Ponencia presentada en el
DE LA
V SEMINARIO INTERNACIONAL
RED IBEROAMERICANA DE INVESTIGADORES
SOBRE GLOBALIZACIN Y TERRITORIO
INTRODUCCIN
A menudo, se considera la globalizacin como un sistema de
organizacin del planeta que debilita, sino destruye, sistemas territorializados, en
una perspectiva que opone redes (mundiales) y territorios (locales). Al contrario,
el propsito general de esta ponencia es analizar como los procesos de
globalizacin son conllevados por una de las dos modalidades fundamentales (y
complementarias) de construccin de los territorios humanos: la
territorializacin areolar (en reas) y la territorializacin reticular (en redes).
La territorializacin es el proceso de identificacin, definicin y
produccin de un espacio como territorio por un actor geogrfico (individual o
colectivo). Se puede demostrar que la dialctica apropiacin-alienacin es una
constante en los procesos de (des)territorializacin, cual que sea la modalidad
considerada.
La ponencia propone observar como las territorializaciones areolar y
reticular se combinaron para crear los territorios metropolitanos de Los Angeles
y la Ciudad de Mxico, desde la escala del espacio vivido de los habitantes
hasta el lugar de la metrpoli en el mundo. Se considera tanto el papel de las
ciudades en las colonizaciones espaola e inglesa del Nuevo Mundo, como su rol
contemporneo en la polarizacin de flujos migratorios y econmicos. En esta
perspectiva, la globalizacin aparece como un cambio en la jerarqua entre
distintas territorialidades a varias escalas.
En la primera parte, voy a explicitar la concepcin del territorio que
sostiene esta reflexin. En la segunda parte, voy a examinar las implicaciones de
esta concepcin en el acercamiento de la globalizacin. En la tercera parte,
tratar de mostrar el inters de aplicar este sistema interpretativo en los casos de
la Ciudad de Mxico y Los Angeles (California).
1. LOS DISTINTOS
RETICULAR
MODOS
DE
TERRITORIALIZACIN:
AREOLAR
J. Monnet / Globalizacin y territorializaciones "areolar" y "reticular": los casos de Los Angeles y la Ciudad de Mxico / p.2
J. Monnet / Globalizacin y territorializaciones "areolar" y "reticular": los casos de Los Angeles y la Ciudad de Mxico / p.3
J. Monnet / Globalizacin y territorializaciones "areolar" y "reticular": los casos de Los Angeles y la Ciudad de Mxico / p.4
2. GLOBALIZACIN
J. Monnet / Globalizacin y territorializaciones "areolar" y "reticular": los casos de Los Angeles y la Ciudad de Mxico / p.5
J. Monnet / Globalizacin y territorializaciones "areolar" y "reticular": los casos de Los Angeles y la Ciudad de Mxico / p.6
LOS
Relevo 1 y su territorio
de competencia
exclusiva
Relevo 2
etc.
J. Monnet / Globalizacin y territorializaciones "areolar" y "reticular": los casos de Los Angeles y la Ciudad de Mxico / p.7
tasa de crecimiento
3 600 %
57 %
163 %
57 %
28 %
15 %
J. Monnet / Globalizacin y territorializaciones "areolar" y "reticular": los casos de Los Angeles y la Ciudad de Mxico / p.8
J. Monnet / Globalizacin y territorializaciones "areolar" y "reticular": los casos de Los Angeles y la Ciudad de Mxico / p.9
CONCLUSIN
La realidad geogrfica aparece entonces como
una produccin humana articulando dos modos de
territorializacin, areolar y reticular. Segn este modelo,
la Ciudad de Mxico y Los Angeles aparecen como
metrpolis que nacen y se desarrollan segn fases
distintas de interconexin de las redes econmicas,
migratorias y polticas; mantienen relaciones diferentes
con su zona de influencia. Su actual posicin distinta en
las redes resulta de la jerarqua que crea el proceso de
Seminario Globalizacin y Territorio, Toluca, septiembre de 1999
J. Monnet / Globalizacin y territorializaciones "areolar" y "reticular": los casos de Los Angeles y la Ciudad de Mxico / p.10
GARCA CANCLINI, Nestor. 1995. Consumidores y ciudadanos.
Conflictos multiculturales de la globalizacin. Mxico D.F. :
Grijalbo, 1995, 198 p.
BIBLIOGRAFA
nacionalismo
J. Monnet / Globalizacin y territorializaciones "areolar" y "reticular": los casos de Los Angeles y la Ciudad de Mxico / p.11
- 1998c. Du local au global Quelles territorialits pour
SACK, Robert David, 1981. "Territorial bases of power", in:
les "Latinos" de Los Angeles? Table Ronde Nouvelles
BURNETT, A.D. & TAYLOR, P.J. (eds.), Political studies
territorialits en Amrique latine et au Mexique. Paris: 27from spatial perspectives. Chichester (N.Y.): John Wiley &
28.V.1998. Institut des hautes tudes dAmrique latine.
Sons, p.53-71.
MONNET, Jrme (dir.), 1996. Espace, temps et pouvoir dans le
Nouveau Monde. Paris: Anthropos-Economica, 460 p.
- 1999. La ville et le pouvoir en Amrique : les formes de
lautorit. Paris : LHarmattan, 190 p. (Gographie et
cultures).
RAFFESTIN, Claude, 1980. Pour une gographie du pouvoir. Paris:
Litec, 250 p.
RONDA, Stphanie, 1999. Les discours sur la rhabilitation des
centres historiques: enjeux politiques locaux. Lexemple de
Lima. Practes du Second Sminaire PRISMA (Processus
didentification socio-spatiale dans les mtropoles des
Amriques), Universit de Toulouse-Le Mirail, fvrier 1999,
8 p.