CONTENIDO

SISTEMAS CONVENCIONAL DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES PARA EL

CORREGIMIENTO DE LA BUITRERA EN PALMIRA VALLE DEL CAUCA...................3
LNEA DE INVESTIGACIN................................................................................... 3
ANTECEDENTES.................................................................................................. 3
1.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA................................................................5

2.

PREGUNTA PROBLEMA.................................................................................5

3.

HIPOTESIS..................................................................................................... 5

4.

OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN................................................................5
4.1.

GENERAL................................................................................................ 5

4.2.

ESPECIFICOS.......................................................................................... 6

5.

JUSTIFICACIN............................................................................................. 6

6.

MARCOS REFERENCIALES............................................................................ 7
6.1.

MAPA CONCEPTUAL...............................................................................7

6.2.

MARCO REFERENCIAL............................................................................ 8

6.3.

MARCO TERICO.................................................................................. 10

6.4.

MARCO CONCEPTUAL..........................................................................17

6.5.

MARCO JUDIRICO.................................................................................21

DISEO METODOLGICO............................................................................ 25

7.

7.1.

ENFOQUE DE LA INVESTIGACIN..........................................................25

7.2.

TIPO DE INVESTIGACIN.......................................................................26

7.3.

TCNICAS E INSTRUMENTOS................................................................27

7.4.

FASES DE LA INVESTIGACIN...............................................................28

7.4.1.

Etapa 1. Reconocimiento del rea del proyecto.................................28

7.4.2.

Etapa 2. Factibilidad. Evaluacin de estabilidad...............................29

7.4.3.

Etapa 3. Evaluacin y Diseo...........................................................29

8.

CRONOGRAMA............................................................................................ 30

9.

COSTOS...................................................................................................... 30

10.

BIBLIOGRAFIA......................................................................................... 31

Pgina | 1

SISTEMAS CONVENCIONAL DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

PARA EL CORREGIMIENTO DE LA BUITRERA EN PALMIRA VALLE DEL
CAUCA

LNEA DE INVESTIGACIN
El presente anteproyecto de investigacin se sustenta en la lnea de HIDRAULICA
titulada como:
SANEAMIENTO BASISCO PARA EL DESARROLLO REGIONAL SOSTENIBLE Y
LA CALIDAD DE VIDA GGIR-UGC
ANTECEDENTES
La calidad de vida y el bienestar de los habitantes de una poblacin est dado
tambin por los servicios pblicos domiciliarios que tengan a su disposicin, por la
calidad y la continuidad de estos. Se considera como servicios pblicos
domiciliarios los servicios de acueducto, alcantarillado, aseo, energa elctrica,
telefona fija pblica bsica conmutada y telefona local mvil en el sector rural.
A nivel de servicios pblicos domiciliarios, el municipio presenta dos escenarios
diferentes, el primero presenta a la cabecera con unos servicios modernos
posicionados a nivel nacional como modelo en la prestacin y eficiencias del
mismo, a nivel rural, presentan otro escenario que difiere significativamente del
rea urbana; En ste con menos del 50 % de cobertura en la prestacin del
servicio de alcantarillado se encuentran el 48 % de los centros poblados., el 18.2
% presentan deficiencias en la prestacin del servicios de acueducto y un 39 % en
la eliminacin de basuras.
La descarga directa a los ros de aguas servidas portadoras de microorganismos
patgenos que causa en el hombre enfermedades intestinales y facilita la
transmisin de estas, como el tifo y la lepra. En la Buitrera, donde a raz de las
condiciones topogrficas no se puede realizar la conexin al sistema de
alcantarillado, la disposicin de las aguas residuales se debe efectuar mediante la
utilizacin de sistemas individuales o pozos spticos. La existencia de dichos
pozos spticos en cercanas de pozos profundos que abastecen acueductos
rurales pone en riesgo la salud de la comunidad ya que este tipo de sistema de
disposicin de aguas residuales artesanales tiene problemas de infiltracin, y las

Pgina | 2

aguas residuales se filtran por el suelo contaminando as el agua potable del

corregimiento.
La regin occidental del municipio de Palmira presenta un marcado deterioro
ambiental, lo que representa un impacto sobre el agua subterrnea. Varios de
estos corregimientos y pequeos ncleos de poblacin actualmente abastecidos
por agua subterrnea tendrn dificultades de abastecimiento durante los prximos
aos 20 Ministerio del Medio Ambiente por el descenso de los niveles del agua, la
contaminacin de los acuferos superficiales y de los pozos profundos de menos
de 150 metros de profundidad.
Las comunidades colombianas se enfrentan al reto de mejorar sus sistemas de
tratamiento de agua residual de acuerdo con la norma RAS 2000 Seccin II Titulo
E (REGLAMENTO TCNICO DEL SECTOR DE AGUA POTABLE Y
SANEAMIENTO BASICO).

Pgina | 3

1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

En la zona rural el servicio de acueducto y alcantarillado ha alcanzado una
cobertura del 58%, en el caso del corregimiento de la Buitrera que no cuenta con
un sistema de alcantarillado convencional y a raz de esto no dispone de una
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR), se realiza el vertimiento de
aguas grises y excretas a travs de pozos spticos construidos de manera
artesanal. El Sistema Integrado de Gestin (SGC-MECI) en sus formatos de
visitas para el diagnstico de preinversin (Anexo 1) se identifica al menos 2
sectores que cuentan con sistema de drenaje independiente, alrededor de 580
unidades de familia usando pozos spticos.
Todas las unidades de vivienda que actualmente usa los pozos spticos adems
de poner en riesgo la integridad de los pozos profundos de agua potable que
actualmente sirven el sistema de acueducto, tambin estn generando vectores o
focos infecciosos, estos se reproducen en el agua contaminada e incluyen
mosquitos, que pueden trasmitir enfermedades a la comunidad.
2. PREGUNTA PROBLEMA
Qu diseo debe considerarse para una Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales (PTAR), cuya finalidad principal es proceso de limpieza de material
orgnico en las aguas residuales para hacer el vertimiento debido y que no
perjudique a la poblacin?
3. HIPOTESIS
La disposicin de las aguas servidas para el corregimiento de La Buitrera en
Palmira, Valle del Cauca, debe contar con una disminucin de material orgnico a
travs de una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) convencional,
logrando que los vertimientos cumplan con los estndares de calidad establecidos
por el departamento.
4. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN
4.1.

GENERAL

Disear una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) con la aplicacin

de un modelo matemtico donde se pueda simular el comportamiento hidrulico y

Pgina | 4

que este garantice que los procesos qumicos funcionen de manera correcta y
eficaz.

4.2.

ESPECIFICOS

Determinar segn la poblacin proyectada para el corregimiento que tipo de

PTAR convencional usar.
Ubicar el predio apto para la ubicacin de la Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales
Determinar en qu calidad de agua se debe hacer el vertimiento a un cuerpo de
agua teniendo en cuenta el tamao de la poblacin servida. Industrias
presentes, tipo de contaminacin. Oscilaciones de carga y caudal en el tiempo
(da, semana, estacionales, etc), equivalencia en habitantes
Determinar Qu se debe hacer con los residuos generados por la PTAR tales
como basura y bioslidos (fangos)
Generar el informe tcnico que justifique el diseo de la PTAR y que describa el
funcionamiento de este.
Digitalizacin de los respectivos planos de la PTAR donde se muestren las
plantas, los cortes, los perfiles y detalle constructivos.
5. JUSTIFICACIN

La justificacin radica en que la descarga indiscriminada del agua residual sobre

las fuentes receptoras sin previo tratamiento pueden ocasionar problemas de
contaminacin y afecciones sobre la salud tanto de la poblacin del municipio de
Palmira, como de las comunidades que usan estas fuentes para abastecer sus
sistemas de acueducto.
La Planta De Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) es un proyecto necesario
para la calidad de vida del corregimiento ya que prev la contaminacin del medio
ambiente y las posibles enfermedades que un ecosistema contaminado pueda
generar, obteniendo de esa manera mitigar todo el dao que esto pueda generar a
la comunidad, gracias a su correcto funcionamiento y tecnologa la PTAR se
disea para una poblacin proyectada para que esta siga operando de manera
eficaz, y es deber del ingeniero civil determinar qu tipo de herramienta usar
segn su desempeo.

Pgina | 5

6. MARCOS REFERENCIALES
6.1.

MAPA CONCEPTUAL

VECTORES O PUNTOS EMERJENTES DE ENFERMEDADES

CONTAMINACION DE AGUA POTABLE
INCIDENCIA NEGATIVA EN SALUD DE LA POBLACION

SISTEMA DE ALCANTARILLADO POR POZOS SEPTICOS QUE IMPIDE EL TRATAMIENTO DE AGUAS RECIDUALES Y CONTAMINAN EL AGUA POTAB

SIN SISTEMA CONVENCIONAL DE ACUEDUCTO

SIN SISTEMA CONVENCIONAL DE ALCANTARILLADO
DESARROLLO PROGRESIVO Y MIGRACIONES, INVASIONES

MAL UNICACION DE EL CENTRO POBLADO EN DONDE EXISTE UNA TOPOGRAFIA COMMPLEJA

CRECIMIENTO DEMOGRAFICO

Figura No 1. Mapa (rbol) conceptual del problema.

Pgina | 6

6.2.

MARCO REFERENCIAL

Como se ha mencionado, uno de los problemas que se identific en la etapa de

diagnstico, ha sido el vertimiento indebido de las aguas residuales, lo cual sin
lugar a duda representa un serio inconveniente de calidad ambiental sobre estas
fuentes receptoras. Para lograr el vertimiento en tiempo seco a los cauces
abiertos, se hace la construccin inmediata del emisario final propuesto, el cual
considera la unificacin y centralizacin para el tratamiento de los vertimientos de
alcantarillado.
De acuerdo a los resultados obtenidos de los Productos 9, 10 y 11 del proyecto,
correspondiente al estudio de drenaje, catastro y modelacin hidrulica del
sistema de alcantarillado, se identificaron los siguientes problemas:
1. El municipio no cuenta con sistema de tratamiento de aguas residuales, lo
cual conlleva a problemas de contaminacin de las fuentes al verter aguas
residuales crudas.
2. Los vertimientos del sistema de alcantarillado, no se encuentran unificados,
sino ms bien dispersos drenando a varias cuencas. En este caso a dos (2)
fuentes: Quebrada Casiquilla y Quebrada Cinaga Somondoco. Esto es
uno de los problemas ms importantes, dado que Figuran 4 vertimientos de
los cuales son de tipo combinado.
Para atender los dos (2) primeros problemas claramente identificados, se ha
podido precisar que la solucin del sistema de alcantarillado sanitario del
municipio, tiene tres (3) alternativas factibles y lgicamente viables. Para poder
identificar las soluciones mencionada fue necesario surtir las siguientes etapas:
1. Efectuar el catastro de alcantarillado con la identificacin de cotas,
dimetros y materiales, para finalmente integrar la topologa operacional del
sistema. Labor que ya se efectu en los productos 10 y 11.
2. Evaluar el sistema a partir de la modelacin hidrulica y verificar
capacidades mximas y caudales de diseo, as como el diagnostico fsico
y funcional del sistema actual.
3. Estudio de interconexin de vertimientos por factibilidad de cotas y
corredores.
4. Anlisis de expansin demogrfica, para atender los requerimientos futuros
del municipio, de tal manera que la solucin sea integral en el horizonte de
diseo.

5. Estudio de campo con inspeccin visual para chequear estado de los

corredores, posibles amenazas e interferencia predial, acompaado de la
comisin de topografa para ir evaluando accesos y dificultades. Despus
de esta visita y chequeo de condiciones se ordena la topografa por los
sitios previstos.
6. En la misma visita se evala el sitio de PTAR y sus condiciones de
contexto, indicando riesgos, afectaciones prediales y distanciamiento del
municipio.
7. Levantamiento topogrfico de detalle y precisin de los corredores factibles
y del rea dispuesta para la PTAR junto con el sitio de vertimiento del
efluente final tratado.
8. Procesamiento de informacin en escritorio y generacin de trazados y
perfiles para valorar las hiptesis de trazado, segn sea la mejor opcin de
conexin y conduccin al sitio de la planta.
9. Todas las etapas antes mencionadas fueron adelantadas, se detalla una
vez se haya escogido la mejor opcin de unificacin de los vertimientos y el
tratamiento de las aguas residuales.

6.3.

MARCO TERICO

El estudio correspondiente a la proyeccin y estimacin de la poblacin y

demanda, del cual trata el presente captulo, est estructurado y enmarcado de
acuerdo al Ttulo B literal B.2.4, del Reglamento Tcnico del Sector de Agua
Potable y Saneamiento Bsico RAS 2000, en lo que concierne a Proyeccin de
Los Usuarios del Sistema, clculo de Dotaciones. Estos resultados, son los
valores que finalmente sern empleados en el estudio de evaluacin y diagnstico
tcnico de la situacin actual, en el dimensionamiento de las alternativas de
solucin y en el diseo final y definitivo de las obras requeridas.
Por otra parte, esta Consultora enfatiz en la necesidad de tratar que los
sistemas de acueducto y alcantarillado municipales, fueran proyectados
demogrficamente tratando en lo posible de ajustarse a los promedios de las tasas
del crecimiento departamental, con el propsito de evitar dimensionamientos
excesivos o posibles subestimaciones.
Estos aspectos metodolgicos, fueron adoptados por la Consultora para realizar
los estudios de proyeccin de poblacin para este proyecto, de tal manera que no
solo se consideran los resultados de los mtodos tradicionales de proyeccin
poblacional, sino que tambin, se tratar ser consecuente con adecuar las
estimaciones poblacionales hacia los valores de los promedios del departamento
de Valle del Cauca.
Poblacin Actual
En el desarrollo del presente estudio, la Consultora, adquiri nmero de Usuarios
del Sistema para el ao 2014 proporcionado por la Junta Administradora de
Acueducto y Alcantarillado del corregimiento.
Actualmente el corregimiento de la Buitrera cuenta con una poblacin de 1824
habitantes, y una densidad habitacional de 4 habitantes por vivienda.
No.
viviendas
480

Tabla 1. Poblacin Actual

Densidad
No. Usuarios
habitacional
3.80
480

Poblacin
2014
1,824

Fuente. Consorcio Aguas de Occidente, 2014.

La consultora ha decido incluir este importante dato dentro del anlisis de

poblacin que se realizara a continuacin.
Informacin bsica censal
A continuacin se presentan los registros histricos de los censos de poblacin
DANE 1973 a 2005 para la zona urbana y rural del Municipio de Palmira.

Tabla 2. Censos Poblacin Urbana y Rural del Municipio de Palmira

Censo DANE
1973
1985
1993
2005

Municipio

Palmira

Urbana
Rural
Total
Urbana
Rural
Total
Urbana
Rural
Total
Urbana
Rural
Total

133978
37300
171278
185224
45791
231015
196213
37953
234166
228122
56348
284470

Fuente. Consorcio Aguas de Occidente, 2014.

De acuerdo a los censos realizados por el DANE, la zona Urbana demostr entre
el periodo 1973-2005, un crecimiento positivo, alcanzando para el ao 2005 una
poblacin de 228122 habitantes. En la zona rural se presenta una variacin en los
periodos intercensales de 1973-1985 y 1993-2005, con un incremento positivo, a
diferencia del periodo intercensal entre 1985-1993 donde se registra una
disminucin de la poblacin.
Por otra parte la proyeccin de poblacin 2005-2020 del DANE, la zona urbana del
Municipio conserva la tendencia de aumento de poblacin, caso similar al de la
proyeccin rural donde se muestra un incremento positivo.
Tabla 3. Proyeccin de Poblacin DANE 2005-2020 Zona Urbana y Rural
Ao
Poblacin Urbana Poblacin Rural
1973
133,978
37,300
1985
185,224
45,791
1993
196,213
37,953
2005
228,122
56,348
2006
229,635
56,720
2007
231,261
57,121
2008
232,914
57,528
2009
234,574
57,936
2010
236,235
58,345
2011
237,872
58,748
2012
239,515
59,152
2013
241,155
59,557
2014
242,783
59,958
2015
244,406
60,357
2016
245,982
60,745
2017
247,541
61,130

10

Ao
2018
2019
2020

Poblacin Urbana Poblacin Rural

249,096
61,512
250,629
61,890
252,153
62,265
Fuente. Adaptado de Proyecciones DANE

En la siguiente figura se presenta la proyeccin realizada por el DANE 2005-2020.

Figura 1. Proyeccin de Poblacin DANE 2005-2020
300,000

250,000

200,000

Poblacin (Hab)

150,000

100,000

50,000

0
1970

1980

1990

2000

2010

2020

Ao
Poblacin Urbana

Poblacin Rural

Fuente. DANE, 2014.

De acuerdo con la proyeccin del DANE para el ao 2014 la poblacin Rural para
el Municipio de Palmira es de 59,958 y de 62,265 habitantes para el ao 2020,
demostrando una tendencia de crecimiento positiva, con una diferencia de 5,917
habitantes entre el ltimo dato censal reportado en el ao 2005 (56,348
habitantes) y el ao final de proyeccin.

11

PROYECCIN DE POBLACIN

En la Tabla B.2.1 de las normas RAS 2000, se presentan los mtodos de clculo
permitidos para realizar las proyecciones de poblacin, las cuales dependen del
nivel de complejidad del Sistema. En el caso de los niveles de complejidad bajo y
medio, las normas RAS aceptan los mtodos aritmtico, geomtrico y exponencial.
Inicialmente se describirn y explicaran los principios tericos de cada uno de los
mtodos y posteriormente se realizan los clculos pertinentes.
De acuerdo con la Gua RAS 001, se procede a realizar un anlisis de
sensibilidad teniendo en cuenta las siguientes variaciones metodolgicas:
Usar como ao inicial para la proyeccin cada uno de los aos existente entre el
primero y el penltimo censo.
Calcular una tasa de crecimiento poblacional representativa de la dinmica entre
los diferentes datos censales disponibles, y con esta realizar las proyecciones.
El clculo de las tasas de crecimiento poblacional se realiz por el mtodo
exponencial a partir de los registros de los censos de poblacin para la zona
urbana y rural del Municipio de Palmira, para los periodos intercensales: 1973
-1985, 1985-1993 y 1993-2005, en la siguiente tabla se presentan los resultados
obtenidos.
Tabla 4. Tasas de Crecimiento Municipio de Palmira
CENSO

POBLACIN

AO
1973

Cabecera
133978

Rural
37300

Total
171,278

1985

185,224

45791

231,015

1993

196,213

37,953

234,166

2005

228,122

56,348

284,470

TASAS
DE
CRECIMIENTO
EXPONENCIAL
Cabecera
Rural
Total
1.66%

1.29%

1.59%

1.04%

1.04%

1.04%

1.26%

3.29%

1.62%

Fuente. Consorcio Aguas de Occidente, 2014.

Con estas tasas de referencia se procede a realizar el clculo de la poblacin

mediante los tres mtodos reportados en el RAS 2000 a conformidad del ttulo B
(el Mtodo Aritmtico, Exponencial y Geomtrico), con el nimo de comparar los
datos obtenidos entre ellos y establecer el que mayor se ajusta a la realidad del
Corregimiento.

12

Proyeccin Mtodo Aritmtico

Si el aumento de la poblacin es constante e independiente del tamao de la
misma, el crecimiento podra tener un comportamiento lineal. Si P es la poblacin
y T es el tiempo, se tiene entonces:
dP/dT =Ka

Donde:
dP=Ka. dT

Integrado entre los lmites del ltimo censo (uc) y del censo inicial (ci), se tiene la
siguiente expresin:
Ka=( PUC PCI )/(TUC TCI )
Dedonde:

Ka: Pendientedelarectadecrecimiento , hab /a o .

PUC : Poblaci ndel ltimocenso , expresadaenhab .

PCI : Poblaci ndelcensoinicial , expresadaenhab .

TUC : A odel ltimocenso ,expresadoena os .

TCI : A odelcensoinicial , expresadoena os .

De acuerdo con este mtodo, la poblacin final viene dada por la siguiente
expresin:
Pf =Puc+ Ka (Tf Tuc)

Donde:
Pf : Poblaci nproyectadaala ohorizontededise o , expresadaenhab .

Tf : A odelapoblaci nproyectadaena os .

13

Ka=( PUC PCI )/(TUC TCI )

Proyeccin Mtodo Geomtrico

De acuerdo con este mtodo, la poblacin final viene dada por la siguiente
expresin:
Pf =Puc(1+r ) Tf Tuc
En donde r es la tasa de crecimiento anual, calculada a partir de la ecuacin
anterior, se remplaza el subndice f por uc y uc por ci y se despeja el trmino r
para obtener la siguiente ecuacin:
r=( Puc/ Pci)(1/(Tuc Tci)) 1

Este valor se remplaza en la anterior ecuacin para hacer la proyeccin de

poblacin.
Pf =Puc(1+r ) Tf Tuc
Proyeccin Mtodo Exponencial
Si el crecimiento de la poblacin es de tipo exponencial, la poblacin se proyecta a
partir de la siguiente ecuacin:
dP/dT =Kg . P

Dedonde , setieneque :
dP/ P= Kg. dT

Integrando la anterior ecuacin entre dos periodos de tiempo cualesquiera, se

tiene que:
Tf
ln(Pf ) ln( Po)=Kg()

14

ln (Pcp) ln(Pca)/(Tcp Tca)

Kg=
Donde el subndice cp corresponde al censo posterior y el subndice ca, al censo
anterior.
La aplicacin de este mtodo requiere de por lo menos tres (3) censos, ya que al
evaluar un Kg promedio se necesita un mnimo de dos (2) valores de Kg.
Haciendo una integracin abierta de la ecuacin anterior, se obtiene:
LnP+C=Kg. T

ParaT =0 yP=Pci
C=LnPci

Remplazando el valor promedio de Kg (obtenido en la ecuacin respectiva) en la

anterior ecuacin, la ecuacin de proyeccin de poblacin ser:
ln( Pf )=ln( Pci)+ Kg.(Tf Tci)
Esdecir :

Pf =PcieKg(Tf Tci)

15

6.4.

MARCO CONCEPTUAL

El problema platea a investigar una base terica fundamental, la cual es la rama

de la hidrulica referente a los sistemas de tratamiento de aguas residuales.
A continuacin se definen conceptos fundamentales y como estos trabajan sobre
el proyecto de investigacin.
Como concepto fundamental definimos inicialmente el PSMV el cual es conjunto
de programas, proyectos y actividades con sus respectivos cronogramas e
inversiones necesarios para el saneamiento y tratamiento de vertimientos,
incluyendo la recoleccin, transporte, tratamiento y disposicin final de aguas
residuales descargadas al sistema de alcantarillado, tanto sanitario como pluvial.
El esquema de tratamiento para la planta propuesta es que se indica en la Figura
es propuesto segn el PSMV.

Posteriormente el PSMV procede a realizar el diseo de cada una de las

estructuras o componentes del sistema. El sistema consiste en un tratamiento
preliminar, seguido de un sedimentador primario, un filtro percolador y un sistema
de aireacin escalonada
Tratamiento Preliminar
El tratamiento preliminar cuenta con un vertedero de alivio o de crecientes, unas
rejillas de cribado, un sistema de desarenado horizontal hidrulico y no se disea
un sistema de aforo hidrulico o similar.

16

Sedimentador Primario
El sedimentador primario se disea para un tiempo de retencin hidrulico de 2.4
horas, un rea superficial de segn diseo y un volumen de determinado. No
obstante no se hace un dimensionamiento de la geometra, es decir, si son
circulares o rectangulares.
Filtro Percolador
El PSMV disea el mal llamado filtro percolador como un filtro anaerobio de flujo
ascendente o FAFA, tanto las memorias de clculo como los planos indican que
este es el sistema de tratamiento biolgico recomendado, adicionalmente no se
disea un sedimentador secundario para la precipitacin de la biomasa y el
sustrato producido en el filtro percolador. En este sentido se trata finalmente de un
sistema de sedimentacin y digestin anaerobia en el mismo reactor.
Se emplean ecuaciones que involucra el tiempo de retencin hidrulico,
velocidades de ascensin del flujo, etc. Lo cual se aparta ostensiblemente de la
formulacin matemtica y la concepcin de estos sistemas, que no funcionan en
flujo ascendente y que no puede aplicarse una formula de tiempo de retencin
hidrulico. En trminos generales, la forma y la parametrizacin del sistema no
corresponden a una filtro percolador, sino mas bien a un sistema anaerobio de
flujo ascendente.
Lechos de Secado de Arena
Se disean camas de secado de 2.00 x 1.40 m sin justificacin alguna de las
producciones de lodos del proceso. Aparentemente se emplean capas de grava
gruesa, grava fina y arena en espesores de 0.30, 0.40 y 0.30 m respectivamente.
Se emplea un drenaje de tubera en 4. Se plantean techas trasparentes con
pendientes del 20%.
Sistema de Aireacin por Cascada
El sistema de aireacin por cascada, consiste en una serie de vertederos de cada
en forma escalonada, que permite la ventilacin del agua afluente del sistema de
tratamiento biolgico. Este sistema es indeseable empleando efluentes de
sistemas anaerobios por la volatilidad de los olores y gases solubles como el H2S
y el CH4, cerca del 65% de estos compuestos estn presentes en el agua en
forma soluble.
Desinfeccin con Cloro y Oxidacin con Carbn
Se esboza un tratamiento conceptual de cmo aplicar el cloro, sin especificar la
forma de aplicacin, es decir, gaseoso, granulado o liquido. En tanto que no es
comprensivo la teora y el diseo de la oxidacin con carbn. Estos sistemas
seguidos de un tratamiento biolgico secundario es bastante peligroso en el
sentido que se pueden derivar compuestos rgano clorados como cloraminas,
cloramidas y trialometanos.
17

Disposicin Final del Sistema de Tratamiento

El esquema final del diseo de esta planta de tratamiento se ilustra en el Anexo
12.5 del presente informe. Donde se precia una disposicin lineal del sistema,
pero no est implantado dentro del lote disponible, ni se cuenta con las cotas de
terreno para conocer su viabilidad tcnica frente a la disposicin en el lote
escogido. Los documentos completos del PSMV pueden consultarse en el
Producto 1, no obstantes en el Anexo 12.7 de este informe se indican los captulos
ms relevantes de este documento, para aclarar o visualizar algunas inquietudes
asociadas a este informe.
Definicin del Lote para la Construccin de la PTAR Segn el PSMV
Esta hiptesis de unificacin y recoleccin coincide conceptualmente con las
indicaciones y concepciones dadas por esta consultora, en el sentido de que
todos los vertimientos actuales sean alineados y recolectados para ser
concentrados en el punto del predio contiguo al cementerio. Lote que en visita
tcnica practicada el da 5 y 6 de Octubre de 2011, presta las condiciones actas
para ser considerado como el sitio de tratamiento y disposicin final de las aguas
residuales, esos mismos das en conversaciones y acta de reunin con la
administracin local esta institucin se prest conforme con la idea de ubicacin
del sistema de tratamiento.
Requerimientos Mnimos para el Funcionamiento del Sistema de Tratamiento
de Aguas Residuales
Para el caso del diseo y la construccin de la planta de tratamiento, se prev que
no se requiere del uso o empleo de materiales o insumos qumicos, dado que se
trata de procesos biolgicos naturales. Para efectos de la construccin y operacin
se requiere:
Laboratorio: Se requiere para la operacin y funcionamiento del sistema un
laboratorio dotado de por lo menos los estipulado en el RAS-2000 para el nivel de
complejidad bajo, en este caso una sonda multiparametrica con fotmetro para
medir temperatura, pH, turbiedad, conductividad, entre otros. Adicionalmente, a
nivel de infraestructura es necesario: un mesn en concreto y granito pulido para
el manejo de reactivos y muestras, adems del almacenamiento de algunas
herramientas menores. Debe contar con un bao por lo menos y un grifo con
lavadero. Es importante anotar que el laboratorio debe contar con un cono Imhoff
para valorar las condiciones de sedimentabilidad y calibrar la recirculacin del
lodo. La generacin de CO2 producto de la respiracin microbiana, no es nocivo
para el ambiente y no requiere tratamiento alguno.
Personal: de acuerdo a la Tabla E.5.1. y E.5.2. del Titulo E.6.2. Personal del RAS2000, el personal recomendado y responsable de este tipo de plantas es solo un
celador. As que este es el personal mnimo que recomendamos, recomienda aun
as, una asistencia tcnica especializada por lo menos una vez por mes. Este
personal se puede distribuir en tres (3) turnos de 8 horas o turnos de 12 horas de

18

trabajo por 24 horas de descanso. Para efectos del manejo de lodos, este puede
ser administrado por el mismo operario, con la ayuda de quien se contrate o se
convenga el retiro del material seco, dado que este puede ser empleado en el uso
de aprovechamiento agrcola o para otros usos. No se requiere de la necesidad de
un operario adicional para el manejo de lodos, dado que el envi a los lechos de
secado se puede hacer por bombeo o por gravedad, cuya actividad tiene una
frecuencia diaria, para la disposicin final del lodo seco, este tiene una frecuencia
2 veces por mes.
El uso agrcola solo debe hacerse para cultivos o pastos de animales estabulados,
no se recomienda para cultivo de hortalizas u otro uso de consumo directo.
Materiales: los materiales con que debe contar la planta son: palas, rastrillo para
limpieza de rejillas, escobas, traperos, herramienta de excavacin, baldes, etc que
permita la limpieza de baos y laboratorio. Se recomienda una podadora mecnica
y sacos para la colocacin de la limpieza de csped o pastos tpicos en este sitio.
Anlisis de Calidad de Agua Efluente y Afluente
Para efectos de medir el nivel de contaminacin del agua de ingreso a la planta,
se hace necesario la contratacin de un laboratorio certificado, que podra ser el
laboratorio de CORPOBOYACA o el laboratorio Analizar Laboratorio Fisicoqumico
LTDA ubicado en el municipio de Duitama en la Carrera 33 N 16-27, que son los
nicos laboratorios de la regin que cuenta con certificado del IDEAM. La
contratacin del laboratorio debe hacerse para toma de muestra y anlisis de
calidad por lo menos una (1) vez al mes, en el cual se deben practicar los anlisis
de caracterizacin correspondiente a: DBO, DQO, SST, Coliformes Totales y
Fecales, Nitrgeno Amoniacal (NH3), Nitrgeno Kjedhal, Fsforo, Oxgeno
Disuelto, pH, Temperatura, Caudal, Aceites y Grasas, Turbiedad, etc. Estos
anlisis junto con la toma de muestras compuestas y el procesamiento de
laboratorio tienen un costo aproximado de $ 520.000 por cada punto de
muestreo.

19

6.5.

MARCO JUDIRICO

Los estudios y diseos, relacionados con el sector de agua potable y

saneamiento bsico, estn cobijados bajo normas nacionales, que regulan su
diseo, operacin y mantenimiento, a continuacin se presenta la normatividad
vigente.
Decreto 01 de 1984, por la cual se expide el cdigo contencioso administrativo
(Art. 2 a 26 45). Artculos que forman parte del Cdigo contencioso
Administrativo, y que se relacionan con: la actuacin administrativa, los
principios reactores que la orientan, de las personas que pueden dar inicio a
una actuacin administrativa, de las peticiones incompletas, de la solicitud de
informaciones y documentos adicionales, el desistimiento y la citacin a
terceros, publicidad y publicaciones, del derecho a obtener la informacin, de la
informacin general, de la informacin especial y particular, de las excepciones
inaplicabilidad, examen de documentos y plazo para decidir, notificaciones,
decisiones y recursos, consultas.
Decreto 1594 de 1984, por medio de la cual se sealan caractersticas,
instrumentos bsicos y frecuencias del sistema de control y vigilancia para la
calidad
del
agua
para
consumo
humano
(
Artculos
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,21,23,25,27,28,33,34 y 3). Acatamiento
de la normatividad frente a las exigencias relacionadas con los valores
admisibles de los diferentes parmetros fisicoqumicos como microbiolgicos de
las aguas destinadas para consumo humano. Control en cada una de las
etapas del proceso productivo. Registros y reportes exigidos. Indicadores de
riesgo por calidad de agua e indicador de continuidad y otros inherentes al
desempeo del proceso.
Ley 99 de 1993, por el cual se crea el Ministerio del Medio Ambiente, se
reordena el Sector publico encargado de la gestin y conservacin del medio
ambiente y os recursos naturales renovables, se organiza el Sistema Nacional
Ambiental, SINA, y se dictan otras disposiciones (Art 4). Establece el Sistema
Nacional Ambiental.
Ley 42 de 1994, por la cual se establece el rgimen de los servicios pblicos
domiciliarios y se dictan otras disposiciones (Art 2). Asegurar la prestacin
eficiente del servicio.

20

Ley 142 de 1994, por la cual se establece el rgimen delos servicios pblicos
domiciliarios y se dictan otras disposiciones. (Art 1, 11, 14, 15, 25, 45, 46,51, 52,
53,160). Art 1. mbito de aplicacin de la ley Art. 11. Funcin social de la
propiedad en las entidades prestadoras de servicios pblicos- Art.14.
Definiciones. Art.15. Personas que prestan servicios pblicos. Art. 25.
Concesiones y permisos ambientales y sanitarios Art 45. Principios reactores
de control Art. 46. Control Interno Art 51. Auditoria externa Art 52 Concepto
de control de gestin y resultados. Art. 53 Sistemas de informacin Art 160.
Prioridades en la aplicacin de normas de Agua Potable y Saneamiento Bsico.
Ley 152 de 1994, por la cual se establece la Ley Orgnica del Plan de
Desarrollo. Establece procedimientos y mecanismos para la elaboracin,
aprobacin, ejecucin, seguimiento y evaluacin de los planes de desarrollo.
Decreto 2150 de 1995, por medio del cual se hizo derogacin expresa del
artculo 158 de la ley 142 de 1994, servicios pblicos domiciliarios. El artculo
123 del mencionado Decreto, reglamenta el mbito de aplicacin del Silencio
Administrativo Positivo.
Ley 373 de 1997, por la cual se establece el programa para el uso eficiente y
ahorro del agua. Todo plan ambiental municipal debe incorporar un programa
para el uso eficiente y ahorro del agua.
Resolucin 1096 de 2000, por la cual se adopta el Reglamento tcnico para el
sector de agua Potable y Saneamiento Bsico RAS. Seala los requisitos
tcnicos que deben cumplir los diseos, las obras y procedimientos
correspondientes al sector de agua potable y saneamiento bsico.
Decreto 302 de 2000, por la cual se reglamenta la ley 142 de 1994, en materia
de prestacin de los servicios pblicos domiciliarios de acueducto y
alcantarillado.
Resolucin CRA 151 de 2001, regulacin integral de los servicios pblicos de
acueducto, alcantarillado y aseo. (Art. 1,2,1,1 Art. 2,4,4,1-2,4,4,2). Aportes de
conexin y establece que la conexin es la ejecucin de la acometida e
instalacin del medidor de acueducto. Tambin se deben considerar como
costos directos de conexin los de diseo interventora, restauracin de vas y
del espacio pblico deteriorado por las obras de conexin, as como los
estudios particularmente complejos, en caso de presentarse. Aportes por
conexin.

21

Resolucin CRA 287 de 2004, por la cual se establece la metodologa tarifaria

para regular el clculo de los costos de prestacin de los servicios de acueducto
y alcantarillado.
Norma NTS-ISO/IES 17999 de 2005. Sistema de gestin de la seguridad de la
informacin (SGSI). Se aplica esta norma a travs de: 1) la confidencialidad de
la informacin: Asignacin de los sistemas de informacin mediante creacin de
usuarios y contrasea. 2) La integridad y autenticidad salvaguardando la
exactitud e integridad de informacin mediante la ejecucin de backups. 3) La
disponibilidad, aseguracin a los usuarios autorizados el acceso a la
informacin (Sw) y a los recursos asociados (hw) de acuerdo al perfil del
usuario. Adems cuenta con software de proteccin y prevencin tales como
firewall, antivirus y procedimientos de backups)
Resolucin 315 de 2005, por medio de la cual se establecen las metodologas
para clasificar las personas de acueducto, alcantarillado y aseo de acuerdo con
un nivel de riesgo. (Art: 2, 15, 16, 18, 22, 25, 26). Art. 2. Segmentacin y
categorizacin de las personas prestadoras de servicios de acueducto,
alcantarillado y aseo Art. 15. Definicin de indicadores ara la determinacin
del nivel de riesgo Art. 16. Rangos de los indicadores. Art. 18 Rangos de
indicadores operativos y de calidad para el servicio de acueducto. Art. 22.
Indicador tcnico operativo agregado acueducto. Art. 25. Determinacin de
niveles de riesgo para las personas prestadoras. Art. 26. Reportes de
informacin. Indicadores de calidad de agua. Reporte de informacin tcnica y
de calidad al SUI de la Superintendencia de Servicios Pblicos Domiciliarios.
Resolucin 2305 de 2006, por la se establece el reporte de informacin sobre
peticiones, quejas y recursos de los usuarios a travs del Sistema nico de
Informacin, SUI.
Decreto 1575 de 2007, por la cual se establece el sistema de proteccin y
control de la calidad del agua para consumo humano (Art: 1, 2, 3, 4, 9, 11, 12,
15, 17, 18, 19, 22, 25, 27, 33). Monitoreo y control de calidad de agua en las
redes de distribucin en puntos de muestreo.
Resolucin 2115 de 2007, por medio de la cual se sealan caractersticas,
instrumentos bsicos y frecuencias del sistema de control y vigilancia para la
calidad del agua para consumo humano. (Art: 1 16, 21, 23, 25, 27, 28, 33, 34
y 37). Monitoreo y control peridico de calidad de agua en red de distribucin,
de acuerdo con las frecuencias y numero de muestras establecidas, con

22

anlisis de resultados bajo los criterios de calidad correspondientes para los

parmetros fisicoqumicos y microbiolgicos adems del respectivo clculo del
IRCA.

23

7. DISEO METODOLGICO
7.1.

ENFOQUE DE LA INVESTIGACIN

El enfoque de investigacin que vamos a usar es el cuantitativo 1 ya que se tiene

como base argumentativa los estudios de poblacin y demanda, y estudios de
calidad de aguas de los puntos de inters, y adicional a lo anterior se tendrn en
cuenta otros tipos de investigacin que estn en funcin con el avance de esta,
dichos tipos de investigacin son descriptivos, evaluativos y experimentales, con
su orden jerrquico respectivamente.
Para la investigacin cuantitativa se recolectaran datos de estudios de poblacin
en zonas de inters para as poder definir la demanda del sistema de tratamiento
para la aplicacin de la solucin a la problemtica, cuantificando las variables que
componen qumicamente las agua residuales para que de esta manera se pueda
determinar el sistema de tratamiento.
El objetivo de la investigacin descriptiva consiste en llegar a conocer los
componentes contaminantes predominantes a travs de la descripcin exacta de
los factores internos y externos que pueden afectar al sistema de tratamiento,
como tambin la cantidad teniendo como meta no limitarse a la recoleccin de la
poblacin actual sino que tambin a una poblacin futura,
La investigacin experimental es la parte ms importante ya que con ella se
analizan las variables recolectadas para llegar a una conclusin. Las etapas que
se deben realizar para llevar a cabo una investigacin experimental para nuestro
caso son:

Identificacin y definicin del problema.

Definicin de hiptesis y variables y la operacin de las mismas, la cual es La

disposicin de las aguas servidas para el corregimiento de La Buitrera en Palmira,
Valle del Cauca, debe contar con una disminucin de material orgnico a travs de
una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) convencional, logrando
que los vertimientos cumplan con los estndares de calidad establecidos por el
departamento

1 HERNNDEZ, Sampieri Roberto. Metodologa de la Investigacin: Capitulo 6, Diseos

experimentales de investigacin. Mc Graw Hill. Mxico, 1994.

24

Diseo de investigacin que consiste en la elaboracin del modelo hidrulico que

tenga en cuenta las especificaciones tcnicas para el correcto funcionamiento del
sistema de tratamiento.

Diseo de estructuras requeridas.

Finalmente para dar solucin al problema la investigacin se tornar evaluativa,
donde se valoran los resultados del sistema en razn de los objetivos propuestos
para el mismo, con el fin de tomar decisiones sobre su proyeccin y programacin
para un futuro.
Una vez que se ha planificado qu es lo que se va a evaluar, se formaliza la
investigacin, en la cual se indican los criterios de seleccin de sistema de
tratamiento de aguas residuales para cumplir con los requerimientos establecidos
en el PSMV.

7.2.

TIPO DE INVESTIGACIN

Descriptiva2:
El tipo de investigacin se basa en la caracterizacin e identificacin de lugares ya
poblados y edificados, los cuales presentan o se tiene indicios mal manejo de
aguas residuales o excretas.
La regin occidental del municipio de Palmira presenta un marcado deterioro
ambiental, lo que representa un impacto sobre el agua subterrnea. Varios de
estos corregimientos y pequeos ncleos de poblacin actualmente abastecidos
por agua subterrnea tendrn dificultades de abastecimiento durante los prximos
aos 20 Ministerio del Medio Ambiente por el descenso de los niveles del agua, la
contaminacin de los acuferos superficiales y de los pozos profundos de menos
de 150 metros de profundidad.
La investigacin debe ser planificada de forma tal que permita obtener informacin
de las condiciones de la calidad del agua residual, incrementando el conocimiento
actual de los sistemas y/o para verificar la informacin existente.

2 UNIVERSIDAD LA GRAN COLOMBIA. Direccin de Investigaciones. Gua unificada

para la presentacin de propuestas y anteproyectos de investigacin. Bogot.

25

Experimental3:
Como tipologa experimental se refiere a la obtencin de toda la informacin
posible sobre las caractersticas topogrficas, geolgicas, hidrulicas y
ambientales que permitan realizar un diagnstico de los problemas lo ms preciso
posible y como resultado proyectar alternativas de solucin.

Evaluativa4:
En este tipo de situaciones, el objetivo buscado es determinar y entender los
cambios que se pueden producir, predecir sus efectos y consecuencias y
desarrollar alternativas que puedan evitar y/o mitigar los mismos.
La propuesta puede plantearse desde la perspectiva de implementar un sistema
convencional de tratamiento de agua residual (PTAR), realizando el estudio
diagnstico de vulnerabilidad, plan de accin y posterior seguimiento.
7.3.

TCNICAS E INSTRUMENTOS

En la investigacin del problema se usarn como tcnicas metodolgicas el

anlisis de documentos y seguidamente se realizar una observacin
estructurada.
La planta de tratamiento y la calidad del efluente en esta planta depende
significativamente del estado de los aireadores, que son los elementos
encargados del suministro de energa, no obstante, el diseo contendr un
sistema redundante por el bajo costo de estos aparatos, para tener suplencia en
caso de reparacin o mantenimiento. Los dispositivos encargados de las arenas y
los slidos en suspensin gruesos y finos son removidos por mecanismos
hidrulicos.
El sedimentador opera por mecanismos hidrulicos y el lodo es manipulado por
medio del brazo barrelodos. Los lechos de secado filtran por percolacin hidrulica
e imprescindiblemente la estacin de bombeo por razones hidrulica debe permitir
la recirculacin del lodo para vencer la cabeza hidrulica perdida en el paso al
3 Ibid. P 24.
4 Ibid. P 24.

26

sedimentador. Aunque se le da prioridad a los dispositivos hidrulicos, el sistema

de tratamiento escogido requiere del uso de elementos elctricos y mecnicos.
Que aunque trabajan con un acompaamiento del operario, garantizan mejores
calidades del efluente y no se tratan de artefactos sofisticas imposibles de
entender o maniobrar.
7.4.

FASES DE LA INVESTIGACIN
La metodologa de investigacin se desarrollar en las siguientes 4 etapas:

7.4.1. Etapa 1. Reconocimiento del rea del proyecto.

a. Recopilar y evaluar toda la documentacin tcnica disponible: Recopilacin y
revisin de la informacin disponible, tanto regional como local, sobre la
historia geolgica y geomorfolgica, las condiciones de los suelos, de las
rocas y del agua subterrnea, en la localizacin propuesta y en su inmediata
vecindad. La informacin secundaria tanto de informes tcnicos preparados
sobre el mismo sitio y sus alrededores como de fuentes diferentes a ellos
puede aportar elementos muy valiosos en la investigacin.
b. Consulta mapas geomorfolgicos con la finalidad de delimitar los diferentes
tipos de suelos: Interpretacin de mapas topogrficos, de fotografas areas y
de otras imgenes de sensores remotos. En toda investigacin, y
particularmente cuando se trate de la evaluacin de estabilidad del terreno,
conviene examinar imgenes de diferentes pocas con el objeto de conocer y
evaluar sus antecedentes. La presencia o ausencia de cicatrices de
deslizamiento, el tipo y distribucin de la vegetacin, la localizacin de los
cauces de agua y de las estructuras pueden ser indicios importantes en la
evaluacin de la estabilidad del terreno.
c. Reconocimiento de campo para la identificacin de las condiciones geolgicas
superficiales, la identificacin, delimitacin y descripcin de las formaciones
superficiales, la cartografa de los afloramientos de suelos y rocas.

27

7.4.2. Etapa 2. Factibilidad. Evaluacin de estabilidad.

d. Recoleccin de muestras: Las muestras pueden ser alteradas o inalteradas
segn el tipo de ensayos que se considere pertinentes a la investigacin, para
la contricin de la planta de tratamiento sobre el terreno
e. Localizacin de los manantiales y de las zonas anormalmente hmedas: la
identificacin de los diferentes niveles de agua subterrnea, si existe ms de
uno, y el carcter libre o confinado de los acuferos. Debe considerarse la
variabilidad de calidad de agua a corto y largo plazo.
7.4.3. Etapa 3. Evaluacin y Diseo.
f. Determinar segn la poblacin proyectada para el corregimiento que tipo de
PTAR convencional usar.
g. Ubicar el predio apto para la ubicacin de la Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales
h. Determinar en qu calidad de agua se debe hacer el vertimiento a un cuerpo
de agua teniendo en cuenta el tamao de la poblacin servida. Industrias
presentes, tipo de contaminacin. Oscilaciones de carga y caudal en el tiempo
(da, semana, estacionales, etc), equivalencia en habitantes
i. Determinar Qu se debe hacer con los residuos generados por la PTAR tales
como basura y bioslidos (fangos)
j. Generar el informe tcnico que justifique el diseo de la PTAR y que describa
el funcionamiento de este.
k. Digitalizacin de los respectivos planos de la PTAR donde se muestren las
plantas, los cortes, los perfiles y detalle constructivos.

8. CRONOGRAMA
28

x act. Total das (d)

Dic./2015

Nov./2015

Oct./2015

Sep./2015

Ago./2015

Jun./2015

May./2015

Abr./2015

30d

Mar./2015

a
d
e
d
e
f
h
i
j

Feb./2015

Ene./2015

Actividad

Etapa

Cronograma Etapas de Investigacin

30
15d
10d

15
10
30d

30d

30d

90
15d
15d

15
15
15d

15

15d
30d

30d

30d

15d
15d

TOTAL DAS INVESTIGACIN

30
10
5
15
33
0

9. COSTOS
A la fecha no se puede indicar con certeza ningn valor del proyecto ya que no
se cuenta an con un predimensionamiento.

29

10. BIBLIOGRAFIA
RAS 200, Titulo E. Normas y publicaciones REGLAMENTO TCNICO DEL
SECTOR DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO].
HERNNDEZ, Sampieri Roberto. Metodologa de la Investigacin: Capitulo 6,
Diseos experimentales de investigacin. Mc Graw Hill. Mxico, 1994.
HOYOS, Fabian. Exploracin del subsuelo y caracterizacin geotcnica del
terreno. [En lnea] http://www.bdigital.unal.edu.co/53/. [consultado el 27 de
Abril de 2014].
INSTITUTO NACIONAL DE VAS. Investigacin de Suelos y Rocas para fines
de Ingeniera. Bogot: INVIAS, 11 p.: il. (INV E-101).
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS Y CERTIFICACIN,
ICONTEC.
Servicios
[En
lnea].
http://www.icontec.org/index.php/es/inicio/comites-tecnicos-de-normalizacion.
[consultado el 28 de Abril de 2014].
UNIVERSIDAD LA GRAN COLOMBIA. Direccin de Investigaciones. Gua
unificada para la presentacin de propuestas y anteproyectos de investigacin.
Bogot.
ROMERO, Alberto. Tratamiento de aguas residuales, Capitulo 10 Principios
del tratamiento biolgico.

30