Producto 2:
Propuesta final:
Plan de prevencin y control de la leishmaniasis cutnea y mucosa y
prevencin de la introduccin de la leishmaniasis visceral al Per: 20162020
Consultor:
Fecha:
18 de diciembre de 2015
LISTA DE ACRNIMOS
DIGESA:
DIRESA:
DISA:
Direccin de Salud
EESS:
Establecimiento de salud
ESNEM:
ESSALUD:
Seguridad Social
GERESA:
GPC:
INS:
LC:
Leishmaniasis cutnea
LM:
Leishmaniasis mucocutnea
LV:
Leishmaniasis visceral
MINSA:
Ministerio de Salud
NTS:
OE:
Objetivo Estratgico
OMS:
OPS:
RM:
Resolucin Ministerial
Versin 1.0
Pgina | 2
Contenido
II.
INTRODUCCIN ................................................................................................................ 4
III.
IV.
V.
BASE LEGAL....................................................................................................................... 7
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
RESPONSABILIDADES ...................................................................................................... 28
XV.
ANEXOS........................................................................................................................... 30
XVI.
REFERENCIAS .................................................................................................................... 1
Versin 1.0
Pgina | 3
INTRODUCCIN
La leishmaniasis es una enfermedad parasitaria causada por protozoarios del
gnero Leishmania y transmitida por la picadura de mosquitos hembras del
gnero Lutzomyia o Phlebotomus (1, 2).
El espectro clnico de la leishmaniasis va desde formas asintomticas hasta
formas con compromiso severo (mucosa) o inclusive la muerte (forma visceral),
debido a la respuesta inflamatoria del hospedero y a las caractersticas del
parsito(1). Desde el punto de vista clnico la leishmaniasis se clasifica en
leishmanaisis cutnea (LC), leishmaniasis mucosa (LM), leishmaniasis cutnea
difusa (LCD) y leishmaniasis visceral (LV) (3).
De acuerdo con la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), en los ltimos 5 aos
se han reportado un milln de casos de LC, 300 mil casos de LV con 20 000
defunciones por esta forma (4); asimismo, 310 millones de personas viven en
reas de riesgo de transmisin, principalmente en las reas con mayor pobreza de
los pases en desarrollo Los diez pases que reportan el mayor nmero de casos
de LC son Afganistn, Algeria, Brasil, Colombia, Costa Rica, Etiopa, Irn, Per,
Sudn y Siria (4).
En la regin de las Amricas, 18 pases son endmicos para LC y LM. Entre los
aos 2001 y 2013 se registraron 743 970 casos en el sistema SisLeish de la
Organizacin Panamericana de la Salud (OPS) (5).
En Per, se han reportado casos de la LC y LM. La LC es endmica en el 74 %
del territorio nacional, afecta desproporcionadamente, a la poblacin pobre que
vive en reas rurales y periurbanas con deficientes servicios de saneamiento y
escaso acceso a los servicios de salud (3, 6). Desde el ao 2000, el nmero de
nuevos casos de LC se mantiene en alrededor de 7.500 casos por ao, lo que
representa una incidencia entre 20 y 35 casos por cada 100.000 habitantes(3, 6).
La mayora de los casos (63 %) son reportados en seis Regiones de Salud: San
Martn, Cusco, Madre de Dios, Piura, Junn y Cajamarca; las cuales estn
ubicadas entre 500 y 2000 metros sobre el nivel del mar (3, 6).
Desde una perspectiva de salud pblica, en el Per el enfoque del control se ha
centrado, predominantemente, en el diagnstico y tratamiento de personas con
Versin 1.0
Pgina | 4
Versin 1.0
Pgina | 5
FINALIDAD Y OBJETIVOS
1.1 FINALIDAD
Contribuir al control de la leishmaniasis cutnea y mucosa y a la contencin de
la introduccin de la leishmaniasis visceral en el territorio nacional.
1.2 OBJETIVO GENERAL:
Establecer las lneas de accin para fortalecer el manejo integral de las
personas afectadas por leishmaniasis, reducir la incidencia de la leishmaniasis
cutnea, disminuir la proporcin de la forma mucosa y contener el ingreso de la
forma visceral en el territorio nacional.
1.3 OBJETIVOS ESTRATGICOS (OE):
OE 1: Actualizar la normatividad vigente y fortalecer los servicios de salud para
garantizar el diagnstico temprano y el manejo de integral y multidisciplinario
de los casos de leishmaniasis cutnea y mucosa.
OE 2: Implementar y fortalecer intervenciones para prevenir la transmisin de
la leishmaniasis en poblaciones en riesgo, originaria y migrante, en el Per
OE 3: Fortalecer e integrar los sistemas de informacin operativa y de
vigilancia epidemiolgica para un adecuado anlisis de la situacin de la
leishmaniasis hasta un nivel local (cuarto nivel subnacional) para una correcta
toma de decisiones.
OE 4: Implementar medidas para contener la introduccin de la leishmaniasis
visceral, lograr su incorporacin en la lista de enfermedades de notificacin
obligatoria y caracterizar las reas vulnerables en el Per.
OE 5: Desarrollar investigacin operativa, entomolgica y epidemiolgica que
genere evidencias para cambiar las polticas de prevencin y control de la
leishmaniasis en el Per.
Versin 1.0
Pgina | 6
MBITO DE APLICACIN
El mbito del presente Plan de Accin comprende todas las regiones de salud
del pas.
V.
BASE LEGAL
Ley N 26842, Ley General de Salud.
Ley N 29344, Ley Marco de Aseguramiento Universal en Salud.
Decreto Legislativo N1156, que dicta medidas destinadas a garantizar el
servicio pblico de salud en caso en que exista un riesgo elevado o dao a la
salud y vida de las poblaciones.
Decreto Legislativo N 1161, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Salud
Decreto Legislativo N 1166, Conformacin y Funcionamiento de las Redes
Integradas de Atencin Primaria de Salud.
Decreto Supremo N023-2005-SA, que aprueba el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Ministerio de Salud y sus modificatorias.
Decreto Supremo N 001-2003-SA, que aprueba el Reglamento de
Organizacin y Funciones del Instituto Nacional de Salud.
Resolucin Ministerial N 236-96-SA/DM que establece la Red Nacional de
Laboratorios de Referencia de Salud Pblica en el pas.
Resolucin Ministerial N 480-2008/MINSA. Norma Tcnica N 068
MINSA/DGSP V.1. Norma Tcnica de salud que establece el listado de
enfermedades ocupacionales.
Resolucin Ministerial N 526-2011/MINSA, que aprueba las Normas para la
Elaboracin de Documentos Normativos del MINSA.
Resolucin Ministerial N 525-2012/MINSA, que reestructura la organizacin y
dependencia funcional de las Estrategias Sanitarias Nacionales.
Resolucin Ministerial N 545-2012/MINSA que aprueba la Directiva Sanitaria
N047 de Notificacin de Brotes, Epidemias y otros eventos de importancia
para la Salud Pblica.
Resolucin Ministerial N 948-2012/MINSA actualiza la Directiva Sanitaria N
046 De Notificacin De Enfermedades y Eventos Sujetos a Vigilancia aprobada
por Resolucin Ministerial N 506-2012/MINSA
Versin 1.0
Pgina | 7
MARCO CONCEPTUAL
En el Per, la leishmaniasis ocupa el segundo lugar, despus de la malaria, en
carga de enfermedad atribuible a una enfermedad parasitaria, estimada en 75
aos de vida saludable perdidos (AVISA) por mil personas en el 2012.(9, 10)
En el Per, la tasa de incidencia histrica por leishmaniasis ha ido en aumento
(Figura 1), probablemente debido a un subregistro en dcadas anteriores.
Figura 1. Curva histrica de los casos de leishmaniasis en el Per, 19502015
Durante los aos 2000 hasta la semana 42 del aos 2015 se han reportado
113912 casos de leishmaniasis, de stos, el 5.5% (6482) corresponde a LM. De
acuerdo a los datos de la Direccin General de Epidemiologa, los departamentos
que ms casos de LC reportan son Cusco, San Martn, Cajamarca y Piura; los
cuales concentran el 65% del total de casos de LC; mientras que Lima, La
Libertad, Amazonas, Hunuco, Loreto y Ucayali reportan el 28.7%. Durante el
mismo periodo, los departamentos de Cusco, Madre de Dios, Loreto, Hunuco y
Junn reportaron el 84.5% del total de casos de LM. (6)
Versin 1.0
Pgina | 8
VII.
Versin 1.0
Pgina | 9
Versin 1.0
Pgina | 10
Versin 1.0
Pgina | 2
Versin 1.0
Pgina | 3
VIII.
Versin 1.0
Pgina | 2
Casos
Densidad
Incidencia
ndice
Madre de Dios
634
7.43
472.76
6.04
San Martn
672
13.11
81.01
3.13
Amazonas
328
8.36
77.89
2.75
Ucayali
313
3.06
63.92
2.01
Cusco
644
8.95
49.21
2.01
Pasco
140
5.59
46.36
1.82
Ancash
443
12.34
38.78
1.53
Cajamarca
486
14.59
31.87
0.75
Lambayeque
337
23.71
26.95
0.4
Loreto
277
0.75
26.92
0.32
Piura
489
13.62
26.73
0.17
Junn
358
8.08
26.7
-0.31
Hunuco
217
5.86
25.4
-0.71
La Libertad
287
11.26
15.62
-0.88
Ayacucho
88
2.02
12.92
-1.23
Puno
159
2.37
11.34
-1.67
Apurmac
25
1.2
5.47
-2.04
Lima
329
9.45
3.4
-2.54
Moquegua
0.06
0.56
-2.86
Tumbes
0.21
0.43
-2.89
Arequipa
0.03
0.16
-2.89
Ica
0.05
0.13
-2.89
Versin 1.0
Pgina | 3
IX.
No vulnerable
Vulnerable: no receptiva y receptiva
Transmisin espordica
Transmisin estable o controlada
Transmisin en expansin
Versin 1.0
Pgina | 4
X.
XI.
Anlisis de la situacin
epidemiolgica de la
leishmaniasis cutnea y
mucosa en el Per.
Versin 1.0
ACTIVIDADES
TRANSVERSALES PARA LA
LC Y LV EN LOS
DIFERENTES ESCENARIOS
EPIDEMIOLGICOS
Pgina | 5
Versin 1.0
Pgina | 6
Versin 1.0
Pgina | 7
Versin 1.0
Pgina | 8
Versin 1.0
Pgina | 9
Versin 1.0
Pgina | 10
Versin 1.0
Pgina | 11
Versin 1.0
Pgina | 12
Versin 1.0
Pgina | 13
Versin 1.0
Si es autctono:
Pgina | 14
Si no es autctono:
Versin 1.0
Pgina | 15
Versin 1.0
Pgina | 16
XII.
Versin 1.0
Pgina | 17
Definicin
Clculo
Utilidad
Anlisis/acciones
Indicador 2.
Proporcin de casos de leishmaniasis cutnea y mucocutnea y visceral
que son diagnosticados por laboratorio
Definicin
Versin 1.0
Clculo
Pgina | 18
Utilidad
Anlisis/acciones
Indicador 3.
visceral tratados
Definicin
Clculo
Utilidad
Versin 1.0
Anlisis/acciones
Pgina | 19
Indicador 4.
visceral curados
Definicin
Clculo
Utilidad
Anlisis/acciones
Versin 1.0
Pgina | 20
Indicador 5.
Definicin
Clculo
Utilidad
Anlisis/acciones
Versin 1.0
Pgina | 21
Clculo
Nmero de Laboratorios que participan
anualmente en la evaluacin externa de
desempeo del diagnstico microscpico de
las leishmaniasis por el INS/ Total de
laboratorios de referencia regional y de
hospitales regionales de reas endmicas de
leishmaniasis cutnea y mucocutnea X 100
Anlisis/acciones
Es necesario que regin de salud participe
del programa de evaluacin externa de
desempeo del diagnstico microscpico
como parte de las acciones integrales del
programa, y para asegurar la calidad del
diagnstico. Esta participacin debe ser una
vez al ao y coordinada con el laboratorio de
referencia nacional del INS y con la ESN.
Versin 1.0
Clculo
Nmero de Regiones de Salud que usan
anualmente la estratificacin de riesgo hasta
el nivel de centro poblado / Total de
Pgina | 22
Utilidad
Este es un indicador para monitoreo desde
la ESN del MINSA. Se espera que el 100%
de las Regiones de Salud usen la
estratificacin de riesgo disponible en el
SisLeish para la toma de decisiones en
cuanto a la implementacin de acciones de
vigilancia y control en cada estrato de
riesgo.
Versin 1.0
Clculo
Nmero de regiones de salud que tienen
capacidad instalada para desarrollar
acciones de vigilancia, identificacin y
taxonoma de flebotomneos / Total de
regiones de salud endmicas de
leishmaniasis en el pas X 100
Anlisis/acciones
Proveer asistencia tcnica a las Regiones
de Salud desde la ESN, INS y DIGESA los
programa regionales de entomologa y
leishmaniasis para el fortalecimiento de las
Pgina | 23
Clculo
Nmero de casos de leishmaniasis cutnea y
mucocutnea registrados en menores de 10
aos / Total de casos de leishmaniasis
cutnea y mucocutnea reportados X 100
Nmero de casos de leishmaniasis cutnea y
mucocutnea registrados en mujeres / Total
de casos de leishmaniasis cutnea y
mucocutnea reportados X 100
Utilidad
Este indicador es til para tomar la
decisin de hacer una vigilancia
entomolgica en el lugar probable de
transmisin.
En la Regin de las Amricas se ha
observado la ocurrencia de un 10% de
casos en nios menores de 10 aos y
entre 20 y 30% en mujeres. Se debe
analizar la situacin de cada Regin de
Versin 1.0
Anlisis/acciones
La ocurrencia de casos de leishmaniasis en
nios o en mujeres sugiere que la
transmisin puede estar ocurriendo en el
intra o peridomicilio, siendo necesario tomar
medidas de vigilancia y control.
Pgina | 24
Clculo
Nmero de publicaciones
Anlisis/acciones
Es importante publicar los resultados de las
investigaciones realizadas y no solamente
presentarlos en informes o en diapositivas. El
proceso de revisin por pares garantiza una
mejor calidad de la investigacin realizada.
Si es posible, puede aadirse informacin
sobre cambios de polticas lograda con la
publicacin de la investigacin.
Versin 1.0
Pgina | 25
Clculo
Nmero de especies nuevas de vectores de
leishmaniasis por Regin de Salud
Anlisis/acciones
Es necesario que los pases reporten las
nuevas especies de vectores de
leishmaniasis sospechosos o involucrados en
el SisLeish.
El reporte al SisLeish debe estar
acompaado de una publicacin cientfica o
un informe tcnico del grupo de entomologa
describiendo la metodologa utilizada para la
recoleccin, identificacin y los resultados en
los que se incluya el anlisis conjunto con los
datos epidemiolgicos del rea de
transmisin.
Versin 1.0
Clculo
Nmero de especies nuevas de Leishmania
por pas
Pgina | 26
XIII.
Anlisis/acciones
Es necesario que se reporte las nuevas
especies de Leishmania en el SisLeish.
El reporte al SisLeish debe estar
acompaado de una publicacin cientfica o
informe tcnico describiendo los mtodos
utilizados en la identificacin y el rea en
donde fue descrita.
Versin 1.0
Pgina | 27
XIV.
RESPONSABILIDADES
NIVEL NACIONAL:
Evaluar y aprobar la presente propuesta para el Plan como documento tcnico.
Versin 1.0
Pgina | 28
Versin 1.0
Pgina | 29
XV.
ANEXOS
Versin 1.0
Pgina | 30
Clculo
Uso
Casos de
leishmaniasis
cutnea y
mucosa
Conocer la ocurrencia,
perfil y evolucin de los
casos de leishmaniasis,
as como su distribucin
y tendencia.
Tasa de
Incidencia de
leishmaniasis
cutnea y
mucosa/
mucocutnea
Conocer la proporcin de
ocurrencia de los casos
de
leishmaniasis
cutnea.
Densidad de
casos de
leishmaniasis
cutnea, LM/LMC
Cuantificar la ocurrencia
de
casos
de
leishmaniasis cutnea en
un espacio geogrfico
limitado.
ndice
Compuesto
de
Leishmaniasis
cutnea (ICLc)
Integrar la informacin
contenida
en
los
indicadores de casos,
incidencia y densidad
para conocer las reas
de
ocurrencia
de
leishmaniasis
cutnea.
Obtener cinco categoras
para poder dirigir y
priorizar las acciones de
vigilancia, prevencin y
control
en
territorios
definidos.
Versin 1.0
Pgina | 31
Versin 1.0
Pgina | 32
Segundo Nivel
ndice
Madre de Dios
Tahuamanu
10.17
Cusco
La Convencin
8.9
La Libertad
Gran Chim
6.28
Piura
Huancabamba
6.24
Madre de Dios
Tambopata
5.75
ncash
Yungay
5.28
ncash
Pallasca
4.74
Piura
Ayabaca
4.03
Lambayeque
Lambayeque
3.86
Lambayeque
Ferreafe
3.64
San Martn
Moyobamba
3.47
Madre de Dios
Manu
3.4
San Martn
El Dorado
3.22
Amazonas
Chachapoyas
2.66
San Martn
Rioja
2.63
Junn
Satipo
2.46
Puno
Sandia
2.3
Lima
Huarochiri
2.14
Ancash
Huaylas
2.13
Lima
Oyn
2.1
Junn
Chanchamayo
2.07
Cajamarca
Cutervo
1.56
La libertad
Otuzco
1.48
Versin 1.0
Escenario
Pgina | 33
Canta
1.47
Lima
Cajatambo
1.41
Pasco
Oxapampa
1.35
Ucayali
Padre Abad
1.33
Amazonas
Luya
1.2
San Martn
Lamas
1.16
Cajamarca
Jan
1.03
Amazonas
Rodrguez de Mendoza
0.96
Cajamarca
San Pablo
0.8
Ancash
Bolognesi
0.79
Hunuco
Puerto Inca
0.79
Loreto
0.71
Cajamarca
Contumaz
0.61
San Martn
Tocache
0.59
Ancash
Corongo
0.54
La libertad
Santiago de Chuco
0.54
San Martn
Bellavista
0.52
Piura
Morropn
0.35
Ucayali
Atalaya
0.35
San Martn
Picota
0.33
Cajamarca
San Miguel
0.23
Ucayali
Coronel Portillo
0.21
Hunuco
Leoncio Prado
0.19
Cajamarca
Chota
0.15
Loreto
Alto Amazonas
0.11
Versin 1.0
Pgina | 34
San Ignacio
-0.09
La libertad
Snchez Carrin
-0.11
Ancash
Recuay
-0.18
La libertad
Bolvar
-0.19
Cajamarca
Celendn
-0.23
Ayacucho
Huanta
-0.27
Ancash
Huaraz
-0.33
Lima
Huaura
-0.37
Ancash
Ocros
-0.4
Cusco
Paucartambo
-0.41
Amazonas
Bongar
-0.42
Amazonas
Condorcanqui
-0.48
San Martn
Huallaga
-0.54
Cusco
Calca
-0.62
Amazonas
Utcubamba
-0.66
Versin 1.0
Pgina | 35
ANEXO 03: ACCIONES DE VIGILANCIA Y CONTROL PARA REAS CON ALTA, INTENSA, MEDIA Y MUY INTENSA TRANSMISIN DE
LC AMBIENTES SELVTICOS INTERVENIDOS, RURALES Y PERIURBANO
Versin 1.0
Pgina | 2
ANEXO 05: ACCIONES DE VIGILANCIA Y CONTROL PARA REAS CON ALTA, INTENSA, MEDIA Y MUY INTENSA TRANSMISIN DE
LC AMBIENTES SELVTICOS INTERVENIDOS, RURALES Y PERIURBANO EN AREA ENDEMICA
Versin 1.0
Pgina | 3
XVI.
REFERENCIAS
1.
2.
3.
Murray HW, Berman JD, Davies CR, Saravia NG. Advances in leishmaniasis.
Lancet. 2005;366(9496):1561-77.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Guilbert JJ. The world health report 2002 - reducing risks, promoting healthy life.
Education for health. 2003;16(2):230.