios, ESMC),
caracterizados por la implicacin de todas las categoras de profesionales
d
rri de salud mental (enfermera, psicologa, psiquiatra, terapia ocupacional y trau
de cuidado
c
ssocial),
n
bajo
se han convertido en la forma ms prevalente de organizacin del trabajo en
tra
Europa
y
Estados
Unidos. Los ESMC en su forma ms elemental proveen todo el abanico
an
99
t
Servicios con objetivos muy delimitados: intervencin en crisis, atencin
en domiciliai
d
ria, rehabilitacin laboral o intervencin precoz.
en
p
Servicios destinados a cubrir una amplia gama de necesidadesdel paciente, como
t
el tratamiento asertivo comunitario (TAC) o el Case Management. es
y
En las ltimas dos dcadas han surgido una serie de sistemas ide
ca Case Management202. El
n
l
primero de los enfoques fue el de agenteque no cumple funciones
clnicas ni es necesario
C
a
que posea habilidades en ese sentido. El modelo clnicotide
CM
fue
desarrollado reconoc
c
ciendo este hecho y tratando de dotar al encargado/a derfunciones clnicas con habilidades
P
en reas como psicoeducacin y psicoterapia. En loseaos setenta se cre un programa cod
a
munitario como alternativa al hospital: el tratamiento
asertivo comunitario (Program for
u
G
Assertive Community Treatment), que se ha convertido
en un abordaje teraputico amplio y
ta clnico203. Estos equipos han sido denomique va ms all del sistema de agente o el sistema
es
nados en Reino Unido Assertive Outreach
de Teams. El TAC es implementado por un equipo
n
204
ca
i
Baja ratio personal/pacientes
bl (por ejemplo, 10:1).
u
pen la comunidad, no en la consulta.
Servicios suministrados
la
Casos compartidosdpor
e el equipo, no asignados de forma individual.
es
Cobertura de 24dhoras,
7 das a la semana.
s
Servicios proporcionados
por el equipo, no externos.
o
atiempo.
Ilimitado en
5
d formas de intervencin derivadas del CM y del TAC como las siExisten otras
s
guientes8: m
o
ridCare Program Aproach (CPA), con estas bases:
ur
sc
n
a
tr
100
o
o
El modelo ICM (Intensive case management) fue desarrollado para cubrir las necesidades de los pacientes altamente frecuentadores, disminuyendo la ratio de personal/
pacientes propia del CM de agente y acercndola a lmites similares a los del TAC. La diferencia con ste estriba en que en el TAC los casos son compartidos por el equipo, mientras que en el ICM se mantienen en asignacin individual al encargado de caso, como en el
CM agente. Modificaciones sucesivas han dado lugar a modelos como el de fortaleza o
como el rehabilitador, otorgando mayor papel a las preferencias del paciente y a sus capacidades.
.
La atencin en la comunidad de los pacientes con TMG se estructura a menudo en in
torno a los recursos que proporcionan atencin durante el da. Tal y como recuerda Marsac
z
i
al
hall et al. 205, el trmino cuidados de da se define mejor recordando sus funciones y urelat
cionndolas con las estructuras que los proporcionan: constituir una alternativa a laachospisu
talizacin, acortar la duracin de esta y promover la recuperacin y el mantenimiento
en
e
t
n
la comunidad. Estas tres funciones pueden ser implementadas desde tres recursos
diferene
di
tes: hospitales de da, servicios de empleo y recursos sociales.
n
perelacionadas con
En este captulo, y en general en esta GPC, no se abordan cuestiones
t
el tratamiento agudo (hospitalario) de los pacientes y con las alternativas
(comunitarias),
es
y
a
como equipos de resolucin de crisis, tratamientos domiciliarios cu hospitales de da.
ni
Con el objetivo de unificar terminologa en esta GPC se ladoptar
los trminos utiliC
zados en las Recomendaciones de Rehabilitacin de la Asociacin
Espaola de Neuropsia
tic
c
quiatra 11, y se referir a:
Pr
Da
u
G
Unidades Hospitalarias de Rehabilitacin,
equivalente a Unidades de Media
a
t
s
estancia, Comunidades teraputicas,
e etc.
i
ac
c
li
de
pu
la
Qu sistema de provisin
e de servicios centros de da y/o centros de rehabilitacin
d
s Salud Mental comunitarios, tratamiento asertivo comunitapsicosocial, centros ede
d
rio, Intensive Cases Management (ICM), hospitales de da no agudos, o Case Manageo
ment (CM) esams efectivo en personas con TMG?
s
de
En la GPC
m de Esquizofrenia del NICE se abordan distintas intervenciones de nivel
o
de servicios
id que son incluidas en esta GPC como:
rr
u
sc Cuidado de da hospitalario no agudo, basndose en una revisin que a su vez
n
incluye 8 ECA, de los que se seleccionan 4.
tra
n
101
es
y
Existe una divergencia en los resultados mostrados enacuanto
a hospitalizacioc
i
204
nes, favorable a CSMC en el estudio de Malone et al.
ln y neutro en la GPC de
C
8
Esquizofrenia del NICE . Ambos resultados estna obtenidos del mismo ECA202
tic Esquizofrenia del NICE haya
por lo que la nica explicacin es que la GPC cde
ci
204
a
de Malone et al. s se agregaron.
lic
b
Los datos de satisfaccin
procedentes del estudio de Merson et al.202 son tenidos
pu
en cuenta nicamente
la en la RS de Malone et al.204, ya que en la GPC de Esquizoe
frenia del NICEsdse considera que no son extrados con una herramienta validade
da, por lo que
s se excluyen estos datos.
o
a
El grupo elaborador
de esta GPC ha optado por tener en cuenta los datos aportados
5
e
por la GPC de esquizofrenia
del NICE y la RS de Malone et al. sealando sus divergencias
d
s puesto que en el grueso de sus hallazgos son concordantes.
metodolgicas
m
o
d
i
r
ur
Tratamiento
Asertivo Comunitario (TAC), Intensive Case Management (ICM),
c
s
n
Hospitales
de
da no agudos y Case Management (CM)
tra
anRespecto a TAC, ICM, Hospitales de da no agudos y CM, existe una discrepancia ya clsica en la literatura referente a si existe o no reduccin de hospitalizacin.
Para responder al apartado de TAC y Hospitales de da no agudos se aportan los datos obtenidos de la GPC de esquizofrenia de la NICE8.
Ha habido estudios posteriores a la GPC de esquizofrenia de la NICE8, entre los que
se encuentra la revisin de Burns et al.207 (incluye 29 ECA) donde se evalu la eficacia del
ICM para prevenir hospitalizaciones frente al tratamiento estndar o frente al CM de baja
102
intensidad. Tambin est la revisin de Marshall et al.205 que analiz la efectividad del CM
frente a la atencin estndar en personas con TMG (11 ECA, n > 1300).
Las distintas formas de proveer atencin psiquitrica y social en diferentes pases limita
la generalizacin de los hallazgos de este tipo de investigacin. Los contextos locales e internacionales afectan a la extrapolacin de los hallazgos a diferentes entornos208. En cuanto a la
aplicabilidad en nuestro medio de la evidencia encontrada, existen varios problemas:
Los distintos marcos sanitarios de Estados Unidos y Reino Unido (pases en los
que se han realizado la gran mayora de los estudios), que determinan diferen- .
n
cias al establecer lo que es el tratamiento estndar frente al que la mayor parteci
a
de las intervenciones experimentales se comparan.
liz
a
u
Los distintos sistemas de apoyo y bienestar social, que determinan diferencias
ct en
a
cuanto a las necesidades y las reas para las que es necesario disear una
su intere
vencin.
t
en en Reino
i
Las distintas denominaciones de intervenciones (Assertive Outreach,
nd
Unido; Assertive Community Treatment, en Estados Unidos) ypelas distintas vert Management vs.
siones de una misma intervencin adaptadas a cada medio (Case
es
Intensive Case Management).
y
a
ic
n
Estas limitaciones en la aplicabilidad se traducen en aspectos
prcticos. Por ejemplo,
l
C
Malone et al.204 recuerda, al hablar de la generalizacin dea resultados
de los estudios de
ic
t
CSMC, que hay que ser cauto, ya que la asistencia comunitaria
en salud mental se ha exc
Pr convencional se acerque bastantendido sustancialmente y es muy probable que la terapia
de
te a lo que se considera el tratamiento con equipos
a de CSMC. De esta forma, estudios
u
adicionales pueden estar asociados a menores Gdiferencias
entre estas dos formas de asisa
t
tencia.
eys configuraciones de niveles de prestacin de
La mayor parte de las intervenciones
de
servicios a los que se hace referencianen este captulo estn en mayor o menor medida
ci que el impacto se ha de centrar en la implantacin
implantadas en nuestro medio, porcalo
i
bl comunitario. En efecto, la asistencia en la mayor parte
de equipos de tratamiento asertivo
u
p
del territorio del SNS est centrada
en los CSMC, la disponibilidad de centros de rehabilila
e
tacin psicosocial, unidadesd hospitalarias de rehabilitacin, etc. vara de unas reas a otras,
s
pero puede considerarsedegeneralizada a todo el territorio.
os
El equipo elaborador
de esta GPC considera que el impacto de la implantacin de
a
equipos de TAC ha
5 de ser elevado porque mejorara la asistencia de los pacientes que, de
de
no existir el servicio,
no seran atendidos por el sistema (se escapan), y permitira prestar
s
ms eficiente a los que sobrecargan las unidades de corta estancia. Las peruna atencin
m
o TMG constituyen una poblacin relativamente pequea pero, suponen una
sonas con
d
i
r
ur
cargacimportante
para el SNS y para sus familias.
s
n
Los problemas especficos del diseo de este tipo de estudios para la evaluacin de las
tra
intervenciones
de nivel de servicios estn relacionados con las siguientes dificultades:
an
103
liz
ua
CSMC vs. TE
n
ci
Utilizacin de servicios
su
ac
RS (1-)
Fallecimientos
RS (1-)
a
st
a
u
e
No hay suficiente evidencia
para determinar si los CSMC estn asode
n
ciados a una disminucin
de las ratios de fallecimiento (n = 100; RR =
Perdida de contacto o
RS (1-)
tra
d
rri
u
c
ns
an
H Estado mental
ECA (1-)
104
de
a
5Respecto al riesgo de prdida de contacto en la poblacin atendida en
e
d
Funcionamiento Social
No hay evidencia que determine si el CSMC est asociado a una mejora del RS (1-)
funcionamiento social segn la escala Social Functioning Questionnaire (n =
100; DMP = 0,70; IC 95%: entre -1,18 y 2,58)8
Satisfaccin del servicio
En el grupo de CSMC haba un nmero menor de personas que estaban RS (1-)
insatisfechas en comparacin con los participantes que recibieron TE (n =
87; RR=0,37; IC95%: entre 0,2 y 0,8)204.
liz
ua
n
ci
i
nd
en
Utilizacin de servicios
es
te
su
ac
pe
a
Los pacientes que reciben TAC tienen ms probabilidades de permanecer
ic
n
en contacto con servicios que los que reciben TE comunitariol (nmero de
C
a 0,52 y 0,74)8;
prdidas en seguimiento: n = 1757; RR = 0,62; IC 95%: entre
it c
c
adems disminuye las probabilidades de ingreso, comparado
con el TE
r
P
(n = 1047; RR = 0,71; IC 95%: entre 0,52 y 0,97; NNT
= 7; IC 95%: entre 4
de
y 100)8.
a
u
G
El TAC disminuye las probabilidades dea ingreso
hospitalario compa- RS (1)
t
s
rado con la rehabilitacin basada en el hospital
(n
=
185; RR = 0,47; IC
e
e
8
d entre 3 y 5) .
95%: entre 0,33 y 0,66; NNT = 3; IC 95%:
n
i
c
El TAC est asociado a una media
de reduccin de un 40% en el uso RS (1++)
a
ic
l
de camas8.
b
pu
la un incremento de la satisfaccin con los RS (1)
El TAC esta asociado con
e
d
servicios comparado con sTE (Escala de Client Satisfaction Scale: n = 120,
de -0,77 y -0,36)8.
DMP = -0,56; IC 95%:sentre
o
a
5
Alojamiento y trabajo
de
s
El TAC desciende
la probabilidad de que los usuarios se conviertan en sin
m
do
hogar, rcomparado
con TE (n =374; RR = 0,22, IC 95%: entre 0,09 y 0,56;
i
r
u
NNT c= 10; IC 95% entre 7 y 20)8.
ns
rt a Los pacientes que reciben TAC tienen ms probabilidades de vivir
anindependientemente que los que reciben TE comunitario (no viviendo
independientemente al final del estudio: n = 362; RR = 0,70; IC 95%: entre
0,57 y 0,87; NNT = 7; IC 95%: entre 5 y 17)8.
105
Las personas que reciben TAC tienen menos probabilidades de estar desempleadas al final
del estudio que las que reciben TE comunitario (n = 604; RR = 0,86; IC 95%: entre 0,80 y 0,91;
NNT = 8; IC 95%: entre 6 y 13)8.
Sntomas y calidad de vida
RS (1)
Las personas que reciben TAC mejoran su estado mental ms que las que
reciben cuidado comunitario estndar, pero la diferencia es pequea en trminos de significacin clnica (BPRS/
(BPRS/Brief Symptom Inventory/Colorado .
n
Symptom Index: n = 255; DMS = -0,16, IC 95%: entre -0,41 y -0,08)8.
ci
za
li
Las personas sin hogar que reciben TAC tienen probabilidades
ua
t
de experimentar mejoras clnicamente significativas en la calidad
ac de
u
vida, comparadas con las que reciben TE (General Wellbeing in
Quality
s
e 8.
of Life Scale: n = 125; DMP = -0,52; IC 95%: entre -0,99 y -0,05)
nt
ie
ca
st
d
en
i
ln
C comparado con el proporEl ICM se asocia a un incremento de contacto con los servicios,
a
it c
cionado con el CM estndar (nmero de prdidas en seguimiento
a 2 aos: n = 1060; RR
c
8
a
5funcionamiento social (Disability Assessment Schedule/Life Skills Profile: n
e
d = 641; DMS = -0,08; IC 95%: entre -0,24 y 0,07)8.
s
RS (1+) m
ICM funciona mejor cuando los participantes tienden a usar mucho
o
los
cuidados
hospitalarios. Cuando el uso de servicios de un hospital es
rid
r
elevado, el ICM puede reducirlo (p=0.001) no producindose efecto
u
sc
cuando el uso de cuidados hospitalarios es bajo207.
n
rt a
Respecto a los equipos de ICM organizados de acuerdo al modean
106
ca
i
ln
C
es
te
en
i
nd
liz
ua
n
ci
su
ac
pe
a
Las personas incluidas en Case Management tenan mayoricprobabilidad
de RS (1+)
t
c
permanecer en contacto con los servicios, en comparacin
con
las
reciban
r
P0,50
TE (n = 1210; odds-ratio de Peto = 0,70; IC 99%: entre
y 0,98)205.
e
d
a
No hay diferencias en cuanto a mortalidad
u en los pacientes entre
G
ambas intervenciones (n = 1.341; odds-ratio tde
a Peto = 1,29; IC 99%: entre
s
205
e
0,55 y 3,00) .
de
sd
Respecto al encarcelamiento,
el CM no tuvo ningn efecto claro (n=
e
d
757; odds-ratio de Petos = 0,90; IC 99%: entre 0,36 y 2,28)205, pero si parece
o
ser ms favorable para
a mejorar el cumplimiento de la medicacin (N = 71;
5
odds-ratio de Peto
e = 0,25; IC 99%: entre 0,06 y 0,97)205.
d
s
107
Resumen de la evidencia
No se han encontraron ensayos clnicos aleatorios que evalen la eficacia de los
centros de da y/o centros de rehabilitacin psicosocial206.
1-
1-
1-
1-
n
ci
tu
n a una mayor
El TAC en personas con TMG, comparado con TE, est asociado
pe
ic
El TAC disminuye el uso de camas, desciende el
ct riesgo de convertirse en sin
8
u
El TAC est asociado a un incremento de
G satisfaccin con los servicios
n
El ICM se asocia a un incremento
i de contacto con los servicios cuando se compara
c
a
con el CM8.
lic
b
1+
1+
1-
s
Cuando se compara
de el ICM con el Case Management, no hay evidencia que indique que se produce
una mejora en las tasas de reingreso, el estado mental o el
os
de
No hay evidencia
que indique que el ICM, en personas con TMG, comparado con
s
CasemManagement
mejore la adherencia al tratamiento8.
o
d funciona mejor cuando los participantes tienden a usar mucho los cuidados
ICM
rri
u
c hospitalarios. Cuando el uso de servicios de un hospital es elevado, el ICM puede
1+ns
reducirlo no producindose efecto cuando el uso de cuidados hospitalarios es
tra
bajo207.
an
1+
1+
No hay diferencias entre los hospitales de da no agudos y el tratamiento ambulatorio para personas con TMG, en cuanto a tasas de reingreso, estado mental y
funcionamiento social8.
108
1+
Las personas que reciben Case Management tienen ms probabilidades de permanecer en contacto con los servicios y mejorar el cumplimiento de la medicacin205.
1+
Recomendaciones
za
li
Cuando las personas con TMG precisen un nmero elevado de reingresos en uniua
t
dades de corta estancia, y/o existan antecedentes de dificultades de vinculacin
ac a
u
los servicios con el consiguiente riesgo de recada o crisis social (como porsejemplo
e
pasar a convertirse en sin hogar) es aconsejable proporcionar equipos
nt de tratae
i
miento asertivo comunitario.
nd
n
ci
p
Se debe favorecer la continuidad del tratamiento mediante la integracin
y coor
t
s
dinacin de la utilizacin de los distintos recursos por parteede las personas con
y
TMG, manteniendo una continuidad de cuidados e intervenciones
y de relaciones
ca
i
n
psicoteraputicas establecidas.
l
C
G
Cuando las necesidades de las personas
a con TMG no pueden ser cubiertas desde
t
el CSMC se debe dar continuidad aesla asistencia desde unidades que proporciode se estructure en torno a los principios de la
nen cuidados de da, y cuya actividad
n
pu de cuidados para las personas con TMG cuyas necesidaSe puede ofrecer un nivel
a
l
des no pueden ser atendidas
desde recursos que proporcionen cuidados de da en
e
sd de orientacin rehabilitadora sea cual sea la denominacin
recursos residenciales
e
d
s
del recurso (unidades
hospitalarias de rehabilitacin, unidades de media estancia,
o
an
tra
rri
u
c
do
de
ns
109
ur
an
sc
n
a
Cleary et al.52 desarrollaron una RS que inclua 25 ECA en donde se valora el efecto
de las intervenciones psicosociales en la reduccin de consumo de sustancias en pacientes
con TMG.
110
la
pu
e
sd
e
d
Personas con TMG y abuso
de sustancias
s
o
a
No se hallaron diferencias
entre el tratamiento integrado a largo plazo (36
5
meses) y el tratamiento
estndar (que inclua las mismas intervenciones,
de
s
excepto el tratamiento
asertivo comunitario, que eran desarrolladas por difem
o
rentes equipos)
en
cuanto
al uso de sustancias (n = 85; 1 ECA; RR = 0,89; IC
rid
r
52
95%: centre
0,6 y 1,3) .
u
s
n
tra En relacin al abandono del tratamiento, se observa tambin que tamn
poco
se han encontrado diferencias entre el tratamiento a largo plazo (36
a
meses) integrado y el tratamiento estndar (n = 603; 3 ECA; RR = 1,09; IC
95%: entre 0,8 y 1,5)52 y lo mismo ocurre en relacin al nmero de rehospitalizaciones (n = 198; 2 ECA; RR = 0,88; IC 95%: entre 0,6 y 1,2)52.
111
ECA (1-)
ECA (1-)
en
p
Tambin parece ms favorable el abordaje integrado
de servicios
t
s
clnicos y alojamiento con apoyo, comparado con
case
management
y
e
y
con tratamiento estndar, en pacientes sin hogar
con diagnstico de
a
ic
TMG y/o abuso de sustancias, en un menorlntiempo
de estancia en insC
212
tituciones (p < 0,05) .
a
Resumen de la evidencia
1+
de
ct
r
ic
1+
b
No hay diferencias entre
pu el tratamiento a largo plazo (36 meses) integrado y el
la relacin al abandono del tratamiento y rehospitalizaciotratamiento estndar en
e
52
d
nes .
s
1-
No hay diferencias
os entre el tratamiento asertivo comunitario (TAC) integrado y
el TAC estndar
en cuanto a satisfaccin y a la estabilidad de alojamiento a los
a
5
24 meses,eaunque s entre ambas intervenciones al compararlo con el tratamiento
d211
estndar
s
de
Eldabordaje
integrado de servicios clnicos y alojamiento con apoyo mejora el cono
rri
1- usumo
de sustancias cuando se compara con el tratamiento estndar, en pacientes
c
212
ns sin hogar con diagnstico de TMG y/o abuso de sustancias, a los 36 meses .
an
tra
1-
112
Recomendaciones
Las personas con TMG con diagnstico dual deben seguir programas de intervencin psicosocial y programas de tratamiento de drogodependencias, ambos de
modo integrado o en paralelo.
Los programas de tratamiento que se oferten a los TMG con diagnstico dual
debern de tener un carcter multicomponente, ser intensivos y prolongados.
En personas con TMG con diagnstico dual y en situacin de sin hogar, los pro- n.
gramas de tratamiento deberan incorporar el alojamiento protegido como pres- ci
a
iz
tacin.
al
t
Cuando la atencin a las personas con TMG y diagnstico dual se realice enacparalelo, es necesario garantizar una continuidad de cuidados y la coordinacin
su entre
e
los diferentes niveles sanitarios y sociales.
nt
ie
ca
ln
C
st
d
en
ic
El trmino sin hogar (homeless) hace referencia a unactmezcla
de estados que incluye a
r
los que no tienen literalmente techo (rooflessness), los
que
no
tienen domicilio estable
P
e
(houselessness) o los que viven en condiciones precarias
o inadecuadas214.
d
a
113
La atencin clnica para el subgrupo de pacientes sin hogar puede ser estructurada
en tres tipos de programas e intervenciones que se solapan219:
nd
c
ni
es
pe
Pr
Case Management5 ya alojamiento con apoyo entre s. No aporta ningn dato sobre la magnitud del efecto.de
s 223
Caplan et
m al. (n = 112) aleatoriza la muestra (todos reciben ICM), y la asigna o a un
oresidencial de alojamiento individual sin personal clnico, o a alojamientos de 6
programa
rid
r
a 10 residentes
con habitacin individual y personal clnico asignado.
cu
sExisten
varios
problemas para la generalizacin y aplicabilidad de los resultados de
n
ra
t
nestos estudios, que han sido realizados en mbito anglosajn:
114
nt
e sin hogar
Como existen diferencias entre el entorno social y el soporte de las personas
di
n
en nuestro medio y el de los pases en los que se han realizado los estudios,
pe tambin existi
t ellos. Por lo tanto,
rn diferencias en la necesidad de desarrollar y/o adecuar recursos para
es
la relevancia de la intervencin para el sistema sanitario y socialyespaol va ligada a la
a
prevalencia de TMG sin hogar, posiblemente no tan elevada como
ic la de los pases anglon
l
sajones. No obstante, existe beneficio derivado de la aplicacin
C de los programas en un
a
colectivo para el que la nica alternativa es el tratamientoticconvencional. Los recursos prec
de
es
c
Los pacientes que estn en un sistema
de alojamiento integrado (aloja- ECA (1++)
ca
i
l
miento + servicios clnicos) pasan
menos
tiempo sin hogar (p <0,01), ms
ub
p
tiempo en residencia estable a(p <0,01), en apartamento propio (p <0,01),
l
presentan menos severidaddede sntomas psiquitricos (p <0,05) y muestran
s
mayor satisfaccin general
de de vida (p<0,05) que los participantes en el
programa paralelo147.os
a
5
Los pacientes
e que acceden a alojamiento sin condicionantes previos ECA (1+)
d
(modelo housing
first) descienden ms rpidamente en las tasas de permas
necer en elmestatus de sin hogar y permanecen ms tiempo con alojao
id
miento rrestable
que los que han de pasar por un periodo de sobriedad y
u
c
aceptacin
de
tratamiento
(p < 0,001), aunque no existieron diferencias
s
n
significativas
entre ambos grupos en cuanto a sntomas psiquitricos y su
tra
n
evolucin
temporal
(p = 0,85)220.
a
Estabilidad de alojamiento
El tratamiento asertivo comunitario (TAC) reduce el estado de sin hogar en RS (1++)
un 37% (p = 0,0001) en comparacin con el Case Management estndar221.
115
RS (1)
Hospitalizacin
RS (1++)
El tratamiento asertivo comunitario no reduce la hospitalizacin cuando se compara con Case Management estndar en la poblacin sin
hogar (reduccin de un 10%) ( p = 0,24)221.
.
n
i
al
Sintomatologa y cognicin
u
ct
a
En personas con TMG sin hogar, el tratamiento asertivo comunitario
u
sManagereduce los sntomas psiquitricos, en comparacin con el Case
e
nt
ment estndar (p=0,006)221.
e
i
RS (1++)
nd
ECA (1-)
Resumen de la evidencia
de
ct
r
a
ic
l
C
ci
muestran mayor satisfaccinageneral
de vida que los participantes en el programa
c
i
147
l
paralelo .
b
1+
5
1++ El TAC reduce
el estado de sin hogar en un 37%, en comparacin con CM221.
1-
de
Los mejores
resultados en estabilidad de alojamiento los obtienen los programas
s
m
queo incluyen alojamiento y apoyo, seguido del TAC222.
El
rri TAC, cuando se compara con Case Management estndar en la poblacin sin
1++ cu
221
ns hogar, no reduce la hospitalizacin .
tra En personas con TMG y sin hogar, el TAC reduce los sntomas psiquitricos cuann
1++
a
221
1-
116
c
za
Recomendaciones
En personas con TMG y sin hogar que precisen atencin psiquitrica e intervencin
psicosocial, se recomienda que ambas les sean suministradas conjuntamente mediante
programas integrados en los que se ofrezca alojamiento/programa residencial.
n
Cuando no sea posible la utilizacin de programas de alojamiento y apoyo en la ci
a
C intervencin psicosocial integrada de las personas con TMG sin hogar, se debeliz
a
ra ofertar la intervencin de un equipo de tratamiento asertivo comunitario.ctu
a
su
e
nt
e
i
nd
e
5.4.3. TMG y nivel intelectual bajo/retraso mental
p
t
es
Parece haber un acuerdo general sobre la elevada prevalencia de ytrastornos
mentales en
a
la poblacin con discapacidad intelectual o retraso mental (entendido
como la persona
ic
ln 70)224, a la vez que un mecuyo coeficiente intelectual se encuentra en 70 o por debajo Cde
a
nor acceso a los servicios especializados de salud mental.tVarios
factores pueden estar inic
c
u
Glos sntomas, sndromes y entidades nosoPor otra parte, el adecuado diagnstico de
a
t
lgicas en esta poblacin puede estar limitado
es por el uso de los actuales criterios de clasie diagnstico de trastornos psicticos (trastorno
ficacin diagnstica. Ms concretamente,del
n
117
tu
ECA (1+)
Serie de
casos (3)
ac
C
La terapia cognitivo conductual adaptada,
individual o con intera
c
i
t
vencin familiar, es efectiva en poblacin
con
nivel intelectual bajo y
c
r
esquizofrenia, y puede ser eficaz como
terapia complementaria en el
P
e
dpsictica
tratamiento de la sintomatologa
crnica y resistente al trataa
228
u
miento antipsicotico .
G
ta
Resumen de la evidencia
i
ac
c
li
de
es
b
El TAC y el tratamiento estndar
mejoran la carga de cuidados y niveles de funcionapu
miento en las personaslacon TMG y nivel intelectual bajo227.
1+
1+
La terapia cognitivo-conductual
adaptada, individual o con intervencin familiar,
a
5
es efectiva
en poblacin con nivel intelectual bajo y esquizofrenia, y puede ser efide
s
caz como
terapia
complementaria en el tratamiento de la sintomatologa psictica
m
crnica
y resistente al tratamiento antipsicotico228.
o
rri
u
c
ns
Recomendaciones
tra
an
En las personas con TMG y nivel intelectual bajo, y en presencia de sntomas productivos persistentes, es recomendable el indicar la terapia cognitivo-conductual
adaptada a esa condicin.
Para mejorar el diagnstico de los trastornos psiquitricos incluidos en el concepto de TMG en personas con nivel intelectual bajo, se debern utilizar criterios
adaptados e instrumentos especficos y validados.
118
6. Difusin e implementacin
Las guas de prctica clnica intentan ser una ayuda para que los profesionales y usuarios
tomen decisiones sobre la asistencia sanitaria ms apropiada. Su realizacin supone la inversin de esfuerzo y recursos que a veces no son adecuadamente aprovechados, por no
ser suficientemente utilizadas por los profesionales sanitarios o por no suponer una mejo.
ra de la calidad asistencial o de los resultados en salud de la poblacin a la que se dirige.
n
i
Para mejorar la implementacin de una GPC, es decir, su introduccin en un entornoac
iz
clnico, es conveniente disear una serie de estrategias destinadas a vencer las posibles
al
u
t
barreras frente a su adopcin5.
ac
u
El plan para implantar la presente GPC sobre las intervenciones psicosociales
s en el
e
t
trastorno mental grave incluye las siguientes intervenciones:
n
an
tra
rri
u
c
e
di
n
Presentacin de la GPC por parte de las autoridades sanitariase a los medios de
p
comunicacin.
t
es
Colaboracin con las sociedades cientficas, que han participado
en la elaboray
a
cin de esta GPC, para la revisin y difusin de la misma.
ic
ln
Envo de la GPC a diferentes bases de datos que recopilan
GPC, para su valoraC
a
cin e inclusin en las mismas.
ic
ct
Contacto con la Federacin Espaola de Asociaciones
de Familiares con Enfer
Pr interesadas para presentarles la
medad Mental y otras asociaciones de personas
de
gua.
a
u
Libre acceso a las distintas versiones G
de esta GPC en la web de GuaSalud (http:
a
t
//www.guiasalud.es).
es
e GPC en actividades cientficas (congresos, jorDifusin de informacin sobredla
n
nadas, reuniones) relacionados
i con la psiquiatra, psicologa, enfermera, trabajo
ac
social, terapia ocupacional
c
i
bl informativo sobre la GPC a colegios profesionales,
Envo postal de un trptico
u
p
administraciones sanitarias,
centros asistenciales, asociaciones locales de profela
e
d
sionales sanitarios,
s etc.
de la GPC en revistas y diarios mdicos de las especialidades
Informacin ssobre
o
implicadas.
a
5
Difusin
e de la existencia y los objetivos de GPC gua por medio de listas de disd
tribucin
para profesionales potencialmente interesados en la misma.
s
m
do
ns
119
7. Recomendaciones de investigacin
futura
En este captulo se recogen las propuestas de investigacin futura que se proponen en los
distintos apartados de la gua.
5.1.1-Terapia cognitivo-conductual
liz
ua
n
ci
Sera necesario el realizar estudios en los que se analice en qu medida los efectos
ac
u
de la TCC en personas con TMG se mantienen tras el tratamiento y si son necesarias
s
e
sesiones de recuerdo.
nt
ie
d en las que
Se requieren ms estudios que evalen las caractersticas de la poblacin
en
p
la TCC son ms efectivas (personas con sintomatologa persistente positiva
y resistente
t
s
a psicofrmacos) y las caractersticas de la intervencin que la hacen
ms efectiva en
e
y
cuanto a duracin y nmero de sesiones.
a
c
i
ln del entrenamiento en
Se deben efectuar estudios de calidad que midan la eficacia
C
a
habilidades sociales en distintas subpoblaciones y su generalizacin
a otras reas de
tic
c
funcionamiento.
r
P
de
ic
bl
de
5.1.5-Intervenciones
familiares
m
o
Laidintervencin
familiar es un componente importante en el tratamiento de las
r
r
personas
u con TMG, por ello es necesario el contar con estudios bien diseados que
sc
investiguen
cuales son los componentes de la intervencin familiar que se asocian a la
n
tra
estabilidad
y
a la mejora en el funcionamiento psicosocial de manera prolongada.
n
121
5.1.7-Rehabilitacin cognitiva
Sera til el investigar que variables moderadoras y mediadoras hacen ms efectivas
las intervenciones de rehabilitacin cognitiva en personas con TMG y deterioro cognitivo.
Hay que realizar estudios para indicar en qu reas es ms efectiva la rehabilitacin
cognitiva (funcionamiento psicosocial, empleabilidad, rendimiento cognitivo, reduccin
de sntomas).
5.1.8-Otras psicoterapias
liz
ua
n
ci
en
i
nd
es
pe
y
Sera conveniente realizar investigacin de calidad en nuestro
a mbito para poder
c
i
establecer la efectividad y eficacia de la rehabilitacin a travs
del ocio y tiempo libre,
ln
de los programas residenciales y de habilidades para la vidaCdiaria.
5.2.4-Programas dirigidos al empleo
de
ct
r
a
ic
u
Hacen falta estudios que evalen la empleabilidad
de las personas con TMG, para
G
a
mejorar la eficiencia de los programas de empleo.
st
e
li
b
pu
de
s
de
d
5.3-Intervenciones
de nivel de servicios
rri
u
sc
n
a
tr Sera recomendable el disear estudios de alta calidad que comparen las distintas
n
a posibilidades de intervencin en cuanto a configuraciones de servicios existentes en
nuestro medio (CSMC, centros de rehabilitacin psicosocial, centros de da, unidades
hospitalarias de rehabilitacin, equipos de TAC etc.) y a los componentes que los puedan hacer ms efectivos incluyendo su impacto en reas como calidad de vida, satisfaccin de la persona, integracin en las redes sociales etc.
122
i
el funcionamiento social a largo plazo.
c
an
liz
ua
ac
su
e
t
Sera conveniente realizar estudios que incluyan como poblacin a personas
con
en
i
TMG y patologa dual, para medir la eficacia de distintas intervenciones psicosociales
en
nd
funcin del estadio de motivacin y respecto al abandono de programas
pe o disminucin
t
del consumo.
es
y
ca
i
ln
C
a
tic
c
Pr
de
a
u
G
a
t
es
de
n
i
ac
c
i
bl
u
p
la
e
sd
e
d
s
o
a
5
de
s
m
o
rid
r
u
sc
n
tra
123
Anexos
liz
ua
en
te
i
nd
ca
ta
i
ac
c
li
e
sd
os
an
tra
ns
d
rri
u
c
de
de
la
pu
de
es
de
ct
r
a
ic
i
ln
C
es
pe
su
ac
n
ci
Niveles de evidencia
1++
1+
1-
2++
2+
2-
nd
e
Estudios de cohortes o de casos y controles bien realizados con bajo priesgo
de sesgo y
ln
Opinin de expertos.
de
ct
r
a
ic
a
u
G
A
Al menos un metanlisis, revisin sistemtica
o ensayo clnico clasificado como 1++ y
ta
s
directamente aplicable a la poblacin diana
de
la gua; o un volumen de evidencia ciene
e
tfica compuesto por estudios clasificados
como
1+ y con gran consistencia entre ellos.
d
n
i
B
Un volumen de evidencia cientfica
compuesta por estudios clasificados como 2++,
ac
directamente aplicable a la poblacin
diana de la gua y que demuestran gran consisc
li
b
tencia entre ellos; o evidencia
cientfica
extrapolada desde estudios clasificados como 1
pu
++ 1+.
la
e
d
C
Un volumen de evidencia
cientfica compuesta por estudios clasificados como 2+ direcs
tamente aplicabledea la poblacin diana de la gua y que demuestran gran consistencia
os
entre ellos; o evidencia
cientfica extrapolada desde estudios clasificados como 2 ++.
a
D
Evidencia 5cientfica de nivel 3 4; o evidencia cientfica extrapolada desde estudios
de como 2+.
clasificados
s
m
o
Losridestudios
clasificados como 1- y 2- no deberan usarse en el proceso de elaboracin
r
u
de recomendaciones
por su alta posibilidad de sesgo.
sc
n
tra
n
a Buena prctica clnica
Grados de recomendacin
En ocasiones el grupo elaborador se percata de algn aspecto prctico importante sobre el que se quiere hacer nfasis y
para el cual no existe, probablemente, ninguna evidencia que lo soporte. En general estos casos tienen que ver con algn
aspecto del tratamiento considerado buena prctica clnica y que nadie cuestionara habitualmente. Estos aspectos son valorados como puntos de buena prctica clnica. Estos mensajes no son una alternativa a las recomendaciones basadas en la
evidencia, sino que deben considerarse nicamente cuando no existe otra manera de destacar dicho aspecto.
*
127
te
n
ie
Grupo de pacientes:
su
nd
ca
Grupo de familiares:
ln
C
ic
Participaron 10 padres, madres o hermanos/as de enfermos
mentales (4 hombres y 6
ct
r
mujeres).
P
de
a
u
Tabla 1. Informacin obtenida de los grupos
G de trabajo de familiares y usuarios
a
t
es
Relacionadas con la institucin
de
Relacionadas con el entorno social
n
y sus intervenciones
i
c
a
PROBLEMAS
PROBLEMAS NECESIDADES
ic NECESIDADES
l
b
No hay suficientes pu Falta de Informacin para
residencias para la
los familiares.
Rechazo social
e
los jvenes con
Participar en contextos nory aislamiento.
d
s
problemase
malizados, como las activida- Negacin de
d
mentales.
des laborarles.
enfermedad
Participar en
s
o
Limitados
recursos Entornos laborales adaptapor algunos
contextos
a rurales.
Familiares
en5 zonas
dos (horarios, etc.).
miembros de la
normalizados
deVaco legal en
Intervencin domiciliaria
familia.
de ocio
los ingresos
en crisis por profesionales
Perdida del rol
y tiempo libre.
s
hospitalarios
sanitarios. Solamente la pre(familiar, social,
m
o
involuntarios.
sencia policial en estas interetc.) dentro de
rid
Incapacidad legal
venciones hace aumentar el
la familia.
r
u
(discapacidad).
estigma.
c
ns
rt a
Informacin al usuario.
an
Personas con
enfermedad
mental
128
Tratamientos e
ingresos
involuntarios.
El estigma
de la
enfermedad.
Exclusin
social
y familiar.
liz
ua
n
ci
ct
Aplicabilidad y generalizacin.
Comentar hasta qu punto las pruebas encontradas son aplicables en el Sistema Nacional de Salud y en qu medida
a los
resultados de los estudios obtenidos son generalizables a la poblacin diana de la GPC.
su
te
n
ie
nd
Consistencia.
Comentar si ha habido resultados discordantes entre los diferentes estudios y, de ser as, las razones
pe por las que el grupo
de trabajo se ha decidido por una opcin u otra.
ca
ct
r
a
ic
i
ln
C
es
P
Sealar el impacto que podra tener la intervencin en nuestro medio, atendiendo
al tamao de la poblacin, magnitud del
efecto, beneficio relativo frente a otras opciones, recursos que se veran
de implicados, y balance entre riesgo y beneficio.
ta
i
ac
c
li
Otros factores.
de
es
e
sd
la
d
Clasificacin de la evidencia.
s
Nivel de evidencia
de
s
RECOMENDACIN.
m
Recoger la recomendacin
que el grupo de trabajo entiende que se deriva de la evidencia evaluao
da. Indicarridgrado de recomendacin. Apuntar las discrepancias, si las hubiere, en la formulacin
r
de la recomendacin.
cu
s
n
tra
an
129
130
2. Qu es el TMG
Cuando nos referimos a Trastorno Mental Grave (TMG) nos estamos refiriendo a un conjunto de diagnsticos clnicos que entran en el grupo de las psicosis (fundamentalmente Trastorno Esquizofrnico y Trastorno Bipolar), pero tambin otros diagnsticos relacionados.
Para que las personas con estos diagnsticos puedan ser consideradas como pertenecientes al grupo de los TMG se deben adems cumplir otros dos requisitos: persistencia en
el tiempo (por consenso 2 aos) y presentar graves dificultades en el funcionamiento per- .
n
sonal y social debidas a esta enfermedad.
i
c
a
De este modo se puede afirmar que no todas las personas que han sido diagnosticadas
liz
a
u
de una psicosis (como por ejemplo la esquizofrenia) entran en el grupo del TMG y que
ct no
a
todas las personas con TMG padecen una esquizofrenia. Tal y como se ha sealado,
se nesu
cesita adems del diagnostico, la persistencia del trastorno en el tiempo y que exista
discae
nt
e
pacidad.
di
es
pe
a
Las intervenciones farmacolgicas han sido el tratamiento
tic principal de las personas con
c
TMG desde su introduccin en los aos 50. Sin embargo,
el control parcial y limitado de la
Pr que determinados pacientes se
sintomatologa con la medicacin, las dificultades epara
d
a trabajar reas como la conciencia de
ajusten a las pautas farmacolgicas, la necesidad de
u
enfermedad, los efectos secundarios a corto y aGlargo plazo, las dificultades en la convivena
t
cia y la dificultad para realizar una actividadesproductiva
y ser autnomos, entre otros, plane amplio que el tratamiento farmacolgico, un
tean la necesidad de utilizar un enfoque dms
n biolgicas, psicolgica y social del tratamiento
enfoque que permita incluir las vertientes
i
c
a preciso incorporar otras intervenciones psicotera(enfoque bio-psicosocial). As,lices
ub
puticas y psicosociales que enpmuchos
aspectos vienen a incluirse en el concepto de Rela
habilitacin Psicosocial.
e
El objetivo de estas intervenciones
y este enfoque no es otro que la mejora del funsd
e
cionamiento personal sydsocial y de la calidad de vida de las personas que sufren un TMG,
o
as como el apoyo aasu integracin. Esto implica ir ms all del control de los sntomas y
5
plantear la superacin
de la enfermedad, es decir promover que la persona con TMG puede
da llevar unavida
s significativa y satisfactoria, que pueda definir sus propios objetivos y que
m los profesionales ayuda para desarrollarlos. Este concepto ha sido denominaencuentreoen
d
i
do recuperacin
en la literatura cientfica y se convierte a la vez en una va y un objetivo a
r
ur
c
trabajar
con cada paciente.
ns
rt a Estos programas, enmarcados en un enfoque bio-psico-social y encaminados por y
anhacia la recuperacin, tienen su mxima expresin en la Salud Mental Comunitaria que
H
pretende atender al paciente en su medio habitual como contraposicin a la atencin hospitalaria (hospital psiquitrico). Como se hace referencia en otros captulos de este manual, este modelo comunitario es consecuencia directa de las modificaciones en la atencin
a la enfermedad mental en las ltimas dcadas y que promueven un cambio desde el Hospital psiquitrico a la comunidad y que han sido reflejados, entre otros documentos, en la
Ley General de Sanidad y el documento de Estrategias del SNS.
131
n
ci
a
Es la ley que da respuesta al requerimiento constitucional de reconocimiento del derecho
liz
a
a obtener las prestaciones del sistema sanitario a todos los ciudadanos y a los extranjeros
tu
residentes en Espaa, y establecer los principios y criterios que permitan conferir alacnuevo
su de los
sistema sanitario unas caractersticas generales y comunes que sean fundamento
e
t
servicios sanitarios en todo el territorio del Estado.
en
i
d
Caractersticas:
en
t
El eje del modelo son las Comunidades Autnomas.
es
y
Concepcin integral de la salud
a
Promocin de la salud/prevencin de la enfermedad nic
l
Participacin comunitaria
C
a
rea de Salud como ncleo bsico de los Servicios
ticde Salud
c
r
P
Dentro de las orientaciones fundamentales de esta
e ley est la de promover las acciod
nes necesarias para la rehabilitacin funcional y reinsercin
social del paciente (Captulo
a
u
primero, art. 6).
G
a
t
Esta ley tambin recoge los derechos (Captulo
primero, art. 10) y obligaciones (Caes
ptulo primero, art. 11) fundamentales dedelos usuarios, estando algunos apartados derogados y desarrollados por la Ley 41/2002inde Autonoma del Paciente.
ac
La Salud Mental tiene un captulo
ic especfico (el Captulo III del Ttulo Primero), donde
l
b
se expone como base la plena integracin
de las actuaciones relativas a la salud mental en
pu
el sistema sanitario general y lade la total equiparacin del enfermo mental a las dems pere
sonas, potenciando la atencin
sd en mbito comunitario y los recursos asistenciales ambulae
torios e indicando que dla atencin en rgimen de hospitalizacin si as se requiriera, se
os
realice en unidades psiquitricas
de los hospitales generales. Los servicios de salud men
a
5
tal y de atencin psiquitrica del sistema sanitario general cubrirn, asimismo, en coordie
nacin con loss dservicios sociales, los aspectos de prevencin primaria y la atencin a los
problemas psicosociales
que acompaan a la prdida de salud en general.
m
o
d
(http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id=1986/
i
rr
10499)
cu
tra
ns
tentes, de organizar y desarrollar todas las acciones sanitarias. Los diferentes estatutos
tienen reconocidos amplias competencias en materia de sanidad.
132
ie
te
su
d ticas que
Desarrollada por Asociacin Psiquitrica Mundial, se sealan las directrices
en
p
deben regir entre paciente y psiquiatra, evitando la actitud compasiva u orientada exclusit
vamente a evitar las lesiones a s mismo o violencia a terceros.
es
y
ca
i
n
El Real Decreto 63/1995, de 20 de enero, sobre ordenacin delprestaciones
sanitarias del
C
Sistema Nacional de Salud, establece las prestaciones sanitarias
facilitadas directamena
ic
t
te a las personas por el Sistema Nacional de Salud. En concreto,
incluye en uno de sus
c
r
apartados, la atencin a la salud mental y a la asistencia
P psiquitrica, que abarca diagde individual, de grupo o familiar y,
nstico clnico, la psicofarmacoterapia y la psicoterapia
a
u
en su caso, la hospitalizacin.
G
a
st
e
Estrategia en Salud Mental del Sistema Nacional
de Salud. Aprobada por el consejo Interde
territorial del Sistema Nacional de Salud
el
11
de
diciembre de 2006.
n
i
c
En este documento encontramos
a objetivos generales, especficos y recomendaciones
ic
l
que tienen como objeto la mejora
de
ub la prevencin y asistencia del Trastorno Mental Grap
ve, una de las lneas de atencin
la prioritarias para el Ministerio. As mismo, existen diversos
e
planes comunitarios, que exponen
lneas de desarrollo de la Salud Mental, e incluyen la
sd
e
atencin al paciente cond TMG.
os
a
Ley de Enjuiciamiento
5 Civil y Cdigo Civil: regulan dos procedimientos de inters en Salud
e
d
Mental:
s
Dado que supone una privacin del derecho fundamental de la libertad personal, la
regulacin est dirigida a garantizar, entre otros, dicho derecho, por lo que todo internamiento precisa de autorizacin judicial (la autorizacin ser previa al internamiento, salvo
que por razones de urgencia sea necesaria la adopcin inmediata de la medida). Dentro de
los plazos marcados por la ley, el tribunal oir a la persona afectada por la decisin, al
133
en
i
Abordaje inicial por los servicios de Urgencias generales o de Atencin
Primaria
nd
e
(a peticin de la familia o de personas cercanas que detecten una
p descompensa
cin grave del paciente, sin que ste acepte abordaje de suesituacin
clnica)
st
Con apoyo de fuerzas de seguridad si fuera necesario, ya y
ic
Traslado a un hospital de referencia con urgencias psiquitricas,
donde se decide
ln
C
la procedencia o no del ingreso, siguiendo la normativa
del
artculo
763 de la
a
c
i
LEC antes referido.
ct
Pr
de
2. La Incapacitacin Civil y la Tutela. La Incapacitacin
es el mecanismo jurdico
a
el cnyuge
o descendientes.
s
m
n
tra Cualquier persona est facultada para poner en conocimiento del Ministerio Fiscal
n
a
H los hechos que puedan ser determinantes de la incapacitacin.
La incapacitacin de menores de edad, slo podr ser promovida por quienes ejerzan
la patria potestad o la tutela.
Dicho proceso da lugar a una sentencia judicial, que determinar la extensin y los lmites de esta, as como la tutela o guarda a que haya de quedar sometido el incapacitado.
134
Curatela: necesita de la asistencia del tutor slo para aquellos actos que se establezcan en la sentencia.
i
El tutor es el representante del incapacitado. Pueden serlo:
c
liz
a
El cnyuge, hijos, padres o hermanos.
tu
c
Cualquier persona fsica que considere idnea el Juez.
a
su
Personas jurdicas sin nimo de lucro, entre cuyos fines figure la proteccin
de
te
n
incapacitados. Entre estas personas jurdicas se encuentra la Comunidad
Aute
di
n
noma.
e
st
e
3. Otra Normativa sobre Incapacitacin y Tutela:
y
a
Pr
de
es
n
5. Recursos y dispositivos
i teraputicos
ac
ic
bl
Unidad/ Centro/
Servicio de Salud Mental Comunitaria
5
e
Unidad
de
hospitalizacin
en hospital general
d
s
Atencin
a urgencias 24 horas al da
Interconsulta
y Enlace en los hospitales generales
do
i
r
ur Hospitalizacin de Da para adultos
c Hospitalizacin de Da infanto-juvenil
s
n
tra Hospitalizacin infanto-juvenil en hospital general y/o peditrico
n
a
Rehabilitacin en rgimen de da
135
Las personas con TMG pueden utilizar estos recursos en distintos momentos de su enfer- .
medad, en algunos casos sucesivamente, en otros simultneamente. La forma en como se coor- in
ac
dinan las intervenciones y en que circunstancias se utiliza uno u otro recurso puede variar ide
z
l
una Comunidad Autnoma a otra, pero en cualquier caso mantiene una serie de constantes
ua
t
ac al
que se dirigen a lo que se denomina la continuidad de cuidados y que se basan en situar
u
s pacienCentro de Salud mental Comunitaria en el eje de la toma de decisiones respecto a cada
te
n
te y a que no haya interrupciones o cambios bruscos en el nivel e intensidad de ilos
e cuidados.
d de intervenn
La coordinacin de estos recursos y dispositivos debe ofrecer una serie
paeusuarios y famiciones psicosociales (objetivo de esta GPC) que deben estar accesibles
t
es
liares y que son los siguientes:
c
ni
de
ct
r
a
ic
l
C
a COMUNITARIOS
PROGRAMAS
u
DE REHABILITACIN
G
Rehabilitacin
en rgimen de da
ta
es
Programas
de empleo con apoyo
Equipo de Atencin
Primaria
i
ac
c
li
de
pu
de
an
tra
o
a
la
e de Salud Mental
Centro
d
s
de
ATENCIN
s HOSPITAL GENERAL
m
o Unidad de hospitalizacin
rr id Urgencias 24 horas
cu Interconsulta
Hospital de Da
ns
REHABILITACIN CON
SOPORTE RESIDENCIAL
U HOSPITALARIO
Comunidades teraputicas
Alternativas residenciales
136
t
es es el empleo comtrabajar, recomendando el Empleo con Apoyo si el objetivo
y
petitivo y Empleo Protegido y Programas Ocupacionales
para el resto de
ca
i
objetivos ocupacionales.
ln
a
tic
Pr
u
mental grave
G
ta
es
e
Lo primero es definir el alcance de esta dperspectiva
del tratamiento, para lo que hay que
sealar que, en la intervencin social,inel concepto de rehabilitacin hace referencia a la
ac
mejora de capacidades o habilidades,
ic al conjunto de apoyos o condiciones necesarias para
l
b un nivel de funcionamiento determinado, incluyendo
que una persona se mantenga con
pu
tanto el mejorar como el mantener
o evitar una situacin peor que se prolongue cuanto
la
e
d
ms temporalmente.
s
de no es slo el individuo concreto que tiene una enfermedad
Su objeto de actuacin
os evolucin, sino que abarca a la persona y su contexto. El trabajo
mental grave de larga
a
5
rehabilitador se enfoca
por tanto, adems de hacia el usuario, hacia la familia, amigos, apoe
d y cualquier otro elemento relevante para cumplir los objetivos de interyos, entorno social
s
vencin fijados
m en ese proceso individualizado.
o
rid
r
u
Importancia
de los recursos sanitarios y la coordinacin con la atencin social
sc
n
Los
tra Servicios de Salud Mental en cualquiera de sus formas, atendiendo a la particularidad
n
a de desarrollo en las diferentes Comunidades Autnomas (centros de salud mental, servicios de salud mental, equipos de salud mental, unidades de salud mental, o cualquier acepcin similar) son el eje que articula la atencin a las personas con enfermedad mental
grave y por tanto los primeros y ltimos responsables de los tratamientos y los que deben
asegurar la continuidad de cuidados. Por tanto, los que deben encaminar a la atencin con
el resto de dispositivos sociales pero fundamentarlos en la atencin especfica de dar por
confirmada que la atencin se ha de realizar bajo este principio de continuidad.
137
Los Programas de Continuidad de Cuidados de los Servicios de Salud Mental estn destinados a facilitar a la persona incluida en los mismos las prestaciones de tratamiento, rehabilitacin, cuidados y apoyo comunitario ms adecuadas a su patologa y a su momento
vital.
Esta continuidad de cuidados debe manifestarse a travs de la articulacin concreta de
acciones que se pueden distribuir de forma general en los siguientes grupos de intervencin:
.
Servicios o centros de salud mental
n
i
Servicios sociales generales o de base
ac
z
i
l
Hospitales
ua
t
Atencin primaria de salud
ac
u
s
Recursos especficos de rehabilitacin en salud mental
te
Otros recursos que estn vinculados a la situacin del usuario y queencomplemeni
ten sus necesidades de atencin y promocin de la autonoma nd
e
p
Asociaciones de familiares y usuarios
t
Recursos normalizados
es
y
ca
i
Definicin de que es el sistema de prestacin de servicios sociales
ln
C
a
Es el conjunto de servicios y prestaciones que insertndose
tic con otros elementos del Bienc
estar Social, tiene como finalidad:
Pr
a
5
empleo o la vivienda a travs de procesos de redistribucin solidaria, fundamentados en
de
las rentas del trabajo
y las aportaciones de cada una de las personas. Este proceso se realis
za a travs m
de las estructuras que se fundamentan en Instituto Nacional de la Seguridad
o
d
Social, que
de
forma directa o por transferencia competencial a las comunidades autnoi
rr
u
mas sse
c encarga de la distribucin de dichas prestaciones.
n
tra El Instituto Nacional de la Seguridad Social es una Entidad Gestora adscrita al Minisn
terio
de Trabajo e Inmigracin, con personalidad jurdica propia, que tiene encomendada
a
H la gestin y administracin de las prestaciones econmicas del sistema pblico de Seguridad Social y el reconocimiento del derecho a la asistencia sanitaria, con independencia de
que la legislacin aplicable tenga naturaleza nacional o internacional.
Sus competencias son el reconocimiento, gestin y control de prestaciones, que en el
caso de una persona afectada por un Trastorno Mental Grave podra ser susceptible de los
siguientes:
138
l
El reconocimiento del derecho a la asistencia sanitaria.
C
a
ic
t
Cada uno de las prestaciones que se detallan ha de
centenderse como procesos comr
plementarios a los establecidos en la atencin sanitariaP y que permiten ciertas garantas de
de
proteccin a la persona afectada por un TrastornoaMental
Grave, para permitir cierto grau
do de autonoma y solvencia social.
G
a
t
Es importante sealar la posibilidad implcita
de reconocer la condicin de discapacies
dad de una persona con un problema de
de salud mental en tanto que tiene mermada su
n
condicin de obrar, su capacidad y su iautonoma.
Estas dificultades se pueden reconocer a
c
a
travs de la adquisicin, a travs de
lic los Servicios Sociales Especializados, de cada una de
b
las comunidades autnomas, delpucorrespondiente certificado de minusvala. Esta condicin
la
viene reflejada procedimentalmente
en la Ley de Integracin Social del Minusvlido y que
e
d
como proceso bsico paras su adquisicin sera:
de
s
1. Existencia deo una enfermedad incapacitante, de reconocida cronicidad.
a
2. Informe preceptivo
de la misma por facultativo que realice apreciacin diagns5
e
tica y seale lasddificultades especficas.
s preceptivo de Trabajo Social que haga referencia a las dificultades y ne3. Informe
m
cesidadesidode concurrencia social o de apoyo de tercera persona, que valore el entorno de
r
la persona
ur y las consecuencias sociales de la patologa concreta que afecta a la persona.
c
ns4. Solicitud al rgano correspondiente de valoracin de dicho caso. Los equipos de los
rt a
Centros Base de los servicios Sociales sern los que recojan la demanda. El equipo de valoan
Si el porcentaje es superior al 33 % de minusvala tendr reconocida la condicin, y podr disponer de ventajas de ndole fiscal.
139
Si su condicin de discapacidad supera el 65 %, y no ha cotizado suficiente tiempo como para tener una prestacin contributiva, podr disponer de una renta
econmica de carcter no contributivo, fijada por cada comunidad autnoma.
t
est regulado por cada Comunidad Autnoma.
es
y
(http://www.segsocial.es/Internet_1/LaSeguridadSocial/Quienessomos/Institua
ic
toNacionalde29413/index.htm)
n
l
C
a
c
i
Funciones de los profesionales de los servicios sociales ct
Pr
Algunas competencias que se atribuyen a las profesionales
de los servicios sociales y que
de
sirven de articulacin con los espacios sanitarios seran:
a
u
G
Llevar a cabo tareas de valoracin tea intervencin social con los usuarios derivaes
dos y sus familias.
e
d
i
(Servicios Sociales Generales,
ac dispositivos formativos, laborales, etc.).
c
i
l
Realizar la evaluacin
de
las familias, dentro del protocolo de evaluacin de cada
d
s
dispositivo. o
a los seguimientos de los usuarios asignados.
Llevar a5cabo
Informar
de y orientar a los usuarios sobre recursos, especialmente los que supons
ganuna mayor normalizacin e integracin: formativos, laborales, educativos, de
m
o
ocio...
d
i
r
cur Detectar nuevos recursos y encargarse de la recopilacin de los ya existentes.
ns Coordinarse con las Asociaciones de Familiares y Usuarios de las reas de refert a
rencia del Centro de Rehabilitacin, as como con otro tipo de asociaciones de
an
participacin ciudadana.
Normativa especifica
LEY 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las bases del rgimen local. (BOE n 80,
de 3 de abril de 1985) por la que se hace referencia a las competencias especficas
de atencin ligadas a las administracin de mbito local : ayuntamientos, comar-
140
cas, mancomunidades, cabildos, provincias y otro tipo de estructuras administrativas de similar constitucin)
http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id=2
003/03596
LEY de Promocin de la autonoma personal y atencin a las personas en situacin de dependencia (con especial referencia a las personas con problemas de
salud mental) Ley 39/2006, de 14 de diciembre, de Promocin de la Autonoma
Personal y Atencin a las personas en situacin de dependencia
n.
i
http://www.imsersomayores.csic.es/landing-pages/ley-autonomia-personal.html c
te
en
i
nd
liz
ua
su
ac
peafrontarlo
7. El estigma y el trastorno mental grave y cmo
es
yun anlisis de los comA pesar de los avances en el desarrollo de los derechos humanos,
ca
i
portamientos sociales indica que persisten las actitudes discriminatorias
hacia las personas
ln
C
que sufren una enfermedad mental, en especial si es grave, afruto de estereotipias y prejuitic
cios que son una barrera, a veces infranqueable, para el cdesarrollo
de sus derechos como
r
ciudadano, para su integracin social, y aaden nuevos
P sufrimientos no atribuibles a la
de
propia enfermedad.
u
Los comportamientos
discriminatorios: acciones de exclusin social, segregacin,
sd
e
dservicios, al trabajo, al disfrute de los beneficios culturales, de ocio,
no acceso a los
os
de enriquecimiento
personal, etc.
a
El estigma ees5 la huella que estas creencias, actitudes y comportamientos dejan en la
d
persona que sufre
s la enfermedad y en la familia. El estigma tiene su origen social en tiemm
pos remotos,
o y por ello su superacin es lenta y sigue influyendo en mayor o menor medida
d
i
en todos
r los mbitos sociales: familiares, vecindario, trabajo, medios de comunicacin y
ur
c
tambin
en los mbitos sanitarios y profesionales de la salud mental.
ns
rt a As, la persona tiene que trabajar para superar la enfermedad en una situacin preancaria de empobrecimiento personal que compromete los avances del proceso de recupeH
racin. En su conjunto, el colectivo de afectados no tienen ningn poder de contratacin
de influencia: ni en el trabajo, ni en su entorno y a veces ni en los servicios. Esta es una
de las razones de la escasa dotacin de recursos en los presupuestos y del lento desarrollo de los servicios.
141
za
n
ci
li
Este cambio de perspectiva es ineficaz si no cuenta con la persona que sufre la enfermeua
t
dad, en tanto que esta debe superar la interiorizacin de aquellas creencias negativas
acsobre
u
s misma (auto-estigma). Las experiencias positivas en este campo indican que los
avances
s
e
se dan cuando van simultneas:
nt
e
di
n
La persona puede dejar su rol de enfermo euintegrar roles significativos pasando a ser
G
aque se relaciona, que se divierte etc. y tiene
un vecino/a, un trabajador/a, un ciudadano/a
t
es cercano en el entorno y el intercambio social
su propio proyecto de vida. El conocimiento
e
d
estable aminoran el rechazo.
n
i
El impacto de la enfermedad en
ac una familia presenta en sus inicios caractersticas de
ic
l
tragedia, a la que no es ajeno eluestigma.
Es por ello, que desde el primer momento, debe
b
p activa en los procesos de informacin y en los programas
integrarse a la familia de forma
la
e estrategias adecuadas a la manera que cada familia tiene
de rehabilitacin estableciendo
d
s
de afrontar la enfermedad
de
os
Declaraciones Programticas:
En todos los pases democrticos, y en especial en el
a
entorno europeo, 5existen declaraciones programticas que promueven polticas transverdecontra la estigmatizacin que contienen los principios a tener en cuenta
sales de la lucha
s
en la legislacin
m vigente de cada pas
o
rid
r
u
Europa:
sc
n
tra Conclusiones del Consejo de Empleo, Poltica Social, Sanidad y Consumidores
n
de junio de 2003, sobre la lucha contra la estigmatizacin y la discriminacin en
a
142
De la exclusin a la inclusin. El camino hacia la promocin de la inclusin social de las personas con problemas de salud mental en Europa Mental Health
Europe 2008 Trad. FEAFES
En Espaa
su
e
t
Gestin de los servicios: La primera medida anti-estigma corresponde
a la
en
i
Administracin como:
d
en
pno
u
G en la lucha contra el estigma. Han tomaEn los ltimos aos se han dado grandes avances
a
t
do protagonismo los movimientos asociativos
es familiares y las asociaciones de autoayuda y
el movimiento de usuarios, tambin el dedeprofesionales. Y se incorporan a este esfuerzo el
n
propio tejido social (administracin local,
i ONGs, asociacionismo vecinal).
c
a
Un componente principal es lla
ic informacin (conocimiento) tanto procedente de los
b como a travs de campaas de sensibilizacin. Es nemedios profesionales especializados
pu
la y las campaas de sensibilizacin con procesos de interaccesario combinar la informacin
e
d
cin social que persistan en
s acciones visibles en la sociedad. Una estrategia de informacin
de cativa y continuada, y llegar a todo el tejido social: a la adminisdebe ser transversal, signifi
s
o
tracin pblica, a laajudicatura,
al sistema sanitario, social, educativo, cultural, laboral (em5 vecinal, y a los medios de comunicacin. Una forma efectiva es la
presarios, sindicatos),
de
presencia y participacin
directa de las personas afectadas y sus familias en las campaas
s
m y sensibilizacin
de educacin
o
id
urr MENTALIZATE. Campaa informativa sobre la enfermedad mental ((http://
sc www.feafescyl.org)
www.feafescyl.org
n
tra Salud mental y medios de comunicacin: gua de estilo Confederacin Espaola de
an
Por otra parte, los profesionales de salud mental no son ajenos al estigma y deben
revisar su actuacin eliminando toda actitud que lo promueva:
143
Incluir en los servicios protocolos de actuacin revisables que garanticen el respeto a la dignidad y los derechos de la persona: derecho a ser atendido, a elegir
entre opciones, a ser informado de los derechos, del funcionamiento de los servicios, del programa a seguir y sus objetivos.
Usar modelos completos de la evaluacin continuada con la participacin activa
del propio afectado y de su familia evitando las estereotipias en el diagnstico, la
utilizacin de tratamientos indiscriminados, la rutinizacin e incorporando estrategias de manejo del estigma que incluyan a la familia.
.
Ser agentes divulgadores en la lucha contra el estigma.
n
i
ac
Utilizar los recursos de la red normalizada para las actividades formativas, cultuil z
a
rales, de ocio y diversin, los de participacin ciudadana.
tu
c
a
Crear estructuras intermedias grupales que sean mediadoras para facilitar
la
su deporparticipacin en la comunidad: grupos de teatro, artsticos, coros, grupos
e
nt
tivos.
e
i
nd participen en
Crear una imagen de calidad de los dispositivos intermedios y que
e
p
la red social.
t
es
Promover la participacin activa del usuario en los servicios
y de rehabilitadores.
a
Promover entre los propios afectados y sus familias lasicactividades
de autoayuda
n
l
en grupo, el intercambio de experiencias personales
C y el movimiento asociativo.
a
Por pequeas que sean las experiencias tienen el
valor
de proyectarse a toda la
tic
c
sociedad.
r
de
ta
8. El papel de las asociaciones
es de usuarios y de familiares
de
144
tado efectivos y gratificantes para las familias. El mtodo de formacin Prospect, por
ejemplo, un programa utilizado en diferentes pases europeos y que fue promovido por
EUFAMI (Federacin Europea de Familias de Personas con Enfermedad Mental), se perfila como un instrumento de unin y formacin para los tres grupos implicados: personas
con enfermedad mental, familiares y profesionales de la salud mental. El papel de estos
grupos, en el mbito internacional, abarca no slo actividades de ayuda mutua y otros
servicios, sino tambin defensa de los derechos e intereses del colectivo, educacin a la
comunidad, influir en los planificadores de polticas de Salud Mental, denunciar el estigma
.
y la discriminacin y reivindicacin de la mejora de los servicios.
n
i
ac
Los grupos de personas con enfermedad mental, que en muchos pases se identifican
il z
a
como grupos de consumidores o usuarios, siguen, en sus orgenes, una dinmica similar
tu a
c
a
las organizaciones de familiares, aunque ms tarda. Progresivamente van desempeando
su
un papel ms influyente en las polticas asistenciales y legislativas, as como eledesarrollo
t
de acciones de ayuda a otras personas con enfermedad mental. Estas agrupaciones
han
en
i
d de denuncia
n
destacado por su papel educativo y de sensibilizacin social, por actuaciones
pe y por el desade prcticas percibidas de forma negativa y de proteccin de sus derechos,
t
es
rrollo y gestin de servicios de ayuda.
y
En 1983 se crea en Espaa la Confederacin Espaola de Agrupaciones
de Familiares
ca
i
n
l
y Personas con Enfermedad Mental (FEAFES) como organizacin
estatal para agrupar y
C
a
representar al conjunto del movimiento asociativo de familiares
y
personas
con enfermetic
c
dad mental. En junio de 1990 se celebra el primer Congreso
Europeo de Familiares, que
Pr
conlleva la fundacin de EUFAMI en 1992.
e
a
u
ta
es
1. Colaboracin en la elaboracin
de de polticas asistenciales, planificadoras y len
gislacin
i
ac
En el mbito poltico, los movimientos
asociativos de familiares y personas con enferc
li
b
medad mental tienen una funcin
pu histrica de reivindicacin de mejoras en la atencin a
las personas con enfermedadla mental. Actualmente, estos movimientos, en Europa y en
e
otros pases, tienen tambin
sd una funcin activa en el diseo, desarrollo y evaluacin de
e
d
polticas, como seala la
s Organizacin Mundial de la Salud (OMS) y como se recoge en las
o
actuaciones de la Comisin
Europea (Libro Verde de la Salud Mental y la futura Estratea
5
gia Europea en eSalud
Mental). Tambin es conocido su papel en la regulacin del Tratad
miento Ambulatorio
Involuntario (TAI) y en la Ley de Promocin y Prevencin de la
s
my Atencin a la Dependencia, entre otros.
Autonoma
o
d
rri
u
c Proveedores de servicios
s2.
n
a
145
ac
ic
bl
la
pu
9. Direcciones y sweb
de inters
de
de
s
Asociaciones nacionales
o
a
Confederacin Espaola
de Agrupaciones de Familiares y Personas con Enfermedad Mental
5
Agrupa a federaciones
y asociaciones de personas con enfermedad mental y a sus familiares de
de
s nacional. Las direcciones de contacto de las asociaciones adscritas en cada
todo el territorio
m
Comunidad
o Autnoma se pueden consultar en su pgina web.
rr id
http://www.feafes.com
u
feafes@feafes.com
sc
n
C/raHernndez Ms, 20 24. 28053 - Madrid
t
anTfno: 91 507 92 48 Fax: 91 785 70 76
Asociacin Espaola de Neuropsiquiatra
http://www.aen.es
aen@aen.es
C/ Magallanes, 1 Stano 2 local 4. 28015 - Madrid
Tfno: 636 72 55 99 Fax: 91 847 31 82
146
liz
ua
n
ci
en
te
i
nd
su
ac
p
Federacin Espaola de Asociaciones de Rehabilitacin Psicosocial (FEARP)
t
http://www.fearp.org/
es
y
Hospital de Zamudio.
ca
Arteaga Auzoa 45. 48170 - Zamudio, Bizkaia
ni
l
C
a el alcohol, el alcoholismo y
Sociodrogalcohol. Sociedad Cientfica Espaola de Estudio isobre
tc
c
las otras toxicomanas
Pr
http://www.socidrogalcohol.org/
de
Avda Vallcarca, 180. 08023 Barcelona
a
li
b
pu
5
e
d
Sociedad Espaola
de Psiquiatra
s
http://www.sepsiq.org/
m
o
sep@sepsiq.es
d
i
r
C/ Arturo
ur Soria, 311 1 B. 28033 Madrid
c
Tfno:
ns 91 383 41 45. Fax: 91 302 05 56
rt a
anSociedad Espaola de Psiquiatra Biolgica (SEPB)
H http://www.sepb.es/
info@sepb.es
C/ Arturo Soria 311, 1 B. 28033 - Madrid
Tfno: 91 383 41 45
Sociedad Espaola de Psiquiatra Legal
http://www.psiquiatrialegal.org/
147
World Fellowship for Schizophrenia and Allied Disorders / Asociacin Mundial para la Esqui- .
n
zofrenia y Trastornos Relacionados
i
c
a
http://world-schizophrenia.org
liz
a
http://espanol.world-schizophrenia.org (en espaol)
tu
World Psychiatric Association
http://www.wpanet.org/
te
ac
nd
http://www.eufami.org
st
Asociacin Americana de Enfermera de Psiquiatra
http://www.apna.org
a
st
a
u
ca
a
ic
t
HORATIO. Asociacin Europea de Enfermera de Psiquiatra
c
r
http://www.horatio-web.eu/
P
The European Psychiatric Association
http://www.aep.lu/
n
ie
su
ln
C
de
ac
ic
l
b
World Federation for Mental Health
pu
http://www.wfmh.org/
la
e
d
Mental Health Europe des
http://www.mhe-sme.org
os
a
5 Mental Illness
National Alliancee on
d
http://www.nami.org
s
http://www.nami.org/Content/NavigationMenu/Inform_Yourself/NAMI_en_espa%C3%B1ol/
m
o
d
NAMI_en_espa%C3%B1ol.htm
i
r
ur
c
American
Psychiatric Association
ns
a
r
t
http://www.psych.org/
an
Asociacin Psiquitrica de Amrica Latina
http://www.apalweb.org
148
Otras web
Web Esquizofrenia
http://www.esquizo.com/
Fundacin Espaola de Psiquiatra y Salud Mental
http://www.fepsm.org
Asociacin de Trastorno Obsesivo-Compulsivo
http://www.asociaciontoc.org
Web psiquiatra
www.psiquiatria.com
te
en
i
nd
Web psiquiatra
www.psiquiatria24x7.com
ca
ta
i
ac
c
li
liz
ua
n
ci
de
es
de
ct
r
a
ic
i
ln
C
es
su
ac
pe
e
sd
os
an
tra
d
rri
u
c
de
la
pu
de
ns
149
Anexo 5. Abreviaturas
AEN
Asociacin espaola de neuropsiquiatra
AHCPR
Agency for health care policy and research
AHRQ
Healthcare research and quality
APA
American psychiatric association
AVD
Actividades de la vida diaria
CAT
Cognitive adaptation training
n.
i
BPRS
Brief psychiatric rating scale
ac
z
i
CDR
Centre for review and dissemination
l
ua
t
CET
Cognitive enhancement therapy
ac
u
CIE
Clasificacin internacional de enfermedades
s
te
CPA
Care program approach
n
e
CM
Case management
di
n
CPRS
Comprehesive psychopathological rating scale
pe
t
CRT
Cognitive remedation therapy
es
y
CSMC
Centro de salud mental comunitario
ca
i
CSQ
Client satisfaction questionnaire
ln
C
DAS
Disablement assessment schedule
a
tic
DME
Desviacin de media estandarizada
c
DMP
Desviacin de media ponderada
Pr
de
DSM
Manual diagnstico y estadstico de
a los trastornos mentales
u
ECA
Ensayo clnico aleatorio
G
a
t
EEAG
Escala de evaluacin de actividad
global
es
EP
Empleo protegido
de
n
EP-IPS
Empleo protegido y apoyo
individual
ci
EPV
Entrenamiento prevocacional
a
lic
b
ES
Effect Size (tamao
del efecto)
pu
EST
Terapia de apoyo
enriquecida
la
ESw
Effect size sweighted
de
de farmacolgico
FCO
Tratamiento
s
o
G.I.N
Guidelines
international network
a
5
GAF
Global assesment functionning
de
GAS
Global
assessment scale
s
GPC
m Gua de prctica clnica
o
d
i
HHSS rr
Habilidades sociales
IC scu
Intervalo de confianza
n
IC
Intervalo de confianza al 95%
tra95%
n
ICM
Intensive case management
a
H
IPS
Individual placement and support
IPSRT
Terapia interpersonal y de ritmo Social
IPT
Integrated psychological therapy
MHSC
Menninger health sickness scale
MSANS
Modified scale for the assessment of negative symptoms
NEAR
Neuropsychological educational approach to rehabilitation)
150
NET
NICE
NIMH
NNT
OMS
ONG
OPT
OR
P
PANNS
Perc Qol
PF
PORT
RM
RR
RS
SANS
SES
SFS
SDSI
SIGN
SM
SNS
SPG
TAC
TB
TCC
TE
TMG
WCST
t
Scale for de assessment of negatives symptoms
es
y
a
Sef steem scale
ic
n
Social functioning scale
l
C
Social disability schedule for inpatients
a
ic
Scottish intercollegiate guidelines networkct
Pr
Salud mental
e
d
Sistema nacional de salud
a
u
Skalen zur psychischen Gesundheit
G
a
t
Tratamiento asertivo comunitario
es
Trastorno bipolar
de
n
Terapia cognitivo-conductual
i
ac
Tratamiento estndar
c
li
Trastorno mentalubgrave
p
Wisconsin cardla sorting test
de
an
tra
rri
u
c
do
de
o
a
s
de
ns
151
Anexo 6. Glosario
Adherencia teraputica: Implicacin activa y voluntaria del paciente en un curso de
comportamiento aceptado de mutuo acuerdo con el fin de producir un resultado teraputico deseado.
Centros de rehabilitacin psicosocial: Recurso especfico, dirigido a la poblacin con
trastornos psiquitricos graves y crnicos que presentan dificultades en su funcionamiento psicosocial y en su integracin en la comunidad. La finalidad es ofrecer programas de n.
t
s
e
Comorbilidad en psiquiatra: La Organizacin Mundial de la Salud
(OMS) define la
y
comorbilidad o diagnstico dual como la coexistencia en el mismo
ca individuo de un trastori
n trastorno psiquitrico.
no inducido por el consumo de una sustancia psicoactiva y deClun
Conductas prosociales: Actos realizados en beneficioicade otras personas; maneras de
t
responder a estas con simpata, condolencia, cooperacin,
c ayuda, rescate, confortamiento
r
P
y entrega o generosidad.
de
Discapacidad: Segn la OMS Dentro de lauexperiencia
de la salud, una discapacidad
a
G
es toda restriccin o ausencia (debida a una adeficiencia) de la capacidad de realizar una
st se considera normal para un ser humano.
actividad en la forma o dentro del margen eque
de
Ensayo clnico aleatorio: Estudio experimental
en el que los participantes son asignan
i
dos de forma aleatoria (al azar) a recibir
un tratamiento o intervencin entre 2 o ms opac
ic
l
ciones posibles.
b
pu en un ensayo clnico es el grupo que no ha recibido la
Grupo Control: Grupo control
la
intervencin de inters y que
e sirve como patrn de comparacin para valorar los efectos
d
s
de un tratamiento.
de
Grupo experimental:
os En un ensayo clnico, el grupo que recibe el tratamiento que se
a
desea evaluar, en 5contraposicin
al grupo de referencia, que recibe placebo o bien un trae
tamiento activodya conocido, aceptado y establecido.
s
Interdisciplinar:
Se realiza con la colaboracin de varias disciplinas.
m
o
Medidas
dstales: Medidas relacionadas con circunstancias alejadas en un sentido esd
rri
u
pacio-temporal
de la intervencin a evaluar.
sc
n
Medidas proximales: Medidas relacionadas con circunstancias inmediatas, en un sentra
antido espacio-temporal a la intervencin a evaluar.
H
Multidisciplinares: Que abarca o afecta a varias disciplinas.
Nivel de evidencia: Clasificacin jerrquica de la evidencia segn el rigor cientfico del
diseo de los estudios.
Recada: Incremento de sntomas de la enfermedad tras un periodo de reduccin o
supresin de los mismos. Puede ser definido de forma operativa como equivalente a rehospitalizacin, incremento en la intensidad de los cuidados incremento de la gravedad
152
t
s
Unidad hospitalaria de rehabilitacin: dispositivo sanitario deecarcter
hospitalario
y
a
diseado para cumplir funciones integradas de tratamiento, rehabilitacin
y contencin.
c
ta
i
ac
c
li
de
es
de
ct
r
a
ic
ln
C
e
sd
os
an
tra
d
rri
u
c
de
la
pu
de
ns
153
M Consuelo Carballal
Balsa
ha recibido financiacin para participar en cursos, cona
5
ferencias y reuniones
de Janssen.
de
s
AlbertoFernndez
Liria ha recibido apoyo de Janssen para participar en conferenm
cias y honorarios
como ponente de Lilly, Bristol-Myers Squibb, Wyeth y Lundbeck. Tamo
id
bin harrrecibido
financiacin por participar en proyectos de investigacin de Wyeth, Pharu
ma Consult
Services
sc
n
rt a Miguel Bernardo Arroyo ha recibido honorarios como ponente por parte de Lilly,
an
H BMS, Wyeth, Janssen y Pfizer. Tambin ha recibido ayuda econmica para la financiacin
de investigaciones de BMS y de programas educativos o cursos de Pfizer.
Manuel Camacho Laraa ha percibido apoyo econmico para financiar su participacin
en conferencias de Janssen, Lilly y GSK; y honorarios como ponente de GSK y AstraZeneca.
Juan Jos Uriarte Uriarte ha obtenido financiacin para participar en un congreso y
en un proyecto de investigacin de AstraZeneca.
154
Bibliografa
1
Parabiaghi A, Bonetto C, Ruggeri M, Lasalvia A, Leese M. Severe and persistent mental illness:
a useful definition for prioritizing community-based mental health service interventions. Soc
Psychiatry Psychiatr Epidemiol. 2006;41(6):457-63.
Schinnar AP, Rothbard AB, Kanter R, Jung YS. An empirical literature review of definitions of
severe and persistent mental illness. Am J Psychiatry. 1990;147(12):1602-8.
Estrategia en salud mental del Sistema Nacional de Salud 2006. Madrid: Ministerio de Sanidad .
n
y Consumo; 2007.
i
c
a
National Institute of Mental Health. Towards a model for a comprehensive community based
liz
a
mental health system. Washington DC: NIMH; 1987.
tu
4
5
6
7
10
11
12
13
14
a
Grupo de trabajo sobre GPC. Elaboracin de guas de prctica clnica en el Sistema Nacional
de
u
s
Salud: manual metodolgico. Madrid: Plan Nacional para el SNS del MSC. Instituto
Aragons
e
nt 2006/01.
de Ciencias de la Salud I+CS; 2007. Guas de Prctica Clnica en el SNS: I+CSieN
d
st
e
NICE. Bipolar disorder: the management of bipolar disorder in adults, children
and adolescents,
y
in primary and secondary care. London: National Institute for Health
and
Clinical
Excellence;
a
ic
n
2006. Nice Clinical Guideline, 38.
l
C
de
NICE. Obsessive-compulsive disorder: core interventions
in the treatment obsessive-compula
sive disorder and body dysmorphic disorder.uLondon: National Institute for Health and
G
Clinical Excellence; 2005. NICE Clinical Guideline,31.
a
st
Barrowclough5 C, Haddock G, Lobban F, Jones S, Siddle R, Roberts C, et al. Group cognitivedetherapy for schizophrenia: randomised controlled trial. Br J Psychiatry. 2006;189:
behavioural
s
527-32.
H 16 Drake RE, Mueser KT, Brunette MF. Management of persons with co-occurring severe mental
illness and substance use disorder: program implications. World Psychiatry. 2007;6(3):131-6.
17
Mueser KT, Corrigan PW, Hilton DW, Tanzman B, Schaub A, Gingerich S, et al. Illness management and recovery: a review of the research. Psychiatr Serv. 2002;53(10):1272-84.
18
Salyers MP, Tsemberis S. ACT and recovery: integrating evidence-based practice and recovery
orientation on assertive community treatment teams. Community Ment Health J. 2007;43(6):
619-41.
155
19
20
Farkas M. The vision of recovery today: what it is and what it means for services. World Psychiatry. 2007;6(2):68-74.
21
Anthony WA, Nemec P. Psychiatric Rehabilitation. En: Bellack AS, editor. Schizophrenia: treatment and care. New York: Grunne & Stratton; 1984.
22
Ellis A. Reason and emotion in psychotherapy. New York: Lile Stuart; 1962.
23
Beck AT. Cognitive therapy and the emotional disorders. New York: International University
.
Press; 1976.
n
i
DZurita TJ. Problem-solving therapy: a social competence approach to clinical interventions.
ac
il z
New York: Springer; 1986.
ua
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
c
Meichenbaum D. Cognitive behavior modification: an integrative apporach. NewYork:aPlenum
u
s
Press; 2008.
te
n
Labrador F. Manual de tcnicas de modificacin y terapia de conducta. Madrid:ePirmide;
1999
di
n Bull. 1993;19(2):
Bellack AS, Mueser KT. Psychosocial treatment for schizophrenia. Schizophr
pe
317-36.
st
e
Caballo VE. Manual de evaluacin y entrenamiento de habilidades sociales.
6 ed. Madrid: Siglo
y
XXI de Espaa; 2005.
a
c
i
lnskills training for schizophreKopelowicz A, Liberman RP, Zarate R. Recent advances in social
C
nia. Schizophr Bull. 2006;32 Suppl 1:S12-23.
ca
ti
c
Bellack AS. Skills training for people with severe mental illness.
Psychiatr Rehabil J. 2004;27(4):
Pr
375-91.
e
u
Am J Psychiatry. 2001;158(2):163-75.
G
a Campbell C. Cognitive behaviour therapy for
Jones C, Cormac I, Silveira da Mota NetostJI,
e
schizophrenia. Cochrane Database SysteRev. 2004;(4):CD000524.
d
n
Daniels L. A group cognitive-behavioral
i and process-oriented approach to treating the social
c
impairment and negative symptoms
a associated with chronic mental illness. J Psychother Pract
ic
l
Res. 1998;7(2):167-76.
b
pu
Haddock G, Tarrier N,
deMorrison AP, Hopkins R, Drake R, Lewis S. A pilot study evaluating the
s
effectiveness of individual
inpatient cognitive-behavioural therapy in early psychosis. Soc
o
a
Psychiatry Psychiatr
Epidemiol.
1999;34(5):254-8.
5
Garety P, Fowler
D, Kuipers E, Freeman D, Dunn G, Bebbington P, et al. London-East Anglia
de
s
controlled trial of cognitive-behavioural therapy for psychosis: II. Predictors of
randomised
m
outcome.
o Br J Psychiatry. 1997;171:420-6.
rid
Pinto
ur A, La PS, Mennella R, Giorgio D, DeSimone L. Cognitive-behavioral therapy and clozapcine
s
for clients with treatment-refractory schizophrenia. Psychiatr Serv. 1999;50(7):901-4.
n
tra Tarrier N, Wittkowski A, Kinney C, McCarthy E, Morris J, Humphreys L. Durability of the ef38
n
a
39
40
Kuipers E, Fowler D, Garety P, Chisholm D, Freeman D, Dunn G, et al. London-east Anglia randomised controlled trial of cognitive-behavioural therapy for psychosis: III. Follow-up and
economic evaluation at 18 months. Br J Psychiatry. 1998;173:61-8.
156
41
Gumley A, OGrady M, McNay L, Reilly J, Power K, Norrie J. Early intervention for relapse in
schizophrenia: results of a 12-month randomized controlled trial of cognitive behavioural
therapy. Psychol Med. 2003;33(3):419-31.
42
Durham RC, Guthrie M, Morton RV, Reid DA, Treliving LR, Fowler D, et al. Tayside-Fife clinical trial of cognitive-behavioural therapy for medication-resistant psychotic symptoms. Results to 3-month follow-up. Br J Psychiatry. 2003;182:303-11.
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
nstrolled trial of motivational interviewing, cognitive behavior therapy, and family intervention
rt a for patients with comorbid schizophrenia and substance use disorders. Am J Psychiatry.
n
n
Carpenter WT, Jr., Heinrichs DW, Hanlon TE. A comparative trial of pharmacologic strategiesci
a
in schizophrenia. Am J Psychiatry. 1987;144(11):1466-70.
liz
a
u
Turkington D, Kingdon D,Turner T. Effectiveness of a brief cognitive-behavioural therapyctintera
vention in the treatment of schizophrenia. Br J Psychiatry. 2002;180:523-7.
su
e
t
Zimmermann G, Favrod J, Trieu VH, Pomini V. The effect of cognitive behavioralntreatment
on
e
the positive symptoms of schizophrenia spectrum disorders: a meta-analysis.diSchizophr
Res.
n
2005;77(1):1-9.
pe
t Psychological treatPilling S, Bebbington P, Kuipers E, Garety P, Geddes J, Martindale B, etsal.
e
ments in schizophrenia: II. Meta-analyses of randomized controlled ytrials of social skills training and cognitive remediation. Psychol Med. 2002;32(5):783-91. ica
ln
Kurtz MM, Mueser KT. A meta-analysis of controlled research
C on social skills training for
schizophrenia. J Consult Clin Psychol. 2008;76(3):491-504.ica
t
c Dixon LB, Goldberg R, et al. The
Lehman AF, Kreyenbuhl J, Buchanan RW, Dickerson rFB,
P
Schizophrenia Patient Outcomes Research Team (PORT):
updated treatment recommendae
d
tions 2003. Schizophr Bull. 2004;30(2):193-217. a
u
Priebe S. Social outcomes in schizophrenia. BrGJ Psychiatry Suppl. 2007;50:S15-20.
a
t
Xia J, Li C. Problem solving skills for schizophrenia.
Cochrane Database of Syst Rev. 2007;(2):
es
e
CD006365.
d
n N,Walter G. Psychosocial interventions for people with
Cleary M, Hunt G, Matheson S, Siegfried
i
ac
both severe mental illness andicsubstance
misuse. Cochrane Database Syst Rev. 2008;(1):
l
b
CD001088.
pu
Graeber DA, Moyers TB, Griffi
la th G, Guajardo E, Tonigan S. A pilot study comparing motivae
tional interviewing and
sdan educational intervention in patients with schizophrenia and alcoe
hol use disorders. Community
Ment Health J. 2003;39(3):189-202.
d
s
o
Hickman ME. The
effects of personal feedback on alcohol intake in dually diagnosed clients: an
a
empirical study
5 of William R. Millers motivational enhancement therapy [tesis doctoral].
Bloomington:
de Indiana University; 1997.
s
Swanson
m AJ, Pantalon MV, Cohen KR. Motivational interviewing and treatment adherence
o psychiatric and dually diagnosed patients. J Nerv Ment Dis. 1999;187(10):630-5.
among
rid
r
u
C, Haddock G, Tarrier N, Lewis SW, Moring J, OBrien R, et al. Randomized concBarrowclough
2001;158:1706-13.
57
58
Beynon S, Soares-Weiser K,Woolacott N, Duffy S, Geddes JR. Psychosocial interventions for the
prevention of relapse in bipolar disorder: systematic review of controlled trials. Br J Psychiatry. 2008;192(1):5-11.
157
59
Cochran SD. Preventing medical noncompliance in the outpatient treatment of bipolar affective
disorders. J Consult Clin Psychol. 1984;52(5):873-8.
60 Lam DH, Bright J, Jones S, Hayward P, Schuck N, Chisholm D, et al. Cognitive therapy for bipolar illness: a pilot study of relapse prevention. Cognit Ther Res. 2000;24:503-20.
61 Lam DH, Watkins ER, Hayward P, Bright J, Wright K, Kerr N, et al. A randomized controlled
study of cognitive therapy for relapse prevention for bipolar affective disorder: outcome of
the first year. Arch Gen Psychiatry. 2003;60(2):145-52.
62 Scott J, Garland A, Moorhead S. A pilot study of cognitive therapy in bipolar disorders. Psychol
Med. 2001;31(3):459-67.
n.
63 Scott J, Paykel E, Morriss R, Bentall R, Kinderman P, Johnson T, et al. Cognitive-behaviouralci
a
therapy for severe and recurrent bipolar disorders: randomised controlled trial. Br J Psychializ
a
try. 2006;188:313-20.
tu
ac
64 Lewis S, Tarrier N, Haddock G, Bentall R, Kinderman P, Kingdon D, et al. Randomised controlsu
led trial of cognitive-behavioural therapy in early schizophrenia: acute-phase outcomes.
Br J
e
t
Psychiatry Suppl. 2002;43:S91-7.
n
e
di
65 Alanen YO. La esquizofrenia: sus orgenes y su tratamiento adaptado a las necesidades
del pan
pe
ciente. Madrid: Fundacin para la Investigacin y Tratamiento de la Esquizofrenia
y otras
t
Psicosis; 2003.
es
y history and overview. J
66 Bachmann S, Resch F, Mundt C. Psychological treatments for psychosis:
ca
i
Am Acad Psychoanal Dyn Psychiatry. 2003;31(1):155-76.
ln
C and psychoanalysis for schiz67 Malmberg L, Fenton M. Individual psychodynamic psychotherapy
a
ophrenia and severe mental illness. Cochrane Database Syst
tic Rev. 2000;(2):CD001360.
c
study of results of treatment: I. Design
68 May PR,Tuma AH, Dixon WJ. Schizophrenia: a follow-up
Pr
and other problems. Arch Gen Psychiatry. 1976;33(4):474-8.
de
a Frosch JP, Knapp PH. Effects of psycho69 Gunderson JG, Frank AF, Katz HM, Vannicelli ML,
u
therapy in schizophrenia: II. Comparative outcome
G of two forms of treatment. Schizophr Bull.
a
t
1984;10(4):564-98.
es
70 OBrien CP, Hamm KB, Ray BA, Pierce
deJF, Luborsky L, Mintz J. Group vs individual psychon
therapy with schizophrenics: a controlled
outcome study. Arch Gen Psychiatry. 1972;27(4):
ci
474-8.
a
lic
71 Leichsenring F, Rabung S. Effectiveness
of long-term psychodynamic psychotherapy: a metab
pu
analysis. JAMA. 2008;300(13):1551-65.
la
e ME, Mallinger AG, Swartz HA, Fagiolini AM, et al. Two-year out72 Frank E, Kupfer DJ, Thase
d
comes for interpersonal
es and social rhythm therapy in individuals with bipolar I disorder. Arch
d
Gen Psychiatry. 2005;62(9):996-1004.
os
73 Scott J, Colom F,
a Vieta E. A meta-analysis of relapse rates with adjunctive psychological thera5 to usual psychiatric treatment for bipolar disorders. Int J Neuropsychopharpies compared
e
d
macol. 2007;10(1):123-9.
s
m LA, Pettit T, Adams CE. Supportive therapy for schizophrenia. Cochrane Database
74 Buckley
o 2007;(3):CD004716.
d
Syst
Rev.
i
r
ur
75 cLehman
AF. Vocational rehabilitation in schizophrenia. Schizophr Bull. 1995;21(4):645-56.
s
n
76
tra Hogarty GE, Anderson CM, Reiss DJ, Kornblith SJ, Greenwald DP, Javna CD, et al. Family psychoeducation, social skills training, and maintenance chemotherapy in the aftercare treatn
a
H
ment of schizophrenia: I. One-year effects of a controlled study on relapse and expressed
emotion. Arch Gen Psychiatry. 1986;43(7):633-42.
77 Falloon IR. Optimal treatment for psychosis in an international multisite demonstration project:
optimal Treatment Project Collaborators. Psychiatr Serv. 1999;50(5):615-8.
78 Barrowclough C, Tarrier N, Lewis S, Sellwood W, Mainwaring J, Quinn J, et al. Randomised controlled effectiveness trial of a needs-based psychosocial intervention service for carers of
people with schizophrenia. Br J Psychiatry. 1999;174:505-11.
158
79
Dyck DG, Short RA, Hendryx MS, Norell D, Myers M, Patterson T, et al. Management of negative symptoms among patients with schizophrenia attending multiple-family groups. Psychiatr
Serv. 2000;51(4):513-9.
80
Pharoah F, Mari J, Rathbone J, Wong W. Family intervention for schizophrenia. Cochrane Database Syst Rev. 2006;(4):CD000088.
81
Chien WT, Norman I, Thompson DR. A randomized controlled trial of a mutual support group
for family caregivers of patients with schizophrenia. Int J Nurs Stud. 2004;41(6):637-49.
82
Xiong H, Xiong W, Lipeng F, Wang R. Comprehensive family treatment for schizophrenic patients: a prospective, randomized, single-blind control trial of 63 patients. Chinese Mental n.
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
za
i
Shi Y, Zhao B, Xu D, Sen J. A comparative study of life quality in schizophrenic patients after
al
u
t
family intervention. Chinese Mental Health Journal. 2000;14(2):135-7.
c
a
McFarlane WR, Lukens E, Link B, Dushay R, Deakins SA, Newmark M, et al. Multiple-family
su
e
t Psychiatry.
groups and psychoeducation in the treatment of schizophrenia. Arch Gen
en
i
1995;52(8):679-87.
d
y et al. Relapse and rehosSchooler NR, Keith SJ, Severe JB, Matthews SM, Bellack AS, Glick ID,
a
ic
pitalization during maintenance treatment of schizophrenia: theneffects
of dose reduction and
u
G
Schizophr Bull. 2001;27(4):661-70.
ta
a
Hogarty GE, Anderson CM, Reiss
ic DJ, Kornblith SJ, Greenwald DP, Ulrich RF, et al. Family psyl
b
choeducation, social skills training,
and maintenance chemotherapy in the aftercare treatpu
ment of schizophrenia: II.laTwo-year effects of a controlled study on relapse and adjustment.
Environmental-Personal
de Indicators in the Course of Schizophrenia (EPICS) Research
s
e
Group. Arch Gen Psychiatry.
1991;48(4):340-7.
d
s
o Garca Saiz A, Gutirrez Prez AM, Alonso Snchez M, Ortega JA. EvalLemos S, VallinaO,
a
uacin de la efectividad
de la terapia psicolgica integrada en la evolucin a largo plazo de
5
pacientes con
de esquizofrenia. Actas Esp Psiquiatr. 2004;32(3):166-77.
s
rid
r
Roder
V, Mueller DR, Mueser KT, Brenner HD. Integrated psychological therapy (IPT) for
cu
s
n schizophrenia: is it effective? Schizophr Bull. 2006;32 Suppl 1:S81-93.
tra Miklowitz DJ, Simoneau TL, George EL, Richards JA, Kalbag A, Sachs-Ericsson N, et al. Fami94
n
a
95
Miller IW, Solomon DA, Ryan CE, Keitner GI. Does adjunctive family therapy enhance recovery from bipolar I mood episodes? J Affect Disord. 2004;82(3):431-6.
96
Rea MM, Tompson MC, Miklowitz DJ, Goldstein MJ, Hwang S, Mintz J. Family-focused treatment versus individual treatment for bipolar disorder: results of a randomized clinical trial. J
Consult Clin Psychol. 2003;71(3):482-92.
159
97
Justo LP, Soares BG, Calil HM. Family interventions for bipolar disorder. Cochrane Database
Syst Rev. 2007;(4):CD005167.
98
Goldstein MJ, Rea MM, Miklowitz DJ. Family factors related to the course and outcome of bipolar disorder. En: Mundt C, Goldstein MJ, Hahlweg K, editors. Interpersonal factors in affective disorders.London: Royal College of Psychiatrists; 1996. p. 193-203.
99
Miklowitz DJ, Simoneau TL, Sachs-Ericsson N, Warner R, Suddath R. Family risk indicators in
the course of bipolar affective disorder. En: Mundt C, Goldstein MJ, Hahlweg K, Fiedler P,
editors. Interpersonal factors in the origin and course of affective disorders.London: Gaskell
Books; 1996. p. 204-17.
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
aclinical
Clarkin JF, Glick ID, Haas GL, Spencer JH, Lewis AB, Peyser J, et al. A randomized
su Disord.
trial of inpatient family intervention: V. Results for affective disorders. J Affect
te
1990;18(1):17-28.
en
di
C
Reinares M, Colom F, Sanchez-Moreno J, Torrent C, Martinez-Aran
A, Comes M, et al. Ima
c
i
pact of caregiver group psychoeducation on the coursectand outcome of bipolar patients in
Suppl 5:59-69.
u
G
Pfammatter M, Junghan UM, Brenner HD.taEfficacy of psychological therapy in schizophrenia: conclusions from meta-analyses. Schizophr
Bull. 2006;32 Suppl 1:S64-80.
es
d
Lincoln TM, Wilhelm K, Nestoriuc Y.
n Effectiveness of psychoeducation for relapse, symp
i
toms, knowledge, adherence and functioning
in psychotic disorders: a meta-analysis. Schizoac
phr Res. 2007;96(1-3):232-45. lic
b
d
Colom F, Vieta E, sMartinez-Aran
A, Reinares M, Goikolea JM, Benabarre A, et al. A rando efficacy of group psychoeducation in the prophylaxis of recurrences in
omized trial on the
a
bipolar patients
5 whose disease is in remission. Arch Gen Psychiatry. 2003;60(4):402-7.
e
tion effi
m cacy in bipolar disorders: beyond compliance enhancement. J Clin Psychiatry.
o
2003;64(9):1101-5.
id
r
ur A, Tarrier N, Morriss R, McCarthy E, Limb K. Randomised controlled trial of efficacy
Perry
c
s
an of teaching patients with bipolar disorder to identify early symptoms of relapse and obtain
111
an
Ryan CE, Keitner GI, Solomon DA, Kelley JE, Miller IW. Factors related to a good, poor, orci
a
fluctuating course of bipolar disorder. 156th Annual Meeting of the American Psychiatric Asliz
a
sociation, May 17-22. San Francisco CA 2003.
tu
tr
113
114
160
n.
115
Velligan DI, Bow-Thomas CC, Huntzinger C, Ritch J, Ledbetter N, Prihoda TJ, et al. Randomized controlled trial of the use of compensatory strategies to enhance adaptive functioning
in outpatients with schizophrenia. Am J Psychiatry. 2000;157(8):1317-23.
116 Bell M, Bryson G, Greig T, Corcoran C, Wexler BE. Neurocognitive enhancement therapy
with work therapy: effects on neuropsychological test performance. Arch Gen Psychiatry.
2001;58(8):763-8.
117 Sohlberg MM, Mateer CA. Effectiveness of an attention-training program. J Clin Exp Neuropsychol. 1987;9(2):117-30.
118 Silverstein SM, Menditto AA, Stuve P. Shaping attention span: an operant conditioning pro- .
n
cedure to improve neurocognition and functioning in schizophrenia. Schizophr Bull. i
c
a
2001;27(2):247-57.
liz
a
119 Kern RS, Green MF, Mintz J, Liberman RP. Does errorless learning compensate for neurou
ct
cognitive impairments in the work rehabilitation of persons with schizophrenia? aPsychol
su
Med. 2003;33(3):433-42.
e
t
120 Krabbendam L, Aleman A. Cognitive rehabilitation in schizophrenia: a quantitative
analysis
en
i
of controlled studies. Psychopharmacology (Berl). 2003;169(3-4):376-82. nd
pe
121 McGurk SR, Twamley EW, Sitzer DI, McHugo GJ, Mueser KT. A meta-analysis
of cognitive
t
s
remediation in schizophrenia. Am J Psychiatry. 2007;164(12):1791-802.
e
122 Hogarty GE, Greenwald DP, Eack SM. Durability and mechanisma yof effects of cognitive enic
hancement therapy. Psychiatr Serv. 2006;57(12):1751-7.
ln
C Effects of cognitive treatment
123 Spaulding WD, Reed D, Sullivan M, Richardson C, Weiler aM.
it c
in psychiatric rehabilitation. Schizophr Bull. 1999;25(4):657-76.
c
124 Benedict RH, Harris AE. Remediation of attention defi
Pr cits in chronic schizophrenic patients:
a preliminary study. Br J Clin Psychol. 1989;28(Pt 2):187-8.
de
a
161
137
Wei Q. Effect of new Morita therapy plus antipsychotic drugs in ameliorating post-schizophrenia depression. Zhongguo Linchuang Kangfu. 2005;9(32):72-5.
138 Wang X, Sun HX, Lu QZ, Ma WY, Zhang SH, An JR, et al. The application of Morita therapy
in chronic schizophrenia. Health Psychology Journal. 1994;2(1):47-50.
139 Medalia A, Dorn H, Watras GD. Treating problem-solving deficits on an acute care psychiatric inpatient unit. Psychiatry Res. 2000;97(1):79-88.
140 Nitsun M, Shapleton JH, Brender MP. Movement and drama therapy with long stay schizophrenics. Br J Med Psychol. 1974;47:101-19.
141 Tungpunkom P, Nicol M. Life skills programmes for chronic mental illnesses. Cochrane Data- n.
162
157
t
es effectiveness of sup164 Burns T, Catty J, Becker T, Drake RE, Fioritti A, Knapp M, et al. The
y
ported employment for people with severe mental illness: a randomised
controlled trial. Lanca
i
n
cet. 2007;370(9593):1146-52.
l
C
165 Crowther R, Marshall M, Bond G, Huxley P. Vocational rehabilitation
for people with severe
a
ic
t
mental illness. Cochrane Database Syst Rev. 2001;(2):CD003080.
c
r Bond GR, et al. The Hartford study
166 Mueser KT, Clark RE, Haines M, Drake RE, McHugoPGJ,
of supported employment for persons with severe
de mental illness. J Consult Clin Psychol.
a
2004;72(3):479-90.
u
G S, Postrado L, Hackman A, et al. Improving
167 Lehman AF, Goldberg R, Dixon LB, McNary
a
t
employment outcomes for persons with
es severe mental illnesses. Arch Gen Psychiatry.
2002;59(2):165-72.
de
n
i
168 Becker RE. An evaluation of a rehabilitation
program for chronically hospitalised psychiatric
ac
c
patients. Soc Psychiatry. 1967;2:32-8.
li
ubchronic psychotic patients. An assessment of their psychologi169 Griffiths RD. Rehabilitationpof
la of the effectiveness of rehabilitation, and observations of the faccal handicap, an evaluation
e Psychol Med. 1974;4(3):316-25.
d
tors which predict outcome.
s
de S, Goertzel V. Evaluating the effectiveness of a psychiatric rehabilita170 Beard J, Pitt MA, Fisher
osJ Orthopsychiatry. 1963;33:701-12.
tion program. Am
a
5 W, Frost ES, Lieberman JM. Social restoration of hospitalised psychiatric
171 Walker R, Winick
e
d
patients through
a program of special employment in industry. Rehabilit Lit. 1969;30:297s
303. m
o
172 Kuldau
id JM, Dirks SJ. Controlled evaluation of a hospital-originated community transitional
r
r
Arch Gen Psychiatry. 1977;34:1331-40.
u
csystem.
173ansDincin J, Witheridge TF. Psychiatric rehabilitation as a deterrent to recidivism. Hosp Comtr munity Psychiatry. 1982;33:645-50.
n
a
H 174 Okpaku SO, Anderson KH, Sibulkin AE, Butler JS, Bickman L. The effectiveness of a multidisciplinary case management intervention on the employment of SSDI applicants and beneficiaries. Psychiatr Rehabil J. 1997;20:34-41.
175 Wolkon GH, Karmen M, Tanaka HT. Evaluation of a social rehabilitation program for recently released psychiatric patients. Community Ment Health J. 1971;7:312-22.
176 Bell MD, Milstein RM, Lysaker P. Pay as an incentive in work participation by patients with
severe mental illness. Hosp Community Psychiatry. 1993;(44):684-6.
163
177
Kline MN, Hoisington V. Placing the psychiatrically disabled: a look at work values. Rehabil
Couns Bull. 1981;366-9.
178
179
Bond GR, Dincin J. Accelerating entry into transitional employment in a psychosocial rehabilitation agency. Rehabil Psychol. 1986;31:143-55.
180
Chandler D, Meisel J, McGowen M, Mintz J, Madison K. Client outcomes in two model capitated integrated service agencies. Psychiatr Serv. 1996;47(2):175-80.
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
Drake RE, Becker DR, Biesanz JC, Torrey WC, McHugo GJ, Wyzik PF. Rehabilitative day n.
treatment vs. supported employment: I. Vocational outcomes. Community Ment Health J.ci
a
1994;30:519-32.
liz
u
Drake RE, Becker DR, Clark RE, Mueser KT. Research on the individual placement
ct and
a
support model of supported employment. Psychiatr Q. 1999;70(4):289-301.
u
s
e mental
Gervey R, Bedell JR. Psychological assesment and treatment of persons with severe
nt
e
disorders. Supported employment in vocational rehabilitation.Washingtondi DC: Taylor &
Francis; 1994. p. 170-5.
en
p
a framework for
Bond GR, Dietzen LL, Vogler K, Kautin CH, McGrew JH, Miller D. Toward
st
e
evaluating cost and benefits of psychiatric rehabilitation. J Vocat Rehabil.
1995;5:75-88.
y
a
McFarlane WR, Dushay RA, Deakins SM, Stastny P, Lukens EP,icToran
J, et al. Employment
n
lJ Orthopsychiatry. 2000;70(2):
outcomes in family-aided assertive community treatment. Am
C
203-14.
ca
ti
c
Bond GR, Drake RE, Becker DR. An update on randomized
controlled trials of evidencer
P
based supported employment. Psychiatr Rehabil J. 2008;31(4):280-90.
e
d
c
Rosenheck R, Leslie D, Keefe R,aMcEvoy
J, Swartz M, Perkins D, et al. Barriers to employc
i
l
ment for people with schizophrenia.
Am
J
Psychiatry.
2006;163(3):411-7.
b
u
p
Bond GR, Drake RE. Predictors
of competitive employment among patients with schizola
e
phrenia. Curr Opin Psychiatry.
2008;21(4):362-9.
d
s
e
Bruscia K. Defining dmusic
therapy. 2 ed. Barcelona: Gilsum; 1998.
s
e Z, Weng YZ, Zhang HY, Ma B, Yang WY, et al. Psychosocial rehabilitation efYang WZ, dLi
s
fects of music
therapy in chronic schizophrenia. Hong Kong Journal of Psychiatry. 1998;8(1):
m
38-40.o
id
r
Maratos
A, Crawford.M. Composing ourselves: what role might music therapy have in porur
c
s
moting
recovery
from acute schizophrenia?. London West Mental Health R&D Consortiums
n
rt a 9th annual Conference. 2004.
194
an
H 195 Tang W, Yao X, Zheng Z. Rehabilitative effect of music therapy for residual schizophrenia. A
one-month randomised controlled trial in Shanghai. Br J Psychiatry Suppl. 1994;(24):38-44.
196
197
198
164
199
Wood C. The history of art therapy and psychosis (1938-95). En: Killick K, Schaverien J, editors. Art psychotherapy and psychosis.London: Routledge; 1997. p. 144-75.
200
Ley General de Sanidad. Ley 14/1986 de 29 de abril. Boletn Oficial del Estado, n 102, (29-041986).
201
202
Merson S, Tyrer P, Onyett S, Lack S, Birkett P, Lynch S, et al. Early intervention in psychiatric
emergencies: a controlled clinical trial. Lancet. 1992;339(8805):1311-4.
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
Gater R, Goldberg D, Jackson G, Jennett N, Lowson K, Ratcliffe J, et al. The care of patients n.
with chronic schizophrenia: a comparison between two services. Psychol Med. 1997;27(6):ci
a
1325-36.
liz
tu
Malone D, Newron-Howes G, Simmonds S, Marriot S, Tyrer P. Community mental chealth
a
teams (CMHTs) for people with severe mental illnesses and disordered personality. Cochrane
su
Database Syst Rev. 2007;(3):CD000270.
e
t
n
e
Marshall M, Gray A, Lockwood A, Green R. Case management for people with
di severe mental
n
disorders. Cochrane Database Syst Rev. 1998;(2):CD000050.
e
p
illness. Cochrane
Catty JS, Bunstead Z, Burns T, Comas A. Day centres for severe mental
st
e
Database Syst Rev. 2007;(1):CD001710.
y
a
Burns T, Catty J, Dash M, Roberts C, Lockwood A, Marshall M. Use
ic of intensive case managen
ment to reduce time in hospital in people with severe mentallillness: systematic review and
C
meta-regression. BMJ. 2007;335(7615):336.
ca
ti
u
Weiss RD, Griffin ML, Kolodziej ME, Greenfi
Geld SF, Najavits LM, Daley DC, et al. A randa
omized trial of integrated group therapy versus
t group drug counseling for patients with bipoes J Psychiatry. 2007;164:100-7.
lar disorder and substance dependence. Am
e
d
Schmitz JM, Averill P, Sayre S, McCleary
n P, Moeller FG, Swann A. Cognitive-behavioral trat
i
ment of bipolar disorder and substance
abuse: a preliminary randomized study. Addict Disord
ac
Treat. 2002;1(1):17-24.
lic
b
d
Cheng AL, Lin H, sKasprow
W, Rosenheck RA. Impact of supported housing on clinical outo
a randomized trial using multiple imputation technique. J Nerv Ment Dis.
comes: analysisaof
5
2007;195(1):83-8.
e
d
Drake RE,
s ONeal EL, Wallach MA. A systematic review of psychosocial research on psycho
social interventions
for people with co-occurring severe mental and substance use disorders.
m
o
J Subst
Abuse
Treat.
2008;34(1):123-38.
id
r
ur
Wright
NM, Tompkins CN. How can health services effectively meet the health needs of
c
shomeless people? Br J Gen Pract. 2006;56(525):286-93.
n
a
214
tr Folsom D, Jeste DV. Schizophrenia in homeless persons: a systematic review of the literature.
215
n
a
216
Vzquez C, Muoz M, Sanz J. Lifetime and 12-month prevalence of DSM-III-R mental disorders among the homeless in Madrid: a European study using the CIDI. Acta Psychiatr Scand.
1997;95(6):523-30.
217
Fazel S, Khosla V, Doll H, Geddes J. The Prevalence of Mental Disorders among the Homeless in Western Countries: Systematic Review and Meta-Regression Analysis. PLoS Med.
2008;5(12):e225.
165
218
Tsemberis SJ, Moran L, Shinn M, Asmussen SM, Shern DL. Consumer preference programs
for individuals who are homeless and have psychiatric disabilities: a drop-in center and a supported housing program. Am J Community Psychol. 2003;32:305-17.
Rosenheck R. Cost-effectiveness of services for mentally ill homeless people: the application
of research to policy and practice. Am J Psychiatry. 2000;157(10):1563-70.
Tsemberis S, Gulcur L, Nakae M. Housing First, consumer choice, and harm reduction for
homeless individuals with a dual diagnosis. Am J Public Health. 2004;94:651-6.
Coldwell CM, Bender WS. The effectiveness of assertive community treatment for homeless
populations with severe mental illness: a meta-analysis. Am J Psychiatry. 2007;164(3):393-9.
n.
i
Nelson G, Aubry T, Lafrance A. A review of the literature on the effectiveness of housing andc
a
support, assertive community treatment, and intensive case management interventions for perliz
a
sons with mental illness who have been homeless. Am J Orthopsychiatry. 2007;77(3):350-61.
tu
ac by
Caplan B, Schutt RK, Turner WM, Goldfinger SM, Seidman LJ. Change in neurocognition
su persons.
housing type and substance abuse among formerly homeless seriously mentallye ill
t
Schizophr Res. 2006;83(1):77-86.
en
i
d
Wechsler D. WAIS III: test de inteligencia para adultos. manual tcnico. Buenos
en Aires: Paids;
p
2002.
t
Hurley AD. Individual psychotherapy with mentally retarded individuals:
a review and call
es
y
for research. Res Dev Disabil. 1989;10(3):261-75.
a
ic
Royal College of Psychiatrists. DC-LD: diagnostic criteria forlnpsychiatric disorders for use
C Gaskell; 2001.
with adults with learning disabilities/mental retardation. London:
a
c
i
t S, et al. An exploratory study of
Martin G, Costello H, Leese M, Slade M, Bouras N, Higgins
c disability and psychiatric disorr
assertive community treatment for people with intellectual
P
ders: conceptual, clinical, and service issues. J Intellect
de Disabil Res. 2005;49(7):516-24.
a
Haddock G, Lobban F, Hatton C, Carson R. Cognitive-behaviour
therapy for people with
u
G
psychosis and mild intellectual disabilities: aacase series. Clin Psychol Psychother. 2004;11(4):
t
282-98.
es
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
i
ac
c
li
de
e
sd
os
an
tra
d
rri
u
c
de
la
pu
de
ns
166
P.V.P.: 10 E
MINISTERIO
DE CIENCIA
E INNOVACIN
MINISTERIO
DE SANIDAD
Y POLTICA SOCIAL