APROBACIN
VIGENCIA
VIGENCIA
NDICE
1 - OBJETO Y ALCANCE............................................................................................................................ 3
2 - DISPOSICIONES GENERALES............................................................................................................ 4
3 - DISPOSICIONES PARA EL PERSONAL DE LA EMPRESA CONTRATADA.........................................6
3.1 - Disposiciones generales.................................................................................................................. 6
3.2 - Disposiciones de seguridad............................................................................................................. 8
4 - PREVENCIN DE INCENDIOS........................................................................................................... 10
5 - TRNSITO DE VEHCULOS DE CARGA Y PASAJEROS...................................................................11
6 - SEALIZACIN................................................................................................................................... 12
7- EXCAVACIONES.................................................................................................................................. 13
8 - TENENCIA DE HERRAMIENTAS, MATERIALES Y EQUIPOS............................................................14
9 - ANDAMIOS Y ESCALERAS................................................................................................................15
10 - ENTREGA DEL LUGAR DE TRABAJO (CONDICIONES DE SEGURIDAD, ORDEN Y LIMPIEZA). .16
11 - RESPONSABILIDAD.......................................................................................................................... 17
12 - ACCIDENTES DE TRABAJO.............................................................................................................18
1 - OBJETO Y ALCANCE
Establecer con carcter general las disposiciones internas que debern seguir las empresas oferentes,
las exigencias a que sern sometidas desde el punto de vista legal, los requisitos que debern cumplir,
as como los equipos y materiales con los que debern contar para desempear sus actividades dentro
del Organismo.
En esta norma no se pretende incluir todos los aspectos particulares que pueden presentarse en cada
tipo de trabajo o cada fase del mismo. Dichos aspectos particulares sern especificados en cada caso
en los pliegos de condiciones particulares, con la intervencin de la correspondiente rea de Seguridad
Industrial, como complemento de esta norma de carcter general, a efectos de la presentacin de
ofertas.
2 - DISPOSICIONES GENERALES
2.1 - Toda empresa contratada o sub-contratada como requisito mnimo deber presentar constancia
del SEGURO CONTRA ACCIDENTE DE TRABAJO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES del
personal a trabajar en todas las dependencias del Organismo (Ley N 16.074), el cual deber
mantener vigente por todo el perodo que duren los trabajos.
Cualquier tipo de accidente o eventual intoxicacin o enfermedad que pudiera afectar al personal de la
empresa contratada o sub-contratada deber ser cubierto con el seguro referido anteriormente no
implicando aquel hecho ningn tipo de erogacin complementaria a cargo de ANCAP.
2.2 - La empresa contratada deber ajustarse a todas las medidas de seguridad que establece la
presente norma, la Ley N 5032, los Decretos Nos. 406/988 y 89/995, y las dems disposiciones
especficas en materia de seguridad para cada rea en particular.
2.3 - La empresa designar un responsable de lo referente a SEGURIDAD INDUSTRIAL. Cuando se
trate de empresas del ramo de la construccin, dicha persona deber estar identificada con chaleco
reglamentario.
El Organismo designar en todos los casos al funcionario que ser el nexo con la empresa contratada,
el que ser responsable del cumplimiento de las normas y procedimientos vigentes para el desarrollo de
las actividades de la misma.
2.4 - Previamente al inicio de los trabajos el responsable de Seguridad Industrial de la empresa
contratada deber dirigirse al rea de Seguridad Industrial para recibir una instruccin general.
En forma previa a la ejecucin de todos los trabajos se deber obtener la habilitacin correspondiente
del rea de Seguridad Industrial.
2.5 - En caso de ser necesaria la realizacin de trabajos no contemplados en la presente norma, el nexo
con la empresa contratada solicitar al rea de Seguridad Industrial los lineamientos a seguir.
2.6 - Adems del cumplimiento de las disposiciones especficas en materia de seguridad industrial
relativas a la actividad a desarrollar en el Organismo, la empresa contratada podr proponer medidas
complementarias al funcionario designado como nexo, las cuales una vez aprobadas por el rea de
Seguridad Industrial podrn ponerse en funcionamiento.
2.7 - Cuando por distintos motivos no pueda cumplirse con alguna de las disposiciones, la empresa
contratada lo plantear al funcionario designado como nexo, el cual someter dicho planteo a la
decisin del rea de Seguridad Industrial.
2.8 - La empresa contratada ser responsable del personal dependiente, y asumir la responsabilidad
por los hechos de sus dependientes, de conformidad con el Art. 1324 del Cdigo Civil.
2.9 - El o los titulares de la empresa contratada no podrn ser funcionarios del Organismo ni podr
aqulla utilizar personal que revista en sus cuadros funcionales.
2.10 - Con cuarenta y ocho horas de antelacin a la fecha de iniciacin de los trabajos, la empresa
contratada deber presentar ante el rea responsable de controlar el cumplimiento del contrato, la
nmina del personal afectado a la obra detallando para cada persona su nombre, nmero de Cdula de
Identidad, horario en que normalmente trabajar y funcin(en particular la identificacin de un capataz y
un suplente). Si trabaja con empresas sub-contratistas deber detallar su nombre, perodo en que
trabajar y el personal con los mismos datos.
La empresa contratada procurar evitar la rotacin excesiva del personal. Las modificaciones a la
nmina original de personal debern comunicarse por parte de la empresa con los mismos requisitos.
2.11 - La empresa contratada deber contar con sistema propio de emergencia, para dar atencin
mdica a todo tipo de accidente.
2.12 - La empresa contratada ser responsable de que su personal use en forma permanente dentro del
Organismo la tarjeta de identificacin.
2.13 - Durante las horas de trabajo el personal de la empresa contratada deber contar con todos los
elementos de seguridad industrial que requiera el trabajo a realizar, siendo obligatorio su uso. La
empresa contratada proveer a su personal de los implementos de proteccin personal que fuesen
necesarios para la realizacin de cada tarea, de acuerdo con lo previsto en la " Norma para uso de
equipo de proteccin personal " (Zonas o tareas donde debe usarse el equipo de proteccin personal).
Asimismo ser responsable por su calidad y efectividad as como por el uso y conservacin correcto de
los mismos por parte del personal.
2.14 - La empresa contratada es responsable en cuanto a que las herramientas y equipos a ser
utilizados cumplan con las condiciones mnimas de seguridad exigidas por las normas que al respecto
dicten el Bancode Seguros del Estado y ANCAP, pudiendo ser inspeccionadas por el rea de Seguridad
Industrial cuando se considere necesario.
ANCAP no asume responsabilidad por accidentes derivados del uso de herramientas o equipos que
eventualmente se le cedan en prstamo, a su solicitud.
2.15 - Todos los equipos y herramientas que la empresa contratada necesite ingresar al Organismo
debern estar perfectamente identificados y debern llevar los distintivos de dicha empresa. En el caso
de los vehculos y equipo pesado, debern llevar carteles identificatorios de la empresa y nmero de
contrato que identifica el trabajo que est realizando.
Con cuarenta y ocho horas de antelacin a la fecha de iniciacin de los trabajos, la empresa contratada
deber presentar ante el rea responsable de controlar el cumplimiento del contrato un listado
detallando la cantidad y las caractersticas de las herramientas, materiales y equipos que ingresar.
2.16 - Los vehculos de carga y las mquinas que utilice la empresa contratada sern sometidos en
forma previa a una inspeccin de seguridad, cualquiera sea el trmino de permanencia en el
Organismo, por intermedio del rea de Seguridad Industrial.
2.17 - ANCAP podr requerir a la empresa contratada la instalacin de baos qumicos cuando lo estime
conveniente, teniendo en cuenta las caractersticas del trabajo a realizar, la cantidad de personal
empleado por la empresa as como la dependencia donde se vayan a desarrollar las tareas.
2.18 - El Organismo se reserva el derecho de efectuar indicaciones y an de suspender el trabajo en
forma temporaria o definitiva, cuando no se cumplan las disposiciones previstas o aludidas en esta
norma o porque lo considere necesario para sus intereses, no alterndose por ello la situacin de total
responsabilidad que al respecto tenga la empresa contratada y sin que ello genere el derecho a
indemnizacin alguna a favor de la misma.
2.19 - La empresa contratada es responsable por el conocimiento y cumplimiento por parte de todo su
personal o sub-contratistas de la presente norma y de otras disposiciones que puedan regir su actividad.
En caso de infracciones no sern aceptadas las excusas por falta de conocimiento de dichas
disposiciones, reservndose ANCAP el derecho de adoptar las medidas que estime pertinentes,
pudiendo incluso llegar a la rescisin del contrato con sus consecuencias legales, en mrito a la
gravedad de aqullas.
3.1.16 - La hora de entrada no podr ser antes de la media hora de comienzo de la jornada y la de
salida no podr ser despus de la media hora de finalizada la jornada, salvo autorizacin expresa. La
jornada no podr superar las 14 horas diarias de trabajo, ya sea para la misma o para diferentes
empresas.
El personal dependiente de las empresas contratadas cuyo servicio sea cotizado en horas/hombre
deber registrar su ingreso y egreso marcando tarjeta en el reloj.
3.1.17 - Cuando se adjudique roperos al personal se debern traer candados. El Organismo no se har
responsable de sustracciones.
3.1.18 - No se permite utilizar alcoholes ni subproductos del petrleo para lavarse y/o lavar ropa.
3.1.19 - No se permite la utilizacin de agua de la red contra incendio para otros fines.
3.1.20 - El personal ingresar a planta exclusivamente para realizar los trabajos, quedando prohibida
cualquier otra actividad que no sea para la cual fue contratado.
3.1.21 - Est prohibida la contratacin de personal en la puerta de ingreso o predios del Organismo.
3.1.22 - Est prohibido el pago de haberes al personal en predios del Organismo.
3.2.10 - La empresa contratada deber obtener permiso especial del rea de Seguridad Industrial antes
de efectuar alguna abertura temporal de cualquier terrapln de contencin en recintos de tanques.
Estos terraplenes no debern dejarse abiertos durante la noche, debiendo cerrarse antes de la
finalizacin de la jornada de trabajo.
3.2.11 - Cuando se utilicen elementos de carcter peligroso, irritante o txicos, se tomarn todas las
precauciones del caso. Adems se proteger al personal con elementos adecuados, con la supervisin
y autorizacin del rea de Seguridad Industrial.
3.2.12 - El rea de Seguridad Industrial correspondiente brindar instrucciones especficas para la
realizacin de trabajos en las distintas reas.
3.2.13 - Cuando sea necesario proveer de alimentacin elctrica, sta se har a travs de un tablero
con llave diferencial (sensibilidad de 30 mA) provisto por la empresa contratada. La conexin debe ser
solicitada al nexo designado.
4 - PREVENCIN DE INCENDIOS
4.1 - El personal deber estar instruido para combatir cualquier principio de incendio y estar
familiarizado con los equipos con que se cuenta.
4.2 - En caso de incendio en sectores que no correspondan al rea de operacin de la empresa
contratada, se debern detener inmediatamente los equipos y trabajos, concurriendo dentro del orden
correspondiente a los lugares de estacionamiento establecidos.
4.3 - En caso de que el siniestro ocurra en el rea en que opera la empresa contratada, sta deber
intervenir de inmediato con los elementos disponibles y dar aviso al personal de vigilancia.
4.4 - Se debe mantener libre de obstculos todas las puertas, pasillos, corredores y accesos a equipos
de combate de incendio.
6 - SEALIZACIN
Se deber alertar adecuadamente la presencia de obstculos que pudieran originar accidentes:
para las horas diurnas se utilizarn barreras o carteles indicadores que permitan alertar debidamente
el peligro, siendo conveniente estudiar su ubicacin para evitar el retroceso de los vehculos por falta
adecuada de sealizacin. sta se har de acuerdo con lo sealado en la Norma UNIT 18 "Colores
de Seguridad".
en horas nocturnas se utilizarn como complemento balizas de luz roja, en lo posible intermitente.
Queda prohibido colocar balizas de las denominadas de "fuego abierto" dentro de zonas
consideradas riesgosas.
7- EXCAVACIONES
7.1 - Si fuera necesario ejecutar zanjas y en especial si son de profundidad apreciable, se tendr
preferente cuidado en considerar el tipo de terreno y efectuar los cortes laterales de acuerdo al talud
que corresponda a la estructura del suelo.
Se debern consultar planos de la zona para verificar la presencia de cables elctricos, caeras, etc.,
con objeto de evitar daos a los mismos y accidentes personales. De persistir dudas se consultar con
la jerarqua autorizada de ANCAP, antes de realizar el trabajo.
7.2 - Cualquier excavacin de ms de 0,90 m de profundidad deber contar con barandas de proteccin
en todo su permetro. Cuando la profundidad supere a 1,2 m deber usarse escalera para el ascenso y
descenso de personal, as como estudiar cuidadosamente el posible deslizamiento del terreno y si fuera
necesario, efectuar el apuntalamiento correcto.
El apuntalamiento ser obligatorio independientemente de su profundidad cuando la excavacin se
realice prxima a un equipo.
7.3 - El material extrado deber colocarse a una distancia no menor a dos veces la profundidad del
corte del borde de la excavacin, colocndose barreras para delimitar el rea.
7.4 - En todo momento se deber liberar el espacio necesario para la circulacin del personal en casos
de emergencia.
9 - ANDAMIOS Y ESCALERAS
9.1 - Toda empresa que deba construir andamios en el Organismo tendr que cumplir con lo establecido
en el Decreto N 89/995, previo a la realizacin del trabajo.
9.2 - Cuando se realice un trabajo en altura, se deber construir el andamiaje cumpliendo con los
requisitos exigibles respecto a los materiales, estabilidad, resistencia y seguridad, satisfaciendo adems
las exigencias particulares a cada clase de ellos y debiendo requerir en forma previa el visto bueno del
rea de Seguridad Industrial.
9.3 - Cuando se construya un andamiaje se deber tomar en cuenta las necesidades de carga, el lugar
y la proteccin para operarios o equipos debajo del mismo.
9.4 - Los andamios debern estar siempre despejados de obstculos y exentos de grasas, aceites o de
cualquier otra substancia que pueda originar cadas por resbalamiento.
9.5 - Slo podrn subir a los andamios los operarios, los tcnicos vinculados a la obra y los inspectores.
9.6 - Toda escalera de mano usada para acceder a niveles altos, deber sobrepasar en 1 m como
mnimo del lugar ms alto a que deban subir las personas que la utilicen, o prolongarse por un montante
de la misma altura que forme pasamanos a la llegada.
9.7 - La escalera de mano deber asentarse sobre un plano regular y firme, tratando en lo posible de
inmovilizarla.
11 - RESPONSABILIDAD
11.1 - Todo perjuicio al Organismo por causa de malas prcticas de la empresa habilitar al no pago de
facturas, retencin de garantas y exigencia de compensacin total de daos humanos y materiales.
11.2 - La empresa contratada deber denunciar todo tipo de accidente o incidente ocurrido durante la
ejecucin de los trabajos. La omisin de esta exigencia constituir una falta grave, que podr dar mrito
a aplicacin de multas de acuerdo con el pliego y afectacin de facturas (descuento, retencin, etc.)
pudiendo inclusive llegarse a la rescisin unilateral del contrato por parte del Organismo.
12 - ACCIDENTES DE TRABAJO
En caso que el personal de la empresa contratada o sub-contratista sufra un accidente durante la
ejecucin de los trabajos contratados por ANCAP, ser obligatorio remitir al rea de Seguridad Industrial
correspondiente, en el menor plazo posible, la siguiente informacin: